Христианство в Армении

Я уже говорил с их представителем.

Субтитры и редактура перевода: Stevvie Нет, они сказали, чтобы мы были оба. Мне смотреть прямо в камеру, туда? Просто смотри на меня сейчас. ты же не будешь отвлекаться на камеру во время интервью? Я начал заниматься боксом, когда мне было двенадцать лет, и я солгал и сказал, что мне было восемнадцать или сколько мне там было. Под другим именем и все такое.

Бои, в которых я участвовал, не пересчитать. Их, кажется, было сто или больше, перед тем как я стал профессионалом. Этим утром ты сказал, что. Зачем мы этим занимаемся? Начнем с начала. Ты хочешь все заново? Ты хочешь начать заново? Он мой младшим брат. Я научил его всему, что он знает. Я все еще его тренер. Я знаю, у нас с ним разные стили, я вообще во время боя сам не свой. такой приход! улет! Шуга Рэй так и сказал с такими трюкачами, как я, он на ринге еще не встречался. помню, в 78-м я ему в лицо говорю: меня тебе не достать он даже подступиться ко мен не может.

Меня называли "гордость Лоуэлла" Все еще говорят об этом, ты знаешь, особенно мой брат. Всю жизнь он хотел бы сделать то, что я сделал, понимаешь? Но мы очень разные бойцы. у Микки тяжеленный удар. он как молот. отвечаю. Афффигенный удар левой не понимаю только зачем сначала он себя дает так отдубасить спрашиваю: да ты в порядке? ближний бой его тема я за дистанцию. Дикки. ты прекратишь?! да хватит тебе! лучше помоги закончить с этим. Непредсказуемый как всега! не надо быть детективом коломбо, чтобы понять чем закончиться этот бой! Да, бах! его удар свалил-таки Микки Уорда! "HBO" снимает фильм обо мне и моем возвращении и о моем брате который отправляется побить Саола Мамбей в Атланте на следующей неделе! Великолепный Лоувэл возвращается! Кто хочет еще? Кто хочет еще? Я хочу долю. У вас парни все хорошо? Давай. Давай. Что у тебя? Что с тобой произошло? Лу! Эй, Лу Ди Бэлла! Как вы парни, а? Я занимаюсь своим возвращением. Эй, Марти, Марти. Выходи сюда, а? HBO делает кино про меня!

Эй, красотка. Заполучил? Не могу вспомнить кто она. Я не могу вспомнить, дерьмо! Эй, Гарсия! Эй, ты псих? Как ты сюда попал? Катался? Эй, Рэй. Эй. Я люблю тебя, Рэй. Это все об этом. Он совершил ошибку? Нет, он будет здесь. Как я сказал, иногда он приходит по собственному расписанию, но когда он здесь мы работаем очень упорно. Никто не бьет меня сильнее чем он. Он должно быть должен тренировать тебя прямо сейчас, так? Почему тебе не проговорить с ними, с моими сестрами? Они проговорят тебе все уши. Ты должен будешь заплатить им, чтобы они заткнулись. Он может рассказать тебе как Дики помогал ему. Давай, Микки. Эй, мы не знаем где этот Дики. Вы знаете где он. Что этот тупой коп делает там? Где Дики? Девочки? Я не знаю. Вы видели его сегодня утром? Вашего брата? Не в это утро. Посмотрите на маму. Вся преоделась для кино, да?

Ты горячая штучка! Убирайся с ринга, О'Киф. Мой Дики должен заниматься этим. Дики нету здесь, Элис. Микки получил важный бой и он не тренируется. Забудьте о нем. Ничего не надо о нем. Он не занимается с ним, как должен заниматься. Начни разговаривать с Микки. Он не часть этого, хорошо? Элис, он не занимается этим правильно. Можете пойти со мной, хорошо? Вы хотите чтобы я сказала это снова? Убирайся с ринга, О'Киф. Дикки тренер. Я для него полезен, Элис. Я покажу вам это здесь эти вырезки я собирала несколько лет. Микки использует их чтобы следовать за старшим братом во всем. Научил тебя всему, да, дорогой? В семьдесят восьмом мы получили предложение драться с Шугар Рэй Леонардом. О, Боже. Вы видели это видео? Ну, вы из HBO, вы должны увидеть его еще раз! Давайте. Где это видео? Сегодня вечером мой сын удивит всех и побьет Шугар Рэй Леонарда. Поверьте мне. Я знаю это. У Шугар Рэй могут быть некоторые проблемы сегодня. Это хорошая возможность. Он выходит против хорошего боксера, молодой человек, который может пробить, и я хотелось бы сказать, что в данный момент, они физически практически равны. Леонард упал. Посмотрим нокаут ли это. Это невероятно. Экланд просто ходит там. Никто не знал что это произойдет. Дикки сделал это. Дикки сделал это. Дикки сделал это. Ты разве не должен тренировать Микки прямо сейчас? Нет, тренировка только в 9:00. Дикки, уже чертовы одиннадцать сорок пять. Одиннадцать сорок пять, Дикк. Где ты припарковал долбанную машину, Бу Бу? Я не парковал ее. Это ты делал. Проверь свои чертовы карманы, есть ли там ключи. У тебя ведь ключи, да? Я не парковал ее мужик. Тут нет. Я не знаю. Проверь карманы, понятно? о, черт! придется поработать ногами. поработать ногами?! он че, с дуба упал? Он отличный бегун. Я здесь! Эй, Дикки. Лучше поздно, чем никогда. Эй, посмотри. Детективы на месте преступления. Подошел к стойке бара с этим. Разобраться с этим, хм? Почему ты не. Постойте. Постойте. Я правильно понимаю.

Вы парни работаете в одном углу с Микки, правильно? Да, они оба в моем углу. Вот так это и происходит. Хорошо. Это должно быть. Разве у тебя нет работы, пойти куда-нибудь или что-то в этом роде? Действительно, у О'Кифи есть работа, на которой он должен сейчас быть. Да, сержант О'Кифи работает здесь сверхурочно. Мы хорошо взялись за этого старика: Еврей, черный, бывший чемпион мира.

Я думаю это полное описание. И мой братишка, проиграл три боя подряд. Он не может привыкнуть к поражениям. Это подсознательное. Но мы нарушим эту серию, в бою с Мэмби, так? Да, я надеюсь. Когда мы подготовимся. Когда подготовимся. Правильно. Не будем зря тратить время, Мик, согласен? Тратить время? Половина долбанного дня уже прошла. Да, половина дня уже прошла. Я ждал тебя. Давай, двигайся.

Мы ведь хотим победить Мэмби, а? Закрывай голову. Голова, тело, голова. Это твое комбо. Голова, тело, голова, тело. Мой Дикки научил его этому. Ты же знаешь, там будет Шугар Рэй, он будет вызывать на бой для ESPN. Я не видел его с тех пор как уложил его, около 14 лет назад, верно? Давайте устроим настоящий спарринг. ты же не хочешь опозориться как тебе, опозориться перед Шугар рэейм, а? Давай, голова, корпус, голова. вот он твой удар! вот он, коронный слабенький удар! он вложил в него всю силу своего корпуса. Пальцы Джорджа такие охренительно здоровые, что он даже не может набрать телефон. Это тебе не поможет, Джордж! Подожди, я запутался. Я тоже запутался. Мы запутались. Джордж чей отец? Ты запутался? Дик Эклунд старший это отец Дикки, Донны, Гейл и отца Филлис.

Дик Эклунд. И хотя Элис Эклунд, мы Синди и Кати. Джордж на самом деле. и Микки Микки и я Уордсы. Это всегда звучало как Дик Эклунд и я были в разводе, так? И затем был Джордж. Просто Джордж. Джордж мой мужчина. Джордж мой папа. После Дика, был просто Джордж. Подойди. Почему ты просто не поговоришь с ней? Она хорошая девушка. Я рассказал ей все о тебе. Я не хочу спрашивать ее. Она скажет нет. Не можешь шлепнуть по этой заднице, Иди заполучи ее. Иди. Ты так и будешь просто стоять там и пялиться на мою задницу? Твой отец пялился на мою задницу, но он разговаривал со мной. Он думает что ты величайший. Он не сказал мне что ты здесь новенький. Оставь сдачу себе, куколка. Он сказал мне, что ты пришла сюда из-за своей сестры. И это чаевые? Да, это мои чаевые! Ты знаешь о чем говорит этот колокол? Дешевый ублюдок. Дешевый хрен. Приходит сюда каждый день, дает мне убогие чаевые. Да, пошел ты тоже. Ты асфальтоукладчик, да? Да. И я боксер. А, точно. Я слышала что ты стремишься к успеху.

Я не стремлюсь к успеху. ты вроде тех парней, которых на ринге используют как грушу чтобы другие набирали победные очки. ну были у меня несколько тяжелых боев. но твоя версия событий не про меня. Следующий бой покажет, кто я есть. Да и он продует и его тоже. Скотч с содовой, Шарлин.

И одну для себя. давай, шевели, сладенькая, задом где твои манеры?! что за неуважение к девушке! Эй, поосторожней с рукой. У тебя бой через неделю. ты же этой рукой подтираешься дернешься, и я тебя так отделаю. ты меня понял? не хватало, чтобы он руку повредил, а?! ты врубился? -врубился. то то же забирай свой скотч. так, этот тип забирает свой заказ и уходит Этот парень собирается стать чемпионом. Он отличный парень. Он великолепный боец. спасибо за выпивку. знаешь, про него тут фильм снимают Он нокаутировал Шугара Рэя Леонарда на HBO. Так вот почему они ходят за ним с камерами. Они снимают фильм о его возвращении. Ага, все об этом говорят. Но с кем ты дерешься? Саул Мамби. Саул Мамби? -это у кого такие имена? он кто? -черный еврей Где они нашли такого парня? Он не пустышка. Бывший чемпион мира. Бывший чемпион?

-для боя с ним я достойный соперник. -правда? Что это значит? меня легко завести, понимаешь о чем я? говорят, что я любитель всяких уличных потасовок. во время боя на ринге всё по другому я его побью по всем правилам бокса а что, есть разница? Ага, в драке вы тупо бьете друг друга.

Я ударил тебя, ты меня. А бокс больше похож на шахматную партию. Надо выбирать ходы, что бы победить. Я бью в голову, затем в корпус, опять в голову, корпус. Что значит голова, корпус, голова, корпус? Ну, я бью его в голову, ему приходится поднимать руки, чтобы защититься. Он открывается и я бью его в корпус, руки опять идут вниз. А я опять бью в голову, руки идут вверх и я опять бью в корпус. Те, кто не умеют драться, думают что больнее, когда бьют по лицу. Но на самом деле сильнее всего это удары по туловищу. Ну, что ты думаешь? Ты пойдёшь со мной? Ты женат? Нет, пригласил бы я тебя, если бы был женат? За кого ты меня принимаешь? Это случается всегда, поверь мне. Я не такой Я не женат. У меня есть дочь. Я вижу её каждый второй уикенд. Её зовут Касия Но это именно так. Давай, сходи со мной. В субботу, ночью я вернусь в Атлантик Сити. Это настоящий номер? Тебе придётся позвонить и убедиться в этом Так и поступлю. Суббота. Ужин и кино Хэй, как дела? Привет Дикки. Как жизнь? Я не думаю что Лори хочет встретиться с тобой сейчас Что он тут делает? Сегодня не твой день посещения, Микки. Я просто хочу сказать Кэсси привет. Сегодня не твой день, всего хорошего. Я знаю, но меня не будет рядом на следующей неделе. Куда собрался снова? Нет. У меня будет бой. Я говорил тебе об этом. Джимми. Я не смогу увидеться с ней в середине недели. Я не могу говорить с ней, понятно? Так что я прошу тебя, Джимми. Я хочу поговорить со своей дочерью сейчас Поговори с отцом. Черт возьми, Джимми. Привет, папа. Папа собирается побить Саула Мамби. Всё правильно. И я собираюсь сказать тебе, что после я выиграю. Я собираюсь начать делать большие деньги. И я перееду в квартиру побольше, типа той, о которой мы говорили. Так что ты сможешь проводить со мной больше времени, да? Да, в большой квартире! Пожелай мне удачи, хорошо? Не задерживай дыхание, Кэйси. Это жестоко вводить в заблуждение своего ребенка, Мики. Удачи, папа. Спасибо Кэсси. Люблю тебя, дорогая. Пока, детка Господи. Он нас провёл. Хватит напрягаться. А то заплачешь. Всё это дерьмо на моём лице.. Я знаю это не моё дело. У меня много встреч И все они говорят. Отпусти их с Богом. Ты должен отпустить его, Мик. Он научил меня всему что я знаю. Он был моим тренером. Я не смогу сделать это без него Ты уже это делаешь без него. Нет, не делаю. Вообще-то делаешь. Слушай, ты знаешь где он сейчас. Почему вы не можете выпустить его? Вы можете выпустить его? Я блять не собираюсь выпускать его. И мы все собираемся поехать туда на лимузине с Элис? Мы не можем сделать это. Твоя мама ждёт тебя. Хехе. Дики, твоя мама ждёт тебя. Она уже там Меня тут нет Нет. Дики. Какого хрена ты делаешь? Мы должны поехать в аэропорт сейчас же Мы должны успеть на самолет. Ты знаешь как важен этот бой для меня Не говори маме что я тут, хорошо? Она уже знает. Я проберусь потихоньку, лады? Ты ебнулся. Она уже здесь. Торопись. Она, блин, уже здесь! Какого хрена ты творишь. Ты представляешь какой это день для твоего брата? Что ты делаешь? Просто пытаюсь посмотреть что у меня есть. Нахер ты его ударил? Почему ты заставляешь меня делать это для тебя? Господи! О мой Бог, Дикки.. Я был уже на пути. мам. Что ты делаешь? Нет, мама, мама. Почему мы не можем просто поехать в грёбанный аэропорт на этот раз, пожалуйста? Ей, Элис, а как насчет твоего мужа, лежащего сдесь на гребаной земле? Ты хочешь чтобы я помогла твоему мужу? Зачем ты на него набросился как хренова горилла? Мы должны были его забрать, верно? О, да, ты его взял! Ты видел Мамби? Видишь как он открывает бок, поднимая руки? Просто как игровой автомат Пинбол для тебя. Он будет ссать кровью. Ты не можешь проиграть, Мик. Без вариантов. Дики, мальчик. Эй, слушай, мальчик ESPN не может предоставить нам номера получше чем эти? Я был не стал волноваться о комнате сейчас, Дикки. У тебя есть проблема побольше. Доктор не допустит Мэмби к бою Почему нет? У него грипп. Мэмби заболел гриппом? Дикки, мы до сих пор не можем драться С Майком Манжином. Майк Манжин. Кто это такой? Парень из Филли. Сидел в тюрьме. Он вышел несколько месяцев назад. Я названивал всем кому мог. Проверил всех. Он единственный парень которого я смог найти. Мои последние три боя были плохими, Лу. Я говорю, что этот должен быть легче. Мы, блядь, готовились к бою с Мамби. Да, но этот парень только что вышел. Отсиживался себе задницу. Это может быть лёгкой победой, Мик. Джоуи Фаррелл, помнишь его? Он вырубил этого урода. А ты отправил в нокаут Фарелла. Именно! да и Манжин не в форме. Правда слегка не попадает в весовую категорию, несколько тяжелее. Насколько больше? 162, 165. Микки сбросил вес Теперь он 146 фунтов. Лу, мы подготовились к Мамби, правильно? Мы подготовились к Мемби! Да он давно не занимался, а Микки в прекрасной форме. Легкая добыча, что такого? Этот парень ничего из себя не представляет. И подумай. Ты не дерёшься никто не получит денег. Лау, пожалуйста. Хорошо. Э, Джо Фаррел нокаутировал его. Будет та еще драка, да? Я не сделаю это. 165 это много. Ты вырубил Джои Фаррелла. Ну и что? Он в среднем весе. Да он только с дивана слез. Он на двадцать фунтов тяжелее, Дикки. Джои Фаррелл вырубил его. Ты вырубил Джои Фаррелла. Ты просто скажи это. Да, но. тебе не может быть страшно. Испугался? А может ты сам его отпиздишь? Да легко дам пизды этому жирдяю. Ступай, выбей ему зубы. Это твое грандиозное возвращение, ладно? Элис хочет этого. Ты послал Джоуи Фаррела в ногдаун. Хорошо, я вырубил Джои Фарелла.

Но этот парень в среднем весе Я в полусреднем весе. И у них не найдётся там сраного тяжеловеса чтобы потягаться со мной? Скажи ему, Дикки. Он сможет это сделать, не так ли? Он сможет делать все. Да Алиса нет проблем. Ты смотришь со стороны сейчас. Дамы и господа, Майка "Machine Gun" Мунгин! Вашу мать Эй, смотри. Там в Шугар Рэй Леонард. Эй, Рэй, Sugar Ray. Иди сюда. Дикки, давай. Посмотрите на размер этого парня. -Вашу мать. -Да вашу ж мать.

Этот парень не в полусрееднем весе. Так, Микки. Самое время двигаться побыстрей. Блядь, с какого дивана он только слез? Где такой можно купить? Мне все равно, кто этот парень. Мне все равно. Посмотри на меня. Ты Микки Уорд.

Ты Микки Уорд Микки Уорд дерется парнем из Филадельфии, неожиданно выставленном на замену, и он намного крупнее. Удары сыпятся на Уорда. Уорд падает! Уорд падает! Микки, что мать твою с тобой не так? Избався от этого чувака. Мунгин даже не знаю он будет бороться сегодня Ну, давай же, Мик! Уорд, уважаемый боец. Вы надеетесь, Это несоответствие не повредит его доверие. -Ты неудачник! -Неудачник! Ты неудачник! Рэй!Эй,Рэй!Рэй! Эй Дики! -Как ты? 165 фунтов. ESPN провели нас парень был огромный. -Ты знаешь, что я говорю?

Ты знаешь? я послал Рэйя в нокаут Я выгляжу как дерьмо, но я послал его вниз. Позвольте мне купить вам, ребята, выпить Все в порядке? Вы хотите, холодного? Нет, нет, нет Холодного! Я должен уйти. У меня план. В следующий раз выпью с вами. Эй Рэй. HBO делает фильм обо мне, ты знаешь? Могут ли они тебе позвонить? У меня скоро будет бой. Я хочу, чтобы ты там, по старой памяти ". Ты можешь комментировать или что-то. А о чем будет фильм? О моем возвращении, так ведь? -Позвони мне. -Я позвоню тебе. Нне будь странным. Он мой старый приятель. -Ты собираешься в больницу? -Что это? Смотри Мик, Не у кого не такого сердца как у тебя. Ты очень талантливый боец, но ты не получаешь права на бой. Это убило мои шансы. -О чем он говорит с Майком Тома? -Я не знаю о чем. Я хочу дать вам реальную съемку. Я хочу чтобы вы пошли со мной. Я хочу платить вам чтобы вы тренировались с моими парнями. -В Лас -Вегасе Это твой шанс, не упусти его, пока не поздно. А что насчет моего брата? При всем моем уважении, с ним слишком много неприятностей. Вы должны сделать это ради себя, чтобы приехать в Лас-Вегас. Давай, Мик. Что Дикки сделал для тебя? Он получает тебя в боях. Он позволяет получать удар, как вы делали сегодня вечером. Ты же знаешь, тебя не должно было быть на этом бое. Восемнадцать фунтов. Подумай об этом. Ты должен был отказаться Выйди из автомобиля сдесь. Давай,! Сядь вниз. Еще немного виски для мамы, хорошо? Вот и все. Легко и приятно. Поворачиваясь, не порань себя, старая жиртреска. О, Господи, этот Сладкий Рэй. Он замечательный человек, не так ли? Замечательный человек Ты должен был видеть, как он на неё посмотрел. Он неплохой парень, а?

Он хороший парень. Он мне нравится. я знаю. Я видел его возле ринга, он был так рад, увидев, что мы с Миком вместе. Он же очень семейный, этот парень, знаешь. Любит, когда семья держится вместе. Мик, что Майк Тома хотел от тебя прошлой ночью, а? Он хочет тренировать меня в Вегасе. Ты не можешь доверять этому мужику, Микки. Он не в семье, ты знаешь? Ты не знаешь его Он что нибудь говорил обо мне? Он сказал что я могу прийти? Он не упоминал о тебе. Что ты собираешься делать в Вегасе без своего брата, а? Этот парень хочет использовать тебя, как кусок от туалетной бумаги. Что ты собираешься делать в Вегасе без Дики? Без своей семьи? Я знаю. Я это говорил ему. Ты это ему говорил? точно? Да. Я говорил. Я же сказал. Мне нужно быть со своей семьей. Это правильно. В этом нет ничего плохо. Шугар Рэй сказал позвонить ему. Мы собираемся позвонить ему, детка. Твои ребята могут устроить небольшой спарринг, правильно? Вот мой чемпион. Папочка дома! Я люблю тебя. Твоё лицо разбито, дорогой? Потому что это убивает меня Да брось. Дядя микки выиграл бой? Нет, дядя Микки не выиграл в этот раз. Не в этот раз. Хэй Мик. Береги себя. Я позвоню тебе завтра Не унывай. Мы организуем тебе другой бой. Не знаю, мам. Не думаю, что хочу заниматься этим больше. Чем ты не хочешь заниматься? Всем этим. Не хочу. О чём ты говоришь. ESPN подставили нас. Они нам должны. У нас будет другой бой. Всё будет в порядке.

Да. Послушай своего брата. Они задолжали нам кучу времени, дорогой. Эй, может быть, они даже заставят Дики вернуться в бой. Что ты думаешь, а? О, перестань. Приободрись. Прими душ, когда вернешься домой. У тебя есть день или два, чтоб подумать над этим. Я найду тебе другой бой, дорогой. Намного лучший бой. Я поговорю с ними. -Ради Бога Алиса. Он прошел через ад. Не трогай его. О чём ты говоришь? -Дай ему побыть наедине с собой.

В чём бля твоя проблема? Где Мики? Мики не собирается входить? Нет, он не войдет. Ему нужно вернуться и немного отдохнуть. Давайю Пойдем внутрь. Ему нужно пойти отдохнуть. Он весь раздражительный. Он устал. Его поколотили. Я полагаю, он немного растерян. Кто это? Я видел как тень двигалась. Мики, тень до сих пор двигается. Я видел как ты подошел к окну. Я знаю, ты там. хотя бы открой эту дверь и скажи мне почему ты мне вчера не позвонил ты вчера не пришел на свидание, как обещал. Я начал звонить. Я собирался позвонить. Я просто не смог. Потому что ты проиграл бой? Возможно, да. Потому что я проиграл бой. Как ты узнал где находится мой дом? Я спросил у брата Пластырь отклеился.

С другой стороны. Есть другой? Это чёрный Еврейский парень сделал это с тобой? Я не должен был драться с чёрным Еврейским парнем. т.е. он не дожен был получить от тебя в голову-корпус-голову? и причина: грипп у Саула Мамби а парень, с которым мне пришлось вести бой, оказался тяжелее меня на 20 фунтов. в этом бою я не дожен был участвовать. почему же участвовал? если бы отказался, то и не заплатили бы никому. все считали, что я бы его побил Кто это, все? Моя мама и брат. Так..ты собираешься пригласить меня на ужин и в кино, или что? Ты выглядишь обворожительно. Спасибо.

У тебя милый дом да в этом доме несколько квартир. Здесь ещё 5 жильцов сейчас. Один из моих старых соседей по комнате живет со мной. в казарме? ты что,в армии была? В колледже В Колледже? Ого. да уж. много было хорошего. сейчас работаю в баре и похоже тебе это нравиться. пользуешься популярностью ну да. есть такое дело. пора оттуда увольняться. на этой работе невозможно не пить. это меня убьет когда-нибудь. -чем занималась в колледже? -разными исследованиями. и стипендию получала? за какие такие заслуги? за прыжки в высоту -это через планку что ли? разыгрываешь меня, да?

да ну тебя! я еще и чемпионкой была. взяла высоту метр 78. ничего себе! -колледж правда не закончила. веселиться любила. а что мы делаем в этом районе для богатеньких? ты частенько сюда в кино наведываешься? тут хороший кинотеатр и фильмы хорошие. правда? и какие? белли эпи кью правильно Бель эпик эпический фильм бель эпок прекрасная эпоха. в нью йорк таймс правду пишут никогда не слышала. ты из нью йорк таймс узнал? Нет, от парня с работы. и снято великолепно О. Круто. и этот фильм ты хотел посмотреть? да там даже хорошего секса не было весь фильм приходилось читать эти долбаные субтитры кто то из твоей команды порекомендовал тебе такой фильм? еще и с субтитрами да что с тобой? в чем дело? у тебя есть подружка, а со мной ты прячешься? У меня нет девушки, хорошо? Ты мне нравишься. я сюда приехал, потому что не хочу светиться в Лоуэлле я там всем натрепал, что выиграю бой.

и дочери сказал, что перееду в большую квартиру. и она сможет жить у меня. ты же не думал, что я сама тебе позвоню? чувствую себя опозоренным устал уже от того, что все от меня чего то ждут думаешь, тебя уже дома вовсю ищут? Не говори этого. Мне это не нравится. Что ещё я могу сказать после сказанного тобой? Посмотри на своё лицо. Посмотри на себя. брось, Лу Я не собираюсь прекращать звонки до тех пор, пока ты все не исправишь и не устроишь честный бой мой мальчик еле жив после этого боя Только не говори мне, что он только задницу с дивана оторвал вы в убытке? заманчиво. перезвоню. Здесь появилась прекрасная возможность. Нам надо найти Микки. Никто не видел его уже три недели. Господи. раньше Дикки пропадал. теперь оба? Мам, я думаю он с той девчонкой из бара. Какой ещё девчонкой? Это та ебанутая девушка, Шарлин. Так вот с кем он. Та девушка из бара. джордж прям грел желанием их познакомить Я слышал она любит втроём. Да, с другими девушками. Да, как одна из девчонок с MTV Девчонок MTV? О чём это ты? дикость какая он и ведет себя высокомерно, потому что в колледже училась так, девочки, отправляйтесь искать вашего брата и передайте, я хочу с ним обсудить что-то важное. мне надо найти Дикки Послушай, мам! Это не то.. Я всего лишь.. Я всего лишь навестил друга. Не переживай, мам. I started a joke, which started the whole world crying. Oh, if only I'd seen that the joke was on me. I started to cry, which started the whole world laughing. Oh, if only I'd seen that the joke was on me. I looked at the skies running my hands over my eyes and I fell out of bed, hurting my head. если не ошибаюсь, ты бобриха. а ты рыжая медведица. скорее, ржавая эта ржавая, а та бобриха ты ржавая а ты бобриха эти кликухи только для тесного домашнего круга. повежливее! не называй их так а как ты мне прикажешь их называть?

вот все и собрались Алиса, это Шарлин. Привет. Я много наслышана о тебе. Правда? Я тоже. на что намекаешь? на то же, что и вы. мы можем просто посидеть и поговорить по делам? я договорилась о следующем бое. как обещала. -Лу Голд и ассоциация уладят все формальности. -ну я же говорил. Джо Мелленк. через полтора месяца. в Фоксвуд. он для тебя легкая добыча. -И они собираются заплатить нам 20 тысяч? -17,500, если быть точным 17500. тоже неплохие деньги, я не прав? это все хорошо. только вот я пытаюсь разобраться, что же будет лучшим для меня самого.. ты про что? лучшим для тебя это что значит? да брось, Мик. я думала ты порадуешься. разве ты не рад? Это хороший бой, хорошие деньги. Я уже договорилась с Лу Голдом Он нас знает знаю , Мам. просто мне не хочется, чтобы все оставалось по-старому. Мик, да, бой был нечестным. я согласен. нечестным. мы же не будем больше об этом вспоминать, да, мам? не будем. дружище, ты наш боксер. я знаю, что я ваш боксер. но мне не нравится то, что происходит у нас тут и сейчас что значит у нас тут и сечас? да здесь, где мы все живем, между нами. всё это. -джордж, не вмешивайся! -ты можешь остановиться на минуту? дай ему высказаться. послушай лучше. -всего лишь спросила. ты давишь на него. дай ему сказать. не мешай нам. не указывай мне, что делать Мик, в чем проблема? -Проблемы. -Какие проблемы? -Проблемы. -Ну, какие? ну, ты вовремя не появляешься на тренировках. Или когда ему приходится ехать за тобой в тот убогий дом а тебе уже надо было быть в аэропорту. этого мало?! я тут извиняюсь. но я даже не знаю кто ты такая и откуда. тебе и слова не давали хоть мы и недавно с ним познакомились, теперь мы вместе. еще раз будем знакомы. я Шарлин. -Привет, Шарлин. -Привет, я Шарлин. -Привет, Шарлин не слышали?! мы вместе! Микки, и что ты собираешься дальше делать? слушаться какую то девчонку из бара? Что она вообще знает о боксе? я знаю, что в вегасе все его тренировки в течение всего года будут оплачены. это гораздо лучше того, что приготовили ему вы. и ты позволишь ей разговаривать в таком тоне с твоей матерью? Микки, что молчишь то? я же сказал, что мы вместе. она моя девушка. и я хочу, чтобы она была со мной. я всё для тебя делала. всё, что было в моих силах. тут появляется какая то девчонка.. может хватит уже?! я совсем не какая то девчонка. -дикая к тому же я в этом деле больше 15 лет. и такое неуважение от твоей подружки. ты ее неправильно поняла. У меня есть шанс получать деньги весь год за одни тренеровки! Целый год, ясно? Вот о чем она говорит может это до вас дойдет?! да все я понимаю. и у меня такая возможность могла быть в свое время но у меня были возможности, которые тебя еще ждут впереди. тебе ведь сейчас нужны деньги, чтобы ты смог спокойно тренироваться целый год? я достану для тебя эти деньги. и ты будешь тренироваться. -не веришь? -и каким способом? Эй! Просто поверь мне, ладно? По рукам? Да? Шарлин? Народ? сначала вкладываете 200 баксов приводите еще десяток таких вкладчиков и получаете свои 2 000 зеленых все должны принести по 200 долларов? -да не все, а только десять человек. Десять счастливчиков -надумал нас таким образом кинуть? -ну что вы! -ты мне отдаешь еще 200 -а ты мне отдаешь 2000 Да нет же, вы получите их с десяти других людей, кому предложите эту возможность Понятно? Нет? Он думает, что ты держишь народ Камбоджи за идиотов Я люблю народ Камбоджи! То есть, глянь. Посмотри на Карен Да она моя подруга, я люблю эту красавицу! И Брайан. Мы работаем в одной команде! Нечасто в последнее время Брайан, в одной команде я хочу сказать, что ты не часто стал появляться причем тут вообще сами камбоджийцы? у белых что, таких дел быть не может? -так вокруг все и крутиться. -не думаю, что это поможет. Такая возможность предоставляется раз в жизни. Короче, они не понимают мою игру. Обычно они слушают, что я говорю, но сейчас они не понимают возможности. Это была отличная возможность. О чем мы говорили? До того, как ты дрался с Шугар Реем. Точно, точно, точно. Шугар Рэй появился слишком рано. Мне нужно было время. Про что этот фильм? Я ж сказал о пристрастии к крэку. Что дети видели, каково это на самом деле. Мы должны достать для Микки деньги. Это было круто! Выйдите из машины! Ох, блин. Положи руки на крышу! Положи руки на крышу, вот и всё! Выверните карманы. Вы полицейский? Иди к долбанному тротуару, быстро! Быстро кому говорят! Не поворачивайся! Не поворачивайся!

Мы забираем вашу машину. Как я доберусь до дому? Это твои проблемы. Сколько мы получили? Посчитай. Какого хера? Вон тот парень! Он так же поступил со мной и снова это делает! На землю, сейчас же! Откройте дверь! Мне нужно смыться с улицы! Быстрее, мне нужно смыться с улицы. Убери руки от меня! Там Дик. Он отъебашил копов кулаками. Они избивают его. Ему нужна помощь. Останься здесь. Не выходи. Останься здесь. Послушай его. Будь здесь. Вы, блять, издеваетесь? Эй, что за хуйня? Посадите его в машину. Не делайте этого. Хочешь принять участие? Теперь ты в деле. Он боец. Разбей его чёртовы руки Микки, твоя рука. Твоя рука. В разные машины, в разные камеры. И чтоб никаких историй о самообороне. Давайте, народ, время идти домой. Эй, Дикки! Какого хрена, чувак? Дикки! Господи Иисусе. Его руки. С возвращением, Дикки. Это твой 27-ой арест. Уорд: Одно нарушение правопорядка. Эклунд: Три случая нападения на офицеров полиции дважды сопротивлялся аресту, дважды совершал кражу, дважды выдавал себя за полицейского. Установленный залог 25 000. Слушание с сегодняшнего дня переносится на две недели. Я беспокоюсь насчет файла 357. А также мне нужна копия отчета о раскрытии. Ты собираешься сказать, что это была самооборона? Ты собираешься сказать, что это была самооборона, да? Ты вышел наружу, увидел, что они лупят меня. Я ничего не делал. Я просто ждал снаружи, как любой другой.

Мик, я делал это для тебя. Ты сделал это для меня? Сделай мне одолжение. Больше не делай ничего для меня, хорошо? Я закончил лгать для тебя. Что ты собираешься делать без меня, а? Так не должно было случиться! Они должны были просто засунуть меня в машину! Мик, давай! Мик! Дики, эй! Как дела, Дики? Эй, это он! Эй, ты отправил в нокаут Сладкого Рэя! Дикки! Дикки! Дикки! Кто это? Я не хочу тебя видеть, Мики. Шарлин. Мне это не нужно. Я не хочу чтобы ты или твоя семья тянули меня вниз. Я ухожу, Шарлин, хорошо? Я закончил с боями. Мне больше это не нужно. Это чертовски глупо. Что? Почему? Потому что ты позволяешь им с их долбаной болтавней забрать свою мечту. Что еще я могу сделать, Шарлин? Много чего, Мики. Есть парень, с которым твой отец хочет чтобы ты встретился, но ты думаешь, что без Дикки не справишься. Шарлин. Не звони. Прекрати. Не звони мне, ладно? Эй Дикки. Тебе что хреново? Нищий ублюдок. Эй Микки, принеси другое ведро. И в эту пятницу, на HBO новый документальный фильм. Прямо здесь, в Лоуэлле, штат Массачусетс, история Дика Эклунда, в прошлом перспективного боксёра, который стал преступником. Гляди кто это. Это брат Дикки. Привет, Микки. Тебе тоже. Эй, в чём дело, мужик? Посмотри кто здесь. Рад тебя видеть, брат. Как дела? Как себя чувствуешь? Как рука? Да вроде бы ничего. Выглядит лучше. Почему ты не приходишь в спортзал? Мы потренируемся вместе, если хочешь. Жирный увалень, ты становишься все толще. Да, я знаю. Просто. Крою крышу для отца и трачу больше времени с Кэйси. Кстати, этот фильм на HBO, приятель.

На что вылупились парни? Этот фильм не про него. Он про его ебнутого брате. Я должен идти. Возвращайся в зал, Мик. Пока, Мик. Не смотри это безумное дерьмо по телику. Не смотри.

Поеду в Голливуд.. Давайте начнем! Лауэлл это место рождения Индустриальной Революции в Америке. О, это. Эти люди пришли, чтобы отыскать. Обычно я живу вот там. Этот город хранит хорошие воспоминания, верно? Подтверди. Да, точно. Этот дом, прямо по дороге, белый дом. Впервые я курнул именно там. Вы знали, что они курили наркоту в белом доме? Впервые я закурил лет в двадцать три. Мой друг дал мне один грамм. Черт, хотел бы я, чтобы этого никогда не было. Перед этим я сделал серебряные варежки и всё такое. Я был ребенком. Двенадцать лет было. Со страшной рожей. Я расскажу вам, как действует наркота. Пробирается в легкие. Когда она пробирается в легкие, Я хочу видеть папочку.

О, мой Бог. Нет, милый. Вернись наверх. Но я хочу посмотреть на папу в телевизоре. Нет, не можешь. Ты не можешь сейчас увидеть папочку, ладно? Вернись наверх, в кроватку, хорошо? Хорошо, он здесь. Останови. Что. Что я могу продать тебе сегодня? Питона? Да, посмотри на него, приятель. Я ничего сейчас не куплю. Никогда не думал, что поцелую змею, всегда мечтал об этом, но. Вы делаете кучу всякого дерьма, когда под кайфом, верно? Так и запишите. Ты отправил Сладкого Рэя Леонарда в нокаут, верно?

Да, он его вырубил, но я не думаю, что это было нокаут. Мне кажется, что он подскользнулся. Он вырубил его. Он не подскользнулся. Он подскользнулся. О, Джек. Да перестань. Это сраная ложь! Они сказали, что у него проблемы с наркотиками. Что вы делаете? Вы говорите всякое дерьмо о семье? Нет, нет. Да. Я слышала. Мы не такие. Лоуэлл не такой. Я думала, он может вернуться и заставить нас гордиться им, но он не вернулся. Я не знаю, чем Дикки думал. Очень жаль. Ты опозорил Лоуэлл. Мы очень огорчены. Джимми. Сделай одолжение, проследи, чтобы Кейси не смотрела HBO? Вообще-то, мы как раз его и смотрим, Мик, но не переживай по этому поводу. Я понял. Я хочу, чтоб она это видела. Дай ей увидеть, кто её дядя. И кто ты. О чем ты говоришь? Детям нужно знать правду, Мик. Лаури, выключи, пожалуйста. Ей не обязательно это смотреть. Ей не обязательно это смотреть. Она еще ребенок. Если уделаться креком, тебе становится настолько легче. Знаешь, чувствуешь себя молодым. И все такое смешное. всё такое ну, как не смешно ощущения смазываются, и нужен приход. фильм про тебя закончится твоим тюремным заключением Мы знаем Дикки. Мы позаботимся о нем, а? у вас не получится с ним поговорить. ну ка выруби это дерьмо! -выключить что ли? выключи! ты не выключишь, тогда я сам выключу это моя жизнь. жизнь, которая у меня была. хочу досмотреть. -а мне все равно кто что тут хочет! тебе че, вломить? попробуй! я выиграл тогда этот бой. ну тебе вломить все таки? там мой сын это вы над ним так ржете? я нужен моему сыну. он плачет, а я буду торчать здесь?! Мики, ты это смотришь? Что они с нами делают?

Я не знаю, что тебе сказать. ты делала вид все эти годы, что ничего не происходит. Да, я знаю, это ужасно, Мама. И что ты об этом думаешь? может, они специально его так подставляют? -а ты думала чем он раньше занимался? дали там денег, наркотики, чтобы потом снять его в таком виде. не так разве? у тебя груша новая? и крепление а где старая? не знаю. поработаем с этой. Молодец. Мик, Сэл Ланано. Эй, Мик. Как ты? Вы владеете таксопарком. Хороший бизнесмен, верно? Он очень организованный. Как рука? Неплохо. Уже стало лучше. Сильнее. Знаешь, я уже сделал пару звонков. Только что говорил с Бадди Тагсом. Он сказал, что может устроить местный бой. Ну, ты знаешь, чтобы откуда-то начать. Возвращай свое доверие назад. Ты должен вернуть свое доверие. Вот и все. Это всё. Твой отец, хочет, чтобы Сэл стал твоим менеджером, а я твоим тренером, но он хочет этого при одном условии. Никаких безумных выходок. Теперь только так. Без Дикки, без Элис. Без Дикки, без Элис. Я понял. Я понял. Я в порядке. Я понимаю. Слушай, я благодарен за эту возможность. Сделай правильный выбор, Мик. Ничего личного, Джордж. Ничего. Я уже сам хотел отрезать ему яйца. Да, ты смеешься. Ты предатель! Что ты делаешь? Что с тобой, чёрт возьми? Тебя это ранит? Я надеюсь, что ранит! Сэл Ланано хороший человек! Хороший человек? У него законный бизнес! Законный бизнес? Господи, ты знаешь, как это звучит? Он мошенник, Джордж! Он владелец таксопарка! Он организатор! Боже мой, он водитель такси! Он знает всё о боксе, так? Я так не думаю! Я думаю, что он хочет украсть деньги твоего сына и надуть. С чего ты это взяла? С чего ты вообще это взяла? Почему ты никому не доверяешь? Я знаю людей. Я знаю, Джордж. Ты думаешь, что я ничего не знаю. Но я знаю людей. Я знаю, что ты знаешь всякое. И этот Сал Ланана банана ебучий. Он не нужен нам! Мы не можем заработать даже одного доллара с этими детишками. Ты предал меня. Ты предал меня. Ой, херня, предал я тебя. Ты всегда, говоришь, что. Он сраный мошенник! А как ещё Микки должен поступить? Дикки в тюрьме. Мы не говорим о его тренере, дорогая! Мы говорим о его менеджере, и это я! Да, но, мама, может, Мики стоит попробовать что-нибудь другое. Что ты делаешь, открываешь свой рот на моей кухне? Ты должен мне 200 баксов. Я сказал, что заплачу на следующей неделе. Мне больше не нужны твои отмазки. В прошлом месяце, ты говорила мне, что отдашь через две недели. Ты занимаешь позицию против меня в моём собственном доме? Ты должна мне деньги? Мама была лучшей для Микки, Шерри. Серьёзно, кто сможет присмотреть за Микки лучше, чем его собственная мать? Это всё та блядская баба, Шарлин. Нам нужно избавиться от неё, мама. Нам нужно избавится от нее. Эта девушка, Шарлин. Ей нужно идти. Ты хочешь вплести сюда Шарлин? Это ты мне хочешь сказать? Я знаю, где она живет. Что ты к ней прицепилась? -Она живет в том желтом доме на Стивен Стрит -Да, противный(?) желтый Я собираюсь поговорить с Микки. Выяснить все для себя Да, конечно. Иди, обработай ее, со своими дружинниками. Это не правильно, Элис! Я за руль. Прочь с дороги! Садись в машину. Микки, ты тут? Здесь я, на втором этаже. Где ты, черт побери, а? Ты наверху? Спускайся! Срань господня, Микки!

Твоя мать и сестры здесь. Нет, нет. Не выходи сюда, пожалуйста. Нет, я не прячусь от твоей безумной сраной семейки. Так, так, так. Посмотрите на это. Посмотрите на что? Почему ты прячешься от нас, Микки? Он не прячется. Я не с тобой разговаривала. Я разговаривала со своим сыном. -Что ты делаешь рядом с ней? -Я прямо здесь. Я ни от кого не прячусь, Элис Ты не поможешь себе с дерьмовым другом твоего отца, Ланано Что ты собираешься делать? Загремишь к Дикки, а? Все, что мы для тебя желали, это чтобы ты был мировым чемпионом Мики уже взрослый мужчина. Он может сам решать. -Закрой рот. Не называй меня мусором. Я тебе твои мерзкие волосы по-выдираю. Я его мать и его менеджер. Ты больше не мой менеджер. И я не жду Дики, ОК? Я не молодею. Кто присмотрит за тобой, милый? Как насчёт меня? Я знаю ты не понимаешь, но я меня 9 детей, и я люблю каждого, кто на тебя похож. Вы интересно доказываете это, давая ему быть избитым, допуская того, что его рука сломана. Ты сумасшедшая. Что я тебе только, что сказал? Отпусти! Уёбывай отсюда! Сейчас же! Пошла ты, Шарлин! Мусор! Я хочу, чтоб они съебались отсюда. Ты ёбаный труп. Ебучая сука! Гейл! О, Господи! Что она сделала с твоим носом? Давайте убираться отсюда. Что случилось со всеми? Я не понимаю, дорогая. Почему ты так написал моё имя? Там две "К". Микки "К" Уорд. Нажмите кнопку. Куда мы идем? На ринг. Ринг через улицу. Ринг через улицу? Наше место сбора. У них там даже раздевалок нет. Это лишь начало, Микки. Вот и всё. Вот и всё.

Посетитель к Дику Экланду. Слышал, ты выиграл несколько боев, Мик. Это хорошо. Я знаю, что ты знаешь что я делаю. Уверен, Элис и остальные тебе уже все рассказали. Я просто хотел сказать тебе лично. У меня новый менеджер и Микки О"Киф теперь мой тренер. Все идет хорошо. Да. Они устроили тебе бой с Альфонсо Санчесом. На HBO. Уверен, ты гордишься этим. Охуенно верно. HBO канал №1 по показу мексиканских боев. Очнись. Я не думал, что они собираются вложиться в меня. Мне дали шанс. Я его не упущу. Очнись Им наплевать, если это тебя прикончит. Это сделал Майк Тома. Он использует тебя. Ты ступенька в карьере Санчеса. Как ты не видишь? А, я понял. Как я смогу выстоять без великого Дика Экланда у меня в углу, правильно? Тебе было бы насрать, если бы меня убил Мунгин, теперь, внезапно, ты беспокоишься, что Санчез сделает мне больно? Перестань, Дик. Это из-за того, что ты застрял здесь и больше не можешь быть центром внимания? Это правда так? Это Мексика, брат. Он бьет тебя, удары как у гребаного мула, верно? Пятнадцать побед. Ты сумасшедший? А это таксёр, Ланано? Он к этому и шел.

Он бумажный гангстер. Он использует тебя, чтобы своровать денежки. Почему ты не можешь просто заткнуться и порадоваться за меня? Я провел последние десять лет своей жизни в неудачных боях. Тренировали меня ты и Элис. Со мной наконец-то случилось что-то хорошее и ты не можешь порадоваться за меня? Почему? Каков твой план? Как ты собираешься побить Санчеза? Я не собираюсь говорить об этом. Какой у тебя план? Я здесь, не для того, чтобы болтать об этом. Посмотришь бой, и увидишь план. Я не смогу посмотреть его. Они не отпустят меня. Это слишком опасно. Две минуты, Дикки. Они отпустят нас смотреть тупой документальный фильм о наркоте, зато я не могу посмотреть бой своего собственного брата. Эй, Мик. Что такое? Ты испугался? Ты смущен тем, что у тебя нет плана? Я твой брат. Просто расскажи мне. Ты превратишь его в дерьмо, поэтому неважно, что я скажу. Я не превращу его в дерьмо. Просто расскажи мне. Иди нога в ногу, бей сверху справа в середине раунда. Он слаб против удара сверху справа.

Кто тебя надоумил на это? Жирный ублюдок О'Киффи? Пошел ты, Дикки. Тебе нужно послать этого парня. Дай ему сжечь себя самого. Бей в корпус, понимаешь? Подходи ближе, меняй стойки, как будто ты собираешься бить с правой. И бей слева. Ты не я. Ты не можешь быть мной. У тебя было достаточно времени проявить себя, у тебя был чёртов шанс, И поэтому ты оказался здесь, ясно? Я завалю Санчеза тем путем, который выбрал я. Я и говорю о пути, который ты выбрал, придурок! Ты знаешь, что я прав. Он знает, что я прав.

Хук справа. Уорд уже здесь. 29 побед, 7 проигрышей. Двадцать нокаутов. Он исправился с тех пор, как сконцентрировался на спорте, как отметил Джей Би. А вот и оппонент Уорда Альфонсо Санчез, из Тихуаны, Мексика. У него рекорд 16 побед, 15 нокаутов, 8 нокаутов в первом раунде. Это Майк Тома, промоутер боя, который много вложил в Санчеза. Тома сказал, что Санчез, один из наиболее талантливых, молодых, перспективных бойцов во всем боксе. Это действительно один из самых печальных видов боя. Микки Уорду 31 год. Он здесь, потому что ему нужны деньги. Он как груша для битья. Я думаю, Ему бы пора уже что-то предпринять.

Он должен что-то с этим сделать. Например, что? Чтобы в его углу выбросили полотенце? Или начать бить в ответ. Вы можете увидеть, насколько он силен. Каждый раз, когда он бьет Уорда, тот отлетает назад. До тех пор, пока рефери считает он не способен. Рефери должен остановить бой. Мы знаем, что Микки не хочет быть здесь. Он выглядит испуганным, Дик. Отходит, не отбивается. Ох, Иисусе. Это должно быть больно. Наступает на те же грабли. Не видела такого позорного боя. Он делает то, что я ему сказал, Мама. Он делает то, что я ему сказал. Не волнуйся. Он делает то, что я ему сказал. Мики Вард ничего не показывает, но вызывает уважение. Почему бегаешь от него? Прекрати убегать! Заткнись на хрен, Сэл! Заткнись на хрен! Я не знаю ,что ты делаешь Микки. Не хочешь, черт возьми , рассказать мне? Потому что я не знаю,что ты делаешь. Мы все пять раундов проиграли. Это то, чего ты хочешь? Ужасный, ужасный старт. Ты должен показать себя, Микк, или я остановлю бой. Они собираются остановить бой, Микки. Он подберется ближе, Мам. И врежет по корпусу. Он сделает это. Не останавливайте бой. Они собираются остановить этот бой. Делай же что-нибудь, милый. У нас был план, Микки. Почему ты ему не следуешь? Ладно, Микки. Он проиграл первые пять раундов, что будет дальше? Двойной правый от Санчеза, затем тройной левый хук. Несколько хуков осели на щеке Микки Уорда. Уорд клинчует Санчеза. Микки очень странно себя ведет. Уорд тянет время, чем и пользуется Санчез. Он открывается, чтобы подобраться к Уорду И добить бойца, который не отбивается. Санчез попытается закончить этот бой. Что ты делаешь? Давай же. Уорда валит апперкот. Прекрасный апперкот. Отлично. Как только Уорд открывается. Мик, ты в порядке? Это бой, который надо остановить. Ну же, голова, корпус, голова. Это не профессионально. Я это и говорю. Лучше бы мне заплатили за просмотр этого. Давай, Микк! Голова, корпус, голова. Отличный удар в корпус от Уорда. Первый ответ Уорда. Хороший удар. Санчеза сносит этим ударом! О, Господи! Вот это удар! Самый неожиданный нокаут, который только можно увидеть! Это удар по печени, Удар по печени, который обычно не вырубает человека. Я все еще не верю в то, что только что видел! Микки! Микки! Микки! Микки победил! Похоже, Микки всех нас одурачил такой стратегией. Посмотрим ещё раз. Потрясающе. Большая победа в карьере Микки Уорда из Лоуэлла, Массачусетс. Невероятное поражение, нанесённое Микки Уордом, который слил первую половину раундов в матче. Похоже, Микки сам сначала не понял, какой удар он нанёс. Микки показал себя намного лучшим бойцом. Вечер неожиданностей. Никогда не знаешь, чего ожидать, правда? Никогда не сдавайся, да? Никогда. Послушайте, друзья. Знаете, что Микки только что сказал? Он сказал, никогда не сдавайся в этой игре. Наверное Микки услышал мой совет об остановке боя, он пошел и остановил его. Это точно. Я не могу поверить. Я смотрю на всё это и думаю про себя: Неужели всё закончилось. И я тебе хочу сказать.

Даже комментаторы. Они посрывали свою аппаратуру ещё до того, как кончился счёт. Они просто хотели убраться оттуда. Мик, Мик. Я только что снова общался с Майком Тома, и он рассказал мне кое-что очень интересное. Он сказал, что если бы Санчез сегодня выиграл, то получил бы бой за титул! -Господи Боже! Это же прекрасно! Почему? Чему ты так радуешься? Бой за титул! Микки получит шанс на бой за титул. Ты в это уверен? Ты должен быть уверен в этом на все 100%, потому что мы говорим о будущем моего мальчика. Я только что говорил с этим парнем. Майк, иди сюда! Скажи этим ребятам! Эй, поздравляю! Спасибо. Ступеней больше нет. Я всегда знал, что у тебя есть талант! Но это было просто отменная стратегия, выматывать его так, и самому не сломаться. Я уже тридцать лет в боксе, но такого нокаута еще не видел! Ларри Мерчент писал твой некролог, а Санчес падает, как будто его застрелили. Где ты этому научился? Это первая вещь, которой брат научил меня. Стучать их по голове, набрасываться на корпус. Это чертовски отличный удар. Спасибо. Ты готов к бою за титул? Вот что я имел в виду. Он готов. Ты же готов? Ши Нири в Лондоне за титулом! Ты что, шутишь? Тогда у нас точно есть повод кое-что отпраздновать! Это точно! Я тоже так думаю Спасибо огромное. Ты станешь отличным чемпионом, мой мальчик А это именно то, чего всегда хотел твой брат.

Он даже не собирается быть там. Привет! Ну здравствуй, дружок. Папа, папа! Как я рад тебя видеть! Вот это хорошее объятие! Вот это хорошее объятие! О да! Дорогой! Привет, мам. Ого, отлично выглядишь. У тебя чистые зубы. Да! Посмотри на мои зубы! У меня новые зубы. Все. Как я выгляжу, на твой взгляд? Хорошо. Ты отнесёшь меня? И больше пирожного. Мороженое. Мороженное с тортом! Мороженное с тортом, и торт с тортом. Мороженное, торт и торт. Мороженное, торт и торт. Они вставили тебе новые зубы? Привет, Джордж. Они теперь разрешают тебе выходить из дома? Выгнала его из дома, мам? Эй, послушай. Я хочу, чтобы ты познакомился с Салом Ланано. Как твои дела, Дикки? Ну что, устроим спарринг? Привет, Шарлин. Добро пожаловать назад! Тихо! Это должно быть сюрпризом! Я опаздываю. Мик, я словами не могу передать, как я рад быть в этой вонючей раздевалке. Мысли о возвращении сюда с тобой помогли мне выдержать. Ты хорошо выглядишь. У тебя глаза ясные. Знаешь. Элис говорит, что тюрьма, возможно, была лучшая вещь для меня. Это очищаем меня. Очищает меня здесь вверху. Это прекрасно, Дик. Я должен поговорить с тобой кое о чем. Старый шкафчик,а? Я дал обещание, что не буду больше с тобой тренироваться. Я должен был, после всего, что произошло. Прости. Такова твоя позиция? Рад что ты вернулся. Хорошо выглядишь. Я не знаю, что еще сказать. Мик, ты что, бля, шутишь что-ли? Нет, не шучу. Эй, Мики. Мики, иди сюда. Вы слишком громкие. Вам лучше сделать это дома. О чем ты говоришь? Мама, пожалуйста. Хорошо, девочки. Сворачиваемся. Почему? Давайте уберём это. Если этого хочет Мики, мы это уберём. Там твой брат. Дикки! Привет. Привет. Это мило. Это мило. Работали над этим две недели. Эй, Шерри, да ладно. Хватит. Ладно, девочки, давайте. Пошли домой. Очевидно, сейчас не время для этого. Что происходит? Мы не будем работать вместе. Они не хотят, чтобы я с ним работал. О чем ты говоришь? Это не правильно Микки ни за что не одолел бы Санчеса, если бы не Дикки. Да это херня просто. Возьми свои слова назад. Эй, эй, эй, эй. Не смей так разговаривать с моей матерью. Да пошел ты! Почему бы тебе не спросить Микки?

Мы будем тренироваться. Им надо уйти. Им надо уйти, Мик. Ты в норме? Спроси его, Джордж. Спроси его, победил бы он Санчеса без своего брата. Нет, я бы не победил Санчеса, если бы не советы Дикки. Как ты можешь говорить такое О'Кифу? Потому что это правда. Я вышел с нашем планом боя, но он не работал, так что пришлось вернуться к тому, чему я учился с Дикки. И я бы не победил без тебя тоже, О'Киф, понятно? Ты же знаешь. Мы упорно тренировались. Ты меня подготовил. Своей уверенностью и сфокусированностью ты обязан О' Кифу, Сэл, твоему отцу и мне. Дикки торчок. Он просто торчок! Пошла ты, Шарлин! Да пошел ты сам! Я трезвый. О да. И я уверена, тебе что-нибудь для чего-нибудь понадобится теперь, когда ты вышел. "О моя спина! О моя спина!" Поцелуй меня в зад! Чего ты всё время ко мне придираешься, а? Нет, пошёл ты! А как насчет О'Кифи? Мы в одной лодке. Когда-нибудь сразу, верно, О' Кифи? Ты и я. Ему можно быть здесь? Почему я ебучая проблема? Я его кровь! Я его семья! Ты проблема! Только я дерусь, ясно? Не ты, не ты, и не ты. Я знаю, что мне нужно. И тебе нужен Дикки? Я хочу, чтобы Дикки вернулся. И мне нужна ты, Шарлин, и О"Киф тоже. Мне нужна моя семья. Что в этом непонятного? Мы не об этом договаривались, малыш. Она права, Мики. Не такой был уговор. Не такой. Да ладно, ты не можешь так поступить с нами. Сейчас ты говоришь как они -Я сейчас говорю как они? -Да, говоришь как они. -Мы говорим как они? -Ты не можешь так поступить с нами.Ты не можешь так поступить с нами. Ты говоришь как они. Слышал бы ты себя, мать твою. Ты говоришь как они, точно как они. Может тебе место рядом с ними. Вот так ты любишь его? Да ладно! Хочешь своего брата? Удачи. О' Киф, брось. Да ладно, у всего есть причина. Знаешь, возможно это к лучшему. У Бога есть план. Хочешь спаринг с твоим братом? Дик Эклунд, гордость Лоуэлла. Сколько лет наблюдаешь это, а? Оу, эй, какого чёрта ты делаешь? Мики, ради бога! Папа, папа, папа! Убери ребёнка отсюда. Я говорила тебе убрать его десять минут назад! Любимый, ты в порядке? Всё хорошо? Как спина? Что ты делаешь? Что с тобой такое? Можно это будет мой бой, Элис? А? Хотя бы раз? Может хоть в этот раз не для Дикки? Я знаю, ты думаешь он возвращается, но ему сорок лет, и у него нет зуба, который, бля, был бы его собственным. Дай твоему брату высказаться, хорошо? Что ты говоришь, дорогой? Заткнись, пока я тебе не проломил твою ёбаную голову. -Эй, эй, эй. -Что ты собираешься делать? Ты хочешь, чтобы я проломил твою ёбаную голову? Давай! Давай! Джордж! -Пожалуйста! Ну пожалуйста! О чём ты говоришь, дорогой? Скажи мне, о чём ты говоришь. Это должен быть мой бой. Это мой бой за титул. Это твой бой. Другого у меня не будет после этого. Это я веду себя эгоистично? Это я говорю: "Мики! Мики! Мики!"? Потому что знаешь что? Если так, прости меня. Я думал, я борюсь за звание чемпиона. И я думал, ты и моя мама тоже. Я и есть твоя мать! Мик, мне жаль. Я и понятия не имела, что ты так чувствуешь. Если я делал ошибки, я собираюсь стать лучше. Я не хочу причинять тебе боль. Мне так жаль. Прости меня. Останься с ним. Дикки! Мне нужно кое-что сделать. Дикки, подожди. Ну же. Микки хочет этого. Я хочу этого. Мне нужно кое-что сделать. Я знаю, что это значит. Не делай этого! Эй, Джим. Эй, Дикки. Эй, Дикки вернулся! Посмотрите на него! Посмотрите на моего мальчика, а? Иди сюда. Хорошо выглядишь. С возвращением. Вау, ты хорошо выглядишь. Выглядишь отлично. Рад тебя видеть. -Добро пожаловать домой. -Здраствуй,милый. Как дела, чувак? Хорошо выглядишь. Ну что, заглянешь внутрь? Дикки вернулся! Поднимешься наверх, отвиснем чуток, а? Устроим небольшую вечеринку для тебя, детка. Эй, вернись! Что, блядь, это значит? Что, чёрт возьми, это было? Шарлин, это Дикки. Проваливай отсюда, кусок дерьма. Как ты, блядь, смеешь сюда приходить? Членосос! Паршивая задница. Сраный псих. Ты ублюдок, Дикки. Я хочу, чтобы ты убрался отсюда. А? Почему бы тебе, блядь, просто не спустится сюда и не поговорить со мной? А? Как ты мог, засранец, прийти ко мне домой. Как ты, кусок дерьма, можешь стоять на моём крыльце? Прости, прости. Ёбаные воспитанные леди не кричат так на всю улицу, хорошо? Ты такой блядь членосос, что пришёл сюда. Пожалуйста! Да? Ты думаешь, мне, блядь, не всё равно? Да ладно. Просто бля. Проваливай с моего гребаного крыльца, Дикки. Что это за собака? Это кокер-спаниель? Я знаю, что ты меня на дух не переносишь. Неужели, с чего ты это взял? У меня для тебя новости, хорошо? Мой брат любит тебя, и ты не можешь просто так уйти из-за меня. Ты не заслужила этого, хорошо? Так что я уйду, если ты хочешь, чтобы я ушёл. Ты дерьмо. Клянусь богом. Я все брошу, если ты вернешься, хорошо? Но я хочу, чтобы ты подумала кое-о-чём. У Микки есть шанс сделать то, чего я никогда не делал и в мое время у меня такого шанса не было. Оу. "Да, мой большой шанс был с Шугаром Рэем Леонардом. Я такой замечательный." "Я гордость грёбаного Лоуэлла. О да, я дрался с Шугаром Рэем Леонардом." Я слышал. Я приехал, чтобы сделать вещи прямо с тобой. Хорошо, давай проясним кое-что. Номер один: Ты не вырубил Шугара Рэя Леонарда. Он споткнулся. Я был на ринге. Не думаешь ли ты, что мне лучше знать, что, блядь, случилось в тот день? Чего ты добилась в своей жизни? Мне нравится моя жизнь. Да? Чего ты добилась? Мне нравится моя жизнь теперь, Дикки. Чего ты добилась в своей жизни? Тебя выгнали из колледжа, Шарлин. Ты просто девушка из бара. Твоя жизнь отстой. Я слишком много пью. Я работала в множестве баров. Я пропустила много возможностей, но я пытаюсь сделать что-то лучше здесь. Как и Микки. Как и я. И я нужен ему, ты слышала его. И я знаю, что ты нужна ему. Что это за голубое дерьмо на твоей руке? Это крем. Увидимся в углу Микки. В противном случае, пойди и выеби себя. Договорились. Ладно, договорились. Мы со всем разобрались для тебя. Спроси ее. Хорошо. И О'Кифа тоже позови. Эй, Мик. Ты думаешь, что я вырубил Шугара Рэя Леонарда? Ты провёл десять раундов. Одна из лучших попыток хоть как то повредить его. Ты мой герой. Я был им. Я был. Внизу пресс-конференция. Давай, надо идти. Парни. Нири: 66 килограмм, 200 грамм Уорд: 66 килограмм, 200 грамм Эй, Микки. Микки Уорд! У нас тут вопрос. Как ты тренировался? Я тренируюсь. Я усиленно тренируюсь. У Ши 22 в 0. Ни разу не падал. Что ж, завтра это изменится. На самом деле мы ожидали намного лучшего бойца. Я просто счастлив быть здесь и иметь такую возможность. Спасибо вам, парни, за этот шанс. Шеа, кого вы уважаете как бойца? И с кем следующим хотели бы драться? Завтра я планирую перейти прямо через Микки Уорд, перейти в лигу других великих бойцов, таких как Гатти. Я верю Гатти и проведу великий бой. А теперь, леди и джентельмены двенадцать раундов бокса Чемпионата Мира в среднем весе по версии WBU! Не слушай их, Микк. И вот Микки Уорд из Ловелла, Массачусетс подымается на ринг. Это его первый поединок за пределами Соединенных Штатов. Микки Уорд, тридцать побед, семь поражений. Он вернулся и лучше, в последнее время. Двадцать нокаутов. А теперь Уорд ждет своего оппонента, Шеа Нери Нери провозгласил сам себя как Европейский Артуро Гатти что значит, что он фронтальный полно-контактный боец, который проводит семьдесят ударов за раунд. Нери из Ливерпуля и должен иметь огромное количество поклонников этим вечером. В сопровождении "Paint the Town Red" группы Mahones. Нери является действующим Чемпионом Мира в среднем весе Он очень жесткий молодой человек. Для непосвященных живущий спартанской жизнью. Что значит, согласно его промоутерам, ничего не есть, не пить, не думать, только фантазировать и мечтать о драке. Шеа Нери провел двадцать два поединка и выиграл их всех. Семнадцать нокаутов. Начинать, когда услышите гонг. Пожмите друг другу руки. Оба. Пожмите руки. Только что мы видели их в центре ринга, лоб в лоб. Вот так, мы предполагаем, и пройдёт весь бой. Уорд далеко от дома. Не легко добиться успеха в чужой стране. Большой проблемой для Уорда будет начать быстрым стартом, что непривычно для него. Микки Уорд, как всем известно, медленно начинает в серьезных поединках. Шеа Нери же ультра-быстр на старте. И этот вопрос повис над первым раундом. Будьте готовы к борьбе. Уже со старта Шеа Нери прижимает его на верёвках. И Нери целится в корпус, что является специализацией Уорда. Уооааа! Нери пробивает Уорда в корпус. И мощный апперкот от Нири. Нири начинает с хорошего левого джеба. Он держит противника в дезориентации, нанося удары то там, то здесь. Это был хороший левый хук от Нери, когда он вышел на Уорда. Уорд не может ничего с ним сделать, когда Нири остаётся на такой дистанции. Давай! Вот так! Вали его! Ого, не жестковато для Мики Уорда? Нири вонзает свою правую руку в тело. Они обмениваются ударами на короткой дистанции. Уорд пытается отвечать на удары Нири, и теперь Нири начинает нападать, и забирает последние тридцать секунд раунда. А что если вот так! Брейк! Крепкое противостояние в первую же минуту. Вы только посмотрите. Невероятно. Вот это первый раунд! Уорду надо ускорить темп и бить его с массой усилий. Без сомнения, Нери является лучшим боксером. Четыре мощных удара правой. Нири нанёс сильные удары в последнюю минуту. Быстрее, чем Уорд, более агрессивный, чем Уорд. Больше Уверен, в том, чего хочет. Они стоят и обмениваются ударами в центре ринга. Уорду надо действовать немного более решительно, чем сейчас. Угол Мики Уорда очень серьёзно наблюдает за происходящим, и его семья в первых рядах хорошо понимает, что он уступает в классе.

Уорду нужно быть более агрессивным.

Он не может просто ждать, пока всё станет отлично. Подавленность Мики Уорда растёт по ходу боя потому что его план был удачными он его выполняет. Судя по этим ударам, теперь это бой Нири. Уорда не был в такой борьбе с таким сильным бойцом, как Нири. Они пытаются наносить одиночные удары. до сих пор они прощупывали манеры друг друга, теперь пробивают технику. И Уорд пропускает прямой удар правой от Нири. Уорду очень больно сейчас, его ноги не работают. Нири работает по корпусу, пытаясь прикончить Мики. Порочный удар в корпус от Нери. И Уорд даже не пытается отойти от канатов. Я даже и не знаю сможет ли он, Джефф. Похоже он ждет пока Нери вырубит себя сам. Микки Уорд падает, и возможно это последнее, что он сегодня сделает. Давай, вот так! Это мой мальчки! Вперед! Вперед! Уорд заканчивает оставаясь на ногах! Неудачник! Проваливай назад в свою Америку! Возможно это для Микки Уорда. Дикки, дай ему гребаную табуретку. Где стул? Шарлин, может ты, вместе со своими каблуками, съебнешь отсюда? Брат Уорда начинает с ним прыгать, чтобы разгрузить его ноги. Думаю, это последний шанс для Уорда изменить ход боя. Это Микки Уорд против агрессии и чистого удара Шеа Нери. Если ты не усилить свою защиту, можно действительно пострадать. Он сделал это трудной задачей для Мики Уорда. Я не думаю, что он это ему позволит при таком темпе. Это шаг выживания. Ты как я? А? В самом деле достаточно хорош, чтобы драться с Шугаром Рэем? Я никогда не должен был победить, да? Ты должен был сделать больше, чем это. Ты должен выиграть титул. Для тебя, для меня, для Лоуелл. Это твоё время, хорошо? Используй его. У меня было время, и я его упустил. Ты не должен, хорошо? Теперь, блядь, иди на ринг. Покажи эту ебучую злобу. Всё то дерьмо, через которое ты прошёл за эти ебучие годы, неси его на ринг прямо сейчас. Это твоё. Это охуенно твоё. Сраные голова-корпус, голова-корпус. Скажи мне это. Голова, корпус, голова, корпус. Ты сможешь это сделать. Держись подальше от ебаных канатов. Хотя я в углу Мики Уорда сегодня, я думаю, если он не восстановит силы в этом раунде, и продолжит в том же духе, он просто полностью вымотается. Отвали от канатов! Отвали от канатов, Микк! И опять, Уорд "против" канатов, а Нери свободно атакует. Что ты делаешь? Давай, Мик. Иногда, если ты хочешь победить, тебе придется стать тем, кем ты не являешься. Отойди от этих ебаных канатов, чувак! Они не он! Нери продолжает колотить. Не давай ему владеть инициативой! Твой час пробил, Микки! Все в твоих руках! Нери дважды серьезно промахивается. Вот так! Вот так! Похоже у Уорда открылось второе дыхание. Вот он заставляет Нери отсупить. Уорд возвращается в строй. Уорд кивает, как будто говорит: "Ну, давай!" "Давай, будем драться!" Все ближе и ближе к грудной клетки Нери. Вот и началась драка Микки Уорда. Левый хук в корпус, и. апперкот!

Нери вновь пятится назад. Уорд пробивает Нири в корпус. Четыре левых хука в корпус. Нери падает, впервые за двадцать три боя Шеа Нери на полу ринга. Вот так! Вот так, Микки!

Двадцать три секунды осталось до конца этого раунда, как Микки утирает перчатки Нери. Уорд проводит мощный левый хук и продолжает прессинг. Пробивает левым хуком в корпус. И снова апперкот! И матч остановлен. "Ирландец" Микки Уорд побеждает техническим нокаутом в восьмом раунде! Он вновь это сделал! Он вновь это сделал! Дробяще-потрошащий Микки Уорд одерживает еще одну большую победу. Ты чемпион мира, Микки! Ты сраный чемпион мира! Черт, ты это сделал! Мой мальчик чемпион мира! Я люблю тебя! В городе всегда говорили, что ты чертов боксер, ага? Ты думал, это фигня какая-то. Он вернул Лоуэлл обратно на карту. Мы вернули. Я и говорю. Нет, погоди. Кто раньше был гордостью Лоуэлла? Вот тут. А кто гордость Лоуэлла сейчас? Прямо здесь. Именно так все и должно было быть, понимаешь? Передаю это ему по наследству. Лучше и быть не может. Лучше и быть не может. Он сделал это. Мне надо идти. Мне надо идти. О, Буу Буу. Квакун! Квак! Квак! Квак! Квак! Буу, буу. Бу, где твои зубы?

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Странно идти на риск ради другой женщины когда есть жена.

Мне нравится на тебя смотреть. >>>