Христианство в Армении

Прошу тебя, без грубых шуток.

**** HOLY SONNETS by John Donne (1572-1631) Майк Биндер Рене Хамфри Тейлор Николс Мисси Крайдер Кристофер Лоуфорд Джоанна Хеймболд Анита Барон, Кара Зедикер, а также Стивен Болдуин Подбор актеров: Шерон Биали Продюсеры: Шерон Биали и Бет Джелин Художник по костюмам: Каролин Маркс Ли Грубина Музыкальный редактор: Донди Бастоун Художник-постановщик: Кети Липситт Оператор: Кит Смит Исполнительные продюсеры: Питер Саварино Джим Харбауф, Марк Фрайдман Генеральные продюсеры: Джек Биндер и Скот Стивенс Сценарист и режиссер: Майк Биндер О, черт! Какой кретин придумал эту хреновину для наливания кофе?! Ничего страшного. Садись. Я принесу тебе завтрак. Это черт знает что, а не кофейник! Ничего страшного. Это тебе, милый. Спасибо. Я тут читаю об очередном сексуальном скандале. Тебе понравилось сегодня ночью? Я не слишком быстро кончил? Было здорово. Ты уверена? Знаешь, у меня последнее время голова забита этой работой. О, было хорошо. Мне всегда с тобой хорошо. Тебе всегда хорошо? Так ты говоришь, что тебе всегда хорошо? Хочешь дыню? Тебя устраивает наша сексуальная жизнь? Ну, конечно, милый, меня абсолютно все устраивает. Я все-таки принесу тебе дыню. И ты ничего не хотела бы изменить? Может, заняться чем-то новым. Да. Чем-то новым? Попробовать что-нибудь такое. Попробуй дыню, она такая сладкая.

Есть что-нибудь, чем бы ты мечтала заняться? Нет, я и так счастлива. Ешь дыню, она просто во рту тает. Вы когда-нибудь занимались сексом с женщиной? Нет. Нет. Вас не возбуждают женщины? А если какая-нибудь женщина обратит на вас внимание? Я сделаю вид, что не заметила этого. Пообедаешь со мной сегодня? К сожалению, нет, Диди. Сегодня я обедаю с Марти. Ничего. Я понимаю. Если он вдруг не сможет, мое приглашение остается в силе. Ваш муж пригласил вас на обед? Как это мило! Да, он очень милый.

Привет, красавица. Привет. Есть хочешь? Просто умираю с голоду. Куда отправимся? Куда пожелаешь. Все равно. Барнс, явился все-таки. Если бы ты не приперся, она пошла бы обедать со мной. Мне жаль расстраивать тебя, Диди, но я действительно приперся. Это уж точно. Я ничего не имею против тебя, Марти. Наслаждайся обедом со своей женой. У нее такая сексуальная попка. Спасибо. Ты готов? Да, конечно. Что с тобой? Ну, перестань. Это неплохой ресторан. Перестань. Я очень занят сегодня. У меня сейчас серьезные проблемы на работе. Я записала тебя на прием к врачу сегодня. Не забудь, хорошо? Не могу представить, что он будет глазеть в мою задницу через камеру. В твоем возрасте нужно особенно заботиться о своем здоровье. Они звонили мне на работу. Знаешь, что они хотели узнать? Не соглашусь ли я оплатить дополнительно оборудование "Сони". Они будут запихивать мне в задницу "Сони". "Сони" исследователь задниц! Как там дела у этой малышки Диди? Что нового в ее лесбийской жизни? Я не уверена, что она лесбиянка. Думаю, она бисексуалка. Бисексуалка? Это звучит лучше. Нам нравятся бисексуалы. Да, именно нам. Ну, хорошо. Она не скрывает своей бисексуальности? Что значитне скрывает бисексуальности? Ну, что она открыто говорит о своей бисексуальности. Например, если я сейчас пойду к вам в салон, открою дверь, зайду и крикну: "Эй, тут есть бисексуалы?", как поведет себя Диди? Нам обязательно все время обсуждать сексуальные пристрастия Диди? Ты становишься просто одержимым каждый раз, как встречаешь ее. Она глаз на тебя положила, Лора. Сейчас конец девяностых, мы на пороге нового тысячелетия. Все давно этим занимаются. Не будь такой традиционной. Да, я придерживаюсь традиций. Мне кажется, это пойдет тебе на пользу. Ты действительно так считаешь? Ну, да. Это будет хорошо для тебя, и это будет полезно для нас. Знаешь, как говорится, междусобойчик на троих, чтобы расширить границы нашего добропорядочного брака. А что, если мне это понравится? Если тебе это понравится? Что ж, отлично. Представь себе, как однажды ты возвращаешься домой и застаешь меня и Диди за этим в нашей собственной спальне. Неужели тебе не будет больно? Больно? Нет. Ну, если только это не будет боль от удара головой о спинку кровати во время кульбита под одеялом с вами обеими. Нет, мне не будет больно. Я буду просто кайфовать, что ты нашла занятие себе по душе. Смотрите, какая четкая картинка. Да, отличный вид. Я вижу все подробности.

Вид словно из окна вашего кабинета. Вот он входит в ваш кишечник. Затем изгибается. Ух, ты! Вы, наверно, с детства мечтали о такой работе? Да, забавно. Ложитесь. Сейчас посмотрим, кому будет весело. Согните колени, пожалуйста, вот так. Поаккуратней. Вас, возможно, это удивит, но я не получаю особого удовольствия от всего этого. Да нет. Не вы один. Итак. Ой! Стойте! Стойте! Вытаскивайте! Вытаскивайте его скорей! Вытаскивайте его, Джерри! Я не могу, вытаскивайте, вытаскивайте! Тише! Тише, трусишка! Это пока только смазка. Я еще не начал брать анализ. Готов. Только, умоляю, осторожней, хорошо? Просто осторожней. Вы. еще не видели. новую модель. "порше"? Просто. прекрасно! Привет, Джейн! Привет! Как поживаешь? У меня все отлично. Я и не думал, что ты заедешь. Я собираюсь в Сан-Франциско по делам.

Хотела заехать к вам на обратном пути, но потом подумала, что лучше заглянуть перед отъездом. Разве Лора тебе не говорила? Нет, не говорила. Ничего страшного. Ты же знаешь, что всегда была желанным гостем.

Что с тобой? просто я соскучилась по тебе. Приятно вновь увидеть свою старую подругу. Я тоже по тебе скучала. Какая красивая! Я недавно купила. Правда? Это совсем не в моем вкусе. Нет, не в твоем. Как твои скульптуры? Получаются отлично. выставить их в одной из галерей.

О, вот эта мне нравится. Она новая? Вот эта? Ей самое место на рояле. Смотрится прекрасно! Ты думаешь? Конечно. Разве она не чудесная, Марти? 18 000 долларов за занятия, и потом разглядывать безделушки в гостиной. Я безумно счастлив. Ты что, смеешься надо мной, Джейн? Я просто в ужасе. Я не хочу, чтобы у Лоры было хобби. Я хочу, чтобы она занималась только мной. Только тобой. И лепила свои скульптуры с меня. О, как приятно! Я так рада тебя видеть. Ух, ты! Что я вижу эротический массаж ступней? Просто чудесно. Это так по-лесбийски, мне нравится. Здесь нет ничего лесбийского. О чем это ты? Представьте себе меня и одного из моих приятелей, как мы сидим на этом диване и массируем друг другу ступни. Не очень приятное зрелище, верно? А женщины могут себе это позволить, и это просто прекрасно. Это не то, что ты думаешь, Марти. Это по-лесбийски, и мне это нравится. Послушай, Марти. Я не сплю с женщинами, но если бы спала, твои слова меня бы определенно насторожили. И тогда, мой милый, у тебя были бы серьезные неприятности. С меня хватит. Я ухожу писать письмо в "Пентхаус". Он что, серьезно? Он просто мечтает, чтобы к нам в постели присоединилась еще одна женщина. Очевидно, они с друзьями только об этом и говорят. И что за глупые фантазии у этих мужчин? Они и одну-то удовлетворить не могут, а уже мечтают о двух. Может, вторая женщина как раз и нужна для того, чтобы сделать всю работу. Дива, почту сегодня приносили? Да. К сожалению, Марти, здесь только счета. Я разберусь с этим. Когда Билли закончит этот дом, квартиры в нем будут продаваться с бешеной скоростью.

Поэтому я не беспокоюсь. Тебя ничего не волнует, Марти. Я скажу тебе, что меня волнует. Ты выходишь замуж за этого кретина, лыжника, вот это меня действительно волнует. Прошу, не начинай. Я серьезно. Я волнуюсь, правда. Поговори с ним. На что этот парень собирается содержать тебя? Сколько получают эти патрульные лыжники?

У этого неудачника нет будущего, Дива. У него есть будущее. Перестань. В лыжном патруле? И какое же это будущее? Дослужиться до сержанта? Самое лучшее для тебя выйти замуж за конного полицейского. Я нашел отличного инвестора. Это Дейв Пемброк. Дейв Пемброк? Дейв Пемброк из Мичигана? Я его помню. Он был крутым парнем. Мог надрать задницу любому. Он учился с моим братом в одном классе. У него была банда, ребята получали кайф от того, что доставали других. Ну, да. У меня для тебя новость. Теперь этот парень получает кайф от своих 30 миллионов долларов. У него 18 мебельных магазинов в округе Ориндж. Привет, Клей. Ты получил мою записку? Привет, Клей. Я пригласил его в воскресенье на поздний завтрак. К себе домой в воскресенье на поздний завтрак. Чтобы спокойно поговорить обо всем. Нет, в воскресенье я не смогу. Почему? Какие у тебя планы на воскресенье? Что? Что у тебя в воскр. К тебе опять приедет эта девушка? Билли, ты же женат, у тебя двое детей. Расслабься. Я просто получаю удовольствие. Ты знаешь, что такое удовольствие?

Пока ты получаешь удовольствие, тебя могут застукать. Не застукают. Ты обманываешь свою жену. Тебя обязательно застукают. О господи! Послушай меня, Билли. Ты уже не можешь контролировать ситуацию. Это так. Все зашло слишком далеко. И однажды какой-нибудь придурок ляпнет что-нибудь, и это дойдет до Кэрол. Остынь, а? Слушай, Марти, об этом никто не знает.

Никто не знает, да? Я скажу тебе, кто об этом знает. Хочешь послушать? Пусть это звучит избито и ты будешь надо мной смеяться, но кое-кто все знает. Господь все знает, ты понял? Господь! Господь. Господь ничего не знает. И, не хочу тебя огорчать, но если бы и знал ему на это насрать. Он знает, и ему не насрать. Обманывать свою женуэто неправильно. Да знаю, знаю. И как там? Да поразит меня удар молнии! Ты на это намекаешь? Да, точно. Именно так. Это то, о чем я тебе говорю. Я уже достаточно давно тебя знаю, и мне небезразлично то дерьмо, которое происходит в твоей жизни. Слушай, не тебе судить меня, Я просто. Когда ты последний раз видел мою жену? Ты видел Кэрол? Да, видел. Она толстая. Она не толстая. Нет, она толстая. Ее больше не интересует секс. Все, что она теперь хочетэто набивать свой желудок. Я мужчина. У меня есть свои потребности. У меня тоже есть свои потребности. И самая главная из них твое присутствие у меня дома на позднем завтраке в воскресенье. Ты слышишь? Марти настаивает, чтобы я пришел к нему домой на этот поздний завтрак. Поздний завтрак? Да, он возлагает на него большие надежды. Это ведь евреи придумали поздний завтрак. Они не могли решить, что им делать в это время завтракать или обедать, поэтому объединили все вместе. Не могу дождаться сообщить ему новость. Ему это понравится. Он на нее запал. Он запал на Диву, свою помощницу? Он никогда в этом не признается. Но просто мечтает переспать с ней. Но почему бы ему просто не сделать это? Ну, во-первых, она собирается замуж. А, во-вторых, он просто помешан на верности. Марти очень традиционен во всем, что касается брака. Не понимаю. Европейские мужчины занимались этим веками. И никто не считал их за это засранцами. А если американец сбегает разок на сторону, его тут же заклеймят, как последнего извращенца. Я не могу этого понять. Я считаю, во всем виноваты первые колонисты. На заре нашего общества они все были такие религиозные, с пуританскими взглядами. И они. Они перевернули все понятия. Они решили отказаться от того, чего вообще не должны были касаться. Откуда ты все это знаешь? Им бы тогда со мной посоветоваться. И, уж поверь мне, сейчас все было бы для нас по-другому. Привет, дамочки. Который час? Как дела? У меня все прекрасно. Ты разобрался со своим расписанием к предстоящему позднему завтраку? Ты слышал? Еврей. Точно. Я не пойду на поздний завтрак с Дейвом Пемброком. Этот парень республиканец. Ну и что с того, что он республиканец? Я тоже им стану, если это поможет мне заполучить инвестора. Хочешь услышать кое-что интересное? Интересное. Что еще интересного? Если это от тебя, Мерфи, то опять чушь какая-нибудь. Это насчет твоей ассистентки. А что ты знаешь о Диве? Помнишь того парня, который продавал мобильные телефоныфирме Эрика Келдрена? Ну, да. Он учился с ней в одном колледже. И не раз бывал в ее спальне. Говорит, что она немало времени проводила на точке. И трудилась просто без устали. И что? К чему это все? Что ты хочешь этим сказать? Угадай. Угадать. Она была проституткой. Гораздо лучше. Она занималась групповухой. Она. Да, что угодно! Это же говорит Эрик Келдрен. А я не верю ни одному его слову. Девушки. Она снимала девушек. Снимала девушек? Она снимала девушек? Это правда? Дива спала с девушками в колледже? И ты поверил? Ты что, действительно поверил в эту чушь? Да, поверил. Келдрен может быть кем угодно, но только не лжецом. Она молода, и сегодняшние девушки тоже этим занимаются. Сейчас это стало очень модным. Неужели? Лично я так не считаю. Не налегай на печенье. Помни о холестерине. Подумаешь, всего одна печенюшка! О, ты только посмотри на это! Лусия стала такой ленивой. Она убрала миску в шкаф, даже не высушив ее. Знаешь что? Мне кажется, тебе бы это понравилось. Своего рода новые жизненные впечатления. Ну, да. Расширить горизонты мышления и все такое. Это может быть забавно. Ну, конечно! Для тебя это будет очень забавно. Могу поспорить, ты повеселишься на славу. Да, я уж повеселюсь. Ты ведь всегда говорила, что нужно трудиться ради хорошего брака.

Ну, не знаю. Иметь общие увлечения, планы и прочую ерунду. Я об этом и говорю. Это как раз и будет твой вклад. Я буду выглядеть глупо. Вовсе нет, если это заставит меня кончить. Скоро будет готово? Просто умираю с голоду. Мне кажется, ты уже съел весь наш ужин. Я замужем уже 30 лет. Ну, это же прекрасно! Просто чудо. Это просто чудо, что за эти 30 лет я не прибила его во сне. А потом села бы в первый попавшийся самолет, чтобы никогда больше не вернуться. Вы давно замужем? 6 лет. 6 лет! Неплохо. Собираетесь иметь детей? Да. Думаю, у нас будут дети. А. Что ж, наслаждайтесь жизнью, пока можете. Не откладывайте удовольствия на потом. Тратьте деньги, путешествуйте, совершайте безумные поступки, делайте все это сейчас. Именно сейчас, пока у вас нет детей. Потому что когда появляются дети веселой жизни приходит конец. Но вы ведь любите своих детей. Сейчас нет. Сейчас я уже больше никого не люблю. Кроме вас. Я люблю своего парикмахера. Тебе понравилось? Да, было хорошо. Тебе было хорошо? Я просто с ума схожу от счастья. Я хотел тебе сказать, Лора, что до сих пор не верю, что лежу в постели с такой красивой женщиной, как ты. Перестань, Марти. Но это так. Мне все еще кажется, что ты откроешь глаза, увидишь меня и вызовешь полицию. Марти, замолчи. Вот видишь, что происходит. Мы занимаемся сексом, потом ты встаешь и идешь в душ. Это разве нормально? Так ты действительно этого хочешь? Заняться сексом одновременно со мной и с другой женщиной? Да. Да, хочу. Я безумно этого хочу. И ты хочешь, чтобы я ее целовала и. Ну. Ты понимаешь. Там, внизу. Да. Ну, если ты хочешь, конечно, целовать у нее внизу, то. Ну, не знаю. Не знаю, смогу ли. А что такого? Я это делаю постоянно. Это даже приятно. К тому же у тебя будет. Ну. Преимущество. Это, какое же? Твое женское преимущество. Подумай об этом. Ты же женщина, ты лучше знаешь, что у вас там происходит. Ты можешь в первый же раз сделать это лучше, чем я в свой, пусть и самый удачный, день. Ну, помнишь, тогда. В апреле, в примерочной. У тебя получится даже лучше, чем у меня тогда в апреле, в примерочной. Ты думаешь? Конечно. Прямо с первого же раза, а все дело в твоем женском преимуществе. У меня есть личная теория о том, почему женщина может доставить удовольствие другой с первого раза. Да? И в чем ее суть? В человеческой природе. Каждому нравится заниматься тем, что у него хорошо получается. Каждый хочет добиться успеха. Так же и женщины. Они тоже ищут что-то, с чем они могут легко и быстро справляться.

И они получают от этого удовольствие. Это и есть женское преимущество. Мне кажется, ты бы от этого только выиграла. От этого преимущества. Я не смогу этим заниматься с незнакомкой, ясно? Я хочу, чтобы ты это понимал. Что ж, как скажешь. И я не буду этим заниматься с твоей помощницей Дивой. Я не. А что Дива? Я не позволю тебе трахаться с твоей помощницей, Марти. Отлично. Дива не в счет. Забудь про Диву. Мне приятен один факт нашей беседы об этом. Даже передать не могу. Представляю себе. А как насчет Диди, девушки из твоего салона? И не думай, Марти. Мне же с ней еще работать. Только по сменам. Вы встречаетесь всего в нескольких сменах. Она идеально подходит, да. Тебя не устраивает незнакомка. А Диди мы знаем. Пусть и не очень близко. Она по-своему милая. И она занимается такими вещами. Так что она мне нравится. Да. Мне нравится Диди. Она симпатичная. И мне она тоже нравится. Диди наша первая кандидатура. Начинаем операцию "Диди". Позвоним, пригласим ее на ужин. Если все получится отлично. Если нет я мою посуду. Привет! Привет, Диди! Как поживаешь? Отлично, отлично. Входи. Ой, извини. Ерунда. Это ты сделала? Да, я. Боже мой! Лора, они восхитительны! Спасибо. Как тебе мои духи? Пахнут розами. Диди. Здорово, что ты, наконец, к нам выбралась. Лора уже давно хотела пригласить тебя к нам на ужин. Красного? Знаешь, Марти. Мне кажется, нам уже достаточно вина. Лучше напиться. То есть напитки. Напиться? Покрепче!

Ах, да, что-нибудь покрепче. Да, давайте напьемся! Точно. Давайте напьемся крепкими напитками. Отлично! Я сейчас. Я пойду принесу ром. Что скажете? Обожаю ром с колой. Я становлюсь опасной после рома с колой. Вам достается главный приз! Иду за ромом с колой. Ты слышала? Эта малышка становится опасной после рома с колой. Он всегда такой забавный? Иногда. Так откуда ты, Ди? Из Чикаго или его окрестностей? Я из разных мест. Из разных? Надо же. Мои предки были военными. Военными? Это так увлекательно. Расскажешь? Ну, до 14 лет я жила со своим отцом. Потом вдруг откуда-то явилась моя мамочка, и я стала жить с ней. До тех пор, пока мы не возненавидели друг друга. Потом я путешествовала автостопом лет до 17. Познакомилась там с одной женщиной и жила с ней во Флориде 3 года. Но у нас ничего не вышло. Она меня по-настоящему любила. А мне, если честно, просто нравилось с ней трахаться. Я так и знал, я знал. Нет. Неправда. Мне нравится эта музыка. Расскажи еще раз. Здесь так чудесно, так хорошо. Я же сразу догадался. Ты мне веришь? Ух, ты! Диди, ты могла бы стать танцовщицей. Правда? кто-нибудь потанцует со мной? Я! Я потанцую. Я умею, смотри. Вот так, малышка. Ой, извини. О, Ди! Ты меня пугаешь. О! Лора, вставай! Иди к нам! Лора, потанцуй со мной. Лора, ну иди, иди сюда, давай, ну, иди же. Так. Лора сказала утром, что хочет танцевать, а Диди хочет танцевать сейчас. Я хочу увидеть грязные танцы. Диди, подожди, я сейчас. Я попрошу Марти помочь мне на кухне. Марти! Ну, как дела? Тебе весело? Нет, милый, нет. Да. Да. Я. Я. Мне кажется, мы совершаем большую ошибку. Давай считать, что мы неплохо посидели и. Ну. Неплохо посидели? Ну, да. Нет. Я не хочу, чтобы мы просто неплохо посидели. Не хочешь? Нет. Ты что, шутишь? Нам так весело. Правда? Конечно! Эта девчонка просто без ума от тебя. О боже! Я вижу, вижу. Я все вижу. Ты действительно этого хочешь? Дай-ка подумать одну миллисекунду. Да! Ты еще спрашиваешь? Нам весело, наслаждаемся вечером. Ну, что с тобой? Эй! Ты в порядке? Да, налей мне еще. Все хорошо? Эй, вы там! Можно мне искупаться? Да! Конечно! Купайся! Зачем спрашивать? Будь как дома. Лора, он у тебя всегда такой смешной? Да, всегда. Так, у нас тут. Ух, ты! Вот тут выпивка. Составишь компанию? Компанию? А. Да. Да. Тут. Да. Да. Присоединяемся? Мне кажется, нужно присоединиться. Ну, давай, решайся. Пойду надену купальник. Да, конечно, ты иди, надень купальник. Ты пойдешь со мной. Да, хорошо, ладно. Мы пойдем, наденем купальники. Мы сейчас быстро наденем купальники, а ты пока поплавай туда-сюда. Привет! Привет! Привет! Привет! Эй, помоги ей, слышишь? Привет. Можно тебя покатать? Вы мне не одолжите мою жену? Вот так. Держись за меня. Поплыли. В этом что-то есть. Я тоже не против. Хочешь поплавать? Хорошо, я покатаю тебя. Ты накаталась, милая? Отлично. Я высажу тебя здесь. Можешь пока заняться своим напитком. Нам известны твои сегодняшние предпочтения. Диди, теперь твоя очередь. О! Диди. О боже! Да. Отвези меня к Лоре. Я хочу поплавать с Лорой. Ты хочешь покататься с Лорой? Эй! Что. В чем дело? Лора, что с тобой? Эй, Лора. Эй. Что случилось, милая? Не знаю. Все это вдруг стало слишком реальным, как. Не знаю. Я чувствовала себя полной идиоткой. Эй, любовь моя, ты не идиотка. Только не ты.

Это я глупец. Все было ошибкой. Не нужно было этого делать, прости меня. Я не виню тебя. Я отправлю ее домой и попрощаюсь за тебя. Нет-нет. Я сама с ней поговорю. Мне нужно сказать ей пару слов. Диди. Диди. Лора. Прости, если я сделала что-то не так. Просто вы двое. Мне было у вас так хорошо. Мне, правда, давно не было ни с кем так приятно. И я. Боже! Ты такая красивая! И необыкновенная. Мне уйти? Или, может, я останусь? Да-да, ты можешь остаться, да. Так ты хочешь остаться? Правда? Я сниму это. Вот так. О да! Да! Вот это да! Хорошо! Как же хорошо. Не хотите прерваться и выпить чего-нибудь? Это значит, нет. А! Так вот, значит, для чего нужна эта хреновина. Не обращайте на меня внимания. Я сейчас вернусь. Я схожу вниз, выпью чего-нибудь. Выпью чего-нибудь, хорошо? Просто выпью. Сделаю пару сотен отжиманий. Позвонить Мерфи. Черт, ему нельзя об этом рассказывать. Черт! Черт! Черт! Алло! Привет! Здорово! Привет! Ты не поверишь! Да, ты просто не поверишь! Моя жена. Сейчас. Наверху. В нашей спальне, слышишь? В нашей спальне. С малышкой Диди, с этой малышкой Диди. И они обе заняты тем, что жарят друг друга до потери сознания. Да-да. И что самое клевое я с ними. Я тоже участник их вечеринки. Да. Нет, я просто взял тайм-аут. Что-что? Нет. Нет, я не буду заказывать пиццу. Я звоню, потому что должен кому-то рассказать об этом. Ну, как вы тут, девочки? Привет, Диди. Марти вернулся. Дорогой. Черт! Вот черт! Это ты. Привет! Привет!

Привет! Ну, пока. Уже уходишь? Ну, что ж, спасибо. Ну, ты понимаешь. И вам спасибо. Да. Пока! Спасибо. Увидимся! Да, увидимся! Милый. Да, любимая. Как ты себя чувствуешь? Ты выспался? Да, а ты? О, я так сладко спала. Правда? У меня такая легкость во всем теле. Так, значит, тебе было хорошо. И все было хорошо этой ночью? Да, я в полном порядке. А ты как?

Я? О, да! Я в таком полном порядке, что. Особенно от того, что ты получила удовольствие. Да, я получила массу удовольствия. Ты знаешь, как бы я назвала эту ночь? Образовательной. Образовательной? Ну, конечно. Я так рад, что тебе показалось это своего рода образованием. Это же прекрасно. А ты еще переживала, помнишь? И посмотри на себя сейчас ты узнала столько нового. Это уж точно. Может, позавтракаем? Я готова съесть целого быка! Ты меня не обманываешь? Все было действительно прекрасно? Сегодня как? Ничего странного не чувствуешь? О, нет. Все в порядке. Теперь я понимаю, что ты имел в виду под "женским преимуществом". Просто с ума сойти! Просто с ума сойти! Я обычно занимаюсь этим у себя в квартире. Там, где вы живете? Прямо у пожарной лестницы. Последний раз это было с женщиной. Неужели? О, да. Вам бы понравилось. Не сомневаюсь. Мы там. Девочки! Ты был на стройке? На стройке? Нет, там я еще не показывался. Просто хотел узнать, видел ли ты изменения в планировке кухонь. Еще нет. Я уже знаю, что ты скажешь. Что это слишком дорого и все такое. Но, знаешь, Марти, я тут подумал дело не в деньгах. Ты не угадал, приятель. Я скажу, что ты прав и что дело действительно не в деньгах. Что это с ним? Что с тобой? Опять поцапался с женой? Она просто разъедает мне мозг. Быть женатым очень тяжело. Да, верно. Но часто мы преувеличиваем свои трудности. Мы сами их себе создаем. Вы знаете, почему у вас обоих проблемы с женами? Сказать вам? Вы не делаете им встряску. Не понял? Все, что вам нужно это сделать им встряску. Встряску? Да, именно. Просто сделать встряску. Вы же мужчины. Вы за это отвечаете. Женщины хотят, чтобы ими управляли. Они хотят учиться новым штучкам, ясно? Они хотят получать встряску. Что за бред ты несешь? Я хочу, чтоб ты и ты, вы оба поехали к себе домой и научили своих жен парочке новых шалостей. И я просто уверен, что ваша жизнь начнет меняться очень и очень быстро. Встряхните их, ребята. Кто это может быть? Понятия не имею. Посмотришь? Уже так поздно. Там Диди! Да, Диди. Интересно, кто ее приглашал? О боже! Вы обе сегодня просто как сумасшедшие. Милая? Ты как там? Может, прерветесь на пару минут? Ну, ладно. Я хочу тебе кое-что сказать. Я слушаю, дорогой. Ты в порядке? Точно? Да, мне так хорошо. Мне вдруг показалось, что ты задыхаешься. Не останавливайся. Ау! Девочки. Слышите? Диди! Да. Вам тут весело, да? Может, я принесу вам бутерброды или еще что? Не останавливайся, прошу, не останавливайся. Пока, Марти, до встречи. Пока. "Пока, Марти, до встречи". Вы не могли бы раздеться для нас? Вы этого хотите? О, да! Пожалуйста! О, вы горячая штучка. О! Вы гордитесь своим обнаженным телом? Ну, "гордитесь" не совсем подходящее слово. Я чувствую себя комфортно. Вы когда-нибудь занимались сексом с женщиной? Привет! Дива? Зачем ты пришла? Пемброк с женой будет здесь с минуты на минуту. Лора позвонила мне и попросила помочь приготовить поздний завтрак. Она тебя не предупредила? Нет. Тебе звонила Лора? Да, я еще подумала, как это будет здорово. Дива, ты пришла. Привет! О! Ты прекрасно выглядишь. А ты просто великолепна. Проходи. Спасибо. Пойдем со мной. Как красиво! Эй, Марти, как поживаешь? Привет, Марти. Дейв! Иви! Рад вас видеть! Одну минутку! Подождите! Мы тоже рады встрече, Марти! О! Иви, ты чудесно выглядишь! Нет, правда! Вы оба чудесно выглядите! Я чувствую себя отвратительно. Иви только что обыграла меня в теннис. Перестань. Ты в отличной форме. Иви, твой муж остался таким же, когда ему было всего 22, в Мичигане. Посмотри, ему и сейчас не дашь больше 22. твоя жена просто восхитительна. Спасибо, да, спасибо. Она действительно восхитительна. Но твой Дейв. Да, вы оба! Вы классно выглядите. Ну, хватит. А то мы так и застрянем на этих "классно выглядите". Давай, Марти, налей мне чего-нибудь выпить. Я хочу быть пьяным, когда вы начнете прессовать меня с этим займом. Да перестань. О чем ты говоришь? Мы собрались не ради этого. Я просто пригласил вас на чудный воскресный завтрак. Вот и все. Марти, классный парень может здесь получить выпивку, а? Да, сейчас. А как ты, Иви? Тебе тоже нужно подзаправиться? Кровавую Мери, будь любезен. Сейчас принесу. Я, пожалуй, тоже немного выпью. Нам всем не помешает напиться. Как считаешь, они не пережарились? Я не буду это есть.

Дива, ты сегодня такая красивая. Спасибо, Лора. Ты тоже. Мне нравится твоя прическа. И мне твоя. Что это за духи? Нравятся? Да, очень нравятся.. Пойду, отнесу. Билли, помнишь Дейва Пемброка? Конечно, я помню Дейва Пемброка. Рад встрече. Это его жена Иви. Я Дейв. Очень приятно, я Кэрол. Жена Билли Кэрол. Приятно познакомиться, Иви. Прошу прощения. Нет-нет, Билли, не сюда. Садись в серединку. Нет, Билли сядет там.

Пусть Билли сядет посередине. Да, не спорьте вы. А здесь сядет Дива. Дива. Все в порядке, милый. Хорошо, пойду, принесу стул. Спасибо, дорогой. Садись сюда. Теперь видите, кто главный в этом доме? Лора. Налить кофе? Я так рад тебя видеть, старик. Я тоже рад, старик. Я помню твоего старшего брата. О господи! Ты по-прежнему любишь надирать задницы? Я помню, как вы тогда наехали на этих близнецов Стетлер на Вудворд-авеню в Мичигане. Хочешь колбаску? Нет. Иви, твой муж был грозой всей нашей школы. Надеюсь, женитьба и воздух Калифорнии немного остудили его пыл? Да, он успокоился. Он теперь стал настоящим тормозом. Что-то мне с трудом в это верится, Иви. Дейв, Марти мне рассказывал, у тебя дела идут неплохо. Неплохо? У него 18 мебельных магазинов. А вы навели справки, ребята, да? Разве это можно назвать "неплохо"? Прошу прощения. Мне нужно помочь Лусии на кухне. Да, конечно. Иди, помоги Лусии. О! Билли! Тебе надо заменить тарелку. Лора, это сделает Лусия. Лусия! Ничего страшного. Я сама. Лусия! Лусия! Лора, сядь, прошу тебя. Все в порядке. Я лучше знаю, где что лежит. Заодно помогу Диве. Лусия! Лора, ну, перестань. Успокойся. У тебя еда остынет. И Пемброки здесь. Я пойду, помогу Диве, хорошо? Хорошо. Не налегай на масло. Дива, прости меня. Прошу, прости меня. Я не знаю, что на меня нашло. Я настоящая свинья. Мне очень жаль. Так! Что происходит? Ну. Марти рассказал мне все эти вещи о тебе. Что ты с девушками. С тех пор я не могу выбросить его слова. и тебя из головы. Тебе ведь известно, что я выхожу замуж через 2 месяца? Да, я знаю об этом. Значит, знаешь. Да, и, повторяю еще раз, прости меня. Я не хотела. Но я так хочу тебя! Лора. А ты потом встречал этих близнецов Стетлер, Дейв? Нет, я их больше не видел. Они так и живут в Мичигане. А кого-нибудь из тех, кого ты раньше колотил? Любопытно просто. Ну, во-первых, я поколотил немногих. А во-вторых, нет, не видел. Я уехал из Мичигана после школы и больше не возвращался. Забавно, если спустя 20 лет к тебе подойдет какой-нибудь неудачник и скажет: "Привет, Дейв! Ты однажды сломал мне ключицу. Помнишь меня? О! Отлично выглядишь!" Ну, прости меня, Дива. Мне, правда, очень жаль. Да. Меня, на самом деле, не интересуют женщины. Меня тоже. О, боже мой! О, боже мой! Боже! Хватит. Хватит.

Лора, я должна идти. Думаю, сейчас так будет лучше. Я пойду. Я сильная. Я справлюсь. Я сильная. Я справлюсь. Итак, наше предложение может принести в 10 раз больше прибыли. Готовый дом обойдется нам в один-два миллиона. Ну, да. Там плюс-минус. А основная прибыль составит более семи миллионов. Таким образом. Так, все! Мне пора. Что случилось, Дива? Нет-нет, ничего. Просто меня ждут в другом месте. Нужно бежать. Я уже согласна, то есть опаздываю. Я так опоздала. Мне пора. Еще мы должны обсудить. Куда ты? Нет-нет. Я. Побудь еще. Марти! Попроси Диву остаться. Ладно. Дива, останься. Пока. Когда вы увидите этот дом. Не уходи. Прошу тебя. Останься. Лора, я должна идти немедленно. Я провожу тебя. Нет, Лора. Я знаю, где выход. Лора, давай-ка я ее провожу. Прошу прощения. Дорогой, не утруждайся. Все в один день. Не стоит, милый, у тебя гости. Не оставляй гостей. И. Я пойду и провожу ее до двери. У тебя очень важные переговоры. Ты. Я провожу ее до двери. Можно тебя на минутку? На одну минуту? Дива, никуда не уходи. Прошу тебя, слышишь? Хорошо? Мне нужно сказать тебе кое-что, прежде чем ты уйдешь. Я не уйду. Вот и славно. Обещаешь, что не уйдешь? Я возьму твою сумочку. Мы ненадолго. Всего на одну минутку. Не уходи, милая. Мы сейчас же вернемся. Послушай, послушай меня. Что с тобой? Все в порядке, любимый. Ты уверена? Абсолютно. Я просто хочу, чтобы она осталась. Чтобы она. Чтобы Дива осталась? Что это значит? Я хочу, чтобы мы оба были с ней сегодня ночью. Были с ней? Ты хочешь, чтобы мы переспали с Дивой? Ты с ума сошла? Дорогой. Ты хотя бы понимаешь, насколько этот завтрак важен для меня? Дорогой. Да, все ты понимаешь, ты просто обязана. Дорогой, ну, согласись, что она чертовски соблазнительная. Соблазнительная? Что ты несешь? Ты уже совсем рехнулась? Нам будет хорошо с ней. Что значит "хорошо"? Я хочу, чтобы ты был счастлив. Не смей меня трогать. Милый. Ты хочешь сделать меня счастливым? Конечно. Хочешь узнать, что сделает меня счастливым? Отлично, отлично. Значит, так. Дай ей уйти и выкини все это из головы. Ты меня поняла, Лора? Милый, я знаю, она тебе нравится. Ты сегодня просто не в себе. Выкини все это из головы. Выкини-все-из-головы! Я не понимаю. Я не знаю. Я. Я. Марти! Вы уже попробовали бублики? Я не собираюсь. Я иду провожать Диву. Нет, я иду провожать Диву. Я уже сказал, что сам ее провожу. Нет, это сделаю я. Я ее провожу. Нет, я. Я. Сядь за стол. Вернись за стол. Слышишь? Впусти меня. Сядь за стол. Вернись за этот чертов стол! Впусти меня! Быстро! Ну! Иди! Марти, в чем дело? Ни в чем. Ни в чем. Лора сейчас. Марти. Это ты подговорил свою жену наброситься на меня? Нет. Нет. Что тогда все это значит? Она на меня набросилась. Да нет. Тебе показалось. Ну, скажи, зачем мне просить ее об этом?

Я что, похож на извращенца? По-твоему, я прошу свою жену бросаться на женщин? Но она это сделала. Да перестань. Она приставала ко мне все утро. Отлично. Но я-то в чем виноват? Что я могу поделать? Она делает это по собственному желанию. Так она делает это по собственному желанию. Да-да. У нее сейчас непростое время, ну. Ты понимаешь. Непростое время. Ну, да. Переломный момент в жизни и все такое. Ах, переломный момент. Да, ерунда. Слушай, Дива, пора прощаться. Я должна с ней поговорить. Нет. Нет. Сказать кое-что. Дива, Дива, извини, но тебе пора.

Да, я должна. Спасибо тебе за все, Дива. А! Диди! Диди! Пока, Дива! Я пришла не к тебе. Мне нужно увидеться с Лорой. Нет! Стой! Диди! Подожди! Диди! Я хочу быть уверенным, что у нас будут все права, прежде чем мы приступим к сделке. Я иду к Лоре. Лора! Привет, Лора! Диди! Ты здесь? Я пришла тебе кое-что показать. Извините, что я так заваливаюсь. Привет! Всем привет! Меня зовут Диди! Это Диди. Это Дейв и Иви Пемброк. Билли и Кэрол ты уже знаешь. Это наша подруга Диди. Она забыла у нас свою сумочку, теперь нашла и уже уходит.

Лора, вот рекламный проспект о симпозееме по искусству в Монтеррее. Симпозиуме? Так. Все. Дейв, я сейчас вернусь. Я на одну минуту. Просто провожу. Пойдем, все, уходи отсюда. Отпусти меня. Ты настоящий засранец. Я не засранец. Я прошу тебя уйти. Отвали от меня, кретин. Позавтракай с нами, Диди. Что? Милая, ты просишь ее позавтракать?

С нами? Это же ты просил меня переспать с ней. Что меня расстроило, да? Вот черт! Что меня расстроило. Я в бешенстве, потому что может сорваться сделка с Пемброком. И это меня очень расстраивает. Я вообще не понимаю, что на тебя нашло. Нет, честно. Я не понимаю, что с тобой. Что это значит "нашло"? Ты лесбиянка? Что. Ты. Лора, ты теперь лесбиянка? Так это понимать? Нет. Нет. Я не лесбиянка. Может, ты бисексуалка? Нет. Нет, я. Я не знаю. Я думала, что знаю, а теперь. не знаю. Не знаю. И что, значит, ночью меня опять ожидает ваше представление? Я как будто попал на порно-сеанс. Звуки похлеще, чем на концерте Паваротти. Признайся, ты раньше спала с Диди? Только честно. Нет. Я не спала раньше с Диди. Еще несколько дней назад я и понятия не имела, что значит спать с женщиной. Тебя устраивает? Я говорю правду. Трудно в это поверить, когда видишь, что вы двое вытворяете. Да. Я согласна, это так. Потому что я. Знаешь, в чем тут дело? В женском преимуществе. Ну, конечно! Я так и знал. Я знал.

Я знал, что ты это скажешь. Знаешь, почему? Сказать? Ну, спроси меня, откуда я знаю. Откуда ты знаешь, Марти? Потому что я сам придумал эту ерунду о женском преимуществе. Это чушь собачья, и я ее придумал. Нет, это правда. Правда. Это полная чушь. Нет, все правда. Правда. Это полное дерьмо. А я говорю тебе, что все это правда. Это. Это как будто я всегда знала, как доставить удовольствие Диди. И это так. О боже! Это было так восхитительно! И так приятно, боже! А потом она творила со мной такое! Лора! Лора! Лора! Мне казалось, я плыву и таю. Что? Лора! Лора! Я был там, помнишь? Я тоже был там и не нуждаюсь в повторном показе. Да, я был там. Помнишь, тот парень с задницей кверху? Это был я, Лора! Все, хватит. Марти! Мне сегодня нужно уйти пораньше. Мы с Дональдом идем осматривать банкетный зал перед свадьбой. Там у них есть голова огромного лося. Дональд считает, что она должна висеть в холле во время сбора наших гостей. Я еду с ним и постараюсь отговорить его от этой затеи. Хорошо. Ладно. Возьми выходной. Послушай, Дива. Я насчет вчерашней истории. Извини, что так получилось, я. Нет-нет, Марти. Не стоит говорить об этом. Все в порядке. Лора! Лора! Лора! Что ты. Что это? Что? Дива? Глазам своим не верю.

Просто не могу поверить. Марти! Ты только не расстраивайся. Не расстраиваться? С чего бы это, Лора? Я возвращаюсь домой и застаю мою жену в постели со своей помощницей. Стоит ли расстраиваться? Это не то, что ты думаешь! Ах, не это! И что же это, по-твоему? Я скажу тебе. Ты мне изменяешь. Марти, она тебе не изменяла, могу подтвердить. Дива, а тебе вообще нельзя верить. Ты меня обманула. Сказала, что пойдешь смотреть на голову лося, а я вижу, что ты смотришь совсем на другое. Марти, с головой лося не вышло. Я не лгала тебе. Это правда. Мы решили не ходить. Что ж, отлично! Тогда возвращайся на работу! Вместо этого ты приходишь сюда и оказываешься у моей жены между ног. Марти! Что ты говоришь! Все это ради тебя. Мы просто разогревались в ожидании тебя. Разогревались? Да, для тебя. Ждали меня? Ну, да. Это должен был быть сюрприз. Я задумала немного пошалить втроем. И все ради тебя. Так это сюрприз? Конечно, запрыгивай, милый. Лора, ты что думаешь, я могу на это купиться? Боже! Да, вот это был сюрприз. Пошалить втроем. А сейчас хватит. Все. Лора, всем уже хорошо, все уже разогрелись. Лора, остановись. Лора, ты понимаешь, что я сейчас чувствую? Разогрелись для меня. Ну, конечно. Я чувствую себя полным идиотом! Что с тобой, Марти? У тебя понурый вид. Да уж, понурый. Что случилось? Да нет, ничего, ничего. Да ладно. Выкладывай. Мы с Лорой. В наших отношениях сейчас кое-что происходит. И что это? Она стала спать с женщинами? Так ты знаешь! Кто тебе рассказал? Что рассказал? Или ты просто предположил? Да, а что? Я угадал? Подожди, подожди. Мы сейчас говорим о твоей жене Лоре? И она спит с женщинами? Ну, если быть точным, она переспала с двумя женщинами. Твоя жена переспала с двумя женщинами? Круто! Я. Я сам просил ее. Я настаивал. И вот это произошло. Ты молодец, старик! Если честно, все стало только хуже. Ты хотел сказать лучше. Нет, именно хуже. Она соблазнила Диву. Твоя жена переспала с твоей помощницей Дивой? С той самой Дивой? Да, с той. Это не смешно, Мерфи, совсем не смешно. Она не рассказывала, как Дива в постели? Хороша? Хватит ржать, Мерфи. Перестань. Прости, старик. Я не хотел. Но, знаешь, я бы хотел на это посмотреть. Ну, Джейн, какой была у тебя неделя? Надеюсь, полной событиями. О, не такой полной, как у Лоры. Ты ей все рассказала? С ума сойти! Это удар ниже пояса.

Ну, перестань. Любимый, она моя лучшая подруга. Я обо всем ей рассказываю. Это уж точно. Ты хочешь сказать, что еще не разболтал об этом Билли и Мерфи? Нет. Конечно, нет. Я бы не стал так поступать. Так ты ей все рассказала? Все-все? О, да! Она тебе поведала, как соблазнила мою помощницу Диву? И мне понравилось. Ах, тебе понравилось! Забавно! Прекрасно, Джейн. Давай, подстрекай ее дальше. Будет здорово. После ужина мы идем на игру женской баскетбольной сборной. Я боюсь, как бы она не уложила под себя всю команду. Вот это будет зрелище! Дайте только ей добраться до раздевалки. Эй! Открой! Это же я! Тот парень, который оплачивает кредит. Открывай! Сейчас, иду, иду. Минутку. Почему ты заперлась? Чем ты занимаешься? Ты здесь одна? Я спрашиваю, ты одна? Конечно, одна. Привет, Марти! Марти, не сердись. Дива! Джейн! Что. Привет, засранец. Интересно, кто принес все эти игрушки?

Марти, дорогой. Не бойся. Это просто страшный сон. Тебе приснился сон, что они устроили оргию, а тебя заперли. Это был не сон, а кошмар. Постой, постой. Три невероятные женщины лежат в постели вокруг одного мужчины и ублажают его. Где здесь кошмар? Кошмар в том, что я им не нужен. Я заперт с другой стороны двери. Это, похоже на сексуальную неполноценность. Точно. Что вы несете? Этот твой сон. Ну, в смысле. Если бы я оказался в подобной ситуации, то есть перед запертой дверью спальни с собственным членом в руке, я бы решил, что пора обратиться к врачу. Это все, что я хотел сказать. Марти, ты сердишься?

Прошу, не сердись. Нет, я не сержусь. Я обеспокоен. Я совершенно оправданно волнуюсь. Дорогой, тебе не о чем волноваться. Я просто экспериментирую. Это так здорово. О, да. Это здорово. Это так здорово. Раньше я скрывала эти чувства от тебя и даже от себя. А теперь все будет иначе. В конце концов, это не такая уж серьезная проблема, ведь так? Завтра я еду в Вегас. Смена обстановки, развлечения пойдут мне на пользу. Вот увидишь. Ты слышишь? Ты едешь в Вегас с моей сестрой? Лора, послушай. Я умоляю тебя. Она же моя младшая сестра. Понимаешь? Моя маленькая сестренка. Марти, перестань. Мы ездим в Вегас каждый год. Сейчас не как каждый год. Я не способна причинить ей вред. Ничего не случится. Успокойся. Все уложено, Лора. Мне просто не терпится скорее ехать. Я твоя пленница на ближайшие сутки. Делай со мной, что пожелаешь. О боже! Послушай, нужно отложить поездку. Тебе необходимо показаться специалисту. Мне не нужен специалист, Марти. Ну, хорошо, хорошо. Есть другое решение раздельные комнаты. Как тебе? Раздельные комнаты в разных концах гостиницы. Ты в восточном крыле, она в западном. Послушай, послушай меня. Лора, ты зашла слишком далеко. Лора, любимая. Пока, Марти. Нет-нет, не уезжай. Подожди. Лора! Лора! Пока, Марти. Пока, детка. Лора! Лора! Не вздумай спать с моей младшей сестрой! Лора! Черт! Здорово, старичок! Привет, Мерфи! Я там сам сделал бутерброд. Ешь на здоровье. Где Лора? Уехала в Вегас с моей сестрой. Она и с твоей сестрой трахается? Я этого не говорил. Твоя жена трахает твою сестру! Твоя жена трахает твою сестру! Твоя жена трахает твою сестру! Твоя жена трахает твою сестру! Ну, это же круто! Твоя жена трахает твою сестру! Ее можно понять. Твоя сестра горячая штучка. Можно воспользоваться твоим телефоном? Мне нужно позвонить жене. Я хочу подговорить их обеих пообедать вместе. Было здорово. Элен, малышка. Привет, Марти! Привет! Привет! Повеселилась? Ух, ты!

У вас одинаковые платья, а что. Вы выглядите такими счастливыми. Вы счастливы. Вы выиграли, да? Вы выиграли и поэтому счастливы? Нет? А! Вы проиграли. Но вам все равно весело, поэтому вы смеетесь. Если честно, мы вообще не играли. Нет. Мы не играли. Нет. До скорой встречи. Я прекрасно провела время. И я тоже. До встречи. Пре. Прекрасно? Что значит "прекрасно"? Что? Вы ходили на концерт? А, вы ходили по магазинам? Нет, не на концерт. И не на представление. Значит, нет. Лора, Лора, признайся, что у тебя не было секса с моей сестрой. У меня не было секса с твоей сестрой.

Точнее, не было в твоем смысле. Не совсем так, как ты думаешь. Не совсем так? Как это не совсем?

Как можно не совсем заниматься сексом с чьей-то сестрой? Успокойся, Марти. Мы просто разговаривали, ласкали друг друга, приятно проводили время. у нее уже давно никого не было. Даже не говори мне этого! Ты знал? Я даже не хочу этого слышать. Хочешь позавтракать, Марти? Я готова съесть целого быка! О господи! С тобой творится какой-то кошмар! Вовсе нет. Да-да, просто кошмар. Ты все неправильно воспринимаешь. Я просто на седьмом небе. Рад слышать. Да. Это пойдет нам на пользу. Это пойдет нам на пользу? Какого черта?! Как это может пойти нам на пользу? Ты переспала с моей сестрой! Ты. Ты. Близится сбор всей семьи. Может, составишь список предпочтений? Вот и все. Я получил, что хотел. Сделал из нее чудовище. Скоро она меня бросит, Билли, я чувствую это. Здесь нет твоей вины. Она пока никуда не уходит. Ей нравятся женщины. Подумаешь! Тебе ведь тоже. У вас появился общий интерес. Ты сам этого хотел. Расслабься и получай удовольствие. Тебе легко говорить, Билли. Речь ведь не о твоей жене. Если бы моя жена так себя вела, я бы с ума сходил от счастья. Но она на такое не способна. Кэрол слишком озабочена поглощением очередного бутерброда, чтобы тратить время на секс. Эй, я только что говорил с Пемброком. И у меня для тебя хорошая новость. Судя по разговору, он был весьма и весьма заинтересован. Неужели? Что ты. За что?! Это тебе за длинный язык твоей жены. Прости, любимый. Я рассказала Кэрол все, что ты говорил мне о девушке Билли. Прости меня. Я расслабилась, мы сидели и болтали, Кэрол выглядела такой ранимой. Потом она проголодалась, и ей нужно было с кем-то разделить пиццу. С кем-то, кто ее не осудит за это. Я нужна Кэрол. Я действительно нужна ей. Привет, Марти! Как поживает твоя соблазнительная женушка? Буду рада, если она покажет мне свои штучки. Мы с твоей женой здорово пошумели в тот раз. Это было, похоже на парад с духовым оркестром. Я спрашиваю, кто моя сучка? Так она мне кричала: "Кто моя сучка"? Я покажу твоей жене такие глубины, что тебе понадобятся рыболовные сети, чтобы выловить ее оттуда. Я делала это с твоей женой так долго, что мой язык просто свернулся в трубочку. Я вопьюсь зубами в ее "киску", как чертов хомяк. Милая. Звонил доктор Берман. Просил тебя срочно прийти к нему. Я сейчас. Марти, у вас обнаружилась опухоль. Ее необходимо удалить. Удалить? Вы говорите об операции? Ее можно провести здесь, сейчас.

Потом взять анализ, чтобы убедиться, что она доброкачественная. Сделать прямо сейчас? Это очень простая процедура, поверьте мне.

Подготовка соответствующего оборудования, всего один аппарат.

Это лазерное устройство, очень хорошее, производства "Сони". Ах, "Сони". Я вам говорил, что купил этот. Новый "порше"? Дорогой, проснись. Проснись, милый. Тебе нужно поесть. Я не голоден, Лора. Я не хочу. Ты не ел весь день. Съешь немного супа. Я не хочу суп. Милый, давай. Я помогу тебе подняться. Почему я должен обязательно съесть этот суп? О чем ты? Ты что-то туда подсыпала? Что ты туда подсыпала? Марти. Ну, да. Положить немного дури в суп Марти и отправить его на небеса. А потом его место здесь займет одна из твоих подружек. Ты этого хочешь? Ты бредишь. Ничего подобного. Я прекрасно понимаю, что происходит. Все идет к этому. Удачный момент. Все можно списать на опухоль. Как я могу быть уверен, что ты не подложила отраву в этот суп? Как я. Ты просто смешон, милый. Хочешь, я попробую суп первой? Да, пробуй. Пробуй первой. Он ведь такой вкусный. Прости меня. Я схожу с ума. Прости меня. Я полный псих. Прости. Ну, прости. Эй, ну, перестань. Хватит. Иди ко мне. Не обращай внимания. Я не сержусь. Вкусный суп. Алло! Да, минутку. Марти, это доктор Берман. Марти, это Джерри Берман. У меня для вас есть новости. Они вас обрадуют, Марти. С вами все в порядке. Вы будете жить долго и счастливо. Передайте Лоре мои лучшие пожелания. И, Марти, вот еще что. Мы с вами давно знакомы. Вы самый трусливый пациент за всю мою практику. Слышите? Я серьезно. Вы просто слабак, Марти. Ну, все. Пока. Все хорошо. Марти. Я люблю тебя. Я так испугалась за тебя. Я поняла, как сильно я тебя люблю. Раньше я думала, что скрываю от тебя свои темные фантазии. Но дело не в них. Вовсе нет. Мне нужно то, что понравится нам обоим. И это для меня важнее секса с женщинами. Я хочу, чтобы ты знал. Я хочу быть с тобой. Я поняла это. Я хочу заниматься сексом с тобой. Спасибо, Лора. Признаюсь, я хочу того же, что и ты. Я хочу много секса, Марти.

Много секса. Да, отлично. Да. Я хочу в три раза больше секса. В три раза больше того, что было до этого? Но это очень много секса. Любимая. Детка. Детка. Милая. О господи! Не останавливайся. Не останавливайся. Тебе понравилось? А еще можно? Я хочу еще, Марти. Проснись. Осторожней, детка! Осторожней! Дорогой! Проснись. Проснись. Я иду искать. О, черт! Пемброки. Привет, Дейв! Привет, Марти! Как поживаешь? О, у меня все в порядке. Извини, что без предупреждения. Ничего страшного. Но мы были тут поблизости. И я подумал, может, заехать за тобой. Ты бы показал нам ваш дом. Дом? Ну, конечно. Я только скажу Лоре, что уезжаю. Нет, лучше возьмем ее с собой. Думаю, ей понравится наша компания. Марти, дорогой, ты не ушибся? Я в порядке. Все хорошо. В каждой спальне есть балкон. Качественные окна. Все сделано по высшему классу. Потрясающе. Все, абсолютно все. Мы использовали только лучшие материалы. Марти, это невероятный дом. У этого парня огромный талант. Да, так и есть. Он очень талантливый. И, что самое главное, ему очень повезло с партнером. Такое не часто бывает. У меня просто нет слов. Я потрясен. Трудно найти хорошего партнера. Я просто потрясен его работой. Я рад. Я очень рад. Мы много потрудились над этим домом. Да, поработали столько. тебе не понравился Лос-Анджелес? Мне нет. А вот Дейву очень понравился. Когда долго живешь с мужем, однажды перестаешь различать, где его мнение, а где твое собственное. У меня тоже так было. Интересовалась только тем, что любит или не любит Марти. Не хочу признаваться, но жизнь с Дейвом сильно изменила меня. Раньше я была демократкой. Он сделал из меня сторонницу республики. Он это умеет. Знаешь, до встречи с Дейвом я была немного либеральной. А для чего эта комната? Здесь будет. В этой комнате будет. Я точно не знаю. Билли будет здесь с минуты на минуту. Спросим у него. Иви хочет пообедать вместе. Ты вдвоем с Иви? Ты считаешь, это правильно? Что ты хочешь сказать? Что я хочу сказать? Ее муж мой единственный серьезный инвестор. А у тебя сексуальное недержание, как у 52-летнего сенатора. И ты еще спрашиваешь! Ну, спасибо тебе, дорогой. Черт! Штраф за парковку! Уже выписали штраф за парковку! Успокойся, Марти. Это всего лишь штрафной талончик. Это не просто штрафной талон. Это божья кара. Сначала он присылает талончик, потом засуху и голод. Нет-нет. Он не участвует в этом. Я попросил у Ромберга совета, как лучше вести разговор о наших скудных средствах. Я разберусь с этим. Хорошо. Ладно. Ладно. Пока. Я думал обо всем этом. Думаешь, ты ей понравилась? Ну, Иви Пемброк. Да, я в этом уверена. Я знаю, ты на меня сейчас разозлишься. И вообще это плохая идея. Но мне кажется, ты должна воспользоваться этим. Марти! Марти, ты просишь меня переспать с Иви? Нет, конечно, нет. Нет. Я просто прошу тебя проделать твой трюк с пиццей, как в прошлый раз. Очаровать, поговорить с ней по душам, втереться в доверие. Извини, но я не втираюсь в доверие. Лора, я просто прошу тебя быть немного любезнее с этой женщиной. Сойтись с ней поближе. Вывести на разговор о ее муже и его инвестициях в мой проект. Вот и все. Я прошу об этом как об услуге.

От этого зависит, сохраним ли мы в дальнейшем этот дом и наш привычный образ жизни. Ты мне нужна для последнего стратегического маневра. А что я сказал? Значит, тискать мою сестру в гостиничном номере в Вегасе это ты можешь! Лора! Здесь все такое потрясающее! У тебя большой талант. Благодарю, Иви. Марти сделал эти полки для меня. Какой симпатичный человечек. Это же мой папочка. Не может быть. Да, это мой отец. Неужели? Не знала, что ты знакома с моим отцом. О, Лора, мне очень, очень нравятся твои скульптуры. Они полны любви. Спасибо. Ты и женщин тоже лепишь? Ну, в общем, нечасто. Так, попробовала кое-что. Кажется, я затронула твои чувства. Женщины тебе больше нравятся? Думаю, что я это выяснила, когда начала лепить мужчин. Как жаль. Но ты. Ты покраснела. Да? Правда? Да, ты просто пунцовая. Ну, иди сюда. Нет, мы не должны этого делать. Почему бы нет. Я, правда, не. Нет. Да. Ты должна. Мне казалось, ты осуждала подобные вещи.

Я? Нет-нет, что ты. Я нет. Это все Дейв. Ах, Дейв. Ну, хватит. Я не то, что Дейв. Дейв консервативен. А я полная противоположность консерваторов. Да? Противоположность? Да. Знаешь, в первый раз, когда я тебя увидела, меня поразила твоя энергия. Что ты. Да, я все увидела и все поняла. Я способна распознать такую женщину в толпе. Такая славная верная женушка со своей правильной жизнью. Но ты заперта в этой клетке, не так ли? О, я понимаю. Плотина уже готова прорваться. Знаешь, мне нравится моя плотина. Не думаю, что хочу, чтобы она прорвалась. Лора, мне пора. Мы продолжим наш разговор в другой раз. Оставьте мне это. Я должен просмотреть. Привет, старик. Послушай. Эй, эй! Перестань! Да, я шучу. Я просто шучу. Она чудесно выглядит. Привет, Кэрол! Да, это точно. Привет, Кэрол! Привет, Марти! Уж не знаю, что твоя жена с ней сделала. Но она стала совсем другим существом. Она села на диету, она снова занимается сексом. Что ж, значит, все было не зря, верно? Теперь мир? Нет. Знаешь. Я понял, почему ты все рассказал Лоре. Ты это сделал, потому что думал, что ты лучше меня. Ты сказал ей, потому что ты не изменяешь жене где-то на стороне. Ты делаешь это у нее на глазах. Ты поставил себя на постамент высокой морали, откуда смеешь осуждать меня. Все не так, Билли. Совсем нет. Именно так. Все так, и ты знаешь это. Но ты ошибаешься. Ты лежишь в постели со своей женой и тут же изменяешь ей. Господь спросит с тебя за это, Марти. Только не надо этого. Я тут подумал. Мы закончим дом, продадим его. Ты получишь назад свои деньги, мы расстанемся. Я серьезно. Наши пути расходятся. Отлично. Я понял твою мысль. Я. Ты мне не нравишься. Я тебе больше не верю. Я понял тебя. Я понял, что ты не был мне настоящим другом. Все, хватит. Я все понял. Хватит. Успокойся. Я все понял. Иви. Привет! Привет! Привет! Я иду по магазинам. Хочешь со мной? По магазинам. Ну, уж нет. Я уже сделала необходимые покупки. Осталось только пробить чек. Пробить чек? Да. Я иду в дом. Ты идешь ко мне? В твоей спальне наверху я буду ждать тебя в постели.

Да. У меня мало времени. Сегодня я забираю малышей. Идем же, идем. Скорей. Меня. В спальне. Дверь заперта. Я сейчас. Билли, тебя к телефону. Спасибо. Это Билли. Билли, это Пемброк. Где твой партнер? Я выписал ему чек. Я в деле, ребята. Я только хочу выяснить с ним некоторые моменты. Я не знаю. Наверное. Думаю, он поехал домой. Ясно. Я заеду к нему. Поговорим позже. Да, конечно. О! Хочешь кое-что получше? Лучше этого?

Это любимые галстуки Марти. Я не. О, бедняжка Марти. К черту Марти! Свяжи меня. Ну, давай, толкни меня. Сильнее. Да! Ну, вот. Связана и с кляпом во рту. Что дальше?

Взять. Взять подушку? Иви, ты меня пугаешь. О, черт! Марти! Ты меня с ума сведешь! Марти, не сердись. Прошу тебя. Ты же мне сам, сам говорил. Я что? Что я говорил? Связать ее? У нас в спальне жена Дейва Пемброка, лежит привязанная к кровати. Ты уже не соображаешь, что делаешь? Марти. Ты же сам все это начал. Ты! Я просил втереться в доверие. В доверие. А не брать ее в заложники.

О господи! Ну, знаешь. Ты заставил меня разбудить в себе то, что я не должна была. Что ты говоришь? О чем это ты? О чем? Ты прекрасно знаешь, о чем, Марти. Ведь ты хотел этого. Я хотел? Я хотел, чтобы ты связала Иви Пемброк у нас в спальне? Нет. Нет. Но, ты же хотел, чтобы я стала. Чтобы я. Ну, ты сам знаешь, кем! Что? А что? Я просто хотел, чтобы ты попробовала что-то новое. Я хотел, чтобы твоя жизнь наполнилась чем-то новым. Что в этом плохого? Но я не думал, что ты превратишься в секс-машину, Лора. Ты все приняла слишком близко. Это не так. Все именно так. Не смей так говорить. Именно так. Не смей так говорить. Именно так. Все так. Послушай, послушай меня. Ты уже потеряла контроль. Ты связываешь женщин и затыкаешь им рот кляпом. Это слишком. Что будет дальше? Однажды я приду домой, а ты в спальне расчленяешь какую-нибудь несчастную? Ты все неправильно понимаешь! Все не так! Это ты во всем виноват. Я была счастлива! Я была счастлива просто быть твоей женой. Лора, Лора, тебе надо успокоиться. Угомонись. Знаешь, если есть к этому склонность, рано или поздно она проявит себя. Может, и так. А может, нет. Может, я не хочу, чтобы плотина прорвалась. Ты не думал об этом? Какая еще плотина? Что ты несешь? Ты прорываешь эту плотину, Марти. Что еще за чертова плотина, Лора? Все это твоих рук дело. Моих рук дело? Ты связал эту женщину, Марти. Не я, это был ты. Она привязана моими галстуками от Хьюго Босса.

Она сама выбирала галстуки. О, у нее хороший вкус. Это приятно. Кто это? Не знаю.

Ну, так иди и посмотри. Иди же. Сейчас. Это Дейв. Дейв! Он здесь? Он здесь? Дейв. Зачем он здесь? Не знаю. О господи! Боже! Он здесь. О! Что нам делать? Нет, не может быть. Что нам делать? Так. Сейчас. Веди себя естественно. Нет, это полуестественно. Да, вот так. Делай, делай что-нибудь. Туда, иди туда. Двигайся. Господи. Привет, Дейв! Привет, Дейв! Привет, Дейв! Как поживаешь? Привет, Дейв! Как поживаешь? Привет, Марти. Проходи во двор. Где моя жена? Твоя жена? Я не знаю. Не хочешь зайти в кафе за углом, выпить по стаканчику, обсудить наш проект? Нет. Я. Ее машина здесь. Разве ее машина здесь? Привет, Лора! Привет, Дейв! Как поживаешь? Где Иви? Иви. Я. Ее здесь нет. Нет, Дейв, ее здесь нет. Она не знает. Да. Не знаю. Но ее машина здесь. Интересно, почему бы это могло быть. Ее машина здесь? Странно. Ну, я не слежу за машинами. Откуда мне знать? Она никогда не интересовалась машинами. Никогда. Никогда. Ты не интересуешься машинами? Дейв, пойдем во двор. Да, во двор. Выйдем во двор, выпьем. Да, идем. Я не хочу пить, мне нужно найти мою жену. Может, это она. Нет, не она. Это не может быть она. Милый, откуда ты знаешь, что это не она? Я не знаю. Не знаешь? Я не знаю. Конечно, не знаю. Откуда мне знать? Да, верно. Как я могу знать, что это не она? Не можешь. Нет. Поэтому я и не знаю. Я должен пойти и посмотреть. И увидеть, не она ли это. Я должен открыть дверь. А вы пока идите во двор, все во двор, старик. Да, пошли во двор. Диди! Послушай, ты не вовремя. Лоры нет дома. Послушай. Марти, подожди. Ты должна уйти. Ты должна уйти. Я хочу поговорить с Лорой. Нет, уходи. Я хочу взять одну из ее скульптур на симпозеем. Я уверена, она была бы не против. Слушай, Лоры нет дома. А я занят важным делом. Ты должна уйти. Марти, но ее машина здесь. Я знаю, она дома. Почему ты так поступаешь, Марти? Диди, не принимай это на свой счет. Но Лора больше не хочет участвовать в твоих играх. Моих играх? Она сделала пробный забег, и ей этого достаточно. Пробный. Да-да. Забег! Именно, и мне уже пора. Дело не в тебе. Никаких обид, но мы больше не хотим в этом участвовать. Что там делает Марти? Мы купили новую кофеварку, и она. Бум! Бах! Ну, вся, в общем. Я должен идти. Вот что я тебе скажу. Вам, мужчинам, кажется, что вы знаете все о лесбиянках. Вы знаете, что им нужно. Но это не так. Вы просто представляете их такими, какими они, по-вашему, должны быть. Сексуально озабоченными нимфоманками в ожидании появления настоящего мужика. На самом деле все совсем не так. Господи, Диди! Какие нимфоманки? Меня ждут. А дело в том, Марти, что ты постоянно давил на свою жену. И теперь она управляется с "кисками" лучше, чем это делал ты. Счастливо оставаться. Да уж. Дорогой. Эй. Есть новости насчет Иви? Это была Иви? Приходили насчет "симпозеема". "Симпозеема"? Да, "симпозеема". Что еще за "симпозеем"? Да, симпоз. Да, Дейв. Какого черта здесь происходит, Марти? Ну, пойдем на улицу, выпьем. Я схожу с ума. Да, с ума. Я должен выйти из этого дома. Да, выпить что-нибудь легкое. Что это? Что это? Наша собака. Похоже на Иви. У нас новая собака. Да, у нас же собака. Терьер. Он лает. Мы купили со. Это же Иви. Нет, это собака. Иви. Это наша собака. Иви. Нет, это. Иви. Ты здесь? Иви. О господи! Иви! Дейв! Я не имею к этому отношения. Я вошел, увидел это и сразу же ушел. Ах, ты, сукин сын! Ты извращенец! Нет, Дейв, нет. Умоляю, нет. Ты покойник! Я убью тебя! Нет, Дейв, нет. Я все объясню. Все было не так. Ты покойник, Марти! Дейв, подожди, нет. Я тебя уничтожу, Марти! О, да. Послушай, ты все не так понял. Тут нечего понимать. Дейв, Дейв, нет, постой. Ну, попробуй меня убедить. Что скажешь, Марти, а? Дейв, Дейв, просто дай мне сказать. А как тебе это. Ну, скажи, она была хороша? Потому что сейчас ты умрешь. Дейв, нет, постой. Ты меня понял? Прекрати! Слышишь, прекрати! Ты в порядке, милый? Нет, я совсем не в порядке. Разве по мне видно, что я в порядке? Ты покойник, Марти! Не подходи к нему. Не бей его. Не бей его. Он здесь ни при чем. Это я. Ну, вылезай, Марти, ты, дерьмо! Я связала Иви. Ну, давай, Марти. Ты связала мою жену? Ну, где ты, Марти? Вылезай. Я связала ее. Да-да. Я достану тебя, Марти. Она не хотела этого делать. Вы связали ее там, наверху. Тебе же говорят. Это сделала я. Это сделала я. Ты ее. Я не хотела этого. Она заставила. Это правда, это правда, Дейв.

Я клянусь, я клянусь. Лора не хотела ее связывать. Иви ее заставила.

Это правда, Дейв. Поверь. Я больше не хочу заниматься сексом с женщинами. Ну, по крайней мере, пока. Отлично, давай обсудим это позже. Дейв, послушай. Я вполне вменяем. Я бы не стал связывать твою жену. Никогда. Я знаю тебя уже давно. Я бы не стал рисковать нашими добрыми отношениями. Своим делом, профессией. Что за дерьмо здесь происходит, кретин? Ты что, женат на сексуальной маньячке из Лос-Анджелеса? Дейв, не оскорбляй Лору. Заткнись. А как мне ее еще называть, Марти? Ну, перестань. Разве она нормальная? Там наверху лежит моя жена, связанная и с кляпом во рту. И как мне прикажешь называть ее? Твоя жена невменяемая сексуальная психопатка. Дейв, пошел ты. Какого черта мне ее еще называть? Дейв, пошел ты. Ах, так?! Я просил не оскорблять Лору. Ты слышишь? Да пошел ты, Марти! Сам пошел! Ты что горячишься, Марти? Это я должен выходить из себя. Ты первый начал, мистер супермодный загар. Слушай, ты! Я с тобой не шучу. Тащи свою загорелую тощую грязную задницу к своей женушке и вымаливай у нее прощение. А потом вы оба проваливайте отсюда. Я жду. Ты ведь республиканец. Здесь проход для республиканцев закрыт. Ты. Ты вторгся в мое частное владение. Да, точно. Ты понял? Убирайся, Дейв. А пошло все к черту. Вы оба. И она вместе с вами. Убирайся сам к черту! Хватит, Лора. Он тебя понял. Эй, Пемброк! Не удивляйся, если получишь счет за чистку галстуков от Хьюго Босса. Ну, давай, миллионер, разбей мою калитку напоследок. Тебе станет легче. Черт! Это добром не кончится. Ты держался просто прекрасно. Спасибо. Всегда пожалуйста. Однако я еще должен как-то выплачивать кредит. Мне кажется, мы сегодня вот настолько нарушили закон. Иди в спальню и развяжи Иви. Ну, уж нет. Я туда не пойду. Лора, ты забыла? У нас в спальне связанная женщина с кляпом во рту. Иди и развяжи ее. Нет, я не пойду. Я не пойду ее развязывать. Ты же ее связала там. Марти! Марти Барнс! Иди и развяжи ее сам. Нет, ты это сделала. Сама и распутывайся. Ты пойдешь и развяжешь ее, Марти! Сейчас же! Ладно. Могу и я ее развязать. Что тут сложного, подумаешь. Я иду. Иду. Иви, это я. Ты как тут? Прежде чем развязать тебя, я хочу, чтобы ты меня выслушала. Я просто хотел сказать, что понимаю, что у вас с Дейвом сейчас будет все непросто. Возможно, развод станет единственным выходом для вас обоих. Мне очень жаль. Но знаешь, что я предлагаю?

Я предлагаю тебе забрать у Дейва половину его денег. У меня уже есть отличная идея насчет того, куда их можно вложить. Я сейчас работаю над очень интересным проектом. Хочешь послушать? Рассказать тебе? Привет, красавица! Добрый день, милый. О, тебя не узнать! Как тебе моя новая прическа? Спрашиваешь! С ума сойти! Есть хочешь? Да, просто умираю. Пойдем в какое-нибудь уютное местечко? Куда пожелаешь. Привет, я Генри. О Генри! Я Марти! Рад знакомству. Я тоже. Тебе понравилась ее прическа? Чья прическа? А, да, очень понравилась. Спасибо. Был рад поболтать, Генри. До встречи. Я скоро вернусь, Генри. Тебе ведь здесь нравится? Да, я люблю это место. Да, я знаю. Давай почаще сюда приходить. О, я с удовольствием. Давай. Как тебе понравился Генри? Тот парень в салоне? Он вроде ничего. Как ты думаешь, он откровенный бисексуал? Как это откровенный бисексуал? Ну, если я войду в салон и крикну: "Эй, тут есть бисексуалы?", как поведет себя Генри? К чему ты клонишь, Лора? Мне кажется, это пойдет тебе на пользу. Пойдет мне на пользу? Ты ведь это не всерьез, так? Не знаю, может быть.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< На это шесть лет ушло.

Я никогда не думала, что это так важно. >>>