Христианство в Армении

Но ты еще здесь.

Перевод: ckif, sanx Ты самый красивый офицер в ВВС. Спасибо А вы самый важный извочик во всем Риме Я хочу закричать на весь мир: "Видите этого парня? Он мой сын!" Отец, вы прекрасный человек Если будешь пролетать над Римом, снищь высоту и кинь нам веревку. чтобы Белоснежка и я смогли залезть по ней и увидеться с тобой Пиши, хорошо? Всегда пиши. Конечно, не переживай Представь, что бы сейчас вытворяли твоя мать и Наннарелла, если бы были тут Правильный способ попрощаться улыбкой, как мужчины Пока, отец Мы скоро увидимся, отец, не переживай Пока, отец. Поцелуй за меня маму. И Наннареллу. Прощай, отец! Вы курите? Да. Тогда держите. Спасибо. Что происходит? Я же вам говорил, что бензин все равно закончится Вы подумали, что я вру? Вы не можете меня тут просто бросить! И что? Сейчас я должен кого-то еще просить, чтобы меня забрали То есть вы не довезете меня до вокзала? Как? Бензин закончился Знайте, вы меня сильно подведете. Сделайте хоть что-то! Найдите меня такси! Вон один! Позовите его! Он был свободен. Нет, он был занят. Что же мне сейчас делать? Сегодня мой дебют. Если меня не будет, то и шоу не будет. Но я не могу наколдовать бензин из воздуха Я вам доплачу, если вы меня довезете до воказала. Дело не в деньгах, я не могу! Возьмите извозчика. Он довезет меня только к завтрашнему дню. Нет, вокзал недалеко отсюда Эй, извозчик! Извините, моя смена закончилась На вокзал, и побыстрее! Извините, синьорина, моя лошадь устала Вы еще хуже его. Что? Ну давай же, отвези ее на возкал. Одну минуу, синьорина. Он вас отвезет. Почему ты не можешь? У меня нет бензина. А у меня лошади. Вы хотите денег?

Я дам вам 5 лир, если вы меня отвезете. Дело не в деньгах, я просто не могу. Да что вы за люди такие? Давай, сегодня ее дебют в Чивитавеккье!

Не беспокойтесь, синьорина, он вас отвезет. Хватит, забирайте свои чемоданы. Ээй, это мои чемоданы, вы не можете просто так их выкинуть! Идиот! Да кем вы себя возмонили? Хотите получить кнутом в лицо?! Тогда спускайтесь сюда, я позабочусь о вас и о вашей кобыле! О вас обоих! Ну же, отвезите меня на вокзал! Нет! Когда вы не работаете, вы должны поднимать свой флажок! Я делаю то, что хочу! Тогда я позову полицию! Минуточку. Я не знаю, когда мы до туда доберемся. Такими темпами завтра! Гони своего осла! Я тебе покажу осла! И пошевеливайся! Побыстрее, пожалуйста. Это не от меня зависит. Тунеядцы. Твоя кобыла не может идти быстрее? Синьорина, мы едем в гору. Господи, мы останавливаемся. Вы видите красный свет? Что ты творишь? Почему мы остановились? Красный свет!

Да какая разница, просто езжай, мы опаздываем Я не хочу получить штраф Из-за вас я опоздаю на поезд, пошевеливайтесь! Не злитесь, синьорина. Сначала горка, а сейчас еще и красный свет. Из-за вас я опоздаю!

Быстрее! Езжайте быстрее! Я не могу, мы едем по щебню. Что вы там говорите? Я не понимаю! Я сказала, что мы едем по щебню. Вы все такие ужасные! Зачем вы оскорбляете меня? Ударьте лошадь хлыстом, ну же. Я не могу ее бить, синьорина. Я держу хлыст как украшение, я никогда им не пользуюсь. Ну дак ударьте для меня! Простите, женщин я тоже не бью. Ох, вы все как один! Мне не верится, что мы успели на кобыле! Носильщик! Быстрее, на поезд до Чивитавеккьи. Первый класс. Сколько я вам должн? Сколько?! Там написано. 4 лиры, 4 на 2 будет 8.

Ты идиот, я не дам тебе чаевых! Да какая мне разница?! Носильщик, быстрее! Вы свободны? Нет, я уезжаю Я уезжаю. Если она опоздает на поезд, мне придется везти ее до Чивитавеккьи! Пропустите! Ты что, глухой? Пропустите, спасибо. Пропустите! Простите, поезд отправляется! Пожалуйста, пропустите! Носильщик, чемоданы! Быстрее, поезд отправляется! Извините, пожалуйста. Не могли бы вы положить его наверх, спасибо Спасибо. Еще один, так? Спасибо. Это все? 1, 2, 3, 4, одного не хватает! Носильщик! Носильщик, стой! Одной сумки не хватает. С драгоценностями. Синьорина, вы наступили мне на ногу. Какое мне дело до вашей ноги? Стой! Стой! Я потеряла все мои украшения!

Мне конец, разве вы не видите? Не смотрите же на меня так, сделайте что-нибудь! Я потеряла все украшения! Не все, синьорина. У вас все еще есть самое драгоценное украшение. Какое? Ваши глаза. Ох уж эти люди в поездах! Квирино, принеси стакан. За здоровье! Долой таксистов! Их всех надо упрятать за решетку. Хватит, хватит, спасибо Ты о чем? Это моей подруге, она ждет на улице! Пару водителей в каждую клетку. И хлестать их до полусмерти Я не против водителей, коорые были рождены водителями. С чего бы мне быть против? Это прогресс, так ведь? Жизнь быстротечна, знаешь, так оно и есть. Один рождаеся извозчиком, другой продавцом. У каждого свой путь Но что я не терплю так это извочика, который становится водителем. как этот Паскаль, который потом всех убеждал поступить так же У тебя должен быть автомобиль, и одна лицензия таксиста стоит как 3 лицезии извозчика.. что значит жертвуя тремя извозчиками, у меня не будет работы год. Если бы я не нашел эту кобылу. Сейчас у нас превосходство. Конечно, мы хозяева Рима. Спасибо! За что? За вино. До встречи! Что ты сделал? Я вынес вино твоей подруге на улицу. Подруге? Да, той женщине. Эта страшая ведьма мне не подруга! Дай мне стакан! Если хочешь сделать что-то хорошо. Оплати счет, хорошо? Я так и знал. Сколько? 7 лир. Он не понял, что я имел в виду тебя, лучшего друга, которого может иметь человек. Сколько лет мы работаем вместе? Мы всегда были рядом дру с другом. И этот дурак отдает вино какой то страшной ведьме! Они ничего не понимают. Полегче, каждая пролитая капля потерянный пенни. Даже ей не нравится это вино. Держи, унеси его. Если я не даю ей стакан вина каждый день, она обижется. Что я могу поделать? А сейчас мы едем домой, хорошо? Каждый раз, когда я это говорю, она навостряет уши. Она знает дорогу домой из любого места в Риме. Ты устала, я знаю. Мы уже не молоды. Но и не так уж и стары!

Довольно стары. Помнишь, как раньше все на нас смотрели? Сейчас они мотрят по-другому. Подруга! Флажок поднят, идишь? Значит, я не работаю. Что это за чемодан? А, это той безумки, которую я подвозил а вокзал. Адрес не указан, что же мне делать? Думаю, надо отвезти его в полицию. Не беспокойся, я ничего не видел. Даже если видел, все равно. Я не могу его просто так взять. Не открывается. Придется заехать в полицию по дороге. иначе будут неприятности. Тогда пока. Увидимся.

Синьора Аделина Синьора Аделина!

Тото скоро вернется? Я хочу его видеть Как новая. Надеюсь, она не дернет нас током. Вы не доверяете старику Андреа? Ну знаешь ли, мой будильник до сих пор сломан! Я же вам сказал, это был эксперимент! Кран тоже был экспериментом? И ты, Наннарелла? Я шучу! Подожди, у меня для тебя кое-что есть Электрик бы потребовал 30 лир за то что я только что сделал. Все эти спагетти для Тото? Не переусердствуй! Хорошо, давай еще немножко! Если ты будешь продолжать столько пить, когда-нибудь. Твой муж говорит правду, когда называет тебя "Королева нытья" Всего лишь капелька вина. Кому-нибудь могут еще понадобиться твои услуги. Я знаю. Ну тогда я пошел. Мои туфли будут завтра будут готовы? Конечно. Ваше здоровье!

Дверь в той стороне Отец! Это он. Нет, не он. Тото! Отец! Тото, что с тобой произошло? Тото, ты ранен? Ничего страшного.

В смысле "ничего страшного?" Где его кровать? Полегче! Полегче! Мой бедный Тото! Этот негодяй чуть меня не убил! Ничего страшного, просто небольшой шок. Мой бедный Тото! Что случилось? Что случилось? Машина врезалась в лошадь. Отец! Отец! Быстрее, принесите воды! Положи ему под голову! Полегче! Тото! Тото! Ты меня узнаешь? Андреа? Андреа, это ты? Он тебя не узнает! Тото! Ты меня знаешь? Кто я? Моя жена. Отец, как ты? Чудесно! Я знал, что-то подобное случится. Пошлите за доктором. Нет! Он не хочет в больницу, синьорина. Тогда пошлите за синьором Паоло. Я могу вас подвезти, синьорина, я на машине. Нет! Сейчас он хочет помочь! Я в порядке. Он бредит. Хватит на меня брызгать! Ничего страшного, просто зарапина здесь и ушиб тут Но по страховке мне заплатят миллион. Ты меня когда-нибудь убьешь! Ты уверен, что в порядке? Дай посмотреть. Не тыкай в меня! Ребро сломано! Если бы! Тогда бы мне заплатили 3 тысячи лир! А ушиб? Еще 500 лир. Почему ты заставляешь меня срадать? Я же сказал, ничего страшного! Я тебе не верю! Хорошо, тогда я сломал ногу, плечо, голову, все! А, я понял! Я тебя подерживаю. Ну не знаю. Что ты пытаешься сделать? Он просто привторяется. Ты притворяешься? Конечно, кто-то же должен преподать им урок. Ты знаешь, что это за парень? Это сын Паскаля. Синьора Паскаля? Видела бы ты, как он ушиб бедное животное! Они заплатят нам миллион. Они заплатят нам миллион! Правильно, что ты притворяешься, Тото. Кто-то должен заставить их платить. Но ты попадешь в неприятности. Что ты скажешь врачу? Что у меня болит голова. Никто не знает, как это. Они же не могут ее вскрыть! Помогите мне раздеться. Быстрее, доктор! Синьорина, сироп на полочке. Передайте Луккини, что бумаги будут готовы завтра утром. Не беспокойтесь, синьорина, это просто пустяк. Он просто упал с кареты. Спасибо, вы очень добры. Где вы были? Вы видели, как он упал? Это я в него въехал. Я хотел сразу вам сказать, но. Помедленнее, пожалуйста! У меня был такой хороший день сегодня. И потом какая-то безумка все испортила. Это лучшее лекарство. Кушай, Тото. Горячо? Следи за окном, хорошо? Помни, я полумертв! Вот и врач, отец. Как вы себя чувствуете? Не волнуйся, Тото, врач о тебе позаботится. Мы послали за кислородом. Я же сказал, я его не хочу, он мне не нравится! Но кислород тебе поможет, правда, доктор? Ну да, посмотрим. Вам больно? Да, голова болит. Минуточку, сейчас. Вы можете сесть самостоятельно? Не думаю. Этот мужчина кормилец семьи! Где вы ушиблись, здесь? Нет, доктор, он не ушибся. Боль внутренняя. Внутри! Понятно, он упал. И падая, он ушиб голову. Сильно. Когда вы ушибли голову? Слушайте этого жулика! Удар был очень сильным, доктор. Вам не стыдно? Мы страдаем, а вы смеетесь. Не похоже, чтобы вы страдали. Я должен ухаживать за ним, знаете ли. Я заставляю себя есть Не заставляй, пожалуйста! Но я должен! Нет, нехорошо заставлять себя. Так ведь, доктор? Когда ешь через силу, пища не переваривается. Держи, Аделина. Так у вас болит голова? Очень. А что еще болит? Ничего, болит внутри. Что вы видите? Карусель. Сколько пальцев? Сотни. Миллион! Это столько, сколько вы и ваш отец заплатите! Вы слышали? Успокойся. Зрение затуманено? Да. Все расплывается. Да, именно это я ему сказал. Вытянете руку. Нет, вот так. Замрите. Не трясется, поэтому травма исключена. Травмы нет. Как нет? Вы слышали? Травмы больше нет. Бедняжка, у него было столько травм! О чем вы? Травма значит шок! Конечно, доктор. Нет причин для беспокойства. Я зайду завтра, надо подождать, прежде чем принимать решения.

Протирайте голову теплой водой, и если боль останется, дайт ему вот это. Скажите, доктор, это серьезно? Пока поздравляю, и завтра еще зайду. Не утруждайте себя, вы меня только раздражаете. Я знаю имя страховой компании, а сейчас выметайтесь отсюда. Не волнуйтесь, и приятного вечера. Вы слышали? Ничего страшного. Приятного вечера, и не забывайте протирать его голову. Приятно вечера.

Ты была потрясающа.

Иди к отцу! Не смотри на меня так. Я хороший актер, так ведь? Мы получим наш миллион. А Наннарелла новое платье. Двадцать! Значит, твоя голова не болит? Даже доктор поверил! Травма! Что вы видите? Карусель! Он сказал, протирать теплой водой! И правда придется протирать теплой водой. Наннарелла, принеси сахар. "Женщину оскорбили на рынке." Мальчика укусила собака на Виа Фраттина." "Раненный взорвавшимся оружейным патроном." Отец, я ухожу. Пока. Пока, и веди себя хорошо. Не разговаривай ни с кем на улице. Когда мы получим деньги, тебе больше не придется ходить на работу. Пока. Ты перемешала? В газетах пишут об этих пустяках и ничего обо мне. Я затормозил движение. чуть не разбился насмерть. Откуда им знать? Поэтому я и позвал синьора Паоло. Если бы об этом написали в газете, была бы больше вероятность получить нашу страховку. В любом случае, я не вылезу из кровати. У меня болит голова, не забывай! Как всегда холодный. Может, тут написали. Что ты хочешь на обед? Секунду. "Извозчик, который вчера довез." О боже, чемодан! Какой чемодан? Черт, чемодан! Тото! Слава богу, я попал в эту аварию. Я бы отдал им чемодан и упустил вознаграждение! О чем ты? О чем я? Слушай. "Извозчик, который вчера в 17:30. ". довез синьорину на вокзал." ". пожалуйста, верните забытый чемодан по адресу Виа дель Бабуино, 50." ". и получите вознаграждение в 500 лир." Он наверное до сих пор в карете. Принеси мне брюки. Парадизо! Доброе утро, Тото. Скажи мне. Как ты себя чувствуешь? Ты находил что-нибудь в карете? Да, чемоданчик. Где он? Я отнес туда. Где он? Вот же он. Ты его открывал? Нет, он же не мой. Как кобыла? Отлично, я наложил. Что ты сделал? Она выглядит как пасхальное яйцо с бантом Я не знал. Как он спала? Очень хорошо. И потом я ей дал большую тарелку бобов. У нее нет высокой температуры? У нее травма, но шок исключен. Слушай, ты не заметил. затуманен ли у нее взгляд? Затуманен? Да не так. Прогуляемся, Белоснежка? прогулка под солнцем тебе пойдет на пользу. Ну же, запряги ее в карету, быстро. Пока, Парадизо! До свидания, синьор! Доброе утро. Доброе утро, чем я могу вам помочь? Я извозчик с чемоданом. Не понял. Кого вы ищите? Извините, вы хозяин? Нет, я артист. Приятно. Есть ли кто-нибудь. А, я понял. Что вы продаете? Яйца, муку?.. Нет, я не продаю. Я увидел объявление в газете. "Вокзал. синьорина." 500 лир? А это тот чемодан? А я извозчик. А, теперь понятно. Все предельно ясно. Позову хозяйку, минутку. Спасибо. А, отлично. Я сама написала объявление. Вы открывали чемодан? Нет. Там бриллиант. Бриллиант? Ого, кто его потерял? Мария. Она позвонила мне из Чивитавеккьи вчера вечером. Она так волновалась, просила написать объявление. Ах, женщины! Постоянно что-нибудь теряют! Я не теряю ничего, кроме времени. Почему вы не отнесли его в полицию? Я попал в аварию по пути туда. Хорошо. Сейчас нам надо его открыть, но как? Можно мне? Я могу его открыть. Мария не хотела бы, чтобы ты его повредил. Доверься мне, я имел дело со многими такими чемоданами. Можно войти? Да, конечно Вот мои ключи, нам надо только выбрать тот, который подходит Этот не подходит, а этот подходит Вот и все. "Моему котеночку! С любовью, твой Чиччи" Хочешь увидеть ее Чиччи? Милый. Не суйте свои носы куда не надо! А, вот и он. Красивый, да? Изумительный! Я принесу 500 лир, ждите здесь. Я никуда не ухожу. Мария попросила еще записать ваше имя и адрес Неплохой заработок для раннего утра! Она милая, эта Мария, так ведь? По правде говоря, мы только ругались. Я тоже ее терпеть не могу. Вы идете сегодея на симпозиум? Извините, не понял Ну, говорят, римские извозчики безума от вина Ну, люблю выпить капельку. Капельку и больше А вот и ваши денежки Держите. Вы записали имя? Да. Ну сейчас вы можете себе позволить несколько бутылочек! Миллион раз спасибо. Миллион? Вы имеете в виду 500 раз спасибо? Поняли? До свидания, синьор. До свидания. Постойте! Позвольте представиться: Валентино Дорьяни, комик. Приятно познакомиться. Это честь для меня пожать руку настоящему джентльмену. Вы могли отказаться от 500 лир и оставить себе бриллиант. Ну, я же не знал. Да нет, я знаю мужчин и мужскую психологию. Я вами восхищаюсь. Я хотел бы подарить вам одну из моих фотографий. Хотите? Ну. Идемте. Вот Валентино Дорьяни год назад, я был намного толще. Фото было сделано на моем дебюте в Верди в Болонье. Какая была толпа! Посмотрите на это выражение! А здесь другое выражение. А это моя куколка. Она до сих пор мне пишет, но все, что у нас было, ушло, прошло, кончилось. Которую вы хотите? Выбирайте. Эту? У вас отличный вкус, синьор. Здесь я улыбаюсь, но сердце мое разбито. У меня много обличий. Смотрите. Очень хорошо. Смотрите, как двигаются уши. Какое мастерство! Вы так думаете? Напоминает осла. Попробуйте сами. Оставлю вам автограф. Где моя ручка? "Извозчику" или "Изводчику"? Извозчику. Ах да, извозчику, от слова "возить" "Самому честному извозчику во всем Риме. Валентино Дорьяни" Спасибо. Я великий артист, кстати. Но в Риме меня знает мало людей, и еще меньше хотят мне платить. но если мне не платят, я не могу смешить, правильно? Минуточку. Можно мне? Пожалуйста, снимите пальто. Зачем? Снимите, я прошу. Извините. Я о таком и не мечтал Сегодня ваш счастливый день. Я ничего не понимаю. Брюки. Что? Снимите брюки. Зачем? Вот так! Альдуччо из Милана, 24 тысячи лир! Боюсь, мне великовато. Чувствуете, какой легкий и мягкий? Вы хотите денег? Вы не только четсный, но и умный. Извините, я не могу. Только пощупайте ткань! Я знаю, но. Примерьте, он идеально сидит. Посмотрите на плечи, и рукава легли идеально! Вы больше не извозчик, вы принц! Он слишком короткий. Здесь есть подшивка. Я знаю, но я не могу. Я найду сдачу. Нет, я должен все отдать жене. Что тогда? Ну. у меня есть 200 лир. А еще 50? Нет, только 5. Вот и хорошо. И вы довезете меня до Виллы Глория. Простите, мне надо вернуться домой. Это ненадолго. Сегодня очень важный забег. И мне сказали, какая лошадь точнно победит! Что такое? Скажите моей куколке, что мы едем на Виллу Глория. Сегодня мы победим, я обещаю. Вы моя радость! А сейчас мы вас оденем для скачек! Ты идешь с нами в парк? Нет, спасибо, мы останемся здесь. Пока. Что у тебя? Фасоль, а у тебя? Ничего, я все уже съела! Хочешь немного? Нет, спасибо. Потому что там лук? Нет, конечно! Смотри. Я ничего не могу с этим поделать, люблю лук. Слава богу, у нас нет женихов! Приятного аппетита. Как дела? Какая невоспитанная девушка. Кто это? Это тот водитель, который. Мы с Наннареллой старые друзья.

Тогда я пойду. Нет, что ты хочешь? А, вы в курсе определенных ситуаций. Да, я умная Отлично. Что ж? Тогда я остаюсь. Мне надо с ней поговорить наедине. Наннарелла, он мне не нравится. Какая милая девушка ваша подружка. Тот тип девушки, перед которым невозможно устоять. Ну, я ухожу. Нет! Вы такая милая, когда злитесь. Что вы хотите? Почему вы перестали есть? Не бойтесь меня. Я не ем, потому что не хочу. Но до этого вы же ели. А сейчас нет. Вы рады, что с вашим отцом все в порядке? Мой отец мог серьезно пострадать. Это они так говорят. Но сегодня вечером мы об этом говорить не будем. Сегодня вечером? Во сколько мне за вами заехать? В 7, 6? Я не хочу иметь с вами ничего общего. Почему же? Я хороший. Хороший? Ха!

Я знаю, что нравлюсь вам.

Фиалки для прекрасной дамы? Здесь нет прекрасных дам. 2 лиры за букет. Держи. Два букета, это 4 лиры. Убирайся! Наннарелла, может пойдем? Да. Это для тебя. Спасибо, но не надо. Я ставлю на Анну Розу! Я чувствую сегодня удачу, говорю вам! Аугусто! Антонио! Ты играешь? Нет, просто довез кое-кого, а ты? Я уже сделал ставку, заезд вот-вот начнется. Ты тоже должен поставить. Ты же меня знаешь, я играю только в шарики! Тогда ты навсегда останешься бедным! 500 лир. А сдача? Сдача? Какая сдача? Я вам дал 500 лир. И? Но я сказал, 5 лир! Минимальная ставка 500 лир, там написано. Но у меня только 500 лир, я не хотел ставить все. Окуда ж мне было знать? Тогда просто отдайте мне деньги. Ты шутишь? Я закрылся, лошади уже бегут, тебе бы сходить и проверить, может ты выйграл. Черт побери! Все потерял! Даже не верится! Ты идиот. Но она должна была выйграть! Какая лошадь выйграла? Скорее всего, Анна Роза. Простите, какая лошадь выйграла? А на какую вы поставили? Вы выйграли! Ну вы счастливчик! Фьор ди Роза пришла первой. Вы чудом выйграли! Вы шутите? Нет, вы богаты! Куда мне идти? Туда. Простите, я не знаю, как это делается. Можно поступить практичнее. Мне тоже надо туда идти. Если хотите, я вам прямо здесь отдам деньги.

Сколько. 500, значит выйгрыш 5,000 Даже не знаю, как вас отблагодарить. Ох, да не за что! До свидания. До свидания. Ты хоть понимаешь, что ты делаешь? Я потерял все свои деньги. Я выйграл! Выйграл?! На какую лошадь ты поставил? На ту, которую ты сказал, Фьор ди Роза. Но я поставил на Анну Розу. А, я подумал. Значит, ты выйграл по ошибке? Тото, ты феномен! Пойдемте выпьем! Я должен вас здесь высадить. Приятного вечера, синьорина. Ну же, езжайте. "Ну же, езжайте!" Слышали, как она разговаривает? Я вас обоих не понимаю. Поднимайся! "Поднимайся" вместо "спускайся"! Куколка злая. Синьор Дорьяни. Валентино. Валентино, завтра вы приглашены ко мне на обед. Вы его никогда не забудете! Мы будем счастливы придти. Так же счастливы, как сейчас. Я счастлив, и у меня ни пенни в кармане, видите? Возможно, это сделает вас счастливее. Боюсь, я не могу это принять. Осторожнее, порвете! Тото, вы феномен! Поцелуй! Меня оштрафуют за парковку здесь. Поцелуй Белоснежке. Давай прогуляемся. И пусть наши шаги будут достаточно легки. чтобы привести нас в небеса. Тото! Что с тобой случилось? Расскажу вам в баре. Готовьте хорошее вино, сегодня гуляем за мой счет!

Увидимся, ребят. Эй, друзья! Оставь их. Все в карету! Сегодня я угощаю! Увидимся, Какарелла. Увидимся! Парадизо! Парадизо! Синьор Тото! Двойную порцию листьев брокколи моему благородному коню. Парадизо, ты красавец! Я мог бы тебя поцеловать! Тото, вот и твоя жена! Сейчас она закатит скандал. Пока. Парадизо, убирайся! Ты волновалась, куколка? Что ты сделал? Смотри, какой я элегантный! Давай прогуляемся, немного. И пусть наши туфли будут так легки как. давай просто пойдем. Добрый вечер, Наннарелла. А, это ты. За ваше здоровье! За здоровье! Налейте вем! Я угощаю! Еще вина! Аугусто, еще вина!

Дамы и господа, сейчас мы исполним красивую римскую песню. Как она назывется? "Под римской сосной" Давай! "Как красив Рим весной!" "Будто дышит счастьем" "Фонтаны ночью будто поют" "Даже те, кто не мечает, жаждут поцелуя" "Под римской сосной" ". как прекрасно мечтать." ". пока солнце окутывает все золотом и медленно исчезает" Хорошо, я не пью. Куколки! Могу я тогда хоть что-нибудь съесть? "Иди, иди ко мне, посмотри, как выходит луна." ". под Римской сосной!" Вас разве никто не ждет? Наннарелла меня ждет. Не верю. Вас ждет кто-то другой. Возможно, но сейчас я останусь с вами, иначе я вас обижу. Тогда прощайте. Два кулька. Я сказала, я иду домой. Тогда один. Мне надо идти домой, понятно? Сколько стоит? Лира. Сколько? Лира! Мы вдвоем производим хорошее впечаление. Ну же, дайте мне руку. Вам? Вам не нравятся мужчины, жующие орехи? Очень смешно! Если вы не дадите мне руку, я кину орешком в того мужчину и скажу, что это были вы. Раз, два. Так дадите? Что происходит? Простите, мы просто шутили. Не нравятся мне такие шуточки. Но я же только что извинился. Что если я швырну вас в реку и потом просто извинюсь? Но я же не кульком в вас кинул. А вы хотите кинуть в меня кульком? Нет, я просто так сказал. Сейчас мы узнаем, что вы должны сказать! Это же просто шутка. А я заставлю вас плакать!

Синьор, это не он кинул, а я. Мне очень жаль, приятного вечера. Вы двое отличные артисты, говорю вам! Это вам. Но Тото, это все, что у тебя осталось!

Нет, искусство должно поощряться! Сегодня я познакомился с артистом, комиком. И дал ему немного. Немного чего? Поцелуй, я дал ему поцелуй! Я всех люблю! Споете мне "Римскую сосну?" Все вместе! Все споем! "Под римской сосной как прекрасно мечтать." ". пока солнце все окутывает золотом и медленно исчезает" Тото, темнеет.

Ты права. Включай свет, я плачу за вино. Миллионер идет домой! До свидания! Пока! Я поговорил с моим другом. Добрый вечер, Тото. Добрый вечер. Тото, ваша сдача! Оставь ее себе, парень. Спасибо. Дочь, подойди сейчас же. Не двигайся. Отведи ее домой. Что ты собираешься делать? Ничего, просто поговорить. Я хотел ему сказать, что со мной все в порядке. Иди, я сейчас приду. Давай же, я быстро. Как давно ты встречаешься с моей дочерью? Вижу, вы прекрасно себя чувствуете. Да, неплохо. Отвечай на вопрос. Ничего серьезного, я встретил ее, спросил о вас и проводил. Тогда это первый и последний раз. Я хорошо себя чувствую, тебе больше не нужно ее беспокоить. Но прошлой ночью вы хотели. Да, сейчас уже не хочу Я мог заставить твоего отца хорошенько заплатить, но решил оставить его в покое. Разве вы не понимаете, что мой отец. Ничего не хочу слышать. Убирайся Я-то тут причем? Вы все одинаковы. Убирайся. Я больше не хочу видеть тебя рядом с ней. Это ваш квартал? Нет. Нет, ты просто мне не нравишься. ну, может кому-то другому я нравлюсь Что ты имеешь в виду? Осторожнее, вы испортите мне костюм. Мне бы стоило испортить тебя и твоего отца! Давай, убирайся. Иди отсюда. Он сам пришел. Ничего не хочу слышать. Надо же было тебе встретить именно его. Да ладно, не волнуйся. Твой отец знает, что ты не виновата. Что этот парень тебе наговорил? Тото. Тихо! Оставь нас. Ну? Я встретила его по дороге, и он спросил, как ты себя чувствуешь. И все? Нет. Он жулик, как и его отец. И когда я говорю тебе ни с кем не разговаривать, я имею в виду, что ты будешь слушаться. Понятно? -Ты не представляешь, как жесток этот мир. Он просто меня проводил. Да, с этого всегда и начинается. Но ты не знаешь, как заканчивается! Не плачь, ну же. Это все, что я хотел сказать. Я знаю, что ты святая. Мы больше не будем заводить разговор об этих людях, от них у меня кровь закипает в жилах. Сегодня мы должны быть счастливы. Аделина, ты ей не сказала? Пока нет. Твоя мать тебе не рассказала? Я покажу тебе кое-что. Знаешь, на что это? На подарки! Это красивое платье для Наннареллы, новые туфли для Наннареллы. красивая сумочка, а это. Это пальто для твоей матери, иначе я ее обижу. Пара носков. Я ведь могу купить себе пару носков? Это на подарки, девочки! А теперь поцелуйте старика. Тото, синьора Аделина! Видишь? Когда у тебя есть деньги, внезапно объявляются все друзья. Видишь? Подарки. Чтобы заработать все эти деньги мне бы пришлось объехать мир на нашей кобыле 3 или 4 раза! С завтрашнего дня у нас начинается новая жизнь, больше никакой работы, и заведем дворецкого. Подойди сюда. Как тебя зовут? Андреа. Андреа? Нет, тебя зовут Баттиста, ты сейчас дворецкий. Избавься от усов и отрасти бачки, завтра новый день! Завтра я встану в 9, а может и в полдень. Завтрак в постель, шоколад графине, бутерброды принцессе! Так это правда? Дай посмотреть. Осторожно! Я никогда не видел столько денег! Почему ты мне ничего не сказал? Потому что ты бы умер от шока! Это все на подарки Тото, у нас будет празднование? Конечно, завтра званый обед! Не хотел бы я быть этим ягненком! Ягненком и жареным картофелем! Можно попробовать? Позднее. Негодяй! Я тоже хочу поучаствовать. Нет, вы гость. Уже почти готово. Не стучи так громко, сосед внизу всегда зол. Так пригласи его! Я портье, и этот сосед недружелюбен даже со мной. Тогда мы переедем, чтобы он нас больше не слышал. Точно, квартира в квартале Париоли. И я буду портье в форме! Лифт и горячие ванны! Но это же всего 5,000 лир! Все натерто. Давайте каждый себе положит. Садись. Ты сядь тут. Ты там. Нет, это месо занято.

Кем? Кем? Увидите. Вот, мой сын. Ваш сын? Очень красивый, прямо ваша копия. Сейчас я вас представлю. Это Валентино Дорьяни, комик. Очень приятно. Джулио Урбани. А где он, чем занимается? Мой большой мальчик! Что я вам говорил? Это он. Откройте дверь. Не беспокойтесь, я от него избавлюсь. Можем уже начать? Нет, разложи всем. Всем поровну, включая Андреа.

Мальчику поменьше, он на диете. Здесь ли Антонио Урбани? Это я. Вы пойдете с нами. Начальник полиции хочет вас видеть. Зачем? Он все объяснит. Тото! Подождите меня минутку. Помощь нужна? Я сейчас вернусь, просто пара друзей. Мы торопимся. Что произошло? У нас праздник, вы не могли бы зайти позднее? Нет, вы должны идти прямо сейчас. Хорошо, но у моей жены слабое сердце, ей может стать плохо. Я с ним разберусь. Эти джентльмены пришли. У нас назначена встреча. Правда, сегодня? Да, я намеревался купить машину, и они из автокомпании. Правда? И что? Я должен пойти с ними. Какая жалость! Аделина! Что такое? Я забыл сказать. Вы уже начали? Мы тебя ждем! Что? Да, я пойду посмотрю машину. Не смотри так на меня. Отличная цена, они солидный люди, так? Могу я представиться? Валентино Дорьяни, комик. Пожалуйста, присаживайтесь. Нет, мы как раз собирались уходить. Тогда я пойду с вами. Нет, я скоро вернусь. Мы тебя подождем. Нет, приступайте к ужину. Пока я тут, я могу разложить по тарелкам. Урбани, мы идем? Они торопятся продать машину. Я положу дочери, иначе. Пока, я вернусь с красивой машиной. Поторопись. Конечно, я быстро. Кто лучший водитель в Риме? Так вы не открывали чемодан? Как? У меня даже ключа нет. Правда. И вы говорите, что не отвезли его в полицию, потому что попали в аварию. Именно! В меня въехал другой водитель, я могу показать вам синяки. Они маленькие, но все же. Очень маленькие, и правда. И где произошла авария? На Корсо Умберто, там был полицейский. Мы можем проверить. Поверьте мне! Не заводитесь. Я знаю, но. Владелица бриллианта, синьорина Мария. вернулась из Чивитавеккьи и подала заявление. о том, что чемодан с легкостью открывается и закрывается.

Понятно Возможно. Скажите мне, кто заменил бриллиант в кольце на поддельный? Не знаю. Вы говорите, что чемодан был заперт в конюшне всю ночь. Да. Значит, это мог бы конюх. Нет, он немного слабоумный. А другой извозчик? Нет. Вы уверены? Ну, может быть. Вот и молодец! Скажите мне, кому вы его продали? Да я даже его не видел! В ваших интересах признаться. В чем признаться? А это что? Я выйграл на скачках. А, понятно. Вы игрок. Нет, я играл впервые. И выйграли! Какой молодец! Когда вы там были? Вчера вечером, я даже встретил Аугусто. Какого Аугусто? Аугусто Паллотта, он работает на Гуччарьелло. И больше никого? Нет. То есть да, Валентино Дорьяни, комика. Это он меня туда взял. Он у меня дома, почему бы вам его не спросить? Он может вам все рассказать, что случилось, иначе зачем мне было приглашать его на обед? Итак, вы выйграли? В таком случае, букмейкер должен вас помнить. Мы его расспросим. Нет. Что на этот раз? Я взял выйгрыш не в конторе. Я никогда до этого не играл. Это был мой первый раз. По правде говоря, я думал, что проиграл. Ко мне подошел синьор и. В общем, он дал мне деньги. Люди, так просто раздающие деньги? Кого вы обманываете? Я клянусь. Достаточно! Лучше бы прямо сейчас признались. В чем, синьор? Хорошо, вы можете пока здесь остаться и все обдумать. а завтра поговорите с судьей. Вы меня садите в тюрьму? Но дома меня ждет семья! Я честно зарабатывал свои деньги 30 лет! Моя жена больна, бедняжка. Мы сообщим вашей семье.

Нет, пожалуйста, не говорите им! Позвоните Дорьяни, Андреа, но не говорите семье! От меня это не зависит. Посмотрите на меня, неужели я похож на вора? Синьор, это не я! ". гворить милые глупости." ". единственный любимый это ты!" Конец лучше потянуть, да? Давайте потянем. Заново. "Достаточно." Дайте я сама спою, иначе как я научусь? Хорошо, продолжай. " Достаточно и цветка, чтобы любовь расцвела. Достаточно и цветка." Я сказала начальнику полиции, что хочу вернуть свои деньги. Свои деньги! Если они найдут деньги у того извозчика, они мои. Но мне сказали, что надо ждать судебного разбирательства. Тогда просто жди. Хорошо, давай с начала. Я переживаю! Я знаю, но что ты можешь сделать? "Достаточно и цветка, чтобы любовь расцвела" "Достаточно и цветка." А начальник меня спросил, кто подарил мне этот бриллиант. Я что, должна помнить всех, кто делает мне подарки? Вам бы память получше! Точно. Давай сначала. "Достаточно и." Нет, с того места, где остановились. "Ты один в моих мечтах." ". тебя одного люблю" "Но ты не знаешь." ". что у нас столько общего. Достаточно и цветка." У меня контракт на три месяца в Милане. а я должна ждать этого суда. Ты только подумай о рекламе! Все только о тебе и будут говорить. И правда, мое имя будет повсюду Это будет успех! Ты станешь звездой! Смотри, куда суешь руки! Продолжаем! "Достаточно и цветка, чтобы любовь расцвела" Наннарелла! Наннарелла! Что говорит адвокат? Я не знаю, мы не можем позволить себе адвоката. Они забрали все деньги. Они его оправдают, он невиновен. Все дадут показания, но все равно нужен адвокат. Мама все время плачет. Эй, я знаю того, кто може помочь. У него было подозрительное лицо. Вы так думаете? Я никогда не встречал более честного человека. Почему вы его так защищаете? Потому что вы не видели лиц тех женщин, когда за ним пришли. Я видел, и у меня навернулись слезы. Ха, слезы! Вы это слышали? Это правда, и я не стыжусь. Ну, меня не волнует твоя душераздирающая история. Ты должен мне квартплату за 3 месяца. Вы становитесь скучной, синьора. Почему вы его так защищаете? Он в тюрьме, и знаешь почему? Потому что он жулик. Он это заслужил. Я не понимаю, как они могли арестовать отца этой бедной семьи, основываясь на одних подозрениях. Подозрениях? Так они это называют? Тогда откуда у него те 5 тысяч лир? Он выйграл их на скачках, я сам видел. Играет, вместо того, чтобы платить аренду! Я работаю днями напролет, и только для того, чтобы люди крали мои вещи и. и продавали их, чтобы играть. Когда ты что-либо зарабатывала? У тебя все подарки. Что ты имеешь в виду? Я работаю, никто мне ничего не дарит. Вот именно, дарят мне! Иди отсюда! Слушай, Тото невиновен! Правда? Тогда ты наверное его украл! Это ты его открыл! Что ты имеешь в виду? Ничего. Человек, нуждающийся в деньгах, именно та и поступает! Это клевета! Аккуратнее! Что ты пытаешься сказать? Я думаю, и так все ясно! Помни, я джентльмен! Я зарабатываю больше чем достаточно! Ах, твоя работа! Да ты ничего не делаешь! Он не работает, если ему не платят, и умирает с голоду! Прекрати. Или что? Ты неудачник, неудачник! Ты даже не можешь никого рассмешить, тебя только освистывают. А ты грязная танцовщица! Убирайся вон отсюда! Добрый вечер, отец. Наннарелла, это мой отец. Отец, ты помнишь Наннареллу? Конечно, но ты была так мала. Ты стала красивой женщиной. Тем не менее, я уверен, твоя семья меня не любит. Папа, нам надо им помочь. Ты ведь уже не зол? Нет, хотя надо бы. Твой отец слишком крепко держится за традиции. а это глупая привычка. Иногда он не знает, о чем говорит, и если бы я не был предельно осторожен. вместо него в тюрьме оказался бы я. Прости, я так говорю. Твой отец хороший человек, и я его не ненавижу. Мы что-нибудь придумаем. Нет, Наннарелле надо домой. Отец, ты можешь найти Тото адвоката? Конечно, мы сделаем все, что в наших силах. Надеюсь, ты на меня не зла? Нет. Молодец, все будет хорошо. Ты можешь получить разрешение на посещение для его жены? Адвокат об этом позаботится, не волнуйся. Давайте я вас провожу. Я сам, ты наверное занят. Синьор! Синьор! Что тебе надо? Моей жены нет! Урбани! Она сейчас придет. Тото! Тото, как ты? Хорошо. Прочти, что опоздала, я встречалась с адвокатом. Нормально, как Наннарелла? Хорошо, хорошо. Ты похудел. Ты что-нибудь ешь? Конечно. Сегодня нас кормили спагетти с пармезаном. и телятиной с картошкой. и налили вина, я даже не доел горошек. Здесь нормально. Посмотри на него. Он был такой маленький, и какой он большой сейчас. Как ты сюда попала? Адвокат помог. Нам не нужен адвокат, я невиновен! Паскаль этим занимается. Какое он имеет к нам отношение? Почему ты к нему пошла? Мне не нужна ничья помощь. Наннарелла все еще встречется с тем парнем? Я же ей запретил! Не злись, это все для показаний. Мне не нужны свидетели. Все знают, что я невиновен. Что обо мне говорят? Если спросят обо мне, скажи, что я в командировке. Ради нашего мальчика, нашего Джулио. Если он узнает, это разобьет ему сердце. Он служит стране, и это только сделало бы ему плохую репутацию среди его сослуживцев. Аделина, я не могу спать! Время вышло! Прощай! Куда вас сейчас забирают? Синьора, они нас отводят нас в сад поиграть. И у них даже есть качели! Аделина! Увидимся послезавтра в суде! Возьми Наннареллу. Возьми всех, Андреа. всех! И займи место спереди, оттуда лучше видно. Пока! Не переживай! А вот и Тото! Тото, мы здесь! Добрый вечер. Андреа, и ты тут! Ничего такого. Встать, суд идет! Это из-за вас арестовали Тото? Отстаньте от меня! Тишина в зале! Антонио Урбани, сын Луиджи и Аниты Барателли. 45 лет, проживающий на Вико дель Пьеде 13 Работающий извозчиком. Это я. "Вы обвиняетесь в подмене бриллианта, находившегося. ". в этом чемодане." Но это не так! Кто из них наш адвокат? Я здесь, не волнуйесь. Да, но он сказал, что я. Пожалуйста, ведите себя достойно. "В чемодане, принадлежащем синьорине Марие Дункетти." ". коорый она забыла в вашей карете" Могу я зоть послушать? Нет. Я вас не подведу. Вы не можете войти. Таких важных людей заставляют ждать снаружи! Антонио Урбани, вы слышали обвинения? Да, но это все ложь. Вы признаете свою вину, да или нет? Я признаю свою невиновность! Так держать, Тото! Тишина! Обвиняемый отверг обвинения, давайте выслушаем истца. Синьорина Мария Дукетти, пожалуйста. Что они делают? Допрашивают истца. Синьорина, где вы купили это кольцо? Я уже говорила, в Милане. У вас нет чека, поэтому, если вы скажете нам. название магазина и улицу. Я должна помнить названия всех магазинов? Должны! Ах да, я вспомнила. Мне его подарили. Кто? Еще вопросы. Мужчина. Зачем? Какое это имеет значение? Отвечайте на вопрос! На мой бенефис. Бенефис! Где машина? Внизу. Парадизо, иди скажи адвокату. Бери Андреа, всех, идем! Вызывается Аугусто Паллотта. Аугусто Паллотта! Аугусто Паллотта! Это я. Пошевеливайтесь, мы вас ждем! Вы были на Вилле Глори 26 апреля? Вы знаете обвиняемого? Тото мой друг. Вы встретились на скачках? Да. Вы видели, как он делал ставку? Нет, он не делал ставку. Что? Вы не ставили. Вам откуда знать? Вы сказали, что не играете.

Но вы. простите, но. Я спросил, играете ли вы. Снимите шляпу! Что вы делаете? Но потом я играл! Вы сказали, что играете только в зибиди-зибиде. Но. Достаточно, возвращайтесь на свои места! Вы, подойдите сюда! Сюда! Вы должны говорить только со мной! Тишина в передних рядах! Итак, что за зибиди-зибиде? Это игра в шарики. Шарики? Вы кладете шарик, и "Зибиди-зибиде и в дырку!" Вы разве никогда не играли? Боюсь, что нет. Возвращайтесь на место! Зибиди-зибиде! Позовите другого свидетеля. Оттоне Ронкуччи. Оттоне Ронкуччи! Оттоне Ронкуччи! Слава богу, я вспомнил. Бенефис! Быстрее, Роберто! Я не могу ехать быстрее! Но вы должны! Быстрее, обгоняйте эту машину!

Оттоне Ронкуччи! Позовите его по прозвищу. Парадизо! Что? Идите сюда. Вот я! Я тут! Я тут! Доброе утро, Тото. Тото невиновен! Хорошо? Говорите со мной. Вы клянетесь говорить правду, только правду, и ничего, кроме правды? Скажите "Клянусь". Я тут! Нет, скажите "Я клянусь". Я клянусь! Скажите что вы клянетесь! Клянусь. Чемодан был в конюшне весь вечер, вы его видели? Клянусь. Нет, я спросил, видели ли вы его. Э! Чтоо значит "э"? Вы должны отвечать "да" или "нет"! Я тут! Пожалуйста, постарайтесь меня понять. Чемодан был закрыт или открыт? Какой он был? Желтый. Он был закрыт, дурак! Закрыт! Тото, я его не понимаю! Что тут понимать? Отвечай на вопросы, которые задает господин судья. Тогда я тебе кое-что дам. Подкуп, прямо в зале суда?! Пожалуйста, ваша честь, он сказал по глупости. Слушай. Не волнуйся, не заводись. Ты можешь ответить на мой вопрос? Можешь? Э, да! Э, э! Мать моя женщина! Тишина! Этот мужчина слабоумный, уведите его. Позовите другого свидетеля. Вы можете идти и сесть. Роберто Финелли. Роберто Финелли! Быстрее, быстрее! Там блокпост. Если нас остановят, нам конец. Езжай мимо, неважно. Они запишут номер! Какая разница! Роберто Финелли! Его нет. Он отсутствует. Я его отец. Мой сын был тут минуту назад, я не знаю, куда он делся. Видите, что он делает? Сначала переехал меня, потом арестовал, а сейчас сбежал. Тото, пожалуйста, я могу дать показания. Мне ничего от тебя не нужно. Адвокат, скажите им, в чем дело. Как вы себе это представляете? Показания против вас. Одного свидетеля нет, другой слабоумный. Я хочу вызвать Валентино Дорьяни. Валентино Дорьяни! Быстрее, быстрее! Мы почти приехали. Слава богу, мы успели. Валентино Дорьяни! Не плачь, Аделина, иначе я больше тебя сюда не возьму. Дорьяни отсутствует! Еще один. Что вы мне прикажете делать? Минуточку! Ваша честь, позвольте мне сказать, я могу все объяснить. Синьор Нарди! Это я. Вы меня узнаете? Пойдемте с нами. Куда? Мы объясним по дороге. Мой дядя был обвинен и приговорен к трем годам в заключении. Трем долгим годам, и почему? Почему? Из-за кошелька, который мог бы быть пуст. Но там было полно денег. Ага. Он украл его. Да. Значит, виновен! Мой дядя, да. Но Тото невиновен! Что вы говорите? Вернитесь на место! Андреа, вернись на место, ты только все ухудшаешь. Я должен. Но что. На место, сейчас же! Надеюсь, они еще не закончили. Уверен, все будет хорошо. Я разберусь с этой танцовщицей. Вот увидите! Синьорина Мария, звезда, которую я имею честь представлять. не может предсавить чек на покупку бриллианта. Это единственный пункт, который имеет против нее защита. Пожалуйста, учитывайте тот бешеный ритм жизни, в котором она вынуждена жить. Постоянно в пути из одного города в другой. Естественно, что она могла забыть сохранить чек. То, что она забыла чемодан в карете, яркий тому пример. Я прошу, чтобы вы рассмотрели высшую меру наказания для обвиняемого.

Мне надо сказать кое-что важное Тото невиновен! Тишина, или я всех выгоню! Почему мы так быстро едем? Слово защите. Ваша честь, это ужасное дело, и я прошу взглянуть на него глазами. не непреклонного судьи. а глазами понимающего человека. Попросили потянуть время. Зачем? Я не знаю. Уйдите! Примите во внимание жизнь этого человека. Бедность, которая его сопровождала с его рождения по сей день. но он все равно смог исполнить единственный и самый благородный долг человека. В таких кошмарных условиях, Антонио Урбани вырастил семью. Попробуйте представить жизнь этого человека. Его работу, которая может вам казаться простой и тихой. но которая на самом деле очень сложная и утомительная! Антонио Урбани провел 40 лет на лошади! За кого вы меня принимаете, за памятник? Он провел 40 лет сидя в карете. под дождем, снегом, в жару и в холод. Не буду больше злоупотреблять вашим вниманием. Но надеюь, что вы поймете моего клиента. Спасибо. Продолжайте! Взгляните на этого человека, он отец семьи. Он хотел как лучше, но совершил ошибку. Я умоляю вас отнестись к нему с пониманием. потому что только понимание он сможет понять и им же отплатить Я закончил. Слава богу! Еще бы несколько слов меня убили. Тишина! Я сказал тишина! Мы предлагаем заключение н 2 года и 6 месяцев. учитывая природу преступления и потраченное в суде время. Вы желаете сказать что-нибудь в свою защиту? Что я могу сказать, ваша честь? Я невиновен! От имени. Минутку! Я клянусь говорить только правду! Можно? Валентино Дорьяни, комик. Дела, качающиеся скачек и аварии, неважны. То, что важно, это то, что синьор Оресте Нарди подари это кольцо синьорине Марии. Синьорина Дункетти, подойдите сюда. Я? Да, вы. Подойдите. Вы знакомы с этим человеком? Да. Это правда, что он подарил вам кольцо? Да. Это то кольцо, которое вы ей подарили? Как это меняет дело? Извозчик остается преступником. Спросите его, где он его купил. Вы купили его в Милане? Нет, в Фраскати. Зачем? при каких обстоятельствах? Я вам говорила, на мой бенефис. Спросите, сколько он за него заплатил. Сколько вы заплатили? 180 лир. Тото, как все прошло? Хорошо, ты спас мне жизнь! Спасибо всем! Прощай. Вы идите с нами? Нет, боюсь, что я не могу. Я должен ехать в Рим. Примите мои поздравления! Вот и я! Я видел, как Мария упала в обморок, такое зрелище! Роберто? Оставь их в покое, пойдем. Роберто спас тебя. Это он поехал за Оресте Нарди. Мы проехали 50 км, и все благодаря ему. И сейчас у него наверное отберут права, но он хороший парень. Кто знает, что с ним будет. Что вы здесь делаете? Кто вам дал права? Убирайтесь! Лошадь взбесилась, понеслась как бешеная. Вы можете ее проводить, пожалуйста? Такая скорость! Как на Диком Западе! Спасибо, отец! Почему? Я никуда не ухожу. Залезай. Куда ты? Садись спереди. Ох, папа! Спасибо. Пока, папа! До свидания, Тото! Увидимся дома. Извозчик, на вокзал. Извините, я не работаю. Что вы имеете в виду? И это не обсуждается! Белоснежка, прости, если заставил тебя нервничать. но мне надо было. Сейчас мы можем поехать домой неспеша. Я сделаю тебе мягкую кровать из сена и ужин. Простишь меня? Поцелуй. Ну? Что ну? Отвезешь меня на вокзал? Нет, карета занята. Но флажок поднят. И кем занята? Мной. Но ты же извозчик. Шутишь? Я господин. Извозчик вон там, видишь? Она спереди. Домой! До свидания.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< А так же исследовать большой монолит.

Никогда не чувствовал себя таким здоровым, как сейчас. >>>