Христианство в Армении

Мне до смерти хотелось знать это.

Перевод: sakches Ник Мэнкузо Мэтью Лоуренс Аарон Глор Лиза Джейн Тески Художник Клэр Дженера Боуин Композитор Джеф Левин Оператор Брюс Дуглас Джонсон Продюсер Джулия Вердин Автор сценария Джон Пэнни Помогите! Режиссер Гордон Бусс Спасибо, благодарю. Генерал Яффи! Мое почтение. Спасибо, что пришли, конференция прошла отлично. Бен, пожалуйста! Вы помните моего молодого коллегу доктора Кэрровея? Рад встрече! Его блестящий семинар по профилированию. Доктор, не стоит. Бен, встань тут, нужна общая фотография. Улыбнись, пожалуйста. Он будет в вашей стране этой осенью. Думаю, в октябре. Спасибо. Благодарю, Бен, спасибо. Если у вас есть время. Извините! Здесь нельзя парковаться. Вы видели знак? Парковки здесь нет. Ты меня слышишь? Убирай мотоцикл!

Он даже не оформлен: без фар, без номеров. Права есть? Как насчет удостоверения личности? Ладно, пошли к машине. Идем, спокойно, без нервов. Я проверю твой мотоцикл. Вот так, спокойно. Господи!

Я понял, о чем вы говорите, и согласен с вами. Но я также считаю, что это путь. Полагаю, мы преуспели. ставит каждого в позицию, которая всем известна. Когда придет время. Оцепить по периметру! В радиусе пяти кварталов чтобы ни одна живая душа не ушла! Стреляли с той крыши. Направить туда группу захвата, немедленно! Бен! Бен, убирайся отсюда к черту, ты подставляешься! Это Роджер. Сообщаю: преступник замечен на четвертой улице, срочно свяжите меня с ФБР. Хорошо, подходим. Но перебежками. Здесь человек. Бен!

Это было действительно глупо, Бен. Господи! Ты это видел? Личность не установили? Не за что зацепиться, как у тех камикадзе. Словно они явились ниоткуда. Абсурд! Почему мишенью стали доктор Куэй и дипломаты? Может, по ошибке? Нет, я же видел, он знал, в кого стрелять. Но здесь какой-то пробел. У них не было плана отхода. Сведешь все воедино, и я передам это в «Каллонтер тэрористс». Я же говорю, здесь что-то еще.

Вот они и выяснят. Они не занимаются дерьмом, это моя работа. Я говорил, у них свои методики. Из «Квантико» звонили, сектор поведенческих реакций хочет скорее получить его. Они и пальцем не пошевелят! Ты просто пытаешься избавиться от этого дела. Послушай, сегодня для всех был тяжелый день. Доктор Куэй много значил для тебя. Тебе нужно. Отдохнуть? Не нужно. Мне надо немного с этим. Несколько дней ты свободен. Хочешь знать, что у нас тут? Тут дефицит сенсорной интеграции, особенно в языковой зоне. Здесь темно, активность почти на нуле. А вот в зонах визуального и пространственного восприятия она слишком высокая. Посмотри. Образцы тканей в норме. Это не похоже на те признаки шизофрении, которые я когда-либо изучала. В любом случае, характер сенсорного дефицита не физиологический. Может, искусственно обусловленный? Нет, это не похоже на то, что я видела раньше. У людей, по крайней мере. Кто здесь? Даже не думай об этом! Лео, не думаю, что ты вправе носить оружие. Да ладно, Бенни, я всегда при своем. Рад тебя видеть, Лео. Как дела? Да так себе. Эта новая кабина грузовика. Я знаю. Я так точно в кого-нибудь врежусь. Ты знал, на что шел. Бенни, помоги достать новую, пожалуйста! Я мог бы быть торговцем или дилером. Я подумаю. Но сейчас я работаю, не мешай. Хорошо, хорошо. А что ты делаешь?

Вот что. Парень, который это сделал, не рокер. Художественная работа! Такому не научить, это врожденное. Проверь, чем он в детстве отличился. Думаю, он не был примерным. Помнишь Стиви-толстяка? А ведь это идея! Да. У меня есть одна программа по возрастному изменению лица. Поищем в подростковых файлах. Хорошая мысль. Это займет всего минуту. Что ты делал последнее время?

Что и обычно. Все учишься летать по выходным? Слетаем в Вегас! Давай, в тот раз там было хорошо. Неправда. Очень хорошо: я вернул твои деньги.

С тобой в Вегас я не поеду. Да ладно, девочки не знали, кто ты. Махнем завтра на грузовике? Лео, я весь день работаю. Ну и что? Я тоже. Решайся, Бенни. У меня шустрая подружка там работает. Надежно, я тебя в игру вставлю. Черт побери! Слишком далеко зашел. И что там? Куча записок из детского садика? Нет, придется снова. Что случилось? Компьютер нашел соответствие. Что, наш малыш замочил няню? Нет, соответствие в файле о пропаже детей.

Нет, не шучу. Уильям Кросс пропал в августе 83-го, есть сестра в городе. Это впечатляет! Мне тоже нужен такой компьютер. У тебя здесь есть порнушка? Чем могу помочь? Вы Лана Кросс? Я хочу поговорить о вашем брате. У меня нет брата. Стойте, вы Лана Кросс, дочь Фрэнка и Люсин Кросс, из Пасадены. А брат Уильям. Не знаю, из какой вы разведки, но я уже все сказала! Вы не поняли, извините. Я Бен Кэрровей, ФБР. Можно войти? Спасибо. Простите, мне следовало представиться. Да, вы, похоже, знаете, кто я. Что вы хотите? Я не совсем уверен, но надеюсь, вы сможете опознать. Вот, это ваш брат? Что вы думаете? Я не знаю. Фотография плохая. Нет, нет, разве плохая? А у вас есть какие-нибудь фотографии? Конечно. Да. Спасибо. Я могу спросить, что все это значит? У нас есть некто под стражей, мы выясняем его личность. Это вы с ним? Да. Это произошло в Кейуэсте. Кейуэст это во Флориде? У вас тетя живет недалеко от Кейуэста, да? Не знаю. Эти намного лучше.

Благодарю. Спасибо. А когда в последний раз вы видели брата? Приблизительно тогда ему было 5 лет. И что случилось? Мы пошли за мороженым с папой. По воскресениям мы обычно так делали. И он оставил нас в машине. Я передумала.

Мне захотелось жвачки вместо мороженого, и я пошла за отцом. Я оставила его всего на минуту. Но когда вернулась, его уже не было. Простите. Так вы думаете, этот парень мой брат? Я не знаю. Но мне нужны эти фотографии, чтобы все выяснить. Я могу повидать его? Думаю, это преждевременно. Я даю фотографии вы берете меня с собой. Это мое условие. Привет! Спасибо, что сообщила вчера. Сделай одолжение. Я могу тебе дать полчаса. Она остается здесь. Он без наручников, под лекарствами. Ведет себя тихо, но не доверяй ему. Сдай оружие. Спасибо. Доброе утро. Я присяду, хорошо? Меня зовут Бен Кэрровей. Я хочу задать тебе несколько вопросов. Сначала я хочу взглянуть на твои руки, если можно. Сейчас я дотронусь до тебя. Спасибо. Спасибо. А теперь я покажу тебе фотографию. Взгляни на нее, ладно? Вот, смотри. Боже мой! Кэрролл, это я. Он будет готов через полчаса. Обеспечь сопроводительный транспорт. Да. Нет. Нет, нет. Да. Да, это так. Билли! Не нужно! Как я рада! Это он! Подожди за дверью! Это он! Выйди отсюда! Это мой брат! Я иду! Вперед! У него пистолет! Подожди! Подозреваемый бежал, он вооружен, имеет заложницу! Жди здесь! Проклятье! Преследуемое транспортное средство около путепровода 134, в квадрате И-5. Поддержка с воздуха на подлете. Поворачивай, Руди. Еще подразделение! Без машины далеко не уйдут. Он двигается в Мексику. Что ты делал в его камере? А это кто? Я знаю, куда ему нужно и зачем. Меня это не волнует. Мы тут в полной заднице из-за тебя! Да послушай! Кларк, продолжайте. Обнаружен белый мужчина. Самоубийство, огнестрельное оружие. Пошли! Его просто загнали в угол! Бен, не толкай свои идеи. Послушай! Тебе повезло, что я не арестовал тебя! Убирайся отсюда и ее забирай! Ты уверен, что он едет на юг? Я знаю это. Вы полицейский? Украден мой грузовик. Идем скорее! Кто-то украл мой грузовик! Бен, что сделал мой брат? Садись в вертолет. Что за грузовик? 71-ый, старый, красного цвета. Номер есть? ИЕ 4-9-9-3-5. Ты уверен, что умеешь?

Да, у меня есть права. Или я буду солировать еще 15 часов. Держись. Нормально себя чувствуешь? Порядок. Кэрровей! Кэрровей! Всем подразделениям! Преследую красный «Форд», 71-ый пикап. Лицензия «Калифорния Индия». ИЕ 4-9-9-3-5. Как дела? Слушай, не знаю, понимаешь ли ты, но я агент ФБР, и тебя ищут повсюду. Тебе не убежать. Ты же не причинишь мне боль? Поговори со мной. Скажи, что ты хочешь? Я помогу договориться на хороших условиях. Ты думаешь прорваться через границу, но все перекрыто.

Полицейские повсюду. Давай договоримся. И не нервничай ты так. Бен, смотри, вот он! За ним гонится полицейский. Офицер, прекратить погоню, вы пугаете его! Прекратите преследование, я веду его! Вас понял, «сотый», свяжусь позже. Куда он мчится? К границе. Мы поймали его! Бен, что ты делаешь? Нам нужно его подцепить. Я знаю. Боже мой! Господи, там поезд! Он выбрался, Бен, давай за ним! Она осталась в машине. Взлетай!

Заберите его отсюда. Что случилось? Ничего особенного. Поймали подозреваемого. Но это смешно! Да, знаю, я так и сказал. Меня обвинили в том, что я дал убежать преступнику,.. вовлек федерального агента в опасную ситуацию и угнал две государственные машины. По крайней мере, так Кларк объяснил мне это. Они что, не понимают. Да, было три довода в пользу того,.. чтобы задействовать гражданское лицо в секретных операциях. Могло быть и хуже. Я мог оказаться в тюрьме. Есть что-нибудь выпить? Да, в холодильнике есть белое вино. Еще что-нибудь? А где холодильник? Да, мы нашли твоего брата. Не знаю, насколько ты рада тому, что сделала. О чем ты? Что они сделали с моим братом? Ну, он в Мексике. Вероятно, в Кортозаре. С человеком по имени Грилай. Кто это, Грилай? Помнишь, когда я пришел к твоему брату, я осмотрел его руки? Я искал шрамы. У меня такие были в детстве. Когда я был ребенком, моя мать работала в университете с доктором Грилай. Он был известный ученый-бехейворист, а она проводила исследования для него. Он был блестящий ученый. Сумасшедший, но талантливый. Он хотел перевести федеральный бехейвористский проект в следующую стадию,.. которая означала бы перенос исследований с животных на людей, детей. В частности, на меня. Так он держал меня в изоляции. И не позволял выходить. Я мог выбраться. В смысле, там была задвижка, и если я хотел наружу, надо было просто открыть ее. Но она была под напряжением. И с каждым днем он увеличивал ток. А мне говорил, что если я расскажу кому-то, что он делает, то у мамы будут неприятности. Так что я старался прятать шрамы. Но вскоре то, что он говорил, случилось, и в университете узнали о его занятиях. Грилай сказал, что моя мать знала обо всем и сама активно участвовала. Ее поместили в лечебницу, из которой она не вышла,.. потому что умерла там через несколько лет. И я ее больше никогда не видел. Грилай перед судом сбежал в Мексику. Вот, выпей вина. Спасибо. Так ты едешь? Да, у меня сегодня очень много дел. Я имею в виду, в Мексику? Знаешь, не было дня, чтобы я не думала, что когда-то найду его. А теперь, когда нашла. В нем мало что от человека, Бен. Я не могу просто притвориться, что все нормально. Знаешь, я не могу сделать вид, что не нашла его. Если он жертва какой-то жестокости, я должна выяснить,.. что с ним произошло.

Ну, Бенни-малыш, я кое-что достал. Смотри! Уилл Робинсон. Это парень из телешоу с роботом. Как угодно, это твой фотопортрет, и хороший. А вы, должно быть, Вишну Гомпапрайя? Что это за имя такое? Милое. Пакистанское, вроде бы как, не знаю. Я не хочу знать, где ты это взял. Помнишь Джоя Губешки из Вегаса? У него друг в Сан-Педро. Я не хочу знать! Это было нелегко. Тебе повезло, что у меня есть друзья. Лана Кросс. Лео. Рада познакомиться. Лео. Просто Лео. У меня и фамилия есть, но сказав ее, мне придется вас убить. Просто Лео. Бенни, как мне приятно снова замарать руки! Что-то подвернулось с мексиканским другом? Что? Подвернулось? Шутишь? Я в деле с самим Густи! Помнишь его? Тот, которого ты пришпилил с наркотиками? Нет, мы вместе занимались оружием. Не хочу, чтоб девушка думала обо мне плохо. Извини. Итак, нас встретит человек на границе, мы заберем оружие. Он переправит нас в Кортозар, там у его друга ресторан. И если мы потеряем в весе. Не потеряем. Откуда ты знаешь? Все равно встретимся с ним в баре, выпьем, он нас познакомит с сеньоритками. О, вспомнил! Пришел один мужик в бар, заказал выпивку и стал говорить со своей рукой. Взял еще выпить и опять говорит с рукой. Бармен спрашивает: «Эй, ты что с рукой говоришь?» Тот ему: «У меня в большой палец мобильник встроен». Бармен кивает и уходит. Наш чувак встает и идет в сортир. Спустя полчаса бармен начинает волноваться. Он заглядывает туда и видит: мужик стоит в кабинке, а в заднице рулон туалетной бумаги. Бармен спрашивает: «Эй, какого черта ты тут делаешь?» Тот отвечает: «Факс жду». Мне пора. Было приятно познакомиться. До встречи. Ты поняла, да? Его задница как факс работает!

Поняла. До встречи. Ну и как она в постели, Бенни? Заткнись! А если я захочу познакомиться поближе? Даже не думай об этом. Думаешь, ей понравилась моя шутка? Буэнос ночес. Буэнос ночес. Документы, пожалуйста. Отдых или бизнес? На отдых. Есть фрукты или овоч? Что, простите? Фрукт, овоч? Приятного путешествия, мистер Овинсон. Спасибо. «Фрукт, овоч»! Надо было сказать ему о моих цукини. Что ты уставился? Симпатичной курочке не следует так расчесывать личико. Лео, я сыта по горло всеми этими «крошками, цыпами, лапочками»! Понял? Да-да, я понял! И хватит этих пошлых шуток. Хорошо. Это были хорошие шутки. И еще, можешь лить поменьше одеколона после бритья? От тебя пахнет, как от старьевщика. Знаешь, ты едешь в его машине со своими претензиями! Долго еще? Мы любили играть вокруг этого красного вагончика. Бен, что было с тобой после того, как забрали твою маму? Я некоторое время жил с моим дядей Хэнком. Потом жил в детдоме. С другими детьми? Ну, недолго. После я жил в другой семье. Затем они утроили меня в военную академию. А летом я был в лагере. Не так уж плохо. Привет. Доброе утро. Мы на месте. Хочешь жвачки, Лео? Извиняюсь. Густи, старая задница! Лео, кочующий гринго! Как дела? Рад видеть тебя, мужик! Страшен, как никогда, старый козел! Я бы то же самое сказал о тебе. Что там за история с этим Густи? Чем меньше я знаю, тем лучше, Лана. Ну, где наши игрушки? Игрушки? Они там. Хорошо! Судя по внешнему виду, Лео доволен собой. Да, и тем, что не сидит дома. Я рад, что ты вернулся к делам. Да, приятное чувство. Будь у меня времени побольше, я бы еще лучше постарался. Это все, что я мог сделать. Что скажешь? Очень хорошо! Очень хорошо! Самолет будет чуть позже, ты можешь немного поразвлечься. Испытай их, попробуй! Что скажешь, Бенни? Продырявим несколько жестянок? Я не знаю. Тут на десятки километров вокруг ни души. Бенни, ты долго был за рулем, немного размяться полезно. Вот вы двое и начинайте. Это мой любимый. Главное здесь, Лана, не напрягаться и не бояться оружия. Запомни: ты уважаешь свою пушку, пушка заботится о тебе. Не оружие убивает людей, людей убивают люди. Приблизительно так, Лео, да? Где же такие маленькие девочки учатся стрелять из пушек? Взяла пару уроков по самообороне. Маленьким девочкам в большом городе надо осторожничать. Там полно всяких уродов. Без обид.

Никто и не обижается. Я в свое время хлебнул всякого дерьма, поверь мне. Итак, вы знаменитый агент ФБР, о котором рассказывал Лео, а? Надеюсь, он не слишком много сообщил? Ну, он достаточно наговорил. Спорю, что так. Неплохо, Лео-малыш! Спасибо. Все в порядке? Вы как будто нервничаете. Просто жарко. Никак не привыкнете? Надеюсь, Лана, ты ничего особого не ждешь от того парня? Как это следует понимать, Лео? Я видел фотографии того, что он сделал. Если это сделал он, тебе его уже не узнать. Да, я видела и узнала его. Он знал, что это я. Я имею в виду, ты не узнаешь, кто он. Если он такое натворил, он уже не тот человек, он изменился внутри. Он все еще мой брат. Просто не строй больших надежд. Вот и мы! Видишь, дело закрутилось.

Ну, девочки и мальчики, в путь? Ты уверен в нем? В Густи? Да он лучше всех! А не мы ли летим этим самолетом? Густи, что ты делаешь? Сукин сын! Думаю, лучше поскорей сесть в машину. Не понимаю, что происходит! Густи собирался отнести пушки. Я не знаю, кто эти люди! Ты в порядке? Мы почти на месте. Кто пытался нас там убить, Бен? Лана, послушай. Я себя контролирую. Без меня ты не пойдешь туда. Вот и хорошо! Час текилы, пива и огневых девочек! Бенни, я подыщу пару комнат. Ничего не гарантирую, возможно, нам придется тут залечь, сделать сэндвич с Ланой. Он всегда такой отвратительный? Более или менее. Три пива и три текилы. Я не пью это. Запиши на счет Густи. Около шести лет назад. один наш агент был внедрен в операцию по наркотикам. Но его засекли. И тогда был дан приказ убрать этого агента. А ликвидатор расколол наркогруппу. Как дела? Хорошо. А у тебя? Как тебя зовут? Эсмеральда. Эсмеральда? А я Лео. Хорошо. Его звали Лео, он должен был убрать агента. Но он не убрал. Он сказал, что надобность в этом отпала. Это было неэтично. Дай-ка посмотреть на тебя. То есть, вместо того, чтобы убить,.. он меня спас. Ты к нему привыкнешь. Ты это просил? Хорошо. Держи бутылку водки. Что не допьем, я вылью на тебя. Пиво для барышни. Для тебя, мой друг. Ты пить не будешь?

Нет, спасибо. У тебя нет особого выбора, местную воду не рекомендую. Бенни. Эсмеральда собирается показать мне комнаты, если ты понимаешь. Подберу что-то и для вас. Спасибо. Господи! Бенни, что скажешь старик? Бенни, засеки время! Поторопись, Лео. Не беспокойся, Бен, спорю, он не задержится. Что там произошло? Этот сукин сын чуть не убил нас! Густи работает на себя. Провести нас хотел?

Советую обсудить это с ним самим! Где мои деньги? Я привел его, где деньги? Вот твои деньги. Ты выпил? Знаешь, мне нравится. Бенни, Бенни, берегись! Пусти меня! Прочь! Пусти меня! Прочь отсюда! Убирайтесь! Прочь от него! Вы же мне говорили, что не тронете его! Бенни, ты уже встал? Лео, где мы? Временно там, где я хочу, сэр. Ты здесь, со мной. Садись, Бенни. Это не то, что ты думаешь. Я тебе помогал, чтобы ты попал сюда живым. Ладно, заработал я несколько баксов на этом. Ну что я могу сказать? Я такой, какой я есть. Садись, Бенни. Как приятно тебя видеть! Как много времени прошло. Лимонаду хочешь? Где Лана? Она в порядке? Не беспокойся за нее. Почему я здесь? Вы нас простите, господин Лео? Давай пройдемся. Дед моего сенсея был охранником у самого Мао. Мои затворники. Узнаешь своего друга? Уилли, на место! Сейчас он в квазигипнотическом состоянии. Он вновь переживает каждую ошибку,.. одну за другой, и затем исправит их. Если бы у нас была такая возможность! Боже, чуть не забыл, Бен. Что вы сделали с ней? Не беспокойся за нее, я дал ей лоудан. Шелли, Китс они принимали лоудан, поэты. От него такие красивые грезы. Идем. Когда я спасся от охотников на колдунов. и покинул святые коридоры академии ради замков в скалах,.. я был вынужден оставить свои исследования. Но здесь, в этих темных недрах науки. рождается работа. Регарде, посмотри! Теперь, как и в опытах с макаками-резус,.. я не позволяю им использовать никаких приспособлений. Что я достиг в ходе опытов? Это агрессивный, но полностью управляемый психоз. Полученная враждебность. потрясающая! Первородная, мегачеловеческая! Это издевательство. Я хотел бы тебе показать и другие образцы. Но, к сожалению, я нахожусь в процессе сбора материала путем. Похищения детей. Так. Я и не горжусь этим, Бенни, поверь мне. Я пытался вырастить собственного, но, как и в случае с макаками-резус, оказалось,.. что женская особь не может выносить при условии такого отчуждения. Прогресс, Бен, прогресс имеет цену. Если я смогу доказать, что в человеке изначально нет темных побуждений,.. что война, убийства, насилие обусловлены извне,.. это будет моим оправданием. Моим предназначением. И твоим. Идем, Бен. Идем, Бен. Почему ты думаешь, что я соглашусь? Ты рожден для этого, как и твоя мать, которая отдала свою жизнь за это. Все началось с тебя. Я так гордился тобой,.. когда ты вышел с блеском и славой. А теперь. ты вернулся домой, сын. Король Е-5.

Неплохо. Когда ты меня выпустишь? Для меня нет большего удовольствия, чем делать то, что ты скажешь, но. Я сделаю все, что хочешь, только выпусти. Теперь именно ты, и никто другой,.. должен узнать, что это место может сделать с человеческим разумом. Моя ладья бьет твою королеву.

Твой ход. Теперь думай лучше. Следующим ходом я объявлю тебе мат.

Ты не скажешь своей маме. Нет, нет, нет, Бен! Ты не скажешь маме? Нет! Не скажешь? Не скажешь? Не надо, потому что если скажешь, у твоей мамы будут большие неприятности. Охранник! Охранник! Охранник! Я хочу видеть Грилая. Сейчас поздно. Он сказал, как только я буду готов. Господи! Что здесь творится? Уходим! Что происходит? Подожди. Шахматы, господин Лео,.. были изобретены в Индии добрых тысячу лет назад. Заключенный сбежал! Заприте ее брата. Выпустите особей из второй секции,.. вооружите их и прикажите убивать. Ты говорил, с Бенни ничего не случится! Он сам спровоцировал, господин Лео. Ну, ты сукин сын! Пошли, пошли, пошли! Двигайтесь! Я имею право, я американская гражданка! Заткнись! Этого под замок. Вперед, вперед! Бенни, выходи, бежим! Сколько ты получил, Лео? Сколько я стою? Да все не так! Никаких грязных денег я за тебя не получал. Давай, Бенни! Рад встрече, Лео. Я не уйду отсюда без брата! Грилай посадил его под замок. Туда, где ты сидел. Пуэрто-Заро в полутора километрах от дороги. Я не иду. Что, жить надоело? Они что здесь, в прятки играют? Уходим, пока можно! Уходи. У меня нет денег, чтобы купить твою помощь. Слушай, смазливая дура, тебя тут вообще не ждали. Я должен был привести сюда Бенни! Слушай. Мы возвращаемся, без разговоров. Ты что, спятил?

Вы оба спятили! И я тоже. Дай-ка мне несколько гранат, парень. Мы проверим, вдруг Билли здесь. Лео, мост! Иди! Останься здесь. Я сказал, сиди там! Я не могу ждать. Мост свободен! Лана, заряди! Лео, магазин! Готов? Готова? Подождите. Иди сюда, маленькая, все хорошо. Иди сюда. Посиди здесь, я вернусь за тобой, ладно? Жди здесь. Все хорошо. Все хорошо. Бежим, бежим! Скорей! Что бы это ни было, это уже не твой брат. Он уже не человек. Хочешь ему помочь избавь его от мучений. Выходи оттуда, пожалуйста! Пожалуйста, Билли, выходи! Пожалуйста! Ты помнишь? Ты помнишь меня? Ты меня помнишь? Мы тебя заберем домой. Ну, идемте. Не будь дураком, Бен. Опусти оружие, вас не тронут. Опустить оружие! Твою мать! Ты знаешь, я на самом деле разочаровался в тебе. Только ногу задели. Твоя мать могла бы гордиться тобой. Да она за две минуты уничтожила годы твоей работы, идиот! Ни черта она не уничтожила! Уилли, на место! Раус! Билли, ты мой. Билли! Билли! Иди, Уилли! Билли! Билли! Он принадлежит мне! Он принадлежит мне! Он мой. Я его хозяин. Билли! И ваш тоже! Пристрели ее! Невероятно, Бен!

Я верну его тебе, когда ты успокоишься. Уберите их отсюда! Какого черта ты здесь делаешь? Не моя идея приехать сюда, Бен. Это благодаря тебе. Ты знал, что мы здесь? Хороший вид. Это тебе. История твоей психической неуравновешенности. Алкоголизм, наркотики, азартные игры. А также пара рапортов об арестах. У телеграфных агентств это уже есть. Любой репортер тоже может получить экземпляр. Боже мой! Что, Бен? Что? Кеннеди, Линкольн, даже Цезарь! Не я это придумал. Наемный убийца вторая древняя профессия в мире, после шлюхи. Кортозар, Мексика. Кортозар, Мексика. Хорошо. Готовы? Покажите пожар на заднем плане, тела на месте. Хорошо, это будет зрелищно. Дайте проверить. Ты уже ничем не сможешь помочь, пойдем. Пойдем, все кончено. Шона Синглер из Кортозара в Мексике, где произошла страшная трагедия. Приверженцы некоего культа, известного как Секта Святых праведников,.. совершили ужасающий массовый суицид. Спецагент Кларк, вы не расскажете, что произошло тут ночью? В 4:30 утра объединенные силы ФБР и Мексиканской полиции вошли в это поселение. Мы обнаружили то, что позже было определено как остатки религиозного культа психопатов. Кто-то выжил? Из тех, что обнаружены, нет. Что можно сказать о руководителе культа? Пока ничего. Подчеркну, что ФБР не оставит это дело,.. пока не выявит причастных к нему граждан Америки. Бюро было в курсе происходящего? Больше ничего. Выключайте! Нет, вы обещали. Идем, идем домой.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Его никто не видел в школе, его не видели в автобусе, он просто исчез на весь день.

Просто возьми себя в руки. >>>