Христианство в Армении

Я даже не знаю, с кем разговариваю!

Перевод vic116 Ухожу, когда мне нужно. И в этот раз мне нужно было уйти быстро. Кюлликки была уже в санях, укрыта шкурами. Неведомо ей было, куда ее увозят. Увозят на всю оставшуюся А она все смеялась. Какую знатную девицу ты привез. Она из более знатного рода, чем ты сам. Ты поступил так, как твой отец со мной. Но я буду добр к ней. Она очень хороша, тебе повезло. Я выбрал ее. Там были и другие девы. Уж лучше бы не хвастался. Так укрепи свое ты счастье, достроив дом. Я не строитель. Вот так же твой отец сказал. Сын взял жену лучшего происхождения, как и его отец. И твой отец всегда приходил и уходил. Такой муж не выстроит дом. Я и не пошевелюсь. Мы ехали на санях всю ночь, и даже спали там. Она хотела посмотреть, каков я. Она любопытна, как я вижу. Я ждала для себя человека, кто был похож бы на меня. Как брат. Более красивый, но человек моего роста. Если б ты приказала ему, то был бы он твоим. И был бы из рода благородного. Я не спросила, и ты не рассказал мне о своих предках. Ты все узнаешь. Мой род не так уж велик, но мой меч из доброго рода. Из какого рода? Конечно же, из рода мечей! Если пойдешь на войну, у тебя не будет другой семьи. Хорошей семьи. И ты обещай, что будешь сидеть дома, не гулять. Так что бы ни случилось, клянусь не воевать я. И я обещаю. Как было мне легко дать слово. Какую знатную девицу ты привез. Она из более знатного рода, чем ты сам. Ты поступил так, как твой отец со мной. Только это и есть? У меня жизнь не такая, как у других. Что ты сказала? Она течет, как река, а ты камень посреди реки. Лето начинается. Девушки всегда собираются вечерами в деревне. Я думаю, что ты уже нагулялась в девках. Я хочу пойти. Где Кюлликки? Пошла в деревню вместе с твоей сестрой. Тогда я тоже пойду! Куда ты идешь? Я сварила тебе пива. Возьми. Я не умру от жажды в такой одежде. В реке есть вода. Я буду пить ее с лопасти весла смолистой. Не будешь ли скучать по жене? Узнаю, есть ли женщина, которой я нужен. У тебя есть Кюлликки. Не ходи! Я буду ждать тебя в постоянном страхе за твою жизнь! Как же я узнаю, жив ли ты? Или мертв, и пора оплакивать тебя? Ты узнаешь, если придет мне конец если хлынет кровь из гребня, потечет руда из щетки. Вот тогда пора тебе рыдать! Куда же ты пошел? На войну? В такой одежде. Где ты была? На девичьем вечере в деревне? Он хочет умереть на войнеи взять себе другую женщину. В этот дом? Здесь много места! Одна в деревне, другая в доме! Третья в амбаре! Четвертая в загоне! Не бери больше, чем тебе нужно. Не будь жадным! О чем ты говоришь?

Не будь жадным! Не будь жадным! Она будет теперь медленно созревать. На слабом огне. Многими вечерами. И ночами. Кюлликки. Она будет спелой к тому времени, когда я вернусь. Так я уехал. Не буду оборачиваться. Посмотрим, есть ли женщины на Севере созданные для меня. Только для меня и больше ни для кого! Их там меньшено они особые женщины. Лучшие женщины. Туда я и пойду. Он ушел на Север. Он осенью поймал лося Хийси. И не достал деву Севера. Ему дали задание подстрелить лебедя в реке Туонеле. Туда он и пошел. Хочу сам рассказать о своей жизни. Я не дам это сделать никому другому. Ни мужику, ни бабе. Когда мой сын уходил он увидел старого пастуха и дернул его за бороду.

И будто бы сказал: "Что же ты не приударишь за девой Севера?" "Все мужики хотят ее" Он насмехался над двумя поклонниками возле ее дома. "Что?" спросил старик, не услышав и не понимая. Но когда он, наконец, услышал и понял. .. он продолжил свое последнее путешествие к реке Туонела. Это было днем. Я три раза поклонилась, и она солгала мне три раза эта хозяйка Севера. Ищи в реке. В изгибе реки и ниже него. Ищи своего сына в глубоких водах если вообще сможешь найти его. А если и найдешь, то не узнаешь. Вот так моя душа вернулась. из. своего странствия. Моя душа вернулась. из своего странствияи я уехал. Я гнал к загонам Севера поссориться, подраться. Так это было рассказано, но не было то правдой. Все произошло по-другому. До этого было много событий. Мне обещали ту, которая должна была выйти замуж. Тебя не приглашали. Да, не приглашали. Жажда привела меня сюда. Я не против, чтобы ты постоял под дверной балкоймеж двумя сковородами и попивая воду. Воду, на свадьбе? Так мою собственную! Воду со своей ладони! Как по мне это не стоит поединка. Ты недостаточно отважен, чтобы убить тебя в моем дворе. Ты того не стоишь, чтоб заколоть тебя тут. Останови бой, когда захочешь уйти. Я не буду учить тебя. Ты не поймешь. Если я тебя убью, я не получу ничего за это. Если ты убьешь меня, что ты получишь? Ты спасаешь свою жизнь, но потеряешь ее. Ты всегда задираешься и рвешься в драку. Ты всегда преследуешь женщин. Всех женщин! Так просто ты не отделаешься. Или умрешь, или уйдешь. Уйдешь, поджавши хвост. Сейчас пора внести водупопить, умыть руки вытереть меч от кровии сказать слова благодарности. Это кровь плохого человека, злого хозяина. Моя кровь не лучше.

Кровь убийцы. Кого же ты убил? Хозяина Севера. Вот кого я убил.

Вот что я сделал и теперь не знаю, что мне делать. И я не знаю. Проведу ночь и тогда уйду. Проведу ночь и тогда уйду. Так спи. Не знаю, как заснуть. Ты спи, а я не лягу. Я разбужу тебя, если кто появится снаружи. Возьми отцовскую лодку и уходи далеко! И оставайся там подольше! Ты пойдешь через 9 океанов на далекий остров, как и твой отец. Ты останешься там на один-два года.

Это будет неплохо. Девушки с оловянными грудями. А потом возвращайся. Я буду ждать тебя.

Я буду осторожен! Буду спать с одним открытым глазом, ухом припав к земле. Поверь мне! лодку дальше. Волны океана плещут. лодку дальше.. за чистые воды.. по открытому морю.. за чистые воды по открытому морю. Так проходит две луны. Вскоре.. луна третья на исходе. Если острова достигнешь помни, что просить надо лишь только одного. И ничего больше. Попроси всего под крышей.. и больше ничего. То ты и получишь. Там девы старые сидят у голубого океана. Они следят, они вглядываются. Их глаза в океане синем. Одна ждала своего брата. Другая своего отца. Но все они ждали. Все они ждали. Ждали, что придет человек. Есть ли на острове место, где можно укрыться на неделю на месяц а может, и год? Могу я получить стол, чтоб за ним сидеть, крышу над головой и остальное под крышей? Вот так сильный Лемминкяйнен шел через деревни, Развлекая старых дев, Наслаждаясь девушками. Так сильный Лемминкяйнен, Статный Кавкомьели, Ел до отвала, Пиво пил до упада, Ночью по острову бродил, Развлекая старых дев, Наслаждаясь девушками. Так сильный Лемминкяйнен, Статный Кавкомьели, Просил мало, получал много. Брал лучшее без спроса. Так сильный Лемминкяйнен, Статный Кавкомьели. Просил мало, получал много. Брал лучшее без спроса.

Но иногда сильный Лемминкяйнен, статный Кавкомьели думал сколько из этих дев были дочерьми его отца, сестрами его. Его отец не хвастал этим, но был он тут два лета, две весны, две осени и две зимы. Это очень долгий срок. Трогать же сестру нельзя. Даже и во снах. Я буду осторожен. Я тоже существую. На край острова зайди однажды или ночью.

Не видел он деревни, в которой не было и трех домов. Не видел он деревни, в которой не было бы трех домов. Не видел и дома, в которой не было бы трех мужчин. Не видел и дома, в котором не было бы трех мужчин. Не видел и мужчины, кто свой меч не наточил. Не видел и мужчины, кто меч не наточил. Плачут они ни о мачте, ни о железной оснастке. Плачут они по тому, кто правит, кто сделал ту оснастку. лодку дальше мимо берега океана.. мимо берега океана. Синий океан. Гости должны следовать двум обычаям. Приезжать и уезжать.

Хорошие обычаи. Буду их держаться всю свою жизнь. Свою единственную жизнь. То, что было сожжено, должно было быть сожжено. Это был хороший дом, очень хороший. А сейчас он даже лучше.

Больше, роднее. Так его сожгли? Люди Севера сожгли его. Искали тебя, а нашли нас. Я рад, что дом не сам сгорел. Что кто-то сжег его. Я отомщу. Спалю дотла их избы, и деньги выну из руин. Так хорошенько их спали, и жителей убей. А лучше не надо. Не стоит делать ничего. Все оставь, как есть. Убей, убей. Убей, убей. Так должен ты идти? Да! Возьму с собой я друга Тьеру. Со мной ходил уже он. Нас хватит двоих, больше ни к чему. Он не пойдет. Но почему? У него молодая жена. Он не оставит ее. Пока нет. Он не пойдет с тобой Мужчина идет на войну, когда может, когда его забирают. Он уж во дворе. Ни слова. Слова здесь ни к чему. Не спрашивай меня!

И я остался бы, и не пошел если бы ты не просила меня. Я не прошу. Раз ты уходишь, не возвращайся. Ни приходи назад никак, раз ты уходишь, и не возвращайся. Не возвращайся, не вспоминай меня, куда бы ты ни шел.

Посмотри на меня сейчас, чтобы тебе не нужно было вспоминать меня. Так и я не буду думать, что это ты когда веточка зацепится за меня в лесу.

И дым не будет идти в мою сторону, если не вернешься. Не стихнешь ты, как ветер на летнем поле. И не вернешься. Раз ты идешь, иди сейчас. Делай, как знаешь. Если твоя война лучшая жена, чем я иди же и возьми ее, живи с ней. Я оставил на тебе метку. Но мужчина хочет все обменять на море мрака, на горстку пепла.

Так назови ребенка именем моего отца, если будет это мальчик. Есть сотня, тысяча женщин в мире колдуний, старых дев, жен и вдов, но умираешь только раз. Не плачь о женщинах. Все женщины в мире будут твои, но смерть лишь одна. Когда умираешь, они не нужны тебе. Не оплакивай раньше срока. Если бы не было женщин, смерть бы ничего не значила. Не стоит ее бояться! Нигде тебя не ждут ни женщины, ни смерть. Не сможешь ты ни найти их, ни пройти мимо. ЖЕЛЕЗНЫЙ ВЕК Финальный эпизод В ту зиму снег падал. горизонтально. Он не падал на землю. Он хлестал людей по лицу и приносил им муки. Он не мог уйти в свою могилу. Я не умер ночью. Опять было нужно вставать. Какое-то томление мучило меня. И заставило пойти к берегу моря. Когда я шел можно было почувствовать дыхание весны. Когда же достиг берега, то понял, что лед растопил меня. Я засмотрелся на него. То была длинная зима. Невероятно длинная зима. Она все никак не кончалась. А я смотрел. Этот Випунен был настоящим великаном. Там, куда я пришел, потолок был очень высоким, как в животе гигантской рыбы или в суме нищего. Это все был один огромный Випунен. Он гулял по замерзшим гребням. Эти гребни были выточены когда-то ослепительными грозами. Он изрыгал ругательства на берег. Это я виноват, что лето до сих пор не настало! Из-за меня пришли нищета и холод. Будь я проклят! Они возникли сами собой. Твоя грудь не сверкает золотом. И нет серебра, чтобы украсить твою голову. Больше нет. Бесполезно ждать вора. Он не придет. Даже он не придет. Которую осень здесь падали листья. И богатство Севера возрастало. Они делали свои деньги. У них было большое Сампо. Оно было деньгомолкой. Можно было получить от него мешок зерна за две монеты. Или одну монету за мешок зерна. Этому стоило бы удивиться. Когда имеешь дело с Сампо, оно всегда тебя обсчитывает. Если вдруг у тебя есть деньги, оно не хочет денег. А если есть зерно, то не хочет зерна. И кичится, что у него полно зерна, чтоб мало заплатить. Самодельными деньгами. Люди привыкли к тому, что торговые центры далеко.

Но Сампо было близко и оно было из другого мира. Не нужно было далеко ходить, чтобы тебя ограбили. Мы стали беднее. Ты сделал его. И очень хорошо сделал. Что именно? Сундук с сокровищами. Деньгомолку. Ты его сделал! Ты же попросил! Так давай заберем его назад. У него корни как зубы. У него есть корни! Я так сделал. У вас не получится убрать их. А ты сможешь? Может быть. Вряд ли. Но может.. Нет! Оно за тремя замками. А ключ у них. По суше. Или по морю вы его повезете? Нам нужны четыре очень сильных человека. Сколько людей у вас есть для этого задания? У меня есть люди и лодки. Нам только нужен кузнец. Они спорили. Илмари кричал. Я не повезу его морем. Не получится увезти по суше. Я не выйду в море. Летом или осенью? По суше или по морю? Сделай мне меч. Большой меч! Интересно, что он думает по поводу такого трудного похода. Наконец, я спросил. Он ответил. Ветер в море пахнет по-другому, не так, как ветер на суше. Вот и все. Он вдыхал два разных запаха. Он не спал. Ночью я слышал, как он сказал: Моя душа уходит, она умирает. Я пойду следом. Потом он завернулся в свою мантию и заснул. Все в опасности. Все в опасности. Счастье это все. Кое-кто рассказал о большом осетре, который ему попался. Они ели щуку. Челюсть была на земле. Вяйно сказал Много рыб прошли через это. Вяйно ушел. Он сделал кантеле и играл на нём. Оно издавало тихий звук. Почему он ушел? Все-таки он стал полубогом. Тем, на кого гневаются боги, и кому завидуют люди. А также тем, кому завидуют боги, и на кого злятся люди. Меня спросили был ли я в походе том. Я был там. Меня спросили, видел ли я большую рыбу. Должен признать, что видел и рыбу, и инструмент, который он сделал из челюсти. Когда он играл, море затихало. Рыбы и птицы заслушивались. Меня спросили, не усыпил ли он Северян своей музыкой, прежде чем украсть Сампо. Это было очень давно, но я что-то припоминаю. Это было по-другому. Как он мог сказать, что они говорили про него ложь? Ему пришлось уступить. Он сделал великий инструмент, который усыпил их. Они украли Сампо ночью. Никто не верит правде. Я расскажу, чем стала эта история спустя много лет. Что с нами случится? Может, они отдадут его нам. Или хотя бы половину. Не приобрести то, что уже твое. У тебя нет щита. И нет двух жизней. Всего одна. И уже почти закончена. Так как у тебя нет щита. Нам понадобилось три дня. И потом мы были там. У вас есть Сампо, которое мы дали вам. У нас бедность, которую вы нам дали. Не пойдет. Нет. Вы не можете вернуть его. Оно надежно спрятано, глубоко под землей. Работает, как часы. Мелет деньги. Оно мое. Я не отдам его вам. Отдай немного, половину. Дай нам половину. Половину деньгомолки. Той, самодельной. Нет! Проклятье! Когда просишь то, что твое, то не получаешь его. Я просил половину. А заберу целиком! Дайте мне сказать. Я был там. Дайте мне рассказать. Разрешить ему говорить? Он расскажет. Он все знает. Он не был в это втянут. Он лучше помнит. Вяйно усыпил этих людей, играя на кантеле. Одного за другим. Зачем ты поднял свой щит? Подними свое копье! Но там было два сильных человека и два слабых. Сильные несли Сампо после того, как Илмари сломал замок. Слабым нужно было помешать солдатам. И сделать это быстро. Сампо было захвачено. Оно было помещено на два бревна своими корнями. И было перенесено к берегу.

Вскрикнула птица. Гребите! Затем Вяйно крикнул. Бросайте его за борт! Давайте же! Отделите его от корней и бросайте за борт! Бросайте! Илмари отделил корни и держал его. Вяйно скомандовал. Кидай его! Каким бессмысленным, каким пустяковым было бы это задание, если бы у них было Сампо? Если бы они принесли его назад. К счастью, им не нужно было сразу же идти домой. Они заблудились. Это было долгое путешествие. Оно продолжалось долго. Пришла осень, потом зима. Они достигли острова в сильную метель. Когда они проснулись на следующее утро кто-то прибежал и сказал, что нашел кое-что. Это была замороженная шкура лося. Покрытая снегом, около потушенного костра. Все они отправились туда. Взяли шкуру. Шкура не была легкой. Она была жутко тяжелой.

Когда они дошли до дома, у них также была туша медведя. То, что когда-то было медведем. Осенним медведем, попавшим в ловушку. Я не помню, какой именно был медведь. Он умер, когда стрела пробила его шкуру. Там осталась кровь. Медведь, который ел ягоды. Может, он упал в яму ловушку, на копья, которые были на дне ямы. Он был мертв. Они унесли его. Это была их добыча. Они занесли его в дом. Вот, что они получили в этом походе. Они несли его так, будто это были трофеи того похода. Хорошо, что ты здесь. Мы ждали тебя. Нельзя начинать, пока ты не пришел. Лес твой дом. Это твой дом. Я был тут хозяином. Теперь твоя очередь. Я не знаю, о чем ты думаешь. Ты не знаешь, о чем я думаю. Мы, наконец, встретились. Да, это так. Все в опасности. Счастье это все. К твоей радости король леса. Мы не убили тебя. И мы тоже. Мы не убили тебя. И мы тоже. Ты упал в яму. Ты сам. Ты упал в яму. Ты сам. Так что мы не убили тебя. И мы тоже. Мы не убили тебя. И мы тоже. Мы принесли тебя сюда. Мы принесли тебя сюда. К твоему дому. Увы, ты не был убит. Мы рыдали о тебе. Мы скорбели, причитали. Послушай. Так громко. У чего четыре ноги? У чего четыре ноги? У стола, у кровати У стола, у кровати У стола, у кровати У кровати, у медведя Я села в середине на медвежьей свадьбе. Медведь напугал меня. Ты боишься его? Давай я скажу за тебя. Смертный поднимает свою руку без страха и пьет. Но бессмертные боятся. Выйди замуж за лося, если боишься медведя. Я сел в середину. Все начали шептать мне, замышлять интриги. "Ты сделал Сампо, почему б еще одно не сделать?" Почему бы не сделать? Оно не выйдет таким же. Его можно сделать или не сделать. Я всегда делал невозможное. Больше никто этого не делал. Одну невероятную работу за другой. И еще, и еще. Я ковал их своими руками всю свою жизнь! Я сковал женщину, когда потерял одну. Я сделал ее сам. Я выковал Сампо. Своими собственными руками! В моей жизни было только это? Больше ничего? Не слишком много. Я сделал себя бедным. Сам себе нанес урон. Я всегда делал невозможное. Думаю, что я смогу и это. Ладно, не смогу. Больше не смогу. Больше никогда. И пытаться не стану. Я проживу другую жизнь. Нет, не проживу. Я ничего не изменю. Мою судьбу не изменить. Невозможно создать, выковать свою жизнь. Она создает тебя. Твое же счастье бьет и увечит тебя безжалостно. Но неустанно. Тогда уходи. Покинь этот мир. Иди. В этом мире невозможно стать богатым. Когда проходишь через очередную дверь, каждый раз беднеешь. Ни слова. Иди. Так будет лучше для человека. Иди, не жалуясь. Дверь, кровать и могила такие же широкие, как плечи человека. Они сделаны для тебя. Мир таков. Дверь, кровать и могила будут ждать тебя. Когда ты идешь через дверь, мир находится перед тобой. Он велик так что, когда ты возвращаешься, тебе нечего рассказать. Все одинаково. Там ничего не найти. В кровати ты можешь найти себя. Ночью, с настоящей женщиной. Это другой мир. Утром ты вскакиваешь с кровати, чтобы проснуться и выйти наружу. Ты идешь куда-то, что-то делаешь. Могила сделана тоже для тебя. Там все и никого. Не говори этого тому, кто не знает. Ты уже знаешь! Однажды к тебе вернется женщина на одну ночь. Которая ушла в море. Она вышла из воды. У нее было много дел. Она была девственницей. Море не даст никакой другой. И даже тебе. Твое счастье сделано из золота! Что же ты знаешь? Лишь болтаешь, поешь и чушь несешь! Твое счастье закончилось после этой ночи с девушкой. Однажды. Я видел тебя на берегу и удивлялся, как она не замерзает в воде зимой. А не будешь знать Ты выковал эту мысль из золота и серебра в своей голове. Эта мысль больше не убежит. Беги от своего ума. Ворота в твой разум сломаются, как только ты попытаешься. Я знаю это. Ты выковал это.. .. в своем уме. Я села в середину. Я села в середину. Он заговорил со мной, тот человек.

Ты хочешь спать после еды. Спи в кровати. Я буду охранять твой сон. Вас обоих.

Никто не побеспокоит вас. Я села в середину. Там была кровать. четыре ноги? Они ждали, пока я лягу в кровать. Я медлила. Мне казалось, я уже делала это раньше. Там никогда не было места для медведя. Он украл роль медведя! Он лег рядом с ней! Эта девушка была отдана медведю! Он украл роль медведя. Он играл медведя так хорошо, что смог это. Он сказал сам себе, когда украл его роль. За обеденным столом и в кровати. Он сказал: "Тебе придется играть человека, или он не существует" "Я играю человека, который не существует" "Теперь мне надо играть медведя, взять его судьбу" "Я возьму его бессмертную маску и поклонюсь перед ним". "Бессмертный принял форму животного, умер, был воскрешен и сел за столом". "Я предлагал ему пищу и питье". "Одно мертвое, другое бессмертное" "Я должен поклониться ему. Я должен сыграть его часть". "Он не должен умереть". "Он принял его форму и умер, и не умер". Он победил смерть, умирая. "Я сыграл его долю перед этим". "Я играл человека перед ним и перед людьми". "Не из-за него и не из-за себя или других. Просто так". Оба лось и медведь взяли жен в тот же день. Так было рассказано. Но это все-таки правда. Правда. Правда! Тот же человек. Но и не тот. Я был там. Вспомни. Я сидел за столом. Не забудь. Я сидел в середине. Ты был тоже в том походе. Значит.. сделай мне меч. Сделать. Создать. Я больше не смогу сделать меч. Не знаю, как его сделать. Я слишком устал. какого вида? Скажи! Пика. Штырь. Который выглядит так! Такого вида, чтобы я мог сломить ворота Сигтуны и ее храмы. Ты тоже можешь придти со своей пикой. Мы вскоре уйдем. Следующим летом! Это тот год! К какому сроку тебе это понадобится? Пика? Чтобы была готова до того, как мы нападем на столицу Швеции. Заостри ее! Я хочу нести на ней голову епископа. Сделай рукоятку прочной. Я хочу, чтобы ворота точно открылись. Просто так ничего нельзя получить. Но мы отдадим ворота людям Новгорода. Для их храма. Нам не нужна дверь, мы не живем в храме. Это был Урхала. Он сказал. Не лги! Я был там! Смотри внимательно. Это самое большое предприятие, которое когда-либо было. Оно так велико, что если будет осуществлено, никто не запомнит. Да, они будут помнить. Оно будет успешным. Всегда. Оно не будет забыто. Запомни это, поэт! Ладно, поход был успешным и он был забыт. Это было слишком хорошим, чтобы быть правдой. И было забыто. Но необъяснимая сладость поражения дала возможность запомнить события кражи Сампо. Я пел о том задании, и о роли Лемминкяйнена. Он хотел этого. Ты хочешь узнать, как умрешь? Когда ты умрешь, больше не будешь видеть или обнимать женщину снова. Даже во снах. Я умирал однажды. Ты не боишься? Да, боюсь. Чего? Смерти? Того, что все погаснет? Когда человеку нанесен удар, его горло перерезано? Мир расплывается, руки и ноги сотрясаются слова прекращаются. Ты боишься этого? Что все погаснет? Не очень. Немного. Пускай все гаснет. Пусть будет темнота. Снег теплый. Я боялся трех вещей. Смерти, бедности и любви. Я выдержал их. Все три вещи, которых боялся. Смерть, бедность и любовь. Все это было зря. Больше я не боюсь. Не помню, чего я боялся больше всего. Я не боюсь стать беспомощным. Остаться на милость других. Боюсь ли я ее? Она сделает свою работу. Она не забудет про нее. Моя жизнь не была плохой. Бывает и хуже. Она была не такой уж плохой. Она забрала все, что дала. Мы квиты. Это не была плохая жизнь. Я сделал все. Пусть смерть сделает свою работу. Я хочу спать. Очень. долго. Очень долго. Я устал.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Можем посмотреть их вместе.

У меня был замечательный план. >>>