Христианство в Армении

Всё, что ему нужно чтобы я стал его точной копией, когда вырасту.

Перевод субтитров: dansid которую нечем было возить, и люди, которых было неоткуда взять. Это рассказ о плохом времени, плохих дорогах и плохих машинах, и о людях, о которых нельзя рассказать одним словом.

БАЗА МЕРТВЫХ ЛЮДЕЙ В главных ролях В остальных ролях Оператор Композитор Сценарий и режиссер Почему ты здесь ставишь машину!

К утру должен сделать. Думал, что замерзну! Это ты, Забава? Вернулся? И что? Лежал за Балигородом. Завтра сваришь мне этот рычаг. И что? Ну его и "заделали"! Когда это? Вчера безопасность одолжила на операцию. Снова бандеровцы. Работаете всю ночь? Не крути! Есть новые машины? Значит, я этот труп делать не буду, если будут. Чего нос повесил? Мы все знали, что едешь туда напрасно.

Быстрее мужику дадут клячу, чем нам новые машины. Директор есть? Ковальски! Можно проверить мотор? Ну давай! Нет машин, нет частей. А что есть, черт побери?! Люди есть, директор. А знаешь. я то же самое подумал. Ты должен туда поехать. На базу на откосе. На базу мертвых людей. Какие там мертвые! Живые. Да еще какие! Что вы там делаете? В прошлом месяце пришел приказ прокурора арестовать одного из них. Так милиция не смогла доехать! А когда доехала его уже не было. Удрал? На небо. Не хочу тебя водить за нос. Я знаю и ты знаешь. Вас двое, бездорожье и пара бандитов после амнистии, которых пригнала война. Кто другой туда поедет? Серьезно? Если они удерут, как грозятся, мы ляжем. Не будет леса на стройках, в шахтах, даже в печь нечего будет вложить. Ты должен поехать. А вместо машины дашь мне доброе слово? И это еще. Не шути! Дело серьезное. Должен ехать. Но я должен тебя послать! Их нужно там задержать. Едь сам, если ты такой турист! Поеду! Что ты от меня хочешь? Я знаю. здесь надо рисковать собственной шкурой. Знаю. У тебя дом, жена. Останется ведь жилье. Идет. Дай карту. Возьми это. Чтобы потом не было претензий, если тебя пристукнут ночью. Варшавяк?

Что бы ты сказал в такую минуту? Когда? Когда будешь лететь? Поцелуйте меня в жопу!

Выдумай чтонибудь другое. Почему? Не успеешь, это должно быть быстро. Иди к черту! Похоронил уже двух мертвецов. Третий может быть к несчастью. Брезент взял? Забыл. Не буду грузить голыми руками! Как хочешь, Девятка. Но я тоже тобой не буду заниматься. Пойдешь в рай из-за волчьей кишки. Ну его и забросило. Перевернулся на обочине, даже потроха растерял. Что ты там забрал? Приносит счастье. Игрушка с аварии принесет счастье. Гжегожевски постоянно с ней ездил. Черт бы его побрал! Уже забрал! Замкни морду и тащи! Как думаешь, тот в ящике довольный? Может быть, первый раз с детства едет на санях. Убедишься, когда тебя будем тащить! Куда вы летите? На базу на откос. Глаза вылезут, когда увидите эту базу. Где новые машины? Не будет. Так какого черта ты сюда приперся? Возить дерево. А гроб себе привез? В крайнем случае, хватит досок. Пойдем, покажу тебе дерево. Тот тоже думал, что сумеет возить хлысты на этих трупах! Едем! Пусть идет к черту вместе со своим деревом! Завтра сваливаем. С меня хватит этих гор! Вы должны остаться. А кто ты такой, дружок? Я первый раз вижу твою морду. Кто мне прикажет? Ты? А кто ты такой? Дерьмо святого отца в порошке? Закрой пасть! Меня прислали, чтобы развлекался вместе с вами. Будем ездить на этих трупах, пока не придут новые машины. Кто тебя прислал? Дирекция. Дирекция тебя прислала.. Прекрасно! Но брёвна нужно возить машинами. Пусть сами приедут сюда и носят брёвна на плечах! Бери, Орсачек, отвезешь гроб в поселок. Едет за нами? Едет. Уже есть. Должны были прислать машины., а прислали шестерку. Мордочка тебе не нравится? Нет, шарфик. Варшавяк! Это и есть та база. Здесь свободно? Привел еще одного. Сейчас здесь будет, заправляет машину. Как вас звать? Девятка. Это фамилия? Меня зовут Девятка. Очень давно. Сидел когда-то невиновный в криминале. Статья 225. Знаешь, что это? Убийство. Правильно. Сложи 2+2+5, то поймешь, почему меня зовут Девятка. Отвез его. Думал, что сдохну. Ветер, как черт. Наш новый друг привез себе помощника. Хочет совершить семейное самоубийство. Может и так. Сыграешь, Варшавяк? Разбуди Апостола, последнее время ему карта не шла. Апостол. Подходи, будем играть. Завтра уедем к чертовой матери. Не выражайся. Это твоя жена? Нехорошо. Как это говорится в Святом Писании? ''Невеста. невеста.'' Что-то такое. Всегда после водки лоб как дырявое корыто. Если бы неделю не пил, то припомнил бы. В общем, что-то с невестой. И что-то очень плохое! Не помнишь? Он не верит в бога. Коммунист. А в карты играешь? Покер? Могу с вами сыграть. Беру в темную за десятку. Я тут вспомнил, что покойник был мне должен две сотни. Теперь уж он мне их не отдаст. Какой покойник? Стефан Гжегожевски. Ты ничего не знаешь? Был все время пьян. Иди к черту! Не выражайся! Когда этот вор удрал? Вчера. Что тебе снилось в то время? Вечный покой даруй ему, Господи. Девятка! Держи свои грязные лапы на столе! Чтобы его только по-христиански похоронили. Подождите. Кажется, едет. Тот, новый. Партизан. Привез 4 полные бочки! Завтра снимем! Пойдем! Я еще брезент поправлю. Погаси сигарету возле бензина! Боишься? Не хочу идти в небо из-за твоего окурка. Видел я такого, что играл со спичками и бензином. Теперь отвык. Почему? Его спички в гробу отсырели. Думаешь, что ты такой проходимец? Ну а теперь смотри. Бочка греется! Не погасил бы? Смерть от пустяка. Зачем ты говоришь о страхе? Что ты о нем знаешь? Я всю войну был в лесах. А ты мне здесь о таких вещах! А где ты был? Келещизна, Любельское, Кампинос, где хочешь. Что же тебя сюда принесло? В городе тоска. Там только водка и девки. Девки обманывают. От водки голова болит. Пытался идти в летчики отказали. В моряки тоже. Приехал сюда. Тяжело заработать. Машины рассыпаются, страшно ездить. А ты зачем здесь? А где лучше спрячешься? Подожди, ты! Кто это такой, с женой? Она тебе нравится? Я не видел ее, речь о нём. Красивая. А его зовут Забава. Главный механик, поэтому и прислали. Некоторые говорят, что из-за неё. Из-за неё? Гуляла с каким-то чиновником. Хотела с ним быть на стороне. Был большой скандал. Жена главного и такие дела? Система может от этого пасть! Девушка с немцами всему научилась! Факт, что красива. Привет. Привет. Там свободно. Что у тебя? Черт, что у тебя? Все. Валеты на дамах. Конец.

Счастье это не покер, детки! Говорю вам, это крепкая игра.

Один мужик хорошо понимал покер. Если не шла карта вытаскивал ствол. Думаешь, это хорошая система? Мы говорим о покере. Это острая игра. Жалко, что завтра расстанемся. Были бы еще интересные круги. Вы должны остаться. Если бы были новые машины, то их бы прислали. Но их нет. А стройки стоят неделями без дерева! Вы должны это понять. Нет времени на разговоры, Забава. Встань тихо и выйди на улицу. Я выйду за тобой. Иди ко мне! Встань, поможешь мне. Что ты хочешь сделать? Посвети мне. Ты хочешь, чтобы мы здесь жили? Когда выезжали, говорил, что будет по-другому. Что все забудем. Наш дом, новая жизнь. Это и есть тот твой дом? Подай отвертку. Я говорила тебе, чтобы не ехать. Это плохие люди. Но хорошо ездят! Не любишь меня. Почему ты должен здесь быть? Зачем к этому возвращаться? Одни делают одно, другие другое. Я работаю с лесом. Дерево важнее меня? Важна обязанность. А я? Какие у тебя обязанности в отношении меня? Точно такие же, как и у тебя в отношении меня. Уедем отсюда! Осторожно! Бензин. Будут пузыри на губах. Если ты останешься, то я уеду. Куда? Ведь жилье отдали. Ненавижу тебя! Свет. Ниже, могут увидеть. Что ты делаешь? Завтра возвращаюсь в город, слышишь? Вместе с ними. Лучше идти на улицу, чем сдыхать. Знаю, что хочешь сделать! Хочешь раскрутить машины. Подними фонарь и тихо! Зачем меня будишь? На литургию спешишь, идиот? Хочу умыться, это так удивляет? Как раз сегодня? Ведь сегодня конец. Правда. Сегодня мы отсюда вырвемся. Прикройся. Что такое? но мы отвыкли от женщин. Временами только снятся, но такие противные. Бог тебя накажет, скотина. Не выставляй мне жопу, когда молюсь! Что с моей водой? Был полный флакон, а теперь? Не знаю. Ты выпил! От тебя странно воняло! Заправил водку соком? Покажи мне этот сок! Легкомысленный юнец! Я выпил ее, чтобы уберечь тебя от адских искушений! Кому хотел понравиться? Нам? Хотел поехать в поселок, чтобы предаться грязному разврату! Вообще-то вода была противна. Думал, что лоб развалится. У покойника Гжегожевского, светлая ему память, была лучше. После его духов я чувствовал себя как птичка! Вы могли бы выйти? Она хотела бы одеться. В лесу ребята с тобой расправились бы.

Если бы у кого-нибудь стащил. Что такое? Иди к черту, щенок. Только не щенок, ты старый порох! За то, что сказал, поставишь четвертушку! Пол-литра! Литр! Слово? Слово! Честное слово. Партизанское. Партизанское? Человека губит слабость. Если бы больше его прижал, вытащил бы с него целый ящик. Мужики, пойдем отогревать эту чертову рухлядь. Я должен был так сделать. Слышишь? Знаешь, что должен был так сделать. В дирекции бы подумали, что я тряпка. Должен был. Зачем ты это сделал? Вы должны остаться. Раскрутил карбюраторы. Хочешь нас так задержать? Задержу вас по-любому. Это не поможет. Пойдем пешком. Вас уволят за нарушение трудовой дисциплины. И с такой трудовой книжкой не найдете нигде работы. Останетесь! Твой труп останется. Вместе с твоим. Всех не убьешь. Не хватит тебе пулек! По одной хватило бы на всех. А для тебя, Девятка, целый веночек. Удираем отсюда, я боюсь. Убьют тебя. Не убьют. Тебя убьют, меня убьют, друг друга поубивают. Успокойся. Черт бы их побрал со своей нежностью! Ребята, берем манатки, жалко времени. Собираемся. Чего ждешь? Мы должны остаться. Мы должны остаться! Ничего я не должна! А ты меня еще будешь просить. Гармонь на три четверти Тихо режет. Танцует вся компания, Кроме меня. Осторожно, Может плохо закончиться, Развлечение наше на Гнойной. Гармонь на три четверти Тихо режет. Не можете быстрее? Куда вы так спешите? Да. Куда? Подумаем в поселке. Это только 30 км. Не видел еще такой скотины. Коротко живешь, Варшавяк. Он не так и глуп. Тот идиот! Соберет карбюраторы и будет гонять на наших машинах. А я новую вкладку в насос сделал. Будет работать несколько недель. Жалко машины. Будет, скотина, хвалиться, что это он те трупы сделал. Черт бы его побрал! Я ему свою машину не оставлю! Не дождется! Ну и что будем делать? День раньше, день позже, какая разница? Соберем карбюраторы и поедем в город с шиком! Конечно, пусть себе не думает. Гармонь тихо на три четверти режет. Компания танцует, кроме меня. Осторожно, может плохо закончиться. Развлечение наше на Гнойной. Хорошо целишься! Было время научиться. Когда-то я очутился в середине мчащейся машины с немцами. Такой капусты и твоя мамаша бы не приготовила! У меня нет мамаши. Значит, кто-нибудь другой. Нет среди родных кого-нибудь, кто готовит вкусную капусту? Если бы у меня была семья, я не сидела бы здесь. А ты не хочешь вернуться в город? И что? Жениться? Иметь детей? Гулять под ручку и копить деньги на костюм? Нет, это не для меня. Лучше уж здесь! Не слышал, что они говорят? Что здесь можно кончиться. В городе тоже люди умирают. Скоро закончишь? Уделал он нас. Никто в жизни так мне не сделал. Так глупо. А отец? Эй, Девятка! Замочу его ночью. Наверно, будет спать с пистолетом, но это не помешает. Поменяюсь с тобой кроватями. Дай мне руку. Зачем? Сам его заделаю. Не вмешивайся в это, я сам хочу это сделать. Почему тебе это так нужно? Вдова нужна? Дай мне руку. Этого хватит. Как хочешь. Это твое? Найденных вещей не отдают. Привезу тебе когда-нибудь другую. Привезешь? Какую захочешь. Подержи. Голубую, зеленую, желтую. Ты ведь хочешь отсюда удрать. Правда? Alеа iасtа еst. Хочешь ее обратно? Знаешь латынь? И несколько других вещей. Загадка жизни, моя дорогая. Когда выезжаете? Это не так просто. Есть у тебя дом в городе? Знаю, о чем думаешь. Но со мной у тебя ничего не выйдет. Я хотела только с вами уехать. Раз в жизни сделал ошибочный шаг и с тех пор хожу криво. Ребята! Бузька едет. Конец предпринимательства! Зарплата! Искал вас на вырубке. Давай деньги, Бузька, быстрей! Откуда такое диво? Приехала к нам с Забавой. Приятная? И что с того? Не знаешь? Сегодня я спешу. Но в следующий раз покажу, что с того. Если игра, то игра! Когда хотите ехать за лесом? Можно попробовать завтра. Не согласятся. Приготовят машины и подадутся в город. Берут зарплату. Как ты задержишь их? Не знаю. У тебя есть время до утра. Это только несколько часов. Поубиваются на этих трупах. Я знаю, что должен везти лес. И это все. Закончил? Думаю, что получилось. Заведи мотор. Зачем? Послушаем. Не нужно. Проедусь, попробую. А может, хочешь проехаться со мной? Перед этим заведи мотор. Зачем где-то раскорячиваться? Зачем тебе моя машина? Я поеду на своей, ты на своей. Хочешь мне показать горы? Постараюсь. Хорошо. Принесу капот. Варшавяк, куда едете? На прогулку. Хочешь в горах с ним разделаться? Много взял бриллиантина. Воняешь, как парикмахер. А ей и так не нравишься. Загубят машины, даже жалко будет смотреть. Будет у меня своя машинка никто к ней и пальцем не притронется. С машиной нужно, как с ребенком. Участок у тебя будет, а не коляска! Участок? Свой участок после смерти. Играй. Звенит, как глупый. Никто мне за это не платит. Играй и пой. Гармонь тихо на три четверти режет. Компания танцует, кроме меня. Осторожно, может кончиться плохо.

Хватит. Сыграй другое. Может ''Последнее воскресенье''? Играй! Последнее воскресенье, Расстаемся сегодня, Разойдемся сегодня, Навсегда. Это последнее воскресенье. Не жалей его для меня. Посмотри нежно на меня. Дай сигарету. Ты ведь не куришь. А теперь хочется. В самом деле хочешь отсюда удрать? Не знаю. Никто этого не знает. Что это? Ничего, волки. Есть вещи похуже. Насморк. Притворяешься идиотом? Притворяться мудрецом? Нет. Мне все равно. Хорошо. А теперь удирай отсюда! Почему? Ты напоминаешь мне кое-что. Что-нибудь неприятное? Что-то, о чем я не хочу помнить. Забери меня отсюда! Где-то должна быть жизнь. Люди идут по улицам. Есть праздники, дома. Не сейчас! Подожди! Который из них? А где другой? Черт, едут оба. Насос у него развалился. Ездить уже научился, но смотреть за машиной еще нет! Горы красивые.

Мне начинает здесь нравиться! Думал, что будет хуже. Не грусти, парень, труднее всего первые Поймешь, что плохо кончают говнюки, которые собираются убивать.

Апостол? Сделаем на прощанье честного покерка? Варшавяк. Это последний раз. Может, отыграешься. Беру в темную за сотню. В темную стоит 200. Даю 200. 200 и 400. Перебью. Это стоит 500. Я за 500. Я. и проверяю. Что у тебя? Честная карта, братва. Не блефую. Хватит всего? Везет человеку. Не так, как ему кажется. Открыто. Беру в темную за 100. Дам 100 и 200. 200 и 400. 400 и 800. Вместе 1600. 500 и 1000. Я за 1000. Я не играю. Это стоит 2. Эти 2. и 4. Что у тебя? Играете дальше? Ничего уже нет? Жалко, парни. Но я дам вам шанс. Сыграем на дни. На дни? О чем ты думаешь, Иуда? Я ставлю деньги, а вы каждый день работы здесь. Каждый день здесь можно свернуть себе шею. Сделаем тебе такие похороны, что не будешь жалеть! Играю. Не возвращаться же без денег в город! Играете все? Давай карты. Давайте сигареты. 1 сигарета 1 день. Значит, это так выглядит. Жизнь. Она здесь даже этого не стоит. Играйте. Что у тебя? Боже мой! Сколько живу, такого покера не видел!

Может, ты дьявол? Это был великий покер. Дай карты. Хочешь еще играть? Нет. Колода моя. Я могу её у тебя купить. Она принесла мне счастье. Сколько даёшь? Нисколько. Карты мои. Могу их и у тебя купить! Нет. Может быть, они и мне принесут счастье. Стоило бы вблизи присмотреться, как это счастье выглядит. Не стоит присматриваться. Боишься, чтобы не сглазить? По-разному бывает с этим счастьем. Я знал когда-то такого проходимца, который ездил как сумасшедший. и хотел подрулить другого мужика. Ты прав. Это был самый большой покер, какой видел в жизни. Варшавяк! Отдам тебе деньги. Неплохо. Знаки, знаки. Играл нечисто. Как это ты столько запомнил? Сидел когда-то в тюрьме. Писал там алфавитом целые рефераты на папиросной бумаге. Это было потруднее покера. За что сидел? За коммунизм. За то, за что и теперь. Теперь сидишь за коммунизм? Сижу здесь, с вами. Это хуже тюрьмы. Сколько ть хочешь за молчание? Ничего. Останусь, чтобы с тобой поиграть. Только и убираю после вас! Обойдется. Сам уберу. Девятка, может, тебе помочь? Обойдусь! Езжай с Варшавяком, я догоню Вас! Плачешь? Это хорошо. Тогда всё еще можно начать. Когда выезжаем? Сегодня. Правда? Одевайся. Быстрее! Поеду теперь в лес, заберу брёвна. Ты за это время соберешься, а я вернусь первым, перед ними. Сядем в машину. Скажем горам: ''Идите к черту!'. А потом. Что потом? Потом будем какое-то время в городе вместе. Может и правда будет нам вместе хорошо. А потом. Ты себе найдешь другого хорошего парня. И уйдешь с ним. И будет у тебя и муж, и дом, и всё. И ничего. Почему ты так говоришь? Шучу. Слышишь, какой ветер? Завтра ты его уже не услышишь. Оденься тепло и жди. Страшно вьюжит! Девятка! Как тебя зовут на самом деле? Девятка. На самом деле? Я тебе в городе скажу. Орсачек! Что такое? Скажи Мартинковскому, что я сегодня к нему зайду. 5 кубов. Орсачек! Почему так мало? Больше не могу, догадается. Прислали нам такого. Кто прислал? Хотят прислать, так всегда пришлют. Вместе будет. Вы мне обещали машину для такси. Когда соберется, тогда объявлюсь. У меня как в банке. Девятка сегодня зайдет. Быстрее, пацаны. А машинка будет. Еще несколько рейсов! Девятка! Инспектор из дирекции. Это еще один наш водитель.

Ну и как? С чем? Как у вас дела, курва его мать? Идут понемногу, ваше превосходительство! Не забывайте, что этот лес нужен! Этот лес ждут! Работаете для людей.

а человек это наше самое большое богатство. Понимаете? Да. А пока меня ждет работа. Пусть вас поблагодарит Пресвятая Мария за доброе слово! К человеку нужно уметь подойти. Видите, как я. По-нашему к нему, с сердцем, мать его. И сразу контакт. Почему он не получает повышения? Есть трудности. Какие? Убил любовника жены и получил 15 лет. Был врачом, но его лишили практики. Такая трудность. Ужасно. Пятерка! Пятерка! Только не Пятерка! Пятерка это сутенерство! В чем дело? Хватит?

Еще два куба. На кой чёрт это вам? Будет больше, чем 18. Что это значит 18? Давай 30! Вы что? На такую дорогу?! Никогда не брал больше, чем 20. Лес нужен. Его ждут! Фабрики, шахты, столица и деревни. Переделают его на зубочистки, ручки к зонтикам. Что вы мне голову морочите? Грузить или нет? Грузить! Что такое? Девятка! Заберешь инспектора, высадишь его возле станции. Хорошо ездите, правда? Нет. Но быстро. Когда этот лес закончится?

Закончится. Уже сегодня. Как это сегодня? Сам удивляюсь. Говорите серьезно. Серьезно. Сейчас будет шоссе. Остановитесь на минуту. Что случилось? Ну что? Пописять. Наши ребята делают это на ходу! Не шутите, хорошо? Черт бы вас побрал! Черт возьми! Что случилось? Тормоза отказали. Добил на каком-то выступе. Канал черти взяли! Вся гидравлика вытекла. А эти. ручные тормоза? Ручные? На 20 тонн? Разок потяну и на ручном. И что? Еду дальше. Я должен быть перед ними в городе. Подождем тех. Тех. Может, подождем лучше тех? Они будут ехать через два часа. Через два часа? Почему? Работаем в коллективе: Если у одного левый рейс, то у остальных авария. Что, что? Работает сигнал?! Отойди от машины! Два шага. Ну и что? И ничего. Я держал руку на сигнале. Слышал что-нибудь? Ничего. Здесь горы. Когда такой ветер, можно с трех шагов стрелять. Прощайте! Езжай прямо! Иди за ящиком. Он должен был принести ему счастье. Теперь за 10 дней их никто не отличит. Оставь. Я возьму его. Веришь в предрассудки? Но не люблю своего лица. Боишься? Так, как и ты. Пойдем, Орсачек! И перестань уже, черт побери! Они сами его отвезут. С меня хватит. Поедем в поселок? Денег ведь нет. Добрые люди дадут в кредит. сколько стоит для тебя моя душа, Я не спаситель. Верующая, законсервированная в спирте. Сколько? Могу тебе одолжить. 1000 злотых. Держи. Бог тебе этого не забудет. Главное, чтобы ты не забыл! Это долг. С ума сошли? Нет, мы приехали сходить в бар. Возьми колесо и дай номер! С колесом в бар? А если украдут, заплатите? Бармен! Сейчас. Что хотите? Большую!. Так, хозяин, одну минуту. Даю. Апостол? Что, сынок? У меня будет это такси? Сынок. Ты что не понимаешь? На черта тебе это? Хочу жить. Старый дурак. Можешь меня стукнуть. Что ты хочешь делать? Вернуться в город. Вернусь в город. Ну и расфуфырился! Хочешь развлечься? Еду к одной девке. Как раз сегодня? Такой же день, как и всякий другой. Вообще-то, я делаю это. в честь Девятки. Он рассказал мне вчера о своей последней девке. Вернусь в город. Вернусь в город! Ведь ты в городе. Ну здесь, в городе. Здесь. Здесь не город. Здесь не город. Сам не знаю, как ездить. Полдороги пилю на третьей скорости. Вода у меня закипела в радиаторе. Протянет только 2 недели. Может, придут новые машины? Может. Я взял бы красную. Я знал одного пацана с пожарной. У него была красная машина. Почему не двигаешь? Мысли меня мучают. Как ты мог тогда столько выиграть? Что, нет других проблем? Дам тебе, что захочешь. Дерево могу возить, остаться здесь, даже навсегда. Была ли в этом какая нечистая сила? Может, мы все сошли с ума? Поклянись мне! Богом. Дай мне его, тогда поклянусь. Он есть! Где-то близко! Он теперь рано встает. Ветер тоже, вода просыпается рано, горы. Только земля долго спит. Ты пьян. Третий день так не выдержу. Нет здесь какой книги? А зачем тебе книга? Как это зачем? Хочу почитать. Что ты делаешь, когда нас нет? Не знаю. Ничего не делаешь? Ничего. И сидишь здесь целыми днями? Временами уберу, выйду на улицу, похожу немного. А потом снова жду. Как вы это делаете? Ну ты и твой муж. Что делаем? Не прикидывайся. Собственно, не делаем. Как, совсем? Ничего?

Ничего. Почему? Как это почему? Человека нужно любить. чтобы быть с ним близко. Тогда зачем ты с ним? А с кем я должна быть?

Бросай его к черту и возвращайся домой. Я говорила тебе, что у меня нет дома. Партизан? Поговорим о чем-нибудь. О чем? Не знаю. Ну тогда. Как это с тобой и с ним? Он привез меня сюда. Но я хочу вернуться в город. А что будешь в городе делать? Не знаю. Что-нибудь бы делала. Город это что-то другое. Это правда. Город это совсем другое. Ты должен вернуться в город. Ты так молод. С тобой не может случиться то, что с тем бандитом. С Девяткой? Но что я тебе?

Ты. ничего. Но удирай отсюда. Расскажи что-нибудь. Всегда говоришь: "Лес. лес." Могу рассказать тебе что-нибудь о лесе. На самом деле лес никогда не меняется.

Зимой, осенью, летом он всегда также тосклив и опасен. Такой же мучительный и плохой. И всегда в нем пусто. С каких пор ты так думаешь? С тех пор, как черти меня сюда принесли. Иначе у меня были хотя бы воспоминания. Бои, трупы. и мысль, что человек когда-то не был тряпкой. Так уезжай отсюда! Ты смел. Это не для тебя. Чтобы потом все эти идиоты смеялись на до мной? А если свернешь шею, дурак. Ну и что? Как это у вас на самом деле? Я говорила тебе Не могу поверить! Я не обманывала бы тебя. Может, с тобой забуду. О лесе? Приехал, чтобы помнить, а теперь удеру с тобой, чтобы забыть. Когда выезжаем? Когда захочешь. Завтра поеду с ними за лесом и получу зарплату. Если кто-нибудь задержится, никогда отсюда не выберется. Нужно будет бросать лес на дорогу. 3 дня работы. Ну, три не три а два уж точно! Теперь нельзя здесь проехать. Прицеп стащит вниз. Сбрасывай. Я помогу тебе. Нет. Я проеду. Хочешь быть следующим? Я думал, что теперь моя очередь. Как это следующий? В рай. К вечному счастью, как говорит Апостол. Я поеду первым. А кто едет за мной, пусть сначала зайдет в кусты. Хороший совет. Партизан, куда идешь? Да, сердце. Может, тебе дать бочку с бензином? Сигарета уже есть. Апостол, держи! Если бы Христос захотел второй раз спуститься на землю, то должен сделать это сегодня. Съел бы чего-нибудь такого. чего даже бог не пробовал. Партизан! Если б ты раньше попробовал этот суп, перелетел бы тот поворот. как на крыльях. Партизан! Партизан! А, видишь! Нужно было сразу, вчера. Уедем отсюда, забудешь. Будем далеко. А это все смешно. Никогда не боялся, никогда. Это из-за тебя. На том повороте я думал о тебе. Если человек хочет что-нибудь сделать, то должен сделать сам. Только тогда есть сила и желание и нет страха. А теперь отойди. Отойди. Я не могу дотронуться до тебя. Может, потому, что полюбил тебя по-настоящему. Отойди! Этот суп награда от бога и судьбы за все наши холерные дни. Уедем отсюда! Я не могу так больше жить! Без людей, без радости, без никого. Целый день я одна. Подвинься. Скажи, что заберешь меня отсюда. Мы должны еще остаться. Еще немного. Сколько? Пока меня не отзовут. Когда это будет? Не знаю. А они? Что они? Тоже останутся? Ты никогда этого не поймешь. Если бы они сильно хотели, их давно бы здесь не было. Иди сюда. В городе. Только в городе. Добрый день. Почему Вы молчите? А что я должна сказать? Когда вернутся мужики? Не знаю. Иногда вообще не возвращаются. Езжайте в лес. Подожду здесь. Я с утра в дороге. Поговорим. О чем? Расскажу какое кино или театр. Что хотите. Расскажите. Мужик купил лотерею. И потерял вместе с портфелем. Портфель нашел другой. Смотрит, а здесь лотерея. А его невеста. Того, который потерял. Была блондинкой с прекрасным телом. В нее влюбился старший принц. Тот гость. Конец. Можете не рассказывать. Вы не поняли этого фильма. Хорошо. Расскажу другой фильм, который будет понятен для нас обоих. У одного мужика в городе была красивая девушка и все было хорошо. Но он крепко залетел на базе или что-то в этом роде. И они должны были выехать далеко, в горы, где никто не жил, никто не приходил. Понимаете, или повторить начало? А в тех проклятых лесах жила шпана, воры, хулиганье. Мужу дали работу в такой фирме. где никто не хотел работать.

Если кто-то вышел с криминала или вонял политически, то шел в эту фирму. Хороший или нет? У тебя есть дом в городе? И не было никого, кто бы ее оттуда забрал. Жизнь без смеха, без людей. Ты. У тебя есть дом в городе? Но однажды. Я закончу. Однажды появился мужик, который красиво говорил. И красиво выглядел. Но тот мужик знал об одном. Это был умный парень. Что в горах легко попасть в аварию. Что мотоциклы тоже падают на лоб, И что очень легко можно послать кого-нибудь в рай. И тот мужик послушал совета своего доброго старого друга. Сел на мотоцикл и поехал ко всем чертям! А что с девушкой? Я знаю, что было с Девяткой. С Партизаном было тоже самое. Только еще приятней! Делаешь из мужиков тряпок! Спишь со всеми подряд! Со всеми на свете. Но с одним никогда. Высоким, противным, с рожей бандита. Никогда и нигде. Только у меня есть дом в городе. Мать, братья.

Я могу туда вернуться и забрать тебя с собой. С тобой? Купи себе зеркало и посмотри на свою рожу. Слышишь? Купи себе зеркало! Пошла цепь! Еще немного и машина перевернется. А может, нет? Прицеп полетит к чертовой матери. Стянем концы лебедкой. Попробую соединить концы скобами. Апостол! Апостол! Апостол! Ты, говори что-нибудь. Говори. Не двигайся! Наклонись. Еще. Дай мне пистолет! Не говори так. Я вытащу тебя. Возьми. На груди. Видит ли меня бог? Он возле тебя. И всегда был. Страница 103. ''О, милосердный Иисус. О, милосердный Иисус, благодетель душ! Умоляю тебя через смерть твоего сердца и через муки матери Твоей, непорочной. Обмой своей кровью грешных всего света.'' Читай, читай. ''Обмой кровью Своей грешных всего света, которые теперь умирают. О, сердце умирающего Иисуса, смилуйся над умирающими. Аминь''. Дай им правду о сне и о жизни. О покое. Об отдыхе. О совести и о свободе. Дай им землю без злых дорог. И без насилия. На которой могут сделать то, о чем думают. Что чувствуют. К чему стремятся. Слава Иисусу Христу!

Во веки веков. Мы привезли человека. Что с ним? Он мертв.

Вы пьяные. Правда? Или мне кажется? Послушайте, он был нашим другом. Верил в бога так, как никто другой на свете. Выслушайте нас. Мы сами.

Завтра поедем дальше. Это все, что мы, люди, можем для него сделать. Внесите в костел. Я сейчас приду. Как звали этого человека? Апостол. Который? Апостолов было двенадцать. Этот был только один. Так мы его называли. Он был очень верующий. Даже. молился. Во имя Отца и Сына и Духа Святого. Аминь. А органист? Поехал в город. Я ничего не могу сделать. Ты ведь можешь! Сыграй ''Sаlvе Rеginа''. Иди наверх! Не помню. Ничего не помню. Играй, иначе убью! Не плачь! Пой! ''Нужно танцевать. Нужно жить. Гармонь тихо. На три четверти режет. Компания танцует. Кроме меня. Подъем, мужики! Жалко сил. Из пушки можно стрелять. Напились вчера, как скотина. Черт бы их побрал. Так может, вы получите зарплату. Прекрасно выглядите сегодня. Считайте. Забава, да? Орсачек. Варшавяк. Апостол. Нет Апостола. А где он? Дорогой всех людей. Боже мой! Они там ничего не знают, высылают деньги. И я еду, и везу. Не говорите глупости. Все знают, что это вы берете зарплату за покойников. Один раз возили целые 3 месяца для кого-то, на ком цветочки росли. Во-первых, не три месяца, а два. А во-вторых, на его могиле никто цветов не садил. А что же ты думала? Буду жить так, как вы здесь? Нет, дорогая! Я рассказывал тебе фильм, но тот бандит не дал мне закончить. Скажу тебе теперь открыто. Они все улетят в тучи, и твой муж с ними. Может, и останется тебе несчастный калека, кто знает. И тогда ты. Что я? Вернется в город старая противная баба, на которой никто не женится. Будет волочиться под фонарем, чтобы пьяные на нее посмотрели. Этот фильм не закончится красиво. А я хочу, чтобы закончилось иначе! Есть у тебя дом в городе? Есть. Конечно же, есть. Но зачем я буду говорить тебе об этом? Расскажу тебе, уеду, а ты вернешься в эту нору. Зачем тебе это нужно? Как это куда? В город. Поедем, но не все.

Как тебя легко обмануть! Мой дом? Я живу в рабочем общежитии. 40 человек в одной комнате. Не глупи! Будь милой до конца. Мой мотоцикл! И мне так кажется. И что теперь будет? Много разных вещей. Как у тебя с ней было, Бузька? Может быть. Жаль, но это была последняя девушка в твоей жизни, мой красавчик! Это тебе так кажется, Варшавяк. Да ну! Это ты шутишь. Перестань! Перестань! Что ты сделал?

Кто теперь красивее? Он или я? Все вы одинаковы! Вон отсюда! Варшавяк! А в зеркало теперь ты присмотрись! У тебя есть жена? Как это? А может, поспорим? Что ты о себе воображаешь? Что у тебя еще есть? С чем ты приехал к нам? С обманом, что придут новые машины. Со стволом, когда обман не удался.

С девкой, которую представлял как свою жену. Говори, что знаешь! Не глупи! Ведь и так ничего не сделаешь. А что ты хочешь от нее? Уехала, удрала! Пусть идет ко всем чертям! У тебя есть лес, ствол и мы. Куда идешь? Подожди, поедем с тобой. У меня есть друзья, поспрашиваем. Зютек, что у тебя? Мы не знакомы. Дзвонковяк. Уже знакомы. Садись, приятель. Послушай. У меня здесь есть девушка такая непорочная. Я должен в нее инвестировать пару злотых. Одолжи 5 тысяч. Отдашь? Твое счастье. Если бы сказал: ''Да'', не получил бы и копейки. Держи 2 тысячи. Мечислав, Родина тебя не забудет! Со всеми разговаривал. Нет ее здесь. И никогда не было. Нужно думать так. Через несколько лет придут новые машины. Будешь рад. Забыл. Завтра придут новые машины. В этот раз точно. Можем сегодня напиться. Только это я могу сделать для тебя. А завтра? А завтра. простимся. Пойдем. Я знаю, где веселее. Обманули меня! Это он меня обманул! Мартинковски! Что такое? Он обещал, что постарается достать мне машину. А теперь дает мне деньги! Старый проходимец! 100 000! За все, что украл. 100 000?! Дерьмо можно за это купить! А не машину! 100 000! 100 000! Подожди! Слышишь? Новые машины. Только теперь это правда. И для Девятки, и для Партизана, для Апостола. И красная для Орсачка. Партизан, Девятка, Апостол. Орсачек. Даже не знаю, как их звали. Как тебя зовут, Варшавяк? Тадэк. А тебя? Но это уже не имеет значения. Ты прав. Ну это. прощай, Стэфан. На самом деле хочешь остаться, А ты действительно хочешь уехать? Ты! Гад!

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Что он имел в виду?

Иначе он мог отказаться. >>>