Вы будете нашим викарием?
Перевод на русский язык Джейсон Крик aka Jose В канун 21-го столетия здесь произошла загадочная история. Улица Маруяма, 35, Шибуя – район "Отель Любви". Пропустите её. Детектив. Сюда! Детектив Йошида! Это здесь. Фонарик. Детектив. Эти руки – от манекена. Но туловище выше талии – человеческое. Немного выше. И голова – от манекена. И ещё один. Там, внутри. Ниже талии это человек. Ноги отрезаны. Это что-то вроде краски? Я думаю, да. А как насчёт этого? Полагаю… кровь. Тут написано "Замок". Может, это имя жертвы. Часть 1. ИЦУМИ КИКУЧИ. Я вернулся. Добро пожаловать домой. Место выбрано идеально. Спасибо. Ты и правда совершенствуешься. Спасибо. "Это произошло, когда она кое-что заметила". "Его глаза были такими же, как и её собственные". "И его желание было очевидным".
"Кацуми неосознанно приблизилась к нему, и не говоря ни слова бросилась на него".
"Мужчина колебался лишь мгновение". "Он руками заскользил по её спине и страстно обнял её". "Будто говоря: Куй железо, пока горячо". "Его губы настойчиво искали её уста". Встреча с автором "Полуночного зоопарка" Я люблю ваши произведения. Вы очень любезны. Вот. Спасибо, что пришли. Можно пожать вашу руку? Вы уходите? Да. Не хочу мешать. Спасибо вам за всё. Ну, я пошёл. Удачного дня. Входите. Вот это да! Как тут стильно! Вот что значит удачно выйти замуж. Обожаю хвастаться, что моя подруга вышла замуж за Юкио Кикучи. Прости, я такая возбуждённая. Это хорошо. Можно посмотреть его кабинет? Да, я тоже хочу! Можно, Ицуми? Кабинета здесь нет. Его офис в другом месте. Он уходит отсюда каждый день в 7 утра. А домой приходит ровно в 9 вечера. Так он здесь не пишет? Нет, он говорит, что ему нужно сосредоточиться. Так его целый день нет дома? Он точный, как ученик в школе. А как же еда? Я обычно ем в одиночестве. Я хочу что-нибудь сделать. Пока мне не исполнится 30. Это всё, о чём я думаю. Я отчаянно хочу что-нибудь сделать. И что-то обязательно будет сделано. Мне хочется сдержать этот порыв. Я сама себе противна. Ведь достаточно просто любить своего мужа. Хорошая идея, Ицуми. Я беспокоился, что тебе нечем заняться целый день. Я обеими руками за. У нас же всё-таки не "Кукольный дом" Ибсена. Я рад за тебя. Добрый день! Хотите оценить бесподобные сосиски? Вам чем-нибудь помочь? Очень вкусные сосиски. Как насчёт сосисок? Вкуснейшие сосиски. Говори громче. Покупатели тебя не услышат. Да, господин. Твой муж – известный романист? Так говорят. Особого отношения к тебе не будет. Простите. Госпожа, не хотите оценить наши бесподобные сосиски? Когда моя бессонница наконец пройдёт, я прекращу вести этот дневник. Я хочу прекратить. Ну, я пойду. Удачного дня. Отведайте сосисок. Как насчёт вкуснейших сосисок? Госпожа, не желаете угоститься сосисками? Я возьму одну. Пожалуйста. Очень хорошая. Я говорю о тебе! Ты – хорошая. Почему такая красивая девушка, как ты, работает здесь? Как насчёт модельного бизнеса? Когда у тебя перерыв на обед? Я поделюсь с тобой подробностями. Мисс Эри Цучия Всё законно. Можешь работать в удобное для тебя время и сразу же получать оплату. Выбор за тобой. Все такие красивые. Некоторые из девушек обнажённые… Мне нужно будет раздеваться? Это часть красоты женщины. И у тебя она есть. Загляни при случае в студию. Я тебе позвоню. Ицуми. Эй, Ицуми! Иди сюда. Это не моё обычное мыло. Где то маленькое? Прости, я не думала, что оно кончится… Нечего извиняться. Ты знаешь, что мне не нравится японское мыло. Прошу прощения. Какое мыло лучшее? Французское Savon de Marseille. Об этом, значит, ты знала. Почему же ты им не запаслась? Я очень прошу простить меня. Подожди. Стань там. Давай-ка я покажу тебе своё тело. В последнее время ты не видела моего тела, правда? Я уже не такой симпатичный, как раньше? Вовсе нет… Нет? Уточни. Я любила бы тебя, в какой бы форме ты ни был. Хорошо. Вот за это я и люблю тебя. Если хочешь, можешь дотронуться до моего пениса. Можно? Как тебе? Я довольна. Ну, я пошёл. Удачного дня. Позвони мне. ЭРИ ЦУЧИЯ. Я знаю, что это поспешно, но у тебя не будет завтра времени? Завтра?.. Ну, знаешь, как говорят: "Куй железо, пока горячо". Не стоит терять время даром. У нас не осталось времени! Ты пришла! Она здесь. Добро пожаловать! Давай заходи. Не заблудилась по дороге? Ицуми Кикучи! Привет, Ицуми! Проходи смелее. Тебе нравится студия? Я просто не могла удержаться, чтобы не поговорить с ней. Вот и он. Привет, я Мартини Маки. Добро пожаловать. Зови его просто Мартини. Возьми, пожалуйста, её сумку. Разрешите? Присаживайся здесь. Превосходно. Такое маленькое личико. Как насчёт китайского платья? В этом случае я бы сделала вот так. Это один из вариантов. Платье красное? Ты бы хорошо смотрелась в красном! Стоит попробовать! Тебе нравится красный? Красный – то, что надо! Где моя палитра? Хорошо, так и сделаем. Мы готовы! Как она? Она готова. Давайте начинать. Мы готовы. Проходите сюда.
Расслабься. Твои плечи напряжены. Она в вашем распоряжении. Будем начинать. Приготовьтесь. Давайте отработаем позу. Положи свою руку на бедро. Очень хорошо! Отличная выразительность! Очаровательно! Покажи мне кошачьи лапки. Просто шикарно! Продолжай. Вот так хорошо, мне нравится! Убери свою руку, не стесняйся. Очень хорошо. А вот и она. Просто картинка.
Красота. Очень эффектно – просто глаз не могу от тебя отвести. Она лучше всех. Не волнуйся, добавь немного откровенности. Ты такая красавица, всё в порядке. Красота! Мне это нравится. Давай посмотрим… Может попробуем немного в обнажённом виде, не против? Ты же такая красивая! Это будет великолепно. А почему нет? Всего лишь небольшой элемент эротики. Это не займёт много времени. Приветик! Так ты замужем? Какая прелесть! Не волнуйся, мы только притворимся. Это не всерьёз. Открой рот. Для поцелуя.
Не беспокойся. Это было приятно. Вот! Это 50,000 иен, твоё десятикратное ежедневное жалованье. Проще простого, верно? На четвёртом этаже ты можешь принять ванну. Ладно. Хорошая работа. Я позабочусь о ней. Тяжёлый день? Теперь ты свободна? С тобой было отлично, но я неудовлетворён, потому что это была всего лишь игра.
А ты как? Что скажешь об отеле любви? Давай поедем? Добрый день. Что-нибудь интересует? Добрый день. Как насчёт вас? Что-нибудь интересует? Это очень вкусно. Добрый день. Не желаете попробовать? Это очень вкусно. Добрый день. Не хотите ли взять немного? Это очень хорошо. Добрый день. Что-нибудь интересует?
Это очень вкусно. Можете попробовать. Добрый день. Не желаете взять? Это бесподобно. Оцените. Добрый день. Что-нибудь интересует? Это бесподобный вкус. Попробуйте. Добрый день. Желаете чего-нибудь? Это очень вкусно. Возьмите для пробы. Здравствуйте! Попробуйте это, просто обалденный вкус. А вы, не желаете попробовать? Добрый день, что-нибудь ищете? Это очень вкусно. Оцените. Добрый день. Отведайте, это очень вкусно. Вот, оцените это. Невероятно вкусно. Добрый день! Добрый день, не желаете ли отведать вкуснейших сосисок? Есть желание попробовать? Благодарю вас, господин! Добрый день! Отведайте вкуснейших сосисок. Сегодня ты говоришь замечательно. Спасибо. Ты и выглядишь ослепительно. Это очень хорошо.
Ты такая сексуальная, ты приведёшь много покупателей. С тех пор, как ты стала выходить в общество… Ты выглядишь непринуждённо. Ицуми, ты действительно хорошо выглядишь. Ну, я пошёл. Удачного дня. Превосходно. Очень хорошо, ты невероятно привлекательна. Да, вот так хорошо. Сегодня ты удивительна. Великолепно! Я накачаю тебя до предела! Поставь рекорд, Мартини! Добрый день, не желаете ли сосисок? Возьмите на пробу. Можно? Давайте. Вкусно! Возьмите ещё. Меня ты тоже можешь взять. "Любовь мужчины пробудила её чувства, делая её примитивной и дикой". "Но Такахико не мог этого вынести". "Точнее говоря, он завидовал". "Но не мужчине". "Он завидовал Харуэ, которая теперь обрела свободу". Знаешь, что… Завтра у меня день рождения. И тебе будет?.. С днём рождения. С днём рождения. Ты всё ещё живёшь со своими родителями?
Не смей говорить об этом! Ну, я пошёл. Удачного дня. Я удивил тебя? Ждёшь кого-нибудь? Просто убиваю время. Тогда пошли со мной. На это у меня нет времени. Да это будет недолго. Извини. Улица Маруяма, Шибуя 3,300 иен за 2 часа Есть свободные комнаты. Эй, постой! Погоди минутку! Посмотри. Все они ищут Замок. Они хотят найти его, но не могут. Они так и ходят вокруг да около в его поисках. Прости, я преследовал тебя. Глянь, что я натворил. Можно пойти в отель и привести себя в порядок. Я замужем. И что? Давай пойдём в Замок. А что это? Я не знаю – мне о нём рассказывала одна женщина. "Ещё никому не удавалось найти путь в Замок". Но к нашему Замку я дорогу знаю. Часть 2. ЗАМОК. Офицеры, прошу. Это здание собираются снести. Его не закрывали, так что пройти было легко. Тела обнаружила молодая парочка. Они прогуливались рядом и на спор зашли внутрь, где и нашли тело. Тут повсюду были использованные презервативы. По образцам ДНК преступника будет определить трудно. Скажи, что ты шлюха! Нет, пожалуйста… Скажи, что ты шлюха! Давай! Я шлюха! Ещё раз! Я шлюха! Скажи, что ты грязная шлюха! Я грязная шлюха! Это что такое?.. Эй! Перестань! Не делай этого! Уйди от меня! Прекрати, пусти меня! Я заказал эту комнату на 2 часа, но продлю её до утра. Чего ты хочешь? Позвони своему мужу и скажи ему, что сегодня вечером домой не придёшь. Что ты делаешь? Хватит! Отдай! Звони ему. Отпусти! Пожалуйста! Это номер твоего мужа? Пожалуйста, не надо. Алло, Ицуми? Алло? Алло? Дорогой? Да, в чём дело?
Я буду поздно сегодня. А что случилось? Я потом тебе расскажу. Ошибочка. Расскажи ему сейчас. Или ему позвоню я. Я расскажу ему, где мы сейчас. Давай. Ты меня слышишь? Ицуми? Любимый… Я не думаю, что смогу прийти сегодня домой.
Что? Извини. Что происходит?.. Дело сделано. Ты сказала, что тебе насрать на своего муженька. Так что не реви. Ты же хочешь этого? Хочешь вернуть свой телефон? Ты простишь меня? Обязательно. Ты хочешь пойти домой? Да, хочу! Ты хочешь быть на свободе? И пойти домой?
Тогда порядок. Перезвони ему и скажи, что ты в Шибуя и что у тебя закружилась голова. Но сейчас у тебя всё в порядке и ты возвращаешься домой. Поведай ему историю. Алло? Ицуми? Дорогой? Что случилось? Ты в порядке? Прости, любимый, но я… Что произошло? У меня просто голова закружилась. Головокружение? Я чуть в обморок не упала… Я хотела пойти в больницу. С тобой правда всё хорошо? Сейчас я чувствую себя лучше. Ты уверена? Где ты? Ицуми? Алло? Я скоро вернусь. Я скоро вернусь. А где ты сейчас? Повесь трубку. Повесь её. Я кончаю! Ты хорошо сделала. Ты прошла испытание. Теперь можешь идти.
Можешь идти домой. Ты в порядке? Мы почистили твою одежду. Он никогда не узнает. Эй, господин. Хотите секс за 5,000 иен? Это я, дура! Ты перебралась на улицу? Вот дерьмо! Как можно так упасть? Помнишь, я рассказывал тебе о Замке? Это от неё я услышал. Она странная. Она говорила, что мы вечно будем бродить вокруг Замка, но никогда не найдём вход в него. Скажи ей, как тебя зовут. Нет, твоё имя! Пошли со мной. Часть 3. МИЦУКО ОЗАВА. Вчера её объявили пропавшей без вести. С момента убийства уже прошло 11 дней, если это она. Никто не заметил, когда пропали преподаватели? Это хорошо. О пропаже заявила её стильная мать. Она работает в элитном университете. Она не может быть связана с таким делом. Но соседи говорят, что домой она возвращалась поздно, одежда на ней была дрянная. Дорога на работу из дома неблизкая. Место убийства не рядом ни с её работой, ни с домом. Она из эскорта? Девочка по вызову? Ни в коем случае! Она работает над докторской. Ведёт достойную жизнь! Мицуко Озава, 39 лет.
Адъюнкт-профессор, кафедра литературы. Её отец также был профессором в университете Тото. Его хобби была живопись. Дочь часто позировала для него. Отца звали Шинсуке Озава. Умер 10 лет назад.
Сейчас она проживает с матерью в их доме. Я проверил её, и, кажется, она ведёт вполне уравновешенную жизнь. Перестань преследовать меня. Можешь идти домой. Забудь о том мужчине. Иди домой. Послушай. Пока люди думают, что у тебя есть тёмная сторона, ты в порядке. Но вскоре спускается тьма. Здесь повсюду очень темно. Тебе лучше держаться подальше. Теперь возвращайся домой. Это Замок Кафки? Ты знаешь Кафку! Я впечатлена. Я много читаю. Ты хочешь стать писателем? Я замужем за ним. Кто он? Вы слышали о Юкио Кикучи? Любовь Озаряет Мир? Он очень целомудренный мужчина. Так целомудрен, что я и рядом с ним не стояла. Мой отец тоже был очень целомудренным мужчиной. Но в Замок целомудренного мужчины не прорваться. И приходится каждый день навещать дом любви где-то ещё. Как смешно! Всё правильно, в начале был Кафка.
Отец дал мне книгу. Но это был не Кафка. Это был мой отец, рассказывающий мне о Замке. Я не знаю. Я не знаю, что мне теперь делать! Наверное, я схожу с ума.
Ты должна рассказать, что мне делать. Пожалуйста. Когда я увидела твоё лицо, я поняла, что ты можешь направить меня. Я уличная проститутка! Знаешь, что это такое? И я понимаю, что ты чувствуешь. Как насчёт секса за 5,000 иен? Серьёзно? Трахни меня. Давай, трахни меня. Мы имеем дело не с двумя телами. Оно одно. Жертва только одна. Тело было обезглавлено. Обе руки были отрублены. Клитор и большие половые губы были удалены. Тело расчленено в области талии и колен. Эти две части принадлежали одному человеку. Сперма, обнаруженная во влагалище, распалась более 10 дней тому назад. Хвосты отделились, но головки остались неповреждёнными. Большая часть головок распадается примерно через 20 дней. Подводя итоги, я делаю вывод, что перед нами женщина. Возраст от почти 30 до почти 40 лет. Голова и конечности были отделены уже после смерти. "По дороге домой". Автор стихотворения – Рюичи Тамура. Я никогда бы не узнал ни слова, – (пустое место – мир без слов) – если бы жил в мире, где смыслы ничего не значат. Если обращены против тебя слова прекрасные, то я здесь вовсе ни при чём. И если ранят до крови тебя значенья тайные, я также вовсе ни при чём. Слёзы из глаз твоих добрых, Боль, что стекает с немого твоего языка. Мне нетрудно всмотреться в них и уйти прочь. Если бы в мире нашем не было слов, В твоих слезах было бы больше смысла, чем во фруктовом ядрышке? В капле твоей крови отразился бы свет от вечернего заката этого мира? Я никогда бы не узнал ни слова. И только потому, что я знаю японский и немного язык иностранный, Я неподвижно стою внутри твоих слёз, Я возвращаюсь в одиночестве В твою кровь. Ицуми, ты пришла. О, Мицуко. Добрый день. Возьмите. Ну ладно. Как тебя зовут? Меня зовут Ицуми Кикучи. Я – Мицуко Озава. Рада познакомиться, Ицуми. Я рада встрече с вами. Я сворачиваю ковёр после каждого сеанса. Спасибо. Давай выпьем за секс! Ицуми. Ты хочешь работать на Каору? Ты не знаешь его? Тот парень, что был с тобой. У нас просто был секс. Бесплатно? Заставь его заплатить, если только это не любовь! Если захочешь, заходи ко мне. В университет Тото. АКТОВЫЙ ЗАЛ, 16:00 Такая приятная погода. Здесь любил сидеть мой отец. Он мне много историй рассказывал. Ты ещё ничего не обязана мне говорить. Я знаю тебя. Я тебя понимаю. Потому что ты – это я. Поэтому я хочу, чтобы ты получше узнала меня. Потому что ты должна получше узнать себя. Так ты сможешь себя защитить. Ты ничего о себе не знаешь. Думаю, да. И поэтому ты не можешь собой владеть. Но слова не помогут тебе понять. Это как мои лекции, они весьма поверхностные. Но мне казалось, что вы были великолепны. Да, то, как вы читаете лекцию. Расскажи мне, что ты узнала. Вот видишь? Люди говорят, что это элитный университет. Но студенты понимают лишь половину из того, что я говорю. В конце концов, лекции – это просто слова. Настоящие слова реально существуют, каждое из них. Они материальны. Высунь язык. Не смущайся. Это язык. Он влажный от твоей слюны. Видишь, она липкая. Язык. Слюна. Липкая. Понимаешь? Каждое слово наделено веществом. Таким же, как твои груди. Твои бёдра. Каждое слово имеет значение. Понимаешь, о чём я? Значение слова – это его тело. Не волнуйся. Простите. Ты помнишь мою лекцию? Я декламировала японское стихотворение. Я никогда бы не узнал ни слова. И только потому, что я знаю японский и немного язык иностранный, Я неподвижно стою внутри твоих слёз. Не переживай из-за него. Он знает о моём секрете. Я дала ему скидку как студенту. Но не волнуйся. Когда у тебя есть секрет, ты осторожен с секретами других. Иди за мной, Ицуми. Да, госпожа? Ты хочешь это сделать? У меня не так много денег. Сколько? Примерно 4,000 иен. Хватит и 3,000 иен. Ты хочешь его обслужить? Пойдём с нами. Давай тост. Будем здоровы! Будем здоровы. Я угощаю, Ицуми, заработала это своим телом. Я тебе ещё покажу, какая я становлюсь ночью. Где Шинсуке? Куда он делся? Он умер. Он умер? Ну, ничего не поделаешь. Шинсуке. Куда он делся? Шинсуке мёртв. Да, так и есть.
Всё. Пошли. Ицуми. Держись подальше, а то мужчины не подойдут ко мне. Ой, простите. Когда я подцеплю кого-нибудь, то пойду в свободные комнаты. Приходи в номер 101. Тихо наблюдай за нами. Это будет недолго. Это она? Она старая!.. Доверься мне. Она потрясающая. Это снова я. Эй, а что ты о ней думаешь?
Можешь взять мою ученицу за ту же цену! Хорошо. Я беру её! Перестань! Уйди от меня! Бери его! Давай же! Ицуми, соглашайся! Этого мало. Ты взял нас двоих.
Ты её тоже трахал. Сделай нам скидочку. Что за дерьмо! Что-то ты скупой для руководителя компании! Ты что, шлюха, сказала? Как ты меня назвал? Плати немедленно! Собери деньги. Ты одну пропустила. Всё это! Ты всё это заработала своим телом! Будь ответственной! Теперь слово "Ицуми Кикучи" приобрело смысл! Не плачь! Извини. Убедись в том, что ты полностью пала. До самого своего дна! Понимаешь? Ещё не поздно.
У нас есть время Пойдём к нашему следующему покупателю. Прости меня, но я не могу этим заниматься. Чем заниматься? Прости! Прости. Хватит плакать. Прости. Достаточно! Эти 5,000 иен. важны. Ты чувствуешь вину за свою измену Каждую ночь ты повторяешь себе, что любишь только своего мужа. Имея секс с другими мужчинами и заставляя их платить за это. Ничего бесплатного нет. Они хорошо провели время. Неважно, сколько именно они платят. Это самодовольное заблуждение поганой шлюхи – определять свою стоимость тем, сколько мужик заплатит ей. Когда трахаешься с мужиком, ты не любишь, – это всё из-за денег. 5,000 иен стали для меня символической суммой. Без особой смелости я бросилась к нему, как только он вошёл в двери. Привет, дорогой. Вот я и дома. Ицуми, ты какая-то бледная. С тобой всё в порядке? Всё нормально. Ты уверена? Я хорошо себя чувствую. Я тебя люблю. Я была не в состоянии ответить. Что-то переменилось, и я это чувствовала. Слова бессильны и бессмысленны. Я просто была в отчаянии. Я ощущала ненасытную тягу к своему мужу.
Но в очередной раз, сегодня, я этого не сделала. Мы спали вместе спокойно, как и всегда. Я пойду. Удачного дня. Утром я смотрела, как он уходит. Как всегда, в надежде проводить его глубоким поцелуем. Я пойду. Удачного дня. Я пойду. Удачного дня. Но так было только в моей голове. Здравствуйте! Отведайте вкуснейших сосисок! Попробуйте! У меня для вас бесподобные сосиски! Как дела? Порядок. Знаешь. Я бы хотел позже попробовать. Правда? За сколько? Я не о сосисках говорю. Я поняла. За всё нужно платить. Ты должен мне заплатить. Что ты хочешь сказать? Ты должен купить меня. Странная ты какая-то. Попробуйте большие сосиски! Привет. Это я. Можем сейчас поговорить? Сделаешь для нас одну работёнку? Спасибо вам за сегодня! И тебе того же. Ну и денёк! Ты вообще была отпадной. Если у тебя есть свободное время, почему бы нам не прокатиться в отель, как раньше. За сколько? Сколько ты мне заплатишь? Да нет, это не какая-то сделка.
А что это тогда? Я сделала это только ради денег. И если я снова это сделаю, то хочу получить за это плату. С чего это я должен тебе платить? Ты должна платить мне за моё тело! А, понятно. Ты шёл за мной, что предложить себя за бесплатно? Если бы я была мужчиной, то платила бы за секс желанной женщине. До встречи! Точь-в-точь, как говорила Мицуко.
Когда у тебя секс за деньги, всё сразу же приобретает чёткость. Ждёшь кого-нибудь? Тогда пойдём со мной. Для секса? Ты хочешь секса? Хорошо, пошли. А ты времени не теряешь! Ну, пошли. Сколько у тебя есть? Денег? Да ты проститутка! Какой от тебя толк. Мужчины приходят ко мне для секса. Вообще-то странно, что мужики более высокого мнения о тех женщинах, которые отдаются за бесплатно. Они свысока смотрят на женщин, которые просят денег. Ты проститутка? Ты горячая штучка. Сколько? Ты говоришь цену. И я твоя. Как насчёт 10,000 иен? Без проблем. А мне везёт!
Это последняя отметка в моём дневнике. Теперь он завершён. Я стала свободной. Как у тебя дела? Я знала, что ты придёшь. Хорошо выглядишь. Наверное, дела идут как следует. Спасибо. Пошли пройдёмся. Я тут недавно отправила кое-кому смс. Ты уже с ним как-то встречалась. Кто это? Увидишь. Давно не виделись.
Я работаю на него по понедельникам, четвергам и пятницам. И я подумала, что тебе тоже стоило бы поработать на него. Я был бы очень счастлив, если бы ты согласилась на меня работать. Пойдёмте ко мне на чай. Здравствуй, милая. Моя мать. Я неподходяще одета. Да брось. Мать всё знает обо мне. Как сейчас дела в секс-торговле? Достаточно хорошо, спасибо. Сейчас я очень рад тому, что эта молодая леди согласилась на нас работать. О, это правда? Ты раньше работала проституткой? Простите? Ей нужно многому научиться.
Ах! Ты всё ещё благовоспитанна и благородна, но ты это потеряешь и станешь бесстыдной. Моя дочь уже родилась непристойной. Она такая же, как и её порочный отец. Она права. Мы с отцом были похожи. Семья с моей стороны – благовоспитанная и культурная. Я никогда бы не вышла замуж за её порочного отца. Я была молода и наивна. Конечно, мои родители были против. Они твердили, что её отец не из моего круга. Я взбунтовалась, но позже до меня дошло, что они были правы. После того, как моя семья его приняла, мы поженились. Но полностью мы никогда не приспособились к нашему семейному укладу. Они с Мицуко находили утешение друг в друге. Это была девочка со врождёнными изъянами. Она подцепила их от своего отца. Они были глупы в своей порочности.
В её крови течёт его гнусный нрав. К счастью, мужик умер 10 лет тому назад. Какое у неё было уныние, когда он умер. Всё плакала и плакала. А сейчас она духом не падает. С тех пор она стала проституткой. Она просто выродок. Теперь, став развращённой, она умеет успокаиваться. Тебе лучше поостеречься. Ты же ещё не стала выродком. Ты, наверное, просто сбита с толку общением с таким непристойным созданием. Я надеюсь, ты скоро осознаешь это. Поскорей сдохни, ведьма старая. Почему бы, милая, тебе не сдохнуть вместо меня? Может, мне убить вас обеих! Просто шутка. Разве не смешно? С ними весело. Если хочешь, убей нас обеих. Окажи услугу и останови наш проклятый род. Тогда ты сбережёшь этот род от дальнейшего позора. Часть 4. КЛУБ ВОЛШЕБНИЦ. Это Клуб Волшебниц! Приветствуем вас, господин! Вам понравилась наша девушка? Это такая честь обслужить вас! Добрый вечер. Приветствую, я – Окубо. Это Йоко. Верно? Йоко, значит? Ясно. Работа простая. Сиди и жди звонка. Позвонит клиент и расскажет о своих предпочтениях. Стройные, полненькие, и тому подобное. Потом я подбираю подходящую девушку. Перезваниваю, и ты говоришь. Я здесь! Вот и всё. После ты едешь по адресу. Ты платишь авансом. Если клиент говорит "Заменить", то ты не его тип. Возвращайся прямо сюда. Никаких скандалов. У нас доброе имя Ну, у одной из нас. Да, у одной из нас. Если ты ему понравишься, получай деньги – вот такой бизнес. Когда закончишь, возвращайся. 20% от выручки – твои. Легко, правда? Здравствуйте, это Клуб Волшебниц. Я пришла! Привет. Мне пора, уже поздно. Хорошо. Это новая девушка, Йоко.
Добро пожаловать на борт. Можешь забирать себе. Мне он не подходит. Тебе идёт. А это очки, которые ты забыла тогда в отеле. Мицуко, что мне делать? Просто расслабься. Мы уходим. Не беспокойся. Ты, конечно же, будешь популярной. Такое милое имя. Клуб Волшебниц. О, да, господин! Мицуко, на выход. Она там будет через 5 минут. До встречи! Влипла извращенка! Это новый клиент. И я послал Мицуко, чтобы провести его. Он захочет другую девушку, и я хочу, чтобы пошла ты. К новым клиентам мы посылаем девушек низкого качества. Позже он придёт за VIP блюдом. VIP блюдо! Ему придётся платить на 30,000 иен больше, но он будет уверен что это выгодная сделка. Безошибочно выгодная. Вот для чего я держу Мицуко. Она странная. Начнёт вдруг есть в постели! Мужчинам нравятся хорошенькие, нормальные девчонки вроде тебя. Ты элегантная. Это точно! Готовься, Йоко. Тебе идёт красное. Да, красное – самое оно! Как я вам и говорила. Дин-дон. Секс! Давай сделаем это. Ты почему здесь? Мой постоянный клиент снял дешёвый номер! Я хочу тебя заменить. Я сказал – заменить! Как я вам и говорила. Видите? Всё прямо здесь. Вот и он! Клуб Волшебниц! Слушаю. Вы просили стройненькую красотку, А, так она не ваш тип? А как насчёт одной из наших VIP девушек? Удовлетворение гарантируется. Пойдём. Гарантия Клуба Волшебниц. Домой иди. Давай займёмся сексом! Перестань! Ты же знаешь, что я правда хороша. Ты меня знаешь! Я хороша! Я из Клуба Волшебниц. Простите за беспокойство. Мицуко, поднимайся. Мы уже всё сделали. Эта пьяная женщина меня изнасиловала. Я не уйду, пока ты мне не заплатишь. Отвали от меня, сука. Отстань от меня! Убери от меня свои грязные руки! Вставай. Она только с сегодняшнего дня работает. Мы не нагружали её до вас. Я буду сидеть здесь и смотреть, как Йоко занимается сексом. Мицуко. Пусть как хочет! Они забавные. Ну ладно. Получайте удовольствие. А ты жадная до мужика, да? Ты прям озабоченная. Вот так. Как тебе это? Нравится так, да? Так хорошо? Я тебя спрашиваю! Нимфоманка! Знаю, что ты любишь это. Ты сука! Ты знаешь, кто я? Двигай задницей! Ты знаешь, кто я? Кому какое дело! Как тебя на вкус эта шлюха? Ицуми?.. Смотри, Мицуко. Я сейчас трахаюсь с собственным мужем. Ицуми, но зачем?.. Ицуми, остановись. Ну разве я тебе не говорила? Если трахаешься с мужчиной, которого не любишь, заставь его платить! Ты возьмёшь с него деньги? Да, возьму. Вот так заканчивается любовь. Да! Я возьму! Что ты здесь делаешь? Заплати мне! Гони бабки. Чего ты ждёшь? Убирайся отсюда. Это было возбуждающе. Как тебе понравилось? Пойдём, расскажешь. Сколько раз ты с ним трахалась? Много, много, много раз. Он был хорош? Чего? Я не влюблена в него. В такого-то козла. Он мой муж! Да ты что! Слишком поздно жалобы подавать! Сколько раз ты трахалась с моим мужем? Вот прикол. А сколько раз тебя осчастливит? 100 раз? Может, стоит ещё разок перепихнуться.
Класс, такое мне нравится. Открой дверь! Открывай! Мы можем потрахаться ещё раз? Давай снова займёмся сексом! Я вызываю полицию! Здесь твоя жена! Она проститутка! Бедная твоя репутация! Что ты теперь хочешь? Иди смотри. Я покажу тебе, что ему нравится. О.вот так хорошо. Думаешь, у тебя получится написать ещё один хороший роман? Да, думаю, я смогу.я смогу. Он снова будет писать. Так всегда. Я душу его, когда трахаю, и он говорит, что напишет хороший роман. Так. ты знала! Конечно, знала. Бесполезная идиотка! Ты считала, что я руковожу тобой из доброты? Вот дебилка! Задолго до того, как ты вышла за него замуж, я его душила и трахала! Я помогала ему с его писательством! Я кончаю! Ицуми. Пойдём к развалинам. Она всегда была ужасно непристойной. Не дай себя заманить похабщиной секса, дорогуша. Долгое время она отдавалась сексу. И я отрезала её непристойные части, чтобы обуздать их для её же блага. Офицер Кимура! Госпожа. Я знаю, что вы недостаточно сильная, чтобы сделать такое. Офицер Кимура, сюда! Я люблю тебя, Папа. Не надо. Почему нет. Папа? Долгое время, я знала, что она была проституткой. Как презренно.
Всё зло пошло от того мужика! Не по моей семейной линии. Она не могла сопротивляться его дурной крови. И каждую ночь она отправлялась на поиски мужчин. Это страшно! И я шла за ней, но ничем не могла помочь. В тех ужасных развалинах какого-то дома она вытворяла все эти противные деяния!.. Почему я не могу любить тебя? О чём ты говоришь? Отец говорил мне, что этого не должно было случиться. Он передал мне книгу и стал рассказывать. Все ходят только вокруг Замка. Но никто не может попасть внутрь. Папа. Вот что я такое для тебя. Я твой Замок. Я никогда. не думала о нём. как о своём отце. Для меня он был мужчиной. Я не знала, что означает Замок, но я понимала, что путь к своему Отцу мне найти трудно. Я, наконец, осознала это, когда начала эту работу. Что я должна найти. и достичь Замка. Но.я знаю, что не могу добраться до него. Но игнорировать его я тоже не могу. Замок. имеет власть надо мной. И он никогда меня не отпустит, и поэтому. я никогда не прекращу искать вход в Замок. До самой смерти. кто-нибудь. не закончит для меня мою жизнь. Я никогда не смогу остановиться. Когда ты умрёшь, ты найдёшь Замок? Я не знаю. это будет лучше. Ты жалкая женщина. Не я одна! И я тоже? Я не жалкая. Я хочу убить тебя. Вот как! Да. Ты вызываешь у меня желание убить тебя!
Хочешь, чтобы я умерла? Тогда ладно. Ударь меня этим ножом. Я знаю, что ты тоже ищешь Замок. Ударь меня немедленно! Я знаю, что ты хочешь! Не будь посмешищем. Я знаю, чего ты хочешь.
Я могу помочь тебе прекратить твою боль. Остановить боль! Прекратить её! Нет больше боли! Прекрати это! Перестань! Чего это они делают? Я просила её отрезать свои непристойные части. И я принесла их домой. Чтобы изолировать дурное семя. Так вы не убивали Мицуко. Кто это сделал? О, у меня была вся необходимая помощь. И да, теперь семья вернулась к тому, чем была раньше. Кто это сделал? Детектив, вы мне нужны! Я должна вмешаться.
Ицуми, это всё неправильно. Ты должна её душить. Ну же, давай. Ицуми. Она права! Вперёд, сделай это! Вот так, дорогуша. Задуши её для её же блага. Молодой человек! Подержите руки этой женщины, чтобы она не могла защищаться. Быстро! Совсем глухой, сопляк! Что теперь? Что скажешь, то и будет. Верно, сука? Прекрати страдания этой дряни.
Будь ты проклята, души её! Ицуми! Мицуко. Сильнее. Крепче! Сильнее! Ну же, сильнее! Задуши меня. Давай же! Сильнее! Души сильнее! Сильнее! Часть 5. ОКОНЧАНИЕ ИСТОРИИ. Вызовите скорую! Привет, красавчик. Ищешь развлечений? Втроём не хотите попробовать? Милый, я покажу тебе, что значит хорошо провести время. Давай, снимай! Давай, снимай! Ку-ку! Вот те на! Я никогда бы не узнал ни слова. Что? Глупость какая-то. Это стихи. Стихи? То есть, типа. поэзия? А ты странная. Да ну нафиг. Нафиг дерьмовый стих. Что ты сказал? Что ты только что сказал? Дерьмовый стих. Дерьмовый? Я назвал его дерьмовым, потому что он таким и есть. Это ты дерьмо! А ну повтори! Я твой клиент! Я никогда бы не узнал ни слова, И только потому, что я знаю японский и немного язык иностранный, Я неподвижно стою внутри твоих слёз. Я никогда бы не узнал ни слова, И только потому, что я знаю японский и немного язык иностранный, Я неподвижно стою внутри твоих слёз. Я никогда бы не узнал ни слова, И только потому, что я знаю японский и немного язык иностранный, Я. …неподвижно стою внутри твоих слёз. Господин, как насчёт потрахаться? Супер-скидка! Посмотрите, как трясутся мои сиськи! Я сладкая! Хорошая и очень дешёвая! Проведите хорошо время со скидкой! Как насчёт 5,000 иен? 3,000 иен? Проклятье, вы можете получить меня за 1,000 иен! Перестань сходить с ума. Я не понимаю по-английски! Я дешёвая!
Это она! Снова ты. Я возьму вас обоих. Пойдём с нами. Мне нравятся энергичные мужчины! Заткнись ты! Ты поняла? Скажи что-нибудь, шлюха! Скажи, что ты извиняешься! Мне нетрудно всмотреться в них и уйти прочь. Если бы в мире нашем не было слов, В твоих слезах было бы больше смысла, чем во фруктовом ядрышке? В капле твоей крови отразился бы свет от вечернего заката этого мира? Я никогда бы не узнал ни слова, И только потому, что я знаю японский и немного язык иностранный, Я неподвижно стою внутри твоих слёз.
Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын