Христианство в Армении

Они могут уничтожать наши средства связи и военного оборудования.

Меня зовут Билли. Билли Киркфилд. Нет! Это же лед! Льдом нельзя кидаться! Это нечестно! Теперь я могу арестовать тебя. Кончай, или получишь по шее! Аааааа. Черт! Мне было десять лет, когда Говард Харви переехал в дом через дорогу. Он впервые увидел настоящий снег. А я впервые встретил настоящего ямайца.

У тебя. у тебя сопли. Нет! Слезай! Эй, ты! Говард! Проход готов! Лезь сюда. Помогай копать! Ну, давай же, это всего лишь снег. Он тебя не убьет. Билли, быстро вылазь! Здесь нельзя играть. Это слишком опасно. А что тут опасного, приятель? Ты не Билли. Лукас, все в порядке. Он со мной. Билли, нет. Если играть на дороге, то можно погибнуть. Да ладно тебе. Посмотри, сколько снега осталось после снегоуборщиков. Ну, давайте же, парни. Лукас Лэм был самым большим занудой в школе. Ну, во всяком случае, мы все так думали. Но он был моим последним другом до того, как появился Говард. Раньше у меня была куча друзей, пока я не начал все время болеть. Но теперь жизнь должна была наладиться. Нас троих ожидала самая удивительная зима в нашей жизни. Она получит название "Год Cнеговика". В тот год мы установили мировой рекорд. И в тот год я умер. Да, это правда. Я умер, когда мне было всего десять лет. Не переживайте. Меня это не беспокоит.

На самом деле, это очень классная история. Пацаны, это круто! Это же самая большая снежная крепость! Ну, типа мировой рекорд! Ага, приятель. Поверить не могу я тут первый день, и уже строю иглу. Это так кардинально, да? На самом деле, это не иглу. Это квинзи. Иглу строят из снежных блоков, а квинзи это снежные сугробы, в которых просто делают проходы. Но это кардинальное квинзи, да? Почему ты так говоришь? Кардинально?

Это означает, ну, что-то типа супер-важное, типа "Ого!". Все ребята так говорят. Нет, Лукас. Ты один так говоришь. Он пытается придумать новое клевое слово для школы. Ух, ты, смотри, что я нашел. По-моему, это ботинок. Кто-то ботинок потерял. Ну, ладно. Помогите мне. Что это за звук? Сейчас гляну. Снегоуборщик! Уходим, уходим, уходим, быстро! Шевелись, за мной, сюда! Билли, сюда! Быстрее, ну, давайте же! Эй, Билли, это тот самый ботинок? Что это? Люди называют его просто "Снеговиком". Пока ничего неизвестно о его личности и о том, как он оказался в жилом районе "Серебряное Озеро". Фиона, есть ли какие-то соображения насчет того, как долго тело находилось там? В разговоре с нами врач скорой предположил, что тело случайно было извлечено на поверхность снегоуборщиком. Послушай, здесь толпа журналистов. Поэтому, пожалуйста, на этот раз зайди со двора, хорошо? Ладно, ладно. Я тебя люблю. Простите, пожалуйста. Огромное спасибо. Да не за что. Вообще-то, нам следовало бы вам помочь. Говард, пойди сюда и помоги этой женщине. О, нет, нет, нет, пожалуйста. Мне необходимо все время быть занятой.

Так будет лучше. Спасибо. .каких-либо пропавших людей, это свидетельствует о том, что. Отец вернулся. По всей видимости, это дом Реджи Киркфилда, известного всем по его рекламе автомобилей "Безумный Кирк". Реджи, Реджи, это ваш дом? Вы в курсе того, что. Я знаю, что люди на все готовы ради выгодной покупки, но какого черта? Приходите в мой дилерский центр, а не домой. Это ведь.

Знаете, если серьезно, это трагическое событие, и я, ммм, хотел бы сейчас пройти в дом, к своей семье. Но правда ли, что тело обнаружил ваш сын? Знаете что, я сделаю заявление завтра. Приезжайте в мой дилерский центр, договорились?

Это "Киркфилд Моторс" на углу Куорри и Майнерс Роуд. Там я завтра и сделаю заявление. Хорошо, спасибо. Спасибо. Итак, ммм. Кажется, мы получили подтверждение, что сын Реджи Киркфилда. Эй, Билли? Все в порядке. С ним все в порядке. Эй, Билли, ты в норме? Иди сюда. Все отлично, все в порядке. Ничего уж такого особенного и не случилось. Все в порядке. Ой, я так рада, что ты дома. А вот и Безумный Кирк! Вас в рекламе показывают! Я чувствую себя, как в ловушке среди такого скопления машин. Поймайте свою удачу! Например, вот это специальное предложение от Киркфилда по цене менее 16 000 долларов! С вами был Безумный Кирк! Аааааа. Это, конечно, совершенно случайно показали именно сейчас? Когда я услышал про труп, то позвонил на станцию и попросил об одолжении. А если кто-нибудь узнает? Плохой славы не бывает, главное чтобы имя запомнили. Мне кажется, мы не знакомы. Я Реджи. Леонард. Леонард Харви. Как дела? Хорошо, хорошо. Готов поспорить, что это ваш сын. Привет, как жизнь? Они только сегодня переехали сюда с Ямайки. Неужели сегодня? Что ж, полагаю погода для вас оказалась настоящим шоком, да? Еще бы! Как и мертвец во дворе. А ваша жена тоже здесь? О, нет. Она еще в пути. Едет на автобусе. Нет, нет, нет, нет, нет.

Нельзя ездить на автобусе в такую погоду.

Я возьму. Давайте я помогу вам арендовать автомобиль? Специальная скидка для моих ямайских друзей. Эй, смотри!

Наш дом. Мы в телевизоре, смотри!

От членов семьи не поступало официального заявления, но нам сообщили, что мальчики, которые обнаружили тело, пытаются сейчас справиться с полученными психологическими травмами. Теперь мы точно станем знаменитыми! Держись нас, Говард. Мы тебе скажем, с кем тут стоит тусоваться. Кардинально! Спорим, мы прославимся больше, чем мой папа. Эй, ребята, слыхали, что случилось? Мы нашли мертвого парня у меня во дворе! Это по телевизору показали. Мы чуть не погибли, когда его откапывали. Ага. Это очень круто, Билли. Подождите! Вы же еще не слышали самое интересное! Уверен, вы всем будете рассказывать! Парни, это странно.

Давайте поищем нормальных пацанов. Стоп, что это такое, чуваки? Это Гора-Убийца. Это весь снег с парковки за целый год. Царь этой горы правит и всей школой. Это Джейсон Бонд. Не смотрите на него. Он самый здоровый ученик в школе, потому что трижды оставался на второй год. Никогда не взбирайся на эту гору. Они играют очень грубо. Привет, Билли! Ммм. Привет, Гвен.

Я слышала, что ты один из тех, кто нашел этого Снеговика. Да, да, это мы. Я, Лукас и Говард. Он с Ямайки. Привет. Мне пора идти. Ладно, пока. Вы ребята как, в порядке? Я имею в виду, должно быть, страшно было, верно? Да нет. На самом деле, я вообще не боюсь. А я слышала, что нашли ботинок в снегу. Тогда ты плохо слышала, потому что я был вот на таком расстоянии от его лица. В самом деле? И как же он выглядел? Мы не могли толком рассмотреть из-за льда и суматохи. Да, поначалу. Но потом лед растаял, и мы увидели его лицо. Это было так отвратительно. Кожа у него была вся синяя, а волосы как сосульки торчали во все стороны. А потом случилось ужасное. Он открыл глаза и посмотрел прямо на меня. Этот старый пердун был мертв. Нет, не был, не полностью. Ты несешь чушь, Киркфилд. Ты не знаешь. Я-то знаю, потому что это я убил его и закопал в вашем дворе, чтобы предупредить тебя: не подходи к моей горе. Слышишь, урод? Давайте просто уйдем. Что ты сказал, Пукас? Прежде чем вякать, нужно спросить разрешения. Не слышу тебя, Мукас. Ты понял? Приятель, позволь я кое-что скажу. А мне можно сказать? А кто ты такой? Я Говард Рудольф Виктор Харви, только что переехал сюда с Ямайки, а ты Джейсон Бонд, верно?

Тупица, который три раза оставался на второй год. Оставь его, Джейсон. Он не знает наших правил. Ну, тогда мне стоит научить его.

Кто это такой? Ух ты, ух! А вот и я! Счастливого пути! Кардинально! Билли, мы собираемся сегодня покататься на пруду. Ты тоже обязательно приходи. Здорово! Доброе утро, дети! Доброе утро, мисс Ветцель. Джейсон, сними шапку, пожалуйста. Мистер Харви, я думаю, что вы станете первым учеником в истории нашей школы, который сначала пойдет в кабинет директора, а уже потом в свой класс. Мистер Харви? Итак, Джейсон, ты знаешь, что делать. В мой кабинет. Или, может быть, нам следует называть его "наш кабинет". Я слышала, что случилось c вами вчера вечером. Хотите поговорить об этом? Билли, как ты себя чувствуешь в последнее время? Я? Нормально. А вы как себя чувствуете? Это Багамы. А вот Ямайка! Ничего себе! Так близко к экватору. Там, должно быть, жарковато, Даже сейчас можно плавать в океане. Вот это да! Так ты первый раз увидел снег. И как тебе? Это круто, но папа терпеть его не может. Он уже хочет домой. Что ж, я уверена, что папа привыкнет, также как и ты. Спасибо, Говард. Неважно, где вы живете. Люди учатся приспосабливаться, чтобы быть счастливыми в любом месте и в тундре, и в пустыне. Может быть, даже когда-нибудь, мы приспособимся жить на Марсе. Многие животные приспосабливаются к окружающей среде, иногда совершенно удивительным образом. Например, может кто-нибудь угадать, какое животное лучше всех переносит мороз? Пингвины. Неплохо, но помельче. Белый медведь. Он меньше, чем пингвин? Белый медвежонок. Животное, которое я имею в виду, не имеет меха и перьев. Никто не знает? Это лягушка. Лягушка? Совершенно верно. Это особый вид лягушек, который обитает в районе Полярного круга благодаря своим уникальным свойствам. Когда становится слишком холодно, они замерзают так же, как лед, а потом, во время оттепели, оттаивают и возвращаются к жизни. Теперь верите? Снеговик в моем дворе мог вернуться к жизни. Нет, Билли. Мне очень жаль. Люди устроены по-другому. Но люди умеют адаптироваться другими способами. Когда становится слишком холодно, мы придумываем себе шапки и теплые дома. Не переживай, Говард. Я уверена, что твой папа тоже научится приспосабливаться. Это никуда не годится. Ох, никуда не годится. Совсем никуда не годится. Привезти сюда всю семью. Я не думаю, что он адаптируется. Надеюсь, что он не заставит тебя переезжать. Ты сегодня так здорово ответил Джейсону. Ты так быстро двигался. Эй, смотри шапку не потеряй. Эй, а почему ты не снял шапку в школе? Ты что, лысый? Да, я умираю. У меня рак. Меня пичкают всякой химией и облучают радиацией. Чтобы я не умер. Но из-за этого все мои волосы Нет, ты же сказал, что тебе сейчас уже лучше. Да, но когда я только заболел, папа сказал, что я простудился. По тому, как он это сказал, а потом начал меня все время обнимать, я все понял. Он до сих пор обнимает меня слишком часто. Ты уверен, Билли? Из больницы каждый день звонят. Мои родители пытаются скрыть это от меня, хотят, чтобы я радовался последним дням своей жизни. Но вы же, ребята, мне поможете. Конечно, Билли, что только попросишь. Я не хочу умереть неудачником. После истории со снеговиком меня показали в теленовостях, и теперь мы пойдем кататься на коньках с самыми клевыми девчонками в школе. Просто. я не хочу, чтобы меня запомнили только жалким, лысым парнем. Так что мы просто не имеем права облажаться. А сколько осталось до того ну, ты понимаешь? Недели, дни, может быть, даже Не смешно! Прекрати! я знаю, ты притворяешься. Попался Лукас. Я так и знал, что ты прикалываешься. Я знал. Нельзя шутить о смерти. Это все всерьез. Это неправильно, ребята. Это неправильно. Двигатель работает уже 10 минут, а внутри все равно жуткий холод. Ты знаешь, твой отец продал мне сломанный автомобиль. Нет, ничего подобного! Машина не сломана. Просто мотор слишком маленький, поэтому ему на разогрев нужно минут 20. О, Боже! Это неправильно. Подождите. Что это, снова обледенело? Это от вашего дыхания намерзло. От моего дыхания замерзло все окно? О, Боже! Ребята, хватит! Все прекращаем дышать. Хватит дышать. Пап, не по той стороне едешь. Это не Ямайка. Там, откуда ты родом, в самом деле не играют в хоккей? На Ямайке лед только в прохладительных напитках. Уй! Глупо же я выгляжу. Здесь никто столько на себя не напяливает. Снимешь, как только научишься кататься на коньках. Бьюсь об заклад, уже через пять минут. Ааа! О! О, нет, нет! Ты в порядке? Тебе нужно научиться кататься на коньках, потому что здесь это умеет даже самый последний неудачник. Я сейчас вернусь. Нет, черт! Привет, Билли. Мы тут собираемся поиграть в догонялки. Ага, в догонялки. Догонялки это. Догонялки это очень весело. Отлично! Но нам нужно за пару минут научить Говарда кататься на коньках.

Может быть, за десять минут? Он не играет. Нет, играет. Я уже пригласила его. Гвен, я не хочу, чтобы он ко мне прикасался. Со мной все пучком. Родители говорят, я уже выздоровел. Сними шапку, докажи. Да. Сними шапку, Киркфилд. Знаете, я пришел сюда, чтобы указать Ямайке на его место, но, похоже, он уже сам его нашел. Ты жалкий червяк! Отвали, Джейсон. Как только ты снимешь шапку. Что такое? Я думал, ты уже пошел на поправку. Оставь его в покое! Кто снимет с него шапку, того возьмем в нашу компанию на Гору-Убийцу на целую неделю! Я ее сниму. Я тебе помогу, Билли! Отвалите! Я не играю! Сними шапку на пару секунд. А потом можешь идти. Не снимайте! Пожалуйста! Билли! Билли! Я верну тебе шапку! Билли, успокойся.

Ты выглядишь как баскетболист. Можешь взять мою шапку! Нет, уходи. Пожалуйста, оставь меня одного. Пожалуйста. Видали новенького? Да, это приятель Билли. А, этого придурка. Так и будем молчать, да? Слушайте, а может, стекло почистить? Чего тебе стоит выйти и почистить стекла для своего отца? Многовато льда для одного дня, а? Не переживай, сынок. Я понимаю, что ты чувствуешь. .Ты всегда будешь моим лучшим другом. Человек, обнаруженный на прошлой неделе погребенным под толщей снега. Стой, верни! Я думаю, это про нашего снеговика! .был опознан. Им оказался 87-летний Эмерсон Уайт. Предполагается, что у него случился инсульт во время прогулки на прошлой неделе. По данным полиции, умерший жил один Стоп, получается, он пролежал в вашем дворе почти неделю.

Тихо! Я не слышу, Лукас! Тело мистера Уайта было найдено почти в восьми милях от его дома. Это обстоятельство не могло не заинтересовать власти: какое расстояние он прошел сам, а какое его протащили снегоуборщики. Похороны состоятся в субботу в церкви Святого Павла. О других новостях: теплая погода, как ожидается, продлится. Мы можем сходить на похороны. Похороны только для семьи и друзей. Каких еще друзей? Никто даже не заметил, что он отсутствовал неделю. Это кладбище за озером? За подводным парком. Я думаю, телевизионщики будут там, и мы снова можем попасть в новости. Было б классно! А ты снова расскажешь историю, как он открыл глаза и посмотрел прямо на нас. Отличная история, не так ли? Эй, эй, эй, чувак! В такой мороз я озеро переплывать не собираюсь. Помедленнее, братцы. И так плетемся еле-еле. Ну, давай, Говард. Это опасно, ребята. Если бы это было опасно, здесь бы не проложили тропу. Может, нам лучше вернуться и пойти в обход. Да ты что! Посмотри, какое оно большое. Обходить придется несколько часов. На коньках домчались бы минут за десять. Ну, то есть, если бы ты попытался. Что случилось? Это я попытался, приятель. Теперь можно снять коньки. Кладбище справа от холма. Ого! Гляньте на качели! Вот это да! У вас на Ямайке таких точно нет. О, боже, поверить не могу, что их построили под водой. Ну, на самом деле, их построили на пляже. Озеро разливается почти каждый год, но столько воды никогда еще не было. Видите, какая горка. Я слышал, однажды затопило, когда здесь играло много детей, и все они утонули. Да нет, так быстро вода не прибывает. Но привидения тут точно есть. Каждый год дети проваливаются под лед и оказываются под ним в ловушке. Иногда, когда лед прозрачный, можно видеть их призраки там, внизу, как они играют на качелях и горках. Но если призраки заметят тебя, они ломают снизу лед и поднимаются наверх, хватают тебя за лодыжки и утягивают вниз навечно играть с ними. Что-то мне расхотелось идти на кладбище. Извините, пардон, прошу прощения. Ну, и как мы узнаем, которая из них? Она должна быть свежей. И там, наверное, должна быть толпа журналистов. Простите. Они не сердятся за то, что ты наступаешь на них. Значит, ты вообще не боишься? Наступать на умерших людей? Того, что с тобой случится после смерти? Что ты имеешь в виду? Лично я собираюсь на небеса. Мои родители заставляют меня ходить в церковь и все такое. Это еще ничего не гарантирует. Так моя мама говорит. Я отправлюсь туда по-любому, потому что я ребенок. Детям даже не обязательно очень хорошо себя вести. Это такое правило. Как и собакам. Собакам не попасть на небо. Все собаки попадают в рай. Это из Библии, да? Нет, мультик такой есть. Но если ты знаешь, что все равно отправишся на небеса, почему тебя волнует, каким тебя запомнят люди? Ну, а если я там встречу Бенджамина Франклина, и он спросит: "Я изобрел электричество.

А ты что сделал? " И все, что я смогу ответить, это то, что я нашел в снегу ботинок, а с ним мертвеца. Билли, Билли. Это новая могила? О, смотрите! Вот и нашли. Эмерсон Уайт. Проклятье, мы все пропустили. Потому что топали слишком медленно. Может быть, никто не пришел, и они похоронили его раньше. Ни в коем случае! Кто-то же должен был придти на его похороны. А, может, и нет. Вот, посмотрите.

Даже надгробного камня не поставили. Только пластмассовую табличку. Я закончу свою жизнь так же, как Снеговик, как будто в моей жизни не было ничего важного. Я должен что-то сделать, чтобы люди не забыли меня. Привет, я Реджи Киркфилд из "Киркфилд Моторс". Недавние события позволили мне понять, как трудно пережить зиму тем, кому не так сильно повезло, и это подсказало мне одну идею. Заморозить цены на уровне прошлого года! Не оставайтесь в одиночестве. Заключайте новые сделки. Если не хотите замерзнуть, гуляя в такую погоду.

Вы же не хотите замерзнуть, гуляя в такую погоду, так согрейтесь с помощью нашего невероятного предложения? Приходите, не пожалеете! Редж, ты серьезно? Элейн! Элейн! Медицинская страховка, счета за лечение, которые не покрывает страховка, адвокат, который не может добиться того, чтобы страховка их покрывала. Привет, пап. Ты давно здесь? Я только что видел этот рекламный ролик. Классно получилось. Лучше чем тот, про убийство на дороге? Тот был очень смешной. Но этот просто классика! Вот как? Возможно, мне следует взять тебя дилером. Что задумал, чемпион? В чем дело? Ты можешь помочь мне попасть на телевидение? С коммерческим предложением? На самом деле, задумка другая: мы с друзьями по школе придумали одну клевую вещь. Если бы только ее можно было показать в новостях или где-то еще. Ты знаешь, как привлечь репортеров? Так, и что же вы удумали? Это это сюрприз. О, сюрприз, да? Знаешь, что? Запишите на видео, а потом разместите в Интернете. В свободном доступе. И весь мир вас увидит. Мы возьмем твою видеокамеру? Я Билли Киркфилд. Сейчас мы поставим рекорд по метанию снежков за одну минуту. Приготовились, внимание, Кардинально! Да, но пока это посмотрели только 16 человек. Для двух дней, наверное, не плохо, как думаете? Да, но мы только что сами посмотрели его четыре раза, и я смотрел его два раза дома. И я тоже. И я несколько раз. Раз десять. Простите!

Нам обязательно нужно сделать что-то такое, чего никто никогда не делал раньше. Билли, пожалуйста, не делайте этого! Это опасно! Ой, смотрите. Это Джейсон там, внизу? Эй, Киркфилд! Я слышал, ты собираешься покончить жизнь самоубийством! Грех такое пропустить. А сам-то небось струсишь! Эй, между трусостью и глупостью есть разница! Тогда как тебе удается и то, и другое? Парни, я буду смеяться на ваших поминках. Давайте сделаем это, братцы. Садись, Лукас. В сторону! Вот, черт! Ребята, вы в порядке? По-моему, у меня снега полные штаны. Погодите. Ничего себе, ребята, здорово было! Может, в следующий раз разгонитесь немного быстрее. О, нет, никаких следующих разов! Спорим, это захотят посмотреть. Не хочу, чтобы меня запомнили таким. Позорище! Знаете, вы можете послать это в Книгу рекордов Гиннеса.

Будете там как самые большие неудачники. Если я попаду в эту книгу, меня уже никогда не забудут. А, вот он! Официальный сайт Книги рекордов Гиннеса. Эй, глянь на этого парня, у него самые длинные мочки А мы можем сделать так же? Мы тоже можем растянуть наши уши. Ты лучше мозги растяни, Лукас! На фига мне такие уши, что в дверь не пролезут. Мы должны сделать что-то другое. Думайте, парни. Что мы можем сделать такого, чего другие в мире не могут? Мы можем строить снежные крепости. Снег! Это то, что нужно! Столько снега ни у кого больше нет! Может, слепим самого высокого в мире снеговика? Хорошая идея. Надо посмотреть, не опередил ли кто. И снег должен быть липким. Точно. Но самый высокий снеговик тут уже есть, и он огромный. 120 футов? Тут сказано, что для его создания использовались подъемные краны. О, смотрите! Такие симпатичные шины от трактора вместо глаз. Продолжай искать. Должны же быть другие способы использовать снег, верно?

Может быть, нам все-таки сделать мочки ушей подлиннее. О, а это что такое? Самое большое количество снеговиков, построенных за один день. Действительно, здорово! Какой рекорд? 2311 снеговиков на Хоккайдо, в Японии. И это все? Бьюсь об заклад, мы могли бы сделать нижний снежный ком за три минуты, а средний снежный ком за две минуты, и голову за минуту. Итого шесть минут на снеговика, десять снеговиков в час, и за 16 часов получится 160 снеговиков на каждого. Понадобится еще десяток ребят. И мы побьем их рекорд, так? Но, Билли, ты забыл. Нам еще нужно время на еду, ну, и в туалет сходить. Тогда нам придется лепить их быстрее. Нам нужно проверить, сколько времени уходит на это. Подходящий снег, правда? У нас есть час до захода солнца.

Ладно, давайте попробуем сделать столько, сколько сможем. Готовы? Начали! Час уже прошел? Что? Не может быть! Эй, ребята, ребята. Глядите. Я сделал снегурочку. Билли, нам понадобится гораздо больше помощников. Нет, Петуния! Эй, Билли, что ты делаешь? Зайди внутрь. Ты же еще простужен. Да, неважно. Извини, у меня срочное дело. Хорошо, только говори быстро, в чем дело? Когда у тебя на работе случается день больших продаж, как ты созываешь людей? Почему ты спрашиваешь? Папа, мне уже холодно. Ладно, подожди, подожди. Мне нужно знать. Ладно, ладно. Ладно, сейчас скажу. Хорошо, отвечу очень быстро. Как я всех собираю? Это то же самое, что устроить хорошую вечеринку. Нужно каждого убедить в том, что все остальные тоже будут, и тогда они все придут. Но. разве это не вранье? Это пиар. Я просто говорю людям то, что они хотят услышать.

Я делаю безумные рекламные ролики, вывешиваю объявления, шарики. Люди не любят упускать возможности. Поэтому что бы ты ни делал, ты должен представлять дело так, будто это великолепная возможность. И тогда они все придут. Спасибо, папа. Только чур секрет! Папа, хватит. Ну, ладно. МИРОВОЙ РЕКОРД! БОЛЬШЕ ВСЕХ СНЕГОВИКОВ ЗА ОДИН ДЕНЬ! СТАНЬ ЧАСТЬЮ ИСТОРИИ В СЛЕДУЮЩУЮ ПЯТНИЦУ! Все шестиклассники тоже будут помогать. Они обещали, так что, похоже, будет весело. Вот, возьмите. Пожалуйста, приходите к нам на следующей неделе. Возьмите приглашение. Мы собираемся сделать больше всех снеговиков за один день. Будет очень круто. Все шестиклассники вызвались нам помочь. Сбор в пятницу. Бьем мировой рекорд! Получите ваш флаер! Максимум снеговиков в один день. Гораздо проще, чем кататься на коньках. Благодарю вас! Младшие классы говорят, что смогут построить больше снеговиков, чем вы, ребята. Посмотрите, сколько человек уже присоединилось. Отлично, но тут нет даже сотни. Может, этого хватит, приятель. Нам нужна помощь всех! Каждого ученика и учителя. Нам необходим такой рекорд, который никто бы не смог преодолеть, настолько большой, что не будут даже пытаться. Но мы уже оповестили всех. Эй, вы все, внимание, пожалуйста! Прошу вас! Это действительно важно! Ребята, пожалуйста, послушайте! Я Билли Киркфилд, мальчик, который скоро умрет, Но прежде, чем я уйду, я хочу сделать что-нибудь важное. На следующей неделе мне нужна ваша помощь, ребята, чтобы установить мировой рекорд, я не справлюсь без всех вас. Пожалуйста! Это мое предсмертное желание. Ну, пожалуйста. Вы обязаны исполнить предсмертное желание. Пожалуйста, помогите мне! Эй, я тоже хочу записаться! Ладно, хорошо. Возьми один экземпляр, распишись на обороте и верни его нам после уроков. Итак, теперь нужно найти спонсоров и официального представителя.

О, черт! Почему ты не сказал? Извини, друг. Прости. Не забудьте взять приглашение! Расскажите всем! Когда вы собирались рассказать мне о вашей маленькой задумке? Знаете, ребята, для того, чтобы побить мировой рекорд, требуется много чего, не только красивые объявления. Мы знаем. Мы все продумали. Не думаю, что вы понимаете. Тем не менее, представители Книги рекордов Гиннеса уже одобрили. Вы на самом деле общались с ними? Это письмо они нам прислали. А вот контракт. Мы оформили все согласно правилам. А также нашли спонсора. Вся школа получит бесплатную пиццу на весь день. Очень впечатляет, мальчики, очень впечатляет. Но все же требуется присутствие официальных должностных лиц. Мэр города лично приедет для официального подсчета. Мэр будет присутствовать? Он сказал, что будет здесь в конце учебного дня тогда же, когда и репортеры. Репортеры? Всем внимание! Говорит Билли Киркфилд. Я хотел бы поблагодарить всех, кто согласился помочь установить мировой рекорд. А также объявить, что наш директор, миссис Ветцель, предлагает всей школе помочь нам. Это значит, что. если вы будете лепить снеговиков, то в пятницу можете не ходить на занятия. Кардинально! Мы не получим денег за установление рекорда, но, возможно, нам заплатят за интервью или за коммерческую рекламу. Так что, надеюсь, мы заработаем достаточно, чтобы купить тебе надгробную плиту. И еще мы напишем твое имя в самом начале списка рядом с нашими, так что тебя тоже запомнят вместе с нами. Эй, а ты больше не выглядишь больным. Да, это последний прилив сил. Такое случается в самом конце, так что давайте постараемся и установим самый большой мировой рекорд. Сейчас тепло, так что снег липкий. Это хорошо. А, по-моему, слишком тепло. Что если для рекорда нам не хватит снега? Снега хватит. Сегодня слишком холодно! Изредка можно заходить внутрь, греться. Знаете что?

Когда-нибудь, когда вы станете такими старыми, что даже не сможете сами ходить на горшок, я уверен, что вы променяли бы любой прожитый день на один-единственный шанс сделать что-то важное в своей жизни, то, что никто другой никогда не делал и больше никогда не сможет сделать. Поэтому, пожалуйста, не упустите этот шанс! Вперед, Билли! Соберем все до последней снежинки и сделаем снеговиков! * Я стремлюсь к тебе изо всех сил. * Дружба совсем не то, о чем я просил. * Когда ты идешь, мир уступает тебе дорогу. * Я ни в чем не уверен, у нас всего понемногу. * Я остановлю мир и растаю вместе с тобой. * Давай остановим этот мир! * Нам вместе хорошо, и это лишь начало. * Мы сделаем все, о чем ты только мечтала. * Давай остановим этот мир! * Я остановлю мир и растаю вместе с тобой. Эй, хочешь шутку-загадку? Что получится, если скрестить вампира и снеговика? Кусачий мороз. Я еще вернусь. Эй, хочешь прикол? Как снеговики путешествуют? На колесульках, ясно? На колесульках. Колесульках. Классно, да? Молодцы, ребята, я серьезно. Сосульки-колесульки. Колесосульки. Вернусь еще расскажу. Они питаются ледбургерами. Ледбургерами.

Знаешь, какая еще еда им нравится? Лукас, хватит к ним приставать! Погоди. Дай я с этим закончу. А знаешь, что еще любят снеговики? Холодец. Ледбургеры и холодец. Ну, ладно, хорошо. Давай, не задерживайся. Я нашел кучу шуток про снеговиков. Для укрепления духа. Правильно? Эй, ребята, а знаете, где снеговики хранят деньги? Нет, Лукас. Прекрати. Они хранят деньги в ледяных банках. Ну, хватит, Лукас. До вас дошло? В банках изо льда. Хватит шуток. Трех дюймов не хватает. Кардинально. Эй, Говард, как наши дела? Неплохо. Свою группу уже проверил. Слушай, Говард, как путешествуют снеговики? Лукас, перестань. Завязывай со своими шутками. Они путешествуют на колесульках. Дошло? Коле-сосульках. Это самая лучшая, да? Надеюсь, что последняя, приятель. Ну, что, ребята, давайте обедать, а потом посчитаем, договорились? Да, приятель. Да, а вы знаете, как снеговик сбрасывает вес? Он садится поближе к огню. Вы сами видите, что здесь для этого вполне достаточно места.

Предыдущий владелец провел сюда спутниковое телевидение, кроме того, можно ловить и местные станции. Расскажите, что здесь сегодня происходит. Вот это да! Это же мой сын. Мы устанавливаем мировой рекорд по количеству снеговиков за один день, и я думаю, что у нас это получится. Я еще не считал, но, да. думаю, у нас пока все хорошо. 800 снеговиков уже точно есть, есть еще четыреста, которым осталось сделать лицо. Нам нужно поскорее возвращаться, правда? Да, пора. Он прав, приятель. Обед уже почти закончился, а кое-кто только начинает есть. Кардинально. С количеством у нас в все порядке. Мы можем это сделать. Билли, у нас проблема. В чем дело? У нас уже почти 2000 снеговиков. Это просто супер! Но все они тают. Снеговики падают или уменьшаются в размере. Мы только и делаем, что укрепляем их. Хороший снег у нас тоже кончается. Остался только грязный и плотный. Билли, мы должны что-то сделать. Осталось всего три часа до приезда мэра. Да, я знаю. Ничего себе! По-моему, мэр уже здесь. Господин мэр, мэр Норэй, добро пожаловать! Я директор школы. Ваш приезд для нас такая радость и честь. Как я мог отказаться? А вот и наш организатор! Привет, Билл! Ну, и как у нас дела? Вы рановато приехали, нам нужно еще немного времени. Ну, вот. Но это ничего. Может быть, час. Не меньше часа. Ну, это. Отлично. Давайте установим самый большой рекорд, какой только возможно. Я сам приду вам помогать, сразу же после того, как мы немного прогуляемся. Большое спасибо. Спасибо! Постойте! Что вы делаете? почему вы все уходите? Не сдавайтесь! Слушайте все! У нас еще час! Мы еще сможем это сделать! Но снег уже тает. Ну, давайте же. Не сдавайтесь! Совсем немного осталось! Что случилось с их головами? Не плачь, малыш Вилли. Может быть, тебе удастся попасть в книгу рекордов за самую пустую трату времени. Давайте на него пожалуемся. Куда подевались учителя? Они зашли в школу вместе с журналистами и мэром. Не обращай на них внимания, Билли. Нам ведь нужен снег, так? А здесь его вполне достаточно, правда? Гора-Убийца? Да ты что! И быстро он не растает. Мы можем разбить ее на блоки и делать снеговиков из них как иглу. Вряд ли они дадут нам это сделать. Без драки не дадут. Билл, это же вроде лед. А льдом нельзя кидаться. Не надо, Билли! Оно того не стоит. Они нас убьют. Мне плевать. Не надо, Билли! Пожалуйста! Пойдем отсюда! Спасайся! Уматываем! Беги, Билли! Ничего себе. Кончайте его.

Взять его! Хватайте его! Мы тебе покажем! Давайте, живее! Сейчас ты у нас получишь! Сейчас мы тебе покажем! Догоняйте! Да! Вот дерьмо! От меня не уйдешь, Лукас! Быстрей! Ловите его! Эй, вон они! На Горе-Убийце никого нет! Вот это да! Они захватывают гору! За мной! Все сюда, ребята! Я царь горы, да! Да что с тобой, спятил? Если силенок не хватает, то и не суйся на гору, плакса. Ты в порядке, малыш? Э, ты чего это? Кому какое дело до этого говнюка? Он получил по заслугам. Знаешь, Джейс, это было слишком грубо. Да иди ты, маменькин сынок! Эй, ты добрался до вершины. Так держать, парень. Ты куда пошел? Я же спас нашу Гору. Ну, ты чего? Мы можем урыть этих коротышек. Кого это волнует? Просто куча снега. Отлично. Валите домой к мамочкам как последние неудачники! Ты сам неудачник! Давайте, ребята! Отвалите! Врежь ему, Лукас! Отличный шанс. Врежь ему. Дай ему! Давай, Лукас. Верни ему должок. Дай ему! Дай ему! Дай ему! Просто ударь его! Не будь слабаком! Я не слабак! Забирайся, Лукас! Я иду, Лукас. Как странно, мне его даже немного жалко. Мне тоже. Тяжело, наверное, жить без друзей. Ну, так что, мы все еще идем на рекорд? Ах, да, да, конечно! Берем лопаты и начинаем рубить гору. Давайте прямо здесь? Вроде подходящее место, прямо перед школьным указателем. О, да, это было бы замечательно!

Ой, не хотелось бы наступить на желтый снег. Он уже готов. Желтый снег. Вы знаете, что было бы очень мило? Надеть на снеговика шарф мэра. Как вам такая идея? Это могло бы. Эй, эй, эй! Похоже, я как раз в вовремя. О, мистер Кирк. Здравствуйте, директор Ветцель! Здравствуйте. Рада вас видеть. Такой сюрприз! Это Безумный Кирк! Ха-Ха! Безумный Кирк и его автомобили! Здравствуйте! Рад тебя видеть, Реджи. Не могу сказать, что я удивлен. Я узнал о том, что происходит из новостей, и решил посмотреть, помогли ли моему сыну установить мировой рекорд. Позвольте мне сказать прямо сейчас, что для меня большая честь быть частью того, что сделал ваш сын. Он необычайный мальчик, и, э-э, люди будут помнить его многие, многие годы. Вы говорите так, как будто он умирает. Вы говорите так, как будто это не так. Мы можем это сделать. То, что надо! Теперь у нас точно хватит снега для рекорда! А вот людей не хватает, приятель. Мы выступим по телевизору и попросим всех жителей города нам помочь. У нас же есть время до полуночи, верно? Вот это да! Мы уже совсем близко. Мы можем это сделать. Достаточно! Всех прошу вернуться в классы, пожалуйста. Вы отлично поработали, но сегодня мирового рекорда не будет. Мне очень жаль. Почему? Нет, мы все еще можем это сделать. Нам просто нужно попросить о помощи. Билли! Билли, остановись. Все закончено, понимаешь? Но почему? Почему мы не можем продолжать? Потому что ты всем солгал, Ты обманом убедил всех помочь тебе. Почему обманом? Пойдем отсюда. Дома поговорим. Ты про то, что я умираю? Это правда! У меня рак! Просто отец от меня это скрывает, чтобы не портить мне оставшиеся дни. О, боже. Мне так жаль. Мне очень жаль, э-э Я не знаю, что с ним случилось. Почему же тогда мне было так плохо в последнее время? Ты простудился, Билли. И ты об этом знаешь, потому что мы вместе были у врача, когда он тебе это сказал. Ну, да. Ты мне и в прошлом году сказал, что это простуда. А это была не простуда. Папа, все нормально. Я знаю правду. Я чувствую. Я знаю, что я умираю. Я же обещал тебе больше никогда не врать про это. Папа, а ты и не врешь. Это пиар. Ты говоришь мне то, что я хочу услышать. делаешь то же самое, что и в своих рекламных роликах. Послушай. У тебя больше нет рака, Билли. Ты вылечился. Ты здоров, Билли. Я пришел сюда, чтобы побыть одному. Ты оставил их у меня. Я подумал, что они тебе понадобятся. Ты снова проехал через все озеро на коньках? И шмякнулся всего двенадцать раз. Я на самом деле думал, что все еще болен. Я имею в виду, по крайней мере, я был уверен. Я, вообще-то, рад, что ты не умираешь. Умереть было бы легче. А теперь придется жить с тем, что все меня ненавидят. Ой! Вы призрак? Так и есть. Извините, я просто пошутил. Черный юмор. Могу вам чем-то помочь, мальчики? Нет, мы просто посещали Эмерсона Уайта. его единственными друзьями. Не знаю, почему вы так думаете. У него было много друзей. Вы знали его? Я работал здесь во время похорон. Одна из самых красивых церемоний, какие я когда-либо видел. Но я думал В новостях сказали, что за неделю никто даже не заметил его отсутствия. Человек почтенного возраста, дети разъехались, а друзья и сами с трудом передвигаются. Похоже, что после смерти жены он жил одиноко. С лета прошлого года, насколько я помню. Теперь они снова вместе, видите? Почему у нее есть надгробная плита, а у него нет? И у него будет красивый камень, как и у его жены. Мы установим его весной как только оттает земля. Хотите посмотреть его фотографии? Мистера Уайта? Хотите? Конечно. Родственники еще не забрали их после похорон. Он выглядит счастливым. Да, он всегда улыбался. Все так говорили. А чем он занимался? Ну, много чем. Раз дожил до 87 лет. Вот так. Но он сделал что-нибудь по-настоящему важное? Ну, вот кем он работал? По-моему, он владел продуктовым магазином. Да, здесь. И это все? Он владел магазином? Видите этого парня здесь? Он стоял прямо тут и рассказывал, как мистер Уайт помогал ему в трудные времена, много лет назад. В этой часовне было очень много людей, которые рассказывали похожие истории. Но это же только они. Я хочу сделать что-нибудь важное для всего мира. Например, установить мировой рекорд. Рекорд? Вот это да! Мы попытались сделать больше всех снеговиков за один день.

Это классно! Это не просто классно. Это было бы. Это стало бы доказательством того, что я сделал что-то важное. Полагаешь, мировой рекорд сделает других людей счастливее? Я видел много похорон, слышал много историй из жизни. И мне кажется, что, когда люди говорят, что кто-то прожил хорошую жизнь, им важно не то, что сделал человек, а то, как он это делал. Может, быть хорошим человеком само по себе неплохо, а? По-дружески относиться к людям, даже к тем, кто не хочет с тобой дружить. Именно такие вещи и передаются от человека к человеку в течение многих лет.

Это кардинально. Мне пора возвращаться к работе. Вам, ребята, тоже пора идти. Еще увидимся. Но, будем надеяться, не очень скоро. Не очень скоро. Все в порядке? Как твоя машина? Так и не прогревается. Я тебе найду получше. А эту заберу назад. Я только что смотрел новости. Показывали, что случилось в школе? А мой рекламный плакат показали? Да, он был хорошо виден. У него был один из пяти шансов на выздоровление. 80 процентов за то, что я потеряю сына. Все тесты показали успешное излечение. Слава Богу за это! Да, но он не поверил. Я думал только об оплате всех этих счетов, каждый день звонил в больницу, я так хотел, чтобы это все поскорее закончилось. А он все это время думал, что скоро Реджи, сейчас не время.

Я так виноват.

Я так виноват. Здравствуйте. Мистер Киркфилд? Подружка Билли. Ты Гвен. Да, он упоминал твое имя, и довольно часто. Как вы думаете, он хочет хоть кого-нибудь сейчас видеть? Вообще-то, он еще не вернулся домой. Я как раз собирался ехать его искать. А, так они пошли навестить Снеговика. Ну, того, которого они нашли во дворе. Они ходят на его могилу. Жуть какая! А ты знаешь, на каком это кладбище? Где-то возле аквапарка. Наверное, подводного парка. А, я знаю, где это. Вверх, накрест, поворачиваешь и продеваешь. Ты можешь стоять спокойно? Вверх, накрест поворачиваешь и продеваешь. Ты должен сам научиться это делать. Когда я так делаю, они развязываются. Думаю, нам сегодня не стоит кататься. Все тает. В парке всегда тает раньше. На озере лед толще. Правда, Билли? Слушай, Билли, твои волосы заново отрастут? Конечно! Тебе надо сделать "ирокез" или отрастить очень длинные волосы. Нет, лучше "ирокез", ага. А потом покрасить в лиловый цвет и ходить на всякие классные вечеринки. Лукас, берегись! Отпусти его! Стой на месте, или я его порежу. Как тебе это понравится, Лукас? Может, тебя побрить как Билли? Оставь его, Джейсон. Он ведь вообще не хотел тогда с тобой драться. Потому что труслив как цыпленок. Терпеть его не могу. Ты сам трус. Ты лезешь к нему потому, что он не может тебе ответить. Чего ж ты с нами не дерешься? Нет. Отойди, Говард. Только со мной. Дерись только со мной. Или ты сам трусишь? Ты что, ревешь? Еще что-то хочешь сказать, Киркфилд? Да. Прости меня. Прости, что кидался в тебя снежками. Что мы захватили твой дурацкий холм. Прости за то, что я всегда подшучивал над тем, что ты три раза провалил экзамены. Может быть, ты такой придурок только потому, что никто не дает тебе шанса быть другим? Я провалил экзамены только раз. Ты все равно сейчас подохнешь. Я готов. Осторожно!

Помогите! Помогите! Помогите! Надо вытащить его! Мы вытащим его, а ты беги за помощью!

Ты один на коньках. Я вижу! Я вижу его! Он тонет! Мы должны спасти его! Так ты тоже утонешь. Ничего не получится! О, нет! Билли! Ой, черт! Я вытащу тебя! Билли! Помоги мне! Я не могу! Я слишком тяжелый! Он тонет! Что мне делать? Иди сюда! И тут я уже больше не мог сдерживать дыхание. И понял, что умру. Вот тогда я перестал молиться Богу, чтобы он спас меня, и просто попросил его простить меня. Мне уже было без разницы, попаду я в Книгу рекордов или нет. Мне это даже в голову не пришло. Я думал только о том, как мне будет не хватать моих друзей и родителей. И как им будет не хватать меня. Интересно, как все становится ясным, когда уже слишком поздно. О, Боже, ну, пожалуйста! Хватайся! Держись крепче! На помощь! Помогите! Смотрите туда!

Там Говард! Помогите! Что-то не так. Помогите! Сядь назад и держись. Вот так все и произошло. Вот так я и умер. Вы, наверное, раньше мне не верили, но это был не пиар. Я и в самом деле был мертв . почти 53 минуты. Врачи сказали, что я выжил потому, что мне было так холодно, что я промерз насквозь. Им только нужно было меня разморозить и вернуть к жизни. Как ту лягушку, о которой нам рассказывали в школе. Спасибо вам! Мы можем его увидеть? Прошу вас, пожалуйста. Извините, умоляю, никаких камер, пожалуйста. Не надо. Мне сказали, что никто прежде не был мертв так долго, а потом возвратился. Ну, то есть, без повреждения головного мозга. Забавно, но таким образом я установил новый рекорд. Я стал знаменитым, но мне было все равно. У нас. ммм. сюрприз для тебя, но это пока не то. Посмотри. Получилось отлично. УДИВИТЕЛЬНЫЙ МАЛЬЧИК ПОБЕДИЛ СМЕРТЬ Ты снял новый рекламный ролик? Нет, нет. Намного лучше. 53 минуты, ты помнишь что-нибудь? Да. Я был неправ. На небесах есть собаки. Ну, вот, все готово. Эй, малыш, подвинься. А сейчас последние новости о снеговиках. Фиона, как у нас дела? Что ж, Терри, здесь происходит нечто невероятное. За прошедший час прибыли автобусы еще из трех школ и привезли сотни школьников. По последним подсчетам, у нас больше 12 тысяч снеговиков. Это более, чем в пять раз превышает рекорд, установленный в Японии. Ха-ха, разве это не здорово? Остается еще несколько часов, так что это число, как ожидается, значительно возрастет. Во всем городе сейчас делают тысячи снеговиков, и все это благодаря одному удивительному молодому человеку, который продолжает поправлять свое здоровье в местной больнице. Его имя Уильям Киркфилд, или просто Билли, как его зовут многочисленные друзья. Мы скучаем по тебе, Билли! Привет, Билли! Они сделали это. Ты сделал.

Далее, 501. 502. Подождите. Я пропустил одного? О, нет! Нет! Мне нужен шарф. Вот так! Нет! Опять вы! Вы что, смеетесь? Не волнуйся, Билли. Мы поместили твое имя в верхней части списка. После этого многое изменилось. Ой-ой-ой!

Джейсон и Лукас стали друзьями, и у меня появилось много новых друзей, в том числе и моя первая подружка. Привет, Билли! А Говард теперь играет в хоккей. Он все еще не очень хорошо катается, но помог своей команде переместиться с последнего места на первое, став лучшим вратарем в лиге. А папа Говарда? Он все еще адаптируется. Для меня теперь каждый новый день как подарок. И у меня есть жизненный план: я знаю, что буду счастлив. В конце концов, не столь важно, что мы делаем, важно то, как мы это делаем. Именно это делает нас теми, кто мы есть. А я? Я горжусь тем, что я снеговик. * Я стремлюсь к тебе изо всех сил. * Дружба совсем не то, о чем я просил. * Когда ты идешь, мир уступает тебе дорогу. * Я ни в чем не уверен, у нас всего понемногу. * Я остановлю мир и растаю вместе с тобой. * Давай остановим этот мир! * Нам вместе хорошо, и это лишь началo. * Мы сделаем все, о чем ты только мечтала. * Давай остановим этот мир! * Я остановлю мир и растаю вместе с тобой. * Тебе ли этого не знать! * Мечтай о лучшей жизни, доброта не умеет ненавидеть. * Ты должна меня понять. * Я в ловушке выдуманной благодати. * Тебе ли этого не знать! * Я совершил паломничество для спасения всех людей. * Ты должна меня понять. * Я так и не понял тех давно ушедших людей. * Хэй, хэй, хэй, хэй! * Я остановлю мир и растаю вместе с тобой. * Давай остановим этот мир! * Нам вместе хорошо, и это лишь началo. * Мы сделаем все, о чем ты только мечтала. * Давай остановим этот мир! * Я остановлю мир и растаю вместе с тобой. * Перед нами будущее. * Перед нами будущее. * Я остановлю мир и растаю вместе с тобой. * Давай остановим этот мир! * Нам вместе хорошо, и это лишь началo. * Мы сделаем все, о чем ты только мечтала. * Давай остановим этот мир! * Я остановлю мир и растаю вместе с тобой. * Перед нами будущее. * Я остановлю мир и растаю вместе с тобой. * Йе-йе-йе-йе!

* Нам вместе хорошо, и это лишь началo. * Мы сделаем все, о чем ты только мечтала. * Йе-йе-йе-йе! * Я остановлю мир и растаю вместе с тобой. * Растаю вместе с тобой.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Итак, теперь ты отправишься в тюрьму.

Почему ты оставалась со мной все это время? >>>