Что если мы его прозеваем?
Перевод субтитров и правка тайминга: Евгений Воронин Они привели меня к дверям твоим. Монашенки учили, что в жизни есть два пути Путь Естества и Путь Благодати. Надо выбирать, по какому пути пойдешь. Благодать не гонится за усладой Покорно принимает презрение, пренебрежение, ненависть. Сносит оскорбления и побои. Естество тешит только себя. Оно пользуется людьми для услады. Оно любит властвовать людьми. Все делать только по-своему.
Оно предается унынию даже там, где все кругом поет от радости и свет любви лучится со всех сторон. Нас учили, что каждый, кто выберет Путь Благодати, в счастье окончит дни свои Я буду следовать тебе, что бы в моей жизни ни случилось. О, Господи! Сын мой. Я хочу умереть. Чтоб быть с ним. Теперь он в руках Господа. Он всегда был в Его руках. Разве не так? Моя надежда. Бог мой! Не убоюсь зла. Не убоюсь, потому что ты со мной. Чего ты добился?
Не удаляйся от меня, ибо скорбь близка, а помощника нет Все, идите. Мы дальше сами. Все в порядке. Спасибо. Спасибо. У тебя осталась память о нём. Надо быть сильной. Я знаю, со временем боль утихнет сама. Хоть это жестоко звучит, но это так. Я этого не хочу. Жизнь-то идет. Всем умирать. Ничто не вечно. У тебя есть еще двое.
Бог дал Бог и взял. Таков у Него порядок. Он насылает мух на рану, которую хочет излечить. Я так и не успел перед ним извиниться Как-то раз он. сам себя ударил по лицу без причины. Он сидел за пианино и я сказал, что он не так переворачивает, ноты. Он понял, что мне стыдно за него. Бедный мальчик. Бедный мальчик. Как ты пришел ко мне? В какой форме? В каком обличим? Я вижу себя мальчишкой. Я вижу брата. Искренним. Добрый. Он умер в девятнадцать лет Сравни вот это и это. Она хочет ко мне вернуться, но. слишком поздно Поезд ушел. Что будешь делать? Экспериментировать. Хотя бы подумай о карьере Ничего не понимаешь. Я как будто со стеной разговариваю. Миром правят псы. Люди ненасытны И чем дальше, тем хуже Они тянут к нам свои лапы. Привет, Барбара. Мне стыдно за свои слова. Да, да, я думаю о нем каждый день Зря я это сказал, прости меня. О чем ты думаешь? Как же я потерял тебя? Заплутал. Забыл о тебе. Найди меня. Как она вынесла.? Разве я не следовала тебе? Господи! Где же ты был? Знал ли ты? Кто мы для тебя? Мы взываем к тебе. Душа моя. Сын мой. Услышь нас. Свет моей жизни. Я ищу тебя. Моя надежда. Мое дитя. Ты говорил со мной её устами. Говорил со мной с небес. С вершин деревьев Еще прежде, чем я полюбил тебя. Поверил в тебя. Когда ты впервые прикоснулся к моему сердцу, Я пригласил командора на обед, а этот чертенок укусил его за ногу. Это носорог. Да какадидя. Два крокодила. Кен-гу-ру. Ке-гу-лю. Любимый. Не надо. Я понимаю. Нет, нет. Это моё. Ты вырастешь быстрее этого дерева Ты испугался? Иди ко мне. Иди сюда. Вернись, сынок, не ходи туда Это лужайка Спенсеров, ясно? Видишь черту? Не заходи за нее. Понимаешь? Ты понимаешь? Видишь черту? Смотри сюда. Сюда! Так, сынок, ну-ка вернись! Иди ко мне. Не ходи туда. Слушайте, детки сказала однажды Крольчиха, гуляйте в поле или по дорожке. но не ходите в сад мистера МакГрегора. С папой там приключилась беда Там живёт Бог. Спокойной ночи. Увидимся через пять лет. Съешь кузнечика Это что? Камень? Пора домой Благослови, Господи, эту пищу для верных и любящих слуг твоих. И не дай нам забыть о тех, кто нуждается в помощи. И не дай нам забыть о тех, кто нуждается в помощи. Передай масло. Передайте масло, сэр Чем сегодня занимался? В школу ходил А потом? Дела сделал? Поставил сетку на лужайке? Что-то не верится. Мистер Риз хвалил его домашнюю работу. Что это играет? Ставил его в пример. Знаешь, что это? Дай зажигалку. Ты ничего не забыл? Ты любишь отца? И они отправились отыскивать Каа, питона скал. Они застали его на скалистой, нагретой солнцем площадке. Он любовался своей прекрасной новой кожей. Кого из нас ты любишь больше? Всех троих одинаково. Расскажи что-нибудь такое, чего мы не помним. Однажды я летала на самолете. Это был мне подарок на выпускной. Пусть я вырасту хорошим. Такое может быть с каждым? Никто об этом не говорит. Сделай так, чтобы я не дерзил отцу. Сделай так, чтоб собаки не дрались. Чтобы я был благодарен за то, что у меня есть. Где ты живешь? Чтобы я не врал. Ты наблюдаешь за мной. Я хочу знать, какой Ты. Видеть то, что Ты видишь. Стой здесь и закрывай дверь без шума Пятьдесят раз Считай вслух. Три, четыре, пять. Не отрывай верхушки. Надо вытягивать с корнем. Мама у вас наивная. В этом мире, чтобы пробиться нужно быть безжалостным. Добреньким все сядут на шею. Знаешь, кто становится важными "шишками"? Те, кто не берут на себя лишнего и плывут по течению. Никому не позволяй говорить, что ты чего-то не можешь. Не повторяй моих ошибок. Обещай мне это. Я мечтал стать великим музыкантом. Но позволил себе отвлечься. Пока ты сидишь и ждешь чего-то, все и проходит. Вот это и была жизнь. И она кончена. Иов воображал, что вознёсся выше мирских забот. И что праведность оградит его от любых несчастий. И друзья его в слепоте своей думали, что если Господь покарал его, значит, где-то он втайне оступился. Но нет! Несчастье может обрушиться и на праведника Мы не можем полностью от него защититься и защитить своих детей. Мы не можем сказать себе: "Пускай я несчастлив но они непременно будут счастливы" Мы бежим, и ветер нас подгоняет. Мы думаем, что так будет всегда. Но это не так. Как облако, мы исчезаем. Мы вянем как осенняя трава. И, как деревья, нас срубают. Есть ли ошибка в устройстве Вселенной? Может, не все в ней смертно? Может быть, что-то живёт вечно? Мы не можем вечно быть на одном месте Мы должны продолжать свой путь. Мы должны обрести нечто большее, чем богатство и судьбу. И только лишь это принесёт нам покой. Разве тело мудреца иди праведника не подвластно боли, лишениям, уродству, которое испортит его красоту? Недугу, который подорвет его здоровье? Доверяете ли вы Господу? Иов тоже был близок к Богу. Разве ваши друзья и дети защищены от страдании? Нет в мире такого места, где можно навсегда укрыться от бед. Никто не знает, когда беда постучится в его дом, как не знал и Иов.
В тот самый момент, когда он лишился всего, Иов понял, что такова воля Божья. Он отвернулся от бренных радостей жизни и обратил свой взор к Вечности. Разве Божий промысел видит лишь тот, кому Бог что-то дает? Не видит ли Божий промысел также тот, у кого Бог отнимает? Разве Бога видит лишь тот, к кому/Бог повернется лицом? Не видит ли Бога тот, от кого Бог отвернется? Мой знакомый. Половина домов в городе его.
Фрэнк Джонсон.
Был когда-то парикмахером Но стал вести дела по-крупному. Теперь он словно четвертый в Святой Троице. В их семье не говорят о деньгах. Кто-то незаслуженно голодает, а любят не тех. Мир живёт обманом. Если хочешь преуспеть нельзя быть добреньким. Смотри, вот так. Ну, вставай. Сделай лицо, словно ты трусишь, не хочешь драться Как только он расслабится бей его! Так в пол-оборота. Закройся! Ты не закрылся. Вот так, еще! Так. Это правая, теперь левой! Вот что самое главное бьешь сюда и держишь блок. Врежь мне! Давай! Давай, Джек, врежь мне! Врежь, давай! Вот сюда! Давай-давай-давай! Левой! Ну что ты делаешь? Отряхнись. Левой! Язык подбери, а то откусишь. Правой! Правой! Сильнее, сильнее!
Давай, врежь мне! Врежь! Давай, сын, врежь! Ударь меня со всей силы! Ладно, иди. Хоть раз в жизни. Передай. Вышел из-за стола. Ты тоже. Что, тоже нарываешься? Нет, сэр. Не перебивай, я не договорил Я договорил? Спасибо, Ваше Величество. Сочиняет небылицы. Выдумывает слова. Сам говорит: "Не клади локти на стол". А сам кладет. Всех оскорбляет. Ему плевать. Я помню день, когда ты родился. Меня не отпускали домой Говорили, что офицер флота должен быть при закладке судна, а не при спуске. Следующее слово "вулкан". Следующее слово "впадина". Передайте работы друг другу, и пусть каждый сам поставит соседу оценку Давай. Достань карандаш Когда проверите работы, положите их мне на стол. Он был плохим. Ты тоже умрёшь? Где же Ты был? Ты позволил мальчику умереть. Значит, Ты допустишь все, что угодно. Зачем тогда быть хорошим? Если Ты сам не такой? Спасибо. Слишком коротко. Здесь почему нет травы? Под деревьями трава не растет. У Кимбелов растёт. У них есть садовник. У них есть деньги. У него же наследство. Чтоб я ни одного слова не слышал, пока не закончишь. Коротко стрижёшь. Теперь будешь чаще поливать. Тосканини однажды 65 раз записывал одно произведение. Знаешь, что сказал, когда закончил? Могло быть и лучше. Как тебе это? У твоего отца 27 патентов. Это значит собственность. Прово собственности на идеи. Ты должен их отстоять. Взять их за яйца, прости за выражение. Ты можешь разбогатеть. Кем ты станешь зависит только от тебя. Ты хозяин своей судьбы. Нельзя говорить "не могу". Говори: "Мне трудно". Я еще не закончил Нельзя говорить не могу Зачем он нас мучает? Наш отец. Поцелуй отца. Хоть раз в жизни можно поесть спокойно? Взять ложку в руки и поесть. Притворство. Можно тебя кое о чём попросить? Только пообещай заранее, что сделаешь Просто поверь, что отец плохого не попросит Ты можешь полчаса помолчать, если не хочешь сказать ничего важного? А ты что делал сегодня, мой юный друг? Сядь на самый краешек стула. Это полезно для осанки. Я в газете читал. Ты что, купил это у мистера Редбеттера? Без подробностей, просто "да" или "нет". Успокойся. Что ты сказал?
Пожалуйста. Не трогай его! А ну иди сюда Не трогай его Иди сюда! А ну-ка иди сюда! Встань туда! Ты настроила детей против меня. Ты разрушаешь все, что я делаю. Хватит! Хватит, хватит! Всё, хватит. А где отец? В командировке Помогайте друг другу. А ну не хлопай дверью! Любите всех вокруг. Каждый листок, каждый лучик солнца. Умейте прощать. Бум-бум-бум! Да разобьём. Ну, ты даешь. Зацените лягушка А давайте её в космос запустим? Поджигай! Ого! До Луны долетела. Ну и где она? Это был эксперимент. Больше так никогда не делай. Обещаешь? А ты папе скажешь? Они тебя просто запугивают. Хотят, чтобы ты вырос тупым. Ты должен все узнать сам. А чтобы узнать надо увидеть. Они тебе все запрещают? Скажи, чего ты боишься? Ты боишься. Я не хочу говорить. Не смотри на меня. Что теперь будет? Что я наделал. Засовывай. Я тебе верю. Нет. Я вообще не устаю. Утром устал. Нет, я притворялся Скажешь, что вру? Нет, не хочу драться. Трусишь? Просто не хочу. Я говорю, что трусишь. Значит, я вру? Значит, все-таки трусишь. Вернись! Я вообще тебя не буду слушать. Буду делать, что захочу ЕМУ ты -даже слова не скажешь. Я хочу вернуться Стать такими, как они. Вот держалка. Надо нести двумя руками Осторожно. Это какой язык? Китайский? Точно, китайский. Правильно, молодец. Ваш отец объездил весь мир Был даже в Китае. Вот на таком самолете летал ваш отец. Все туалеты из нержавейки, включая раковину. Кажется, они пойдут на сделку. А если нет пусть катятся ко всем чертям. А это из Германии, видишь? А это для чего? Вот это не трогай. Можно, Келлер зайдет? Тебе своей семьи уже мало? Знаешь, что такое субъективное мнение? То, с которым согласен только ты сам, но не остальные. Рад был повидаться. Пошли, ребята. Ты не все на свете можешь. И я тоже могу не все. Не называй меня папой. Зови меня отец Но как же. Не перебивай! Но ты же сом. Не перебивай! Это твой дом. Выгони меня, если так хочется. Ты бы хотел меня убить. Зачем он родился? Убей его, Боженька. Пусть он умрет! Чтобы его тут не было! Она любит МЕНЯ! Чтобы изо дня в день крепла вера его, пока не войдет он в Царство Твое. Там кто-то есть. Положи палец сюда. Вот так. Все, что мне нравится, делать нельзя. Я делаю только то, что ненавижу. Хочешь стукни меня. Мы же братья. Что Ты мне тогда показал? Тогда я не знал, как Тебя назвать. Но это был Ты. Ты давно звал меня. Я хотел любви, потому что считал себя лучше всех. Большим человеком. Я ничто! Смотрите, какая вокруг красота. Деревья, птицы Мне стыдно за то, как я жил.
Я поносил всё вокруг и не замечал красоты. Глупый я человек. Завод закрывают. Или никакой работы, или работа, которую никто не хочет. Я не пропустил ни одного рабочего дня. Я жертвовал деньги Церкви. Вечно вы боретесь во мне. И так будет всегда. Джек, я всегда хотел одного закалить тебя Чтоб ты был сам себе хозяин. Наверное, где-то я перегнул. Я этим не горжусь. Я не лучше тебя. Я на тебя больше похож. Вы всё, чего я добился. Остальное туфта. Вы все, что у меня есть. И все, что будет Мой сынок. Так и будешь стоять, как пугало? Путь к счастью только один. А без любви. жизнь промелькнет бесследно Делайте добро другим. Удивляйтесь. Надейтесь. Храни нас. Веди нас. До конца времен. Иди за мной. Отдаю его тебе. Прими моего сына.
Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын