Христианство в Армении

Если ты бросишь маму, ты будешь сожалеть об этом.

~DONG BANG, DONG BANG, DONG BANG SHIN KI! HWAITING!~ перевод: imadoki@yandex.ru БАЙСЁ Мицуко Да, вернулся вчера. Его ведь не было несколько лет? Когда я последний раз стригся. КАМИКАВА Такая Дай-ка вспомнить. Год, два, три года назад. Всего три года назад. Не так уж давно. МОМОИ Каори Он уже один раз возвращался. Потом опять ушел. Не сидится ему на месте. Гамбургер и рис. Кто знает почему. Гамбургер и рис. Большую порцию? И пива тоже. Нин-тян, чаю принеси. Пока человек зарабатывает деньги, он счастлив. Но почему? Я слышал, он был в Ниигате. Ловил рыбу? Быть этого не может. Он бы не стал этим заниматься. А я слышал, что он был в Шанхае. Он говорит по-китайски? Ничего подобного. Ах да, Миямаэ-сан. Вы ведь видели его в Синдзюку. На противоположной платформе. Я его окликнул, но он не обратил внимания. Мне даже неловко стало. Продюсер САТОНАКА Тэцуо Наверное, он был с женщиной. Это всё только слухи. Я тоже слышал разговоры, но никто не знает, правда ли это. В прошлом месяце, кажется. В Роппонги. в казино. Это нелегальное заведение. А, там играют в баккара и покер. Оно разорилось. Об этом писали в газетах. Он там работал. Хаманака-сан. Это правда? Это всего лишь слухи. Тогда у него должны быть деньги. Сценарий САТО Синскэ Хорошо, когда деньги есть. Ну, мне пора домой. До свидания. Увидимся. Спокойной ночи. Спокойной ночи. До завтра. Спокойной ночи. Он, наверное, был в тюрьме. Помяните мое слово. Это правда? Хисако-сан сказала, что он уехал по работе. Скажешь тоже. В какой компании? Твой ход. Я уже сделал. А, ну да. А всё-таки. наш товарищ и сосед вернулся. Надо бы это отметить. Отлично, так и сделаем. Что скажете, Тами-сан? Спасибо, что подождали. Режиссер ИТИКАВА Дзюн ТОКИЙСКИЙ НОКТЮРН Тишина кругом. Тишина. Тишина кругом. Проникают в сердце скал голоса цикад.. Тишина кругом. Проникают в сердце скал голоса цикад. Это стихи Басё.

Мало занимаешься. Доброе утро. Доброе утро. Ваша почта. Где-то здесь котенок пищит. Может, вам помочь? Я пошел. Будь осторожен. Счастливо. Вы работаете дома, пишете книги? Ну. да. А какие? Романы? Я перевожу, но не романы. Так, только специальные книги. Трудные. По экономике. Доброе утро. Доброе утро. Я пошел. Счастливого пути. Так Коити-сан и правда вернулся. До встречи. Дом выглядит запущенным. Надо бы это исправить. "Кафе Осава" "Магазин электротоваров Хаманака" Он войдет? Скорее всего, да. Идет, идет. Сюда идет? Здравствуйте. Не вижу в этом ничего плохого. Исида-сан звонил. Вам звонил Исида-сан. Просил вас позвонить ему. Честно говоря, я не понимаю, почему Хисако-сан не уйдет от этого подозрительного типа. Вы так прямодушны. Раньше он был совсем другим. В старшей школе он отлично учился. И спортом занимался. Итак, готовы? Я моргнул. Это потому, что вы напряжены. У меня есть интересные снимки. Я вам потом их покажу.

Подбородок чуть повыше. Вы правы. Очень интересно. Это Сё-тян. Это Хаманака.

Совсем другой. Впервые он ушел из дома в 29 лет. Наверное, что-то произошло. Помните его? Это Осава-сан. Муж Тами-сан. Так вот каким он был. Когда Тами-сан было 27 или 28, ее муж умер. Вскоре после его смерти Хаманака ушел из дома. Тебе какие тапочки купить? Мне всё равно. Белые подойдут? Конечно. А размер какой? Только смотри не перепутай. Скажи. Ты помнишь, как Тами-сан выходила замуж? Конечно, помню. Я гулял на ее свадьбе. Какое впечатление производили Осава-сан и Тами-сан? Какое впечатление? Они выглядели счастливыми. Это был брак по сговору? Ничего подобного. Осава-сан тогда только выписался из больницы. И Тами-сан заботилась о нем. Кафе Осава. Подождите, пожалуйста. Тами-сан, вас к телефону. Спасибо. А, Масако. Ко-тян вернулся. Вот оно что. Он ходит с костылем. Хаманака-сан. Входите. Тебя вызывают. Извините. Прошу вас, доктор. Хаманака-сан. Гипс сняли. Замечательно. Поставь ногу сюда. Как папа? В кабинете у врача. Отличные ножницы. Как всегда, занята. Отец нездоров? Нет, всё нормально. На этот раз ты останешься? Не знаю. Пока тебя не было, мы о тебе не говорили. И Хисако-сан казалась равнодушной.

Так о чем речь? О папиных долгах. Сиро-сан тоже должен вернуться? Я думал, он уже вернулся. Он заходил к нам на днях. Как необычно. Он не задержался надолго. Так он сейчас в Токио? Так бывает в торговле. Такое случается. Одно время люди покупают товары, но это ненадолго. Сможем ли мы продолжить дело? Кто ж его знает. Ну как, Коити-сан? Сколько тебе лет? Пожалуй, Ко-сан прав. Добрый день. Добрый день. Какие красивые гиацинты. Я купила их на ярмарке. Это вам. Спасибо. Как дела у Коити-сан? Пойдемте, поедим. Ясно. Не спеши. Не спеши. Мне можно задержаться. Тогда через полчаса. В китайском языке 4 тона. Как это сказать по-китайски? Дьеннао. Дьеннао. Каким иероглифом пишется? Как в слове "электричество". Нам нужна большая вывеска на фасаде. "Распродажа" или что-то в этом роде. Это не наш девиз. О качестве и говорить не приходится. Ну. да. Так в чем проблема? Проблема в людях. Тебе лучше вернуться к родителям. Там жизнь лучше. Я не хочу выращивать мандарины. Чем тебе мандарины не нравятся? Его родители выращивают самые лучшие мандарины. Почему бы тебе не поехать домой? Терпеть не могу холод. Посмотреть бы на тебя в снегах. Что вы скажете о Хаманаке? Спасибо, что подождали. Спасибо. Он станет управляющим? Не знаю. В магазине слишком много служащих. Твой ход. Я уже сделал. Всё хорошо, пока мне платят. Почему вы никогда не помогаете? Это твоя работа. Я подожду на улице. Поехали куда-нибудь летом. На море? Ну да, каждый раз на море. Надоело. Тогда, может, в горы? У нас же машины нет. У твоего брата, вроде, есть машина? В этом году я не поеду. Да ладно. Можно и на море. Поезжайте вдвоем. Я помню всех тогдашних студентов. Здесь они писали любовные записки. Огино, Канамото. Он уже тогда был хорошим рассказчиком. Он свалился с дерева. Доброе утро. Доброе утро. Несите сюда. Это дерево. Многие дети с него падали. В конце концов, мы пересадили его в парк. Пачку "Парламента". При такой профессии вы могли бы куда-нибудь уехать. Вы ведь сейчас ничем не связаны. Да, ты ведь скоро уедешь из этого дома? Хорошо быть свободным. В самом деле? Тэй-тян, у тебя нет девушки? Нет. Наверное, нужно бы ее найти.

А как вы встретились с Хаманакой-сан? Я забыла. Разве такое можно забыть? В Китае мы дарим старикам изображение журавля. Журавли живут долго. Мне не нравится, что ты так говоришь. Но я же извинился. А в Японии? Ничего особенного. Журавли живут тысячу лет. Журавли. Извините. Можно посмотреть? Пожалуйста. Извините. Прошу прощения. А это китайская манера живописи.

Кто-то здесь лишний. Да, нас многовато. Не хочешь поработать в другом месте? Для вас это даже лучше, верно? Они переманивают мою молодежь. Может, и я избавлюсь от своей аллергии. Наставница. Этот узор подходит? Дай-ка посмотреть. Две упаковки тофу. Нет, лампочек не надо. Его убьют. Понятно. Я пойду. Здравствуйте. Ну, что я говорил. Книга, которую вы мне дали, очень мне помогла. Номер 14. Это я читал. Где Тами-сан? Наверху. Тами-сан, извините! Заходите. Извините, я ненадолго. О, конечно. Подождите немного. Ваш заказ готов. О, спасибо вам. Всё получилось? Благодаря вам у меня теперь прибавилось учеников. Это браслет. Для госпожи Сираи.

Как мило. Ожерелье. Для госпожи Хаясиды. О, в виде сердечка. А это ожерелье для госпожи Сайто. Ага, Сайто-сан.

А это вам в подарок. Как мило. Вам не нужно было это делать. Ты меня испугал.

Поешь чего-нибудь? Я уже поел лапши. Тогда кофе? Недавно ты кому-то звонил. Говорил из автомата на улице довольно долго. Тебе-то что? Что, нельзя позвонить из автомата на улице? Пора бы тебе с этим покончить. Тебе же будет лучше. Не твое дело. Что у тебя с ногой? Тебя это не касается. Меня ничто не касается. Вот именно. Ничто. Скидки. Такие амбиции заставляют людей страдать. Его рассказ такой длинный. Позаботьтесь о магазине. До свидания. Хироси, обедать будешь? Я уже поел. Здравствуйте. Три лампочки по 100 ватт. Три лампочки. Так, посмотрим. 525 иен. Приятного аппетита. Приятного аппетита. Что случилось?

Послушайте. Я изменю свой магазин. Сейчас у него нет перспектив.

Поэтому нужно его изменить. Добро пожаловать. Спасибо, что пришли. "Мега Мир Хаманака" открылся для вас. Самые низкие цены и самый большой выбор. Скидка на все игры 30%. Подержанные игры от 600 иен. Скидка на "Сатурн Сега" и "Плей стейшн" 20%. Одной коробки не хватает. Сегодня нам понадобится еще одна коробка. Дай мне "Сумерки". Когда это будет? В декабре. Пожалуйста, приходите еще. Это удивительно. Я поражен гением Ко-тян. Хороший бизнес это только начало. Самое начало. Скидка на "Сатурн Сега" и "Плей стейшн" 20%. Скидка на все игры 10%. Может, это послушаешь? Вот еще. Тебе нравится такая музыка. Ну да. Это круто. Думаю, компьютерные игры будут развиваться. Их потенциал огромен. Вот как. Эта, знаете ли, ритуальная реальность. Виртуальная реальность. Ритуальная? Виртуальная. Виртуальная? Виртуальная. Ну да. Эта виртуальная реальность. Всё нормально? Если она станет доступнее, будет гораздо интереснее. Нынешние дети будут думать иначе. Извините, я опоздала. Опаздываешь, Нин-тян. Ладно, ничего. Полагаю, мы не очень сильно изменимся. Добро пожаловать. Прошу. Это вам. Спасибо. Как обычно. Ко-тян, я не знал, что ты так хорошо в этом разбираешься. Подумать только. Ты, видно, где-то этому учился. Вовсе нет. Да нет, учился. Иначе как бы тебе удалось. Принеси мне воды. Я тоже этому научусь.

Оставь всё как есть. Я всё улажу. Спасибо. Спасибо. Это компакт-диск, о котором мы говорили. Спасибо. Можешь послушать. Ты его купил. Помолчи. Пачку "Севен Стар". Как насчет. Насчет чего? Что ты думаешь о Нин-тян? Она упряма, а так ничего особенного. Вот как? По правде. А, ладно. Ну так что? Что ты сам думаешь о Нин-тян? Ничего особенного. Он выглядит добрым. Мы серьезно говорим. Бросьте. Вовсе я не собираюсь это делать. Ты могла бы оставить семью Осава. Ты управляла этим кафе в одиночку. Уже 20 лет прошло с тех пор, как брат умер. Как быстро. Мама, пора уходить. Вот как. Я и не заметила, как время прошло. Твоим родителям нравится в Окаяме? Нравится. Они выглядят вполне бодрыми. Мою книгу наконец издали. Я ее куплю. Ну что вы, я вам подарю. Правда, некоторые части не очень понятны. Добрый день. Хит-парад. Хит-парад. Папа, ты куда? Все мы судим хит-парад! Хорошо, что Хаманака-сан наладил новый бизнес. Это больница, в которой лежал Осава-сан. Да. Он долго там лежал. Тами-сан часто навещала его. Чем тогда занимался Хаманака-сан? Не всё ли равно? Это давняя история. Двадцать лет прошло. Родители Тами-сан думали, что они поженятся. Хаманака-сан и Тами-сан? Вы покупаете или нет? Ты куда? В супермаркет. Я возьму только эту. В конце концов. Хаманака взрослый. Но такой же нерешительный, как всегда. Я так считал. Мы все думали, что Тами-сан и Хаманака поженятся. Что касается Осавы. Была женщина, которая сильно любила его. Но он любил не ее, а Тами-сан. Осава был довольно скучным малым. Они с Тами-сан не слишком подходили друг другу. Но всё-таки они поженились. Как бы это сказать. Тами-сан не из тех, кто идет на уступки. Вот они и поженились. Неожиданно для всех. Осаве в это время стало хуже. Тами-сан чувствовала сострадание к нему. или, может быть, это была жалость. Жалость? Она вышла за него замуж из жалости? Чем не хороша такая причина? Хаманака знал об их чувствах. Наверное, ему было тяжело. Спасибо. Твой брат звонил. Он сказал, ты с ним не разговариваешь. Очень плохо. У тебя температура? Дома было 37,6. Сейчас, наверное, уже 39.

Слишком много работаешь. Иди домой и поспи. При простуде лучше всего поспать. Нин-тян, достаточно. Можешь идти отдыхать. Спасибо. Работать по 12 часов тяжело. Да ничего. Тами-сан. Сколько ты еще здесь пробудешь? Давно твои родители уехали? Пять лет назад. Они здоровы? Здоровы. Они вместе с соседями выращивают персики. Там хороший воздух. Папа немного похудел. Ему это полезно. Окаяма. Такое захолустье. Раньше я в один момент отправился бы туда. Инкассация. Спасибо за оплату. Пожалуйста. Я ухожу. Я вычту из твоей платы. Пока. Подожди немножко. Ты была занята? Хит-парад. Хит-парад. Все на хит-парад. Хит-парад. Хит-парад. Хит-парад подштанников. Хит-парад. Хит-парад. Все на хит-парад. Хит-парад. Хит-парад. Все на хит-парад. Хит-парад. Хит-парад. Хит-парад подштанников. Сначала жених и невеста. Сегодня ты просто красавчик. Мы готовы.

Нин-тян, ты такая красивая. Давайте. Расслабьтесь. Прими мужественный вид. Расправь плечи. Улыбочку. Ты словно куколка. Номура-сан. Вечеринка може затянуться допоздна. Уже уходите? Да. До свидания. "Май" значит "покупать". "Май" значит. Поздравляю. Будьте счастливы. Спасибо. Уходите? Будьте осторожны. До свидания. Нин-тян, пожалуйста. Что-то тостов маловато. Все хотят, чтобы вы произнесли тост. Мне пора уходить. Ко-тян тоже уходит? Даже не знаю. Спасибо вам. Здесь немного, но вы возьмите. Спасибо. Помочь чем-нибудь? У меня есть связи в Гонконге. Тами-сан. Тами-сан. Мой офис. Вот еще одна моя карточка. Я вам позвоню. Я занимаюсь разного рода торговлей. Не нужно. У меня несколько фирм. Вот мой номер телефона. Звоните сюда. У меня много визитных карточек. Иди сюда. Подойди. Иди к нам. Тэй-тян. Хисако-сан. Вы ведь знаете о том, что было когда-то между Тами-сан и Осавой. У Осавы-сан была другая девушка, и Тами-сан не любила его. Между ними не было ничего общего. Почему они поженились? Я не могу понять. Почему ты об этом заговорил? Честно говоря, я думаю, Хаманака-сан не может это забыть. Поэтому он ведет такую жизнь. Тэй-тян. Мне всё равно, какую жизнь ведет Хаманака. Меня вполне устраивает моя жизнь. Это может показаться странным, но я чувствую себя виноватой перед ним. Виноватой? В чем? и Хаманака. ведем такую жизнь, какая нам нравится. Не знаю, что думают окружающие. Хисако-сан. Простите, если я ошибаюсь. Женщина, которая так сильно любила Осаву-сан. Это ведь были вы? Если и так, что с того? Ничего. Просто мне казалось. Подождите. Я позвоню. Сегодня будем петь китайские песни. Эй, машина едет. Пошли в караоке? "Мир постоянной напряженности и действия. "Отрешись от обычных слов". Он был в детских играх. Раньше он был. в телешоу, но вскоре его убили. "Оставь пустые слова. Что за ерунда. Выключи. Ох, я перебрал. Пойду домой. Морикава-сан. Морикава-сан! Не тревожь его. Водички не нальешь? Ладно, я сам. Спокойной ночи. Эй, Ко-тян. Может, поешь чего-нибудь? Хотя он и заботился обо мне, не думаю, что я так уж его любила. Он всегда улыбался. когда слушал нас. Такое его лицо мне и запомнилось. Резать лук. Готовить кофе. Такая здесь жизнь. Мне нужен был какой-нибудь ответ. И я искала его. Но всё, что я нашла. Всё, что я нашла, никуда не годилось. Но всё-таки. это была не скука. Тогда это было для меня счастьем. Если я умру, ничего не изменится. и он тоже. Эта проклятая реальность. Даже наоборот. Тем, что он умер, он много сделал для меня. Всё это лишнее. Тебе обязательно уезжать? В Окаяму? Добро пожаловать. Возьмите пакетик. Лучше два. А, вернулся. Вот и я. Посиди здесь. Ты куда? Это вам. Спасибо. Я снял маленькую квартирку за рекой. Вещи ты уже отправил? Да. Теперь переезжаю сам. Ах да, ваша почта. До свидания. Всего хорошего. Чуть-чуть посторонитесь. Извините. Пойду пообедаю. Счастливо. Это самая большая проблема. Я не хочу заходить слишком далеко. Он с таким нетерпением ждал этого. Хорошо, что он здоров. Да, пожалуй. для нас наступила пора, когда дни становятся долгими, а годы короткими. Вы к нам? Да. Вам посылка. Я Хаманака. Распишитесь здесь. Надо же. Это от Тами-сан. Чудесный запах. 12 штук. Я иду в больницу. О, персики. От Тами-сан. Как аппетитно выглядят. Отнеси папе. В самом деле? Парочку? Осторожно. Спасибо. Осторожно. Я буду осторожна. Спасибо.

Папе привет. Я пошел в бассейн. Осторожно. Поехали в Окаяму. Я говорю, что мне одиноко, и ты утыкаешься лицом прямо мне в спину. И у меня за спиной говоришь, что тебе одиноко. Мне тепло, словно я прижимаюсь к звериному боку. Только наши тени ведут безмолвный разговор. Наши несчастные тени совпадают. Мы так близко, но полны странной ненависти. Кто-то говорит об одиночестве. Кто-то слышит эти слова.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Как поживают мои друзья?

С ней ничего не случится. >>>