Христианство в Армении

Оставьте моего отца в покое.

Сценарий, диалоги и комментарии ПЬЕР ШЁНДЁРФЕР Перевод и субтитры: Lisok Её поверхность отравлена, а те, кто говорят обратное лжецы. Мы должны держаться вместе. Другого выбора нет. "Здание открывает свои двери для всех ваших желаний." Вальтер, иди сюда! -Как вы, генерал? -Прекрасно, Вальтер. Это наше последнее пристанище. Рад это слышать. Я здесь, чтобы служить вам. Эта работа просто создана для подхалимов и подлецов. Я никогда не привыкну к этому. Никогда, никогда, никогда! Я рождён не для этого. -Ты моя, ты моя, Лили! -Отпусти меня! -Ты моя! -Отпусти! -Анна будет давать показания сегодня днём. -А потом она будет свободна. Свободна? Ты знаешь, что Вальтер хочет, чтобы она умерла. -Думаешь, она не вернется? -Конечно, нет. А если мы заключим пари? -Участвуешь? -Кто ты такая, чтобы заключать пари на жизнь Анны? Что за блядь! Вы все должны забыть Анну. Здесь для нас найдётся больше веселья. Это печальное и жестокое место. Как и всем мужикам, Вальтеру насрать. И он больше не такой, каким был раньше. Однажды я буду главной здесь, в Здании. И тогда. всё изменится. Да, милая моя, да. А что ты сделала для Анны? Эта Анна красивый и талантливый специалист. Сколько раз вам говорить. Да, он убил Лили. Мне что, ещё раз поклясться, что я говорю правду? Хорошо, я клянусь. Вы говорите о проститутке Лили. Ашкюр.

Да, она была моей подругой. Я здесь для дачи показаний, и он заплатит за свое преступление.

Ты утверждаешь, что подсудимый Роджер Спиритеон убил проститутку Лили Ашкюр. Именно так. Я Вальтер Спиритеон. А Роджер мой брат! Так что, судья? Я попросил вас сделать необходимое для моего брата. Но 5 лет за убийство первой степени это ничто. 5 лет! Ты знаешь, что такое 5 лет в тюрьме? Это означает 5 лет гнить заживо. С одной лишь надеждой. Но тебе наплевать на боль моего брата. Я люблю своего брата! Разве может такая крыса как ты понять это чувство? Можешь, сука? Я не смогу продержаться так долго! Ты должен. Ты должен держаться. Надзорный контроль просит Вальтера Спиритеона уйти немедленно. У нас прекрасная фамилия! В ней есть сила! Спи-ри-теон! Вальтер, ты для меня всё. Мне не следует говорить тебе. Когда ты выйдешь, Анна будет вся твоя в Здании. Малышка Анна. Только твоя. А вот и Анна Вуаза! Берегись, милая. Прихвостни Вальтера никогда не опаздывают. И всегда эффективны. Рассчитываешь на Либерти? Ты ошибаешься. Эти придурки не спасут твою кожу. Была бы ты в моей коже. Моя дорогая. Тебе бы понравилось. Ты сделала свой выбор. Ты свободна. Да, ты свободна. Свободна от чего? "Шаттл отправляется в медицинскую зону. Только для владельцев красных карт." Её нельзя просто так отпускать на свободу. Эта шлюха принадлежит мне. Мне и Роджеру. Если бы я увидел ее, я бы заставил ее передумать. Она никогда бы не дала показания против Роджера. Если бы этот мерзавец судья не освободил её. -Не судья, а Финч. -Нахер Финча. Марио найдёт эту маленькую сучку. У меня не было выбора, ты знаешь. Лили и я, мы были как сестры. Мы начали в одно время. Мы отлично ладили друг с другом. На этой нам 16. Мы росли вместе в отвратительном месте, Лили и я. Даже когда мы были подростками, то грезили о Здании. Путь к успеху! Моя мать рыдала от счастья! А я не так амбициозна. Здание всегда заставляло меня нервничать. -Я предпочитаю оставаться здесь, в моей лаборатории. -Хотела бы я остаться здесь, с тобой. Но я должен покинуть этот город. -Ты боишься? -Люди Вальтера кругом -И люди Либерти тоже. Медленно, медленно. "Шаттл отправляется к городской площади. Посадка начинается сейчас." Осторожно, человек позади тебя! Всего лишь небольшая инъекция, чтобы успокоить тебя. Будь разумна. Знаешь, что сделала эта шлюшка? Она убила Марио. Хватит дилетантов. Нам нужен профессионал, не так ли? -Тебе следует попробовать Нельсона. -Нельсона? И чтобы закончить с этим, в Северной Европе области, пригодные для культивации сократились на 0,7%. Тенденция подтвердится за шесть последующих месяцев.

Это всё? Этим утром мы поймали несколько новых умников из группы Либерти. -Каково ваше мнение?

-Скучно. -"Скучно". -Вальтер Спиритеон здесь, пап. Заходи, Вальтер. Ты знаешь, что мой город будущего значит для меня всё. Вальтер. Прекращай эту драму. Ты теперь бизнесмен, а не какой-то бандит. Я не могу позволить этой шлюхе уйти. Твой брат негодяй. Ты слеп, Вальтер. Эта неприятность играет с тобой. Ты избил судью, Здание больше не приносит денег, а ты изматываешь себя, пытаясь отомстить за своего брата. Ты должен прекратить это. Выкинь из головы эту девчонку и Роджера. Понимаешь? Понимаю. Ты позволил моему брату жить. Привет, Ким! Ты пришёл в гости к нам, живым людям! Я работаю на твоё наследство! Реми, мой ученик. Он делает первые шаги в бизнесе. Зачем мы здесь? Вальтер Спиритеон! Вальтер, ты не можешь держать ее здесь узницей пять лет. Сначала тебе нужно вернуть её сюда. Я хочу, чтобы она была здесь, когда Роджер выйдет из тюрьмы. Это будет мой подарок. Меня тошнит от работы на твоего брата.

Это знаменитый Вальтер Спиритеон? Я не думал, что они выглядят вот так. Ты видишь их такими, какие они есть. Маленькие, постаревшие и устаревшие. Тогда это будет Нельсон. Как только она появится здесь, ты убьёшь эту жертву мании величия. Тогда это дело будет предано забвению. Работа, которую хочет предложить тебе Вальтер не одобрена Финчем. Она как раз по мне. -Быть может это последняя ошибка Вальтера. -Я бы не был так уверен. Ким, миссис "техника". Это не касается лишения кого-либо жизни. Надеюсь, я не слишком вас расстроил. Процесс по делу Роджера. Сколько можно вам говорить. Да, он убили Лили. Ты должен привести ее живой. Сюда. Малышка Анна. Я здесь для дачи показаний, и он заплатит за свое преступление. Я вырву твоё сердце! Либерти защищает её. Циглер знает, как туда попасть. Наш сектор. -Наш уровень. -"Наш уровень". Похоже на точный план нашего города. -Через два дня мы поняли, что он неправильный. -Может быть, настоящий план никогда не существовал. Что если они оставили его здесь именно для того, чтобы мы его украли? Важно то, что мы снова предоставили им доказательства того, что Либерти существует. Показать нашу силу это всегда победа. Это правда. Карл прав. То, что Анна с нами это тоже победа. Если бы нам удалось вывести ее из города, о нас бы все заговорили. У нас есть предохранительное устройство для нее. Оно должно сработать. Теперь наш ход. Я не могу уснуть. Я не знала, что заперта. Ты не имеешь права так говорить. Мы все рискуем. Даже те, кто никогда тебя не видел. Простите. Ты должна понять. Моя безопасность это только моя забота. Куки, что с тобой, малыш? Астрид, где Анна? Астрид, где Анна? Далеко отсюда. Неважно. Она сбежала от тебя. Где Анна, Астрид? Если не будешь кричать, то всё будет хорошо Достаточно повеселился? Оставь его в покое. Не смотри на меня. Объявление: В 0:00 средний показатель загрязнения в северном районе был на уровне 49%. В северном и южном районе количество случаев лёгочной инфекции постоянно сокращается. Информация для путешественников: уровень оксида углерода в районе посадки. Успокойся, не кричи! Нас никто не видел? Все твои документы для путешествия. Подожди, подожди. Я столько о тебе слышала. Дай мне своей силы. -Где она? -Ты будешь говорить? Отпусти её! Она ничего не знает. Поторопись, я никогда не был особо терпеливым. Да пошёл ты! Ты будешь говорить, если не хочешь, чтобы она сгорела заживо! Я хорошо себя здесь чувствую. Этот автомат временно не работает. Давай, говори! Мы молоды, мы выглядим одинаково, не так ли? Что такое Либерти? Она устарела, она для стариков. Зачем страдать за неё? Зачем? Да пошёл ты! Заставить говорить фарш непростая задача. Тогда скажи мне, что делать. Тебе нужно найти свой стиль. Прежде всего в отношениях с парнями с яйцами. Вроде этого. Уйди отсюда. Она здесь, и мы найдем ее. Не волнуйся. Ты в порядке? Я помогу тебе. Ты нам больше не нужен. Я возвращаю тебе твою жизнь. Ты можешь идти. Ты не сказал ни слова. Славно. Давай, иди. Ублюдок. Вот она, Либерти для тебя! Я рад за Вальтера.

"Внимание: автоматы по продаже протеиновых напитков не будут работать в течение одного часа. У вас есть десять минут, чтобы воспользоваться ими.». Вот дерьмо! "Внимание. Вы входите в запретную зону. Внимание. Вы входите в запретную зону." Осторожно! Будь осторожен. Здесь всё заражено. Поспеши. Давай закончим это, перед тем как доберёмся до земли. Дерьмо! Чёрт! Проклятье! Мы не поедем туда! С теми местами у меня связаны плохие воспоминания. Не забывай, что она нужна нам живой! Заводи мотор, старик! Вылезай! Вылезай! Давай, всё в порядке! Положи свои руки сюда. Да, вот так. Что видишь? Не помнишь? Я бы на твоём месте тут не оставался. Нет. Ничего не трогай пока мы здесь. Не двигайся! Заложить мину в машину. Креативно. Он сражался в одной или двух войнах. Как и я. Двигатель гудит! Прекрасно, не правда ли?

Это поднимает настроение! Что происходит в городе? Они потеряли своё деловое чутьё? Да. Из-за шлюхи, открывшей свой рот. -Они убили мою подругу. -А потом? Они посадили меня в тюрьму. Как свидетеля. Они не хотели, чтобы я давала показания. Она не понимает, господин судья. Я переведу. Нет причины для мученичества. Скажи мне, что ты согласна со мной. Но я отказалась. Тогда они убили всех людей, помогавших мне. Теперь твоя очередь. Так было с самого моего рождения. Мой дом.

Когда я приехал сюда, у меня были проблемы. Я начал новую жизнь. Ты сможешь жить лучше с моей помощью. Много раз мне говорили это в жизни. Ты должна научиться закрывать дверь. Мой ход! Вперёд! Подвинься, толстяк! Проснись, "гробы"! Два из белой руки. Иди сюда, Тоби. Присаживайся, дорогой. С этого момента ты большой глаз, который видит всё. После этой игры твои карманы останутся пустыми. Можешь забрать всё! Я в полной жопе! Амадеус опять проиграл. Ты мне нужна. Амадеус! Хотел обмануть меня ещё раз. Тогда давай. Я был прав, прекратив играть. Я не забыла тебя, дорогой. Такие девушки как ты не могут носить тряпьё. В этом ты будешь выглядеть отлично. Иди сюда, дорогая. А я? Посмотри на моё лицо. Уничтожено. Здесь. В Стамбуле. Здесь, видишь? Работа Генри. И здесь. Я не буду говорить об этом. Я забыла. Смотри сюда. Сюда! Пьерр Тонерр aka Дизель! Он был очень страшный! Но, в конце концов, оказался хорошим парнем. С такими как я легко. Вот увидишь. Давай, детка. Давай, всё кончено. Эй! Подожди нас.

Дизель, он живёт здесь? По-своему, да. Большую часть времени его нет. Но сейчас он возвращается чаще. Подойди и загляни в чрево Дизеля. Однажды он приехал сюда. Весь израненный. Он вернулся с войны.

Войны за рубежом, в аду, быть может. Я исцелила его тело. Но в остальном. Его нелегко понять. Тебе нужно уходить. Здесь тебе не место. Ладно. Мне наплевать. Что с тобой? Здесь ты нашёл себе пристанище. Я понимаю. Я не буду тебя беспокоить.

-Чего ты такая возбуждённая? Что с тобой такое? -Хочешь знать, что со мной не так. Вот тебе! Наконец я обрёла крышу над головой и мне стало лучше, а теперь ты выгоняешь меня. Кто тебя выгоняет? Кто это сказал? Ты думаешь, я собирался отпустить тебя одну. Ты с ума сошла. -Правда? Ты бы пошёл со мной? -Именно этого я хочу. Правда. Точно. Решено. Ты поможешь мне. (невнятно) (невнятно) А моя репутация! Наконец-то! Ура электронам! Вот так я разбираюсь с противодействующими силами. Хотел бы я, чтобы все умерли. И я в том числе. Я уже по горло сыт покатушками по этой дыре. Вот он! Мы его засекли. Теперь он наш. Быть может, я вам пригожусь. Есть что-нибудь? Ты получил сигнал? Там, это он. Проедь рядом с ним, только осторожно. Медленнее. Давай, проезжай. Там, ты можешь его объехать. Помогите, мы заблудились. Можешь остановиться здесь? Остановись там. Давай, заблокируй ему путь, остановись перед ним. Классный грузовик. -Отличная ночка. -Слишком мало тумана. Здесь никогда не бывает много тумана. Отличные шины. Так доволен? -Не слишком, на самом деле. -Как тебе Анна? Это одна из наших девушек. Не просто какая-то там. Я заметил. Она чокнутая. Она побежала, как только я подошёл к ней. Ты думаешь, мы настолько тупые? Это за машину-ловушку. А это за погоню по этому месту. А это от меня. Мы знакомы, не так ли? Мы бы не побоялись вместе? Я не знаю, о чём ты. Не хитри со мной! Итак, сейчас ты чувствуешь себя лучше? Можешь говорить? Где она? Как тебя зовут? -Нельсон. -Никогда о тебе не слышал. Пошёл прочь. Ты тоже. Мы, несомненно, знаем друг друга Чёрт, этот парень надоедает мне. А я не люблю тени из прошлого. Этот придурок собирается нас переехать. Ускоряйся! Быстрее, старик, быстрее! Что это? Нельсон. Нельсон. Ты был более хорошим человеком раньше. Тебе повезло, что ты мне нравился тогда. О чём ты думаешь? Я достаточно доволен собой. "Оно прекрасно на тебе смотрится, Анна. Я нашёл его там." Нет, это не сработает. "Я купил его у проезжего парня." Так лучше. "Я хотел сделать тебе подарок, но мы не можем ничего купить. Я сделал его сам для тебя потому, что. я люблю делать разные вещицы." "Потому, что ты хочешь трахнуть меня, Это единственное, что у тебя на уме!" "Нет, конечно нет, всё совсем не так! Все потому, что ты для меня намного прекрасней, чем ты думаешь." Вот долбаный идиот! "Я предлагаю это потому, что хочу поделиться." Вот так. Да, да, да. этот запах. Теперь я вспоминаю. Он стоял на коленях, израненный. С внутренностями, выпадавшими из живота. Ты говоришь об этом проклятом водителе? Я думал, что он мёртв. -Я и представить не мог, что у тебя есть воспоминания. -Что за тупица! Я хотел получить эту работу по тем же причинам, по которым все её хотят. Самка. Загляни внутрь. Загляни! Загляни внутрь бочки! Когда сможешь заглянуть в неё, тогда получишь право говорить со мной. Вальтер, ты слушаешь? Привет, Циглер. Верный друг. -Мы остаёмся у Амадеуса, Вальтер. -У Амадеуса? Что у вас за дела с этим ублюдком? Вы забыли, что он предал нас? Он не предал, он сделал выбор. выйти на поверхность и жить там. Вот и всё. -Что вы пытаетесь сказать? Что предаёте и меня? Я твой друг, Вальтер. Зачем мне тебя предавать? -Тогда приведите девку сейчас же! Мы ищем её. И это не простая задача, поверь мне. Здесь всё прогнило. Даже я, я разлагаюсь на ногах. Верни девчонку сейчас же, Циглер, или у тебя не хватит времени на разложение. Рад встретиться с тобой снова. Мои прошлые дела с Вальтером, помнишь об этом? От меня несёт! Прими ванну. Я должен помнить о том, кто я. Мне нужно оставаться грязным. Мне было так страшно. Они могли заставить меня жрать собственное дерьмо, если бы захотели!

Нельсон и Реми. Как ты позволил этому случиться? Как тебе не стыдно? -Не стыдно чего, Бобо? -По нашему контракту мы продаём собственные задницы, а не своих друзей. -И та девушка. -Астрид. -И Карл. И все люди Либерти. -Откуда ты знаешь об этом, Бобо? -И скоро придёт моя очередь. -Тогда Финч должен об этом узнать. Ты думаешь, он не знает? Значит, Роджер скоро умрёт. Потому, что Финч его убьёт! Где Анна? Где Анна? Где она? -Сердишься? -Оставь меня в покое. Даже пиранье нельзя надоедать целый день. У меня была тяжёлая ночь, кошмары. У меня всё болит. Этого хватит? И я боюсь, что ты уходишь. Куда мне идти? Вокруг ничего нет. -Здесь ты и Дизель. -На самом деле я не такой уж и солнечный человек. Ты была амбициозна в своё время. Ты жила в Стамбуле. А теперь ты здесь. Тут ты тихоня. Можно и так сказать. Конечно ты здесь тихоня. Я тоже мало путешествовала. Тогда у меня был статус. Я спала с боссом. У меня были трусики столь дорогие, что даже прозрачные. А теперь я здесь. Надолго ли? Я больше никогда не подпишу ни один контракт. Нам нужно идти. К несчастью я знаю Нельсона. Мне уже так надоело убегать. Доверься мне.

Мой Роджер мёртв. Мой Роджер мёртв. Теперь это точно конец нашей Мекке. Вальтер рвёт организацию Здания на части. Я больше не могу контролировать девушек.

А потом? Боюсь, что мы никогда не сможем заставить их работать. Теперь уже слишком поздно это обсуждать. Мне не нравятся твои инициативы. Я рассчитывал на то, что ты покончишь с делом Спиритеона окончательно. Ты ведь тоже этого хотела, не так ли? -Я сделала то, что было в наших интересах. -Правда? Тогда проверим результаты непосредственно в Здании. Вальтер. Как можно выставлять себя в таком плохом свете? Печально. Печально видеть тебя так низко павшим из-за своего брата. Ты можешь жить. Но ты должен уйти. Я хочу, чтобы ты покинул Здание немедленно. Ты меня понял, Вальтер? Ты убил моего брата. Таким образом. Использовав железную проволоку. Разрывая его плоть. Его язык выпал изо рта. Его глаза лопнули. А всё остальное упало ему в штаны. Ты настоящая проблема, Вальтер. Ким будет тебе заменой. Я не люблю психов вроде тебя. Уходи или на самом деле умрёшь. Ким! Это последний раз, когда ты кого-то предаёшь. Ты убил его! Ты убил его! Поторопись. Нас ждёт невероятный день! Просыпайся, старик. Вставай! Кто владелец грузовика с краном? Кто этот парень? С кем он пьёт? С кем трахается? -Я никого здесь не знаю. -Будь осторожен. У меня правда нет причин что-то от тебя скрывать. Ты в порядке? Я бегаю, пока ты расслабляешься! -Чего ты ждёшь? -Мне просто нужно завести двигатель. Я хотела бы поехать с тобой. Но это невозможно. -"Еда и питьё" бремя бедного Микки. -Опять она за своё! Так, значит? -Кто говорит? -Дизель! -Амадеус! -Я в секторе 17. Что ты там делаешь? Это не по твоей дороге. -У меня проблема с грузовиком, я застрял в канаве. -Ты что, не можешь управиться с этим в одиночку? Я бы не позвонил, если бы мог, Дизель. Что дальше? Амадеусу нужна моя помощь.

Никому не двигаться! Когда я думаю, что ты будешь в плену у Вальтера четыре года, а потом станешь подарком для его брата. Мы убили 6 человек из-за тебя. Мы такие дураки. Что это? Это дал тебе Дизель? Талисман на удачу? Думаешь, он сработает? Уже слишком поздно. Все ушли, старик. Есть кто здесь? Я почти что чувствую их. Похоже, Здание прекратило работу. Вместе с Вальтером! Оставь меня в покое! Это твоя вина. Тебе следовало поговорить со мной. В тот день я думал, что ты мертв. Иначе я бы не оставил тебя. Я такой дурак! Камера 3. Монитор 2. Звуковой канал открыт. Честно говоря, я нервничаю, оставляя их так тихо. Готов, папа? На данный момент их маленькая победа незначительна. Но уже распространяются слухи, люди шепчутся о Либерти. Было бы печально позволить городской легенде добиться своего. И очень опасно для нашей диктатуры. Мы вынуждены позволить им доживать свои жалкие жизни. -Ну как? -Отлично, пап. Отошли это моим партнёрам.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Я вернулась в лагерь и разделила еду с остальными.

Нет, конечно, не надо. >>>