Христианство в Армении

Ты ведь западал на нее, не так ли?

Субтитры: sil Пап, пожалуйста, ещё одну минутку. Нет. Мы уходим. Пока я не оказалась в больнице, с остановкой сердца. Я выжила, но, вместо того, чтобы испугаться, я опять вернулась к наркотикам. Пока не родилась моя первая дочь. А сейчас. Я смотрю на дочерей и на мужа, который столько лет поддерживал меня. Думай, какую надо положить. Я всегда думаю. Нет, не думаешь. Тебя не посадили, потому что ты малолетка. В следующий раз посадят, брат. Опять не думаешь. Кража, может, принесёттебе деньги. Ты снимешь клёвую тёлку, будешь выезжать на «Тандерберде». Но что будет, если ты застрелишь беременную женщину или старика? Ты знаешь, что будет? Чувство вины разъесттебя до костей. Кража того не стоит. Ходить в церковь, читать Библию и верить в Христа воттвой путь к успеху. Думаешь фантазия, да? Пойдём. Вставай, пошли. Видишь пикап? Красивый, правда? Я выиграл её в лотерею. Не врёшь? Не вру. Не вру. И это не везение. Это Иисус захотел, чтобы у меня был Да ты просто угнал его. Иисус дал мне этот пикап. А он может и дать, и может забрать. Это точно. Плевать он на нас хотел. Вернись! Вернись! Сними шапочку. Сними шапочку! Богзнает, когда даже волос шевелится на голове. Это так, Ник. Вот он -зал ожидания смерти. Эти дурацкие трубки. Эти торчащие из рук иглы. Что я делаю в этом клубе полутрупов? Что у меня с ними общего? Я уж даже не знаю, когда это началось. Или когда это закончится. Кто первый расстанется с жизнью? Этот, что лежит в коме? Всё. Можете одеваться. Ваши фаллопиевы трубы очень сильно повреждены. Похоже, у вас было воспаление, которое вы как следует не пролечили. Ну, можно попробовать хирургическое вмешательство. Но шансы у вас очень малы. Извините, что я спрашиваю, но мне важно знать правду. Вы когда-нибудь делали аборт? Были причины? Я с мужем была в разводе, когда узнала, что беременна. Я имел в виду медицинские причины. Мой муж умирает. Простите? Пол, мой муж, умирает. Я хочу от него ребёнка. Ну что ж, мы сделаем вам операцию. Думаю в течение трёх месяцев вы забеременеете. Ему осталось жить месяц, самое большее. Как всё прошло? Плохо, преподобный. Он ничего не слышит. Наберись терпения. Даже одна овца стоит внимания, Джек, верно? День добрый, преподобный! Волк, ты празднуешь в среду свой день рождения? У меня дома, брат. Отлично. Я могу опоздать, Джек, у меня по средам уроки. Отвали к чёртовой матери! Да сам отвали! Пошёл в задницу, козёл! Я тебя сейчас так отделаю! Пол. Пол, отойди, остынь. Твою вонючую задницу отправят в больницу. Понял, эй? Я же сказал тебе -думать!

Да пошёл ты! Ударь меня! Ну, ударь меня! Джек! Джек! Ну всё, пошли, пошли. Прекрати, Джек. Он ещё ребёнок. Он панк, преподобный. Нет, он ребёнок! Думай, Джек, думай! Я же просил, не связываться. Для тех, кто принимают решения, которые угрожают нашей жизни, мы должны просить у нашего Господа, дать ему мудрости и терпения. Папа приехал. Увидимся. Если хочешь, я заберу твоих мальчиков после школы. Привет. Привет, дорогой. Как дела у моей королевы? А у Геркулеса? Я не королева, я король. Фредди, помоги. Мне дали холодильную камеру. Здорово. Теперь мы можем купить собаку? Фредди, мы договорились никаких Помоги мне, возьми с другой стороны. А почему? Вы обещали, что купите мне собаку.

Мы сто раз тебе говорили: у твоей сестры аллергия на собачью Плохо будет ей, а не мне. Купите собаку! Нет, этот вопрос закрыт. Тогда, хотя бы, купите мне хомячка. Мы подумаем. Мы подумаем! Ты всегда только обещаешь. Смотрите, кто идёт! Привет, Волк! Вернулся опять к нам? Шестую закрыть. Шестая закрыта. Я победила. Возраст обогнал красоту. Не любишь проигрывать? Не хочешь зайти на минуту в джакузи? Нет, Майкл и девочки уже ждут меня.

Хорошо. Увидимся. Перезвони мне. Кристина, а ты ничего. Если вы не управляете семьёй, как божий человек должен управлять семьёй, то есть, молясь и читая слово Божье, читая о деяниях Божьих, и посещая с семьёй дом Божий, то вы впускаете в дом дьявола, который остаётся в вашей семье. Иисус наша жизнь. Иисус наша жизнь. Иисус наша надежда. Иисус наша надежда. Иисус наше прощение. Иисус наше прощение. Иисус вода, которая утоляет мою Иисус вода, которая утоляет мою Если спасся и знаешь это скажи: «Аминь! » Все встаньте. Иисус наша жизнь! Иисус наша жизнь! Дорогой, я дома! Ой, ты меня напугал. Привет. Как ты себя чувствуешь? Отлично. Ты опять курил? Какого чёрта, Пол? Если узнают, тебя вычеркнут из списка на трансплантацию. Если я не буду курить, я рехнусь. Лучше быть психом, чем трупом. Не обязательно. Не понимаю, где ты их достаёшь? Детка! Детка! Детка! О, Господи! Вызывай скорую!

Вызови, мать твою, скорую! Проклятье! Пожалуйста, сделай что-нибудь! Держись! Давай! Не можешь удержать клюшки? Джек, босс хочет поговорить с тобой. Он ждёттебя.

Послушай, мы оба знаем, что я ещё не Кедди, но я стараюсь. Я учусь, Браун. Клянусь Богом, я тебя не подведу. Нет, Джек, дело не в этом. А в чём же? В том, что некоторые члены клуба стали жаловаться на твои татуировки. Я ношу майку с рукавами. Брось, я в майке с длинными рукавами.

Ни одна майка с длинными рукавами не закроеттатуировку у тебя на шее. Может, начнешь носить шарф? Пойми, Джек, члены этого клуба не такие люди, как мы с тобой. Нет, нет, ты же знаешь, я не краду, я не пью, не ширяюсь. Скажи, почему я? Я знаю, что ты чист, поэтому и взял тебя. Но это решение администрации. Если я этого не сделаю, меня тоже выкинут отсюда. Слушай, я выписал тебе солидное выходное пособие. Получишь его прямо сейчас. Ты понял меня? Хорошо, хорошо. Ну, не болит? Голова болит. Это нормально. Лекарство снизило давление. Сейчас вам станет гораздо лучше. Я принёс вам то, что вы просили. О, Боже. Это моё сердце. Всё из-за него. Который из них? Тот, в коричневой куртке. Он сейчас забрасывает мешок наверх. Всё хорошо? Иди ко мне. Я хочу убить его. Я хочу убить его. Спасибо, Господи, за то, что мы вместе, что ты наполняешь нас любовью, и даёшь нам эту пищу. Меня уволили из гольф клуба. Из-за твоего друга Брауна? Он здесь ни при чём. Он мой! Мама! Ты ему веришь? Да, верю. Не трогай! Фредди, хватит! Мама, Фредди ударил меня по руке. По какой руке, милая? По этой. Джек, не начинай. Протяни другую, и пусть брат удариттебя. Дай мне руку! Джек, нет! Вытяни её. Кто удариттебя в правую щёку обрати к нему и другую. Ударь её. Не бойся. Джек. Нет! Ударь её! Здорово! Чудесно! Отличное воспитание, Джек. Просто здорово. Успокойся. Ей не больно. Никаких драк в доме. Понял? Иди в угол. Теперь я кладу туда шоколадную крошку, мама? Правильно, моя сладкая. Ты размешивай, размешивай как следует. Лора, положи на место. А когда папа вернётся? Если будешь себя так вести, он не пойдёт гулять. Лора, прекрати! Прекрати. Попроси Лупа остаться в пятницу на ночь. У меня дела: я пригласила группу менеджеров к себе на ужин. Я уволил её. Что?! Ты её уволил? Почему? С ней я чувствовал себя ущербным. Проклятье, Пол! Кто теперь тебе будет готовить? Кто будет убирать за тобой? Кто будет о тебе заботиться? Кто?! Я сам. Ну да, ты всё можешь. Я не могу этим заниматься. Правда, не могу. Что ты делаешь? Я просто. А как ты думаешь, что я Не надо, тебе будет плохо. Мне не будет плохо. Кстати, ты мне будешь нужен. Я ходила в Центр. Отлично. Опять доктора. Я больше не хочу говорить на эту тему. Я была у специалиста. Он сказал вполне возможно, что я забеременею. Тебе надо сдать сперму и. Я смогу о нём позаботиться. Зато я нет. О чём мы говорим? Я хочу этого больше всего на свете. Сделай для меня, пожалуйста. С вас 58 долларов 95 центов. Спасибо. Вы выбрали, что вам надо, сэр? Да, выбрал. Извините. В другой раз. Да, очень вкусно, отлично. Когда мой братец появится? Сказал будет к шести. 100% чистый золотой Ты с ума сошла? Оно тёплое. Если не нравится, пей лимонад. Отдай мне пиво! Отдай! Отдай! Кэтти! Лора! Где вы все? Оставьте ваше сообщение после сигнала. Привет, родная, это папа. Давай пообедаем как-нибудь на той неделе? Перезвони мне. Привет. Я уже возвращаюсь домой. Если тебе что-нибудь надо, я могу. Эй, девочки! Нет, не трогайте! Лора, не надо! Перезвони мне. Скоро увидимся. Сиди здесь. Я быстро. Мэри, вы должны понять, даже если операция пройдёт успешно, искусственное оплодотворение не всегда получается. Не имеет значения. Мы хотим. Речь идёт о рождении ребёнка. В вашем положении вы вероятно никогда его не увидите.

Да, но жизнь продолжается. Я попрошу вас надеть перчатку, чтобы избежать загрязнения спермы. И постарайтесь, чтобы она вся вошла в приёмник. Оставьте его здесь. А вот это на случай, если так сказать, понадобится вдохновение. Дежурный врач, срочно пройдите в приёмное отделение. Извините, мне сообщили, что с моим мужем и дочерьми произошло несчастье. Их имена? Майкл, Кэтрин и Лора Пек. Посмотрим. Извините, я на минутку. Что случилось, дорогая? Не знаю. Мне ничего не сказали. Всё будет хорошо. Да, всё будет хорошо, не волнуйся. Какой главный вопрос надо задать для безопасного секса? И какой? Когда возвращается твой муж? Смешно, да? О, «Его Величество» прибыло домой. Послушаем, что он скажет в оправдание. Подай на стол чай. Семь часов. Почему задержался? Из-за пробок? Или ты проповедовал? Братство заждалось. Это же твой день рождения. Ты забыл, по-моему? Ты ведь не начал опять пить? Я сейчас сбил мужчину и двух девочек. Ты врёшь, да? Я ехал домой, повернул слишком быстро и не заметил, что они переходили Ты не можешь ехать быстрее? Детка, я люблю тебя. Глубокий вдох. Хорошо. Лёгкие чистые. У меня к вам вопрос. Чьё у меня сердце? Я не могу вам этого сказать.

Таково правило. Семья донора тоже не знает вашего имени. Но вы знаете? Теперь это ваше сердце. Это для вас Я хочу знать, кто спас меня.

Если хотите, напишите анонимное письмо семье через Ассоциацию доноров. Лично я считаю, тебе лучше этого не знать. Миссис Пек? Я доктор Джонс. Что с моей семьёй? Пожалуйста, садитесь. Нет, ничего. Что с ними? Вашего мужа и дочерей сбила машина. Вашему мужу пришлось сделать срочную операцию. У вашего мужа множественные повреждения черепа. И нам пришлось удалить сгустки крови вокруг мозга. Он в критическом состоянии. Нас беспокоит низкая активность его мозга. Он поправится? Сделаем всё, что возможно. А что с моими дочерьми? Вашу младшую дочь привезли сюда, истекающей кровью. Её не успели вовремя доставить сюда. Мне очень жаль. Очень. Обе ваши дочери погибли. Нет! О, Боже! Нет! О, Боже! Где они? Где? Где они? Миссис Пек, ваши дочери здесь, вы можете увидеть их, если захотите. Я хочу видеть их! Миссис Пек, я бы не советовал вам это делать. О, Боже! О, Боже! Мне очень жаль. Прошу извинить нас. Мы должны вернуться к мистеру Пеку. Мне очень жаль. О, Боже! Я не могу дышать. Марианна, мы хотим есть! Скажи преподобному Джону остаться, постарайся, чтобы никто этого не заметил. Все остальные пусть уходят. Что-то случилось? Триш, делай то, что я сказала! Ничего, дорогой, всё будет хорошо. Всё будет в порядке. Давай, заводи машину. Нужно поставить её в гараж. Давай, милый. Привет, Джек. Что ты здесь делаешь? Заехал забрать свои вещи, Браун. Купить тебе пару бутылок пива? Я не пью, Браун. Тогда колу.

Я говорил с одним приятелем насчёт работы для тебя. Я ему всё о тебе рассказал. Что ты на это скажешь? Мне ужасно неприятно из-за случившегося, правда. Да ладно. Что скажешь? Как вы знаете, доктора сделали всё, чтобы спасти вашего мужа, но у него нет признаков мозговой деятельности. Мы здесь для того, чтобы помочь вам принять последнее необходимое решение. У нас в клинике есть тяжело больной пациент, и я здесь для того, чтобы рассказать вам о программе донорства органов. Вы согласны отдать сердце вашего мужа этому пациенту? Это не очень уместно. Да, я знаю. Я дам вам время обдумать это решение, но его надо принять срочно. Пол, биппер. Из больницы. Думаю, у них есть сердце. Алло, да я звоню от имени Пола Риверза. Хорошо. Да, понимаю. Куда мне его везти? Удачи, любовь моя. Привет. Привет. Плечо не болит? С какой стати? Я наблюдал, как вы плаваете у вас большой замах. Если вы сгруппируетесь, вы будете лучше скользить. Спасибо за совет. Вы не против, если я сяду? Вообще-то, я собиралась уходить. Ваш заказ. Может быть, я посижу? Нет, в другой раз. Извините. А вам известно, что есть в одиночку вредно для почек? Очень плохо. Ну ладно, ладно. Привет, Анна там? Секунду. Анна! Анна! Алло, кто это? Привет, я уже возвращаюсь домой. Если тебе что-нибудь надо, я могу. Девочки! Нет, не трогайте! Лора, не надо! Перезвони мне, скоро увидимся, пока. Ты была там? Они мертвы? Я пойду в полицию сдаваться. Джон говорит, что никто не видел тебя. Никто не видел ни номер машины, ни саму машину. Один придурок даже клянётся, что это было такси. Марианна, а если бы это были наши дети, скажи мне? Но это были не наши дети. Да, это не с нами случилось. Это со мной случилось. Ну зачем тебе надо сдаваться? Это мой долг, Марианна. Нет, Джек, твой долг быть с нами. С твоей семьёй. Это мой долг перед Богом. Джек, пожалуйста. Марианна, не стой на моём пути. Отлично. Теперь моя очередь. Думаю, мне лучше вернуться в больницу. Что это? Здорово. Эй, доктор сказал, что тебе этого нельзя Мне надо навёрстывать упущенное время. Потерял время, но не фунты. Придётся отправлять тебя назад, на липосакцию. Ну что ж, здесь все, кто верили, что я не умру. Да, за тебя. Давай. И за первый день моей новой жизни. Поздравляем! Я знал, что ты выдержишь. Я говорил, что у него получится. Тихо все! Это так здорово. Я хочу кое о чём сообщить.

Я хочу вам сообщить, что Пол и я станем родителями. Страшно подумать. Пол и вдруг, отец. Здорово скрывали. Ты сообщил родителям? Нет, мы будем родителями, но ещё не знаем когда. Мне сделают операцию, после чего мы попробуем искусственное оплодотворение. Потрясающе! Здорово! Искусственное зачатие, да? Профессор, а студентки знают, что ты потерял мужскую силу? Да ладно, ну ладно. Это здорово. Давайте ещё по кусочку торта. И мне кусочек. Слушайте, пустите торт по кругу.

Очень вкусный. Спасибо. Да, давайте. Мистер Донр? Мистер Риверз? Спасибо, что пришли. Извините, что не отменил нашу встречу, хотя, судя по моей игре, нужно было. Присаживайтесь, расположимся прямо Принести тебе что-нибудь поесть? Я не голодна. Дорогая, надо что-нибудь съесть. Со мной всё хорошо. Когда умерла твоя мать, я думал, что не переживу этого. Мне казалось, что весь мир обрушился на меня, и я никогда уже не встану. Но, милая моя, жизнь продолжается. Помню, когда умерла мама, я не могла понять, как ты разговаривал с людьми? Как ты смеялся? И ещё. Ты находил силы играть с нами. Нет, нет это ложь! Жизнь не продолжается. Тебе не показалось, что Луиза пополнела? С тех пор как её бросил Роберт, она только и делает, что ест. Неужели, ты этого не заметил? Почему ты всем рассказываешь, что мы заводим ребёнка? Мне хотелось поделиться нашими планами.

Но это наши планы. Почему все должны знать о нашей личной жизни? Что туттакого? Они же наши друзья. Но мы с тобой даже не говорили об этом. Неужели? Мы обо всём договорились.

Всё меняется, Мэри. Нам есть, о чём подумать. Мне не о чем думать. Я уже приняла решение.

Принеси сюда бокалы. Хочешь, я останусь у тебя? Нет, не надо. Спасибо. Я хочу побыть одна. Крис, позвонили из полиции. Ты должна подать на него в суд. Я пойду с тобой, если хочешь? Я ничего делать не буду. Этот человек бывший зэк. Ты позволишь ему разгуливать на свободе? Что ты хочешь от меня? Он сбил Майкла и твоих дочерей. Возможно. Что бы я ни делала, это не вернёт их назад. Ты понимаешь это? Привет. Как дела? Понравился ресторан? Да, понравился. Хорошо. Имя донора Майкл Пек. Ему было 37 лет, архитектор, женат. Это разрешение на трансплантацию, подписанное его женой Кристиной Уильямс Пек. У меня есть копия медицинского отчёта, ещё у меня есть телефон и адрес вдовы, на случай, если вас это интересует. А как умер Майкл Пек? Наверное, вы читали об этом в газетах?

Джек Джордан сбил его и двух его маленьких дочерей на машине 10-го октября в 6.50 вечера. Джек Джордан ещё тоттип. Периодически сидит в тюрьмах, с 16-ти лет.

Угон машин, мошенничество, наркотики, поддельные чеки, алкоголизм. В последний раз сидел в тюрьме два года назад. Вы себя хорошо чувствуете? Это то, что вы хотели узнать? Да, кажется. Может, воды? Этот человек был архитектор. Зачем тебе в это влезать, Пол? А я хочу знать, кто я теперь? Так ты этого не узнаешь. Тогда, как? Ищи это вместе со мной. Давай вместе смотреть вперёд, а не назад. Джек, сегодня твой день рождения, а ты даже не выпил со мной. Приходи ко мне домой на вечеринку. Твои друзья такие же скучные, как ты. А вдруг нет? Нет, друг, без меня. Ладно, я позвоню тебе насчёт работы. Ладно. Спасибо. Эй, Браун, не забудь. Позвоню. Ну что ж, мы можем назначить операцию. скажем, уже на понедельник. На 9 утра. Какой процент вероятности, что Мэри забеременеет? Я не могу дать вам точную цифру. В вашем случае имеется последствие неудачного аборта. Какого аборта, Мэри? Я тебе объясню. Что объяснишь? Этому есть объяснение. А-а, вся эта история с искусственным оплодотворением, выбор имени. Фотографии детей наших друзей по всей квартире. Ты можешь воттак спустить всё в туалет? Уже давно наши отношения строятся на обмане, Мэри. Вот как?! Почему не сказал этого, когда был болен? А? Или ждал, что твои подружки будут ухаживать за тобой? Ты сама хотела этого, не обвиняй меня Я ухаживала за тобой, потому что я люблю А может, чувствовала себя одинокой? Мы не можем так жить дальше. Оплодотворение. Ребёнок. Мы словно пытаемся спасти источник, который уже пересох. Всё кончено. Не кончено. Если мы попробуем и заведём ребёнка. Ты могла его иметь, но не захотела. Мы тогда разъехались, чёрт возьми. Теперь всё иначе. Да. Всё.

Ты идёшь? Ты эгоист. Ты думаешь только о себе. Закрыть шестую. Я пришёл по твоей просьбе. Мне сказали, ты перестал есть. Я не голоден. Джек, Иисус пришёл не избавить нас от боли. Он пришёл дать силу переносить её. Видимо припас эту боль для меня. Поверь, это был несчастный случай. Нет, не несчастный. Иисус выбрал меня для этого. Джек, проси милости у Иисуса Христа. Если несчастный случай, зачем мне просить у него милости? Я буду милостив к тем, к кому буду милостив. Я буду сочувствовать тем, кому я сочувствую. Умерь свою гордыню это грех. Боязливых и неверных, и скверных, и убийц, чародеев, идолослужителей. и всех лжецов, участь воли. Джек, послушай, Иисус пришёл спасти. горячим днём. «Откровение». от всех грехов наших тяжких. Глава 21. Стих 8. Иисус любиттебя. Но, вместе с тем, он наказывает высокомерных грешников, вроде тебя. Кого люблю, тех обличаю и наказываю. «Откровение», глава 3, стих 19. Иисус предал меня. Прекрати нести чушь или попадёшь прямиком в ад! Ад? Вот ад. Вот где ад! Ты проклинаешь свою душу. Теперь, заткнись! И попроси Христа простить тебя! Что? Простить меня? Я делал всё, что он просил меня. Я изменился! Я отдал ему жизнь, и он. предал меня. Он всучил мне этот проклятый пикап, чтобы я исполнил его волю и убил этих несчастных! Но он не дал мне сил остаться и помочь им. Не богохульствуй, ублюдок, Христос не имеет к этому отношения. Бог даже знает, когда волос шевелится на твоей голове. Так ты меня учил? Я буду молиться за тебя, Джек. Как в старые времена. Где ты пропадала? Ты вышла замуж за того красавчика, с которым была здесь в последний раз? Он хорош в постели? Сколько же приходится терпеть от мужиков. Ну ладно, у меня есть отличный товар. Кетамин. П.С.П. И твой давний любимчик. И самый новейший из новых: Р-2. Сейчас это очень популярно. Две таблетки и ты сразу на небе. Не люблю химию. Кристи, ты теперь не ласковая наивная кошечка. Если не понравится, можешь не платить. Узнаю свою девочку. Занято! Эй! Будь поосторожней с выпивкой. Что? Что ты делаешь? Да что ты делаешь? Мою машину, пожалуйста. Зачем мне твоё такси? Пожалуйста, отдайте мне стакан, мэм. Так вы никуда. Держи свой вонючий стакан! Я отсюда отваливаю. Проклятье! Козёл ты, безмозглый! С вами всё в порядке, мэм? Отвали от моей машины! Со мной всё в порядке! Всё в порядке. Извините. Да со мной всё в порядке! О, Боже! Я довезу её до дома. Извините. Ну и что тебе надо от меня? Я ваш друг Пол из спортклуба. Помните? Да. Слушай, скажи этим козлам, чтобы они отцепились от меня. Да, хорошо. Я отвезу её домой. Мне это несложно. Хорошо? Вы не можете вести машину. Тебе-то что? Вас арестуют. Позвольте мне отвезти вас?

Пожалуйста. Проклятье! Я продала пикап, нужен адвокат. Я не просил адвоката. Марианна, я не просил адвоката. Чтобы дети не видели тебя два года? Ты этого хочешь? Такова воля Божья. Так должно быть. Два года назад ты ни во что не верил. Теперь всё связано с Богом. Прежним ты мне больше нравился. Раньше я был мерзкой свиньёй. И я тебе нравился? Но это был ты. А сейчас я даже не понимаю, кто ты такой? Жизнь продолжается. С Богом или без. Как дела? А у вас? Отлично. Вы что-нибудь узнали? Джек Джордан. Живёт в дешёвом мотеле, затерянном в какой-то глуши. Смотрите. Один его тюремный товарищ живёттам. Как вы узнали? Пробил телефонные номера. Телефон и адрес мотеля, где он живёт. Вот недавнее фото Джордана. Сделано, когда он в последний раз сидел. Вы смогли достать то, о чём я вас Обычный револьвер. За ним ничего не числится. Такие называют «сиротами». Он заряжен. О-о! Осторожно. Не нужно взводить. Просто нажимаете на курок, и он стреляет. Так освобождается барабан. Я своё дело сделал и ничего не знаю. Спасибо. Удачи. Послушайте, я час назад вам звонила. Улица Святого Винсента.

Спасибо. Привет. Привет. Ну и дождь. Вы не на машине? Нет, но моё такси сейчас подойдёт. Моя машина вон там. Могу подвезти. Нет, спасибо. Это я вас довёз до дома на прошлой неделе. Извините, я не помню. И накрыл пиджаком. Я его вам верну. Точно не хотите, чтобы я подвёз? Или вы вплавь? Спасибо. Не за что. Давайте я оставлю вам номер своего мобильника? На всякий случай. Может, пообедаем завтра? Вдруг вам захочется поесть, а я очень волнуюсь за ваши почки. Соглашайтесь. Ресторан «Лоуренс». В 2 часа. Рядом с вами. Пожалуйста. Хорошо. До завтра. Отлично. Ой, птичка! Папа, папа, голубь! Пап, смотри! Девочки, нет, не трогайте! Лора, не надо! Перезвони мне, скоро увидимся. Пока. Здравствуйте, мистер Пек. Привет, Лучо. В субботу работаешь в моём саду. Я помню. Вот негодяй. Предоставь это мне, Марианна. У некоторых бывают осложнения. Все реагируют по-разному. Поэтому вас так часто рвёт. Значит, по-вашему, я должен сменить лекарство? Буду честен с вами, Пол. Сердце, с которым вы ходите, скоро откажет. Вы должны оставаться в клинике, пока я не подыщу вам другое сердце. Заменить моё сердце? У вас нет выбора. Нет, я не могу ждать ещё чьей-то смерти, лёжа взаперти в палате. Я не могу. Вы опасно близки к параличу сердца, Вы можете умереть гораздо раньше, чем вы думаете. Могу я задать один вопрос? Только будьте откровенны со мной, ладно? Если я останусь, меня спасут? Я не могу гарантировать. Но если вы не вернётесь в клинику, вас постигнет ужасная смерть. Ваше сердце откажется работать. Вы умрёте от удушья. Это ужасная смерть, Пол. Поверьте мне. Здесь, по крайней мере, мы поможем вам. Вы поможете умереть. Я это понял. Вы поможете мне умереть! Что ж, я этого не сделаю. Я предпочитаю умереть на воле. И закончим, доктор. Сколько стоил адвокат? Марианна, сколько стоил адвокат? Достаточно. Сколько « достаточно»? Достаточно, чтобы дети помнили твоё мерзкое лицо. Ты задаёшь глупые вопросы. Мы выйдем на следующем углу. Привет, дети. Вот мы и дома. Папа! Папа! Что ты нам принёс? Я принёс поцелуи. Ты не принёс мне подарка? Я принёс тебе поцелуй. Мы испекли пирог. Спасибо, дорогая. Фредди, полей их глазурью. Фредди, ты не поздороваешься с отцом? Фредди нарисовал это для тебя. А я вот это. А мама испекла пирог. Мама испекла пирог, папа. Иди, посмотри, папа. Я уверен, в каждом нашем поступке, в каждом аспекте Вселенной скрыты цифры. Материя всё это цифры, которые хотят сказать нам что-то. Вам не скучно? Нет. Нет! Я хочу сказать им, что цифры это дверь к пониманию тайны, которая. больше нас. Ну, подобно тому, как встречаются два незнакомых человека. Один поэт сказал: «Земля повернулась, чтобы свести нас вместе». Она повернулась и внутри нас, чтобы свести нас вместе в этом сне. Потрясающе. Должно случиться так много вещей, чтобы два человека смогли встретиться. В этом суть математики. Вы давно плаваете? Много лет. И вам это не надоело? Благодаря этому, я нормально себя чувствую. Если я не плаваю, или не хожу, или не делаю чего-то другого, я с ума схожу. Спасибо за обед. Не за что. Не хотите зайти? Нет. Спасибо. Да, я хочу зайти. Эй! Извините! Вопрос. У меня револьвер! Не смотри на меня, понял? Не смотри на меня! Не смотри на меня! Я убью тебя! У меня нет денег. У меня нет денег. Повернись! Я убью тебя! Пошёл, давай! Давай, иди! Иди! Руки на голову положи! Руки на голову! Что? А ну, подожди! Подожди. Просто иди. Вперёд! Иди по этой тропинке! Делай, что я говорю, и тогда с тобой ничего не будет. У меня ничего нет. Давай, шагай! Не останавливайся. Иди, прямо вперёд! Не останавливайся! И не смотри на меня! А то я продырявлю тебе голову. Руки не опускай! Иди! Давай! Не смотри на меня! Не останавливайся! Давай! Иди! Вперёд! Не останавливайся! Давай, иди! Стоп! Стоп! Здесь? Стоп! Так, повернись ко мне! Держи руки на голове. Держи руки на голове! Теперь, ты давай, снимай башмаки и становись на колени. И сними башмаки! Нет! Уже не надо. Просто встань на колени. Встань на колени! Сэр, пожалуйста. Зря ты это сделал. Зря ты это сделал! Закрой! Закрой глаза, чёртовы глаза! Она посмотрела в глаза. О чём ты? Одна из девочек, которых я убил. Она посмотрела мне в глаза. Она хотела что-то сказать. А я сбежал. Я сбежал. Я сбежал. Я сбежал. Дорогой мой. Я сбежал.

Я сбежал. Я сбежал. Будете пить только красное? Всё хорошо? Я. Извините. Я не очень. Вам принести воды или ещё чего-нибудь? Мне надо домой. Извините. Вы мне очень нравитесь, Кристина. Да, мне уже давно никто так не нравился. Мы увидимся? Я, вообще-то, замужем. Спасибо. Я спокоен, как река. В душе я спокоен, как река. Во мне океан любви. В моей душе океан любви. Во мне ключом бьёт радость. В моей душе ключом бьёт радость. Смотри, папа, это -зебры, а это -львы. Хорошо. Как ты можешь рисовать зоопарк, если ты там не была? Я видела по телевизору. Прекратите ссориться. Звонил адвокат. В понедельник ты должен пойти подписать документы. Если хочешь, я могу пойти с тобой в церковь? Папа, в школе говорят, что ты убил двух девочек и их папу. Это правда? Да. Он убил их. Это был несчастный случай, сынок. Ты понял? Иисус, каждый раз, когда я смотрю на своих детей, я вижу тех девочек. Алло. Алло? Кто это? Кристина. Я тебя разбудила? Подожди минутку. Я разбудила тебя? Да нет, всё в порядке. Ты можешь приехать ко мне? Что-то случилось? Просто я хочу, чтобы ты приехал, если можешь. Если хочешь. Да. Я сейчас же выезжаю. Спасибо. Два часа ночи, с кем ты разговаривал? Я ненадолго. Куда ты едешь? Я сказал, ненадолго. Скажи точно куда, с кем ты едешь? Я думаю, что ты изменился после операции. А я думал, что ты изменишься, когда забеременеешь. Но никто из нас не изменился. Мэм, что случилось? Он ранен в грудь. Скорее! Помочь? Давайте! Куда ранен? Он ранен в грудь. Он ранен в грудь. Давно его ранили? Он умирает. Вы что, не понимаете? Хорошо, я пойду за носилками. Мэм, он сейчас вернётся. Мой дорогой, всё хорошо, всё хорошо. Держись! Это я стрелял в него. Что вы сказали?

Я. я стрелял в него. Диспетчер, пришлите полицию. Хорошо, вас поняла. Посылаем. Да, срочно. Я стою у входа. Ждите, сейчас прибудет. Что с тобой? Кристина? Я про тебя весь день думала. И знаешь? Я несколько месяцев ни с кем не разговаривала. А тебя я едва знаю. Но мне хочется с тобой говорить. И чем больше я об этом думаю, тем меньше понимаю. Зачем ты мне сказал, что я тебе нравлюсь? Ответь мне, потому что мне это совсем не нравится. Нельзя воттак подойти к женщине, просто сказать ей, что она тебе нравится. Нельзя, так не делается. Ты не знаешь, что у неё в данный момент происходит или что она чувствует. Я не замужем. Всё в порядке. Прости. Нет. Нет.

Кристина, подожди. Мне надо кое-что тебе сказать. Целуй меня! Подожди, Кристина. Целуй, пожалуйста. Кристина. Кристина! Кристина! Послушай! У меня сердце Майкла. Да. Да! Да! У меня сердце Майкла. Ты понимаешь, что я тебе говорю? Мне пересадили его в клинике Святого Френсиса, 11-го октября. Я хотел сказать тебе об этом. Но не знал, как это сделать. Как ты посмел? Как ты посмел?! Как ты посмел?! У меня есть причина быть здесь. Убирайся отсюда! У меня есть причина быть здесь, неужели ты этого не понимаешь? Не трогай меня! Немедленно убирайся из моего дома! Меня тошнит оттебя! Ублюдок! Хорошо! Хорошо! Проваливай отсюда! Хорошо! Проваливай из моего дома! Меня тошнит оттебя! Убирайся отсюда. Доброе утро. Зачем ты разыскал меня? Мне это было нужно. Мне не нужна твоя жалость. Не из-за этого. Я был болен, Кристина. Я был очень Я умирал. А Майкл дал мне своё сердце. Он спас мне жизнь. Я сделал всё возможное, чтобы узнать, кто дал мне своё сердце. И так я узнал, кто это был, и как он и твои дочери погибли. Мне было больно, когда я узнал об этом. Я не мог спать.

Я хотел разыскать тебя. Хотел помочь как-то. Поблагодарить. А потом. я тебя увидел, в тот день. И с тех пор не могу тебя забыть. Ты не должна бояться. Это хорошее сердце. Мне тоже страшно. Почему ты ушёл от нас, Джек? Почему? Я там, где должен быть. Лэнни плохо из-за хомяка. Прошлое, как Атлантический океан. Джек, ты нужен нам. Там я был собой. Решение, которое я принимаю, это моё зеркало. Возвращайся домой, пожалуйста. Это моё зеркало. И я должен жить с ним. Один. Один. Джек, это не имеет значения. Возвращайся к нам. Ты нужен своим детям. Твоя семья. Я не могу стереть прошлое. И никто не Прошу тебя. Мы должны стабилизировать его состояние, чтобы перевести в клинику. На данный момент нам очень нужна резус-положительная кровь группы Б. У меня нулевая группа. Это подойдёт? Сожмите и разожмите кулак. Дежурная патрульная срочный вызов. Вот что, парень. Ты освобождаешься из-за отсутствия улик. Твоя история не подтвердилась и противоречит нашему расследованию и показаниям миссис Пек. И мистера Риверза. Распишись вот здесь. А если я действительно виноват?

Такое случается. Не в первый раз и не в последний. Что ты делаешь? Тебя не было несколько дней. Ты не заметил, скотина? Мэри, я не хочу ссориться. Я хочу, чтобы всё кончилось нормально. Ты считаешь, что это хорошо, исчезнуть на несколько дней? Ты дождался, пока тебе не станет лучше, чтобы послать меня к чёрту? Я возвращаюсь в Лондон. Я больше не могу так. Правда? Я сделаю операцию и меня оплодотворят ребёнком. С тобой или без тебя. Мэри, зачем? Почему? Потому что я этого хочу. Я не дам разрешения. Оно у меня уже есть. У меня есть, подписанная тобой копия разрешения на оплодотворение. Ты уж, извини. Что ты выиграешь? Я получу то, что хочу. Что ты получишь? Сам решай приедешь за мной или нет. Привет. Я уже возвращаюсь домой. Если тебе что-нибудь надо, я могу. Девочки! Нет, не трогайте! Лора, не надо! Перезвони мне. Скоро увидимся, пока. Оставьте ваше сообщение после сигнала. Привет. Я уже возвращаюсь домой. Если тебе что-нибудь надо, я могу. Девочки! Нет, не трогайте! Лора, не надо! Перезвони мне. Скоро увидимся, пока. Я готовлю курицу, хочешь? Нет, спасибо. Я могу сделать тебе сэндвич. Нет. Нет! Нет! Кристина, послушай. Брось ты это дерьмо. Тебе это не нужно. Не тебе говорить, что мне нужно. Кэтти могла бы сейчас жить. Она была бы жива сейчас, если бы этот ублюдок не бросил её, лежать на улице. Он бросил их троих. Как животных. Ему было наплевать Они могли бы быть со мной. Этот сукин сын ходит по улицам, а я даже не могу зайти в их комнату. А что значит «ходит по улицам»?

Я хочу убить его. Ты хочешь убить его? Я убью Джека Джордана. Я убью этого сукиного сына. Ты не сделаешь этого. Ну всё, успокойся, успокойся. Успокоиться? Пока я что? А? Пока я что? Успокойся. Успокоиться? Муж и мои дочери мертвы! А я должна жить спокойно?!

Я не могу, чёрт возьми, нормально жить! Я живу, как парализованная. Я словно ампутированная! Понимаешь Кто ты? Ты должен сделать это ради Майкла. У тебя его сердце! Ты в его доме трахаешь его жену! И сидишь в его кресле! Мы должны убить его! Должны! Нет, нет, не так, Кристина. Тогда как? Скажи как?! Кэтти умерла. С красными шнурками. Она ненавидела красные шнурки. Она всё время просила меня купить ей А я так и не купила их. На ней были эти чёртовы красные шнурки. Пожалуйста. Мы должны убить его. Пожалуйста. Зря ты это сделал! Закрой свои чёртовы глаза! Ты -убийца. Ты бросил их на мостовой. Двух маленьких девочек ты бросил умирать как собак. Тебя убить надо. Теперь исчезни. Даже не возвращайся в мотель. Просто исчезни. Миссис Пек. Мы не смогли использовать вашу кровь для переливания. В ней обнаружен высокий процент вредных веществ. Вы очень рискуете. Это уже мои проблемы. В вашем положении вам лучше бросить принимать эти вещества. Вы это о чём? Вы беременны, миссис Пек. Это точно? Вам действительно надо заботиться о себе, миссис Пек. Мы скажем вам, когда мистера Риверза вывезут из операционной. Где ты был? Ты убил его? Ты убил? Почему не разбудил меня? Где его тело? Никто не найдёт его тела. Теперь мы вернёмся домой. Давай сейчас уедем отсюда. Да? Что с тобой? Что с тобой? Мне надо отдохнуть немного. Я знаю. Знаю. Прости. Я люблю тебя. Я люблю тебя тоже. Проснись! Там кто-то за дверью. Ты хотел убить меня? Что он здесь делает? Я здесь. Убей меня. Убей. О, Господи! Ты, сукин сын! Нет. Нет. О, Господи! Детка! Детка! О, Боже! Детка! Детка! Детка! Детка! О, Боже мой! Детка! О, Боже! Вызывай скорую! Вызывай скорую! Сколько жизней мы проживаем? Сколько раз мы умираем? Говорят, что в момент смерти, человек теряет 21 грамм. Любой человек. А что такое 21 грамм? Велика ли потеря? Когда мы теряем 21 грамм? Как много с ними уходит? Сколько мы приобретаем? Сколько мы приобретаем? 21 грамм. Вес пяти монет. Вес колибри. Шоколадного батончика. Сколько весит 21 грамм? Посвящается Марии Эладии, ибо, когда всё сгорело, на пепелище зазеленели поля.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Я и не собираюсь оправдываться, потому что виновен!

Скопируй это на жёсткий диск. >>>