Христианство в Армении

Какая разница, платиновая она или бронзовая?

А ведь это не первая кража моих вещей. Так, мой юный воришка?! Быстро, выворачивай карманы. Мне больно! Выворачивай карманы, или я позову Станционного Инспектора. Делай, что говорят! Зачем тебе всё это? Теперь правый карман. Там ничего нет. Эй, Станционный Инспектор! Призраки. Ты нарисовал эти рисунки? Эти рисунки ты нарисовал? Где ты его украл? Я его не украл. Ты вор и обманщик. Убирайся отсюда. Отдайте мне мой блокнот! Это уже не твой блокнот! Это мой блокнот, и я сделаю с ним всё, что угодно. Даже сожгу! Тогда скажи, кто это нарисовал! Убирайся с моих глаз, воришка! Почему ты не уходишь? Убирайся! Максимилиан, ты слышал звуки зверства, бедствия, коррупции! Простите, простите! С дороги! С дороги! Освободите проход! Уйдите, уйдите! Расступись! Что такое?! Это волк! Уйдите, уйдите! Продолжайте. C дороги! Остановите мальчишку! Хватайте! Месье Фрик! Эй! С дороги! Господин, уйдите! Проклятье! Нет! Остановите поезд! Задержите поезд! Помогите! Помогите! На помощь! Остановите, остановите поезд! Убери чемоданы! Чемоданы прочь! Боже мой! Простите. Извините. Нет, нет, нет. Это очень, очень плохо. Х Ь Ю Г О Я знаю, что ты здесь. Как тебя зовут, мальчик? Хьюго Кабре. Не подходи ко мне, Хьюго Кабре. Иначе я отведу тебя к Станционному Инспектору. Он запрёт тебя в своей клетушке, откуда ты никогда не выйдешь, никогда не попадёшь в школу, никогда не женишься и не заведёшь детей, которые крадут чужие вещи. Отдайте мне мой блокнот. Я иду домой, чтобы сжечь твой блокнот. Вы не можете его сжечь. А кто меня остановит? По-моему, ты замёрз. Мне жарко. Он меня очень расстроил. Кто тебя очень расстроил? Да мальчуган. Твой дедушка украл мой блокнот. Мне нужно его вернуть, пока он его не сжёг. Папа Жорж мне не дедушка. И он не вор. Вор это ты. Ты не кто иной как. нечестивец. Уходи отсюда. Без блокнота я не уйду. Почему он тебе так нужен? Этого я не скажу. Это твой секрет? Отлично, я обожаю секреты. Давай же, рассказывай скорей. Если ты мне не расскажешь, то тебе придётся уйти. Без блокнота я не уйду! Мне из-за тебя влетит. Слушай, иди домой! Ну, хорошо. Я прослежу, чтобы он не сжёг твой блокнот. А теперь иди. Что это? Это называется автоматон. Автом. Автоматон? Кто-то выбросил, а я нашёл его в музее на чердаке. Как он работает? Это заводной механизм, как музыкальная шкатулка. Сложнее его я в жизни своей не видывал. До сего дня. Смотри, он. Он умеет. писать. Вероятно, он был сделан в Лондоне. Откуда родом моя матушка. Она родилась в Ковентри, в Лондон она. переехала. Кода я был маленьким, у многих фокусников были такие механизмы. Они умели ходить, танцевать, петь. Но их секрет. заключался в часовом механизме. Посмотри. Мы сумеем его починить? Не знаю, Хьюго. Он изъеден ржавчиной. И найти подходящие для него детали будет нелегко. Конечно, мы его починим. Мы же часовщики, верно? Но только после того, как я закончу работу в магазине. и в музее, да? Тебе ясно. Это мы вставим обратно. Установим его. Превосходно. Ты видишь? Ещё одна загвоздка. Ещё одна тайна. Ты такой радостный. Замочная скважина в виде сердца. К сожалению, ключа у нас нет. Я наладил шестерёнки и. Дядя Клод? Там был пожар. Твой отец погиб. Собирай вещи и поскорее. Ты поедешь со мной. Шевелись! Ты станешь моим подмастерьем и будешь жить со мной на вокзале. Я научу тебя, как заводить все часы. Эти комнаты были выделены служащим вокзала давным давно. Но все забыли об их существовании. Твоя койка там, в углу. Хорошенько выспись. Работать начнём в 5 утра. А как же школа? Со школой покончено! На неё у тебя не будет времени, пока ты будешь здесь, в этих стенах. Без меня. ты угодишь в приют. Время. Моё время это. 60 секунд в одной минуте. Шестьдесят минут в одном часе. Время это всё. Время, время, время. Вот так. Ой, привет. Я лишь подумал. довольная забавная шутка. Прекрати! Нет, Золотце! Перестань! Нет, нет, нет! Вернись! Отойдите! Он всего лишь маленький пёсик. Пожалуйста, осторожней! Вы на него наступили! Не пораньте его! Доброе утро! Доброе утро, милая.

Здравствуйте, как вы? Доброе утро, милейший. Что изволите? Изволю купить эти цветы. Я знал, что мы сегодня свидимся. Мне нужен мой блокнот. Зачем он тебе так нужен? Он мне поможет. кое-что починить. Пожалуйста, уйди. Стой! Эй! Прости, я. Я видела. Ты что, плакал? Да подожди ты. Послушай. плакать не возбраняется. Сидни Картон плачет. И Хитклиф тоже. В книгах все плачут непрестанно. Я справлюсь. Нам нужно поговорить. Это ужасно важно, но. Только не здесь. Мы, будто. на лобном месте. Пойдём. Куда мы идём? В самое чудный уголок на Земле. В Волшебную Страну, Изумрудный Город и. Остров Сокровищ в одной обёртке. Доброе утро, Месье Лабисс. Изабелла. Разрешите вам представить месье Хьюго Кабре, моего давнего и бесценного друга. Месье Кабре. Здрасти.

Что ж, спасибо вам за книгу. Думаю, я почти влюбилась в Дэвида Копперфилда. О фотографиях? Самый конец, слева. На верхней полке. Спасибо. Слушай, самое главное. Папа Жорж не сжёг твой блокнот. Он всё ещё у него. Это был фокус. Но зачем? Я не знаю. Я знаю лишь, что этот блокнот очень его расстроил. Он и Мама Жанна толковали о нём до поздней ночи. Знаешь, по-моему, он даже плакал. Почему ты мне помогаешь? Потому что это приключение. А у меня никогда его не было. Во всяком случае, вне книжных страниц. И я думаю, что нам. нужна особая. конфиденциальность. Кстати, меня зовут Изабелла. Ты хочешь взять себе книгу? Месье Лабисс разрешает их брать. Уверена, он и тебе позволит. Ты что, не любишь книги? Нет. Нет, люблю. Мы с папой когда-то читали вместе Жюля Верна. Ну, пойдём. Как мне получить назад свой блокнот? Я думаю, тебе не следует отступаться от Папы Жоржа. И не говори ему о нашем разговоре. Я помогу, чем смогу. Будь непреклонным. Я сказал, почини. Я знаю, что ты воровал из магазина детали. Можешь позаимствовать те из них, которые ты ещё не украл. Отдайте мне блокнот. А у тебя талант. Но тебе придётся доказать, что ты не просто воришка. Ты можешь заслужить свой блокнот. Приходи сюда каждый день. И я определю, сколько времени ты отработаешь за каждую украденную вещь. И только я решу, когда. ты заслужишь свой блокнот, если это вообще случится. У меня уже есть работа. "Воровство" не работа, парень. У меня здесь другая работа. Но я приду, когда смогу. Начнёшь завтра. Уходи. Я начну сейчас. Не этот, другой. Это твоя карта? Где же он? Мальчишечка. Где приставленные к тебе взрослые? Отвечай! Их тут нет. А родители у тебя есть? Отлично. Значит, тебе прямая дорога в приют, не правда ли? Ты зачем смотрел в бутылку этого господина? Это что, твоя. Это разве твоя бутылка?! Это твой бумажный пакет?

Это твой бумажный пакет? Он определённо. Да, говорит Густав Дасте. Да, офицер, ещё один беспризорник.

На этот раз проникновение и кража. Его рука проникла в бумажный пакет с намерением очистить его содержимое. Цель его посягательства? Пирожные. Эй, тихо! Держи. Прекрати хлюпать, маленький гнусный уродец, с грязными, сальными ручонками. Нет, конечно, это я не про вас. Я питаю к вам глубокое уважение. Помилуйте. Нет, это не было замечание по поводу вашей супруги. Какой абсурд! Я ничего не слыхал про эти слухи. Нет, даже понятия не имею. Я уверен, что она к вам вернётся.

Пошли, мелкий паразит. Так вот он, вор пирожных, а? Вот он, голубчик. А кто ворует штрудели?

Мне очень жаль по поводу вашей жены. Что, по-вашему, мне с ней делать? Что? В каком смысле? Она ушла от меня. Эй! А ну! Какой пострел. А ну, влезай! Вы думаете, он мой? Я не знаю, что мне делать. У неё будет ребёнок, понимаете? Вы уверены, что он ваш? А чей же ещё? Конечно, он ваш. Когда у вас последний раз были отношения? В прошлом году были? Нет, не уверен. Тогда это подозрительно. Если вы её увидите. Вы хотите, чтобы она вернулась? О, да, да. Я её так люблю. Готовы? Один, два, три! Превосходно. Робин Гуд. Я смотрел это кино. С Дугласом Феарбэнксом. А ты его смотрела? Я никогда не была в кино. Правда это ужасно? Ты никогда не была в кино? Ни разу? Папа Жорж мне не дозволяет. Он очень строг насчёт этого. Я обожаю кино. Мой папа всегда водил меня в кино на мой день рождения. Хьюго. твой папа умер? Я не хочу об этом говорить. Изабелла. Тебе хочется приключений? КИНОТЕАТР Фестиваль немых фильмов У нас будут неприятности. Значит, это настоящее приключение. А вы, несносные, как сюда пролезли?! А ну-ка! И чтоб я больше вас здесь не видел! Почему Папа Жорж не разрешает тебе смотреть фильмы? Я не знаю. Он не объяснял. Уверена, мои родители бы разрешили. Что с ними случилось? Они погибли. когда я была ребёнком. А Папа Жорж и Мама Жанна мои крёстные родители, поэтому они взяли меня к себе. Они очень милые и всё мне разрешают. Ну, кроме фильмов. Мой папа постоянно водил меня в кино.

Он рассказывал о самом первом кинофильме, который посмотрел. Войдя в тёмную комнату, на белом экране. он увидел, как ракета влетает прямо в глаз луне с человеческим лицом. Прямо в глаз. Серьёзно? Он говорил, что смотреть фильмы это как видеть сны средь бела дня. Кинотеатр был нашим особым местом. куда мы могли пойти, что-нибудь посмотреть и. не слишком скучать по маме. Ты о нём часто думаешь, да?

Постоянно. Хьюго. Где ты живёшь? Мой дядя научил меня, как заводить все часы. Это я и делаю. Возможно, когда-нибудь он вернётся, но я сомневаюсь. А ты не боишься, что об этом узнают? Нет, пока работают часы, и пока меня никто не видит. Веди себя непринуждённо. Идти спокойно и естественно. А я что, неестественна? Эй, вы двое, стойте! Идите сюда. Добрый день, месье. Где ваши родители? Я работаю у Папы Жоржа в магазине игрушек. Несомненно вы меня здесь видели. А это мой кузен из деревни, Хьюго. Простите его великодушно. Он совсем. бесхитростный. Даже глуповатый.

Бедняжка. Похоже, Максимилиану не нравится твой внешний облик, мальчуган. Он огорчён твоей физиономией. Твой вид его обескуражил. Почему ему не нравится твоё лицо? Возможно, он учуял мою кошку.

Кошку? Её зовут Кристина Россетти, в честь одной поэтессы. Хотите, я прочту её стихи? Как птица, сердце у меня Гнездо её в болоте стынет Как ветви яблони клонит Оно опутано плющом. Хватит, хватит. Остальное мы знаем. На сегодня поэзии достаточно. Я люблю поэзию, особенно произведения Крис. тины. Россетти. Она моя любимая поэтесса. Я знаю, что это стихи Россетти. Я знаю, что это Россетти. Я люблю поэзию, просто. ей не место на вокзале. Здесь люди садятся в поезда или с поездов ссаживаются. А ещё работают в различных магазинах, это понятно? Да, сэр. Будьте внимательны. Всё, идите. Глуповатый? Итак, раз уж я спасла тебе жизнь, теперь ты должен показать мне своё тайное убежище. Моё что? Где ты живёшь в этих стенах. Я должен бежать. У меня дела.

Мой дом ты видел. Неужели не пробил час показать мне свой? И потом, я твой единственный друг. Ты не единственный мой друг. Загадочность тебе не к лицу. Что ты задумал? Мне нужно идти. Мне вообще не стоило уходить с вокзала.

Где ты его взяла? Не твоё дело. Он мне нужен. Для чего? Нужен, и всё. Ты его не п.

Ты его не получишь, если не скажешь, зачем он тебе. Как здесь чудесно. Я чувствую себя Жаном Вальжаном. Ой, как тут немыслимо. Что это? Это автоматон. Мой отец его налаживал. перед своей смертью. Почему мой ключ подходит к механизму твоего отца? У него печальный вид. Думаю, он просто ждёт. Но чего?

Чтобы вновь заработать. Делать то, для чего он был создан. Что будет, когда ты его заведёшь? Я не знаю. Что такое? Я знаю, это глупо. но я верю, что это будет послание от моего отца. Какой же я идиот! Я думал, что смогу его наладить. Хьюго. Он сломан! Он всегда будет сломан! Послушай. Хьюго, послушай, это не должно быть так. Ты его наладишь. Ты не. Ты не понимаешь. Я думал. если я смогу его починить, я больше не буду так одинок. Хьюго, смотри! Он ещё не закончил. Он ещё не закончил! Он не пишет. Он рисует. Это фильм, который видел мой отец. Жорж Мельес? Так зовут Папу Жоржа. Почему механизм твоего отца подписывается именем Папы Жоржа? Я не знаю. Спасибо. Да, это было послание от моего отца. И теперь нам нужно его разгадать. Заходи. Изабелла? Мама Жанна, нам. Нам нужно с тобой поговорить. Это Хьюго Кабре. Добрый вечер, мадам. Неплохо воспитан. для вора. Я не вор. В чём дело, Изабелла? Ну, это ужасно длинная история, состоящая из обстоятельств, но помнишь, как пару недель назад. Подожди! О, дети. Что вы наделали? Где вы это взяли? Вы скажете, что я лгу. Нет, дитя. Это нарисовал механический человек. Он что, у тебя? Мой отец нашёл его в музее. Абсолютно никому ненужного. Мы его починили. Постой, но ему был нужен мой. мой ключ. Ключ, который я дала тебе. Нет, нет, мама, он. Нет. Нет, унеси это отсюда. Не стоит бередить прошлое. И ни в коем случае не показывайте это Папе Жоржу. Скажите, что всё это значит. Уходи! Это не твоё дело. Забудьте об этом навсегда. Мы с моим отцом приложили немало сил, чтобы его наладить. Это всё, что у меня от него осталось. Мне нужно знать, что это значит. Пожалуйста. Ты слишком юн, чтобы это понять. Печальные истории не для тебя. Это Папа Жорж. Он не должен знать, что вы здесь. Сидите тихо. Я придумаю, как выпроводить его из квартиры. Тише воды, ниже травы. Она посмотрела на шкаф. Я его уже обшарила, когда искала твой блокнот. Я тоже поищу. Следи за дверью.

Роскошно. А где Физзи? Ты с ней разминулся. Разве ты не видел её на лестнице? Нет? Что ж. Нужно всё расследовать. Дай я. Я выше. Постучи. Хорошо. Воскресшие мертвецы. Перестань, перестань, Жорж. Хватит! Это же твой труд! Мой труд?! Никчемный торговец, вот кто! Сломанная заводная игрушка. Я тебе верил. И вот, как ты меня отблагодарил. Ты жестокий. Жестокий. Я пойду. Спасибо тебе. за волшебное кино. Это был настоящий подарок. Простите, я. Вам знакома эта книга? Мы с папой её когда-то вместе читали. Она предназначалась. моему внуку. Но теперь, я думаю, она предназначается. вам, месье Кабре. Можно мне ещё чашечку? Заваривается. Уже скоро. Чай, как и всё остальное, нельзя беспокоить до срока. Вот только бы знать. когда этот срок настанет. Ах, Густав, не тушуйтесь. Просто поздоровайтесь. Ну же, покажите мне свою лучшую улыбку. Лучшую улыбку. Она прекрасна. Лучезарна! Спасибо. Мадмуазель Лизетта. Поистине добрый вечер сегодня. Месье Инспектор. Какие прелестные лютики. Спасибо. Да, они из Гурдона. Их доставляют ночным поездом, поэтому они очень свежие. Славное местечко. Здоровый край. Погода. Коровы мычат. Их вымя безупречной формы. Они. Они ароматные? Эти лютики ароматные? Да, слегка. Вот. Пожалуйста. Видите ли, на войне я был ранен, и это неизлечимо. Всего доброго, мадмуазель. На войне погиб мой брат. В Вердене. Всего доброго, месье Смотритель. И вам всего наилучшего, мадмуазель Лизетта. Библиотека Киноакадемии. Что, простите? Библиотека Киноакадемии. Там вы прочтёте о кино всё, что вас интересует. Второй уровень, четвёртый ряд, третья секция. и, конечно, верхняя полка. "Изобретение Снов". Автор: Рене Табар. История Первых Кинофильмов. "В 1895 году самый первый кинофильм назывался 'Прибытие Поезда', который не показывал ничего, кроме прибытия поезда на вокзал". "Когда поезд на всех парах приблизился к экрану, зрители вскрикнули, так как подумали, что он их всех задавит. До этого никто не видел ничего подобного". "До этого никто не видел ничего подобного". "Вскоре то, что было интермедией, переросло в нечто большее, когда первые создатели фильмов увидели в этом возможность рассказывать истории". "Кинорежиссёр Жорж Мельес. стал одним из первых, кто понял. что с помощью кино можно. воссоздавать сновидения." "Величайший пионер раннего кинопроизводства умер. во время Первой Мировой Войны". Во время Первой Мировой Войны? Интересуетесь Мельесом? Это разрешается. Он мой крёстный отец, между прочим. И он живее всех живых, спасибо вам большое. Но это. не. возможно. Уверяю вас, сэр. это правда. Почему я должен вам верить? Потому что. Потому что это правда. Мельес жив? Пойдёмте со мной. Ваш крёстный отец моя страсть. Он был величайшим режиссёром. Вот он за работой в своей студии. А это рекламный листок его представления. Вот великие хрустальные часы-закадка, изготовленные его наставником Робер-Гудином. А это. одна из его действующих кинокамер. Он был фокусником? Да. Он начинал со сценических номеров. Как он стал снимать фильмы? Никто точно не знает. Смотрите, как он счастлив. Профессор Табар. Вы, вероятно. желали бы с ним увидеться? Но мы с ним виделись. Мой брат работал плотником. Он мастерил декорации для Мельеса. Однажды он взял меня с собой в его студию. Это был, словно. оживший сон. Всё здание было сделано из стекла. В реальности таким образом для съёмок использовался весь дневной свет, но в моих глазах это было не что иное. как заколдованный замок. Стеклянный Дворец. Нужно больше света! Откройте жалюзийные люки. Откройте люки, пожалуйста! Ещё!

Все уйдите, прошу вас! Все, кроме актёров. В кадре только актёры. Всем уйти! Почему мы опять это делаем? Омар оказался перед русалкой. Ладно, если это повторится, кричите "Заслон!" Если всё чисто, кричите "Чисто!" Если захочешь узнать, откуда появились твои сны. оглянись вокруг. Из этого они созданы. Дамы и господа, солнце садится! Рыцари, приготовиться, омары, приготовиться. Русалки, приготовиться. Мотор! Так он снял 500 кинофильмов. В своё время он имел феноменальный успех. Но. отчего же он перестал снимать? До сегодняшнего дня я считал, что он погиб на войне. как и многие другие. Нам можно посмотреть его фильмы? Хотел бы я вам их показать. Но время не пощадило старые киноплёнки. Вот единственная, которая, насколько мы знаем, сохранилась. Из многих сотен. одна. И до сих пор. это настоящий шедевр. Мы должны упросить Табара показать этот фильм Папе Жоржу. Тогда он убедится, что его не забыли. А Маме Жанне можно рассказать?

Нет. Пусть лучше это будет сюрприз, как фокус-покус. Нам нужно слегка. Порисоваться. "Порисоваться". Так держать! Месье Клод? Месье Клод, это вы? Держите крепче свои ключи, неуклюжий олух! Небось бутылку вы крепко держите? Вы там что, поддали? Нализались, да? Наклюкались? Напились? Он вырубился. Неужто он вырубился? Жирный болван! Ребёнка могли поранить. Что это у вас? Жюль Верн. Да, именно. Во Франции неизвестен. Один из лучших. Очень хорошие иллюстрации. Месье Лабисс вчера подарил мне книгу. Он часто это делает, пристраивает книги к добрым хозяевам. Как он сам это называет. У него есть. предназначение. В каком смысле? У всех есть предназначение, даже у механизмов. Часы показывают время, поезда преодолевают расстояния. Они делают то, что должны. Как и месье Лабисс. Может быть, поэтому сломанные устройства так меня расстраивают. Они становятся бесполезными. Возможно, то же происходит и с людьми. Если человек лишается своего предназначения. он ломается. Как Папа Жорж. Возможно, мы сумеем его починить. А твоё предназначение? Чинить вещи? Я не знаю. Этим занимался мой отец. Интересно, какое у меня предназначение? Я не знаю. Возможно, если бы мои родители были живы. они бы мне сказали. Пойдём со мной. После гибели моего отца я часто сюда прихожу. Я считаю, что весь наш мир это один большой механизм. У машин не бывает лишних частей. У них всегда всё на своём месте. И если целый мир это одна большая машина. значит, я не лишняя деталь. Я здесь по какой-то причине. А, стало быть, и ты здесь тоже по какой-то причине. Иди домой. Завтра в 7 вечера я приведу Табара. Никому не говори. Ты уверен, что всё выгорит? Не очень. Но я думаю, только так мы сможем. Починить его. Привет. Как прошёл день? Ребёнок на путях! Там на путях ребёнок! Уйди оттуда! Там мальчик! Отклоняйся! Уйди с путей! Живо! Давай! Осторожно! Клод Кабре 1925 Доброе утро. Да, он здесь работает. Огромный, неуклюжий тип. Мёртвый? Вы уверены? Нет, у него нет. родственников. Спасибо, я. Я соберу его имущество. Вам большое спасибо. Если он мёртв. то кто же тогда заводит часы? Добрый вечер. Пойдёмте, сэр. Я открою. Вот так сюрприз. Входите, входите. Изабелла, что всё это значит? Пожалуйста, не сердись, Мама. Этому юноше здесь не рады. Мы узнали, кем был Папа Жорж. Простите великодушно, мадам. Я думал, что вы нас ждёте. Я немедленно удалюсь и приду только по вашему приглашению. Пожалуйста, говорите тише. Мой муж сейчас отдыхает. Ему не здоровится с тех пор, как. Нет, Мама. Мама, пожалуйста, не прогоняй их, прошу тебя. Я не хочу быть навязчивым, мадам Мельес, но, если это наша единственная встреча, то разрешите мне выразить. свою искреннюю благодарность, предназначенную вашему супругу. Когда я был мальчишкой, я просмотрел все его фильмы. Они вдохновляли меня. Ваш муж величайший художник. Мне очень приятно, что вы вспоминаете фильмы моего мужа с такой теплотой. Но. сейчас он так раним. Воспоминания о прошлом лишь причиняют ему боль. Тогда мы сейчас же удалимся, мадам. И я надеюсь, вы простите мне мою дерзость. если я скажу, что вы сейчас так же прекрасны, как были тогда на экране. Вы снимались в кино? Она блистала во всех его картинах. Ты была актрисой? Ой, ну я. Очень, очень давно, дети. Это было. Это было другое время. Я. Я. И я была тоже другая. Вы бы хотели вновь её увидеть? У нас есть фильм. Фильм Жоржа? Это невозможно. Они все пропали. Вы позволите? Пожалуйста. Да, Мама, пожалуйста, пожалуйста. Но только очень быстро. Ты была актрисой, настоящей актрисой кино! Это страсть как романтично, Мама. Всё было не так. Тогда мы не были кинозвёздами, подобно нынешним дивам. Но нам было весело. Мадам Мельес? Он цветной! Конечно. Мы раскрашивали плёнку. Раскрашивали вручную, кадр за кадром. Мама, это ты! Ах, какая красота. Ты была прекрасна. Она и сейчас прекрасна. Звук кинопроектора я определю. где угодно. ты так долго пытался забыть прошлое. И это лишь разбило тебе сердце. Может, настало время попытаться вспомнить. Ты хочешь знать? Как и ты. я обожал всё налаживать. Я начинал, как фокусник. Мама Жанна мне ассистировала. Фортуна нам улыбалась. У нас даже был свой театр. И я постоянно чинил механизмы. В театре у меня была своя мастерская, где я изобретал новые фокусы и миражи.

Однажды я даже изготовил заводного робота. Он. был настоящим сокровищем. Я вложил в него душу и сердце.

В один из вечеров Мама Жанна и я оказались на представлении бродячего цирка. Мы бродили между шатрами, когда я кое-что заметил. Нечто странное. Нечто невообразимое. Это вас испугает! Мадам и месье, здесь мы показываем движущиеся картинки! Не пропустите! Братья Люмье придумали кино. И я влюбился в их изобретение. Как я мог в нём не участвовать? Это был. Это был, словно, новый вид волшебства. Я попросил Братьев Люмье продать мне камеру, но они отказались. Они были уверены, что кино скоро всем надоест, и у него нет будущего, или так они утверждали. В конце концов, я изготовил свою собственную камеру, используя оставшиеся детали от заводного робота. Я очень хотел быть частью этого нового чуда. Мы рисковали всем. Мы продали театр и всё, что у нас было, только чтобы построить свою киностудию. Отлично. Камеры готовы? Так началось большое приключение. В кадре только актёры, пожалуйста! Уйдите со сцены! Посмотри, посмотри! Обожаю этот образ, Мэл. Но ведь это холст, верно? Я сочинял, проектировал, ставил и играл. в сотнях своих фильмов. Я готов. Отлично, отлично, да, да. Превосходно, превосходно. Как вам блок? Как вам дым? Стоп, стоп, стоп. Я видел. Дайте мне две минуты. Было хорошо вон там. Бенни? Можно тебя на пару слов? Заново. Перезапускаем дракона. Бенни, слушай меня. Если ты верёвку на левой руке дёрнешь сильнее, то голова поднимется выше, и это будет намного лучше. Коли в живот! Понятно. Отлично, отлично, отлично. Хореография на высоте. Спасибо, господа. С первой позиции! Назад, на первую позицию! Мотор! Отлично, отлично. Теперь назад. Теперь колите, рыцари. Теперь колите! Ну же, нападайте! Колите, колите и добивайте! Хорошо. Отлично, отлично. Хорошие рыцари. Готовые к битве. И. рыцари! Три, два, один, застыли! Скелеты, отлично. Вы свободны. Пиротехнику, пожалуйста. Рыцари, не двигайтесь. Застыли. Все застыли. Ждите моей команды "мотор". Три, два, один, мотор! Фокусы и иллюзия стали моей специализацией. Мир, полный фантазий. Моя красавица жена была моей музой, моей звездой. И мы были на седьмом небе от счастья. Мотор! Мы думали, это никогда не кончится. Разве это возможно? Но пришла война. Для юности и надежды наступил конец. У мира больше не было времени на фокусы и кинопоказы. Вернувшиеся с фронта солдаты, которые увидели реальность, скучали на моих фильмах. Вкусы поменялись, но я не стал меняться вместе с ними. Никто не хотел смотреть моё кино. В конце концов я. Я не мог платить актёрам. или продолжать свой бизнес,и тогда мой заколдованный замок начал разрушаться. Я потерял всё. Однажды, будучи в неимоверном отчаянии. я сжёг весь свой реквизит и декорации. Я был вынужден продать мои плёнки компании, которая утилизировала их в химикаты. Эти химикаты использовались для изготовления каблуков. На те гроши, что я выручил от продажи моих плёнок, я купил магазин игрушек. где я работаю до сих пор. Единственное, что я не смог уничтожить, был мой любимый автоматон. Я передал его в музей, надеясь, что когда-нибудь он обретёт дом. Но его никогда не выставляли. А потом музей сгорел. Всё пропало даром. Всё, что я когда-то создал. Остался лишь пепел и выцветшие обрывки плёнки. Жизнь преподала мне один урок, Хьюго. Увы, не тот, который я ожидал. Счастливый конец бывает только в кино. Я скоро вернусь. Прекрати! Нет, нет! Не бойтесь, месье Фрик. Золотце, что это там? Что это у него? Ах, боже мой. Боженьки мои. Ты видел? Смелее. Мой бравый солдат. Месье Фрик, я сражена! Добрый вечер. О, здравствуйте. Намедни произошли весьма беспокойные события. Что такое? Вы знаете, что месье Клод. был найден мёртвым. Не может быть. Месье Клод! Следовательно, здесь он больше не будет работать и заводить часы. У тебя появилась подружка! О, привет. Приветик. Месье Клод сыграл в ящик. Что? Но как же? Что с ним стряслось? Его тело нашли в Сене. Кажется, оно там пролежало не один месяц. Хотя я не удивлён. Он был пропойца, каких поискать. О да, он был пьяница. Я бы так не сказал. Да, он был пьянчуга! Прочь! Фу! Он бы мог выпить всю Сену. Уйдите, собачки! Уйдите! А ну, стой! Отпустите! Отпустите меня! Думал, ты от меня сбежишь? Густав, будьте милосердным! Пожалуйста, помогите мне! Пожалуйста. Он подрывает репутацию этого вокзала непростительно долго. Что он натворил? Отпустите меня! Теперь ты доволен, мальчишка! Не делайте это! Из моего кабинета ни ногой. Вы не понимаете, мне нужно уйти. Ты никуда не уйдёшь, пока не объявятся твои родители. У меня их нет! Значит, тебе прямая дорога в приют. Там тебя научат уму-разуму. Меня там научили. Как выполнять приказы. Как быть скрытным. Как выжить без семьи. Потому что семья не нужна. Семья вообще не нужна. Полицейский участок, седьмой округ? Да, это снова я. Ещё один беспризорник. Неделя выдалась урожайной. Проникновение, кража, разбрасывание мусора, выставление на посмешище, разгуливание, игры. Это неуместно. Пожалуйста, заберите его отсюда. Как вы, кстати говоря? О, так она вернулась? Думаете, он ваш? Отлично. Вы это точно узнаете через семь месяцев. Что, простите? В марте?

Я постараюсь прийти. Я обычно так далеко не планирую. Вы уверены? Что ж, я весьма польщён. Не знаю, уместно ли мне будет выступить крёстным отцом реб. Сэр, одну минуту! Максимилиан! Расступись! С дороги! Максимилиан, ищи его! Ты не уйдёшь от меня! Ты от меня не спрячешься, мальчишка! 307, 308, 309. Максимилиан, он убежал в другую сторону. Пойдём! Уйди с дороги! Попался! Там ребёнок! Отклоняйся! На путях ребёнок! Уходи оттуда! Назад! В стороны! Назад! О чём ты думал? Ты не ранен? Разойдитесь. Спокойно. В приюте с тобой разберутся. Нет, мне там не место! Тогда где твоё место? Ребёнок должен быть где-то пристроен. Послушайте меня, пожалуйста! Пожалуйста, послушайте меня! Вы не понимаете. Вы должны меня отпустить. Я не знаю. почему погиб мой отец, почему я остался один.

Но это мой единственный шанс. это узнать. Вы должны понять! Я понимаю! Я понимаю. Месье. этот мальчик мой воспитанник. Простите. Он сломался. Нет, не сломался. Он сработал на славу. Дорогие гости, я с огромным удовольствием приветствую вас на этом торжественном вечере, посвящённому жизни и творчеству Жоржа Мельеса! Многие годы считалось, что его фильмы безвозвратно утеряны. Сам месье Мельес тоже так считал. Но мы организовали поиски. Мы искали в подвалах, в частных коллекциях, в сараях и катакомбах. Наши усилия были вознаграждены находками старых негативов, коробок с оттисками и чемоданов, наполненных гниющей плёнкой, которую мы смогли спасти. У нас 80 фильмов Жоржа Мельеса. И сегодня их создатель и новый член Киноакадемии, лично покажет их вам. Дамы и господа.

Я стою сегодня перед вами. потому что один очень храбрый молодой человек. обнаружив. сломанный механизм. несмотря ни на что, смог его починить. Это было самое трогательное чудо. которое мне доводилось видеть. А сейчас, друзья мои, Я обращаюсь к вам так. как вы того заслуживаете. Волшебники. Русалки. Путешественники, авантюристы. Чародеи. Прошу вас помечтать. со мной. Да, можете начать с томотропа, зоотропа, праксиноскопа. Любое исследование истории фильмов нужно начинать с. Милая? С наскальной живописи. о собачей национализации. А не о собачей любви? Ах, месье Фрик, под вашей раковина скрывается жемчужина? Мальчик это спроектировал. Не скрипит совершенно. Не забывай улыбаться, милый. Какой из трёх улыбок? У меня каждая заучена. Не беспокойтесь. Теперь я полностью функционален. Не правда ли? Хлопните по колоде. Полетела, полетела, полетела. Вот она! Ваша карта? Да, моя. Давным давно. .я познакомилась с мальчиком по имени Хьюго Кабре.

Он жил на железнодорожном вокзале. "Почему же он жил на железнодорожном вокзале?" Спросите вы. Ответ на этот вопрос написан в моей книге. Я расскажу вам, как бездомный, одинокий молодой человек отчаянно искал секретное послание от своего отца. И как это послание. освещало ему путь. .по дороге домой.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Там такой прекрасный рынок!

Он сказал, что ты ушёл несколько часов назад. >>>