Христианство в Армении

У меня со здоровьем неважно.

А она, как известно, напрямую связана с техникой. Кровать это не мебель, это наука. Понятно. Таким же образом данная мысль проходит и в нашем случае: сценарий это не искусство, это наука. Написание сценария похоже на составление карты. Учитель! Когда будет готов ваш следующий проект? Эй, о чём ты вообще говоришь? Ну. По идее, следующий проект будет. Вы могли бы вставить меня в свой сюжет? Я там совсем не помешала бы. Создайте ещё одного героя первого или второго плана. Я всегда мечтала сыграть в вашем фильме. Ты сначала в моём сыграй. Она совсем безбашенная. Вот это было круто! А когда перед девчонкой всё закрылось, у меня слёзы из глаз брызнули, честно! И сопли из носа потекли! Ей надо было потише собираться. Правда, учитель? Без слёз это невозможно смотреть. И почему так? Это называется "указующий путь". Да что ты себе. Учитель, из-за меня вам в классе пришлось поволноваться. Простите, что поставила вас в неудобное положение. Там-то ничего страшного не было, но вот сейчас. Учитель, вы не знаете, что вам нужно на самом деле. А я знаю. Вам нужны любовные отношения.

Вот тогда следующий проект получится сам собой. Учитель, я вас люблю! Что, дела не очень идут? Даже не знаю. Сначала, когда я уволилась с работы и решила заняться литературным трудом, то думала, что это мне вполне по силам. Но потом провалилась на конкурсе, и рекомендациями так и не обзавелась.

Знаешь, подруга, по-моему, у меня нет таланта. Послушай-ка меня. Тебе сейчас вовсе не талант нужен, а любовные отношения. Интрижка. Вот представь себе: ты начнёшь встречаться с первым же мужиком, который выйдет из той двери. Подруга, по своей сути все парни совершенно одинаковы. Ну, тогда сделай выбор, иначе вообще ни с кем встречаться так и не будешь. Возьми и выбери. Хотите что-то сказать? Я-то нет. А вот Ён Хи как раз собиралась. Ничего я не собиралась. Учитель, вы уже домой? Всем пока. До свидания! Счастливого пути! Неплохой вариант. Одинокий отец и известный писатель притом. Подруга! Хватит уже! Ладно. Уже встала? Тогда иди сюда. Ух ты! Что-то новенькое? Наверное, вкуснятина. Сейчас посмотрим. Ну, как? Честно говорить? На два, нет, на пять процентов чего-то не хватает. Мам! Мам, мам, погоди! Я всё съем! Мам, ну, правда. Мам, тебе нужен вовсе не новый рецепт. Тебе нужны любовные отношения. Вот Пикассо что говорил? Источник творчества это страсть, а источник страсти любовь. Может, попробуешь, а? Тебе лишь бы поглумиться над людьми вместе с бумагомарателями своими. А теперь уже собственную мать толкаешь на свидание? Чтобы больше я этого не слышала! Вот сама и приведи мужика, на Пикассо похожего. Понятно тебе? Половинки! Пластинки! Ух ты, меньше двадцати секунд!

Вот это рекорд! Эй, ты как там? Будешь каждый раз резать по пальцу совсем без них останешься. Все сначала учатся. И ты, пап, не исключение. Да я кучу наград получил. Ага, ага. А теперь что? Ну ты. Пап, ты полегче. Мы теперь равны. Всё-таки надо было в школе побольше тебя лупить. Стой, стой! У меня для тебя новости, между прочим. Какие ещё новости? Первая плохая: ты лишишься персонального повара. И что, это, по-твоему, плохая новость? От твоих экспериментов с едой у меня язык узлом завязывается. С таким отношением плохи дела у него. Ну, раз так, то диетические блюда, что я тебе готовлю на вечер, теперь отменяются. Ты что, совсем шуток не понимаешь? Прямо дитё малое, честное слово! Диетические блюда. Так, а что там с хорошей новостью? Я прошёл собеседование. Они готовы взять меня с завтрашнего дня. В самом деле? В самом деле. Хватит уже меня этой хреновиной дубасить! Один человек из ста тридцати, и им стал я! Парень, я горжусь тобой! Это и правда известный преподаватель? Ещё бы! Она лучший специалист по корейской кухне. По дворцовой кухне, по традиционной. Да по всякой! У неё свыше тысячи собственных рецептов. Не может быть! Не помешаю? Госпожа Ли, мне кофе принесите. А тебе? Зелёный чай. Госпожа Ли, два чая. Сейчас сделаю. Слушай, а что-нибудь другое есть? Не понравилось? Ну, не то чтобы. Но. Если честно, то мутный какой-то рассказ. Не дешёвка, на которой только бабки делать, но и не высокохудожественный, за который награды дают. Ты уж определись, что тебе ближе. Твой рассказ болтается где-то посерёдке, как и вся твоя жизнь, кстати. Решил поучить меня уму-разуму? Я так скажу: если тебе сейчас что-то и нужно, то уж точно не такие сценарии. Тебе нужна хорошая встряска, которая поднимет твою жизнь на новые высоты. Нечто пылкое и захватывающее. Нечто вроде любовных отношений, да? Ну, вот, ты и сам это знаешь. Ты свой прибор давненько не использовал. Госпожа Мён никогда не повторяет своих слов. Так что всё время держи ушки на макушке и, если что не расслышал, просто говори "да", а потом спрашивай у меня. И, кстати, даже не вздумай никогда ей возражать, понятно? В противном случае. Она здесь. Доброе утро, госпожа! А это тот самый новенький, второй помощник. Меня зовут Мин Су, госпожа. Для повара пальцы это его жизнь. Почему они перевязаны? Всё в порядке. Я уже привык. Убирайся! Убирайся немедленно! Что вы сказали? Ты совсем с ума сошла: впустила запах курева ко мне на кухню! Рубашка не моя! Это моего отца. Он дал мне свою лучшую рубашку, ведь это мой первый рабочий день. Я и не знал, что она так хорошо впитает дым. Значит, у тебя дома курить это обычное дело? Твоя мать, очевидно, очень терпеливая женщина. У меня нет матери. Она умерла. Тогда снимай рубашку, или никогда не будешь допущен на мою кухню. А что мне тогда надеть-то? Сказала же не возражать! Ладно. Хватит пинаться уже. Древние греки полагали, что суть творчества в отражении действительности. В копировании, либо имитации, либо воспроизведении того, что произошло на самом деле. Таким образом, творческий процесс начинается с имитации того, что уже имело место ранее. А значит, копирование произведений мастеров отнюдь не постыдное занятие. Это лишь средство дать толчок собственным сочинениям. Учитель! Когда выйдет ваш следующий рассказ? Да, мои сочинения отвергали семь чёртовых лет. И что с того? Мало ли, чего мне хочется! Это вам не конструктор какой-нибудь. И у меня нет волшебной палочки, чтобы клепать для него детали. Каждую строку здесь пишешь собственной кровью. Да что вы вообще знаете о писательском труде! Учитель, может, продолжим на улице, на травке? Я только у матери на шее умею сидеть. [Безликое желание] Подождите! [Убийство после полудня] Ты должна понять. Так будет лучше всего. Учитель. Ён Хи, а ты что здесь. Слышал, что к концу недели этот фильм снимут с показа. По-моему, он хороший, но денег на нём особо не соберёшь. Вот так о чужих фильмах говорят. Так он и есть чужой. Ваш-то фильм наверняка будет пользоваться ошеломляющим успехом. Не волнуйтесь. Спасибо на добром слове. Это не слова, я и правда так думаю. Учитель. Что вам сейчас нужно, так это. Хватит. Слышал уже. В последнее время мне об этом все уши прожужжали. Нет, я сама позволила себе лишнего. На самом деле это МНЕ нужно. Вообще-то я знаю, что это нужно и мне. Вот именно. Вам определённо требуется. Учитель. Эй, ты! Вот рецепт недели. Подготовь до завтра все ингредиенты. Понял?

Так ведь это старый рецепт из поваренной книги учителя. Да как ты смеешь подвергать сомнению её указания? Но этому рецепту и правда лет шесть или семь. Если быть точным, то семь. Впервые он появился в книге "Первая сотня рецептов корейской традиционной кухни" в 2004 году. Всё правильно? Не всегда имеет смысл предоставлять для ТВ-программ новые рецепты. Достаточно, если зрители легко приготовят то, что им показали по телевизору. Хотя, разумеется, всегда лучше добавить нечто новое. Он в ТВ-бизнесе пока не разбирается. Я его подучу, как следует. Ничего страшного. Если есть вопросы, то лучше их задавать. А вот ты никогда ни о чём не спрашиваешь. До свидания, госпожа. Я тебя прибью сейчас! Да что ты, как с цепи сорвалась? Послушай, нам ещё сковородки нужны. До записи осталось 20 минут. Госпожа Мён, добрый день! Здравствуйте! Вот я и снова прошу вас о помощи. Ну, и мы рассчитываем на вашу поддержку. Само собой. Новичок? На днях его взяли вторым помощником. Добрый день! Су Чжин, неужели наконец нашла кого-то? Он помощник учителя. Таких скромниц, как ты, ещё поискать. Неудивительно, что ты лучшая студентка. Ведь правда, госпожа? Спасибо, конечно, но мне ещё учиться и учиться. Выше нос держи. Перехожу в режим готовности. Все готовы? Поживее! Времени совсем нет. В чём дело? Ты видел выражение её лица? Когда он сказал, что я её лучшая студентка, она просто улыбнулась. И что в этом такого? Что такого? Неужели ей трудно было подтвердить? Внимание! Три, два, один. Приветствуем наших зрителей. С вами Ким Чжун Тхе в программе "Сам себе повар". Сегодня у нас в гостях госпожа Мён Хи Сук, лучший специалист по традиционной кухне, которая поможет нам с поисками настоящего вкуса. Секрет какого рецепта вы раскроете нам сегодня? Благодаря нынешнему уровню развития сельского хозяйства нам доступны любые продукты независимо от сезона. Она просто великолепна. Однако продукты, соответствующие сезону, всё же предпочтительнее. Их даже можно назвать дорогой к благополучию. Ну, ты и деревенщина. Никогда на трансляции не был, что ли?

Итак, возьмём немного хорошо выдержанной кимчи и завернём в неё испанскую скумбрию. Разложим кусочки здесь, потом добавим овощей и зальём всё соусом. Мясной бульон добавляем? Конечно. Вот так? Да, всё верно. Далее осталось вскипятить воду и хорошенько проварить скумбрию на парУ. лучшей из синей рыбы считается обычная скумбрия. Почему тогда вы вместо неё взяли испанскую скумбрию? Это ещё что? Такого в диалоге нет. Вы правы, простая скумбрия лучший представитель семейства синих рыб. Но в ней слишком много жира, а в наше время, когда столь остра проблема ожирения и, значит, так важна хорошая диета, предпочтительнее использовать что-то более лёгкое. Понятно. Всем спасибо за работу! Принесите мне зеркало. Су Чжин, приберись тут. Учитель, всё было здорово. Госпожа, прошу простить меня за то, что смутил вас неожиданным вопросом. Вовсе не смутили. Попали в самую точку. Если бы вы не спросили, то мы забыли бы об этом упомянуть. Так что спрашивайте и дальше. Вы всегда выглядите такой уверенной в себе. Я без готового диалога и двух слов не связал бы. И это почти за 20 лет работы на телевидении. Я сама занимаюсь кулинарией 20 лет, но без рецепта и пары блюд не приготовила бы. Вы меня извините, но мне надо готовиться к следующим съёмкам. Пожалуйста, почисти здесь всё. Конечно. Ничего не приготовила бы без рецепта? Забавно. Её рецепты словно пластиковая бутылка. Годами одно и то же перерабатывает. Моя жена уже наизусть знает, что ты говоришь. Когда-нибудь я положу конец этому безобразию. Что уставился? Вытирай давай. Учитель, ваш обед. Куда поставить? Хорошо. Ноги распухли. Всё время стоять приходится. Ой, кажется, судороги начинаются! Если так дальше пойдет, то весь график съёмок сорвётся. Может, мне сделать вам. массаж. какой-нибудь? Будь так добр. Аккуратнее. Мускулы и правда очень напряжены. Когда телевизор смотришь, то всё вроде легко, а когда видишь сами съёмки совсем другое дело. К тому же рецепты идут одни и те же. Простите. Я был неправ. Создавать что-то новое, конечно, важно, но я понял, что не менее важно добиться, чтобы зрители могли повторить ваш рецепт. Я извиняюсь за свои вчерашние слова. Здесь не за что извиняться, я даже благодарна тебе. Учитель, я вами восхищаюсь! Ты умеешь кем-то восхищаться? Где он шляется? Су Чжин! Погоди! Спросить хочу кое-то. И что же? Ты куда деваешь остатки продуктов после съёмок? Выкидываешь? Лучше отдавай их мне. Мать постоянно о них спрашивает. Все уши прожужжала. А, вот, значит, как. Просто клади их в багажник машины, когда у персонала перерыв. Учитель, это Су Чжин. Можно войти?

Учитель! Да, я почти закончила. Скоро пойду вниз. Хорошо. Я тоже скоро. Ну, ладно. Будем считать, что закончили. Не забудьте принести мне свою писанину. Хорошо? Все свободны. Большое спасибо! Учитель, деревянный ящик это ведь что-то вроде метафоры и к тому завязка сюжета. Учитель насчёт компиляций. Можно мне ваше произведение использовать? Опять она за своё. Ну, что ещё, что, что? Мне его сочинения нравятся больше всех. Разве этого недостаточно? А ведь она верно говорит. Вот только рядом с тобой он себя чувствует не в своей тарелке. Ах ты гадёныш! Прошу прощения. Мне надо идти. У меня сегодня дома день памяти. Увидимся на следующей неделе. Вроде ещё не старая, чтобы в такую рань домой идти. А теперь предлагаю выпить за деревянный ящик! Вздрогнем! До дна! Может, ещё закуски заказать? Ребята, вы будете смеяться, но мне тоже пора. Что так? Мы же только начали. Простите великодушно. У меня завтра очень важная встреча. Пьём до дна! Ён Хи, ты где? Народ может заметить, что ты вышел следом за мной. Пойдём на день памяти. Шутишь, что ли? Идём, идём. Перевернись на живот. Ноги пошире. Ещё шире. Согни одну ногу. Теперь другую. Очень хорошо. Подними плечи. А теперь свернись, как дитя в утробе матери. Соси большой палец. Сексуальнее! Теперь просто как ребёнок. Свернись калачиком спиной вверх. Молодец. Обычно мы предпочитаем смешивать сильный вкус с мягким. А я решил смешать два мягких. А именно? А именно соединить тунца с баклажаном. У баклажана лёгкий вкус, у тунца тоже приглушённый. И они очень неплохо сочетаются. Умеренный вкус вполне совместим с чем-нибудь мягким. Итак, особый рецепт Чжана! Здорово! А как ты его назовёшь? Баклунец. Ой, прости. Я почему-то сразу о твоей штуковине подумала. Ну, мой баклунец уж точно внесёт в нашу жизнь разнообразие. Вот. Я принесла свою компиляцию. Посмотрим, кто тебя вдохновил. Роман Полански? Вообще-то я хотела взять твою рукопись, но меня кто-то опередил. Ты разочарован? Вовсе нет. Ты взяла самого Полански. При чём тут я? Я тут и рядом не стоял. Э, нет, тебя это раздражает. Но я правда хотела взять твою, ты же знаешь. Конечно, знаю. Точно? Уверен. И насколько ты уверен? Настолько? Или настолько? Ты не можешь так поступить. Что, не веришь? Это триллер, да? Эй, красотка! Чем это ты занимаешься? Как ты в неё запулил классно! Какого чёрта! А ну, иди сюда! Ты зачем это сделал? Давно по шее не получал, да? Да успокойся! Я тебе еды подкинул. Сан Ми, давай ешь. Не забудь, кожуру надо счищать. Ну, это даже дети знают. Да неужели? Ты уж постарайся, мой сладенький. Чжан Мин Су, ты где? Эй, я же тебя звала. Ты язык проглотил, что ли? Несносный мальчишка.! Просто я не слышал. Кстати, ты не видел, госпожи Мён тут не было? Была. Только что. Может, в офис пошла? Да, к завтрашнему дню ты должен приготовить соевый соус, чтобы хватило на весь день занятий. Эй, эй. Не надо так со мной. Что "эй"? По твоей милости я всю неделю этим соусом занималась. А уж один день это ерунда. И всё-таки. Не надо так со мной. Да? А что ты на меня так вылупился? Проблемы какие-нибудь? Ну, не то чтобы проблемы. Вот ведь свинья такая! Теперь ты ещё и зубами скрипеть будешь? Ладно. Значит, сегодня кое-кому придётся подавиться соевым соусом! Идём со мной! Сейчас же! Что скажешь? Плохо вышло? Некоторые части хороши, некоторые нет. Но, если честно, здорово получилось. Более того: я тебе завидую. Правда! Ура, ура! Всё это я хотел бы сказать, но. Не надо с этим шутить! Учитель, ты меня сильно расстроил. Расстроил? Сейчас я не хочу. И что тебе приспичило в середине разговора? Твоё сочинение хорошее, но в нём отсутствует страсть. Оно слишком серое, совсем как твоя жизнь.

Не надо, мне щекотно!

Сейчас я не хочу! Прекрати! Там мне это не нравится. Не надо! Хватит уже! Лежи тихо. Прекрати! Ты должна довести своего персонажа до самого края, когда у него не будет выхода. Поставить на грань отчаяния. Если писатель нерешителен, то в его рассказе не будет кипятка. Так, водица тёплая. Прекрати сейчас же! Лежи, говорю! Как сказал Господь, "раз вы, как тёплая водица, не горячи и не холодны, я извергну вас из уст своих". Главный персонаж у тебя химик, значит, ему для убийства следовало применить яд. Так что давай, добавь драматизма. Как там сказал Господь? Всё, что не горячее. И не холодное. Следует отринуть! Мин Су, спасибо. Я у тебя в большом долгу.

Ты стал постоянным источником моего творчества. Последние семь лет при виде миксера я каждый раз думала, не сунуть ли мне туда собственную голову. Но теперь, когда я вижу тебя, на меня накатывает вдохновение. И как ты можешь столько писать? Я же писатель, так что это нормально. Только не говори мне, что трудишься над завещанием. А ну, вали отсюда. Ладно, ладно. Но, прежде чем я свалю, попробуй это. И что там? Мои объяснения тебе ни о чём не скажут. Просто съешь. Ты же сказал, что больше не станешь готовить. Теперь совсем не то, что было раньше. Тогда и я побуду паинькой. Здорово! Правда? Моллюски с тонкими ломтиками филея. Из всего, что ты готовил, эта штука лучшее блюдо, лучшее! Лучше ещё не было! Да уж. Твоя наставница великий человек, должно быть. Из такого дурака сделала такого гения. Она, конечно, крутая, но и её ученик не лыком шит. Слишком много о себе воображает современная молодёжь. Думают, что сами всего добьются. Значит, и у тебя есть такие студенты? Ён Хи, ну как? Неплохо? Некоторые части хороши, некоторые нет. Чёрт побери. Честно говоря, я расстроена. Отчего же? Ну, почему я не могу так писать? Почему я не могу такое придумать? Та же кровать, тот же секс и под тем же небосводом. Почему я не могу думать так же, как ты? Я расстроена. Да ладно! Ты ещё молода, так что. Всё это я хотела бы сказать, но. Ну-ка, хватит! Знала бы ты, как Я расстроен. Да ну? Вот прямо расстроен? Конечно! Я знаю, как с этим справиться. Взгляни туда. А что там? И что тебе приспичило в середине разговора? Рассказ у тебя получился хороший. Но все девушки там одинаковые. Разница у них лишь в именах, а поступки и разговоры одни и те же. Я просто пытался не. И почему мужчины так гиперболизируют женщин? Когда я создавал персонаж, то за основу брал тебя. Да что ты говоришь! Значит, меня возбуждает красный цвет? Я что, бык, по-твоему? Прости, не подумал. Признаю себя ослом. Я всё поправлю. Прости. Ты давно придумываешь рецепты? Уже пятнадцать лет, с тех пор как умерла мама. Здорово получается. Я бы не сказал. Так, кусочки отовсюду собираю. Искусство и собирается из кусочков. Кое-что из твоего я тоже использовал. И что именно? Дай-ка. Вот тут. Да ты не использовал, а просто скопировал. И вовсе не скопировал. Я сюда и собственные идеи приложил. По большому счёту мои рецепты это тоже компиляция из чужих кусочков. давай мы будем не копировать друг у друга, а вместе создавать что-то новое. Учитель. Да, так вот! Тебя от сочинительства за уши не оттащишь. Думаю, моя дочь и в самом деле настоящий писатель. Вон как заговорила. А раньше ведь не одобряла. У тебя на лице написано, как ты счастлива, а значит, ты занимаешься своим делом. Мам. Сейчас я и правда счастлива. Ну, и отлично. А теперь попробуй. Как ты в себе уверена сегодня. Пробуй, пробуй! Сейчас я такое скажу. Да это класс, мам! Круто! За последние несколько лет это твоё лучшее блюдо. Лучшее из лучших. И откуда ты черпала вдохновение? Пока это секрет. Потом расскажу, когда сама буду уверена. Кофе "Американо", крепкий, но с горчинкой. Это мои записи. Я их пятнадцать лет делал. Неделю тебе даю. Или прочитай, или спусти в сортир! О чём это ты? У тебя неделя, чтобы прочитать рукопись. Она пойдёт или для публикации, или на подтирку. Сегодня вечером мы займёмся изучением нашей гордости всемирно известного соуса. Я о соевом соусе говорю. Холодит. Почему непременно соевый соус? А не мороженое, например. Ты просто не знаешь, что теряешь. Соус содержит аминокислоту метионин. Она обостряет чувствительность, а кроме того, улучшает снабжение мозга кислородом. В самом деле? А мороженое или сладости лишь увеличивают содержание сахара в крови, прилипают везде и в конечно счёте только раздражают. Понятно. Соевый соус полезен для здоровья, а необычный запах к тому же возбуждает желание. Необычный? Или всё-таки вкусный? И что тебе здесь понадобилось в этот час? Да так, оставила кое-что. А что именно? Ну. Как бы сказать. Впрочем, какая разница, что это? Учитель, а вы сами-то чем здесь занимаетесь, а? Чем я могу заниматься. Разрабатываю соевый соус. Разрабатываете, значит. Так что ты потеряла-то? Знаете, по-моему, это в другой комнате. Скажи же наконец, что ты ищешь? Что это? Да нет, ничего такого. Учитель, здесь с вами кто-то был? С чего ты взяла? В раковине две рюмки. Да и все остальные тарелки в двух экземплярах. Су Чжин, когда создаёшь продукт, то надо начинать с двух порций. То, что получилось два раза. получится много раз. Я полагала, что тебе это известно, раз уж ты моя лучшая студентка и всё такое. Ваша лучшая студентка? Всё-таки это я, да? А кто ещё ею может быть, по-твоему? Вы не шутите? Это правда? В самом деле, кто же ещё! Учитель, я никогда не знала, что вы на самом деле обо мне думаете, а в последние шесть-семь лет мне даже стало казаться, что на самом деле я. Су Чжин! Я занимаюсь разработкой.. Конечно. И что? И я не люблю, когда меня отвлекают. Ты слишком много болтаешь. Вы правы, учитель! Раз уж я лучшая студентка, то должна вам помочь делом. Я не это имела в виду! Ой, и правда. Прошу прощения. Я должна оставить вас одну.

Учитель, тогда желаю вам удачи в работе. Ладно, ладно. Учитель, ваша лучшая студентка уходит! И на том спасибо. Учитель, ваша лучшая студентка уже ушла! Хорошо, хорошо. Спокойной ночи! Мин Су! У-чи-тель. Не занят? Здравствуй, дорогой! Извини, что я так настаивал. Да ничего. Я должен был тебя увидеть. Вот я и тут. Нет-нет, ты сюда садись. Да всё нормально. Там будет лучше. А в чём дело-то? У тебя испарина. Да откуда ей. Сейчас выпьешь холодненького. Сделай нам кофе и. Зелёный чай. Холодный прехолодный зелёный чай со льдом. Сейчас будет. Считай, договорились. Я это беру. Тебе понравилось? Хорошо получилось? Хорошо? Да обалденно просто! Сначала я даже решил, что это не ты написал. Ты ведь своих героев, как правило, не убиваешь. А тут аж четверых грохнул! На самом деле пятерых. Ах, да, на самом деле пятерых. Точно. А как он их убивает это же высший пилотаж! Неудивительно, что всем заправлял фармацевт. У него там как раз яды под рукой. Так что вышло просто потрясающе. Учитель! Насчёт моего сценария. Ты ведь рекомендовал мне применить яды?

Я не была уверена, но после первого раза всё пошло очень живо и драматично. В самом деле? Отлично! Учитель, я тобой восхищаюсь! Ну, и славно. Осторожно! Учитель. Уверена, у твоего фильма будет такой же успех, как и у этого. Так держать! Спасибо. Учитель. Я вспомнила. нашу первую встречу. Учитель? Учитель! Ты так быстро бегаешь. Прямо как лошадь. Ребятки совсем обалдели. Ну, кто тут может быть! Ён Хи. Вообще-то я на самом деле списал у тебя. Она посмотрела мне прямо в глаза и сказала: "Разве ты. не моя лучшая студентка?" Ух ты. Сбылась твоя мечта, значит. А вот мне от этого грустновато. Я-то сам надеялся стать лучшим. Я тоже думала, что им будешь ты, но похоже, что учителя и ученика должно объединять нечто большее, чем талант. Например?

Скажем, шесть лет назад я вычитывала гранки её книги: тогда был опубликован её последний бестселлер та самая книга, которую ты читал. "100 лучших блюд традиционной корейской кухни"? Совершенно верно! И вот теперь, шесть лет спустя, когда я стала её лучшей студенткой, она вновь издаёт поваренную книгу. И снова попросила меня вычитать гранки! Всё это не просто так. Значит, учитель. издаёт книгу? И чем ты тут занимаешься? Погода хорошая. Солнце вот. Уж если выбираться из своего угла в поисках музы, то именно в такое время. Музы, говоришь? Мне, что ли, попробовать. Кто знает, вдруг и у меня нарисуется сценарий не хуже твоего. Ты его читал? Там ещё много чего надо поправить. Ничего подобного. Всё в лучшем виде. И всё же там есть что улучшать. Вспомнил одну. забавную вещь. На днях мне как члену жюри довелось почитать сочинения, поданные на конкурс сценаристов, и одно из них здорово смахивало на твою работу. Только главным героем там была женщина, убивала она ядами, да ещё от красного цвета её на секс тянуло, а всё остальное точно как у тебя. Погоди немного, я как раз сценарий дочитываю. Погоди. Автор кто? Чхве Ён Хи. Женщина, кстати. До он в точности такой же! Баклунец? Тут чувствуется явный сексуальный уклон. Такие штучки в её стиле. Всё легко и по-простому. Смотри, в списке тех, кого благодарят, и наши с тобой имена есть. Я тебе зачитаю. Выражаю благодарность госпоже Ким Су Чжи, помогавшей мне эти шесть лет, а также господину Чжан Мин Су, вдохновившему меня рядом свежих и нестандартных идей. Ой, она забыла указать, что я лучшая студентка, вот тут, перед моим именем. И смех, и грех, правда? Выходит, ты украл идею у своей студентки, о она, в свою очередь, у тебя? Если быть точным, то часть о фармацевте-отравителе придумал я. И я эту идею ей предложил, так что тут о воровстве речи не идёт. Ты её предложил и отдал, и, значит, идея принадлежит ей. А ты выкрал её обратно. Может, хватит нести этот бред про кражу? Фигня какая-то получается. Преподаватель и студентка. Преподаватель и студентка обокрали друг друга. Приятель, а ведь ты её чпокнул, правда ведь? И как она? Милашка? Это в башке у тебя милашки крутятся! Я только спросил, а ты уже. Не время сейчас для таких разговоров. Сынок, что случилось? Пап, у тебя ведь много хороших студентов? Думаю, да. А тебе доводилось красть их идеи и выдавать потом за свои? Не понимаю, что ты имеешь в виду. Я как-то говорил тебе, что придумывал рецепты вместе со своим учителем. Её базовый рецепт стал по-настоящему хорош, когда в нём воплотились МОИ идеи. Но в её книге обо мне в этом рецепте ни гугу, словно она сама всё придумала. Я чувствую, что меня просто предали. Ты ошибаешься. Разве профессора, публикуя собственные труды, не упоминают имён своих ассистентов? Для профессоров это вопрос чести. Но я был не просто ассистентом, а соавтором! Замолкни, выскочка! С какой стати ты должен быть на одном уровне с учителем? Если с твоей помощью она добилась успеха, ты должен поблагодарить её. Ты слишком молод, сынок, тебе ещё учиться и учиться. Что за средневековое мышление! Со своими студентами ты тоже так, да? А ну, придержи язык, щенок! Я что, похож на тирана? Зажимаю таланты, по-твоему? Врезать бы тебе. Каждый студент считает, что он на нас работает. Конечно, мы вам помогаем, а кто бы ещё это делал? [Секретные рецепты от госпожи Мён] За двадцать пять лет своей карьеры повара вы впервые применили смешение стилей. Что это? Вы изменились сами? Я полагаю, что необходимо стремиться к тому, чтобы приходящее нам на смену молодое поколение почитало традиционные корейские блюда так же, как мы. Хотя внешне вы с годами меняетесь, ваши мысли и идеи всё так же молоды и свежи. Это какое-то ноу-хау? Очень простое: надо чувствовать себя молодой. Благодарю вас! Спасибо. Спасибо и всего хорошего! Сюда, пожалуйста. Хорошо. Учитель, сегодня в полдень у вас интервью на кабельном канале, и ещё из компании KBS звонили, напоминали. Отлично. Удостоверься, что в моём графике не будет накладок. Не беспокойтесь! Мин Су, здесь надо убраться и подготовить всё к занятиям. В общем, положи график мне на стол. Конечно! Эй, я же сказала тебе быть поаккуратнее! Ты что, глухой? Да я тебя. Почему не выскажешь всё прямо мне? Незачем отыгрываться на Су Чжин. Двадцать лет назад я была в таком же положении. Помогала изо всех сил, а в итоге меня нигде даже не упомянули. И что это значит? Я должен проявить понимание? Речь не об этом. Ты не всё знаешь. Что будет, если я укажу тебя как соавтора? Сможешь ли ты справиться с волной сплетен и скандалов? В первом издании будет только моё имя, но со второго там появится и твоё. Само собой, гонорар мы поделим. Учитель. Поэтому ты должен заниматься со всем усердием, чтобы называться и получить известность как лучший студент Мён Хи Сук. Продолжатель её дела. Но ведь твоя лучшая студентка это Су Чжин. Нет. И не будет ею. Ты ведь знаешь, что в творческом плане она ограниченна. Она прилежно занимается, повторяет за мной. Но это всё. У неё нет новых идей, нет созидательного таланта. Как она может быть моей лучшей студенткой? Мин Су. Как только закончится рекламная кампания, мы вернёмся к нашим с тобой вечерним кулинарным занятиям по средам. Я уже соскучилась по тем временам, когда мы работали вместе. И по тебе тоже. Учитель! Вы ведь на днях ходили в кинотеатр? Кто это был там с вами? Что за странные вопросы на лекции? Я даже не понимаю, о чём речь. А ведь вас там несколько человек видели. Но, когда вас позвали, вы бросились наутёк. Эй, ну-ка прекрати. Ничего я не буду прекращать. Это совершенно точно были вы. Вообще-то вопрос не имеет отношения к занятиям. Но я всё равно отвечу: нет. Я был дома. Весь день. Сидел и писал. Все довольны? Все? Это враньё. На вас были флотская куртка и бежевые брюки! Послушай-ка, Хон Сан Ми, ты слишком много себе позволяешь! У нас здесь, конечно, дружеские отношения, но это не означает, что ты можешь себе позволить не уважать окружающих! Я уже говорил тебе, что существует граница между преподавателем и студентом! Убирайся отсюда! Внесённые за учёбу деньги тебе возместят. [Ты где? Жду на нашем месте.] [Сейчас не время. У меня серьёзное дело.] [Чёрт с ним. У нас с тобой есть дело поважнее.] [Ты даже в такой час об этом думаешь?] [Давай, приходи.] [Хорошо. Но сегодня никакого секса.] Я извиняюсь, но мне уже пора. У меня мама болеет. Сан Ми, не плачь. Пока, Ён Хи! Я так и знала, что тебе опять этого надо. Сказала же: сегодня нет! Ты подавала свою работу на конкурс сценаристов? Что? Ну, да. А разве не обещала, что перед подачей покажешь её мне? Времени не было. Да и ты мне свою не показал. У тебя красный цвет возбуждает героиню и провоцирует на убийство, так? А откуда ты. У меня друг в жюри, он это и прочитал. Но вся штука в том, что перед твоей работой он прочитал мою! Прости меня, учитель. Я просто подумала.

Ты ведь тогда заклеймила мою идею, которую я тебе расписал, как последний осёл. Да, для твоего сценария идея была плохая, но. Что "но"? Она так хорошо вписывалась в мой. К тому же я знала, что ты собирался всё переработать. Я этого не сделал. А надо было. Да какого чёрта! Во втором варианте я хотела исправить, но время так поджимало, что главное было просто успеть дописать. Тогда зачем ты вообще послала его на конкурс? Я знала, что всё равно не пройду отбор, но по крайней мере приму участие. Всё вышло не так. Ты прошла отбор и в результате попала в финал. Правда? Ура, ура! Я прошла! Вот теперь мне захотелось. Сейчас не время! У меня серьёзное дело. Наоборот. Сейчас самое время. У меня гормоны так и гуляют. Самое время? Да худшего часа даже представить трудно! Мою работу могут в два счёта аннулировать, и всё из-за тебя! О чём это ты? Подумай сама: кто согласится принять мою работу, если станет известно, что существует ещё один такой же сценарий? Ну, прости, учитель. Я вовсе не имела в виду доставлять тебе неприятности. Тебе извиняться незачем. Я тоже скопировал твой сценарий. Только сделал героя не учителем, а фармацевтом и заставил его всех травить. Учитель! Так что извини. Значит, это правда? Как ты мог украсть мою работу! Ты мою тоже свистнула! Ты, главное, успокойся и сделай, как я скажу. В этом случае мы оба выкарабкаемся. И не мечтай! Почему Я должна упускать такой шанс? Почему именно я? А кроме того, если узнают, что я отказалась от участия, потому что скопировала твой сценарий, с моей карьерой будет покончено. Я ещё не рехнулась, чтобы выбрасывать собственную жизнь на помойку. Вот именно поэтому тебе надо уйти до того, как пойдут слухи. А почему мне? Потому что ты новичок. Если начинающий писатель копирует других, то должен признать свою неправоту. А профессионал, значит, не должен? Он может тырить? Вот именно! Профессионалы могут копировать и даже красть у других! Новички на такое не имели права никогда! Они должны быть незапятнанными. А на твоей работе уже пятно. Тогда это не искусство, а защита своего жизненного пространства. Ён Хи, искусство это всегда защита жизненного пространства. Прошу тебя, послушай! И не мечтай! Ах ты. Решил меня треснуть? Валяй. Не стесняйся. Если считаешь, что ты здесь прав, покажи это, ударь меня! Учитель! Да. Какая прелесть. Кто у вас за спиной? Значит, говорите, существует граница, которую нельзя переходить? И мы должны уважать преподавателя, да? Так вы это имели в виду? Поместим в перец "паприка" соевую пасту, и сверху морского леща в соусе из бобов. Осталось заложить наше блюдо в печь. Ну, и просто подождать, пока оно не будет готово. Ваша книга вышла через семь лет после предыдущей, и на неё просто вал откликов. Теперь он даже помогает ей рекламировать книгу. А разве это не нарушение правил? Что не так-то? Как её лучшая студентка ты гордиться ею должна. Ну, да, я же лучшая. Лучшая, да? Ведь правда? Благодарю вас. Снято! Отлично. Продолжим работу после обеда. Ух ты, качаешься, что ли? Ага. Круто, да? Сексуально выглядишь. Можешь сделать мне одолжение? Су Чжин сегодня странная какая-то. Девушки все такие, с ними сложно сладить. Вдруг надуться и ходить с мрачным лицом для них дело обычное. Кто знает, какие мысли у них в голове. Но к тебе-то это не относится. Ну, почему же? Я сейчас тоже, словно девушка. Ты и не знаешь, насколько я женственна. Да ладно. Посмотри на мои икры: в каком они виде! Словно окаменели. Ладно тебе! Вдруг войдёт кто-нибудь? Да кто сюда войдёт? К тому же раньше нам было всё равно. Ну, это раньше. Ой, это, наверное, судороги. Не могу ею шевелить. Пожалуйста, взгляни, что у меня здесь. Погоди, сейчас посмотрю. Су Чжин, тьфу ты! Как призрак, появилась. Тебе остатки продуктов нужны? Свежие, сегодняшние. Было бы здорово. Ты единственная, кто. Ладно, вроде здесь хорошее место. Подожди. Мин Су. Учитель. А давно у них эти отношения? И как же до сих пор не заметил? Минуточку.

Алло! Ты как, готов? Да-да, готов. Учитель! Ким Су Чжин! Су Чжин! Ты где? Су Чжин! Я здесь, учитель! Объясни, что происходит. Нечто весьма забавное. А именно? Давай, включай звук! Это вам последний подарок. От студентки, у которой нет новых идей и созидательного таланта. Учитель! Учитель! Учитель! Сделай так, чтобы в финале не было сценария своей студентки. Вот список членов жюри. Многих из них ты знаешь лично. И у тебя хватает наглости смотреть мне в лицо? На самом деле это ведь была не любовь, верно? Просто было удобно: сексуальные занятия, писательские занятия, сочинение сценариев всё в одном флаконе. Директор Лим, я начну без обиняков. Это касается финала. Нет, лично мне одолжений не нужно. "Полуденное желание" Чхве Ён Хи. А, это? Удивила она нас, удивила. Сочинение очень хорошее, но девчонка его отозвала. Без объяснений. Просто забрала и всё. Занятия второй половины дня отменены, и студенты просят вернуть им деньги. Ну, раз просят, так и сделайте. Отдайте им всё. Но, госпожа. Прошу вас. Меня они больше не интересуют. Прошу вас. Госпожа Мён! Объясните, что здесь творится. Вы знаете, сколько денег во всё это вложено? Простите. Простите? И это всё, что вы можете сказать? Мы сделали заказ на допечатывание тиража, а у вас здесь такое? Это он и есть? Да это же птенец желторотый! Господин Ким! Мин Су! Дальше ни шагу! Стой там. У мальчика ещё молоко на губах не обсохло. Господин Ким, нам надо поговорить. Я просила тебя не заходить в эту комнату. Ну? Что случилось? Как ты себя чувствуешь? Тебе надо домой, отдохнуть. О себе я сама позабочусь. Не вмешивайся в это дело. Сейчас на нас все смотрят. Это так важно? Мало ли кто что говорит. Что ты хочешь этим сказать? Я слышал, что вышел дополнительный тираж. Да, уже третий. Ты обещала, что там будет стоять и моё имя. И как с этим? Раз обещала, то сделаю. Оно появится в новом издании. При допечатывании тиража такие изменения трудно внести. Пришлось бы менять дизайн всей книги. В последний раз ты об этом не говорила. Ну, не говорила. А какая разница? Сейчас это для тебя так важно? Ты ведёшь себя как ребёнок, которого волнуют только собственные желания. Я? Тогда что сказать про тебя? Тебя волнуют только твоё положение и твои чувства. Ты хоть раз подумала, как больно было бы мне? Ты хоть раз спросила меня о моих чувствах? Тебя когда-нибудь заботило, что будет со мной? Что и я могу попасть в неловкую ситуацию? Кто я тебе? Твой студент? Любимая игрушка, от которой ты получаешь вдохновение? Ты вообще воспринимала меня как партнёра? Не говори ерунды. Ты не можешь встать на один уровень со мной, сравняться со мной лишь за счёт того, что мы несколько раз переспали. Я не это имел в виду. Я спрашивал, любила ли ты меня, думала ли ты обо мне как о своём возлюбленном. Кто я для тебя? Сексуальный партнёр? Помощник? Студент? Скажи, кто я для тебя! Я жду ответа. Или ты взяла за правило затевать игру с мальчиками, когда нужно выпустить новую книгу? Теперь мне всё ясно. Ты думаешь только о себе. Ну, и живи, как хочешь. Вот то, что тебе было нужно. И как ты его назовёшь? Баклунец. Ой, прости. Я почему-то сразу о твоей штуковине подумала.

Ну, мой баклунец уж точно внесёт в нашу жизнь разнообразие. Может, в другое место пойдём? Я думаю, именно здесь наше настоящее место. Да, вселяет уверенность. Как дома. Я опять оказалась здесь. Подумать только! Ты сняла свою работу с конкурса. Почему? Ведь сказала, что не сделаешь этого. Всё равно она не моя. Как ты сказал, я начинающая, но уже запятнала себя. Так что ответ ясен. Ён Хи. Ты можешь убить меня или хотя бы побить. Пока тебе не станет лучше. Учитель, не надо так. Нет, надо. Вчера я звонил членам жюри и просил их не пропускать твою работу. Но. Но. к тому моменту ты уже отказалась от неё ради меня. А я по-прежнему пытался присвоить твой труд и из-за этого загнал тебя в угол. С самой нашей первой встречи я вёл себя неправильно.

В тот день, когда мы столкнулись в кинотеатре, я пришёл туда, чтобы выбросить работу, на которую потратил два года и которую в конце концов отвергли. Я увидел тебя и завязал с тобой отношения для того, чтобы получить стимул, подстегнуть своё вдохновение. Тогда это была единственная причина. Всё нормально. Я поступала так же. Прости меня, Ён Хи. Мне очень жаль. И всё-таки я благодарю тебя. Мы больше не увидимся? Может, займёмся этим в последний раз? Учитель! Ты правда не в курсе или просто притворяешься? Правда не в курсе. Последние несколько дней я была сама не своя. А что случилось? Лучше давай о тебе. Мам, ну ты даёшь, а? Как можно связаться со студентом! Неужели все преподаватели такие? О чём это ты? Есть ещё один похожий? Нет, это я так. Ну, что теперь делать будешь? Завтра он улетает в Италию.

Если с тобой всё в порядке, то я тоже туда отправлюсь. Он знает? Не знает. Я ему не сказала. А если он будет против? Тогда стану больше времени уделять учёбе. А если согласится? Тогда выйдешь за него замуж? Ну-ка, нечего себе голову забивать. Спасибо, пап. Ладно. Шагай. Хотел бы я увидеть, как твой фильм запустили в производство. В следующем году приезжай он как раз выйдет. Само собой. Тогда подольше держи хвост пистолетом. Буду считать это знаком одобрения. Ну, давай! Папа. Удачной поездки! Позвони, как доберёшься. Береги себя! Я очень тебя люблю. Я тоже тебя люблю. Надеюсь, ты не чувствуешь себя покинутой?

Всё, пора. Пора, пора. Ну, ладно. Почаще звони. Только без слёз, хорошо? Не волнуйся. Езжай. [Год спустя] Ни за что не подумала бы, что предварительный просмотр такая утомительная вещь. Ты молодец. Ты тоже. Мне тут пришла в голову блестящая мысль насчёт нового сценария. Надо же! И мне. Так ты. Ты тоже подумал о совместной работе?

Ён Хи? Я здесь.. Конечно, тут. Я к тебе подойду. Оставайся там, я подойду. Он ведь с тобой, да?

Твоя мама здесь?

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Нам же было хорошо всем вместе.

Конечно и у меня были свои пристрастия. >>>