Христианство в Армении

Я возвращаю тебе твою свободу.

[перевод MarfenaRus © август-сентябрь 2012] Посмотри. Салла! Пожалуйста Салла, подожди здесь, пожалуйста Я приведу папу. Возьми это. Паульус. Салла, пожалуйста ты видел волка? Он побежал туда. Возможно ли это что бы волк бродил здесь? Как бы там ни было, он не должен быть здесь. Где Паульюс и Лайла? Эта девушка в полном одиночестве. Ну же, Лейла. Лейла, Лайла мама, мама. Что-то тут не так. Возьмите девушку. Я возьму Лайла в медицинской центре и сообщу Торману. Лайла, давай же. 11 ЛЕТ СПУСТЯ. -Здесь был забор? Ты.. ты наверно. Меня зовут Салли, обычно я прохожу здесь мимо на пути домой Мой дом там, но его не видно оттуда. Я здесь тоже жила .. Салла, хочешь зайти? Могу я предложить тебя сок? Да нет спасибо, мама ждет. Когда-нибудь, в другой раз. Пока. Я могла бы помочь если бы ты чуть подождала иди поесть суп, ты должна быть проголодала. Я видела два волки в горах. Один из них украл куропатку с моей ловушки. -Здесь нет никаких волков. Куча собак бродить или что-то еще но не волки Перестань, я умею различать собаку от волка. -Никто мне не верит! Я не умелая в этом. Бедна ты, У тебя это после твоей матери. Задержи дыхание на минутку, пожалуйста. Все понятно, маленькая леди, это мальчик. -Мальчик? Не может быть? Ну, я у тебя уже есть. Мне интересно, если Пиету еще не знает. Я могу узнать Это Пиету? -Он так сказал. Кто-то переехал в Моргам.женщина. -В Моргам? -Какая женщина? -Темная. Довольно старая, как и ты.. Сказала что-нибудь? Да, как будто она мне уже знала но я никогда ее раньше не видела Я отклонила ее предложение сока. Не надо беспокоить людей понапрасну. Я помогу папу, а ты делай свои уроки. Я должен охотиться на браконьеров оленей а потом также исправить кабины. Лайла вернулась. Я знаю, пусть она будет. Люди могут жить там, где им хочется. Салла встретилась с нее. Я должна была узнать это раньше. -Как долго она уже здесь? -может быть, неделю -Это нас не касается. -Анти, я не люблю этого. вообще. -мы даже не знаем, если она может позаботиться про себе! -Не надо беспокоиться. Это уже довольно неудобно, как есть. -Мы ожидаем ребенка, это уже трудно для Салли -С временам привыкнет к ребенку. Лесничество это вряд ли находка для нас. Медленный рост и низкая производительность это ограничивающие факторы. В Англии, среди оленя, там есть тип коровьего бешенства. и ящура ставят наш собственный бизнес в новое измерение. Ожидания высокие, потому что оленьи не трудно растить Здесь на Севере, нам следует рассматривать будущие. Один момент. Матияс! Положи книгу прочь Хочешь прокомментировать? -Твой отец является специалистом по расти оленьи. Попроси у него чтобы он дарил их нам, поскольку он не заниматься ими или их не едят. Есть слишком много оленей и когда лишайник исчезает они умирают. -Хищники и подальщики убивают их. -Здесь нет никаких хищников. Нет! есть! -И туристы их убивают на машинах -Что это здесь? Настоящий гомо сапенс, у которого нет способности размножения и он ест только мусор. Проверьте это! Глянь на это! Отпусти! Скатина! -Спасибо, но не надо было делать это ради меня. -Я сделала это ради себя.. Это хорошо, что это сталось тебя в пользу. Ведь у тебя не хватило бы мужества для этого. -Моргам вернулась. -Прости!? Спроси у себя. А если ты вправду не знаешь, спроси у своей мамы. .Если хватить у тебя храбрости Олени медленно исчезнут один за другим. И олени не имеют протекторов, как снегоходы. Не смотри на меня, Торманэн. Я ничего не знаю об этом. -Что у Венесма? -Как всегда он в лесе вметсе со свою собаку Мы приехали в поселку потому что Симо заболел. Можете с ним поговорить Кажется, Атти дочь заметил в горах два волки. Если здесь были бы волки Салла Конгас уже бы их нашла. -У ней мощность ума -да, похоже своей матери Рупи, у тебя есть какие-то кости а то Симо вые с голода Не нужно ли тебя делать уроки? Салла, я по серьезному! -Когда тебе придет пора иди в больницу? -не скоро А это опасно? Можно из за этого умереть? рожать не является легким делом, но от того женщины редко умирает Так почему моя настоящая мать умерла? Что ты сказала? Откуда это у тебя? Она вообще не умерла! то почему она не пыталась найти меня? Она не могла. Она оттуда не могла вернуться потому что в те время она была очень больна. К тому же я удочерила тебя и привезла здесь. Она была сумасшедшая? Салла, мы уже говорили об этом. Конечно это трудно принять но зря так мучится Ты моя девочка, вот что самое главное Но конечно. В этим никакого недоразумения Лайльа уступила ребенка нет в этим никакой причины для пересматривания -Знает ли она, почему это так и произошло? -Мы объяснили это ей несколько раза. -Она всё понимает -Ну, Моргамс Лайла ее родная мать. -Этого никто не отрицает! -А что, если ей захочется взять ее обратно? Человеческие эмоции дело тонкое. Я это понимаю но я чувствую что... -Наверно она готовит волшебные зелье кому-то? А то и яд? Кто тебя разрешил приходит сюда? Вы тут при чем? где хотим там и гуляем. Что мы здесь делаем? Я не пойду! -Привет Салла. -диверсантка пряжек! Что ты сказал!? -Правильно слышала.я же видел ведь! Я проверил Дело по Салли и всё там есть по закону. -То, что Лайла живут здесь врат ли имеет какое-то значение. -Хорошо. -Благодарю тебя, пока. -Да ни за что -Мне было мучительно приезжать суда Мучительно? А то еще почему? Аа.Ты имеешь в виде мальчика.Матьяса? Признайся, ты по ним сохнешь! Совершенно нет! Я с ним вообще не разговариваю! -Могу я сказать что-то про ним? -Тупица! Прекрати! Найти место для этогоМне надо поработать Он никогда мне ничего не дарил Кстати, что это? Класс! Это тебя? И что мне с этим делать? Мне их хватает в школе. Надоело!

Когда я гуляла в лесу на лыжах, я взорвала медвежачий капкан Я в него чуть не попала, к счастью он только раздавил лыжную палку Там было двое мужчин с оленями теленка и когда мне заметили спешно уехали Я очень испугалась! Это же не по закону,правда? Спроси об этом у отца. -У тебя есть чистая совесть? -На сколько чистая? Ты пнула дерьмо из пряжи других людей и вела себя грубо. Что с тобой? Кто это сказал? Она пришла здесь чтоб наврать? Да , и не важно кто это сказал. Разве не знаешь что нельзя делать таких вещей? По крайней мере не ты! Особенно не против ней! А почему бы и нет? -Потому что она. -.Есть мою маму а не ты? Откуда ты это знаешь? Ну, по крайней мере, не от тебя. Почему меня нельзя решать кем я на самом деле есть? Чьей я ребенок? -Ну да, я пнула пряжу.

-Дело не в этом! Я тебя воспитывала и тебя непременно надо извинится перед Лайьлу. Да ну! Ни в коем случае! . Ты пытаешь избавиться от меня раз у тебя явится новый ребенок Лайла, 11 лет это много лет для ребенка. Этого нам теперь и не удаться изменить Я не допущу, чтоб это произошло! Она теперь наша девочка. Я не хочу усложнять твою жизнь, но ты ведь подписала бумаги.

Это правда но в эти время я не была в себя А не следовало бы Салли решать про себя? Разве она уже не сделала это весьма откровенно? Я приказала ей извинится за то что вместе с другими дразнила тебя Пореви мне, это больше не случится. Можешь передать это Салли? Нет, не могу..она не заработала на это. -Лайла, не надо ей запутывать. Думаю будет лучше если больше не будешь встречаться с нее. -Прекрати нытье, ведь они является законными -Безопасными. -Из Норвегии -Да, конечно.опять одно и тоже. Кожа совершенно законная. Салла! Где ты девалась? -я была в лесней хижине. Ничего нам не сказав? -Мы уже ожидались наихудшего. --Извините. Мы забили тревогу и двадцать мужчин в дебрях ищет тебя. Извините. Никогда не смей ходить в лес! отныне ты будешь оставаться на ферме, ходить в школу, в деревню и никуда болшье И еще, Салла. Снегоход ты получишь позже, Поняла? Всё уже. Извини, но всё-таки убирайся отсюда. Посмотри, Салла. Я всегда любил вас, ибо вы истинное лицо леса а не болтун. Почему Атти был так расстроен по поводу кожи Варрона? Они были совершенно законным. Спроси у папы. Разве росомахи не защищены? Эти кожи привезены из Норвегии. Разве ты несовершенно летная? И не смотря на это, ты учишься водит снегоходом. А эта собака твоя и она пьет пиво. Разве это не называется жестокостью к животным? Ты может быть и есть дочь полицейского но ты лучше с нами не начинай играть! Симо!Поднимайся! Ты знаешь как следить за волками, правда? Если бы Симо их проследил, уж он бы им горла разорвал.

-Тебя не обязательно поверить но я их видела. -Вот врунишка нашлась! И где же? Я не вру. Видела два волки в Соаспаа. Скоро их будет больше так как один их них явился беременной сукой. Это хорошо, что ты сказала это специалистом. Вскоре сможешь спать спокойно туда, в Конгас. И вскоре они больше не будут беспокоить никого. -Я здесь Это моя комната и это мой компьютер! Мой сломался а мне надо управлять бронирование кабин. -Скоро комната будет готова к Pietu.. -Это грубо с твоей стороны. Осторожнее с выбором слов. Я видела волков но никто не верит мне хоть один даже подошел ко мне очень близко. Что? Где он подошел очень близко? Да ничего. Просто сказала одному сумасшедшему старику что видела волка.

теперь они их убьют. Если они были оленеводами, ты правильно сделала. -Это их бизнес, чтобы обеспечат безопасность людей. -Никому не дано права убивать их. Иногда я тебя совсем не понимаю. Здесь! Глупый. Что случилось? Ты не бери этого к себя якобы я. захотела бы быть вместе с тобой. Но я нуждаюсь в твоей помощи. Ты меня заставляешь делать это. Папа бы мне повесил если бы узнал про этом. Кстати, как ты забираешься найти их в этим лесу? Но, их надо найти! Их надо прогнать отсюда чтоб никто не смог их найти. Они должны быть где-то здесь. -Есть место где можно бы их спрятать. -Я найду их! Черт! Никаких следов. Возможно, они сбежали от хаски (собак)? Обычно они бежать домой обедадть. Сомневаюсь что мы найдем волков вон-там, среди камней. И не на снегоходах. -Но я же говорил! Девочка из Конгас вместе с Матиясом Лаити. Думаю, я знаю, чего они ищут. Мы будем следовать за ними. это именно она знает как их найти остановись! свежие следы! Вон там! Теперь беги! Мы должны быть впереди них пойдем на короткую стрижку! Ускоряй! Осторожно с этой винтовкой!Здесь дети! Ты что? Я ведь спас их от провала! Если бы я не выстрелил он бы съел ее. Волк едва ли притворялся мертвым. Он бы скоро напал! Он бы атаковал. Бред какой-то.притворялся мертвым.. волк И что он тебя такого сделал,а? Снегоход Латия стал металлоломом. Твой папа будет очень счастлив. Мы возьмем вас в ближайшую горную хижину а утром посмотрим что дальше делать. Но, сегодня ребята, мы устроим охотную вечеринку Я прыгнул вперед и выстрелил на рефлекс. На самом деле, это был выстрел в шею Но он был мертв. Она его сбила снегоходом. Должна ли она получить кожу за это? для вашего дома Я не хочу. Возьми целое животное. Пошел вон отсюда. Я хочу уйти отсюда. Мне очень жаль папа, но мне так пришлось. Совершенно верно пришлось. Если так пришлось тогда ничего не осталось изменить. Венесмаа и мертвый волк остались в хижине. А ты как думаешь? Откуда мы приехали? отвези Салла дома. Твой папа ждет тебя.

Завтра повести снегоход в Лампольо. Нам надо поговорить о следствиях прошествия Мама! как это пишется? "По" или "ПУ"? Салла. У нас есть гость Салла Конгас. Оленная ассоциация желает вознаградить вас с 200 евро за очень хорошую работу Деньги с бойни! Нет, спасибо. Салла, ведь это будет к стипендию. Как я сказал.. это в качестве благодарности за помощь в спасению десятки оленей. Ты ведь можешь себя покупать сладкие или швабру.. Дайте это Менесману. Я этих денег не возьму. Я добавлю эти деньги к средством обучения. Нам много денег нужно. -Поздравляю. -Спасибо Подождите минутку. Салла также выиграла конкурс природы итак она получает приз Это.волк-бич! Заткни свой рот или я это сделаю! Что это за зверские крики? Вэллу все же хотел бы сесть рядом с мамочкой. Спасибо за помощь но ты не был обязан делать этого. Это в взамен. Что ты собираешься делать на летние каникулы? Мы могли бы пойти куда-нибудь вместе, и Целоваться? Да нет! Просто попить соду или что-то еще. Мне нравится бродить в горах а ты все время торчишь перед компьютером. Ведь это правда но.никому не знать Думаешь эта хижина свободна? Да. а ты? Я собирался идти домой. кофе уже готов, наверно Тогда я тоже..я тоже буду кофе. Пытался сауну? нет. не тот.. Помогите! -Что это такое? -дверь застряли. Я видела волка с двумя щенками может быть отца. Ты ничего не могла сделать.. Все щенки принадлежит к кому-то. Нет, не я. Я не знаю, к кому я принадлежу Лейла не намерена тебя причинять вреда. Я не хочу говорить об этом. По закону леса, тот кто приходит последним получает самое лучшие место. Тот место принадлежит к нам. Ладно, мы уже уходим Убирайся отсюда и оставайся вне! Ребята! Проснусь! Волк разрывает Симо!

-Что теперь? -Симо. -Это настолько плохо держать собаку дома. Я его отомщу Мы лучше уйдем отсюда дела идут плохо. Теперь они уже мертвый! -Если только ему удаться спрятаться. -Волк может плавать лучше, чем собака. Слишком далеко. У Щенков нет шансы против них!. -Что нам делать с ними? -Мы не можем позволить чтоб Венесман перехватил их! Где-то здесь? Банда Венсемена скоро будет здесь, они меня увидели. иди немножко назад. Давай рюкзак, быстрее! Они уже рядом. -От куда ты знала что делать? Не знаю.просто. Логовище зверские, ужасна вонь, но никого нет дома Так вот. Неужели они думают, что девушка Конгаса заслуживает стипендию? Должны ли мы говорить с Антти? теперь это дело Полици: Волк убил Сима. Это, вероятно, будет лучше если мы сами об этом позаботимся.

Я боюсь, что мальчик Лайтиса может пойти к какую-то проклятой организацию защиты животных. Я хочу поймать самку. Никто не приходит сюда в летне время. Итак мы оставим их здесь на ночь. Не могли бы они остаться с тобой? Ты спятила? В доме полно оленей собак, и вдруг волки под кроватью?. Это хорошие место для укрытия. Они проехали мимо. Салла! проснись! Они сбежали! Вырыли дыру и сбежали!

Салла! Ты где? Ты обещала очистить кабины! ускоряй! Они должны быть найдены Смотри! Невероятно. Не оглядывайся назад. Это Венесмаа. Я пойду в магазин. Иди через заднюю дорогу, лови щенков и положи их в мусорное ведро. Теперь, у нас есть след маленьких. Они как-будто приманки. Давай, тебя необходимо надо охотиться на волков, дорогая! Деревенские люди не могут это сделать. Ты знаешь, что я прочитал в газете? Итальянцы говорят, что у них есть собака которая будет бороться с медведем. -Не должен ли я заказать одну? -Полезные существа. Он может вынюхать щенков спрятанных безопасно на глубине четырех метров. Не забудь это. Безопасно, говоришь? Они следили за тобой здесь! -Они всё знают. Что же нам теперь делать? Осторожно! у нас нет так уж много вариантов. Венесман следует за тобой. Существует одно место,но боюсь тебя оно не будет нравится. Спасибо. У Лайли в сарае есть пустая клетка. Возьмем Щенков к их матери Будем тереть их торфом так что для их матери, они не будут пахнуть странно -Это Лайла сказала? -Да. Она всё знает про животных. Но ты не принес эту клетку. Ну, это хорошая клетка. Хотите что бы мы вас подвезли? Нет, спасибо. Сейчас будет инспекция оборудования. Так где они?! Салла! и где же ты? ты должна была сделать уборку в кабинах а ты просто сбежала! -Тебя нельзя доверять! -Я сделаю это. Они уже очищены. Теперь хотя бы могла помочь в подготовке У нас есть полный автобус клиентов. -Да.да! -Отныне ты будешь останешься дома! -Да ладно тебя, я извиняюсь! Я знаю, что ты делаешь. тебя чего надо? Или ты просто затравливаешь чужие дома?

Ведь у тебя есть репутация привлекающая внимание. Ты понмишь как ты подвергла опасность нашых детей? Что ты знаешь о них? вали отсюда, сумасшедшая сука. Я ухожу отсюда, возможно и далеко. но я клянусь, я вернусь если ты не оставишь Салла в покое. Лучше было бы если ты позаботишься о себе! Привет, Антти дома? -Его на станции тоже нет. Я собирался спросить проо лицензии. Мое ружье пришло вчера. Я применил к нему еще месяц назад. Я ничего не знаю об этом. Вы лучше спросите об этом у Антти. Всё кажется, принимает длинное время для меня Вы чувствительный человек. Спасибо, Кристин. это было красиво сказано. Могу я в туалет? Венесман пришел к нам! Мы будем форсировать реку со щенками прямо утром. День охоты. Приходи на кладбище утром со всем оборудованием. Понял? Получил чаевые? -Безотказную информацию. Антеро. Волки могут оказаться полезным. Они могут статься виноватым за всё что может случится..

Мне на этот раз это не интересует Я хочу поймать суку. Я хочу, чтобы ты знала что я не бросила тебя из за злобы. Я не могла вернуться к тебя настолько я была больна. Так вот почему не могла. А потом я просто не смела Мне было так стыдно. стыдно что я причинила тебя боль Позже, казалось уже слишком поздно. Зачем пришла? Нехотя оскорблять тебя. я хотела чтобы ты знала, что я существую. Спасибо что помогла меня. Где ты нашла это? Это лежало где-то там. Чье это? Наверно, это принаряжалось к ребенку. -Ты его знаешь? может быть. А почему я не знаю? Боюсь, что я вдруг проснусь и найду, что я кто-то другой Салла, ты просто Салла. Всем известно кто ты. по крайней мере я знаю. не можешь просто быть собой? Извини, но мне надо было уйти. Я должен был догадаться, что они будут здесь. Будет лучше, если заберем их отсюда Нет! здесь их больше нет Мы будем следовать за ними к реке. Мы должны попасть туда перед тем как они будут пытаться пересекать реку. Извините, но Салла нуждается в помощи. Не обижайтесь, но я уже сказала тебе что Саллу следует оставить в покое. Ей нет дома. Она пошла на рыбалку с Матиасом Лаити. Они не на рыбалке. А это что еще? Как они могли знать нашу маршруту? Мы никогда не переправимся через реку. Через скалы. Через эти холмы! Автомобиль не сможет переехать через всё это. Я не знала Венесман пришел к нам по поводу Салла Это из за волков. -Волков.волков! Весной Антти стал сыт по горло, по поводу Салла и волков. -Двух щенков не волков. А как ты думаешь? Они ведь также как дети! я уже больше не думаю о ничем Но в этот раз я не оставлю Салла в беде. Вот где они и есть! Поторопитесь, ребята! Давай, гони их! Там, наверху! Простите меня. -Что? что происходит? Его жена велела передать вам что они пошли в горы. Зачем беременной женщине идти в горы? Возможно, ее дочь заблудила? Мне очень жаль, но его жена попросила мне присматривать за их домом Торманен! Вернись! Нам нужно, чтобы добраться к реке. Ьудут трудности , но я уже делал это раньше. С волком на спине? И что теперь? Если бы только я могла встретиться с Салла и узнать чуть про нее Я имела в виду, что дорога заканчивается, и что меня тошнит Они спустились к реку. Лампа, беги вдоль хребта вниз к реке. А мы пойдем здесь и окружим их. должно быть, они скрываются где-то здесь. Смотри! далее река изгибается. Это заработает. Осторожно! -Мы должны идти вперед. -Подожди! -Зачем ждать!? -ты не можешь здесь бегать, ты же беременна!. У нас не будет времени, чтобы остановиться, если тебя необходимо придется отдохнуть Так зачем мы вообще пришли сюда?

-Я не знаю, где они прятаться.. Я! я! я! Чертов идиот! Антеро, они идут вдоль изгиба. Им не удаться пересечет без лодки. Нам лучше не охотиться на детей. Жди здесь. Я посмотрю вокруг. Ну, ну кто здесь? Разве это не Конгас Салла? Я вижу что в самом деле это и есть Salla. Что это такое там в рюкзаке? Теперь дело пришлось к концу, девочка. Позови мальчика чтоб пришел здесь. вскакивай! Я уже делал это раньше! Боже мой, что они делают? Вы с ума сошли? Не убиваетесь себя! Антеро, убери винтовку прочь! -Лейла, я выстрелил случайно. -Лейла, не делай этого. Ты меня не поверил, хотя я предупреждала тебя. всегда всему виноватым Антеро! Это независимо от того, насколько сильно я стараюсь действовать по правилам. Ну. шкуры это по моей вине и оленей. это тоже была моя ошибка, но всё это из за того что волк разорвал мою собаку! -Паулюс пытался помочь мне, но безрезультатно. -Что ты сказал? Прошу прощения.

Как тебе удалось сделать это на снегоходе? -Я видел это по телеку. -Но ты сказал, что ты уже сделал это раньше. Кстати, по телеку сани затонули. ты совершенно сумасшедший. Ну да, я и есть. Мне не нравится что ты остаешься на ночь. Папа, это точно только 952 метров от нашего дома Я измерила. ты можешь позвонить меня, если заскучаешь. Ох! можешь рассчитывать на это Я здесь. Вот ты где.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Но мы не закончили.

Вы не попали под дождь? >>>