Христианство в Армении

Кому какое дело, если замочу когото.

Мы в ловушке! Фрэнсис. Помогите! Помогите! Помогите! Помогите! Помогите! Помогите! Помогите! Что произошло? Мы о что-то ударились. Боже мой! Я не могу открыть. Сначала вы. [Хрюканье] Эрнст, помоги матери Капитан Вильгельм! Есть кто живой? Ну что там, Фриц? Если кто-либо был здесь, они услышали бы нас задолго до этого. Получаеться. Если они оставили судно, Все это добро. согласно морским правилам. Не думаю, что они оставили бы нас здесь. Должно быть, что-то произошло. Конечно произошло. Они думали, что судно потонет. Каждый думал лишь о себе. У них был Парусник побыстрее. Я слышал разговор Капитана и его помощника. Если бы я был капитаном, то боролся с пиратами, вместо бегства. Гмм, какой беспорядок. По крайней мере, мы не слишком далеко от земли. Тогда есть надежда. Может на суше нам погут ее починить. Боюсь, Она уже некогда непоплывет. Но мы можем построить плот. У нас ведь много дерева. Правильно.Чем скорее добиремся к берегу, тем лучше. [Фрэнсис] Смотрите, что я нашел. [Мычание] [Фрэнсис] Смотрите! Бедняжки. Им еще хуже чем нам. Как вы думаете, можно ли сейчас плыть к берегу. Не знаю. Нет, я думаю, что, мм. Надо подождать пока успокоеться течение. [Фрэнсис] Помогите, кто-небудь! Смотрите, что я нашел! Собаки Капитана! Они рады видеть меня! Он в порядке. Начнем работу. Давай помогай. Думаю, что этот остров необитаемый. С помощью этого, я узнаю где мы есть. Хорошо, бери с собой. Все еще работает. У нас нет времени для этого. Почему б нам не поднять флаг бедствия? Не надо, мы и так несчастны. Эрнст, любой, кто увидит, судно разбитое о скалы. Поймет что оно в беде. Заботься о них, Турке. И ты тоже, Герцог. А как мы будем перевозить животных. Мы их не будем перевозить. Но мы не можем оставить их, Отец. Они умрут. Когда твоя мать и братья будут вбезопасности на земле. тогда поговорить о них, не раньше. Фрэнсис, вытаскивай их оттуда. Мы этого не берем и этого. Погоди! И этого. Они ведь хотят пойти с ними. Нам они не нужны. Быстрее Френсис. Одевай ее. Вот так. Хорошо, все хорошо. Крепко держи веревку. Приготовься. Не волнуйся. Прыгай, Мама. Мам, не переживай. Все будет хорошо. Прыгай. Давай. Извини, Мама. Все впорядке? [Хныкание] [Фрэнсис] Эй, а собаки! Он забыл собак! Они не плывут с нами. Отталкиваемся. Это мои собаки! Я их нашел. Фрэнсис, сядь. Они весят больше любого из нас. Правее. Правее. Смотри в оба! Собаки плывут, за нами. [Фрэнсис] Плыви, Герцог! Плыви, турок! Вы сможете! Давайте, мальчики! Плывите! Впереди скала. Всторону, Эрнст, Всторону! Да ну ее ту сторону! Помогите мне здесь! Плывите, мальчики! Вы можете! Продолжайте плыть! Смотри, Эрнст! Глянь на те скалы! Твоя сторона, Эрнст!

[Зацепилась] Отталкивайся! Плыви, турок! Плыви, Герцог! Смотрите! Смотрите! Сделайте что-то! Они утонут! На плоту нет больше места. Смотрите! Плывите, мальчики! Молодец, турок! Все позади. Держите их в середине. Вот так. Видите, они нас не потопили. Скажиш это на берегу. Дай то Бог чтоб все было нормально. Впереди волна. Турок! Подождите меня! Я с вами! Подождите меня! Фрэнсис, возвращайся! Будь здесь. [Фрэнсис], Куда ты! Я с вами! Я с вами, Герцог! Фрэнсис, вернись! Привяжи конец к тому пню Трогай лошадка. [Мать] Фрэнсис! Фрэнсис, вернись!

[Рыча И Лая] увидимся позже. Для начала разгрузим плот. А потом, мм. Осмотримся, где заночевать. Помолимся. Держи крепче, Фриц. А то будем до ночи ростелаться. Понял, Отец. [Отец] Пошивеливайся. Какая гадость. Хорошо хоть это есть. Послабь свою сторону. у меня все получилось. [Отец] Держи, Фриц. Хорошо. Кушайте. Я вам отдаю последнее. [Рычание] Я думаю завтра. если судно все еще там. Ты, я и возможно Эрнст должны поплыть. и попытаться спасти животных. может что-либо еще, возможно, прихватим. Как думаете, сколько мы здесь пробудем? Ну, я не знаю, Мать. Думаю пока нужно запасаться всем, что может понадобиться. Что случилось? Порох отсырел. Ложись спать. Ты должен хорошо выспаться.

Кроме того сейчас пойдет дождь. Нет, нельзя. Уже нечего нельзя вернуть. и нечего нельзя зделать, ну. Да ладно. Я хочу что б вы. я сожалею что все так получилось. Видит Бог,я не хотел этого. Было бы намного лучше если б мы остались в Берне. Я так не думаю. Наполеон Бонапарт попытался захватить нашу родину. Фриц и Эрнст пошли б оба воевать. возможно даже ты. Если б мы остались, наши пожитки отались бы целы. Мы убежали. Бежали в поисках лучшей жизни. в новой стране. Пытались дать нашим сыновьям шанс жить. шанс стать свободными. Разве это плохо. Я думаю о тех. кто остался работать на Marktgasse. Они продолжают работать на тех же рабочих местах и находят. возможность кормить свои семьи. не убегая бог знает куда. Я думала, что мы все решили, прежде, чем уехали из дома. Мы все правильно решили. Мы правы. Не вини себя лишь только потому, что мы потерпели кораблекрушение. Ты права, как некогда. Мы прорвемся, Я уверен в этом. Я уверен в этом! Рано или поздно, сюда припливет судно. Я буду молиться об этом каждый день. Земля большая, Новая Гвинея. В течение сотен лет открывали новые колонии а она все не кончаеться. Думаю мы нечего не потеряем. если несколько месяцев пробудем на этом остове. Не все так плохо. Мы есть у друг друга. У нас есть семья. И палатка, чтобы прятаться от дождя. Сейчас как раз время ей воспользоваться. Прячтесь песики. Ты куда, Герцог! Будьте под навесом. Не волнуйтесь. Спите. Как там получаеться? Да, скоро свалю ее. Погоди немного. [Визжание свиней] Полегче. [Визжание] Успокойся. Погоди. Держи его. Да успокойся ты! Я пытаться сказать ей, что это для ее добра. [Эрнст], судно! Там корабль! бежим! На палубе! Эй там на палубе! Я думаю, что они увидели нас. На палубе! На палубе! На палубе! На палубе! На палубе! На палубе! Взгляни. На корабле кто-то есть. Я узнал его. Это пиратский корабль, он преследовал нас в шторм. Спускайся. Эрнст, спускайся! я специально привлекал их внимание. По крайней мере, на сей раз у нас есть чем сопротивляться. Ты знаеш, как работает эта штука? Думаю да. Давайте тяните ее. Я пренесу бочонок пороха. Можешь поискать каких-то тряпок для пыжа. Я мигом. У нас только один выстрел. Подождем, пока они подойдут поближе. Что происходит? Они уходят. [Эрнст], Вы думаете, они увидев как мы заряжаем пушки испугались? Пираты, испугались пушки и трех человек. Что происходит, Отец? Что это? Это? О, это карантинный флаг. предупреждение того, что на борту есть черная смерть. Откуда ты это знаешь? Много книг читал об этом. Идем работать. Подтяни тот канат, Эрнст. Только не это. Глупый, куда ты поплыл. Наверное мы слышком много вещей взяли за раз. Теперь будем знать. Убей ее! Смотри Подплывает! Вон еще одна!

Я займусь ей! Я попал по ней! Еще одна подплывает! Убирайся отсюда. Смотри, Эрнст! Есть еще одна! Нет, Это черепаха. Вероятно, потревожена нашими выстрелами. Я думаю мы отпугнули их. Она тянет нас. "Ха ха ха", ведь совсем другое дело. чем карячиться с веслами. Фрэнсис, иди сюда. Фрэнсис, где ты? [Мать] Ко мне, Герцог, турок! Фрэнсис.

Где Фрэнсис? Поищите его. Сейчас погоди минутку. у меня для тебя есть кусочек сахарного тростника. Иди сюда, слоник, Я не причиню тебе вреда. Счас только завяжу это. Сюда, слоник. Иди сюда. Молодец. Иди, слоник, Я не причиню тебе вреда. Давай, малыш. Я не причиню тебе вреда. У меня есть для тебя вкусный сахарный тростник. Иди, не бойся. Иди ко мне. Молодец. Не бойся, маленький. Фрэнсис, где ты? Ставь ножку сюда Сюда, слоник, немножко ближе. Еще чуть-чуть. Правильно.

Не беги! Что с тобой. Фрэнсис! Фрэнсис! Убирайся отсюда! Фрэнсис! Фрэнсис, где ты? [Фрэнсис], Убирайся отсюда! Это мой слон! Герцог! Турок! Взять его! [Фрэнсис] Проучите его. О, молодчина Герцог. Мои хорошие. Я же говорила тебе не покидать берег. А если б тебя сьел тигр? Я бы не пережила этого. Мне жаль, но. Могу я хоть слоненка оставить себе? Я буду за тобой ухаживать. Пошли, Рокки, Идем. Хорошо, Фрэнсис, держи его. Немного назад. Назад, Рокки, чуток назад. Хороший мальчик. Здорово придумал, Эрнст. Всегда рад помочь. Давай иди. Все пришли. Нужны еще доски, я еще притащил. Не пока достаточно, Отец. Ну, что ты об этом думаешь? Для меня главное чтоб туда не смогли забраться тыгры Когда мы закончим, они не сомогут туда забраться. Ты даже не представляешь, что это будет за дом. Хотелось бы верить. В мире полно обычные серых людей. которые живут в маленьких квартирах. на земле. Которые и мечтать немогут о доме на верхушке дерева. Нет,я всегда мечтала иметь дом в цивилизованом мире. Ты думаешь мы здесь на долго застряли? Я не знаю. Но мы не можем сидеть возле берега сложа руки в ожидании корабля. А если проплывет корабль. Я надеюсь. Тогда я думаю, мы сможем зажечь сигнальные огни. Ты забыла о пиратах. Может они больше не вернуться. Бог нам дал шанс Мы живые и это лучше чем если бы нас нашли. Не смотри вниз. Давай помогу, мама Ну, что ты думаешь об этом? Можна я сегодня буду спать с тобой? Отличная идея. Этот гамак рощитан на одного человека, Фрэнсис. Счас я тебя покачаю. Отлично! Осторожней. Возьми веревку.

Обьвяжи его вокруг талии! [Отец] Мать! Неплохо, неправда ли ли? Фриц, отпусти меня. Идем, я хочу кое-что тебе показать. [Фрэнсис] Быстрее, быстрее. Смотри, это будет наша комната. Я не за что туда неподнимусь, если здесь небудет безопасной лесници Ты не поняла. Здесь будет настоящий дом. Сюда будет идти настоящая круглая лестница. Я спускаюсь вниз, ато мне дурно. Идем, Фрэнсис. Все хорошо. [Отец] Маме нужно отойти от неожиданости. Иди сюда, малыш, Я не причиню тебе вреда. Я только хочу иметь домашнее животное. Иди сюда, не бойся. Фрэнсис! Фрэнсис! Держи его, Эрнст! Что это? Не ушибся, Фрэнсис? Все в порядке, это мое новое домашнее животное. Только гляньте на него. Не отпускайте его. Испугалась маленькая. Он мог убиться. А если б не кого не было рядом. веревка его не спасла бы.

Пока здесь не будет лесницы. Я не пощу Фрэнсиса сюда. Я сожалею, дорогая. Не злись на меня. Я обещаю что этот дом будет безопасным. Или ты мне не веришь? Стройте, пожалуйста. Только Фрэнсис, во время стройки будет снизу, и я тоже. Ладно, будь по твоему. Оставайтесь внизу. Как только все будет готово, мы вас позовем. Ведь я же правильно сказал. [Мать], Ну что там скоро? Сейчас, Мама. Ты полюбишь свой новый дом. Сюда, Мама, Посмотришь что мы здесь наделали. Еще немножко. Уже нетерпиться это увидеть. Подожди, скоро все увидишь. Я уже не могу. Снимайте повязку. Минутку. Старый швейцарский обычай. вносить невесту через порог. Герцог, Турок, уйдите с дороги. Посмотри. Самые комфортные условия. проточная вода. Настоящая раковина из панциря черепахи. Так же есть холодильник. Это вклад Эрнста. Он и Фриц построили это. Работает очень просто. Смотри, Поток воды крутит колесо. Вода попадает в кувшин, далее бужет по бамбуку. И попадает в умывальник. Я не верю своим глазам. Спасибо, милый.

Я иду вторым после Мамы. Спасибо. После вас мадам. Это комната мальчиков. Что я придумал. Когда мы будем ложиться спать, крутим колесо. Лесница поднимаеться. Это не только обезопасит нас от диких животных. но и будет оберегать нас от непрошеных гостей. Ты все предугадал. Эй, снимите меня. Вспоминаешь? Я построил ее для нас. Только не говори. что эта веревка вызова дворецкого! Сейчас покажу. Неплохой вид на небо. Помнишь. Как-то летом мы ходили в Планетарий? видели звезды. Ты говорила, что хотела. так спать каждую ночь видя звезды. Что с тобой? Что случилось? Откуда эти занавески? Ну, они из каюты капитана. Мы думали украсить комнату. Как красиво. Я не заслуживаю этого.

Я не верю своим глазам. Не волнуйся о занавесках. Если не нравятся, Я знаю женщину, которя повесит сюда что-небудь другое. Здесь есть тигры. Скорее всего Азиатские. может быть даже Сибирские. они живут также на юге Индии и Полуострове Малакка." Это может означать только одно, перешеек. Это обьясняет откуда на острове так много различных видов животные. С чего ты взял что это остров? Может быть это полуостров? Почему б нам не попробывать обплыть его вокруг. Вы знаете что Ваша мама думает об этом. Так я и говорю. Мы находимся на перешейки между Азиею. Это обьясняет как попали сюда животные. Как думаешь, Фриц? Согласен? Я думаю все может быть. Есть только один способ узнать. Надо сново с мамой поговорить. Может она передумает. [Эрнст] В конце концов, Мама хочет добраться до Новой Гвинеи с тех пор как мы сюда попали. Там может быть какая-то. деревня или застава, куда приходят корабли. При случаи, я поговорю с ней. Что это за мемуары? Тигр, медведь, слон. Это список животных, которые здесь обитают. Гиена, обезьяна, ящерица. [Фрэнсис] Помогите!

Остановись! Помогите мне, кто-небудь! [Отец] Фрэнсис! Помогите! Фрэнсис, отпускай! Не отпущу он ведь убежит! Отпусти его, мы потом его поймаем. Фрэнсис! Заходи слева! Как ты? Все порядке. С тобой все в порядке, Фрэнсис? Здорове не бывает. Хватай его за шею! Давайте его оседлаем. Подсадите меня, я на нем покатаюсь. Для начала его нужно обьездить. Дайте мне на нем покататься? Хорошо, хорошо. Я следующий. Я скачу. Я скачу. Держись! Держись! Как малые дети. Раступись! [Фрэнсис] Чур я на ту скалу. [Фрэнсис], Как хорошо. Продолжаем. Фрэнсис, давай сюда, ко мне. Идем, спустемся. Мама, смотри на меня! А тебе слабо, Отец. Мне, да ну брось. Поберегись! Подожди меня, Эрнст. Догоняй. Гляньте сколько обезьян! Смотрите они как качаються. Смотрите на того. Я тоже так могу. Что прям так? На словах все гаразды. Я царь горы. Ну давай Фриц. [Отец] Он сделал это! Сейчас моя очередь. Нет, нет, не моя. После меня, ребята. Отлично. Я вам докажу. Ты такой изящный. Спасибо. Мне иногда кажеться, что такая жизнь, самое лучшее, что могло со мной случиться. Все в чем мы нуждаемся прям у наших ног. как можна. имея все это, не быть счастливым. в цивилизованом мире так много проблем. А как насчет будущего. Не все, в чем мы нуждаемся у наших ног. К чему ты клонишь? Это все замечательно сейчас, согласна. Ну а подумай о будущем. О будущем наших сыновей. Что их ждет? Не думай о будущем. Живи сегоднешним днем. Ты хочешь всю жизнь здесь прожить. Но они, живя здесь, некогда неженяться.

Да,мм. согласен. Плохо, что здесь нету парочки девочек. Это не шутки. Подумай, у них никогда небудет шанса встретить свою любовь и завести семью. Шанс всегда остаеться. мы приложим все усилие чтобы бежать отсюда. Совершенно верно. Хорошо. Тогда я скажу мальчикам, что мы разрешаем им проплыть вокруг побережья. Может они что-то найдут. Я не это имела ввиду. Рано или поздно нам нужно будет это сделать. Но что понимают в парусниках. ты думаешь, это безопасно? Они ведь не всегда будут под нашей опекой. Давай, Рокки, Ты можешь тянуть побыстрее. Давай, тяни! Давай толкай. Мы скоро вернемся. Может мы всретим корабль, который заберет нас отсюда. Не переживай, Мама. Будьте осторожны. Отпускай, Эрнст. Фрэнсис, держи Рокки. Стой на месте. Будь осторожен, Фриц. Если попадете в шторм или еще что-либо случиться. вообщем я полагаюсь на тебя. Проследи чтобы вы оба благополучно вернулись домой. [Фрэнсис] Пойдем Рокки, давай пошли. До свидания, Эрнст. Пока, Мама. не волнуйся за нас. Будьте осторожны. Не волнуйся. Ты и глаз несомкнешь, как они вернуться Надеюсь, мы правильно сделали. Разрешив им уплыть. Мы все правильно делаем. Если б мы сделали это еще раньше. Возможно, мы уже были в Новой Гвинее. [Фрэнсис] Счасливого пути, привезите мне ручного крокодила. До свидания. До свидания. Видела это наша мама. Знаешь что я хочу? Я хотел бы увидеть настоящие горы еще хоть раз. Взобраться на Oberland. Видеть как шторм приближается. Помнишь запах снега в воздухе? Да. Ты не когда не думал о том. что мы делали сейчас если бы остались в Берне? Иногда. Я думаю о герре Кобеле. Он говорил. Что я должен пойти учиться в академию. Да уж пошел бы. Ты думаешь, что я не смог бы. Я скажу тебе где я действительно хотел бы быть. Спускаться с Nydeckgasse. как в воскресенье после обедни. все девочки гуляют мимо, наряжаные. Кто именно? да некто. просто девченки, которых мы даже не знаем. мы смотри друг на друга, хоть и незнакомы. Слушай, сделаем так, когда добиремся до Новой Гвинеи. познакомимся с девченками. если они будут нашего возраста. Пока мы добиремся до Новой Гвинеи, то уже не будем заботиться о их возрасте! Эрнст, быстро спусти парус! Прячься! В чем дело? Что случилось? Быстрее греби! Что-то случилось на берегу?

Те, которых мы отпугнули карантинным флагом. Давайте подойдем поближе. О, да! Если мы будем стоять за скалами, они нас не увидят. Эрнст, не дай перевернуться лодке. Я пытаюсь! Деруться за накраденое добро. оно раньше принадлежало моему заместителю, Земля ему пухом. Да чтоб они поубивали друг друга. Тихо! Лучше помолчим. Нет, нет, оставьте его в покое! Куала-Лумпур, слушай меня. Куала-Лумпур! Ты, парень, хм? Сколько ему лет? Ему 14. Оставьте его в покое. Оставьте мальчика в покое. Куала-Лумпур, подожди! Ты можещь потребовать за меня выкуп. Я напишу письмо. Мои люди пришлют деньги, если я останусь в живых. Пускай пришлют много денег. Очень много. Оставь мальчика со мной. или я не напишу о требовании выкупа. Нет мальчика, нет выкупа. Я сожалею, Берти. Жаль что так получить. Мы прорвемся. мы выбиримся. из этого так или иначе. Все будет хорошо. Со мной и не такое случалось. Они решают кто за нами будет присматривать. Эрнст. Я думаю, мы можем подкрасться и освободить старика и мальчика. прежде, чем пираты поймут в чем дело. Сейчас или никогда. По крайней мере, я думаю они будут держать нас вместе. Не шумите. Кто Вы?

Кто Вы? Мы пришли, чтобы помочь Вам. Если б только у нас был нож. Быстрее, не возитесь со мной. освободите сначала мальчика. Ну, давайте! Они меня не тронут. Я ценный заложник. Освободите Берти. Уходите, если сможете. Когда меня выкупят, я на корабле вернусь за вами. Я не побегу без Вас. Быстрее бегите. Не тратьте на меня напрасно время. Убегайте! Главарь! Нас заметили, Эрнст! Нет, я не побегу! Уходите, оставьте меня! Вставай! Я не могу сделать ни шагу. Пираты захватили ваше судно? Вы были юнгой? Тот старый джентльмен Ваш дедушка? [Берти], Кто Вы такие? Как вы сюда попали? Мы потерпелись кораблекрушение. Эрнст? Эрнст! Бежим. Они уходят. Они уплывают! [Эрнст], Может быть это уловка, чтоб мы вернулись. как греки и троянский конь. думаю надо остаться здесь до утра. Мы сэкономили уйму времени, если б шли по суше, а не по воде вокруг берега. Теперь нет никаких сомнений. Это остров. А как же я? Что мне делать? Я предполагаю пойдете с нами. Прямо туда. так мы попадем домой.

Но мой дедушка? Если они освободят его, он приедет сюда, искать меня. Не волнуйся. Он знает, что ты с нами. Если нас здесь не будет, то он будет плавать вокруг острова. Он не проплывет на корабле мимо нашего острова незамеченым, даже если б хотел. Сюда, Берти. Ложитесь посередине. Я посижу. Не хочу спать. Фриц! Фриц! Как ты думаешь, мы сильно изменились, живя на этом острове. Ты о чем? Ну, подумай! Мы стали более сильными и уверенные в себе. Согласен. Вспомни, как мы только сюда попали. Все пугало нас. весь этот шум. Никогда не забуду. Мы были такими беспомощными. Не спорю. Слушай, ты думаешь мы были такими же как он? Не думаю. Ты видел его руки? Держу пари, он никогда нечего ими не делал. Багач и наверное единственный ребенок в семье. Ты видил как он ходит. Конечно. [Эрнст] Дома мы б называли эго бабой. Помнишь, как мы хотели увидеть девочек? Вот оно почти и сбылось. Пойдем туда! Перейдем через реку. В этом месте мелко, мы легко перейдем через реку. Мы должны переходить здесь? Легко. Снимим одежду. И понесем в руках над головой. Зачем потом ходить в мокрой одежде. Тем более на глубине тяжело идти в одежде. Я не умею плавать. Плыть не прийдеться. Идем, пошли. Я возвращаюсь на пляж ждать дедушку. Не подходите ко мне! Ты с ума сошел. Не приближайтесь! Это мое оружие! Кто тебе разрешил его брать? Мне жаль, но мне оно нужнее чем вам. С ним я буду ждать своего дедушку. Ты беги за ним. А я обойду вокруг. Я не упущу его из виду! Я не позволю тебе уйти! Остановись! Не делай этого, Эрнст. Я буду стрелять! Я не хочу стрелять. Но ты вынуждаешь меня! Отпусти меня! А ну прекрати! Оставь его мне! Я покажу ему как стрелять по мне. Успокойся. Она не хотела стрелять. А если б он. Что ты сказал? "Она не хотела." Это девочка! Почему она вырядилась мальчиком? Это из-за пиратов. Дедушка заставил меня подстричься и одеть эту одежду. он не хотел чтобы они знали. По крайней мере, ты можешь умыть лицо. Как хорошо опять быть Робертой. Мне жаль, если мы знали что ты девочка. мы вели себе. Мы будем помогать тебе. как только сможем. Осторожно. Давай руку. Спасибо. Осторожно. Роберта. Ступать осторожней. Спасибо. Изменения и отклонения две разных вещи. Счас обьясню. изменения можно выщитать математически. А вот отклонения, ты никогда не узнаешь, что с тобой произойдет. Как только приедит дедушка. Он заберет тебя, будешь работать на одном из его кораблей. Хотел бы? Возможно. Когда-нибудь. Для начала, я хотел бы закончить школу. А тебе Фриц нравится море? Мне нравятся многие вещи. Море? Это не смысл жизни. Но почему же.

"Ветры громко войте по мачтам. пройдите через все саванны. Бледный, дрожь, усталого. матросса; и мгновенная смерть на каждой волне появляется." Илиада Гомера. Это один из моих любимых поэтов. Когда мы попали в шторм, я долго думал о нем. А ты любишь читать, Фриц? Кто? Он? Он вообще нечего не читает. Зачем спрашуете. Эрнст,я вижу все так хорошо обо мне знает. Мы сбились с курса. Надо поворачивать направо. Это в порядке. Он не причинять тебе вреда. Все позади. Пошли. Держись ближе ко мне. Уходи от сюда быстрее! [Роберта] Эрнст, сделай что-небудь! Дай ему нож! Эрнст, нож! Эрнст, быстрее. Скорее, Эрнст! Реж голову! Я не могу ее найти! Вот! Вот она! Я держу ее. Извини, что так долго. Давай вернемся. Пожалуйста, давай вернемся! Там все опасней. и опасней. Я думаю худшее уже позади. Поверь мне. Мой компас, пропал! даже не знаю где его искать. Думаю мы обойдемся и без него. Обойдемся без него? [Эрнст], Мы заблудились. Нам нужен компасе. Можно обойтись и без компаса. Я найду дорогу и без него. Ты думаешь? Ты уверян в этом. Я не думаю, я знаю! Доверся мне. Как дела, Роберта? Мне нужно отдохнуть. Я не могу идти день и ночь. Надо двигаться дальше. У нас нет выбора. Мы потерялись, Фриц, и ты это знаешь. Мы не потерялись! Мы дальше не пойдем. Мы с Эрнстом так решили. Мы пойдем назад к реке, затем к побережью. два против одного. Да хоть десять против одного. Я пообещал, что приведу тебя домой и я сдержу свое слово. То, что ты старше не означает, что ты прав.

Что ты делаешь? Буду вести вас под дулом пистолета. С помощью него уже кое-кто хотел вернуться к побережью. Отдай мне пистолет! Держи себя в руках! Эрнст, прекрати! Хорошо, держи свой пистолет. не используй пули без надобности. Так далеко зайти, чтоб потом вернуться. Решайте. Нам нужно идти дальше. Думаю, нам лучше пойти с ним. Думаешь сможешь? Попробую. Кыш! Кыш! Пошли вон! Пошли вон! Пошли вон! Попал ты в передрягу приятель. Не бойся. Я не причиню тебе зла. Все будет хорошо! Я тебя спасу. [Роберта] О! Если мы спасем его. у тебя будет возможность на нем покататься. Так вы его никогда не вытяните. Я сейчас сделаю одно приспособление [Эрнст] В таких ситуациях надо включать мозги. Давай. А ну ка. Хм, должно быть, отсырела. Ты такой молодец, что привез пианино, сюда, на берег. Один бы я не справился. Мне помогли синовья. Веселого Рождества. Веселого Рождества. Мы наконец то откроем эти подарки? Они для Фрица и Эрнста. А если они не вернуться? Представим они вернулись и? Фрэнсис, уже поздно, тебе пора спать. Но ведь Рождество. Веселого Рождества, Я пойду, пожелаю ему спокойной ночи. Хорошо. Это Фриц и Эрнст! Они идут сюда. Вы принесли мне крокодила? Они что-то мне принесли. Мы думали, что Вы не приедите. Веселого Рождества! Веселого Рождества! Фрэнсис. Веселого Рождества. Что это? Зебра. Веселого Рождества! Эрнст, веселого Рождество. Веселого Рождества! Хм. думаю, мне тоже нужно побриться. Дай посмотрю. Да. вот и побрился! Мальчики вы хорошо поступили. Но меня терзают смутные сомнения. Что Вы имеете в виду, Отец? Пираты знают, что вы украли их пленника. Они знают, что вы на острове. Вы думаете они об этом забудут? Они не знали, что она девченка. Они думали, что она юнга. Зачем им возвращаться. Что им из этого? У нас их пленник. Пираты? Пусть только попробуют сюда прийти. Я их ростреляю. Боюсь, тут арбалет не поможет. Пушка! Мы можем перевезти сюда пушку с корабля. Бесполезно. Она давно заржавела. Это я виноват. Толку теперь махать руками. Спасибо, Отец. Значит так, завтра поплывем на корабль. перевезем все, что может пригодиться. и потом взорвем его. Порохом? Они думают, что мы там. Здесь сотни островов, тысячи рифов. они так и не вспомнят точно, где мы. Правильно отец, мы должны взорвать его. Мы готовы драться, но и спрятаться не против, а? Все, довольно. Наверное страшно бросить все, что ты нажывал в всю жизнь. и отправиться в другую страну. С моим мужем и сыновьями, мне нечего не страшно. Но вы ведь не знали куда попадете. могли бы попасть в беду. Вы об этом не думали. Посмотри. Как красиво. Я всегда хотела наряжать ее, шить для нее одежду. только не думала, что она появиться к Рождеству. Спасибо. Возьмем согнем до земли парочку деревьем, сделаем ловушку. Пираты подходят к нужному месту, провалюються в яму. свист, и они пойманы. А как нам защитить дом? Мы находимся на высоте, они ведь нас заметят и придут к нам. Я знаю. Что, Фрэнсис? Мы можем вырыть несколько больших ям. посдить туда львов, тигров,змеи. и других животных. [Фрэнсис] Пираты будут идти, проваляться. Не знаю, сможем ли мы засунуть туда львов и тигров. но вырыть несколько ям. это неплохая мысль. Ты очень красивая, моя дорогая. Проходи присоединяйся к семье. Позвольте мне, Роберта. Я могу пригласить вас на танец? Что я тебе говорил Этот остров дает нам всем в чем мы нуждаемся, даже девушку. Девушку. Но у нас ведь три сына. Позволь, Фриц. Я с тобой потанцую, Фриц. Я не много отдохну, если ты не возражаешь. В чем дело? Я думаю. У нас должны быть те львы и тигры. без них. все это дурацкая затея. Я думаю, мы просто должны их достать. Так как у Вас уже есть партнер, думаю Вы не будете возражать. этого не было бы, если б я не сшила это дурацкое платье. Продолжай играть. О, спасибо. Идем, Фрэнсис. Честь имею пригласить? [Фрэнсис] Может еще передумаем его взрывать. Нет нельзя оставлять следы. Мы должны спрятать даже самые маленький кусочек дерева. Нельзя оставлять улик. Сейчас рвонет. Я досих пор надеялась. что этот корабль когда-нибудь поплывет. А теперь. Ну, теперь мы можем быть уверены в том. Что если пираты действительно приплывут. Их хоть и будет в десять раз больше. [Отец], Но, мы ведь заранее приготовились к их приходу. Я думаю, что мы дадим им хороший отпор. Мы будем прям как средневековые рыцари, защищающие замок. Нам понадобяться мушкеты. для того чтоб защищаться. Я скажу когда ими надо будет воспользоваться. Конечно, если со мной нечего не случиться. Чуть-что Фриц будет за старшого, потом Эрнст. А затем я. Да, тогда ты, Фрэнсис. Жаль только что наша армия очень маленькая. Теперь, это наше уязвимоее место. То, где пираты попытаются пройти. Может быть, поставим здесь пушку. Можем, но обойдемся без нее.

Там мы выкопаем наши ямы с ловушками. Надо будет рассыпать здесь порох, что б когда пираты будут здесь поджечь его. Думаю это их попридержит. Можешь довериться мне, Роберта. Все будет хорошо. А я позабочусь о львах, тиграх и других животных. Молодец, Фрэнсис. Будешь отвечать за тигров. Хорошо. Если чесно. То я хотел бы чего-то достичь в этом мире. Именно поэтому хочу пойти в школу. Тебе надо в Лондон. Там и концерты, театр, танцы. леди в красивых платьях, изящные мужчины в цилиндрах. Ты носил когда-небудь цилиндр? Хотела бы увидить тебя в нем. Ты будешь довольно солидно выглядить. Я б хотела чтоб ты там побывал в таком наряде. Спасибо, мне хотелось бы, что б и ты была там со мной.

Я буду там. Я люблю путешествовать, подальше от дома. например на этом острове. Спасибо, Роберта. [Роберта] Может быть мой дедушка в чем-то поможет тебе. Герр Кобель поговаривал. "Для некоторых, школа наказание; а для других, награда." Думаю, я знаю чем сможет помочь тебе дедушка. Фрэнсис, не трогай! Если ты ее бросишь, она розорвет нас на части. Не переживай, для этого нужно поджеть фитиль. И то я не уверен что так будет. Ты думаешь, что они не будут работать? Они смогут наделать шума и напугать пиратов. Это все, на что они способны. Только, потому что ты их делаешь, а не Папа! Эй, зачем все это? Чтоб напугать пиратов? Да, стоя на скале. Ты и напугать пиратов! А как там тигр? Ты уже поймал его? Нет. Сначала пусть Фриц с Эрнстом, выроют яму. Где я буду его держать. [Фриц] Эрнст, Роберта! Помогите мне кто-небудь? Счас я подойду. Не беспокоиться. Тяните за веревку настолько сможеть. Фрэнсис, положи это! Так нормально?

Отлично!

Вот так. Что Вы делаете? Фриц показывал мне как это будет работать. Не завидую тем пиратам каторые сюда придут. Не забывайте, это моя идея. Если хотечь, я могу показать тебе, что я еще придумал. Они здесь. Все в форт. Бегом. Что это? Фрэнсис? Где он? Помните кокосовые бомбы? Не волнуйтесь. Они хорошо работают. Спускайся. Тебя могут убить. Если б ты не отошел от бомб, этого б не случилось Кто ты такой, что б говорить что мне делать. [Фриц] я только сказал. Все, довольно. Я не успокоюсь. Он думает, что он король и все должны на него работать. Эрнст, я сказал хватит! Инцидент исчерпан. Давай вернемся к работе. И я не хочу больше слышать об этом. Если ты больше не хотешь идти в школу. возможно мой дедушка найдет тебе работу. Это будет хорошая работа, Фриц. возможно, в офисе для деловых встреч. А если он не вернеться сюда по той или иной причине? Что, если мы останемся на этом острове на десять или на двадцать лет? Он вернеться, я знаю. Он, наверняка, уже плывет сюда на самом быстром корабле. Ты же пойдешть на работу если он предложит, не так ли? Я ценю что ты хочешь мне помочь. но это не для меня. сидеть взаперти в офисе, считать чьито деньги. делать одно и тоже каждый день. А чем ты хотел бы заниматься? Если мы уплывем с этого острова, я хотел бы продолжить то, что мы начали. Приеду в Новую Гвинею и стану частью новой колонии. Может быть открою новую територию. Это ведь здорово. У Нас есть шанс построить что-то своми руками. Построить новою страну. Именно это мне нравиться больше всего. Я еду в Лондон. Эрнст тоже хочет. Он сказал, что хотел бы быть там вместе со мной. А ты не хотел бы со мной побывать в Лондоне? Не знаю буду ли я когда-либо в Лондоне. Не знаю как некоторые могут стрелять из этого. Фриц, научи меня с него стрелять. Я могу помочь вам при сражении. Хорошо. Иди сюда. Ну, сначала. ложешь ружье на плечо. И, мм. Ну, вот сюда. Сильно приложуешь к плечу. мм, правую руку ложешь на спусковой механизм. Нет, нет! Левой рукой, держишь это. Немного дальше. Правильно. Нет, нет. Ты должна этой рукой поддерживать дуло. Ах, теперь прицеливаетесь, вот здесь. Надеюсь, ты не возражаешь. Почему ты так думаешь? Я сама хотела научиться стрелять. [Эрнст] Роберта, где ты? Я здесь. Могу я пригласить вас на танец, миледи? Ты говорила, что у тебя дома так ходят. Я хотел, что б ты чувствовала себя как дома.

Где ты это взял? Вы хотите знать имя моего портного, молодой человек? Пройдите мимо площади, поверните на лево. Я думал ты укрываещь ямы.

И я думал, что ты работаешь над мостом. Он учил меня стрелять. Я попросила его. Подойди на минутку. Я тебе кое-что покажу. Если ты хочешь научиться стрелять, я с удовольствием тебе покажу. Я уже научилась. Я придумал, Фриц, придет сюда ночью после того, как яма будет все покрыта. он учует запах мясо. начнет подходить к яме. подойдет сюда. И будет думать. "Почему бы мне не сьесть этот кусочек мяса." он потихоньку подходит ближе. доходет сюда, ближе. думаю не стоит показывать, просто розкажи. Иначе будешь в яме как тот тигр. он придет сюда благодаря приманки. Именно так я поймаю тигра. Ты думаешь тигр попадет сюда? Ты впустую тратишь наше время. Ты говоришь о напрасно потраченом времени, Эрнст. Сколько времени ты потратил, чтоб сделать эту глупую шляпу? не твое дело. Ты мне не указ. Нет. Эрнст, у нас есть более важные вещи. чем попытка развлечь Роберту. Ты ревнуешь. Ревную? К тебе что ли? Хватит, Эрнст. [Фрэнсис] Борьба, борьба! Бей его, Фриц!

Давай, Фриц, бей его! Бей го, Фриц! Борьба, борьба! Двай, Эрнст, Бей его! Борьба, борьба! Бей его, Эрнст! Бей его, Эрнст, бей его! О, какая красота! Теперь твоя очередь, Фриц. Давай, Фриц, бей его. Борьба, борьба! Ты что боишься, Эрнст? Ударь его! Давай, Фриц, бей его. Фриц! Эрнст! Что происходит? Кто это начал? Вы знаете, мм. думаю это моя ошибка. Нам всем сейчас очень трудно. нам всем нужно немного отдохнуть и расслабиться. Таким образом, вот что я собираюсь делать. Завтра мы попробуем отметить. первый национальный праздник в истории Новой Швейцарии. Праздник? Ты имеешь в виду как Рождество? Давай продолжим работу. Подготовимся к этому. Праздник! Мы будем отмечать праздник, Роберта! Где ты взял столько флагов? Я забрал их с корабля. Позвольте. Спасибо. Как тебе венок? это для победителя гонки. Надо примерять, вдруг не подойдет. Не спорю. Я только представил себя победителем. Фриц, сегодня. Я знаю, почему ты и Эрнст боролись. Это из-за меня. Ты тут не причем. Все это произошло, потому что Вы привели меня сюда. нам теперь угрожают пираты. Я вспоминаю наш разговор, Мне кажеться, ты раньше думала по другому. Бедный Эрнст! Сколько времени потратил на эту шляпу. Он не хотел пренебрегать своей работой. Он хотел сделать мне приятно. Для меня он сделал бы все. Я хотела быть членом вашей семьи. А доставила вам одни неприятности. Я не хотел этого. Не говори так. Роберта. Я не умею красиво говорить, но знай. Это бесполезно. Когда мы уедем от сюда. Вы поедете дальше, я вернусь в Лондон. Давай не будем все усложнять. Ты говоришь когда мы уедем от сюда! Откуда ты знаешь, что мы собираемся уезжать? Мы могли бы остаться здесь. Я знал, что поймаю его! Фрэнсис, вернись сюда! Пошли, Эрнст. Он может быть где угодно. Отпусти меня. Подожди пока мы здесь не осмотрим все. Фрэнсис, погоди! Это мой тигр. Отпусти меня!

Смотри в обо. [Фрэнсис] Никогда не поверил бы! Хорошо придумал, Фрэнсис. Давайте поторопимся и накроем его пальмовыми ветками. он заснет и пираты не догадаються, что он там. Пойди успокой маму. А мы накроем яму. Не волнуйтесь. Я поймал тигра. У него есть свой тигр. Давайте начнем все сначала.

[Фрэнсис] Давай! Рокки, обернись. Держись. Мать, подержи Герцога. Запомните, идете до первой опоры, потом туда. обратно сюда и так три раза. Здесь финиш. И самое главное, дамы и господа, победитель. Отлично. получит этот кулинарный шедевр, который мы все съедим. Приз любезно предоставленый, нашей самой прекрасной мамой. Стоп! Стоп! Рестарт! Быстрее Мама, огонь. Пождите меня. Пропустите! Я вас сделаю! Давай! Быстрее! Беги, Рокки. Получишь приз! Давай, Герцогиня. Нас догоняют! Подожди! Туда. Пошли, Рокки! Дай я на тебя залезу. Теперь мы последние. Нет, турок, убирайся отсюда. Уйди, турок! Минутку, Эрнст. Нет, не туда. Держите это, Клементайн. Попытайся выскочить. Давай, беги! Молодец, Молния! [Фрэнсис] Не туда скачиш Роберта. Давай, Рокки! Успокойся! Погнали. Нам надо победить! [Фрэнсис], Что не можешь усидеть на нем Фриц? Турок! Уходи! Так не чесно Эрнст. Ты должен ехать на нем. Давай. Мы должны победить. Вставай Молния. Прямо, Клементайн. Нет не туда. В другую сторону! Вставай! Уйди отсюда! Турок уберайся отсюда. Давай, давай! Я сдаюсь. Пожалуйста, Клементайн. Полегче! Полегче! Быстрее! Еще быстрее! С дороги! Сам с дороги! Это впоследний раз, когда я на тебе езджу. Быстрее, Быстрее! Турок, вернись. Ты не туда бежишь. Не туда, Роберта. Возвращайся. Роберта, вернись сюда! Давай, Клементайн. Немножко в сторону. [Фрэнсис] Быстрее Рокки, мы побеждаем. Фрэнсис, слезай! Что такое. Я побеждал. С тобой все в порядке? Пираты на побережьи. Там пираты прям на нашем побережьи. К холму, быстрее.

Я возьму мушкеты. Пошли, быстрее. Пошли Роберта. Помнишь что я говорил? Да, сэр. Идем. Пошли Фрэнсис. Бежим. Герцог, Турок, вернитесь! Не сейчас. С ними нечего не случится. Идем Мать. Идем Фрэнсис. Потише. Быстрее, быстрее! Фрэнсис! Они нас увидели. Они увидели нас. Фриц, Эрнст, мост, быстрее! Пошли Мать. [Фрэнсис] Сюда Герцог. Сюда турок. Молодцы. Готов Эрнст? Готов. Фриц, Эрнст поднимайтесь. Быстрее Фриц. Они подходят к яме. Вот так, немного в сторону. Мой тигр, они упали к нему! На счет три. Не поджигайте пока я вам не скажу. Надо что бы пламя. достигло пороха вместе с пиратами. Что я говорил! Дайте мне факел. Прям в точку! Только посмотрите на них! Теперь кокосовые бомбы. Рано еще. Они идут к нам. Пока не стреляйте. Прячьтесь. Прячьтесь. Они убегают! кокосовые бомбы. О, хорошо! У нас получилось. Не останавливайтесь. Хорошо! Мы не остановили их. Берите винтовки. Попытайтесь убить главарей. [Фрэнсис] Можно мне, Отец? [Фрэнсис] Ура! Сработало! [Фрэнсис] Смотрите как они гибнут. Смотрите на них! Ура! Одного раздавило. Мы спасены! Мы спасены!

Ура! Ура! Куала-Лумпур хочет говорить. Вы слышите? Мы слышим. у вас мальчик принадлежащий Куала-Лумпур. Отдайте нам мальчика и мы квиты. Вы слышите? Хотите мальчика, приходите и заберите его. Мы ждем Вас. Уберите белый флаг. Может надо было согласиться. Не волнуйся. Он не предложил бы сделку если б знал, что сможет победить нас. Отдайте мальчика. Куала-Лумпур заберет мальчика. я дам много денег. Никто не пострадает. Вы слышите? Не шутите с Куала-Лумпур, играете с огнем! Вы все умрете. и Куала-Лумпур все равно заберет мальчика. Верно. Вы не сможете удержать их всегда. Не смотри больше на вещи как парень. Знаете, что произойдет если ты сдашься? Сделают то, что могут сделать со всеми нами. Не говори ерунды. Он думает, что мы идиоты. Не слушайте эту чепуху. Моя пиратская тревога! Моя пиратская тревога! Они обошли нас ззади! Быстрее! Держи! Смотри, Эрнст! Отец, смотри! Эрнст, ззади! Роберта оставайся здесь. Прячься Роберта! Сколько их осталось? Не очень благоприятная ситуация. Они убегают. Они убегают! [Отец] Это торговое судно! Они стреляют в пиратов! [Роберта], Похоже один из кораблей моего дедушки. Я знала, что он приедет за нами. Мы здесь! Можно померять Вашу шляпу? Конечно, мой мальчик. Большое спасибо. Я уже сыт. О чем я. Я даю пожертвования этому колледжу уже много лет. Как раз самое время попросить у них что-небудь в замен. Мы с Робертой говорили о школе. но университет. Я никогда и не мечтал! в университет!

что касается остальных, я не буду отговаривать Вас. Но если Вы захотите вернуться в Европу. Я всегда буду рад вам чем-небудь помочь. Если Вы все же хотите плыть в Новую Гвинею, я с радостью отвезу вас туда. Я думаю это с тех пор как вы здесь. мой муж и я. скорее всего останемся здесь. Ты уверена в этом? Это ведь были самые счастливые годы в нашей жизни. Как говорит Роберта, есть вещи без которых нельзя обойтись. Какими нечтожными они кажутся, когда живешь здесь, в раю. Вы хотите сказать, что мы остаемся! Фриц с Эрнстом поедут с Вами. Думаю, что Фрэнсис поживет с нами здесь еще несколько лет. Я скоро вернусь. Вы не будете одиноки. Это новый остров, новая колония, новый губернатор.

Тебя могли бы сделать губернатором, Отец! [Капитан] Конечно, вы самая подходящая кандидатура. Забавно, как может поменяться человек. Живет себе, а потом резко меняеться. Взять твоих родителей. Все это время они хотели добраться до Новой Гвинеи. А теперь они осознают, что хотят остаться здесь. Ты хочешь сказать, что они остаються? Я понимаю что они чувствуют. Если два человека нашли друг друга. Что им еще нужно? Я предполагаю. только быть вместе. Фриц! Роберта! Пора идти. Капитан хочет уплыть с приливом. Сейчас идем. Ты наверное хочешь его проводить. мне нужно все обьяснить своему дедушке. До свидания, Эрнст. До свидания, Эрнст. Возвращайся в следующем году. До свидания! До свидания Мама, Отец, Фриц, Роберта. До свидания, все. До свидания, Эрнст. Пусть тебя хранит Господь. [Фрэнсис] Эй, подождите меня. Герцогиня, Клементайн! Турок! Герцог, Подождите меня!

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Тогда успех будет идти по твоим пятам.

Не нужно их оплакивать. >>>