Христианство в Армении

Хотя каждый день я бы такого не выдержал.

Перевод субтитров Offshorepublic (2012) [offshorepublic.blogspot.com] 5000 песо, это недорого. Он работает?

– Конечно. А как же? Гарантия есть? Разумеется. Если сломается, приноси назад. Я возьму за 1000. – Ты что, смеёшься? 1000 за совсем новую модель? Ну так что? – Ладно, я просто поторговаться хотела. Сама же знаешь, что продашь дороже. Братан, больно же! – Куда собрался? Давай хотя бы 10 из 17. 10? 17 баксов? У меня нет мелких. В следующий раз отдам. Классно выглядишь. Нашла уже кого-нибудь? – Нет, зачем же? Угадай два числа. Если выиграешь, сможешь купить себе машину. Эгая выпускают. Я говорил с начальником. Там новичок, он не знал, что мы договорились. Я фигею с этого начальника. У него бумажник толще его хари. Такова жизнь. За всё приходится платить. Когда уже есть будем? Эй, Макси! Есть охота! А вот и еда! Наконец-то! Иди сюда, Макси. Это что за фигня, а? Я смотрел DVD, и там подают на стол именно так. Послушай меня, Макси. У нас же есть дома телевизор. Зачем ты ходишь в этот видеосалон и вечно там пропадаешь? Дурачок, мы же не богачи. Тратишь деньги, чтобы потом вырезать звёздочки. Хозяин меня бесплатно пустил. – Правда? А вкусно. Вот, Макси. Сходи на рынок и купи свинины. Надоела рыба. Кто-то при деньгах. Выиграл вчера, что ли? Пап, а можно мне мобильник? Ладно тебе, не жадничай. Сам заработай да купи, придурок! Ладно, будет тебе сейчас мобильник. Цвет в самый раз для тебя. Да ладно. Он же только чеснок толочь годится. Сам-то не можешь телефон себе завести? Подожди, сначала надо поблагодарить Господа. Убери деньги со стола. Сынок, ногу. опусти на пол. Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа. Господи, благослови нас и эту пищу, что на нашем столе. Во имя нашего покровителя, младенца Иисуса, благодарим Тебя. Давай-ка я. Хотя ладно. Макси обо мне заботится. Не то что вы оба. Никакого почтения к отцу. Макси, на вот тебе. Купи себе прокладки. Спасибо, па. – На здоровье, сынок. Я тоже хочу прокладки с крылышками. С крылышками? Вот тебе крылышки! Чего лыбишься? Не выпендривайся! Я же говорил! Лажа это! Как бы он смог в одиночку уделать всех этих парней? Он же герой. Единственный в своём роде. Богз, подай мои сигареты. Как вы это смотрите, сплошной грохот! Чем громче шум, тем меньше приходится думать. Тебе? Думать? Если бы не моя голова, ты бы сидел голодным. Скимер (комбинатор – англ.) Куя (старший брат), можно мне это взять? – Бери, конечно. «Исск.» «Искимер»? Это же «Шеймер»! Дайте-ка мне. Оба вы дураки. Дебил! Это «Чемер»! Это должно читаться. Всё вы неправы. «Ис-ке-хемер». «Ис-ке-хемер», вот. Папа прав. Искехемер. Па такой умный! Тут ты чертовски прав! Да, точно. Искехемер. Нет-нет. Давай, снимай. Снимай! Я не хочу. Стой спокойно! И чтоб больше не пачкался. Спасибо, Макси. Нынче ночью мне приснились номера 5 и 2. Это мои ставки. Свои числа бери. Как успехи? Где это ты увёл? Достал уже прикалываться. Макси, скорее! Начинается. Погоди, я ставлю. – Потом! У меня тут хорошее дельце образовалось. – Ещё бы. Люди любят кино. «Красивый» по-итальянски? А «ты красивая»? Классное кино, да? Особенно когда он хватает девушку и целует её. Я так испугалась! Ты что покупаешь? Это же Сандра. Какая симпатичная. А, Макси. Что это ты тут делаешь? Мы в кино ходили. В кино в этой дыре? Ну и жара тут.

Ладно, по домам. Пока. Играть не так-то просто. Пожалуйста, ледяную воду. Если угостишь. – Легко. Четыре воды. О, да Макси сегодня богат. Берите по одной. Школьникам ледяная вода не по карману. Вот, без сдачи. Девочки, пошли. (говорит по-английски) Пока, голубок. Какая прелесть! Девочки, налетаем. – Сколько тут всего! Потом всё верните, это на продажу. Берите всё, что нравится. Я выиграла «Лучший костюм» на той неделе. Добрый вечер, дамы и мадамы! (говорит по-английски) Начинаем церемонию выборов «Мисс Вселенной». Добрый вечер всем. Меня зовут Лесли, и я представляю. Таиланд! Буэнас ночес! Я Нарда из. Венесуэлы! Здравствуйте! с 7100 островов. Филиппин! Мама! Мама! Меня повысили на работе. Я купил жареной лапши, давай поедим. Мама, лапша ведь остынет! Мамочка, пропадёт ведь лапша. ты даже холоднее, чем лапша. Ночной порой, в постели уж была я Прислышалось мне птичье пенье Подумала, что, верно, сплю я Вдруг поняла, что то был голос твой Если Вы победите на конкурсе, что Вы сделаете в первую очередь? Если я выиграю этот конкурс, первое, что я сделаю, это. Вы не могли бы повторить вопрос? Мисс Филиппины, что такое любовь? Любовь – это. Уже стемнело, папа вот-вот вернётся! Я побежал. Подожди, ещё же выход в купальниках! – У тебя отличные шансы на победу. Такая жалость. Надо бежать. Пока! Макси, ты сегодня милашка. – Как и всегда. А волосы у тебя там уже есть? Помогите! Насилуют! Отпустите меня! Отпустите его! Да мы просто пошутили. – В тюрьму захотели, да? Простите нас, мы просто дурачились. Придурки! Вот тут я и живу. Я хочу слезть. – Я в порядке. Добрый вечер. Что случилось? – Это там Макси? Чёрт возьми, Макси, может, ты сам начал флиртовать с ними! Совсем обнаглели, придурки. Доберусь я до них. – Оставь, Богз. Кармой заплатят. Я сам этим займусь. Сделаю внушение им и их родителям. Давно Вы здесь? С той недели. Вот так, значит. Занятное соседство. Вы найдёте тут друзей. Считайте и нас друзьями. Пока не забыл. Большое спасибо. Не стоит. Это моя работа. Мне пора. Не гуляй один вечером, ладно? Тише! Мы тут пытаемся уснуть!

Паразит. Смотри-ка, Макси, твоя любимая актриса выступает в торговом центре. Так давай сходим! Ой, кажется, это в Себу. Сначала придётся скопить денег на дорогу. Кончай прикалываться! Знакомое лицо. Это же я! – Не выдумывай. Это Лолет. Только почище и пахнет лучше. И точно. Вчера выиграли 5:1. Куя Алан выиграл. Я отнесу ему выигрыш. Стой, куда ты собрался? Ты останешься дома. Богз, ты сходишь с деньгами. Пап, ну можно я? Пойдём вместе сходим. Ладно, сходи с ним. – Подождите, я тоже пойду. Хорошо, присматривайте за братом. Привет, Джанет. Вечером свободна? – Для тебя? Конечно. Вот ведь. А я – нет. – Лесли! Идём со мной. Твои чаевые. – Вы такой щедрый! На ещё десятку. Сделайте ещё ставку. Я ничего не сделал! Воришку поймали. Поговорите с господином Пако. Он меня знает! Что он сделал-то? Бросьте в обезьянник. – Может, договоримся? Ты что, взятку предлагаешь? – Идите, засуньте его. И это всё? – И что тут такого? Это как будто во сне. Плохой фильм. Они даже не вместе в конце. Сюда! Смотрите! Кто это вас так? Никто, это мы просто заснули. Что, нагишом? Мы просто заснули. Ничего не случилось. Мы подрались. Но теперь мы друзья. Вот это да! – Что ты тут делаешь? Иди наверх. – Это что, кровь? Да ничего, просто порезался. Куя, давай я. А ты иди спать. У тебя такие мешки под глазами. Сможешь отстирать? Это рубашка Богза. Это будет наш секрет. Макси, зашей мне штаны. – Оставь там, братан. Эй, ты куда? Не рановато за ставками? Куя, не хотите сделать ставки? Макси, верно? Тебе надо попробовать, как я готовлю. Это так вкусно, что забудешь, как звать твою девушку. Ты умеешь готовить? – Конечно. Дома я и готовлю, и стираю, и глажу. Даже штаны рваные зашиваю. Всё, в общем. Да ты работящий мальчик. Ты тоже. Я тебя весь день ждал. Уже поздно, а ты только собрался пообедать. Работы много. вот и приходится заниматься. Получаешь-то ты ведь немного, да?

Мой папа больше зарабатывает, А чем твой папа занимается? Папа-то? Он продаёт мобильники. Это достойная работа, если только трубки не краденые. Когда вырастешь, найди себе работу, которой сможешь гордиться. Я хочу продавать DVD, чтобы смотреть их, когда захочется. Здорово. Но только чтобы не пиратские. А то придётся арестовать тебя. А ты не мог бы сделать исключение? Дружба дружбой, а служба службой. Давай сразу об этом договоримся. Хорошо. Готов поспорить, в гневе ты страшен. Возьмите. Сколько? Макси, давай я заплачу. Ты же ещё не работаешь. Нет, я заплачу. Я неплохо получаю на ставках. Спасибо, но в следующий раз плачу я. Не трать деньги. Купи лучше себе игрушку. Я уже не ребёнок. Тогда купи что-нибудь другое. Этот засранец много о себе воображает. Стоит из себя хозяина. Деньги ему в голову ударили. И в брюхо его ненасытное. Извините, что перебиваю. Мы зашли спросить, не знает ли кто чего об убийстве прошлой ночью. В самом деле? – Вот, закусывайте. Спасибо. Парнишку ограбили, а затем трижды ударили ножом. Ему всего 16 было! Свидетель видел, но было слишком темно. Он не совсем уверен в том, что видел. Не беспокойтесь. Если я что-нибудь услышу, сразу вам сообщу. Посмотри, что ты сделал с моей футболкой. А, Сарж. Что случилось? Ограбили одного и убили. Ну я-то тут не при чём. Скверное дело. Недолго и обделаться. Знаю, Богз, знаю. Нам пора. Простите за беспокойство, господин Пако. Нам самим начальство не даёт жить спокойно. Большое спасибо. – Без проблем. Если что-нибудь услышу, дам знать. Потрошка, мои любимые. Куда идёшь? Давай посмотрим DVD! Я в церковь. Пока! Куя Виктор! Макси, брось это. У тебя тут грязи столько, что можно картошку выращивать. А ты у себя дома уже убрался? Конечно, а то ведь папа рассердится. Он тебя бьёт? Нет. Разве только шлёпнет, когда я плохо себя веду. А братья? Они как с тобой?

Они вечно дразнят меня, но они хорошие. Куя Богз играл со мной, когда я был ребёнком. Он за меня заступается, когда папа ругается. А куя Бой – он такой серьёзный. А мама заболела и умерла, ещё когда я был маленьким. Куя Бой. он помогает папе кра. В работе.

Обычно куя Бой за мной присматривал. А потом ему надоело. А ты? Где твоя семья?

Они живут в провинции. Это мой отец. А почему от похож на священника? Это просто кажется, потому что он в белом. А это у тебя. его крест? Он сказал мне носить его, не снимая, чтобы он напоминал мне о нём. И тогда я не стану толстопузым полицейским. А это у тебя откуда? Пойдём на улицу. Здесь душно. Складываешь губы трубочкой. и дуешь. Попробуй ещё. Губы трубочкой – и дуй. В школу вернуться не хочешь? Мы все умеем и читать, и писать. Па говорит, что мы ничем не хуже других. И всё равно лучше закончить школу. Ты, вроде, умный парнишка. – Так и есть! Я всегда побеждаю в викторинах. Питер из нашего класса мне всегда завидовал. Я был любимчиком у учителей. А теперь, наверное, он у них любимчик. Куя Виктор, а у тебя есть девушка? Ты видел меня с кем-нибудь? Только со мной. А почему у тебя нет девушки? Это только отвлекает. Потом, я не встречал той, что мне бы понравилась. А какие девушки тебе нравятся? А тебе зачем? Что ты вообще обо всём этом знаешь? Куя Виктор, мне уже 12. Я уже не ребёнок. Я много знаю. У моих подружек уже есть парни. Воистину, времена изменились. А ты? Когда ты собираешься завести себе девушку? Да ну тебя, куя Виктор! Не нужна мне никакая девушка! Вот ещё гадость. Так не годится. Ты такой симпатичный мальчик. Так, я пошёл. – Ладно-ладно, извини. Тебе парень нужен. – Я пойду домой. Ну, как хочешь. А не хочешь узнать, какие девушки мне нравятся? Мне нужен кто-нибудь. добрый. красивый. любящий. и простой. Помогите, помогите! Пако, помоги! Моего сына арестовывают! Вон, смотри! Командир, да что он сделал-то? Друзья, может, нам спокойно договориться? Сожалею, господин Пако. Мы забираем его в участок. При нём нашли наркотики. – Вы слишком всерьёз это принимаете. Вы надолго не задержитесь на работе, если не начнёте смотреть проще. Есть вещи, на которые нельзя смотреть проще. Отлично, забирайте его. Зря тратите время. Я слышал, ты выиграл в лотерее. – Не, это кто-то другой. Кто-то другой? У нас тут что, пруд пруди Бобби? Один всего. Значит, кто-то по имени Бобби выиграл. – Вот повезло тебе. Пять штук. А Бобби всего один. – За выпивку тебе платить. Вот её уже несут. Ну, будем. Виктор, выпей с нами. – Нет, спасибо. Нельзя же обижать людей. Извините, Пересу правда нельзя. Я выпью за него. Закусывай. Спасибо вам. Всё хорошо, да? Дебил! Сам себе проблемы создаёт. Он просто ещё не видел настоящих денег.

Вот увидит, тогда и сломается. А давайте поставим ему памятник. – Памятник? Гроб-то подешевле будет. Бетон нынче дороговат. Где закажем гроб? Чего проще. На стройке полно ненужных досок. А ты позаботился о парнях за забором? – Да, всё схвачено. Если будут проблемы. Ну, сам знаешь. Приходи. Ладно, договорились. Эй, Перес, твоя подружка пришла. Макси, а я тебе не подойду? Вот ведь повезло Виктору. Даже обед ему носят. А ещё такого же дружка у тебя нет? Пойдём наружу. Ты точно сам-то поел? Ты отлично готовишь. Если не будешь заниматься DVD, можешь стать поваром. Работать в отеле или ресторане. Я готовлю только для знакомых. Для папы, моих братьев. и для тебя. – Но когда у тебя будет работа, ты сможешь помогать своей семье. Или хочешь, чтобы они занимались воровством? Обижали людей? Они не хотят никого обижать. Только чтобы защитить меня. Мы ведь друзья, верно? – Конечно, друзья. Ты мне доверяешь? Ты к чему? Я видел тебя той ночью. Ты жёг футболку. Чью футболку? Зачем ты её жёг? Макси, не бойся. Я не дам тебя в обиду. Просто расскажи всё как есть. Чья это футболка? Это случайно получилось. Он не хотел. Он хороший. Он не такой. Макси, он убийца. Он должен пойти под суд. Кто это из братьев? Это школьник ведь тоже хотел жить. Подумай о его семье. Их тебе не жалко? Я знаю, ты разумный парень, Макси. Скажи мне, кто это сделал. Не бойся. Я не знаю! Не ври мне. Говорю же, не знаю! Что он с тобой делал? Он всё знает! Он хотел, чтобы я тебя заложил. Я ничего не сказал. Как же он узнал? Зайдём внутрь. Сучий потрох! Чтоб ты сдох! Я растил тебя вором. а не сраным убийцей! Да будь ты проклят! Папочка, хватит! Макси, садим его. Будь ты проклят. Отойди от брата! Макси, уйди от него! Не прикасайся к нему! Кому сказал! Ну-ка живо, уйди от него! Отцепись от него! Па, хватит. Па, перестань! Держись подальше от этой мрази. Пап, успокойся. Пожалуйста. Так, Бой. отправляйся к своей тётке. Пока всё не уляжется. Па, если он уедет, будет ясно, что он виновен. Пусть он останется. Свидетелей у них нет. Не бойся, Макси. С полицейским мы управимся. Бей его! – Ну ты достал! Да пошёл ты! Будешь знать, как совать нос не в своё дело! Ублюдок! Это только предупреждение. Ещё раз перейдёшь нам дорогу, и ты труп. Не беспокойся. Ничего с ними не сделается. Эй, поесть что-нибудь найдётся? Я даже проголодался. – Иди руки сперва вымой. Что случилось? Немного проучили его, вот что. – А он не сопротивлялся. Да дохляк просто. Даже пробить нормально не может. Посмотри – чист как младенец. Вообще ни синячка. Если он даже с Богзом не справился, где ему со мной тягаться? Одной левой! Иди домой, Макси. Оставь меня. Завтрак готов! Знаешь, что? Ты утром был очень красивый. Ну что такое? Иди сюда. Прости меня. – Забудь. Это они из-за меня тебя избили. Я сказал им. Не думай об этом. Я сам во всём виноват. Я пытался тебя разговорить. Макси. ступай домой. Тебя, наверное, уже ищут. Па, за что? Я хочу, чтобы ты перестал с ним встречаться, понял? Он же не виноват. У него такая работа. Ты что, хочешь погубить весь наш бизнес? Чтобы твоего брата арестовали? – Так почему ты ничего не делаешь? Это же всё из-за тебя. – Подерзи мне ещё тут! Пойди купи риса. В доме есть нечего.

Заботишься о чужих, а на свою семью наплевать. Я же тебе говорила не бросать здесь свой мусор! Если сейчас же не уберёшь. – Я тебя уважаю, но. Вкус какой-то странный. Эй, Макси, ты посолить не забыл? Попробуй с соусом. И в чём проблема? Ты что, отлупил его? – Да нет. Видимо, это месячные. Эй, пора ужинать. – Я потом. Куя, мешаешь же! Заплети мне волосы. Иди домой, Макси. Ну просто кино! – Ух ты! Милые бранятся. – Ты на меня сердишься? Прошу тебя: ступай домой. Найди себе ровесника. И болтайся с ним. У меня нет на это времени. Что случилось? Залезай. Ну, хватит. Давай, Макси. Что такое? Забудь ты о нём. Он просто тупой придурок. Хватит уже. Докажи ему, что ты сильный. Да вокруг полно таких парней. Ну хочешь, я надеру ему задницу? Макси, давай так. Я не буду ничего рассказывать дома, а ты пообещаешь не видеться с ним.

И если я услышу, что ты ходил к нему, я рассержусь. Ты понял? Ну, бывай, Сарж. Как тебя зовут, малыш? – Виктор Перес, господин начальник. Представление окончено. Идите работайте. Сказал как отрезал. Сарж ушёл; совсем плохо. Он не мешал заниматься делом. Нужно на время затаиться. Прислали нового начальника. Он может за нас взяться. Мы в дерьме по уши. Мало нам того полицейского, так теперь ещё начальник на нашу голову. Не разбрасывайся деньгами. Настают трудные времена. Не будем экономить – протянем ноги. Берегите деньги. Внизу новые жильцы. Где же Лолет? Умотала с каким-то американцем. Ну ты не расстроился, братан? Что эта блядина тебя бросила. Кончай гнать. Там таких ещё полно. Ещё и помоложе. Перес, сколько у тебя на счету в банке? У меня нет счёта. Ты уверен? Это легко проверить. У меня только карточный счёт. Я думаю, на нём. 300 песо. У тебя хорошее личное дело. Будешь моим помощником по всем вопросам. Я сделаю из тебя настоящего полицейского. Что Вы имеете в виду? Перес, ты пока что не настоящий полицейский. Ещё. зелёный совсем. Но я тебе помогу. Ну, то есть. если примешь моё предложение. Всё, вы нарвались. Сидеть! Не двигаться! Да что мы сделали? Не вставать! Открывайте. У нас ордер на обыск у вас в доме. Я думал, у него панталоны, а тут одни плавки. Куя Виктор! – Есть что-нибудь? – Так надо, Макси. Сядь и сиди. Клёвое платьице. Смотри-ка. И правда вещь. – Не надо! Поди, у соседей спёр. – Это мамино платье! Что это у нас тут? Та-ак, пиратский CD, это незаконно. Ничего нет. – Пошли. Объясни мне, что происходит. Беда пришла, Макси. Людей хватают. Заставляют говорить. Арестовали твоего брата Богза. Что случилось с братом? – Что случилось? Твой драгоценный Виктор посадил его. Но есть у меня одна задумка.

Снова изобьёшь его? Бить его мы не собираемся. Собираешься убить его? Твоего брата Богза обвиняют в убийстве.

Говорят, что есть свидетель. Но это же куя Бой сделал. – Твой куя Бой! Ты рассказал об этом полицейскому? Я не пойду. Нет, пойдёшь. Там ты будешь в безопасности. Они же не будут меня арестовывать. А я буду охранять вас. Охранять нас? Виктора своего лучше охраняй. Я ничего не сделал. Это всё из-за тебя. Заткнись, чёрт возьми. Тётя ждёт. Нет, не пойду. Я остаюсь тут. Ты убил его, Богз? За это полагается казнь. Это не я. А кто? Твой отец? Твой брат? Мне-то откуда знать? Вы же расследуете дело. Я схожу за кофе. Ну чего ждёшь? Давай, избей меня.

Свидетелей нет, никто не увидит. Можно рассчитаться. Что, доволен? Не все полицейские такие, как ты думаешь.

Это точно. Иногда попадаются просто очень-очень тупые. И за тобой ещё должок. За Макси. Погоди! Мне разве не полагается телефонный звонок? Тебе на нас наплевать, Макси? Твоего кую Богза. могут повесить. Ну почему мы живём так? Раньше тебя всё устраивало. Пока не появился этот Виктор, и ты вдруг не начал стыдиться нас. Будь жива твоя мама, она бы на тебя рассердилась. Он что, важнее для тебя, чем мы? Я просто хочу, чтобы мы жили спокойно. Чего же ещё тебе нужно, Макси? Не нравится такая жизнь, да? Ты хоть понимаешь, что мы жизнью рискуем, чтобы свести концы с концами? Па, разве нельзя как-то по-другому? – Это как же? Устраиваешься на фабрику. Работаешь как собака за гроши. Потом кто-то заболевает. И тебе нечем платить за больницу. Ну уж нет. Больше никто из нашей семьи не погибнет. Чего так долго? – Виделся с Богзом. Виктор взялся за нас всерьёз. Говорят, его повысили.

Ступай домой. Будь там с Макси. А ты куда? Нужно поговорить кое с кем. – Я с тобой. Забудь. Пойду один. А где папа? – Убери со стола. Я не буду есть. Он забрал пистолет. Он убьёт кую Виктора? Достал уже со своим Виктором! Ты отвязался от него? – Скажи мне, где папа!

Что он собирается с ним сделать? Туда ему и дорога. Нет. Я не дам. Ну что, Виктор, пришёл заключить мир? Домингес. Встреча старых друзей. Приятно, что ты помнишь меня, Пако. Столько воды утекло. Как дела? Два года. Не так уж и много. Я теперь начальник. Как тебе это? Наверное, хорошо лизал задницу своему боссу. Вот это мне в тебе и нравится. Даже сейчас, будучи в моей власти, ты не боишься. Я ещё не в твоей власти. У меня есть деньги. Хочешь пристрелить меня сам? Может, предоставишь это своему шестёрке, пусть потренируется. Ты не ему должен. Сволочи! Помогите, пожалуйста. Мне сказали, что мой сын здесь. Чем он провинился? – Он был под кайфом. Он не принимает наркотики. Это была ароматическая соль, а не крэк. А с чего он тогда изнасиловал девушку? – Изнасиловал? Что Вы. Оливерос, ты свободен. Эй, Богз. – Повезло тебе. Выходишь. Мы не можем это так оставить. Папу убили ни за что. Я прикончу этих уродов. Я поговорил с остальными. Они нам помогут. Чтоб им всем! Макси, из дома ни шагу. – Не уходите! Нужно сравнять счёт. Хотите, чтобы я остался один? Вы тоже умрёте? Мы не собираемся умирать. Ну что? Идём! В мире полно злых людей, Макси. Иногда приходится играть по их правилам. Иначе вообще ничего не сделать. Ты понимаешь? Злых людей много. А папа у меня был всего один. Богз, ещё не готово? – Уже почти. Вот так, всё. Ты всё собрал? Учебник истории Филиппин не забудь. Я взял его.

Поторопись, ты же не хочешь опоздать. Пропуск? Вот. Прицепи. Кончай придуриваться. Быстрее. Куя, это же не я. Ой, сейчас. – Эх, Богз. Ну во-от. Во как, Максимо Оливерос. Это тебе обед. Положу в ранец. Надевай. Скорее. Какая у меня красивая сестрёнка. Давай, беги. И чтоб учился хорошо. Деньги нынче нелегко достаются. Хорошо, куя.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Я найду убийцу вашей дочери, обещаю.

Нам обещали комнаты с видом. >>>