Христианство в Армении

Я и не собираюсь оправдываться, потому что виновен!

Спросите у любого из питбоссов прежних лет, они-то знают. Говорят, фразу придумал дилер китаец из Бинионс. Он выкрикивал её всякий раз, когда выпадал Блэкджек. Было это лет 40 назад, а фраза до сих пор жива. Выйгрыш есть можно поесть. Есть! «Выйгрыш есть можно поесть» Попробуй, произнеси. В тот вечер я слышал её раз 14, не меньше. Я не мог проиграть. Во-первых, то, что я делал, это же не криминал. Есть, правда, те, кто выступает категорически против, но это разрешено законом. И способен на это не каждый. Только самые одарённые. И я один из них. Потому-то и вляпался. Я считал карты и уже выиграл больше $640,000. Отлично! Нужно сплитовать эти десятки. Сплитую десятки. Сплитую десятки снова. Мы подавали друг другу сигналы. Руки скрещены можно играть. Палец у глаза надо поговорить. А если рука скользит по великолепным волосам это значит лишь одно. Вали. Срочно. «Выйгрыш есть можно поесть» COLUMBIA PICTURES представляет. В сотрудничестве с RELATIVITY MEDIA Продакшн Майкла Де Лука Фильм Роберта Лукетич Двадцать одно Подготовительный курс. Средний балл 5. Вступительный тест 44 балла. Председатель математической лиги. Ассистент профессоров Уилкинса и Сендерса. Оба дают вам блестящие рекомендации. И вы заранее приняты в Гарвардскую медицинскую школу, после того, как закончите MIT. Весьма впечатляюще. Спасибо. Стипендия Робинсона оплачивает всё, как вы знаете. Это счастливый билет, а он нечасто выпадает. Безусловно. В этому году у нас 76 претендентов, из которых стипендию получит только один. А резюме у большинства такие же впечатляющие, как у вас. Профессор Филлипс? Кто-то с детства мечтает играть в команде Red Sox. А кто-то мечтает быть, не знаю., пожарным. А я всегда. мечтал закончить именно Гарвардскую медицинскую школу. И теперь меня приняли, но всё упирается только в деньги, которых у меня просто нет. И я., ну, я хочу сказать, что мне, действительно, очень нужна эта стипендия. Репетировали? Да. Наверное, раз 15 перед зеркалом. Мне жаль, но желания тут в расчёт не принимаются. Стипендию Робинсона получит тот, кто, ну. уникален. Кто затмит других своим умом. О, забыл сказать, ещё я участвую в научном конкурсе. Мы совместно конструируем. колесо робот, которое имеет собственную GPS-навигацию. Я её проектирую. Ну и. В прошлом году эту стипендию получил Хвам Джеи Вуук, иммигрант из Кореи, у него не было ноги. У меня пока, вроде, обе на месте.

Так, может, одну ампутировать? Это шутка. Вам надо в эссе показать нам, что делает вас особенным. Какой жизненный опыт выделяет вас среди остальных. Жизненный опыт. Что в вас такого, Бен. Чем вы можете поразить меня? Простите, что опоздал. Где пиджак? О, здесь. У меня, вот, вот он. Не дело, чтобы новый ассистент менеджера являлся в таком виде. С повышением. $8 в час, как тебе это? Ух ты! Ого. Здорово, Уоррен! Я так рад. Спасибо. Ты с ним переспал? О, да, конечно. Точно. Да, конечно. Может, я тоже с ним, того, и буду получать $8. Значит, Палмер закончивает лекцию, так? А я и говорю: «Ну, профессор Палмер, чтобы получить результаты, на которые вы рассчитываете, нужно не меньше 14 электрических потоков». А он говорит: «Майлс, а вам не кажется, что это слишком?» Я встал, Богом клянусь, я встал и сказал на всю аудиторию: «Электрических потоков никогда не бывает достаточно». О, Боже! Да, что с тобой такое? Не, ничего. Да уж, надеюсь. Тебя повысили. Тебе радоваться надо. Мне нужно написать эссе, чтобы получить стипендию Робинсона, а что мне писать-то. А писать мне не о чем. Потому, что я же не сделал ничего такого. Ай, да ладно, не гунди, ты Бен. Не о чем писать. Я тебе в подметки не гожусь, а ведь я гигант мысли. Давай не теряйся. Это вряд-ли кого поразит. Эй. Лично меня поражает. Пойми, с 16 лет я досрочно сдавал экзамены. Я посещал факультативы. Я даже сидел в первых рядах. И допоздна задерживался. Я отказывался. от всех радостей жизни, даже секса. Ну, от секса ты не отказывался. Ладно допустим не от секса. Только не от секса. Ладно, ладно, не отказывался. И единственная, единственная проблема. сейчас это деньги. Прикинь, обучение и проживание стоит больше $300,000. Как тебе? $300,000.

Жуть, сумма охрененная, да согласен. А я-то думал, что деньги, всё таки не главное в жизни. Но, есть же и плюсы. Да, кстати, я сэкономил на страховке машины. Ведь он такой славный парень, ведь он такой славный парень, ведь он такой славный парень.. Спасибо. И с этим никто не поспорит. С днём рождения! Поцелуемся. Иди ты! Загадай желание. Да, сейчас. Поздравляю, Бенджамин! Ты видел какую надпись сделал Майлс? Я тобой горжусь. Я не сразу въехал, что это последовательность Фибоначчи.. Да, и следуещее число в ней 21. Сплоховал ты, Кэм. Кэм, ещё есть 6 баксов? Нет, я куриные крылышки не ел. Да, что ты? Мы, вообще-то, платим не каждый за себя.

А напополам. Так что гони деньги на бочку. А заплачу, слышишь? Нет. Нет. Я плачу. У тебя день рождения. И с деньгами у тебя такая же задница, как и у меня. Просто теперь жалею, что не ел крылышки. Кстати, прошлой ночью я, вычисляя технические характеристики для 2.09, выпил 19 чашек кофе. Что там? Шутишь? Это классно. Майлс, это классно. Да, ведь ради этого мы трудились с тех пор, как поступили сюда. Это называется судьба. Хотя, возможно. Благодарю. Вполне возможно, что мы и не выиграем в конкурсе. Да? Прикуси-ка свой поганый язык! Вот. У нас. нет девушек, мы никуда не ездим и денег у нас совсем нет. Единственное, что у нас есть, это конкурс 2.09. И ввязались мы в него ради победы. Глядите! О, нет, нет, нет, нет. Да, мы в отстое. Твой папа очень гордился бы тобой. Ты хоть что-нибудь о нём помнишь? Почти ничего, только., наверное, как он брился. Да, я смотрел, как он бреется. Ну, какие у тебя планы на вечер? Вернусь к себе и поработаю над этим эссе. Тебе стоит передохнуть. Работа, учёба, 2.09. Потрать время на себя. Когда-то нужно хоть немного развлекаться, Бен. Тебе всего 21 год. Это лучшие годы. Да. Ладно. Удачи. Да, и тебе. До 3 ночи домой ни шагу. Ладно. Кто может объяснить метод Ньютона и как он используется? А, его можно использовать для решения нелинейных уравнении. Впечатляюще. Правда я в восторге от ответа. Особенно, если учесть, что мой курс называется Нелинейные Уравнения. Ладно, пусть теперь кто-нибудь скажет мне то, чего я не знаю. Кто-нибудь? Приём. Ответьте. Приём. Его Ньютон украл. Не понял? Украл. Джозеф Рафсон написал этот метод за 50 лет до него. И если начальное приближение не достаточно близко к решению, метод может не сойтись. Простите, как вас зовут? Бен. Бен Кэмбелл Бен Кэмбелл утверждает, что Джозеф Рафсон первым открыл этот метод. Остается лишь предположить, что у Ньютона просто пиар-агент был покруче. И о жизни Рафсона после 1700 года мало что известно, лишь то, что он изучал Каббалу за 300 лет до Мадонны. А теперь мы дадим Бену ещё шанс показать себя. Это задача из одной телеигры. Бен, вы участвуете в телеигре. И вам дана возможность выбрать одну дверь из трёх, ясно? За одной из дверей новый автомобиль, за двумя другими самокаты. Какую дверь выберете?

Номер 1? Бен выбрал дверь номер 1. Теперь ведущий которому известно, что находится за каждой из этих дверей, решает открыть другую дверь, например, дверь номер 3. И мы видим там самокат. Дальше, Бен, ведущий спрашивает: «Бен, ваш выбор остаётся за дверью номер один?» «Итак, стоит ли вам изменить свой выбор?» Но, ведь ему известно, где машина, так откуда вы знаете что он не пытается вас запутать? Таким психологическим ходом? Ну, меня это не волнует. В смысле, мой ответ основан на статистике. На замене переменной. На замене переменной? Это был простой вопрос. Но, он всё изменил. Поясните. Ну, в первый раз вероятность правильно выбора составляла 33,3%. Но, после того, как он откроет одну из дверей. она составит 66,7%, если я изменю свой выбор. Поэтому я выберу дверь номер 2 и поблагодарю за лишние проценты.

Если вы не знаете, какую из дверей открыть, всегда принимайте в расчёт замену переменной. Большинство не изменило бы свой выбор из-за паранойи, страха, эмоций.

Но, мистер Кэмбелл убрал свои эмоции, и благодаря простой математике он выйграл новенький автомобиль! А на нём удобней ездить, чем на самокате. Хорошо, господа. На сегодня всё. Ваши работы с оценками лежат вон там. Уходя, можете забрать. Бен Кэмбелл, 97%. Я непобедим. Парни, Джилл Тейлор, там слева. О, беда. Вот облом. Слушай, пригласи её куда-нибудь. Она же не какой-нибудь гений-ракетостроитель. О, вру, она гений. Вот сам и пригласи. Понимаешь, у меня уже есть подружка. Твоя правая рука не в счёт, Майлс. Очень даже в счёт, при моей-то ловкости. А знаешь что? А, может, она мне и не нравится. Ага, это видно. Слушай, ты тут говорил про жизненный опыт. Ну, по-моему, секс с такой девушкой это уникальный жизненный опыт. Ты, гений. Пошли со мной. Извини? Пошли со мной. Куда мы идём? Увидишь. О, почётный гость. Как дела, Бен? Нормально.

Раньше бывал здесь? На занятиях по органической химии. Как сдал? На отлично. Профессор Роса. Просто, Микки. У меня проблемы с контрольной? Ты нашёл более эффективный метод нахождения корня заданной функции, чем у Ньютона, а это не проблема, а победа. Впрочем, Исаак Ньютон давно умер, так борьба, в общем-то, шла не на равных. Так, это математический кружок? Детский сад. Ребята повежливей. Кианна. Фишер. Джилл. Ты умеешь играть в Блэкджек? Ну, это очень простая игра. Ты играешь против дилера. Тебе сдают две карты. Картинки оцениваются в 10 очков. Выйгрывает тот, у кого сумма ближе к 21. Если перебор, проиграл. Самая популярная игра в мире. Важно помнить, какие карты уже вышли, а какие ещё в колоде. И в ней всё просчитываемо. Это, типа, карты считать? Нет, это, типа стать очень, очень богатым. Вы считаете карты? Вы все? В команде, да. Когда? По выходным и праздничным дням.

А где? В Вегасе, милый. А что нужно от меня? Ну, скажем там, у нас открылась вакансия. Джимми взяли в Google. Джимми взяли в Google? Повезло, согласен. Но, если вы здорово зарабатываете, почему он ушёл? Я сказал Google, а не пиццерия. Это безумие. Нет, Бен, это прибыльно. Нет, я не смогу. Нет, извините. Да ладно, будет весело. Да, Бен, у нас весело. Нет, дело не в этом. Я только что получил на работе повышение, так что сейчас мне это некстати. У нас больше платят. Но, я не могу летать по выходным в Вегас. Почему? С учёбой здесь у тебя всё в порядке. В Гарвардскую медицинскую школу ты уже принят. Откуда вы знаете? Интересуюсь успехами своих студентов. Ну, к тому же я очень занят на научном конкурсе. Вы же. знаете про конкурс 2.09? Я конструирую машину, которая ездит сама. Тише, не смущай его. И мы с друзьями посвятили этому больше года, так что. для меня это важно. Бен, пусть машина сама по себе и едет. Слушай, тебе дан не только редкий ум, но еще и собранность. Ты управляешь эмоциями, мыслишь логически. Бен. Ты рождён для этого. Ты развлечёшься, как никогда раньше. Это идеальная схема. Спасибо, я, правда,. это не моё. Так что я. извините. Надеюсь, то, о чём мы говорили, не выйдет за эти стены. Нет, конечно. Я бы не хотел лишиться. такого студента, ты понял? Не уверен, что это мой стиль. Он не яркий. Мешковатый, синий, разве это не твой стиль? Ну, и в какую сумму мне это выйдет? Ну, ремень $49.95, минус 15%. Пиджак $589.99. Брюки $285.99, минус 10%. Рубашка продаётся без скидки, но я могу скостить 5%. Ботинки только что уценили со $155, значит все вместе $1042.68. Я, в общем-то, неплохо считаю. Да уж. Ну, если надумаете, позовёте меня, я пробью на кассе. Да. Спасибо. Спасибо. О, привет. Поможешь? Да, да, конечно. Я подыскиваю галстук. О, ну, у нас на галстуки скидка 15%. И, если хочешь, я могу провести покупку как свою, минус ещё 10%. Как тебе этот? Да. О, да. Этот галстук обработан запатентованным веществом для тканей NanoTech, для защиты его от жидкостей и пятен. О, это очень практично. Да. Это весьма практично. Постой, спокойно. Хотя вещество NanoTech меня очень возбуждает, на самом деле я пришла сюда не за галстуком. Я пришла к тебе. Блэкджек классная игра. Нет, слушай, слушай, научиться играть легко и стратегия не так сложна, как кажется. Я играю в неё с детства. Играешь с детства? Да. Я. Каждый вечер, мы с папой играли после ужина. Я освоила базовую стратегию годам к 9. За выйгрыш получала мороженое. А если выйгрывал он? Тоже получала мороженое. Да конечно, это, это же отец. Бен, тебе нужно почувствовать, как это возбуждает выйгрывать большие деньги. Тебе надо съездить в Вегас. Мне кажется, тебе уже пора отвлечься от работы. Я. Нет. Я не могу. Ладно, если передумаешь, приходи. Мы будем рады. Знаешь, самое лучшее в Вегасе, там сбываются мечты. Каков счёт? Плюс 9. Плюс 11. Друг я сбилась со счета. Я тебе не друг. Плюс 9? Вы что, ребята? Соберитесь. Всего было сдано 76 карт. 23 крупные, каждая по минус 1. 17 нейтральные, каждая по 0. Остальные мелкие по плюс 1. Как можно сбиться? Плюс 13. Счёт. Плюс 13. Возьми себе стул. Сколько? Плюс 12. Яйца. 12 яиц в коробке.

А сейчас? Плюс 9.

У кошки 9 жизней. Плюс 16. Сладкие 16. Плюс 17. Всем картам соответствовали числа. Плюс 13. Крупным, минус 1 Мелким, плюс 1. Остальным, 0. Плюс 13. Плюс 8. Плюс 9. Плюс 12. Я учился как одержимый, целыми днями. Но, изучал я не физику, и не химию. Я вернулся к элементарной математике. И нашёл в ней совершенно неожиданное для себя применение. У команды была своя система. И чтобы не привлекать к себе внимание, мы создали свой язык. Слова вместо чисел, и числа вместо слов. Плюс 17. Журнал. Плюс 6. Револьвер Плюс 15. Плюс 12. Это дополнительные по химии? Плюс 14. Кольцо. Плюс 16. Сладкое. Скажи фразу со словом. Боже, какой сладкий сахар. Я следил за счётом и знал какие карты ещё в колоде. И понимал какие ставки делать. Ты отлично справляешься. Микки, я хочу, чтобы вы знали, я делаю это только ради денег на обучение. Мне нужно $300,000. В смысле, если я наберу примерно такую сумму, то сразу уйду. Ну, во-первых Бен, не если, а когда. А во-вторых, конечно, я тебя прекрасно понимаю. Правда? Да. И потому них появились новые компьютерные программы для распознавания лиц людей, так что неизвестно сколько ещё каждый из нас сможет этим заниматься. А нас не вычислят? Нет, нашу схему им не вычислить. И законом не запрещено считать карты. Значит нет никакой опасности? Нет, это безопасно, совершенно. Думал, твоя система побьёт нашу? Вот это система, и она бьёт тебя. Хочешь считать карты, делай это в Атлантик-Сити. Убери его. Вставай парень. Сосчитай до пяти! Сосчитай до пяти, чтобы я был уверен, что ты доберёшься до дома. Ну, один.

1,2,3,4,5. Хорошо. И больше не советую тебе считать. Все знают, что восьмёрки нужно сплитовать. Моя бабушка сплитует. Не против 10. Так делают только лохи. Смотри, ты решаешь играть на двух комбинациях. А у дилера уже десятка, так? Да, так. Если у него 5 или 6, то да. А если 10 или туз, это глупость. Я слышала этот.. Да, Киана, Джилл права, ясно?

Чой объясни Бену, как мы действуем. Значит, в команде 2 типа игроков, Наблюдатели и большие игроки, так? Хорошо, допустим, этот стол зал казино, и солонки это наблюдатели. Наблюдатели сидят за разными столами для игры в блэкджек и играют по минимальной для данного стола ставке. Они не повышают ставку и не играют по системам с прогрессией. Таким образом мы не привлекаем к себе внимания. Точно, они тихо играют и ведут подсчёт, пока колода за одним из столов не станет горячей. Да, а когда колода становится горячей, наблюдатель подает сигнал большому игроку. Эту будет горчица. Даи-ка. Пожалуйста. Горчицей всегда бываю я. Спасибо. Поэтому, когда я вижу сигнал, я качаясь подваливаю к столу, как какой-нибудь пьяный, богатенький сосунок и начинаю швыряться деньгами. Большой игрок играет по-крупному и продолжает. Вести счёт, пока колода не остынет. Но, это просто только на словах. Да, ведь если этот пуп земли возьмёт и собьётся со счёта, наблюдатель должен просигналить ему, чтобы он отваливал. А сигналы ты знаешь? Покажи нам. Так, что это? Колода горячая. Верно. Нам надо поговорить. Колода остывает. И уходи, уноси ноги. Отлично. Он вполне готов к завтрашнему испытанию.

А будет испытание? Увидишь. Как страшно. Ты Бен? За мной. Туда. Туда. Ставка больше нет. Ставка больше нет. Дай сюда мои деньги. Ты на чьей стороне? Извините, господа. Я говорил, что в журнале вычитал об этом месте? Журнал = +17 Хотите купить фишки? Да. $300. Будете ставить, сэр? «Выйгрыш есть можно поесть». «Выйгрыш есть можно поесть». Отлично. Позвольте? А можно ещё порцию? Конечно.

Спасибо. Что вы делаете? Что вы делаете? Я ни в чём не виноват. Пустите меня. Отпустите меня. Я ни в чём не виноват. Пожалуйста, отпустите. Как ты считал? Пожалуйста, не бейте.

Я спросил, как ты считал? Слушайте, я ничего не сделал. Как ты считал? Плюс 18. Ну и шуточки у вас. Извини, надо было убедиться, что ты не сорвёшься в стрессовой ситуации. Не обижайся. Ничего, когда мне надели мешок, я заплакал. Фишер и Джимми у нас большие игроки. Пожалуй, место Джимми займёшь ты. Я же новичок. Я всё понимаю, но я не доверяю девушкам, а Чой, он и есть Чой. За все годы преподавания я не встречал такого умного студента, как ты.

У тебя не мозг, а чип из Пентиума. Ты справишься, я в этом уверен. Ты вылитый я 25 лет назад. Согласен? Да я согласен. Ну и хорошо. И ещё одно Бен, и это важно. Мы считаем карты, мы не входим в раж. Мы следуем своим правилам, играем по системе. Иногда за столом творится безумие, и время от времени люди теряют голову. Они поддаются наплыву эмоций. А ты не должен.

Понятно? Отдохни. Отдохнуть? Мы летим завтра. Но, мне во вторник надо сдать работу по количественному мышлению. Уже нет. Что нет? Я сказал профессору О'Райли, что ты помогаешь мне в срочном проекте, и он поставил тебе отлично. При наличии связей происходят поразительные вещи. Тебе позвонят, уточнят детали. Девчонки уже пошли? О, да. Им же больше сумок сдавать. Жди нас у паспортного контроля, а мы с Беном в туалет. Нет, мне не надо. Думаю, что надо. Лететь долго. Ну и что? Надо сходить. Серьёзно, мне не нужно в туалет. Меня не волнует, что тебе нужно. Да постой ты, мне, мне просто не за чем. Прошу тебя. Что ты делаешь? Да что ты там нашёл? Не твоё дело. Заткнись. Зайди. Что ты делаешь? Давай. Спусти штаны. Не задавай вопросов. Засунь это в трусы. Зачем? Хочешь, чтобы я их тебе засунул? Почему бы не оставить их в сумке? Их увидят при сканировании. Хочешь, чтобы отобрали $250,000? $250,000? Нет, а почему я? Потому, что ты вьючный ишак.

И ты достал меня со своими вопросами. А что, что такое вьючный ишак? Спасибо. Спасибо. Все хорошо. Ты спокоен. Все нормально. Спасибо. Спасибо. Посадочный талон, пожалуйста. Вы не взяли сумку. О, спасибо. Браво, браво, Кэмбелл.

Эй, Бен. По правилам базовой стратегии таких надо брать. Берт, Мойше, Владимир, Ух ты! Мона, мисс Саммерс, ваши новые документы на стойке. Я рад вас приветствовать.

Владимир Ступницкий? Да, твой отец дипломат, служит в Российском консульстве. Ты живёшь в Вашингтоне, округ Колумбия, твоё хобби игра в нарды и шахматы. Мне не нравится имя. Почему? «Сьерра Саммерс». Я похожа на Сьерру? Ну, у тебя куча нарядов, что-нибудь придумаешь. Не говори на английском и не меняй причёску. Я думал, всё это законно Зачем нам фальшивые имена?

Да, законно, но мы используем чужие имена и меняем внешность, тогда не возникает вопросов о возрасте и кажется, что в разных казино играют разные люди. Украдёшь библию, попадёшь в ад, не забывай. Я так и так туда попаду. Да ладно. Бен, имей в виду, во всех казино в потолке установлены камеры. Чтобы не светиться, заказывай тоник и прикидывайся выпившим, и при любом раскладе вы не знакомы друг с другом. Я ещё раз это повторю, вы не знакомы друг с другом, запомни. И каков наш девиз? «Не засветиться как счётчик». «Не засветиться как счётчик». Большое спасибо. А почему вы не играете? Я играл, играл долго и был лучшим. Вот мой совет: «Разумней всего уйти со сцены на вершине славы». Мы в Вегасе. Ставок больше нет. Я расскажу вам про блэкджек. Слыхали о базовой стратегии? Для меня это всё ужасно сложно. Я Сьерра Саммерс из Чарльстона. Очень приятно. Хочу приумножить полученное наследство. Я не знаю. $10,000.

Меняю $10,000. Ужас. Ууу, сладкий. Сладкий = +16. 8. Счёт по прежнему плюс 16. 10. Это минус 1. Счёт плюс 15. 8. Плюс 15. 9. Плюс 15. 5. Счёт 16. 5. Счёт 16.

Восьмёрки. Разделить. Можно их разделить? Сэр, не прикасайтесь к картам. Простите. Валет. Счёт плюс 15. 10. Плюс 14. Король. 9. Плюс 13. Валет. Плюс 12. 9. По прежнему плюс 12. Блэкджек. Морда! Морда! Что такое морда? Картинка. Картинка. Ясно, картинка с мордой. Морда! Морда! О, нет, нет. Морда! Сдайте нам морду! Морда! Ну сдайте же! Морда! Морда! Морда! Ура! Морда! Отлично, отлично. Отлично. Пора идти. На крупные поменяйте. Классные трусы. Что это? Вчерашняя выручка. Это твоя доля. Что скажешь? Было весело. Ты молодец Правда? Да. Вошёл в игру сразу. Врубился в счёт. Хорошо играл роль, вышел, когда нужно. И ты обошёл Фишера. Но, я здорово нервничал, если честно. Потому, правда, стало легче. Быстро въехал. Простая математика. Хорошо. Мы круто разбогатеем. Знаешь, я уже говорил об этом Микки. Я делаю это только, чтобы набрать денег на учёбу. Наберу $300,000 и брошу. Все так говорят. Правда, для меня это средство для достижения цели. Мне надо заплатить за учёбу. Отлично. Собираемся через 5 минут. Добрый день. Привет. Привет. Где остальные? Не знаю. Фишел шёл следом. О, Фишер, ты не спал. Спал. С красоткой Идой. С Идой? Она стриптизёрша, я снял её в Сапфире. А Ида сценический псевдоним? Да. Так звали её бабушку. А где Кианна? В автоматах. Где ты болтался? Горничная оставила телёжку. Я был сильно занят. Так, давайте кое-что проясним. Это не летний лагерь и я вам не тренер. Это серьёзный бизнес высокого уровня. Кианна, автоматы для лузеров. Фишер, все девки воровки. Вчера ты заработал 5000, так на кой чёрт тебе воровать всякую ерунду из телёжки горничной? Это позор. Ну, а ты Фишер, что ты вытворял прошлым вечером? Было три момента, когда тебе сигналили, что колода остывает, а ты продолжал играть. Ты либо сбился со счёта, либо голову потерял.

Проанализируй. Джилл, отлично сыграла. И, Бен, молодец. Ты вышел на арену, как профессионал Новичкам везёт. Эй, Фишер, надо уметь проигрывать. Микки, я не играл на остывшей колоде. Не признавать своих ошибок самое опасное. Поплачься Иде. Что за Ида? Кто такая? Заткнись, а! Кто такая Ида? Заткнись. Надо обналичить чек. Чек = +15 Играю на деньги. Игра на деньги в пределах максимума.

Как успехи? А это неважно. Что было забыли, а что ожидает Бог знает. Важен текущий момент. Опять клиента потеряли. Кто на этот раз, Цезарь или Мираж? Цезарь. Мы обслуживали их 14 лет. Они переходят на новое программное обеспечение. Я знаю, Терри, знаю. Коул, мы два вечера несём большие убытки в 4 и 5 зале. Хорошо, я просмотрю все записи. Кстати, Коул, потушите сигарету. Вы же знаете, здесь не курят. Я благодарю вас. Конец эпохи, друг мой. Бен. Пора в школу.

Как не проснусь, сразу ты. Не привыкай к этому. Я рада, что ты решил зайти. Я хочу тебе кое-что дать. Возьми вот это. Что это? $68,000. Огромные деньги. Я долго копила их. Это на медицинскую школу На всё этого не хватит, но, хотя бы, часть. Ma, я не могу это взять. Это твои сбережения, ты столько трудилась. Именно для этого я и трудилась. Мне хочется помочь с оплатой за обучение, доктор Кэмбелл. А знаешь что? Они не нужны. Ведь я получил стипендию Робинсона. Да, они всё оплатят. Что же ты молчал? Ну, я хотел, чтобы это было сюрпризом. И потом сам только сегодня узнал. Я поверить не могу! О, Боже! Да. Правда, Ма. Ну, ещё бы! Это потрясающе, я так горжусь тобой. Ты не зря так много работал. Верно. Так что, ты оставь-ка это себе. Это твоё. На Гарвард $16,700. Ты чего? Я просто прыгаю, скачу на кровати. Что, вы в детстве никогда не прыгали? Нет, я правда не прыгал. Зачем? Ладно. А где ты был на выходных? Я тебе звонил 100 раз. О. да. А.. я,. мне пришлось смотаться в Нью-Хемпшир помочь кузине с переездом. И забыл свой сотовый? Сотовый телефон. Ты не отвечал. Ну, да, я его забыл, это.. Оставил его здесь в запаре. Ну, ты пропустил обалденную вечеринку. Мы чуть не заманили сюда девушку. Идём в бар? Погнали! Тянет на пятёрочку. Нет, на 4,75. Я просто округлил. Эй, мы же договаривались, что округлять не будем. Но, если мы победим в конкурсе, я к ней подкачу. Стой. Бен. С тебя только 8 баксов. Привет. Можно угостить тебя пивом? Конечно. Спасибо. Можно две порции Bud Light? Как жизнь? Спасибо. Спасибо. А это твои друзья? Нет, нет, я вижу их впервые в жизни. Извини, я отойду на минутку? Ребята, серьёзно, вы чего? Чего вы вылупились? А то. Вы же её шокируете. Нет, это мы шокированы, и куда больше, чем она. Как ты с ней познакомился? Ты что, ходил на какой-нибудь психологический тренинг? Не понял, что? Джедайские штучки? Джедайский гипноз. Ты Люк Скайвокер. Ты будешь пить пиво.

Да, да. На кону была куча денег и всё зависело от папы. Ситуация идиотская. Ему пришлось попросить остановить игру, чтобы найти денег в долг. Что, серьёзно? О, Боже. В итоге у него. по 19 на руках и по 20 ещё на двух. А у дилера на руке 17. И он должен взять ещё карту. Не может быть, что четвёрка? Четвёрка? Четвёрка, да. Ааа, четвёрка. Рождество было грустным. Ну, а он знает чем ты сейчас занимаешься? О, нет, он давно не с нами. И у меня отец умер. Слушай, а ты пришла тогда в магазин, это только. потому что. Ну, только потому что Микки этого хотел? Слушай, у нас с тобой 3 общих предмета. Ты выступал с докладом по комбинаторным алгоритмам, который никто не понял. Из тех, кто изучает эти предметы, ты самый умный. Поэтому, ты в команде. Поэтому, я пришла в магазин. Нет, нет, нет, не потому что. Ой, слушай? прости. Нет. Прости меня. Ничего. Ничего страшного. Я не знаю, не знаю, что на меня нашло. Не извиняйся, ладно? Ты уверена? О, моя остановка. Тебе выходить? Пора выходить, да. Но, слушай, правда, не бери в голову. Это, это всё потому, что мы выпивали. Знаешь, мы в одной команде, у нас одно дело. Я понимаю. Всё нормально, забыли. Ладно. Хорошо. Пока. Моя жизнь мчалась со скоростью миллион миль в минуту. Я накопил больше $100,000.

Еще $200,000 и всё. Но, одна мысль не давала мне покоя. Как только мы уезжали из Универа, векторы и формулы превращались в подсчёт карт, в умение вовремя взять ещё карту или вовремя выйти из игры. Я становился профессионалом. За одну поездку в Вегас я зарабатывал больше, чем заработал бы за 5 лет 9 месяцев 6 дней и 3 часа в своём магазине. В Бостоне я был просто Беном Кэмбеллом. А в Вегасе я мог быть, кем захочу. Знаете что? Знаете что? А кину-ка я полмиллиона на одну руку. Вперёд карту мне! То, я изображал наследника нефтяного магната. Леон, позаботьтесь, чтобы было шампанское, и, пожалуй, еще клубника к моему приходу. Я приду не один. А то был крутейшим дизайнером видеоигр. О, блестяще. Выйгрыш есть сможем поесть! Нет, продолжай, это бесценные кадры. Не стану врать, иногда случалось слегка запутаться. Оператор, слушаю вас. Да, завтрак в номер. В каком смысле не подаёте? В Бостоне у нас была тайна. А в Вегасе у нас была жизнь. Микки сказал, что я развлекусь так, как мне и не снилось. И он был прав. Эй, Джимми, это вам. Класс. Было так хорошо, что даже не верилось. О вот так, отлично! Чем дальше, тем лучше. Спасибо, Джек. И казалось конца этому не будет, никогда. Кларк? Я кое-что нашёл. Посмотрите-ка. Вот этот? Сопляк? Он был здесь и на прошлых выходных, выйграл огромную сумму. Плюс он заказывал тоник с лаймом. О, тоник с лаймом. Это важно? Он хочет, чтобы вы думали, что он пьян. Да? Так он считает или ему везёт? Он не играет по системам с прогрессией. И он удваивал ставки только, пока колода была тяжёлой. Откуда вы это знаете? Я считаю. Если вы так хорошо считаете, почему до сих пор работаете на нас? Скажем так, в этих аферах. я предпочитаю играть на вашей стороне. Распечатайте мне кадры, где он крупным планом. Да, Терри, говорят у вас поубавилось клиентов из-за новых программ биометрического контроля? Зато появилась возможность сосредоточить усилия здесь. Это мощные технологии. Наверное. Вот, он. Думаю, он не самая крупная рыба. Скорее всего. Привет, Фишер. Он зол на меня и завидует тебе. Талант иногда вызывает такую реакцию. Пусть тебя это не огорчает. Мне пора. Привет. В чем дело? А, да ему не понравилась тема, которую я выбрал для итоговой работы. Да, что ты паришь. Я вижу, когда ты врёшь, я же твой лучший друг. Во всяком случае был. Ты подсел на наркоту? Знаешь, тут есть группа поддержки, встречи по субботам. Нет, нет, я не употребляю наркотики. Если хочешь, я пойду с тобой на встречу. Почему ты не сказал, что уволился? Я не знаю. Всё дело в Джилл? А как же Гарвард?

Ну, всё как-нибудь образуется. Ну, мне надо идти. До встречи. Наверное, самым трудным было то, что никому нельзя было рассказать об этом. Я впервые узнал, что такое лёгкая и беспечная жизнь. Пожалуйста, сэр. И она мне очень понравилась. Мы только что заработали $210,000. Да, Бен, вот так мы живём! И мы развлекались во всю. Понятие «слишком дорого» исчезло. Все было доступно. Можно так сказать, что и распорядитель судьбы в казино сильно повысил уровень жизни Бена Кэмбелла. Вместо комнат в общаге роскошные номера люкс. Вместо велосипедов, шикарные лимузины. А университетские бары мы проапгреидили до кое-чего поинтересней, ну, кое-что более интересное.

Привет, милашка. Откуда приехал? А, я из Бостона. На конференцию? Нет, вообще-то, по делам. И кем же ты работаешь? Аааа, я счётовод. Меня зовут Сьерра. Привет, Сьерра. Я Сальвадор Санчес. Не желаете приватный танец, Сальвадор? Ну, зависит от того, во что мне это встанет, Сьерра. $20 оплата за 30 танцев. Дороговато. Добрый вечер, мистер Клейн. Привет, Френк. Рад видеть. Джеффри вы меня обираете. Ваше счастье, что вы симпатичный. Не будь вы так хороши собой, я бы ушла. Ясно? Джеффри. Родственная душа. Как дела? Идёт? Хорошо, хорошо, мистер Клейн. Что, снова приехали по делам? Здесь всегда есть чем заняться? Ну, при ваших деньгах несомненно. О, Боже, забыла про кольцо. Вы даёте. О, на это играть не буду. Придержу. Меняю $100,000. Спасибо, Джеффри. #unrecognized text# По-моему, твой парнишка. Это он? Это он. И опять чертова куча денег. Да, точно. Это второй. Я так и предполагал. Шикарный костюмчик, между прочим. Так, ты хочешь сидеть здесь? Да, да. Спасибо, любимый. Давай. Играем. Оо, ха-ха. Какой неслабый у него одеколончик. Сэр, не надо. Пожалуйста. Эта девушка играет по минимальной ставке и поглядывает на него. Терри, отмотай назад. Не дала ли она ему сигнал сесть за стол. Никто плёнку уже давно не использует. Ты отстал от жизни. Неважно. Терри, отмотай. Так стоп. Играет по минимуму.

Ага. И сейчас она сделает что-нибудь. Она поднимет руку иди почешет голову. Вот оно. Это сигнал. Видите? Она подала ему сигнал. Он подходит к столу. Она заодно. Отлично. Какой компьютер это сможет? Знакомое лицо. Я тебя знаю, да? Навряд ли. О, точно, ты очень похож на парня из «Человека дождя». Мне часто говорят, что я похож на Тома Круз. О, да? Нет. Я это. Я забыл, как его, другой. Идиот.

Обожаю ту сцену в Вегасе, когда тот идиот выйгрывает в Блэкджек. Ты точь-в-точь он. Вот только мне совершенно непонятно, как это такому идиоту удалось так много выйграть. Эй, Джеффри, родственная ему душа, как это идиот так выйгрывает? Знаете, сэр? Думаю вам лучше. А ты убери руки. О, помочь надо было не мне. Иди сюда, собака! Получи, гад! Я убью его! Я убью его! Отпустите его, пожалуйста, пожалуйста! Я вас очень прошу. Молчи! Не упрашивай этих уродов, я сам разберусь. Когда-нибудь везение закончится. Позвони моему адвокату, мы их уроем. Я спрашиваю, какого чёрта. Эй, ты! Эй, Бен. Нет, Бен, уймись! Какого хрена ты начал? Нет, нет, нет, Бен, прекрати! Это смешно, а? Думаешь, смешно? Заткнись! Я понимаю, Бен. Но, нам сейчас не время. Слышишь? Спасибо, ты подтвердил мне, что я не ошибся в Бене. Не за что. Езжай домой. Ты выбываешь. Я просто пьян, и. А мне на это наплевать. Не уеду. Нет, уедешь. Заставите меня, что ли? Ты играл важную роль, но повёл себя, как кретин. Так, что бери свой билет и отправляйся домой, потому что ты прекрасно знаешь, что я могу с тобой сделать. Ты не забыл? Так, Казино пустит в обращение новые фишки, как было в день матча Таисюна. И, значит, у нас меньше суток, чтобы обменять наши фишки на деньги или останемся с горой пластмассы. Время есть. Опасно. Они пристально изучают записи с камер после блестящего выступления Фишера. Ну, так пошли менять прямо сейчас. Ты прикидываешься дурой? А если они? Ты о чём? Они могут обменять. В казино решат, что это чаевые. Наличные. Спасибо. Спасибо, дорогуша. Спасибо. Спасибо, милая. Обожаю дефиле. Есть словечко, которым я не бросаюсь. «Гений». Да, не MIT, a VIP. Кто хочет выпить? Я хочу выпить. Эй, Кианна Давай сумку подержу. Спасибо, милый. О, всегда рад помочь. Гляди, гляди на меня. Я смотрю, смотрю, потрясающе. Видел? Понравилось? Да, здорово, только подыми коленку чуть повыше. Смотри, Чой. Привет. Привет. Мне предоставили бесплатный люкс. Круто, здорово. Посмотришь? Ну, будь здоров, Бобби. Холодина.

Который час? Ну, он опаздывает, всего-то, на 45 минут. О, смотри. Вот и он. Простите, что опоздал. Привет, Бен. Мог бы, хоть иногда, отвечать на звонки. Спасибо, что появился, мы и замёрзнуть не успели. Очень смешно.

Ну, ты принёс? Да, принёс. Вот он.

Слушай, а ты точно уверен, что нам хватит места на заливку кода? Да, ещё и останется. Ну, давайте включать. Прекрасно. В чём дело? Что такое? Пишет, не хватило. Нет. Как? Ты охренел? Он же на 8 Kb. Нам же нужно на 16 Kb! Уму не постижимо. Я думал, нужно 8 Kb. Не думал. Думал, честно. Нет, не думал. Обычно же берем 16-ти килобайтовые. Чёрт возьми. Теперь убьём 2 недели, ожидая новый чип на 16. Да, ещё дней 5 на подготовку к прожигу. Майлс, успокойся, я просто ошибся, ненарочно. Знаешь, мы как-нибудь обойдёмся без тебя. Я не понял? Нет, нет. Вы что? Это же наше общее детище. Мы работали над ним больше года. Только, походу, тебя это больше не интересует. Ты серьёзно? А знаете? Мне всё равно. И знаете, почему? Потому что, в реальной жизни всем наплевать на конкурс 2.09. Вы просто воображаете себя очень важными, а на самом деле всё это фигня. Спасибо. С возвращением, мистер Янгман. Рад видеть, Джозеф. Я тоже очень рад. Мистер Янгман, добро пожаловать в Red Rock. Джон. Привет, как дела? Если что-нибудь понадобится, дайте знать. Удваиваю. Либо играть по-крупному, либо вообще не играть. Дорогой, вот ты где. Пошли, мы опоздаем на шоу. Дорогая, ты же сама видишь, мы играем. Так что, знаешь? Поднимись-ка лучше наверх и подожди меня там, ладно? Так. Играем. у меня жутко голова разболелась. Давай, морду. Давай, ну, морду.

Морду, морду. Питт, вы нас раздели. Нынче мне не везёт. Ты что, чёрт возьми, спятил? Я, я всё понимаю. Я облажался. Мне очень жаль. О, о, тебе жаль? О, ну, как это всё сильно меняет, раз ты сожалеешь. Я лишился 200 тысяч, но Бену жаль! Все это слышали? Бену жаль! Так, что теперь можно об этом потрепаться в баре за коктейлями! Это может с любым случиться. Люди увлекаются и теряют контроль. А ты закрой рот. Мы говорим о бизнесе. Эй, я сильно подвёл вас. Я это осознаю. Извини? Ты меня сильно подвёл? Да мне плевать на это! Позволь я тебе кое-что разъясню. Я тебе не папаша! И ты мне не приятель. Это дело, бизнес. Ты нужен мне исключительно ради денег, которые приносишь. Поэтому ты вернёшь мне всё, что проиграл. Нет, нет, нет, я не могу Это деньги на Гарвард! Я выйграл гораздо больше, чем проиграл сегодня! Это неважно, Бен. Тебе дали чёткие указания, а ты ими пренебрег. Ты нарушил условия. Ты перестал считать, ты вошёл в азарт! Ну, а почему же вы сами не играете, Микки, а? Риску подвергаемся только мы. А вы, по-моему, только сливки снимаете. А речь не обо мне, самоуверенный, наглый инфант. О возвращении в Бостон, позаботьтесь сами. И, Бен, ты вернёшь мне эти деньги, все, до единого пенни. И ты прекрасно это понимаешь. Я хочу выпить. Кому ещё налить? Он нам и не нужен. Да брось, Бен Нет, я серьёзно. Зачем он нам? Слушайте, его доля была 50%, и при этом он вообще не играл! Зачем он нам? Знаете, что?

Давайте играть до конца уикэнда и обойдемся без него. Нет, это плохая идея. Вернёмся в Бостон, а там будем думать. Но, решать не тебе, а команде? Я согласна с Джилл. Это затеял Микки. Микки собрал нас. И он же поссорил. Вспомните, как он нас с Фишером стравил. Чой, что скажешь? Хочешь заработать? Ну, да. Правда? Только на игру нужно 100 тысяч. Своими деньгами рисковать? Я просто предлагаю попытаться. Ведь если вложения наши, то вся выручка тоже наша. Согласен. Теперь и я выпью. Что ты делаешь? Хочу сорвать куш. Ты думаешь, всему конец, раз Микки свалил? Я могу это сделать и возглавить команду. Я давно не такой, кем был раньше в Бостоне. Это точно. Да, это точно. А разве ты не хотела, чтобы я стал именно таким, когда приходила за галстуком? А как же «$300,000 и я уйду»? Ты же их уже сделал? Сколько у тебя? Сколько у тебя денег? Достаточно. Брось, Бен. Сколько у тебя отложено в Бостоне? Ладно, у меня 315 тысяч, ясно? О, ясно. Тогда почему ты все ещё здесь? Потому, что я хочу быть здесь. Мне здесь нравится. Так же, как и остальным. Ну, давай, Джилл. Соглашайся. Ты большой игрок. Да, это так. Ну, а мне нальёте? Роуз, благодарю вас. С вами приятно иметь дело. Так, это вам. Счастливо. Эй, удачи. Привет, ну, как идут дела?

Подождите, я попробую его найти. Очень интересный звонок.

Увольнять нас больше некому. Планета Голливуд наш последний клиент. Ещё поглядим. Слушаю вас. А, Дама червей твоя госпожа удача. Ты в плюсе. Круто везёт. Временами да. Как и всем остальным. Почему-то не верится. Может, ты просто умнее всех остальных, а? Да, уверен, ты всегда был умнее других. Но, это только сейчас стало приносить дивиденды. Сплитуй. Колода тяжелая. И по моим прикидкам счёт сейчас плюс 7. Кианна. Кажется, у нас большая проблема. Валим, быстро! Чёрт, чёрт! Да, быстрей. Так пошли. Я ухожу. Спасибо. Идём, Джилл. Надо, хотя бы, охрану вызвать. О, нет, они тут вряд ли помогут. Пошли. Давай. Пройдёмся, а? Выйгрыш у тебя есть сможем вместе поесть. Это называется. Биометрия. Биометрия. Типа отпечатков пальцев на твоем лице. Понимаешь, когда игрок садится за стол, эта программа считывает эти. Биометрический портрет. Твой биометрический портрет сверяется с базой данный счётчиков. Возможно, из-за этих программ мы с тобой останемся без работы. Так, так. О, тебе всё это понятно. Ты учишься в MIT. Меня зовут Коул Уильямс. Если ещё хоть раз увижу тебя в этом городе, я переломаю эти красивые скули молоточком, а потом убью тебя?

Пожалуйста. Просто заберите деньги. Заберите их. как поживает уважаемый профессор Роса, а? О, да. Мы с Микки, мы знакомы. Я годами гонялся за ним по этому городу. Не раз избивал его, а через неделю вновь встречал в казино Он был жутко упрямый. Я потом в один сентябрьский вечер, когда я был в Барстоу на похоронах отца, мое казино опустили на семизначную сумму. Впервые счётчик хапнул такие деньги за один вечер. Конечно, меня моментально уволили. Но, вот, что любопытно. После этого я Микки Росу не видел. Ни разу. Мы вынуждены известить вас: незачёт по курсу количественного мышления. Вы не сможете получить диплом. Коши первым установил точные условия сходимости бесконечного ряда. И он занимался разработкой основных теорем исчисления, подходя к вопросу с крайней строгостью. Есть вопросы? Ладно, идём дальше. А правда, что Коши обкрадывал своих студентов? Я об этом слышал. Какова ваша теория на сей счёт? Говорят он использовал самых блестящих из своих учеников, но затем он их дискредитировал и присваивал плоды их тяжелого труда. Ну, учителям часто предъявлялись такие претензии. По всей видимости, говорится о Владимире Ступницком, да? Это ученик Коши, обвинивший учителя в том, что тот украл его труд по анализу и опубликовал его под псевдонимом. Кто знает, что было на самом деле. Доказать ничего не удалось, а без доказательств сами понимаете. И, знаете, всё это печально, ведь если бы Ступницкий осознал, что не стоило конфликтовать с Коши, если бы он просто, ну, раскаялся в совершенных ошибках. Думаю, Коши снова стал бы с ним работать, и они сделали бы вместе много замечательных открытий. Но, некоторые студенты весьма амбициозны. Вам стоит сходить к доктору. Ты в порядке? Всё пропало. Микки всё отнял. Все мои деньги. Лишил Гарварда и диплома MIT. О чём ты говоришь? Микки всё у меня отнял. Но, я найду способ всё вернуть. Ты рехнулся? Тебя только что жестоко избили, а ты всё никак не уймёшься! А что я должен делать, Джилл? Я только что всё потерял! Я не хочу потерять ещё и тебя. Бен, тебя куда-то утащили в Вегасе. И вестей от тебя не было. Я же вообще не знала, что с тобой. Прости за то, что я причинил тебе боль. В Вегасе, я не знаю, что произошло. Это не я был. Ты же меня знаешь. Я не такой. Верь мне. Я прошу тебя. И приз в конкурсе 2.09 этого года за выдающиеся достижения в области робототехники достается команде Конолли и Казази! Вот и всё. Вся история. Джилл Тейлор. Правда? Да, да, правда. Но, настроение не «вау», я круто облажался. Да. Ну, это уникальный жизненный опыт. Я так безобразно поступил с тобой. Ты мой лучший друг, а я тебя подвёл.

Жутко тебя подвёл. Прости. И я очень рад за вас. Победа в конкурсе 2.09 это здорово. Джилл Тейлор. Неужели? Ну-ка, давай прикинем. Деньги, девушки, шикарные номера люкс, клубы, Вегас. Да, тут, пожалуй, я бы и сам плюнул на конкурс 2.09. Ну, что, мир? Да, мир. Но, имей в виду, ты передо мной в долгу, большом. И что будешь делать? Чего только не придумаешь. Это банкет для выпускников, нужно иметь диплом, чтобы находиться здесь. Стойте. Ступницкий хочет вернуться. Слушайте, я поразмышлял о том, что вы сказали и я. Я хочу назад. Почему же? Потому что у меня больше ничего нет. Ладно, Бен, не стану врать, ты лучший, действительно лучший. Но, ты пошёл на то, что я делать запретил. Поддался эмоциям и наделал глупостей. Так, за каким чёртом мне снова с тобой связываться? Да, я знаю, что не должен был проявлять к вам неуважение. Понимаете, из-за новых программ то, что мы делали, скоро станет невозможно. А мне это нужно Микки! Мне очень, очень это нужно! Но и выручка должна быть очень, очень большой, чтобы это могло меня заинтересовать. Ну, вот я и подумал, может, вам выйти в качестве второго большого игрока? А? Два больших игрока играют по-крупному. Эй, притормози. Я давно уже не играю, Бен. Но, Фишер вышел. А никто из команды в большие игроки не годится. Но, а если нам удастся, ты будешь учиться в своем Гарварде, а я уйду в академотпуск. Ну, а когда есть связи, происходят поразительные вещи, верно? Ты снова лучший студент курса. Пойду пообщаюсь. Значит так. На этот раз всё будет по-другому. Ставки высокие и опасность гораздо выше. Но и куш будет велик, как никогда. Они знают нас в лицо, но мы замаскируемся. Промахи недопустимы. Я так рад вам, Микки. Ну, я не мог расстаться с вами, так и не доказав Бену, что способен не только учить. Мы знаем, эта игра связана с прошлым и будущим, но сегодня мы забудем о прошлом, и сосредоточимся на будущем. Да. Последний заход. Итак, всем известно, что делать, если возникнет опасность.

В одиночку из города не уезжать. Сорвём куш. Попробую сыграть на это.

Ну, кажется сегодня мой день. Сплошная удача. Я приношу её всем вокруг. Каждому, кто оказывается рядом, сегодня везёт. Выйгрыш есть можем поесть! Я люблю этот город. Я люблю эту игру. И, Джим, я люблю даже вас. Привет, можно и мне к вам? Как вас зовут? Шейн? И вам везёт. Щас повезёт и мне. Фишек на всё. Отлично. Благодарю. Благодарю. Вот так игра, верно? Так, мне надо удвоить, да? Впервые, что ли, играешь? То выйгрываю, то проигрываю. Уже час. Я годами то проигрывал, то выйгрывал. Да. Есть, пришла. Да тебе круто везёт, парень? Так не бывает, так не бывает. Я буду сплитовать десятки. Сплитую Десятки! Десятки! Спасибо, мэм. Давайте фишки, Бланка. Дайте фишки, ну же, Бланка! Дайте мне фишки! Давай. Мне срочно пора на автобус. Мне нужно прогулять собаку. Так, что простите за такой беспорядок. Скорее, пошли. Всего вам доброго, дорогуша. Скорее, Джилл. Скорее. Осторожно, осторожней, сэр. Вы туда. Кинь мне фишки. Надо разделиться. Давай фишки. Встретимся в баре Фокс. Скорей, скорей! Скорей, скорей! Скорей! С дороги. Скорей! Давай сюда. Всё, пошли. Гони гони, гони, гони! В аэропорт. Я Микки Роса уже не видел. О, Боже. А теперь охота увидеть. И ты должен мне это устроить. Я, я больше на Микки не работаю. Брось, парень. Твой портрет во всех базах данных. В Вегасе тебе не играть. Но, я дам тебе один вечер. И я гарантирую, тебя здесь никто не тронет. Ты сорвёшь куш и всё заберёшь. Меня зовут Коул. Коул Уильямс. Просто приведи ко мне Микки Росу, шкет. Об остальном я позабочусь. Ну и сукин сын, будь ты проклят. Кто вы такой? Бен. Молодец. Хочу порадовать, я поговорю с твоим профессором и проблема с MIT будет улажена. Это всё? Да, всё. Ладно. О, доктор Кэмбелл? Людям моей профессии пенсия не светит. И новые программы нас поджимают. И гонялся я за Микки Росой слишком уж долго. Хочу уйти на покой. Оставь мешок. Нет. Нет, нет, нет. Они же нужны мне. Вы не представляете, что я пережил, чтобы добыть эти деньги. Нет, представляю, шкет. Но, ты сообразишь, как добиться всего. Ты умён.

И поэтому ты оставишь мешок. Бен, отдай мешок. Чёрт с ним, отдай ему мешок. Пусть подавится. Говорю, ты умён.

Я получил 1590 балов на тест SAT. И 44 балла на вступительном тесте. Средний балл по предметам в MIT5. Я думал, что всё идёт отлично. Но, потом я вспомнил, что сказал преподаватель, который читал курс по нелинейным уравнениям: «Всегда принимайте в расчёт замену переменной». Привет, Микки. Слушайте, у меня в Бостоне много денег. Я отдам их вам. Только отпустите меня. Я не нуждаюсь в твоих подачках, но эти деньги могут заинтересовать одного человека. Он тоже хорошо считает. Он сотрудник налогового управления. Я подвёл своих лучших друзей. Но, как выяснилось, они тоже сильны в элементарной математике. #unrecognized text# Я стал встречаться с самой красивой девушкой в институте. В Вегасе меня избил сутенёр-громила, который бесился от того, что его время прошло. Но, я заключил с ним сделку, обеспечив ему безбедную старость. И я наврал маме. Но, я во всём признался, и она меня не разлюбила. Так, что на последнем курсе института я стал членом этой команды. И приобрёл новые навыки.

Я 17 раз летал в Вегас, чтобы пустить их в ход. Я получил несколько сотен тысяч долларов, считая карты. А потом у меня отобрали все эти деньги. Как вам такой жизненный опыт, профессор? Надеюсь, мне удалось поразить вас?

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Ты можешь это объяснить?

Ты ведь западал на нее, не так ли? >>>