Христианство в Армении

Джоунз, ты разве не заметил, что яйца стухли?

Субтитры: К.Кузнецов kkuznet@mail.ru Так и есть. При нормальных обстоятельствах я бы никогда не отшил вас, но это деловая встреча. Чем ты занимаешься? Я работаю в недвижимости. Корпоративные услуги. -Как тебя зовут? Послушайте, я не хочу показаться грубым. Клянусь, если бы вы знали меня. Я не из тех, кто отказал бы такой красивой женщине, как вы. Ух ты, не можешь сказать как тебя зовут? -Я не верю тебе. -Прошу прощения?! Давай начнём сначала. -А давайте не будем. Я не могу. Не могу. Я. Я. Это что-то типа. Ты. ты профессионал? -Профессионал в чём? Я скажу тебе своё имя. Меня зовут Драйвер. Ты шутишь?! Нет, у меня нет чувства юмора. Ты Драйвер? Фрэнк не упоминал, что ты. -Что у меня есть вагина? В его обязанности не входит болтать о моих генеталиях, Ник. Я не знаю, как относиться к этому. -Ну, если это для тебя всё меняет. Да, это всё меняет. -А теперь обрати на это внимание. Как я могу быть уверен, что это ты? Ты работаешь стоматолгом на углу Вилшайр и Дохени. Два с половиной года женат на Кэренэто твой второй брак. Твоего пса зовут Хендрикс, ты водишь Лэнд Крузер, ты нанял Фрэнка пару недель обратно. -Хорошо, я понял. Ты коп, не так ли? -Я похожа на копа? Честно говоря, ты выглядишь, как плэйбой-модель месяца. -Хочешь обыскать меня? Ты хочешь меня. прощупать? Ты снова издеваешься надо мной? Я уже говорила, что у меня нет чувства юмора. Ты под прослушкой? На тебе есть жучок, записывающий наш разговор? -Конечно же нет.

Расстегни рубашку. Ты ходишь в тренажёрный зал три раза в неделю, так в чём проблема? Мой черёд. Боже мой, ты что делаешь? -Не глупи, Ник. Никто не обратит внимания, как какая-то ципочка задирает свою кофту. Итак. Как мы. Как это работает? Фрэнк ничего не объяснил?

Он сказал, чем меньше я знаю, тем лучше.

И что на это потребуется неделя. -Так примерно и обстоят дела. Если бы ты знала меня, то поняла, что я самый безобидный парень. Мы все довольно безобидны, пока нас не прижмут к стенке, Ник. Иногда мы оказываемся в безвыходном положении, без каких-либо возможностей, и тогда мы прибегаем к решительным мерам под названием "выживание" Я не психиатр, я не священник тебе не нужно оправдываться передо мной. Но я не идиот и знаю, что в таких делах чаще всё идёт на перекосяк, чем нет. Ну не совсем уж, чтобы "чаще, чем нет". Но да всегда существует риск. Однако, независимо от того, что ты читаешь в детективных рассказах и видишь по телевизору, копы достаточно глупы. -До тех пор, пока не найдётся умный. Если тебе так хочется верить в это. то может лучше просто встать и уйти как-будто и не было этого разговора. Пути назад уже нет. К тому же Фрэнк говорит, что ты лучшая. Ну. не хотелось бы хвалиться.

но ты можешь порасспрашивать в округе. Где ты научилась этому? А что? Пишешь книгу? -Извини. просто. мне так легче. Чем меньше ты знаешь обо мне, тем лучше это для дела. Я помогала в освобождении Кувейта. Там я и стала той, кем являюсь сейчас. Какой странный мир. Так для тебя надёжней, поверь мне. В каком смысле? Ты даже не можешь себе представить, сколько в подобном деле мужиков влюбляется в объект своего задания, а тебе достаётся лишь огромная головная боль. -Серьёзно? Эти типы мнят себя спасителями, они хотят всё исправить. Но главная проблема между мужчиной и женщиной заключается в том, что женщины до тошноты обожают обсуждать свои проблемы, мужчины же просто их решают и переходят к чему-то более стимулирующему. -К минету, например. Неужели я подумал вслух? У многих парней просто отсутсвуют яйца для такой работы. А теперь. как ты хочешь всё обставить? С тебя 20 штук. Сначала половину так сказал Фрэнк. -Я помню, что сказал Фрэнк. Ну, у меня нет их с собой. Я могу пойти. Я могу достать. Я могу вернуться через два часа. Я буду здесь. Тогда на этом всё? -Ты приносишь мне первую половину, и я даю указания насчёт второй. Фрэнк со всем разберётся. После этого вечера ты больше никогда не увидишь меня снова, а твоя жена будет мертва. Без недоразумений давай, скажи это. Без недоразумений. Я хочу её смерти. Без недоразумений. Я хочу её смерти. Всё получилось? -Да, она у меня. Отличная работа. Оставь плёнку у себя, посмотрим куда он пойдёт. Хорошо, он сказал, что вернётся через пару часов. -Отлично. Подождите! Извините! -Присядь, расслабься, пропусти стаканчик за мой счёт. Можешь даже два. До скорого. Привет, извиняюсь за это. -Ничего страшного. Я бы хотел загладить свою вину. -Нет необходимости. Пожалуйста. Я смотрю вы из тех парней, кто сразу проявляет инициативу. Это плохо? -Нет, это только вам на пользу. Неужели здесь больше не проверяют удостоверение личности? -Я старше, чем выгляжу. Двенадцать? -Твоё здоровье! -Фрэнсин. Могу ли задать вопрос, Фрэнсин? -Смотря о чём. Каким-то чудесным образом получилось так, что я увидел как ты задираешь кофту перед тем парнем. Это не вопрос. -Мой вопрос. и можешь назвать меня безнадёжным романтиком. о чудесной вероятности того, что "они" у тебя настоящие. Возможно ли такое? Тебе нужна девушка. У меня есть девушка.

Где она? -Продинамила меня. Пытаешься сыграть на моём сочувствии? Удачи в этом! Ты. ждёшь кого-то? Нет, собираюсь просто посидеть здесь и посмотреть как ты играешь в пул. Я не особо хорош в нём. А что бы сказал профи? Что я могу научить тебя. Откуда ты знаешь, что я не профи? -Хороший вопрос. Может потому, что блещешь телесами перед парнями. Кто знает. Но больше всего мне нравится фотографировать. Некоторые мои учителя говорят, что у меня есть хватка для этого. Я ввязываюсь в опасные ситуации и документирую их. Похоже люди доверяют мне. Например, главари банд и байкеры. Долбанутые сумасшедшие, которые почти готовы надрать мне задницу. Но они не видят во мне угрозу. Они рассказывают мне о разном. Странный талант. Ты напоминаешь моего бывшего мужа. Нет, он неплохой человек. Ну ладно, он сукин сын, но. у него было отличная задница. Ух ты! Интересное сравнение. -А теперь признайся. Это ты вскрыл замок в туалете? Потому что я абсолютно уверена, что закрывала дверь. Это звучит так "неправильно". По правде говоря. Я просто искал предлог, чтобы поговорить с тобой. Пытался вместе со мной попасть в один туалет? Нет, это совсем не по-джентельменски. -Мало того и не гигиенично. На этом пока прервёмся. Сейчас вернусь. Куда он пошёл? Я не знаю. Она только что ушла, не заплатив. Он здесь часто бывает? Эй, ваш друг сказал, что вы расплатитесь. -Он не мой друг. -Ага, но он вёл себя достаточно дружелюбно с вами. Он украл мой кошелёк, ключи и другие вещи! -Боже, может вызвать копов? -Нет! Никаких копов! Раньше вы никогда не видели его? Я видела. Неужели? -Ага, пару недель обратно. Я видела, как он вешался на какую-то красотку из Тонга. Знаешь как её зовут? Но у неё на плече есть тату в виде слова "счастливчик". Послушай, вот мой номер. Узнаешь что-нибудь звони. -А счёт? Я же только что сказала, что он украл мой кошелёк. -Ага, как скажешь. Ты что, думаешь это какая-то уловка, и я не заплачу? Ты коп? -Бывший коп. И он украл твой кошелёк. -Хватит! Я найду его и вернусь через час. Блуждающие огни света падают на молодую одинокую женщину, идущую по логову разврата. Вы знаете это место. Оно уникально в своём роде. Это так называемые "храмы греха", где молодые женщины, в тонком нижнем белье, извиваются, словно роботы. В то время как клиенты мужского пола, лишённые какого-либо понятия отношений между мужчиной и женщиной, отрабатывают свои похотливые шутки, между делом палясь, распуская слюни и болтая языком. Клиенты в таких местах легко взаимозаменяемы. Знаете одного посетителя стрип-клуба знаете их всех. Эти парни слушают лишь только Motley Crue, либо, возможно, Zeppeline, и обожают играть в гольф. Обычно они голосуют за самого консервативного политика, но, если только он выглядит и говорит, как настоящий атлет. Теперь, когда мы познакомились с обстановкой, позвольте воспользоваться этой возможностью, чтобы представить молодую женщину, которая славится своей выдающейся попой и искусным выступлением. И это я. Сценическое имя Трикс. Католическое имя Тереза Августина. Предпочитаемое имя Терри. Один взгляд и я околдую вас своей кошачьей грацией. Но вы правильно сделаете, если скажете, что я не выделяюсь, но и не незаметна! Если судить по общепринятым меркам, то я лишь очередная бездушная торговка собственным телом. Тот тип девушки, который имеет мало общего с феминистическим движением "сжигательниц лифчиков". "Счастливец" гласит татуировка номер один. Тату номер два расположилась в более укромном месте. ("Добро пожаловать в рай") Хотя понятие "укромное" довольно относительно. Так же, как относительны и все мои откровения.

Так же, как и моё отвращение к такому джентельмену, как этот, относительно. Что скажешь, если я заберу тебя подальше от всех отморозков и покажу массу фокусов, которые я могу делать с помощью своего языка? "Отвратительный" потому, что. Это просто омерзительно, как он считает всех остальных отмороженными, но только не себя и своё тошнотворное предложение. И "относительно" потому.. .что я почти уверена, что он имеет отношение к моей семье. Однако ничто из этого не занимает мои мысли, в то время, как я наношу макияж на каждую обожаемую мною частичку себя. Это мгновение по праву считается самым волнующим. Нет, что на самом деле занимает мои мысли, так это напоминание о том, что я не женщина действия, я женщина воли. Но я не могу верить в свою волю, если не буду действовать, исходя из неё. Сцена это то место, где я по-настоящему живу. Где я блистаю. Где я властвую. Сходим, выпьем после работы? -Я не могу, извини. Это кульминация моего дня. Дальше всё пойдёт своим чередом. Когда их глаза и члены начинают следить за каждым малейшим моим движением вот, когда я останавливаю время! И тогда я становлюсь сама собой. Настоящей собой. ТЕРЕЗА ПОТРЯСАЮЩАЯ! Но вы и так это знали. Телепатия и сверхестественные трюки лишь одним взмахом шляпы! Тереза Потрясающая может определить. в мгновение ока, что Рик одержим своей соседкой Коллет. И что её полный отказ от его жалких ухаживаний, вынудил его приобрести немного. гаммагидроксибутриата, чтобы позднее этим вечером подсыпать его ей в напиток. Что Джимми тайно. и всем сердцем влюблён в своего лучшего друга Роджера. Даже не смотря на то, что он не раз помогал своему другу-социопату пороть тех, кого Роджер так ласково называет "долбонутыми педиками". Что Эмир Хорсинг избивает свою любовницу.

Что Реджис Блэкбёрн-старший систематически насилует свою жену. Что Марко Касталлано по сути легкоранимый человек, который потенциально мог бы научиться уважать женщин, но. затем он делает это. и ты понимаешь, что он безнадёжен. Возможно ему просто не нужны все эти горы денег? Что он просто нуждается в женском общении. Нестор "Крошечный членик" Молина домагается молоденькой работницы общественной библиотеки, унижая её своими грязными намёками. Тебе жаль? -Жаль? Я делаю ей одолжение. В чём вообще проблема? -Никаких проблем, Крошечный членик! Дай мне на него посмотреть. -Посмотреть на что? Эй, ты что дел. Иногда Тереза ведёт себя очень неприлично. Иногда она может зайти слишком далеко. Но именно поэтому её называют "потрясающей", народ! Семь с половиной сантиметров. Полагаю при эрекции может подрасти. Щепетильный вопрос, Нельсон. У тебя при эрекции увеличивается или остаётся таким же? И не лги, это важно! Увеличивается. -Ты солгал. Как жалко. Вся эта игра обречена на поражение. Но кто-то рано или поздно должен решить исход дела. Умрите, кретины! Женщины мира спят немного спокойней этой ночью. Сегодня столько дебилов собралось. Я не знаю, как ты это делаешь. -Лучше, чем ничего. Ненавижу эту работу. Привет, пупсик! Нет, ты как раз вовремя, я только что освободилась. Хорошо. Пока. Жена хочет отвести своего мужа в стриптиз-клуб на его день рождения. Итак, они идут в стрип-клуб. Охранник видит парня и говорит: "Эй, Дэйв, как дела?". Заходят внутрь, и жена говорит: "Откуда он знает твоё имя? Ты был здесь раньше?" Он говорит: "Нет-нет-нет" "Этот парень из боулинг-команды. Мы играем в боулинг каждый вечер четверга." Они садятся за столик, подходит официантка и говорит: "Привет, Дэйв, тебе как обычно?" И приносит ему Бадвайзер. Жена: "Подожди-ка, откуда эта женщина знает, что ты пьёшь Бадвазйер?" Он: "Она же в женской команде по боулингу они все знаю что я пью. Да ладно тебе, успокойся". Затем подходит стриптизёрша, прыгает прямо ему на колени и говорит: "Привет, Дэйви!" "Желаешь танец на коленях, как всегда?" Всё! Жена хватает сумку и уходит. Дэйв бежит за ней, они выходят, она запрыгивает в такси. Он открывает дверь, запрыгивает на заднее сидение к ней и говорит: "Дорогая, говорю тебе. та женщина перепутала меня с кем-то другим!" Жена уже ничего не понимает, орёт во всё горло, обзывая его всевозможными словами. В этот момент поворачивается водитель такси и говорит: "Похоже, ты сегодня подцепил настоящую стерву, Дэйв!" Билл. Билли, не видишь, что мы играем в карты? Тот парень меня уже достал. Он говорит это срочно. Ладно, Билли. Я сейчас вернусь! И не смотрите в мои карты! Мистер Альдо, простите, я не хотел вам мешать. Мы знакомы? Это я Ник. Николас, ваш дантист. Мой дантист? Ник! Я чуть инфаркт не заработал из-за тебя! Я в самом разгаре игры, голова думает о другом. Что ты здесь делаешь? Вообще-то, это насчёт. фондов. Да, деньги, которые я вам дал на сбережение, чтобы инвестировать в. Помните? 20 штук. Да, я помню. Они нужны тебе? Прямо сейчас? -Да, простите, что без предупреждения. Я пытался с вами связаться и оставил несколько сообщений, но. Ты звонил ко мне домой? Разговаривал с моей женой? Д-дааа.

Как звучал её голос? Она говорила с придыханием? Да я просто прикалываюсь! Я всецело доверяю своей жене, во всём. Дай мне десять минут. Я закончу с игрой и дам тебе деньги. -Мне как бы надо сп. Нет-нет, ты пока выпей.

Томми! Налей моему дантисту! Сейчас появится один певец очень хороший голос. Расслабься!

-Простите?

Кавардак. Я понятия не имею о чём вы. Долой манеры, главное как сидит пиджак. Джонни Свит втянул Даллас в этот. Кавардак! -Это что. какие-то стихи? В кандалах. -Да ты прямо поэт. А теперь. а теперь она в слезах! -Кто теперь в слезах? -Может подойти. Долой манеры, главное как сидит пиджак. Джонни Свит бранится с Даллас. и, кто теперь в слезах? Двойное толкование. Джонни ведь тоже мог быть в слезах. -Кажется я понял. Ты тут здешний певец. -Тедди Врайт. У тебя какие-то неприятности? Почему ты так думаешь? -У тебя такой озадаченный вид. Не лезь не в своё дело. -Я не хотел тебя обидеть. Мне казалось, что бар чем-то похож на церковь. Место, куда может придти парень, посидеть мирно в раздумьях, и его никто не будет доставать. Вот как ты думаешь. -Было бы неправильно, если б это было не так. -Ладно, не кипятись. Я просто говорю.

И снова Тедди Врайт! Прощай, мой тонущий корабль. Долой манеры, главное как сидит пиджак. Джонни Свит втянул Даллас в этот кавардак. Не смей приносить шашки на шахматную игру, Ты знаешь, что всё плохо кончится. Ты знаешь, что всё плохо кончится. Закройте жалюзи, включите свет. Джони Свит болтал с Даллас всю ночь напролёт. Даже мир, полный поцелуев, ничто не исправит, Ты ведь знаешь, что всё плохо кончится. Ты знаешь, что всё плохо кончится. Слушайся свою маму! Слушайся своего папу! Слушай своё сердце! Слушай Господа Бога! Всё может плохо кончится. Долой манеры, главное как сидит пиджак. Джони Свит бранится с Даллас и кто теперь в слезах? Не смей приносить шашки на шахматную игру! Ты ведь знаешь, что это плохо кончится. Ты знаешь, что это плохо кончится! Ты знаешь, что это плохо кончится. Дантист! У меня есть хорошая новость, и у меня есть плохая новость. Хорошая новость твои деньги у меня, не волнуйся. Но я не могу отдать их тебе сегодня. Не понимаю, как это может быть хорошей новостью. -Нет, это плохая новость. Хорошо. но мне правда. Мне правда нужны эти деньги. Сегодня. Я.. Я знаю. Но. их сейчас здесь нет. Где они? -Они не здесь. Я не смогу получить их до завтра. Они нужны мне. Они мне очень нужны сегодня. Я понимаю. Поэтому.

когда Билли рассказал мне о своей идее, я сказал: "Аха! Убьём двух птиц одним выстрелом, и все будут довольны!" Что за идея? Билли нужно пойти и забрать кое-что для меня, но он не может идти один. Поэтому он предложил тебе пойти с ним, таким образом ты сможешь получить свои деньги. А что ему нужно забрать? -Деньги. -Для вас. Да, деньги для меня. Послушайте, мистер Альдо. Со всем уважением к вам, но я. Я не хочу быть замешан в ваших делах. Что за "дела" такие? -Это не моё дело. -Не умничай! Что за "дела"? Я не знаю! Я дантист! И что. раз ты дантист, то не отвечаешь за свои слова? Что за "дела"? Послушайте, я только хотел сказать. что вы знаете кое-каких людей. Я знаю кое-каких людей? Да, конечно, я знаю кое-каких людей. Билли знает кое-каких людей. Все знают кое-каких людей! Ну, например, я не знаю. Я не знаю "никаких людей". Это всё, что я хотел сказать. Всё, что ты хотел сказать..? Но, то, как ты это говоришь, немного. не знаю даже. Более ранимый человек мог бы подумать, что ты пытаешься его оскорбить. Нет-нет-нет-нет! Это последнее, что я хотел бы сделать. -Отлично! Тогда, чем быстрее ты пойдёшь с Билли, тем быстрее получишь свои 20 штук! ХИЖИНА НА ТОНГЕ -Привет! -Что вам предложить? -Я ищу девушку, которая, говорят, заходит сюда. У неё на плече есть тату со словом "счастливчик". Сюда заходит много людей, я не могу запомнить каждое тату. Это она? Как ты можешь быть уверена? -Я не уверена. Я не знаю. Почему она, а не другая? Ты не посмотрела на неё украдкой, когда я упомянула тату. Вы будете что-нибудь пить или что..? Послушай, она не попала ни в какие неприятности, а вот парень, которого она знает, как раз наоборот.

И у меня нет времени, чтобы его искать. -Я лишь подаю напитки. Помогите мне. Сюда после работы заходят девочки из "Планеты ципочек", и возможно я видела "Счастливицу" среди тех двоих. Ты принцесса! Что они пьют? "Цветы Тонги" и "Зомби".

-Налей им по второму кругу. Я ищу вашу подругу, с тату "счастливчик" на плече. Она ни во что не вляпалась, но знает одного парня, у которого неприятности. И мне нужно немедленно его найти. Что он натворил? Украл мой кошелёк. Но я не из-за этого его ищу. Прости, не смешно. Он забрал улику по делу, над которым я работаю. Долбаный Генри! Ты переспала с ним? -Прости, что?! Он просто тряпка. Он неплохой парень. Ты собираешься арестовать его? Он любит себя так же сильно, как и женщин. Меня не волнует его личность. Главное вернуть то, что он забрал. -Я не знаю, где он. А что насчёт его подружки? Какой подружки? -Девушка с татуировкой. -Это его сестра. Вы можете ей позвонить? -Она скоро должна быть здесь, но я не уверена знает ли она, где он. Это вопрос жизни и смерти. Секрет Генри в том. что он по-настоящему талантливый фотограф. Мм.. именно так он и говорил. Это так на него не похоже. Обычно он не хвастается такими вещами. Думаю потому, что это по-настоящему важно для него. А в чём ты хороша? В каком смысле? У тебя на лице написано, что ты в чём-то по-настоящему хороша, но я всё никак не могу определить в чём. Лично я предпочитаю развлекаться и развлекать других, но. Эта трава превращает меня в настоящую параноичку. Обычно я лучше выражаю свои мысли. Ничего страшного. Это всё из-за моего страха быть похороненной заживо. -Ты боишься этого? Я часто об этом думаю. Не самый лучший вариант смерти. Да. А другой ещё хуже. Какой хуже? Умереть во сне. По-моему это самый лучший способ. Именно так они и хотят, чтобы ты думала. Взрослые. Люди, которые всем управляют. и. церковь. Они не хотят, чтобы ты думала об этом. Это как? Ну, все думают, что умереть во сне самый лучший способ покинуть этот мир. Но это до дури пугает меня. А что, если тебе снится кошмар? И за тобой кто-то гонится, и ты собираешься прыгнуть со скалы, и затем у тебя случается сердечный приступ и ты умираешь! В смысле. Все просто думают, что ты спокойно отошёл в мир иной. это так классно!.. как же повезло!. без каких либо страданий и так далее. Это наихудший способ умереть. Я только что оставила ей сообщение и смс, так что подождём. Спасибо. О чёрт! Посмотри, кто только что вошёл. О, нет. -Кто он? Настоящий псих из "Планеты ципочек". Должно быть он следил за нами. -Он влюблён в Терри. Не смотри туда, не смотри! Он идёт сюда? -Он идёт сюда.

А знаете ли вы, кто подмигивает и трахается, словно тигр? Я Ральф. Детектив Фрэнсин Драйвер. Капитан пиратов Ральф эксперт по награбленным сокровищам. Мы не на работе, чувак, отстань! Это свободная страна, верно? -Мы не приглашали тебя за столик. Что, если я скажу, что у тебя красивое тело? Ты не будешь против? Это наихудший способ "съёма", который я когда-либо видела. Ты мешаешь моим подругам. -Но не тебе? Мне? Нет, мне это доставляет удовольствие. Даже с другого конца этой комнаты было видно, что ты женщина с отменным вкусом. Я Ральф. Ты уже говорил это. С вами троими так сложно сконцентрироваться. Вы словно многослойный бутерброд прямиком с небес. Возможно настал подходящий момент. Возможно нам стоит узнать друг друга поближе. Ты женат, Ральф? Ага. Любишь свою жену? Дети есть? И ты хранишь их фотографию в бумажнике? Хочешь посмотреть? Всё, что я хочу, чтобы ты извинился перед моими подругами. -Простите. И ты больше никогда их не увидишь. Не увижу. Даже в клубе..? Даже в клубе. Видишь ли, как только около них начинает виться хоть один неудачник, так тут же всем остальным неудачникам начинает казаться, что они могут спокойно подойти и завязать знакомство. А это скользкая дорожка, ведь они не могут позволить себе потерять веру в людей. Так что больше никакой "Планеты ципочек".

-Но я ведь там VIP-персона. Уже больше нет. Прекрати жить прошлым, Ральф. Тебе пора. Поднимайся. Прямиком до машины, ага! Не останавливайся. Ты. только что.. вынесла мне мозг! Де-тек-тив! Я люблю тебя. Я только что вспомнила, куда Терри сегодня собиралась. -Только что вспомнила, да? Ладно. у меня проблемы с властями, признаюсь! Только не говори ей, что я детектив. Просто дай мне с ней поговорить. -Хорошо. До дна, партнёр! Позволишь угостить тебя? Как поживаешь, Кэйти? Регулярная половая жизнь присутствует? Меня зовут Камилла. Такое красивое создание, как ты. уверен, с половой жизнью у тебя всё в порядке. Ну. спасибо за заботу. Подожди, останься. Спорим между нами есть нечто общее? Меня зовут Додж. если тебе вдруг интересно. У меня уже очень давно никого не было. Однако эта ночь исключение. Я не знаю. Так что. у тебя день рождения? Празднование свободы. -Так ты гей. Празднование освобождения из кое-какого "заведения". -А, так ты значит опасный парень. Давай не будем сразу вешать ярлыки на людей. Жизнь и так достаточно сурова. Хочешь повторить? Я хочу, чтобы ты рассказала мне, что тебя беспокоит. Ты недавно разговаривала по телефону. О чём шла речь? Ты подслушивал? Я очень хорошо читаю по губам. Так сказать. скромный приобретённый талант. Ты блефуешь. Мы что, играем в карты? -Ты блефуешь и пытаешься заставить меня рассказать что-нибудь о себе. "Эммит, это снова я. Не хочу показаться надоедливой." Во-первых, такая женщина, как ты, никогда не сможет показаться надоедливой. У тебя для этого просто не тот тон голоса. Знаешь, для этого он должен быть таким визгливым. понимаешь? Как ты всё слышал? "Я уже говорила, что не требую от тебя каких-либо обязательств, но если во всём этом затевается какая-то игра, то я не хочу в ней участвовать." -Ладно-ладно, хватит! Кто такой Эммит? Один парень. Мой сосед. У тебя интрижка с собственным соседом? Он женат? Разведён. Мне нужно возвращаться к работе. Какой работе? Как долго ты встречаешься с этим парнем? Недели? Месяца? Уже. семь-восемь месяцев. Он же не сосед с верхнего этажа? -А что, если так? И спальня расположена прямо над твоей? Так и есть. В этом и проблема. Итак, когда вы не вместе. и он говорит, что дома; ты слышишь, как скрипят пружины в его кровати. Он там с другой тёлкой в этом момент? И что же мне делать?.. Придётся переехать. А ещё ты могла бы принести пару дополнительных рюмок, скоро должны появиться мои дети. Откуда ты знаешь? Интуиция. -У всех слов есть двойной смысл. Даже самые короткие слова так или иначе связаны со смертью, и сексом, и. Это что такое? Сделай глубокий вдох. -Ты засранец. Пускай идёт! Сделай себе одолжение и никогда не заводи дочь. До 12 лет наимилейшое крошечное создание, а затем. приготовься навсегда быть вычеркнутой из её жизни! Я подвернулся под пулю, предназначавшуюся ей. Реальная история. Не для красивого словца. Прости, Додж. Она такая. эмоциональная. -Неважно. Татьяна! Анабель! Это мой сын. Спасибо. Мне снится, что я не могу спать. Каждое утро я просыпаюсь таким уставшим. Я принёс тебе чемодан. У всех слов есть двойное значение, даже у самых маленьких. Именно поэтому нельзя верить словам, Генри. Это тоже тебе. Испанское. Антиквариатное. Это на еду. Я рад, что ты вышел. Женщины самые жизнестойкие создания. Ты можешь творить с женщиной всё, что угодно. и при этом сохранить её уважение. Ты можешь. забыть о вашей годовщине. Можешь изменить ей с её лучшей подругой. Можешь время от времени трахать её в задницу, просто чтобы внести разнообразие в жизнь. Но ты никогда не должен. Никогда. не должен позволять ей нюхать твоё дерьмо. Это мой дар тебе, сын. Никогда не забывай об этом.

Спасибо, пап. Не теряй его. Буду стараться. Может ещё стаканчик? Не возражаешь, если спрошу кое-что? Что было в чемодане? Так, что. костяшки домино называют? Человеческие. Скелет. И что. он их повсюду с собой носит? Собирает их. и раскладывает по частям. Помогает ему расслабиться. Раньше он был учителем биологии. Ты в порядке? У тебя близкие отношения со своим отцом? Он умер в прошлом году. Фигово. Болезнь Альцгеймера. Мы всё Рождество провели вместе. Смотрели футбол по телевизору. Европейскую лигу чемпионов. Он понятия не имел, кто играет. Он начал болеть за одну из команд и спросил, откуда она. Потом я ушла из комнаты, а когда вернулась. он, широко улыбаясь, поздоровался со мной. Задавал мне разные вопросы. Вскоре он.. он не понимал, кто я такая. Он уже ничего не понимал. Внезапно ты осознаёшь, что мы. это лишь наши воспоминания. Наша жизнь ничего не значит, если ты не можешь ничего вспомнить. Прошу прощения. Ты Генри? Твоя сестра. Потому что хотел удивить тебя?.. Послушай, Терри. Я и сам пытаюсь во всём этом разобраться. Как давно это было? Старик и меня бил, но это уже в прошлом. Ты украла его кадиллак, он разозлился и поэтому побрил тебя налысо, пока ты спала. Отцы, конечно, так не делают, но так уж случилось. Ладно, скоро буду. Семейное. Зачем это? На случай, если у меня будет Альцгеймер, и я забуду, что очень сильно хотел это сделать. Привет, ребята! -Привет, Джун! Как дела, девочка? -Не могу пожаловаться. Как у тебя с рефлюксом? Намного лучше! Я перешла на белое вино, как вы и предлагали, и. Боже мой! Огромная разница! Я же говорил. Но должна признаться. я всё ещё ем шоколад. Ну. от некоторых привычек просто невозможно отказаться. Я знаю! Я сбросила вес, но это так трудно! Хорошенько размялись для вечера? -Готовы задать жару, крошка! Развлекайтесь! Здравствуйте, мистер Тромбон!

-Как поживаешь, милочка? Не сказать, что плохо. А где же ваша жена? -Она злится на меня. Что вы натворили в этот раз? -Давай не будем поднимать эту тему. Я взял её на скачки. В Голливудский парк. Я хотел дать ей возможность сделать ставку, но она всегда выбирает лошадь с самым милым именем. Я имею в виду. Банановый пушистик! Кто, чёрт возьми, называет так лошадь?! Наводит на мысль, верно? -Ага. Так вы не сделали ставку? Нет, я не смог! Я поставил деньги на Серебристого вот, где настоящая лошадь! Да, вы уже проходили это, мистер Тромбон. Но этот сукин сын. выигрывает у моей лошади, на фотофинише оказавшись лишь на нос впереди! Мириэль чуть в штаны себе не насрала! 30:1 на Бананового пушистика! Я хочу сказать. как я могу ставить деньги на такую лошадь?! Мне жаль, мистер Тромбон. Ты же знаешь. это Мириэль. Теперь я наказан!

Она ещё вернётся. Она всегда так делает. -По крайней мере дома стало тихо, что не может не радовать. Идёт на пользу моему здоровью. Вы сбросили вес? -Возможно, поскольку она не кормит меня с того самого дня. Но, знаешь. я наверняка наберу его снова. Так что не бери в голову. -Не буду. Приятного вечера! -И тебе, милочка. Тебе стоит надеть это. Ребята, сегодня вход только для членов клуба! Нам это только на руку, так как это ограбление только для членов клуба. Боже мой! -Боже мой! Кошельки, сумочки, драгоценности. Вперёд! Вперёд! Вперёд! Эй, тебе лучше одеть это, иначе она может узнать тебя на опознании. В кризисных ситуациях в среднем хватает 15 секунд, чтобы сформировать в памяти образ человека. Или мне лучше её пристрелить? -Боже мой! Одень её! Не надо! Я одену её! Тебе не нужно этого делать! Заткнись! Почему бы тебе просто не присмотреть за дверями, -Хорошо. -Эй, складывай в эту сумку. Наполни её! Часы! Часы! Хорошо? Нет, не эти! Золотые! -Ладно. Вот так. Какого чёрта мне сдались пластмассовые часы? -Я не знаю!.. Эй! Эй! Ты что делаешь? Я же сказал присмотреть за дверями, чтобы мне не пришлось убивать эту сучку! -Нет-нет! Не убивай её! Не эти двери! Припаркуй свою задницу перед занавесками и следи, чтоб никто не заглянул сюда. Телефоны тоже. Телефоны! Молодец! Ты отлично справляешься! Великолепн.ые глаза, между прочим. Похоже я поразил тебя прямо в сердце. БУМ! Будто боксёрской перчаткой по лицу. Но ты наверняка уже такое слышала. -Пожалуйста не делайте со мной ничего, я здесь просто подрабатываю. А кем ты хочешь быть? Я учусь на зубного гигиениста. Ну надо же! Он же зубной врач! -Я зубной врач. Кстати, как там обстоят дела? -Я не знаю. Почему бы тебе не проверить, Эйнштейн, и удостовериться, что никто не сунется сюда? Ты можешь в это поверить? Какие извращенцы! Думаешь о том же, о чём и я? Не уверен. Альдо постоянно говорит, что я не способен видеть полной картины. Ну что ж, теперь я её вижу. и она панорамная! Кто панорамный..? Ну знаешь. как широкоэкранный ТВ с чёрными полосами сверху и снизу. -Ага, я знаю, что значит это слово. Ну что ж, тогда давай сфотографируем этих деревенщин. Узнаем их имена и адреса, потому что бьюсь об заклад они заплатят кучу бабок, чтобы быть уверенными, что эти фотки не попадут в школы, где учатся их дети, к их боссам на работу. Может ты просто. оставишь их в покое? Потому что. шантаж никогда не срабатывает. Что ты знаешь об этом? -Потому что однажды сама пыталась в школе! Тебе стоит послушать её. Снимай с себя одежду. -Заходи! -Что ты делаешь? ЭТО ОГРАБЛЕНИЕ, НАРОД! Что? Что ты делаешь?

Иди сюда, снимай платье! Она здесь просто работает, зачем ей раздеваться? Потому что я хочу посмотреть, как она выглядит. -Я НЕ БУДУ снимать одежду! Ладно, послушай! Просто. Ладно, оставь её в покое. я разденусь. -Зачем мне, чтобы ты снимал с себя одежду? Ну. если тебе надо над кем-то поиздеваться. то издевайся над тем парнем. Почему он? У него нехороший вид. Нет, мне больше нравится его подружка. Это не его подружка. Подойди. -Да! Ты! Давай вести себя, как джентельмены. -Эй, заткнись! Да, ты! Подойди сюда! Давай же, Сахарные сиськи, время поджимает! Не называй её "сахарными сиськами"! Думаешь он заряжен? Принимаешь меня за идиота? Ты просто так это говоришь. Этот для спектакля, а этот заряженный. Хочешь сказать, если я нажму на курок, то ничего не произойдёт? Нажимай сколько влезет, приятель. Ладно, куколка, давай посмотрим, что там у тебя. Отстань от неё! Сваливайте отсюда! Бегите! Боже мой, это ты? -Нет, нет. Значит. значит ты знаешь об Отисе? Это правда ты? Нет, Карэн, нет. это не я. Это не. я.

Всё не так, как кажется. Мне так стыдно..! -Нет-нет. не плачь. Нет, Карэн, не здесь. Не здесь. Когда эти типы ворвались в бар.

до того, как я поняла, что это был ты. мне в голову пришла одна-единственная мысль. Сначала, я подумала о террористах, а потом меня будто стукнуло! Словно кувалдой! И тогда всё стало на свои места. Я. сильно ошибалась и была такой эгоисткой. Говорила себе, что мне нужно нечто большее от жизни. нечто опасное. нечто волнующее! Ты самое волнующее, что когда-либо случалось со мной! БАР "ЛЮБИШЬ" Ну всё, я здесь, большой ребёнок. Ты меня подставила?! -Я не знала, что она выкинет такое. Да слезь же с него! О чёрт, да она же коп! -Бывший коп. Ты обчистил копа?! -Я не знал! Как можно быть таким тупым? Позволишь отметить, что с этого ракурса ты выглядишь просто потрясающе? -Видишь руку? Это нападение. -Однако я был прав "они" настоящие. Надеюсь с ним всё в порядке. -Клянусь, я ничего не делал. Деньги. я потратил их. Срочно надо было. Мне очень жаль. Ты потратил её деньги на Доджа!? Ударь его ещё раз. -Прекрати помогать мне! Правда. Это меня? Где он? Сэм, подожди секундочку.

Да ладно.! -Лежать! Он во всём признался! Кому? Тебе? -Нет, он признался своей жене! Откуда ты знаешь? -Он рассказал ей всё от начала до конца, и она простила его! Она простила его? Но это ещё не всё! Во время драки произошёл выстрел. И угадай, чью ногу задело пулей? Любовника жены? Значит мы всё ещё можем взять его за непредумышленное убийство? Нет, это несчастный случай. -Да ладно. У меня тут куча голых свидетелей, которые подтвердят это. Почему они голые? -Ты только себе представь. В Сильверлэйке есть нудисткий пинг-понг клуб! Перестрелка была в "Cracker Jack"? -Ты была там? Нет, я просто видела вывеску, когда проезжала мимо. Здесь нет никакой вывески. Это только для членов клуба. Ну что тебе сказать?. Я люблю пинг-понг. Шопен Мартини. Классический. Оливки без подгнивших пятен. Мне правда очень стыдно, что я тебя обокрал, но. я хочу сказать лишь одно. Думаю, ты из тех женщин, которые потрясающе выглядят обнажёнными. Невероятно. так говорят парни с моей работы. Даже лучше, чем ты можешь себе представить. -У меня хорошо развитое воображение.

Меня от вас тошнит. Точнее за гранью твоего воображения. Но тебе просто не суждено узнать. Бедный малыш. Отвергнут офицером Муча Мучача. Помолчи. Ничего себе. -Какое красноречие. Спасибо. Заткнись! -Так любит поболтать! Однако ты задолжал мне кучу времени. Всё что угодно, говори. -Знаешь бар "Хижина снежного человека"? Бар копов? И что? -Я хочу, чтобы ты достал бумажник одного копа. Интригующе. Это что, какой-то тест? Украсть бумажник копа? Не просто копа, а моего бывшего мужа. Ух ты, хуже некуда. Зачем? Не платит алименты? У него есть одна фотка, которую он не отдаёт и показывает всем своим друзьям, что очень сильно меня злит. Ты там голая? -Ты совсем дебил? Возможно. Если я выкраду его, я смогу посмотреть? Я думаю ты не в том положении, чтобы ставить условия. Надежда умирает последней. Признавайся, кто пишет тебе слова? Ладно. Сначала выкради его, потом отдашь его мне так, чтобы он не заметил, а после этого мы обсудим твои условия. Но сначала заглянем в другое место. Ах да. Ключи. Да, думаю ты мог бы дать и побольше, учитывая. Извините за неудобства. Так где находится этот "Снежный человек"? -Там пока что нечего делать ближайший час. Что делают детективы под прикрытием, чтобы развлечься? Научи меня играть в пул. Он не особо хорошо играет. -Она права. Начинайте без меня. С меня пиво за первый раунд. Как думаешь, попытается сбежать? В нём нет ни капли совести, но как только ты возьмёшь с него слово, он станет самым преданным псом на свете. Спасибо. Зачем такой умной девушке, как ты, раздеваться за какие-то копейки? Зачем такой умной девушке, как ты, играть в каких-то копов и грабителей? По медицинским причинам. Дальновидно. Я тоже. Попробуй тройку. Он и правда неплохой фотограф? Портреты получаются на удивление хорошо. У людей сразу же проявляется их естественная сторона, когда он рядом. Это так странно. Так что, если он попросит сфоткать тебя. берегись. Не делай этого. -Нет, сделаю. Я тебя предупредила. Я думала о девятке, но неважно, бей по десятке. Ты же не собираешься бить по десятке? Не приставай к ней. Посмотри как стоит девятка. Кто меня учит ты или твоя сестра? -Я думал, ты просила меня. Давай, ворюга, принеси нам ещё выпить. И кто из нас профи? -Новичкам везёт. Ты ещё та штучка, детектив! Сладкое скольжение. Покормить киску! Проветрить орхидею. -Поиграть с котёнком! Посадить маленького человечка в лодку и отправить рыбачить. -Ты это придумала! А по мне так всё по правилам. Проверить глубину! Почистить свою шубку. Поласкать петунию! Поиграть с котёнком. Я уже говорила это! -Ах, да. Автопилот! Обрести себя! Добывать золото! Позолотить лилию! Отправить пальчики погулять! Идти в одиночку! Щекотать свою прелесть! Спелеология таинственных пещер! Спелеология таинственных пещер! Спелеология? -Такое слово! Нет такого слова. Означает исследовать. Ну хорошо. Брать всё в свои руки! -Давай оставим это на потом. А сейчас пойдём и стащим бумажник! Идём стащим бумажник! -Идём стащим бумажник! -Это моё! Спасибо. Тебе лучше присесть и. Желаешь что-нибудь выпить? Что угодно, если это виски. Два Макаллана, со льдом. Я только что побывала на грани смерти, офицер. Да, побывала. Детектив. Это из той оперы, когда представляешь, что такое может произойти с кем-то другим, но только не с тобой. Да, чувство не из лучших. Я где-то прочитала, что, если происходит нечто ужасное. вроде трагедии или теракта. или несчастного случая. Когда внезапно ты осознаёшь, что. можешь умереть именно в этот самый момент. То всё, что ты хочешь сделать.

это, внезапно, естьи пить,и курить,и заниматься сексом! Ты так себя сейчас чувствуешь? Это может проявиться через некоторое время, так как ты всё ещё в состоянии шока. Вот, что они имеют в виду, когда говорят, что жизнь в третьих странах мира стоит дешевле. Они продолжают лишь пить и посылать всех к чёрту! Даже в Индии, где только что провели исследование о том, что средняя длина пениса у них меньше, чем в других странах. Ты читал об этом? -Думаю, мне стоит. По ВВС передавали, что произведённые по международными стандартам презервативы, слишком велики для большинства индусов. Ей ещё стаканчик. А вообще-то сделайте два. У тебя есть ещё вопросы ко мне? -Да, стандартные. Просто не хочу, чтобы в отчёте чего-то не хватало. Нам так повезло, что ты был неподалёку, когда произошёл выстрел. Это не просто удача. Я был там по делу, Джун. Я следил за одним из преступников. Ты не против, если я буду звать тебя Джун? -Чего я не понимаю, так это почему он хотел, чтобы я сняла одежду? Представь, ты прямо посреди ограбления. Адреналин зашкаливает, жестокость, алчность. Блин, неужели и правда есть время, чтоб на всё забить и любоваться женскими прелестями? Эти типы. Они психопаты. Они кончают от чужого страха. Но, вот чего я не понимаю, так это стечение обстоятельств, при котором там оказалась бывшая Ника. О ком ты говоришь, Салас? Салазар. Никогда о нём не слышала. -Нет, это я Салазар. Сэмюэль Салазар. Имя преступника Билли. Карэн жена второго преступника. Ника. Ах, да. Карэн. Она его бывшая? Они всё ещё женаты. Ты видела её там раньше? -Никогда. Отису крупно повезло привести туда девушку на их первое свидание. Это требует определённой. не знаю даже. смелости, чтобы провести первое свидание в нудистком пинг-понг баре. Ты бы смог так? Я не большой игрок. Либо он просто не мог совладать с собой. -Нет, Билли, преступник. Возможно он просто не смог совладать с собой и поэтому забил на весь их план, просто, чтобы посмотреть на меня в чём мать родила. Прямо как в греческих мифах.. Понимаешь? Мне кажется, ты чересчур "намифизировала". Но это вполне естественно. Я не думаю, что он спланировал всё заранее.

Я слышу, как слова вылетают из моего рта, и мне хочется заплакать. Но я не могу вспомнить, когда я в последний раз плакал. Я обмениваюсь с ней взглядом, киваю, когда это требуется. сыплю банальными фразами, которые покажутся ей достаточно достоверными, чтобы быть ответом на любой её аргумент. Но, что я на самом деле хочу сказать, это: Я говорил, что ты заставляешь мое сердце трепыхаться? И вызываешь во мне удивительное чувство.

Но не дай, Боже, этому произойти, ведь я из тех парней, кто всегда ставит не на ту лошадь. Сэмюэль Салазар, к вашим услугам. Говорят, женщины забывают физическую боль родов, сразу после рождения ребёнка. Вот почему они могу начать всё заново и родить ещё одного ребёнка. Полагаю, я совсем не похож на женщину, так как отчётливо помню каждое жестокое разочарование, пережитое мною с возраста девяти лет. Сколько было об этом разговоров. Всё же я не перестаю думать о том может ли это быть настоящим счастливым концом? Или это лишь ещё одна ложная надежда..? Это как дорожная авария я знаю, что мне не стоит смотреть, но я не могу отвернуться, потому что в глубине души где бы это не было я знаю, что ответ не заключается лишь в словах. Он в её глазах. Мир состоит из миллиардов загадок, но не слова являются ключами к ним. В этом я убеждён. Думаешь, у меня мог так быстро развиться Стокгольмский синдром? Я всегда хотела поехать в Стокгольм. Я вообще нигде не была! Ты много путешествовал? Немного. Больше по Соединённым штатам. Я хочу поехать в Европу. И в Египет. И на эти рейв-вечеринки, и в Грецию, где музыка по-настоящему крутая и все под экстази. И где все настолько загорелые, что всем всё равно. Ты бывал там? Моя подруга была однажды и она сказала, что все говорили на разных языках. Но в любом случаем им нечего было сказать друг другу, поэтому диджей врубал музыку так громко, что даже глаза болели. Спасибо. что спас мою жизнь, Сэмюэль. Ну. нет нужды преувеличивать. Это правда, что мексиканские мужчины любят куннилингус? Ой, извини, просто. слетело с языка.

Просто я вдруг поняла, что смотрю на вещи совершенно другими глазами. понимаешь? И, что нет времени, чтобы терять его на всю эту приятную вежливость и манеры. Нам едва ли хватает времени, чтобы пойти и взять от жизни то, чего хочется. Мой дедушка был мексиканцем. Я родился здесь. Да, было бы неловко задать ему этот вопрос. Да, он. в любом случае уже умер. Унёс тайну с собой. Не хочешь потанцевать? Пока ещё нет. Скоро вернусь. Налить ещё? -Пожалуй. Как оно, офицер? Детектив. На самом деле не особо. Вы выглядите слегка скованными, если позволите так выразиться. Вообще-то я против, так как пытаюсь кое в чём разобраться.

-Это личное. смелости. В том, что делает нас особенными. А я думала, что речь о девушке. О ней тоже. Что с ней? -Посылает мне ложные сигналы. Эй, офицер Салазар!

Детектив. На мне. Нет. Нижнего белья. Я бы не стала искать здесь скрытого смысла. Ты уникальна. Я уверен, существуют необыкновенные вещи, в которых ты особенно хороша. Используй свои сильные стороны. Блистай! Не зацикливайся на тех вещах, которые по мнению других тебе на даются. Наслаждайся теми талантами, что даны тебе. И всегда.. Всегда окружай себя теми людьми, что ценят тебя. ХИЖИНА СНЕЖНОГО ЧЕЛОВЕКА Если уж быть полностью откровенным.

У меня не было ни одной стоящей девки аж до самого Эль-Пасо. У тебя же была одна горячая ципочка. Полагаю, ты трахнул тех двоих, после того, как я уехал. -Мо, я тогда был со своей женой, помнишь? Неужели она не ходит на маникюр или за покупками, как делают все нормальные жены? Если есть желание, есть и способы. -Дело в том, что я ничего такого не делал. -По тебе видно, что хотел. Опять пусто. Ещё будешь? -Нет, я ещё этот не допил. Майки. достаёт меня аж по сей день. Хочешь знать почему?

Потому что, если бы я не сказал, что она была шлюшкой, ему бы никогда не хватило смелости пригласить её к себе. Этот парень настоящее сыкло, когда дело касается женщин. В особенности женщин с таким буферами, как у неё. Понятия не имею о чём ты. -Ты не замечал каким испуганным он становится при виде женщины с огромными сиськами? Никогда не замечал. О-о-он н-не м-м-может говорить, начинает з-з-заикаться. Наверное у него что-то произошло в прошлом. может мать. ну знаешь. Помнишь, как он не мог говорить в присутствии твоей бывшей? Без обид. Всё в порядке. Парня буквально парализует при виде пары добротных сисек. Отличная девка всё-таки. Ты сейчас имел в виду Фрэнсин? Нет. но и она тоже. Как её звали по-настоящему? Славное еврейское имя. Послушай, вот это убийственная комбинация: Хорошенькая еврейская девочка бросает школу и становится шлюхой невероятно! В ту ночь. что на ней было одето? Честно говоря, я не помню, что на ней было. Но вот её формы под одеждой не оставляли простор для воображения. У меня стоял, как кол, целых пять дней! Железная эрекция, и я не преувеличиваю! Какие подробности. Я не шучу, старик. Как давно мы знакомы? Десять лет? Достаточно долго. -Достаточно долго. Достаточно долго.

-Достаточно долго. По крайней мере в сравнении с другими парнями нашего подразделения, я считаю тебя достаточно опытным засранцем. Я не знаю, к чему ты это ведёшь. Смотри. после развода ты отымел всех вдоль и поперёк. Я просто сужу по рыженькой с ботинками и по сестричкам-мексиканочкам. Кто была та ципочка, с которой ты однажды провёл вечер? -Камилла?

Она моя соседка. И что ты делаешь? Звонишь ей в дверь и просишь одолжить сахарку? -Она хорошая девочка. Не без своих "тараканов", конечно, но я просто пытаюсь раскрепостить её немного.

Смысл в том, что тебе это нравится. Задница! Ты имеешь в виду сами ягодицы или нижнюю часть в общем.? Роскошную задницу! Женщины, киски, юбки! Без вопросов, мне это нравится. Видишь ли, современные парни. парни из подразделения даже не думают об этом. Возможно это смена поколения. Порнушка по интернету. даже не знаю. Наверное я просто не задумывался об этом, когда был моложе. Однажды это свалилось на меня, как снег на голову!

Полное просветление. Из обычного хобби переросло в постоянное занятие. Гоняешься за юбками? -Да, я не знаю, когда это случилось. Но я знаю почему. Сначала потому, что между мной и Ирэн всё стало совершенно ужасно. А затем из-за того, что она узнала, что между нами всё стало ещё хуже. Так что. если желаешь себе задницу, то в мире нет лучшей задницы, чем у Джуэл Казински! Эль-Пасо. Буду иметь в виду. Мне пора. Сам справишься? -Конечно. Она вызвала тебе такси, капитан. Чёрта помяни, он и явится. Это не твоя бывшая там? Да, это она. У тебя всё ещё есть та фотка? Фотография, которую ты показывал. Да, сэр. -Она у тебя? Извиняюсь. Что ты здесь делаешь? Жажда замучила. Тысяча баров по соседству, а ты притащилась сюда? Мне нравится, как здесь делают коктейли. -Ты здесь за чем-то другим. Места всем хватит. Так что, почему бы тебе не вернуться в свой угол, а я останусь здесь. Проверяешь меня? -А что тут проверять? Тебе что. нравится всё только усугублять?

-Ты чего такой злой, Эммит? Почему ты мне не говоришь. -Я не буду ничего говорить. Уже больше не обязана. Я знаю тебя. Ты здесь, потому что тебе надо что-то. Ну. можешь быть уверен это не ты. Да, я. Я не какой-то там придурок. Просто у нас неудачная история несовместимых отношений.

Как тебя звать? -Тереза. Привет, можете оказать мне услугу? Можете уговорить её пойти в другое место? Мы не очень-то ладим, когда мы вместе. Хорошо. Если я прикрою тебя, то что получу за свои старания? А что хочешь? -Мы надеялись на массаж спины. А ты забавный. Так держать, сынок. И что теперь? Теперь он мой. -Да никакой он не "твой". Он настороже, он ненавидит тебя и он коп. Смотри и учись. Найди нам столик, где потише. Эй, ты! Какого чёрта ты зовёшь меня "сынком"? Убери от меня свои руки. -Как тебе понравится, если я буду звать тебя "стариком" перед твоими подружками? Отпусти мою руку. -Чего такой дёрганный? Что из этого ты до конца не понял? Снова появишься в этом баре надеру тебе задницу! Как всё прошло? Мы квиты. Не квиты, пока ты не вернёшь его обратно. Я сказала забрать его кошелёк, а не украсть. Он такой милый человек. Зачем ты развелась с ним? Её тут нет. Я не вовремя? Я немного переборщил. -Да ничего страшного. Как раз наоборот. Просто дай мне закончить. Я не знаю, говорила ли вам Фрэнсин, но какое-то время назад у меня были проблемы с управлением гневом. Эммит, сейчас неподходящее время. -При всём уважении, но не соглашусь. Я наехал на твоего друга и показал себя полным мудаком. Но мне хотелось бы думать, что все мы здесь достаточно взрослые люди, чтобы я мог исправить эту оплошность. И мы могли бы насладиться каждый своим вечером в общем пространстве без каких-либо неудобств. У вас тут всё в порядке? Может по второму кругу? Конечно! Я угощаю. -Эммит, тебе не стоит делать этого. Прости, что наехал на тебя. -Да бывает. Мы раньше встречались? Я не знаю. Возможно. Танцовщица? -Ну начинается. Стриптиз? Кажись я заказывал у тебя танец на коленях. У Эммита фотографическая память на всех танцовщиц-стриптиза к востоку отсюда. Нет-нет. Давай не будем преувеличивать. "Добро пожаловать в рай". -Эммит! У Терри сейчас некоторые личные проблемы в жизни. Поэтому, я была бы очень благодарна, если бы ты дал ей возможность побыть со своим братом. С её братом? Без обид. Итак. с вас ровно шестнадцать. Хорошо. Я заплачу. -Я заплачу за это! Нет-нет, я настаиваю. Ладно. Оставь себе сдачу. Знаешь. в любом случае нам уже пора. -Нет, останьтесь!

Я пойду. А вы наслаждайтесь выпивкой. Я уже сказал, что хотел. Выглядишь на миллион, детектив Драйвер. Полагаю вот и оно. И как оно? Вы, ребята, можете идти. Почему бы тебе не пойти с нами? Через пару минут начнётся закрытая вечеринка. О, нет. С меня на сегодня хватит. Ночь ещё даже не началась. Вы и правда пойдёте ещё куда-нибудь? -Но мы ведь ещё даже не потанцевали! Вечер без танцев не вечер. -Так что скажешь, Фрэнсин? Сматываемся отсюда. Это место кишит копами. У меня для тебя кое-что есть. Ну ты и сукин сын..! Я не смотрел!

-Ну конечно. Клянусь Богом! Ты больше смахиваешь на атеиста. -О, нет. Я верующий. Она была у меня прямо в руках, но потом я понял, что, если посмотрю туда, то это сведёт все мои шансы на нет. Шансы на что? Я весь вечер пытался набраться храбрости, чтобы спросить тебя. Я хочу, чтобы ты позировала для меня. Для портрета. Почему я? В тебе есть. нечто неуловимое. Придумай что-нибудь получше. Я проклят живущим во мне представлением женского идеала, и он подозрительно похож на тебя.

Не так уж и плохо. Ты хочешь сказать хорошо? Надежда есть? Что насчёт правды? Правда в том, что ты не тот тип, который мне обычно нравится. И какой тип тебе обычно нравится? Худощавая тупая модница с огромной квадратной задницей, помешанная на кантри-музыке! Ты можешь хотя бы подумать над этим?

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Может быть, в будущем мы сможем пригласить несколько негров.

Теперь мы знаем твой секрет. >>>