Христианство в Армении

Я видел, как вы чтото прятали?

Перевод: grafalba Субтитры: bankolya В следующий раз спрашивай разрешения. Этого требуют хорошие манеры. Слышал о таких? Ух ты, новая модель? Ой, как жаль. Илмари! Пойдем.

Унто, мы уезжаем. Прекрати читать, тебя укачает. Нет, не укачает. Тошнит? Немного.

Эти будут гореть хорошо. Я думаю, там птичье гнездо.

Иди послушай. Слышишь? Что будем делать? А нам вообще нужно топить камин? Было бы хорошо по вечерам. Они там не выживут. Давай не говорить Унто. Я не могу это слушать! Поддерживай огонь. Что там? Все уже. Спасибо, дорогой. Давно не виделись. Я здесь работаю. Я знала, что ты приедешь. Ты мне снился этой ночью. Увидимся. Плохо пишут? По пятибалльной шкале. СКАНДАЛ НА ПРЕМЬЕРЕ Где-то четверка. Пишут, Анттонен может подать в суд на тебя. Дай посмотреть. Ага, со мной невозможно работать? Я переигрывала в сцене у обрыва? Не думаю. Унто, что скажешь? Нет, не переигрывала. Неужели было так плохо? Марья С. звонит. Это из таблоида. Я не буду отвечать. Скажи что-нибудь. Что угодно. Эй, жопа. Не звони сюда больше. Ты что такое говоришь? Это то, что мне нужно. Да, это для меня хорошо. Мой хороший. Мы целую вечность не говорили по душам. Как у тебя дела? Отлично. Время летит так быстро. Как школа? В следующем году уже выпуск? Да нет еще. Надо бросать курить. Мне здесь плохо одной. Да брось ты! Мы на уикенде за городом. Действительно, это здорово. Хорошо, пока. Где-то здесь. Да. Вот здесь! Они проскочили. Посигналь им! Они поняли. Ханну со своей новой женой. И Сири, конечно. А еще Кари. И этот парень Аймо. Кто это? Хорошо, достаточно. А это тот автор. Надеюсь, что он не слишком скучный. Не слишком ярко? Да нет. Мы же собирались побыть здесь одни. Да, но они очень хотели приехать. Что я могла сделать. Это, наверное, они. Как мы рады! Кари, Кари. Ты так хорошо выглядишь. Аймо Марттила. Очень приятно. И Унто с камерой. Привет, Илмари. Мои сыновья Унто и Илмари. Аймо. Привет. Так, вы и Сири знаете друг друга еще с университета? Да.

Как здорово. Мы встретились в Мукку на семинаре авторов. Все лето он писал, и я решила взять его с собой. Илмари, возьми сумки. Я помогу. Так как у тебя дела на самом деле? Отлично! Как хорошо, что вы приехали. Я могу и сам. Я возьму их. Ты знаешь, как это с Кари. Ханну приехал! Как здорово! Где вы так задержались? Лайла Маннер, привет. Лилли. Ой, не надо было. Ханну всегда джентльмен! Давайте выпьем вина. Наконец-то! Давайте чокнемся! Прекрасно, что вы здесь! И мы рады быть здесь. Какая прекрасная у тебя шаль. Ручная работа. Такая нежная для кожи. Действительно замечательная. Илмари, поставь зонт для Кари, чтобы он не обгорел. И сделай джин-тоник для Лилли. И мне тоже. Сделай два! Такой замечательный мальчик Илмари. Может, поменяемся сыновьями? Я бы отдала тебе своего. Здесь так хорошо. Я немного боялась ехать сюда. То, что я слышала о вас, и все что пишут в газетах. Тем более замечательно, что вы отважились приехать. Добро пожаловать, Лилли! И все вы. За ваше здоровье! И дорогой Ханну. Эта Лилли такая сучка. Сделай ей двойной, чтоб она поскорее отключилась. А Аймо оказался скучным, как я и боялась. Не говорит ни слова, пытается выглядеть умным. Это его брачная песня? Да, правда страстно? Очень страстно! Не похоже на арктическую сову. Унто хорошо подражает птицам. Унто, покажи нам что-нибудь. Хорошо. Я люблю, когда он делает это. Она ходит немного неуклюже. Еще, еще! Шотландская куропатка. Не мешайте! Лилли, или как вас зовут? А это кулик. Ух ты! Какой опасный! А это длиннохвостый поморник. Какой талантливый. Как этот авиатор, Леонардо Ди Каприо. Это все. Это было замечательно! Илмари, похлопай. Унто! Унто! Дети это так здорово. Не всегда, конечно. Когда я смотрела ваш фильм, я думала о наших различиях как актрис. Интересно. Позвольте мне объяснить. Что-то я не пойму? А ну-ка объясни. Вы и я представляем разные поколения. Эй, полегче. Раньше ведь не было гештальттерапии, людей не учили отвечать за свою жизнь. Ханну. Ты умный парень, как ты ее выдерживаешь? В следующий раз найди кого-то хоть с небольшим да образованием. Хорошо, а что ты еще знаешь? Спокойно, спокойно! Я только хотела поговорить. Не трогайте меня. Госпоже актрисе стоит подышать воздухом. Я никуда не пойду! Не трогай меня, пацан! Актриска получила по заслугам! Немного свежего воздуха ей не повредит! Налить тебе? Да. Спасибо. Помоги мне встать. Ты ничтожество. Я мог бы сломать тебе шею. Она залезла на крышу барбекю. Может нам остановить ее? Нет. Аймо, давай танцевать! Спасибо. Ханну! Лесные жители просыпаются. Стрекоза греется на солнце, После прохладной ночи. Начинается новый день. Я спряталась. Уходи. Ханну и Лилли еще здесь? Лилли спит в автомобиле. Кари стошнило на пол в гостиной. О, нет. Я уберу. Я схожу в город. Возьми с собой Унто. Купите мороженое. Они скоро уедут. Купи мне леденцов. Хорошо. Доброе утро. Доброе утро. Я мог бы сегодня не уезжать. Почему? Мне показалось, так было бы лучше. Сейчас мне не нужен мужчина.

Хочешь, анекдот расскажу. Знаешь, что сказал Поросенок, когда узнал, что подушка сделана из пуха? Не знаю. Бедный Винни! Хочешь, еще расскажу. Давай. Две лягушки на проезжей части разговаривают: Осторожно. Что такое. Или вот еще хороший. Мы пришли! Ты их уже спровадила? Привет. А вы что, еще не уехали? Все уехали, а я все еще здесь. Почему оно так дымит? Вторая заслонка закрыта. Я не заметил. Это опасно! Не берись что-то делать, если не знаешь как. Вот глупый! Автобус уезжает в четыре и в шесть. Помоги мне. Что с этим делать? Развесим их на деревьях. Ты с ними поладил? Это сюда. Теперь, дай мне большой. Подожди. По-моему неплохо. Что это у тебя на лбу? Это тот сумасшедший. Толкнул меня на стеклянный стол. Я всегда выбирала неправильных парней. Я действительно не нуждаюсь в отношениях. Мне нравятся брюнеты, и, как человек, ты меня не интересуешь. Но, если ты хочешь только секс, то я согласна. Ну, это тоже неплохо.

Илмари? Натопите сауну с Унто? Не волнуйся об Аймо. Он скоро уедет. Хорошо. А если он хоть что-нибудь сделает. Какая у вас большая сауна. Я поддам пару. Только не очень, Унто не любит. Он пошел плавать? Он не умеет плавать. Ты знаешь, что это за звук? Нет, что? Печной Мальчик. Кто это? Маленький мальчик, живущий в печи. Что-то вроде гнома. Встретимся в кемпинге в 7. Одно пиво. Три пятьдесят. Привет, Илмари. Помнишь меня? Да, помню. Так, где ваша дача? Где-нибудь рядом? В Каллиониеми. Понятно. Пару дней здесь, и назад? Оглядываясь назад, я вижу, как одинока я была. Ханну. Да брось! В следующий раз оставь ее дома. Отлично. Пока! Хочешь пива? Нет, спасибо. Парень, которого ты упоминала ранее, это отец Илмари? Нет. Это другой. Не напоминай мне о нем. Ничтожный художник по декорациям. Он живет где-то в Лапландии. Они виделся с сыном? Нет, к счастью. Не будь такой. Какой? С постоянно меняющимся настроением. Да? А какое настроение тебе понравилось бы? Обычный разговор. Не надо пытаться развлекать меня. У нас и есть нормальный разговор. Хочешь поговорить о твоей жене? Как она умерла? Она утонула. Я уверен, ты это знала. Ну и как? Похоже, был какой-то приступ. Врачи не смогли установить причину. После того я два года пил и думал об этом. А, да, есть еще вот. Я не знаю, вкусно ли получилось. Ты любишь маслины? Я люблю это. Я покурю. Я не умею. Ты должен. Да нет же. Унто, иди послушай! Не могу найти второй носок. Ты не хочешь меня больше видеть? Приходи на наше место. Когда? Сейчас. Я только оденусь и приберусь здесь. Илмари! Иди к нам! Спасибо. Твоя мать та актриса? Да. А что? Мне понравился тот фильм, где она играла доктора. Черт, Карита. Она тебя ждет? Не знаю, мне плевать. О чем вы? О том, что Карита настоящая шлюха. Она испорченная. Единственный, кто с ней еще трахается, это он. Он ее сфотографировал. Очень забавные фотки.

Как они весело трахались! Она выглядит неплохо, но говорит всякую ерунду. Я не слышала, когда ты пришел. Я думала. Аймо. он не. не такой, как другие. Ты в порядке? Ты любишь меня? Больше всего на свете. Спокойной ночи, дорогой. Спокойной ночи. Я знаю, что он сказал тебе. Мне наплевать. Если ты обманываешь меня. Я не знаю, что я сделаю. Я могу сделать все что угодно. Там кто-то стоит. Я была уверена, что кто-то стоял там. Привет. Привет. Я Карита. Спокойной ночи.

Иди отсюда! Кто это? Девушка. Не входи сюда. Иди снимай что-нибудь другое. Это Аймо? Посмотри на его волосы! Какой он?

Я не знаю. Ты знаешь, что у него была жена? Такая молодая! Это ужасно. Мы читали его книгу "Мороз" в школе. Это была хорошая книга. Я бы хотела что-нибудь написать. А чем бы ты хотел заниматься? Я не знаю. Кто это? Девушка Илмари. Она была ночью с ним. Здравствуйте, я Карита. Привет. Лайла. Приятно познакомиться. Мы уже встречались. Мы греемся на солнышке. Хорошо. Она приятная. Может им что-нибудь предложить?

Не беспокой их. Им хорошо. Не такой уж плохой фильм. Ты его видел? Мэтти пригласил меня на предпросмотр. Мы старые друзья. Он был ужасно недоволен. Но идея была слишком сложной. Манера писать у Мэтти. Это где-то на уровне подсознания. А как тебе моя роль в нем? Я не знаю. Мне кажется, Кирси должна была быть более хрупкой. В каком смысле? Мне бы хотелось увидеть больше нюансов ее характера. Я полагаю, это зависит от режиссера. А что, если я приготовлю десерт сегодня? Крем-карамель, например? Интересно, что кто-то может так уверенно расуждать о том,. в чем ничего не смыслит. Будь здесь. Мне надо было доверять своей интуиции. Будем честными нам не поладить вместе. Мы слишком разные. Я больше не хочу иметь с тобой никаких дел. Не делай этого. Тебе не пора на писательский семинар? Это же глупо. Не трогай меня! Аймо уезжает. Давайте успокоимся все. Что ты делаешь, проклятие! Да прекрати же, черт возьми! Прекратить что? Иди отсюда. Проклятие. Осторожно, не утони! Попытайся успокоиться. Я сделаю тебе чай. Я еще не ела. Я приготовлю что-нибудь. Унто, поможешь? Конечно. Посмотри на этих. Смотри на них. Тебе надо идти. Мы увидимся снова? Уходи. Она шла? Да. Я не хочу никого здесь видеть. Слышишь, никого! Я только заберу свою куртку. Что там произошло? Ничего.

Я не знаю. Я немного повысил голос, и этот ненормальный прибежал. Я даже не трогал ее. Почему это всегда так сложно?

Я не знаю. Я читала вашу книгу "Мороз". Она мне так понравилась. Спасибо. Ну-ка покажите. Так, пустяковая царапина. У вас приятная кожа. Можно многое сказать о человеке по его коже. Что ты делаешь? Прекрати. Уходи отсюда немедленно. Я сказал, уходи! Давай, давай! Я запер двери. Он не сможет войти. Спокойной ночи. Послушай, открой дверь! Брось это ребячество! Впусти меня! Проклятие! Утром я уезжаю. Луна бодрствует в ночном небе. Она смотрит сверху на мир с удивлением. Что она видит своими каменными глазами? Вот так будет хорошо? Ты уверен? Доброе утро, дорогой. Я готовлю блины. Думаешь, достаточно молока? Я всегда в этом плохо разбиралась. Что он здесь делает? Брось. Забудь о вчерашнем. Садись, мы готовим завтрак. Садись же. Что ты делаешь? Нужно занести это в дом. Иди сюда! Я делаю засаду в сауне. Для чего? Хочу попытаться снять там. Что снять? Печного Мальчика или еще что-нибудь. Я пошел заниматься этим. Лайла просила меня поговорить с тобой. Наша ссора вышла из-под контроля. Я был расстроен и не прав, признаю. Я не очень умею ладить с детьми. У меня их никогда не было. Я приношу извинения. Мы можем начать все с начала? Ты хороший парень. Да и я не так уж плох. Ну, что скажешь? Иди к черту, не трогай меня. Я предпринимаю усилия, чтобы наладить отношения. Ты тоже мог бы. Вали отсюда, гребаный пидор! Помогите! Это было нечаянно. Небольшой инцидент. Проклятие! Успокойтесь! Это произошло нечаянно! Он столкнул меня в воду! Ты думаешь, я нарочно? Зачем мне это нужно? Я весь мокрый, мне нужно в душ. Илмари, успокойся! Ты слышишь? Слышишь? Я спокоен. Ну, вот и хорошо. Что, черт возьми? Я принимаю душ! Прекрати, Илмари! Все хорошо, дорогой. Все будет хорошо. Он опасен. Нет, он не опасен. Он всего лишь напуган. Я не хочу, чтобы ты уезжал. Я так привыкла к тебе. Счета не сходятся. Ты работала в прошлый четверг? Пакет ликерных конфет, пожалуйста. И плитку шоколада. С орехами. Семь восемьдесят. Илмари! В туалете нет света! Ты что, совсем с ума сошел? Меня могло убить током. Тебе нужна помощь. Я уверен, что ты можешь помочь, ты ведь такой умный. И так красиво говоришь. Держись подальше от нас. От кого? От тебя и Лайлы? Послушай, что ты говоришь. Ты ведь уже взрослый. Чего ты бродишь вокруг? Она твоя мать. Ты что не понимаешь, что ведешь себя, как больной? Проклятие! Я был наверху, а он включил электричество. Меня чуть не убило! Ты бы послушала, что он сказал! Ты бы послушала! Илмари. Илмари. Все, достаточно. Куда ты идешь? Далеко. Иди обратно! Что случилось? Ты что, не слышал? Возвращайся, я сказал! Ты туго соображаешь? Отстань от меня со своей камерой! Я уезжаю. Пришел попрощаться. Я сразу поняла, что это за тип. Сначала, они хорошие. Но потом показывают свое настоящее лицо. Есть кое-что, о чем я не сказала тебе. Когда я ушла от вас, я видела его. В сауне. Он был разъярен. Действительно страшный. Он пытался поцеловать меня. Когда я отказалась, он схватил меня. Я вырвалась. и бежала так быстро, как могла. Я думала о его жене. Я не знаю, что он сделал с ней. Все в порядке. Почему ты еще не спишь? Я иду в сауну. В такое время? У меня там засада. Я буду спать там. Может разбудить Лейлу? Не надо. Хочешь йогурт, сок или еще что-нибудь? Можешь меня проводить? Конечно. Спасибо. Все будет в порядке? Печной Мальчик, ты там? Ты добрый, правда? Дорогой, что случилось? Скажи мне, сынок. Что стряслось? Ничего. Мне просто нужно. Возвращайся в постель. Где Аймо? Иди спать. Я знаю, я видел. Он мертв? Иди в дом. Не трогай его. Ты слышишь меня? Иди в дом. Я сам с этим разберусь. Вот так. Ты в порядке? Мне пришлось это сделать. Прежде, чем он сделал бы что-нибудь. Ты меня понимаешь? Мне нужно подумать. Что делать дальше. Но сначала я хочу отдохнуть. Надо понять, что к чему. У нас для этого будет время. Ты только отдохни. Что происходит? Послушай. Надо все делать тихо. Я тебя развяжу. И ты беги к соседям. Нам нужна полиция и скорая помощь. Вилла в Каллиониеми. Я подумал, что ты ушла. Спи, сынок, спи. Стрекоза обычная имеет разноцветные крылья и пятнистую спину. Вот она стирает волшебный песок со своих еще сонных глаз,. обдумывая наперед свой занятый день. Но пока еще у нее есть немного времени для отдыха. ПЕРЕВОД СУБТИТРОВ DROOD.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Я хочу поговорить с ней.

Наркотики, проституция, контробанда оружия и убийства. >>>