Христианство в Армении

Но мыши не разговаривают.

Месяц спустя. Париж Нодамэ, сколько можно? Хватит махать зеркалом. Этот кулон ей подарил Чиаки, верно? Вот она и не нарадуется. Глупости, столько визгов из-за обычного кулона. Все же, здорово, что всех нас допустили до выпускного экзамена. Нодамэ, что ты играешь? А, Шопена, Листа и Моцарта. Сквозь горе и невзгоды, страх и боль, я попала на этот экзамен. Я всем задам жару! О, Нодамэ, гляди! Тот самый Жан, который занял второе место, после Чиаки, на прошлогоднем конкурсе? Повсюду. Подумать только, теперь он постоянный дирижер известного оркестра Дешам. Что? Того самого, с которым Чиаки исполнял Симфонию №7 Бетховена? Почему его место занял Жан? Ну, это. Но Чиаки же победил! Чем он их не устроил, а? Как жаль, Чиаки. Оркестр Дешам искал нового дирижера. Решили пригласить тебя и Жана, чтобы вы сыграли с ними пару раз. И выбрали Жана! Мой Жанчик победил! Ты же хоть и победил в конкурсе, а все равно остался с носом. Элиза! Ты на чьей вообще стороне? Оркестр Дешам очень хорош. Я рассчитывал стать их дирижером. Что ж, раньше с ними всегда работали консервативные и педантичные натуры. Может, музыкантам захотелось кого-то более яркого, страстного? Выше нос, у меня хорошие новости. Ру Марле. Оркестр, славящийся своими традициями. Основан в театре Бланк. Я дала согласие от твоего имени на их предложение. Поздравляю с должностью постоянного дирижера. Дала согласие? Постоянный дирижер? Ви! ("да", франц.) Я ж их в глаза не видел. Ви, ви, ви, ви! Как такое возможно? Абсурд! Между прочим, этим оркестром когда-то управлял Штрезерман. Прекрасное место с кучей возможностей. Кажется, я о нем уже где-то слышал. Вся моя бурная молодость прошла в оркестре Ру Марле!.. Но почему? Именно я постоянный дирижер? Главный режиссер театра настоял. Кажется, присутствовал на твоем дебютном выступлении. Круто, да? Оркестр не в самом лучшем состоянии. Так что старайся, Чиаки. Я постоянный дирижер. Ого, сколько вкусняшки! Это всего лишь "Bollo el vino rosso". Звучит как страшное заклинание. Сегодня что-то хорошее случилось? Обычно сэмпай готовит столько вкусностей, только когда он очень рад. Ну, чему ты так улыбаешься? Ерунда, ничему. Ну ладно. Приятного мне аппетита! Жду с нетерпением того момента, когда смогу услышать Ру Марле. Нодамэ. В следущую пятн. В последнее время вечно не высыпается. Прошел ровно год с тех пор, как я и Нода Мегуми прилетели в Париж. Я добился выступления на конкурсе дирижеров, а она смогла поступить в парижскую консерваторию. Эта девчонка никогда не признается, но ей, должно быть, нелегко там приходится. Я тоже должен стараться изо всех сил, чтобы познать настоящую радость от работы с оркестром. Чиаки постоянный дирижер? Куроки-кун, Нам придется сильно попотеть, чтобы его обогнать! Но сначала нужно сдать последний экзамен. А. Что случилось, Таня? Нодамэ! Смотри, какой важный гость. Сон Руй, одна из самых талантливых молодых пианисток. Интересно, как она здесь оказалась?

Какая красивая! В чем дело, Франк? Куда ты меня тащишь?! На репетицию Ру Марле, конечно! Чиаки, ты теперь их постоянный дирижер, так? Поздравляю! Эй, как ты узнал про мое назначение? Моя бабуля фанатеет от оркестра Ру Марле. Поэтому руки в ноги и бегом! Бегом, говорю, а то не успеем на поезд. Прикинуться скрипачом? Даже не проси. Спокойствие. Им нужны скрипачи в запасных. Меня просили кого-нибудь подыскать. Здорово, что ты умеешь играть на скрипке. Не пори чушь. Мне потом дирижировать. Думаешь, не узнают во мне скрипача? Я думал об этом! И вот что припас. Очки моего папы. Круглые. И для полного шика немного воска для волос. Совсем не похож на Чиаки. Париж. Театр Бланк. Здесь их ложа. Привет, Тэо! О,Франк! Ты пришел. Привел друга-скрипача. Ого, какая миленькая прическа. Я Тэо, играю в оркестре. Добро пожаловать, Гребешок! К нам пришел еще один скрипач. Впустите его. Видишь, все хорошо. Здесь точно работают профессионалы? Дорогуша, вы умеете играть на флейте пикколо? Неее. Как жаль. Что ж, сыграйте на обычной. Куда я попал? Профессиональный оркестр в таком состоянии. Даже учитывая проблемы с финансами. Хм, Болеро. Все началось в старшей школе. Тогда я полюбил игру на скрипке. Эй, малыш. Не льсти себе. Доброе утро! Доброе утро. Значит, он концертмейстер. Друзья, вы все пришли. Но у меня плохие новости. Дирижер отменил концерт и вернулся в Польшу. Сказал, что не хочет иметь ничего общего с нашим оркестром. Поэтому сегодняшняя репетиция отменяется, простите! Это шутка? Что с этим оркестром? Я и не думал что-то от тебя скрывать. Меньше всего желал твоего разочарования с самого начала. Просто скажи мне. Я слышал, что неделю назад часть профессиональных музыкантов внезапно уволилась. От этого вся путаница. Жуткий оркестр. Почему уволилась? Не знаю, еще из-за финансовых затруднений не всегда получается проводить репетиции. Перед последним концертом была всего лишь одна генеральная репетиция. Выступление было ужасным, зрители вставали с мест и уходили. Очень плохи их дела. Замкнутый круг, да? Я в отчаянье. Что будем делать с дирижером? Нужно срочно кого-то найти. Как насчет Эммануэля? Он бы справился, отличный дирижер. Я еще раньше подумывал о его кандидатуре. Но он сейчас в Америке. И не по карману. О, точно. Как насчет другого постоянного дирижера, Чиаки? Нет, он слишком молод. Что толку? Он не сможет дирижировать с таким маленьким стажем работы. Ерунда, г-н концертмейстер. Он лауреат международного конкурса и единственная наша надежда. Безрассудно отказываться от его кандидатуры в такое время. Что ты все болтаешь? Я еще не давал своего согласия. Только не говорите, что. Ведь у нас осталось только два дня! Вам все равно? Молодой и дешевый дирижер, тут, в Париже. Все, считай, уломал. Дело за малым: связаться с Чиаки Шиничи! Пропустите. Молодой и дешевый?.. Издеваетесь? Всего лишь одна репетиция. Одна-единственная перед концертом. Разве этого достаточно? "Жуткий оркестр". S-оркестр? В любом случае, я должен хорошо подготовиться. "Ученик чародея" Дюка, "Болеро" Равеля и Симфония №1 Шумана, "Весна. Три произведения на завтра. Справлюсь ли я? Алло. Привет, Чиаки. Угадай, кто? Чиаки! О нет.

Руй, откуда ты здесь? Выступаешь с концертом? Нет, с сентября буду учиться здесь, в парижской консерватории. Шутишь? Хотела сегодня прогуляться, осмотреться. Побудешь моим гидом, хорошо? Чиаки-семпай!!! Мукяяяя!!! Мукяяяя!!!! МУКЯ!!!!!!!

Что за идиотство?! Смерти моей хочешь?! Что с лицом? Ты в порядке, Чиаки? Перестала выступать, чтобы уехать учиться в Париж? Не верится, что твоя мама согласилась на подобное. Ну, перед этим мы обе хорошенько прокричались. Еле уговорила. Зато чувствую себя здесь прекрасно. Очень устала от прежней суматохи. Прошу прощения. Чайку не желаете? Спасибо. А. -Я Нодамэ. Его женушка. Женушка? Да. Имела честь слышать о вас от своего супруга. Прошу, чувствуйте себя как дома. Она устала, несет всякую чушь. Не обращай внимания, ладно? Да, Руй. Знаю, что ты проделала весь этот путь ради меня, но. Я сейчас немного занят. Что?! Тогда обещай, что в следующий раз поможешь мне найти квартиру в городе. Очень прошу! Я не так давно в Париже и еще не очень хорошо ориентируюсь на местности. хорошо? Ну, увидимся. Шиничи-кун. Почему убегаешь?.. Вовсе нет. Опять с ума сходишь? А что мне, спокойно смотреть, как ты с девушками целуешься, Казанова доморощенный?! Здесь так принято здороваться! Но ты же японец! А разве японке пристало кусать людей в шею посреди бела дня? Все, кыш отсюда! Я занят!

Через два дня дирижирую на концерте. Плохи дела. Руй и Нодамэ лучше держать друг от друга на расстоянии. Но сейчас следует сосредоточиться на работе. (День накануне выступления) Сегодня мы увидим нового дирижера, верно? Слышал, он японец. Хоть он и молод, но, по слухам, очень хорош в своем деле. И красавец. На конкурсе его прозвали "Черным принцем". Черный принц? Чем вы тут занимаетесь? Нет времени на болтовню. Бегом в зал. Сегодня он что-то особенно не в духе, правда? Сможет ли Черный принц с ним управиться? А у него есть шанс? У него нет иного выхода. Он же наш новый дирижер. Доброе утро. Чиаки-кун! Добро пожаловать в Ру Марле. Приятно познакомиться. Рад встрече. Чиаки Шиничи. Мы вас ждали! Мы вчера не встречались? Ну конечно же! Пойдемте скорее, время не терпит. О, вы сегодня без очков. Можно вас на секундочку? Мне трудно просить об этом, но. Пожалуйста, будьте повежливее с концертмейстером. Ну, вы молоды, вдруг что ляпнете сгоряча. Полагаюсь на вас. Идемте. Не хочу лишних проблем. Договорились, хорошо? Проблемы. Увольнение половины состава, побег предыдущего дирижера. И причиной тому. Томас Симон, концертмейстер. так называемый "диктатор". Чиаки Шиничи. Приятно познакомиться. Взаимно.

Чиаки Шиничи, ваш дирижер на грядущий театральный сезон. Я мог бы рассказать вам о себе подробнее, но на это нет времени. Думаю, работа с вами расскажет обо мне больше. "Ученик чародея". Симфоническая поэма Дюка. Музыкальное видение одноименной баллады Гёте. Однажды ученика чародея попросили набрать воды. С помощью заклинания он пытается отправить метлу к реке, чтобы та выполнила его работу. Этот отрывок знаком многим по мультфильму-экранизации Уолта Диснея, "Фантазия". Как и мультфильму, этой части надлежит быть задорной, веселой. Руй! Ты хотела найти квартиру, но тогда почему мы несколько часов ходим по магазинам? Что поделать, Чиаки не отвечает на мои телефонные звонки. Но спасибо большое, что согласилась пойти со мной! Позже я отправлюсь в Штаты, поэтому нужно как следует закупиться сувенирами. Ну и транжира! Ты тоже купила себе игрушку. Ту страшную куклу. Горота не страшный! Как грубо. Стоп, стоп! Извините, но. здесь нужен более быстрый темп. Нет же, с темпом все в порядке. И еще, насчет стаккато. Звук должен быть легче, отрывистее. Что? Он знает мои намерения. Можешь продолжать. "Нет времени на споры." С того же места, пожалуйста. Учтите замечания концертмейстера. Но играйте живее, веселее. Кажется, я начинаю понимать, отчего все недоразумения. Все так и будет продолжаться? Или же они меня послушаются? Сумки тяжеленные. Нодамэ, скорей! Нам в ту сторону. Нодамэ, где ты была? Вот, захвати. Извините, но у меня нет денег. Вааа! Это же Казуо! О нет! Что вы наделали? Кукла была в единственном экземпляре! Вы обязаны возместить ущерб! Н-нет, я тут не при чем! Ах, я словно в раю! Казуо, Казуо, Казуо. Как тут красиво! Я чувствую себя свободной в Париже. То, о чем я так мечтала. Друзья, прогулки, веселье. Никаких репетиций. Ветер дует в ту сторону, так что двигай его вот сюда. Давай-ка попробуем. Так, наляжем посильнее. Ура! Он плывет! Мы сделали это! Сюда, сюда. Вперёд, кораблик! Слишком далеко?.. Не переживай. Сейчас достанем. Ближе, сюда! Еще немножко. Получилось. Простите, мы не можем их больше задерживать. Что за профессиональный оркестр, который из репетиционного зала выгоняет толпа юных балерин? Тэо! Это ВАШ официальный репетиционный зал? Нам приходится сдавать его в аренду для других групп из-за финансовых затруднений. К тому же, практически у каждого помимо оркестра есть другая работа, на репетициях некому оставаться! Ну. Зарплата здесь небольшая, и музыкантам кем только не приходится подрабатывать: среди нас официанты, грузчики, булочники, кассиры, охранники. И ничем не поможешь. Кушать-то хочется! Чем жаловаться на других, лучше бы сам учился усерднее. (День концерта) Еще уволившиеся? Многие решили уйти вчера. Я пытался добрать людей из резерва, но. По-прежнему никого нет за гонгом и челестой. Может, и так обойдемся? Не обойдемся! Совсем дурак? Шучу, шучу! Хм, а может, посадим кого-нибудь за гонг, а вы сыграете на челесте? Ни за что. Хватит придумывать ерунду, скорее найди кого-нибудь. Я не смогу найти в такие сроки музыкантов. Я растерян. Снова. Я подыщу человека, что будет играть на челесте. А ты кого-нибудь, кто сможет сесть за гонг. А если не найдешь. Я тебя убью. Ключ от класса для практики. Да-да! Вы, как всегда, рано. Здравствуй. Скажи "привет" еще раз. Нодамэ. Когда у тебя сегодня заканчивается учеба? Ну. сами занятия уже закончились. Но я хотела немного попрактиковаться. Ты не можешь сейчас прийти в театр? Ты что-то забыл? Я хочу, чтобы ты сегодня сыграла на челестре, "Болеро". Эй, ваш ключ! Сегодня, на концерте Ру Марле, Нодамэ впервые выступит вместе с Чиаки-семпаем! Не пропустите! Первое выступление Чиаки и Нодамэ? Они сыграют вместе? Нодамэ, твоя мечта исполнится! Их первое совместное выступление! Здравствуйте, где здесь служебный вход?

Тук-тук, я сегодня здесь выступаю! Нодамэ, сюда. Служебный вход здесь. Почему ты здесь, Руй? Почему? Я играла с Ру Марле, когда мне было 16. Хочу зайти, поздороваться. Ну, Нодамэ. Сон Руй! Ясно. Челеста! Чиаки спрашивал о тебе. Чиаки. челеста? Ну, пойдем. Уже пора начинать. Почему ты здесь? Разве ты не просил ее сыграть на челесте? Что вы играете? А? "Ученик чародея"? Челеста нужна для исполнения "Болеро". Эй, подожди-ка. Руй! Это же ты? Как ты здесь оказалась? Мисье Симон! Давно не виделись. Как вы поживаете? Хорошо, а ты? Я выступала с Чиаки в прошлом году, когда он заменял Штрезермана. Заменял Штрезермана? Верно. Чиаки ученик вашего любимого дирижера. Настоящий ученик чародея. Сегодня будет замечательный концерт!

В любом случае, он только ученик. Надеюсь, ты умеешь колдовать. Может, начнем? Моя помощь понадобится только при исполнении "Болеро"? -Да. О чем ты, Руй? Я играю на челесте. Постой. Я просил сыграть на челесте. Хватит прятаться, выходи! Я не против, пускай Руй играет на челесте. Но я просил тебя об этом. Нет, нет, все в порядке. Хорош нянчиться, иди. "Болеро", "Ученик чародея" и "Весна Шумана". Странно, ни в одном из них нет партии фортепьяно. Что?! Нодамэ мне все уши прожужжала об их "совместном выступлении" с Чиаки. Может, программу изменили? Эй, сходи узнай, в чем дело. Если все дело в этом, то внутри должны висеть объявления. О! Подожди секундочку. Матсуда-сан. Добрый день, я Куроки. Я играл на гобое в оркестре "Rising Star". А, "старичок", значит. Предатель, уехавший учиться за границу. Хм, предатель.. Шучу, шучу. Жаль, что не имел возможности поработать с вами.

Как там ребята поживают? У них все хорошо?

Сейчас они отдыхают. Видишь ли, один парижский оркестр пригласил меня дирижировать у них на концерте в следующем месяце. Видишь ли, один парижский оркестр пригласил меня дирижировать у них на концерте в следующем месяце. Я работаю исключительно как приглашенный дирижер. Таков мой принцип. Это Чиаки пригласил вас на сегодняшний концерт? Нет. Я не видел Чиаки с тех пор, как он передал мне оркестр "Rising Star". Но я наслышан о нем. С нетерпением жду концерта. Но как же бесит: этот подлец моложе меня и уже работает постоянным дирижером. Вдобавок ко всему, его прозвали Черным Принцем! К сожалению, сегодня нас покинул ударник. Так, в конце выступления я хорошенько размахнусь и ударю вот сюда. Со времен Штрезермана, в течение 45 лет, я не пропускала ни одного концерта Ру Марле. В последние годы они играют все хуже и хуже, так что я удивлюсь, если сегодня все пройдет гладко. Бабуля, гляди. Сон Руй играет на челесте. Сегодня все пройдет отлично, вот увидишь. Ведь Чиаки очень талантлив. Благодаря ему твой любимый оркестр Ру Марле будет блистать, как раньше. Равель, "Болеро". Произведение было написано в форме балетной музыки. От самого начала и до конца, солирующие инструменты, флейта и кларнет, сменяют друг друга. Играя одну и ту же мелодию, они повинуются стойкому ритму болеро, и вместе образуют целую гамму музыкальных оттенков. Эта часть как нельзя лучше подходит для выражения индивидуальности оркестра, но существует большой риск разоблачения всех его слабых сторон. Запасной и то лучше играет! Черт! И это постоянный член!

Руй. Как всегда, великолепно. Черт, и этот тоже постоянный! Этот оркестр. В нем есть как и профессионалы, так и абсолютные новички. Из-за того, что треть состава внезапно покинула оркестр, исполнение распадается на звуки, не имея объединяющей основы. К тому же, они слишком мало репетируют. И никаких угрызений совести! У-умереть со смеху. Ноги здесь моей больше не будет! Я перехожу на сторону оркестра Дешам! Пошли домой! Аплодисменты, перемежающиеся со смехом. Как знакомо. С этого мне придется начать, как и в прошлый раз. Что ж, думаю, нам следует пропустить по рюмочке! Давайте устроим вечеринку. Тебе нужно взбодриться. Нодамэ очень переживала. Нет, что вы. Пожалуйста, отдохните вдвоем, без меня. Эй, постой! Что случилось? Что случилось, спрашиваешь. Нодамэ очень хочет играть на фортепьяно, правда! У нее нет времени на всякие посиделки! Прощай, свобода! Прощай, молодость! Нодамэ. Почему ты в Париже? Лживая дрянь! Я позволила тебе переехать сюда с условием, что ты будешь учиться каждый день, но ты нарушила обещание! Неправда! Я сейчас. ищу квартиру. Все ложь. Наверняка все это время развлекалась вместе Чиаки в его квартире. Нет, вы неправильно поняли. Вы. ошибаетесь! Молчи, самец! Нет! Мама! В учителя пошел. Кабелина несчастный. От такого не жди благодарности! Завтра же возвращаемся в Америку! Нет. я еще не нашла квартиру. Раз не сдержала слова, то не имеешь права здесь оставаться! Нет! Мама, нет! Нет! Отпусти! Год назад вышла статья, раскритиковавшая выступление Руй в Карнеги-Холл. Она никогда не подавала виду, когда выступала со мной. Но я знал об этой статье. Должно быть, она много размышляла об этом наедине с собой, когда решила уехать учиться за границу. Она не такая, какой я представлял ее себе раньше. Разве она не странная? Заставляет себя радоваться, как ни в чем не бывало, хотя очень устала. Вот как. Постарайся не думать об этом. Твое желание превзойти других в своем деле сильно. хоть ты и не самая молодая и успешная ученица Консерватории. хоть ты и не самая молодая и успешная ученица Консерватории. Я знаю, как тебе тяжело приходится, время, которое ты уделяешь достижению своей мечты не проходит даром. Я ясно понял это сегодня. Сэмпай, ты сегодня такой красноречивый. Делишься со мной своими мыслями. Я сегодня сам не свой. Все не так. А мне было интересно. Я убедилась в том, что все мы люди. Чиаки-сэмпай, и ты тоже. А "Ученик чародея". Сэмпай напомнил мне Микки Мауса! Прекрати. Интересненько было! Хватит говорить "интересненько"! И оркестр очень хороший. Хотела бы я сыграть с вами. Однажды я обязательно выступлю с оркестром. Но для начала, мне нужно получить "торе бьен" за экзамен. А потом победить на двух конкурсах. Тогда однажды я смогу выступить с тобой. Когда вместе выступим на одной сцене, если концерт опять будет паршивым, нас не назовут "Золотой парой", как ты мечтаешь. Поэтому я должен работать усерднее. Неужели любовная клятва? Подожди еще немного, сэмпай. Я догоню тебя! Тихо, тихо. Ты стараешься играть быстро и легко. но упускаешь из вида элементарные вещи. И правда. Ну, всего лишь малюсенькая ошибочка. Все потому, что ты не играешь вдумчиво, Бебе-чан. Меня зовут Нодамэ, а не Бебе-чан. Начни с этого места. Ты можешь не успеть подготовиться к экзамену вовремя. Осталось две недели до начала экзаменов в Консерватории. Осталось две недели до начала экзаменов в Консерватории. Осенью я стану официальным постоянным дирижером Ру Марле. Нельзя сидеть сложа руки. Закрыли бы окна, раздражает. Бесполезно. Думаю, нужно позаниматься в апартаментах Ру Марле. Первое выступление этого сезона решит судьбу оркестра. Первое выступление этого сезона решит судьбу оркестра. Оркестр Ру Марле был основан в 1875 году. Через 130 лет он оказался здесь. Довольно известный среди ценителей оркестр, обученный Штрезерманом. Смогу ли я спасти его? Смогу ли я спасти его? Готовы объявления для следующего прослушивания? Да, мисье. Покажи их мне. Но, мисье Симон. Мисье ДеПрист вряд ли успеет прийти к этому времени. Мисье ДеПрист вряд ли успеет прийти к этому времени. Не имеет значения. Покажите мне. Пожалуйста, включите меня в состав судей. Дурак, не лепи вверх тормашками. Зачем они устраивают эти прослушивания? Да еще и в выходные дни. Видимо, хотят серьезнее подойти к отбору музыкантов. Ну да, конечно. Скоро начинаем. О, да. Нет времени. Так, хорошо. Прослушивания в оркестр Ру Марле, день первый. Секция струнных инструментов. Мы сузим круг претендентов путем изучения их официальных документов, оставшиеся 10 исполнителей исполнят часть произведения, выбранного ими самостоятельно. Жюри представляют дирижер, концертмейстер и некоторые члены оркестра. Жюри представляют дирижер, концертмейстер и некоторые члены оркестра. Каждый имеет право голосовать 1 раз за привлекшего его внимание кандидата. Честно говоря, я волнуюсь насчет числа исполнителей. Кого здесь только нет. Прошу вас. Слушай. Извини, можешь начать сначала? Дай отдохнуть чуток. Если что-то не нравится, тренируй собственное исполнение. Моя игра безупречна! Неправда, ты допустила большую ошибку. Прошу, у меня завтра прослушивание. Нет, не могу больше. Забудь, не обременяй себя лишней работой. Придется попросить Мегуми-чан. Я справлюсь! Обещала же.

Давай, начинай.

О, Ясу вовсю готовится к прослушиванию. Да, и кстати, он не сказал об этом Чиаки. Но ему аккомпанирует Таня. У нее самой экзамены на носу. А ты куда идешь? И что это? Тарелочка, хочу заказать пиццу в Санта Лючии. Ясу оплачивает! Но в магазине сейчас идет ремонт. Что ж, тогда придется кушать карри, которое я сегодня приготовила. Там вроде много оставалось. О, карри! Звучит аппетитно! Я дооома. Ого! Целая кастрюля! Что?! Опять карри Нодамэ? Но ты его так ни разу и не попробовала. Смертоносно Липкое Карри-то? Обалденно Вкуснющее Карри! В прошлый раз Чиаки весь вечер проходил с больным животом от твоего карри. Да нет, сейчас всё ладушки. Тебе на хлебушек намазать или с рисом покушаешь, Куроки? Я, пожалуй, пойду. Мукя! Почему? У меня дома свое карри осталось. Таня, до завтра. Удачи тебе! Порази всех в Ру Марле! Что ж. Давайте пообедаем! Хлебушек мой. Не самая лучшая часть для прослушивания. О чем думал этот парень? Что за наряд? И что за странные телодвижения? Да, весьма самобытен, больше похож на солиста. Но он хорош! Каков глупец. А он неплох. Согласен. Но сможет ли такой эпотажный исполнитель влиться в оркестр? Если не сможет поможем. Мине смог в свое время. Никаких проблем. Когда эти двое начали ладить? НЕЕЕЕЕТ! Больно! Как больно! Что происходит? Мамочкиии. Второй день прослушивания. Духовые. Куроки-кун. Куроки Ясунори. Рад познакомиться с вами. Он играет намного лучше. чем когда мы вместе выступали в оркестре Rising Star. Он точно пройдет. Только если не допустит ошибки. Еще чуть-чуть. Еще немного. Девушка, что с вами? Вы в порядке? Эй! Произошло то, что в дальнейшем получило название "Происшествие с Карри Нодамэ". Карри здесь точно не при чем. Смотри, я жива-здорова. Держи таблеточку. Точно карри. У него был очень странный вкус. Среди друзей объявился враг. Поправляйся скорее, ага? Гляди, маменькин сыночек. Это же французский фагот? Почему он пришел сюда со своим французским фаготом, когда мы набираем исключительно немецкие? Чего раздуделся? очень хорош! Французский фагот и немецкий фагот. По сравнению с фаготом немецкой системы, усовершенствованным с годами и имеющим большее количество клапанов, у французский фагота, сохранившего свой первоначальный вид со времен эпохи Барокко, меньше клапанов, и на нем намного сложнее играть. Его звучание отчетливее и насыщеннее. Однако, именно наиболее известному немецкому фаготу многие современные оркестры отдают свое предпочтение. В этом сезоне наш оркестр так же выбрал немецкий фагот. Потрясающе! Не знаю, в курсе ли вы, но нас интересуют только немецкие фаготы. Если вы желаете вступить в наш оркестр, может, смените инструмент на немецкий фагот? Что ж, тогда вам придется нас покинуть. Что за фигня? Французский фагот, в традиционном французском оркестре. Вот неудача. Спасибо за выступление. Думаю, французский фагот нам подойдет. Почему мы должны настаивать на немецком? Раньше же всегда выбирали французский фагот. Классический, традиционный французский инструмент. Если в наших силах сохранить его, почему бы нет? Но французский фагот тяжело контролировать в оркестре. Если в секции немецких будет всего один французский фагот, он не помешает. Разве это невозможно? Конечно возможно. Снова эти двое. Сговорились! Слава Богу, все закончилось. Хорошо поработали. Как вы раньше добирали музыкантов в оркестр без прослушиваний? А. Увольняющиеся музыканты назначали своих преемников, и они с нами выступали. На смену родителям-музыкантам приходили их дети. Вот почему качество исполнения так упало. Мисье Симон всегда настаивал на крупных прослушиваниях. У него произошел конфликт с противоборствующей стороной. Противоборствующая сторона? Почти треть оркестра. Все те, что уволились на днях. Хорошо поработали. Этот оркестр преобразится во что бы то ни стало. Вы только посмотрите. Вставай. О, сэмпай. Куроки-кун. Как у него все прошло? Его приняли. Что ж, теперь моя очередь.

Звучание такое насыщенное, потрясающе! Словно она играет с множеством оттенков. Сэмпааааай! Вот я и вернулась! Люблю тебя! Торе бьен! Т-ты получила торе бьен? Ага. Мы стали на один шаг ближе к мечте называться "Золотой парой". Ну. Мне полагается 20-секундное вознаграждение. Перезарядочка! Не сейчас! Нет. Я хочу сейчас! Не сейчас!!! Время шло, и вскоре все оркестры вступили в новый сезон. Привет, Чиаки. Мисье ДеПрист прислал программу предстоящего концерта. Где он сейчас? Мне нужно срочно связаться с ним. Да, одну секунду. На данный момент маэстро. находится на музыкальном фестивале в Японии, а потом поедет в Токио. Оу, Чиаки. Приятно познакомиться. Я Джеймс ДеПрист. Приятно познакомиться, мисье ДеПрист. Зови меня Джимми. Чиаки, приношу извинения за то, что взалил на тебя столько работы. Я очень хочу. повидаться с тобой в Париже. Но твой учитель заманил меня на вечеринку! Хей, Джимми! Хочешь попробовать Сок Русалки? Нет, благодарю. О, да не стесняйся. Я угощаю этим соком только тех, кому желаю жить долго и счастливо! Ну, тогда хряпну чуток. Правильно, держи. Эй. Да, слушаю. Что за концерт ты мне устроил, старик? Упс, меня раскрыли. Чиаки! Так счастлив слышать твой голос после столь долгой разлуки! Джимми отошел в туалет. Только не говори. Что это ты выбрал Баха для концерта Ру Марле? Что это ты выбрал Баха для концерта Ру Марле? Так ты сможешь. заслужить уважение членов оркестра. Я выбрал именно эту часть, которую ты так старательно изучил,и которая поможет тебе зарекомендовать себя в оркестре. Можешь отказаться, если не нравится. Я справлюсь. По крайней мере, постараюсь. Как спать хочется! Почему мы должны репетировать в такую рань? Уверен, идея концертмейстера. А если не его, то Чиаки! Мне днем на работу. Удивлюсь, если закончим раньше. Слышал, будем репетировать до 2-х. Так долго?! Да они нам доплачивать должны! Трудно тебе наверно детишек кормить на такую зарплату? Нет, у меня пока нет детей. О! Ты новый солист, верно? Я Алекс, играю на гобое. Будем знакомы. Куроки, приятно познакомиться. Здорово, что столько талантливых людей к нам присоединилось. Уверен, Чиаки этому тоже рад. За его раскосые глазааа.

Называешь ты меня китайцем. Говоришь, ты все, конечно, зря. Очень он хороший дириже-ооор! Это первый день для Ру Марле в новом составе. Следующий концерт станет решающим для его поклонников, которых становится все меньше и меньше. давайте начнем с Увертюры 1812 Чайковского. После крещендо тише на 3 такта! После диминуэндо вступаем громче! Вторая виолончель, тише! Выравниваем артикуляцию. Такой дотошный. Не перестарайтесь с крещендо! Еще раз. Чиаки все такой же. Увеличиваем крещендо! Что это он вдруг? Работает только с виолончелью?! Диминуэндо достаточно. Не надейтесь на другие виолончели. Это место длится 2 такта. Давайте еще разок с начала. На последнем концерте мне показалось, что Чиаки хороший дирижер, который будет с нами добр и заботлив. Баланс отвратительный! Вы должны звучать, как единое целое. Вот здорово, что мы выбрались в магазин. Давненько не гуляли вместе. О Боже! Посмотри на этот отвратительный постер, Жан! А по-моему, неплохо. Такой маленький! Похоже, мы уже победили! Здравствуйте. Вот, возьмите один. Японская традиция, реклама на салфетках. Картинка маленькая, но кучу денег потратили на салфетки. Нодамэ. Ах ты мелкая козявка! Сама такая! Трубы и горны четче! Больше точности! Немного опоздаю на работу.

У нас нет больше времени на эту часть. Хорошо, следущая. Не так быстро! Мы все еще не сыгрались. Еще раз 58-ую часть. Чайковский, Увертюра 1812. Увертюра, которая описывает историческую победу над армией Наполеона в 1812 году. Русские прогнали армию Наполеона, вернув себе тихую и мирную жизнь И все благодаря народу, который сплотился в нужный момент. Нас что, окуппировала армия захватчиков? Сегодняшняя репетиция снова была ужасной. Неужели я так много требую? Я себя сдерживаю, как могу! чувствую себя отвратительно. Оркестр Ру Марле! Пожалуйста, приходите! Пожалуйста, приходите на концерт Ру Марле. О. Ру Марле. Оба оркестра и Дешам, и Ру Марле прекрасны по-своему. Профессор Оклер! Пожалуйста, приходите на концерт Ру Марле. О. Так дирижер Ру Марле из Японии. Он еще молодой.

Это мой муж! -О.Муж, говоришь? В самом деле? Он дирижер?. Надо бы сходить. Не медлите на 8-й строке. Здесь больше диминуэндо. Басы, энергичней! Госпожа Чиаки, что вы здесь делаете? Тсс! Мой муж не знает, что я здесь. Разве это проблема? Но я думал, что его жена студентка консерватории. Мой учитель сказал, что нужно ходить на оперы или концерты оркестра как можно чаще. Это часть моей учебы. Выгодно иметь мужа-дирижера. Можно бесплатно слушать оркестр. Эй, эй. Можешь дать язычок? У тебя нет запасных язычков? Я собирался сделать несколько сегодня. Вот, возьми один. Спасибо. Наконец-то закончили! Я спешу на работу. С тех пор как он пришел, мы больше репетируем. У меня теперь такой плотный график. Может мне уйти в запасной оркестр? Какая работа для тебя важней? Почему бы тебе не перейти на немецкий фагот? Нам тяжело составить хороший ансамбль. Я тебя понимаю, я сам играл на французском фаготе. Что за ерунда! Что? Почему французы перешли на немецкий фагот? Эй, ты, не торопись! Ты играешь, как солист. Ты хоть понимаешь, что мы должны звучать вместе? Ну хорошо, тогда давайте теперь я расскажу вам о ваших ошибках. Звучать вместе? Да из-за вас я не могу спокойно репетировать. Смотрите как заговорил! Почему ты не носишь рубашку с рукавами? Твой вид идет вразрез со всякими эстетическими нормами! И все-таки он не сдержался! Значит так. Мне вообще не идет этот жакет. Что, теперь доволен? Что? Перестань хамить! Ты, подобие Тарзана! Да что у тебя за вкус? А что не так? Твое щегольство и тщеславие вот что! Замолчи! Да хватит уже! Чем вы занимаетесь? Главное в ансамбле гармония. Единство. Сущность музыки в единстве. Это и позволяет настоящим музыкантам выражать себя. Ладно, давайте репетировать. Сэмпай. Медвежье мясо? Не вернусь домой до следущей репетиции. Не превращай дом в свалку. Где же он? Чиаки! Ты очень торопишься! Чиаки. Это пианино одно из самых лучших. Даже девушки не так привлекательны, как оно. Еще раз. Одновременно ты должен руководить оркестром! Задействуй воображение! Первое движение. Сначала семь нот образуют лишь робкие созвучия. Затем мелодию. Эй, сколько можно играть? Эта часть не понадобится до следущего семестра. Я все равно не могу сидеть в тишине. Если ничего не буду делать, Чиаки сильно опередит меня.

Да, представляю, как ты себя чувствуешь. Но как можешь оставаться такой спокойной, когда твой парень неизвестно где? Обычно люди в таких ситуациях переживают, страдают от одиночества. Эй! Позвони ему! А где остальные? А, ну, из-за того, что у нас было несколько внеплановых репетиций, на этой неделе они решили уделить время своим другим работам. Они и так еле сводят концы с концами. Так нечестно!

Мы здесь свое личное время тратим. Точно-точно! Народ, вы разве не согласны? У меня дома ребенок с температурой. Мой малыш тоже! Что? У тебя ж нет детей. Может, мне лучше уйти? Я бы хотел продолжать, но от меня тут ничего не зависит. Если я не могу заработать себе на жизнь. Ну если сегодня репетиции не будет, я пошла домой. Эй, подожди! Ты не можешь так просто уйти. Мне нужно на работу. А ну-ка прекратите. Давайте репетировать. С самого начала. Усталость из-за работы плохо влияет на оркестр. Так мы никогда не достигнем нужного уровня. Посидеть с твоим ребенком? Да, пожалуйста, последи за ней. Няня отказалась в последнюю минуту. Тогда родители должны остаться с ней. Почему я? Все сложно. Я сейчас тоже работаю. Если и сегодня пропущу работу, точно придется уйти из оркестра.

Умоляю тебя, Куроки! Ладно. Нянькой устроился? Ты спасла меня. Я понятия не имел, что делать. А Чиаки не будет против? Нет проблем. Чиаки сейчас поздно возвращается домой. А куда он ходит? Видимо, в офис Ру Марле. Говорит, здесь слишком шумно и невозможно заниматься. Тебе наверное тяжело. Мама и папа работают допоздна. Нет, мама уехала. Папа музыкант. Папа играет на том же инструменте и в том же оркестре, что и вон тот дяденька. Тогда у тебя должны быть такие же руки. Я слышала, новый дирижер очень вредный, да? Надоедливый и придирчивый. Папа сказал, он сварливый, как женщина. Какой милый ребенок. С возвращением, Чиаки-кун. Чиаки! Как раз вовремя! Я только что закончила готовить. Чей это ребенок? Я Катерина, дочка Алекса Сорено. Надо бы узнать его телефон. Почему она здесь? Сейчас, сейчас, Чиаки. Будь поприветливей с Катериной. Что имеешь ввиду? Ты не особо нравишься своим музыкантам.

Наверное и с ними ведешь себя высокомерно? Чаще улыбайся! Если ты им не понравишься, тебя могут уволить. Что за ерунда. Подумаешь, я им не нравлюсь. Эй, где моя еда? Э, следи за своими словами! Опять брала продукты из моего холодильника? И правда. Мы занимаемся музыкой не для того, чтобы понравиться людям или поладить с ними. Я согласен. Я понял это сейчас. Спасибо, Чиаки. Можешь не беспокоиться об этом. Мой папа тоже профессионал. Он играет подолгу каждый день. Даже после работы. Он много играет даже поздно ночью! Новый дирижер злой, но все говорят, он очень талантливый. Он и вправду заставляет своих музыкантов работать! Я могу рассказать тебе, как он играет. Приятного аппетита! Вкуснятина! Как приятно поесть после тяжелого дня. Подвезете? Да, куда ехать? Дом Оперы. Уберите за собой тарелки! Пожалуйста, прекращай играть и помоги мне! Мне нужно здесь убраться! Гармония. Это сказал концертмейстер? Прозвучало между рукавами и мировым единством. А? Это ты о чем? Где-то я слышал историю об одном далеком и прекрасном месте. Далеком месте. Кажется, о нем говорил еще Боэций. В Средние века, дисциплинами, которые изучали единство мира и Бога были астрономия, геометрия, теория чисел. и музыка. Тех, кто хорошо знал музыкальную теорию, и кто мог разумно оценить музыкальное произведение, называли музыкантами. А те, кто мог петь и играть по нотам, называли "канторами". Канторы? Кантабиле образовано от этого слова. Понятно. Мироздание. Душа мироздания. Это потрясающе. Знаю, я еще слишком молод. постепенно я должен превратить этот оркестр в единое целое. Ого! Сколько народу! Реклама на салфетках сработала! Наверное, большинство родственники. Ведь для многих это первый концерт. Главное, что сейчас людей куда больше, чем прежде. Я бы сказал это успех! Молодой дирижер, победитель престижного европейского конкурса. Да, бабуль? Я даю им последний шанс. Это важный концерт, от которого зависит их будущее. Надеюсь, они не оплошают снова. Ай-яй-яй! Я так нервничаю! Да я так никогда не нервничал! Такая угнетающая атмосфера! Но нас не так просто испугать! На репетициях свое отпереживали! О, вы в порядке? Этот старик. Он усаживается уже целую вечность. О, Бах. Буду ждать с нетерпением. Хм, Малышка опаздывает. Заснула было 3, и сейчас 3. Ладно, пора начинать. Это Нодамэ. Я опаздываю. Пожалуйста, задержи концерт. Ох, горе луковое. И как я, по-твоему, задержу концерт? Мне пора идти. Впервые в этом году зал полон. Я был подростком, когда Штрезерман руководил Ру Марле. Все были еще молоды, их часто критиковали. Но это были лучшие времена. И хоть не всегда его методы всех устраивали, музыка выходила потрясающая. Я, как ребенок, восхищался его музыкой. Я надеялся, что в один прекрасный день и сам стану членом оркестра. Для тебя этот оркестр лишь очередной этап, но я мечтаю сделать его самым успешным, самым известным и всеми любимым. Это моя мечта. Иногда я слишком упорно работаю, бываю слишком требовательным к музыкантам и к дирижерам, или даже ссорюсь с оркестром. Но на этот год я возлагаю большие надежды, с тобой, нашим дирижером.

Я сделала это! Ты опоздала, Бебе-чан. Сними свое пальтишко. Под ним только пижама. Я только что из душа. Какая тяжелая атмосфера. За плечами 130 лет традиций. Чайковский, Увертюра 1812. Спокойное течение жизни было нарушено. Но русские преградили путь захватчикам, создав народное ополчение. После грандиозной битвы война закончилась. И жизнь вернулась в прежнее русло. И вскоре наступила весна! Юки, ты куда? Я возвращаюсь. в Японию. Твой муж был великолепен. Действительно хорош, хоть и слегка упрямый. Очень искренний. Да, он такой. Я имел ввиду его выступление. Он не слегка, он ОЧЕНЬ упрямый. А еще очень строгий и удивительный. Я мечтаю выступить с ним на одной сцене. Это моя цель! Э? А что они будут играть сейчас? Такой маленький состав. Концерт Баха. Концерт для фортепьяно? Изначально для клавесина, но. в этом зале есть фортепьяно. Фортепьяно? А кто. Как видишь. он сам будет играть и дирижировать. Чиаки играет на фортепьяно? Играет и дирижирует! Так нечестно. Маэстро! Маэстро? Маэстро, как я сыграл? Маэстро! Мрачно и по-своему.

Что и составляет твое совершенство. Первая скрипка изучи синкопу! Литавры легче! Поверните горны! Виолончель крещендо! Что случилось с Мацуда-сан? Он всегда такой вспыльчивый. Но стал еще раздражительнее после возвращения из Парижа. Ну, как бы там ни было, Rising Star теперь в прекрасной форме благодаря ему! Чиаки! Прости, но я не мог больше терпеть! Мацуда-сан! О.он прекрасен. Париж.звучит привлекательно.Я бы тоже хотел увидеть Чиаки!

Что? Конкурс? Да. Я бы хотела попробовать еще раз. Не приезжай во время финала. Ничего, просто не приезжай. Не беспокойся, Киора. Я все-равно не могу приехать. Денег нет с тех пор, как купил новый смычок. Буду ждать твоего триумфального возвращения. Хорошо. жду тебя. Возвращайся с победой! Киора. Поезжай в Вену. Вот деньги. Знал, когда-нибудь они понадобятся. Я откладывал на счет деньги с тех пор, как ты пошел в школу. Поезжай и поддержи Киору. Спасибо, отец! Я. поеду в Париж! Да, конкурс Киоры в Париже! О! Вот будет здорово, если встречу еще Нодамэ и Чиаки! Встретишь Чиаки?! Отец! Я хочу его увидеть!! Хочу его увидеть! Я люблю тебя, Чиаки! Если некуда девать энергию, я придумаю тебе занятие. Я беспокоилась, а ты тут развлекаешься. Ты не приехал на концерт Чиаки. Чиаки уже большой. Справится. Кстати, как дела у Нодамэ? Я хочу еще раз услышать ее игру на фортепьяно. Это самые прекрасные звуки. какие я только слышал. Франц, не говори мне. Это твой первый урок на втором курсе, Бебе-чан. Я хочу поучаствовать в конкурсе. Не скажу, что прямо сейчас. Но думаю, уже нужно начинать подготовку.

Жюри такое строгое, что о победе и подумать не успеешь. Зубришь все до последней минуты. Бебе-чан. Я не могу позволить тебе участвовать в конкурсах. Если у тебя есть время думать об этом, мне следует дать тебе больше заданий. Сейчас тебе нужно освоить как можно больше произведений. Изучи 3 эти пьесы к следующей неделе. Но почему? Почему не могу участвовать в конкурсах? Я должна. Я должна двигаться вперед! Я так старалась, так усердно работала. Иначе меня с легкостью кто-нибудь затмит! Сейчас тебе больше пользы принесет учеба. Бебе-чан. Тебе следует сделать небольшой перерыв в отношениях с ним. Как вам это место? Здесь всего одна комната, но места для пианино достаточно. К тому же комната звуконепроницаема. Ваш переезд такой внезапный. На то есть веские причины? Просто сейчас все неправильно. Думаю, эта комната мне подойдет. Я могу переехать на следущей неделе. Благодарю за помощь. Мы должны. пожить раздельно. Я испугалась. что придется разлюбить тебя. По правде говоря, я долго думал.

была ли она счастливей в Японии, играя то, что нравится. или приехав сюда и избрав трудный путь.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Если ваша подруга подтвердит, что это ваш паспорт, мы вас отпустим.

Этот мальчик может оказаться весьма действенным орудием, чтобы не допустить переизбрания правительства. >>>