Христианство в Армении

Но она служанка твоя, и ты можешь делать с ней все, что тебе угодно.

Все чисто. Что с тобой? Ты не видела федералов на улице? Ты забыла, что было вчера? Если бы я забыла, я бы не пришла. Я хочу, чтобы вы с Андреем присмотрели за бизнесом. Но сюда больше не приходите. Когда же мы тебя увидим? А вам не обязательно меня видеть. Поезжайте в Джерси, примите груз, как обычно. Только будьте начеку. Они непременно попытаются ко мне подобраться. Вина или чего-нибудь еще? Тебе нужна чистая сорочка.

Я не буду держать никого, кто доставляет мне неприятности. Ясно? Здравствуй, Иванка. А где Хелена? Вы нас отвезете к ней? Вам приходилось терять потерпевших? "Потерпевших"? Она была не потерпевшая, а свидетель. Перестань терзаться, твоей вины нет. Снайпер. Все было подготовлено. Ты сделала все, что могла. Нет, не все. Она вышла, когда я еще была там. Ее застрелили при мне. Да, но она все равно вышла бы. Свобода непреодолимое искушение. Иди в участок и встреться с этими девушками прямо сейчас. Вы же сказали, чтобы я никогда не разговаривала. Я знаю, что я сказал, но это другое дело. Может быть, этот случай нам поможет. Я надеюсь. То, что я убила их подругу? Нет. Я считал, что все потеряно, и мы опоздали. Но если у тебя хватит духу поговорить с ними, может быть, они тебе поверят. По крайней мере, стоит попробовать. И убери с лица виноватое выражение. Они мгновенно учуюттвое чувство вины и замолчат. Оплакивать подругу будешь на досуге, а сейчас иди работай. У тебя сильный характер, позволь ему помочь тебе поймать этих подонков, понимаешь? Понимаю. Вот и отлично. Спасибо, сэр. Вашу подругу застрелил снайпер. И после этого ты хочешь, чтобы мы давали показания? Хелена была дура, что доверилась тебе.

У тебя есть дети? Нет, но. Тогда ты не можешь быть уверена, что не сделала бы того же. Послушайте. Мы даем всем вам шанс начать новую жизнь. Что, никто не хочет попытаться? Мы многого не просим. Хелена почти все рассказала. Нужно только подтвердить кое-что. И нам не нужно выступать в суде? Я этого не говорю. Мы сыты по горло вашими обещаниями. Эти люди превратили вас в рабынь! Отняли у вас вашу жизнь! Отняли у вас все, что вам было дорого. И убили вашу подругу. Сейчас у вас есть шанс, возможность начать жизнь сначала. Неужели не хотите? Я не могу вас здесь больше держать. И у меня нет выбора. Я должна начать процесс депортации. Иди к черту! Не я так хочу. Таковы законы. Если хотите уехать домой пожалуйста, но не старайтесь убедить себя, что там вы будете в большей безопасности. Это не так. Аэропорт Мехико Цель вашего приезда? Отпуск, на две недели. В чем дело? Остановка. Пи-пи. Нет-нет. Вы не выходите. Не выходить! Назад! Манила, Филиппины Смотри. Птичка клюет. Теперь ты. Ты вся горишь.

Что случилось? Мне надо вернуться к Джеку. Наш брак трещит по швам, и деньги кончаются. Мне нужно вернуться и попытаться спасти то немногое, что у меня осталось. То, что я нахожусь здесь, ничего не дает. Это будет нелегко вернуться в обычную жизнь, жить без чувства вины и взаимных упреков. Почти невозможно для родителей. Я знаю. Я буду просто говорить себе, что этого хотела бы Энни. Я должна сохранить семью ради нее, потому что она будет очень страдать, если мы расстанемся. Черт. Что у нас с делом Энни Грей? Белый Дом засыпали звонками о ней. По горячим следам не удалось найти ее. Вся надежда на шефа полиции У него мало людей, к тому же половина их, может быть, сами преступники. Да. Министр встречается с президентом на следующей неделе. Может быть, пусть скажет об этом деле? А что, хорошая мысль. Не уверен. Пока что у нас есть только убитый свидетель. Ничего конкретного. Мы пока строим предположения. Думаю, рано говорить об этом с президентом. Если, конечно, Кейт не убедит нас в обратном. Господин замминистра. Мы имеем основания предполагать, что убийство свидетельницы организовал Карпович. Он очень осторожный человек, но все-таки пошел на такой огромный риск. Значит, все, что говорила свидетельница, правда, и ему есть что терять. Это колоссальная сеть торговли живым товаром. А что если эта женщина просто солгала, чтобы что-то выгадать для себя? Исключено, сэр. Слишком многое было поставлено на карту.

Хорошо. Но если у него все законно, как вы до него доберетесь? Как вы перекроете каналы поставки? Насколько я знаю, это русская мафия. Извините, сэр. Он не мафия. Мы не нашли никаких связей с мафией. У него совершенно другой стиль. Снаружи он чист. Он не любит прятаться. Он хочет показать, что он умнее нас. Хорошо. Я должен что-то представить министру для сообщения президенту. А времени мало. Что-нибудь еще?

Думаю, надо его вызвать к нам. Потому что, помимо торговли людьми, мы имеем убийство. Это может быть очень громкое дело. Невинную молодую женщину незаконно ввозят в Америку, продают в сексуальное рабство и убивают. Давайте вызовем его, потрясем немножко. Как только он почувствует, что за ним началась охота, он обязательно сделает какую-нибудь ошибку, тут мы его и возьмем. Вы так уверены. Я уверена, что это очень крупное дело. Нам надо рискнуть, чтобы выиграть. Можно еще за деньгами последить. Если у него столько домов терпимости, сколько мы думаем, то он должен купаться в деньгах. Что-нибудь, да накопаем. Если вам этого достаточно, тогда мы подготовим подробный отчет для встречи с министром. Хорошо. Только не промахнитесь. Хорошо, сэр. Вы все тут. Вы все принадлежите ему. Не забывайте об этом. Если попытаетесь бежать, если попытаетесь проболтаться полиции, тогда, независимо оттого, где вы будете находиться, вот ваше будущее. Выбирай. Отличный выбор, Джордж. Я на минутку. Это не будет продолжаться вечно. Что с тобой? В чем дело? Людмила, у тебя положительный анализ на ВИЧ. Надо повторить, чтобы исключить У многих брали анализы. Это может быть ошибка. Это смертельный приговор. Не обязательно. Многие годами живут с ВИЧ-инфекцией. Но не в моей стране. Тогда тебе лучше остаться здесь. Ты опять пытаешься предложить мне эту дурацкую сделку? Что дурацкого в том, чтобы поймать негодяя, который продал тебя в рабство? Подумай о тех женщинах, которых ты можешь спасти, если поможешь мне. Это тебе совсем не интересно? А не хочешь оказаться на моем месте, ты, добропорядочная американская стерва? Хочешь узнать, как это, когда у тебя вырывают сердце из груди? Когда едешь в чужую страну, а твой будущий муж продаеттебя, как собаку! Я достану этого подонка, поможешь ты мне или нет. Миша, сделай для меня одну вещь. Какую? Мне нужен русский адрес электронной почты. Зачем тебе? Я хочу изобразить из себя Интернет-невесту. Разве у вас там нет для таких вещей целой армии высокооплачиваемых техногениев? Может, и есть. Но ты не хочешь просить их, потому что если начальство узнает, что ты играешь в русскую шпионку, они тебе этого ни за что не позволят? Именно. Ну как? Конечно, сделаю тебе адрес. Это я. Мне сообщили. Да, корабль вот-вот придет. Как контейнер? Сукин сын. Я же сказал, что он должен переправить восьмерых! Я не могу рисковать ни одной девчонкой. Они мне слишком дорого обходятся! У тебя есть кто-нибудь от четырнадцати и старше? Мне надо идти. Расхлебывай сам эту кашу, и чтобы никаких задержек. Поговори с боссом. У этих девчонок даже грудей нет. Понимаешь, о чем я? В чем дело? Он хочет женщину постарше! Понимаете, эти девчонки. Они меня в депрессию вгоняют. Все равно что трахать собственную дочь. А в чем проблема? У вас что, нет четырнадцатилетних или постарше? Есть, конечно. За особую плату. Мама, это я. Энни?! Боже. Детка, как ты, детка? Спроси, где она. Быстро! Детка, ты знаешь, где ты находишься? Где-то в Маниле. Название улицы, какое-нибудь здание, указатель? Хоть что-нибудь. Как улица называется? Что у тебя там, дорогуша? Что там? Покажи-ка. Что там происходит? Она там? Да! Да! Что там?

Ты сволочь! Я тебя убью! Убью! Ничего. Ничего. Она жива. Она жива. Она жива. Она позвонила. С трудом верю, что слышала ее голос. И я ничего не могу для нее сделать. Она жива! Понимаешь? Несколько часов назад мы даже этого не знали. Не успокаивай меня, Эллен. Он, может быть, убил ее за то, что она мне позвонила. Ты сама знаешь. А может быть, она все-таки жива. Нью-Йорк Возраст? Двадцать пять. Что ты! Двадцать один. 25-летняя для них может оказаться и меня никто не захочет, в этом бизнесе котируются только юные особы. Образование среднее, не выше. Английский свободно. Профессия. Воспитательница детского сада? Да, хорошо. Звучит мило. Это хорошо. А в графе "спорт" напиши "гимнастика". Пусть думают, что у меня спортивная фигура. Посылай. Ты полетела! "Спасибо, вы зарегистрированы! Сайт знакомств "Поймайте мою любовь"" Что у тебя за музыка? Я смотрю новую танцовщицу из Чикаго. Не забудь, через три дня их здесь не должно быть. Чтобы не пронюхали о нашем втором бизнесе. Ты едешь к ним? Они подождут. От Уолтера есть что-нибудь? Пока нет. Он позвонит мне, как только они пересекут границу. Хорошо.

Я пошлю тебе список, куда какую девчонку отправлять. Скажи ему. И я хочу кое-что поменять на порно-сайтах. А что тебя не устраивает? Переправлять груз все сложнее. Надо все время что-нибудь придумывать. Я хочу зацепить этих любителей чем-нибудь особенным, таким откровенным, чтобы они оторваться не могли от наших сайтов. Так в наше время делаются деньги, Подумай об этом. Мне некогда. Я пошел. Поехали. Парень опаздывает. Да, заставляет себя ждать. Я думаю, беседу надо провести вам. Это почему же? Вызвать его сюда твоя идея. Этот вызов пробный шар. Я не хочу, чтобы он знал, кто я. Смотри не запутайся в своих умных ходах. Не запутаюсь, сэр. Но у вас высокое звание. Я хочу сказать, может быть, нам сразу напустить на него агента высокого ранга? Ты говори по делу. Что ты задумала? Ничего, сэр. Просто из того, что Хелена рассказывала о Карповиче, я заключила, что он мачо. Ему не понравится, что его допрашивает женщина. Кроме того, вы делали это миллион раз. А я понаблюдаю мастера за работой. Первый раз вижу. А вот здесь ее задержали. Это бордель. Но вы это знаете, конечно? Конечно, я там бывал. Ходил развлечься. Но она, наверно, была новенькая. Я ее там не видел. Но вас с ней связывало еще кое-что, господин Карпович. У вас был один и тот же адвокат. Он пытался вызволить ее из-под нашего ареста. Он изо всех сил старался это сделать. А где эта агентша, которая меня донимала? Вы сняли ее с этого дела? Во всяком случае, я о ней невысокого Она, конечно, очень расстроится, когда узнает. Вы нервничаете, советник? Нельзя ли ближе к делу? У меня мало времени. Мы поинтересовались вашим послужным списком. Иммиграционное законодательство не ваша специальность.

Я могу брать любые дела, какие захочу. Послушайте, вы собираетесь предъявлять моему клиенту обвинение? Или же мне привлечь вас за необоснованный вызов? Это моя специальность, агент Михэна. Она рассказала нам все. Все мерзкие подробности. Все. О том убийстве. Я отрицаю все, что эта женщина могла наговорить вам. Я сам скажу. Мне нечего скрывать. Да, но. Я сказал, я буду говорить сам. Вы утверждаете, что я кого-то убил? Тогда арестуйте меня. Я так и думал. Это вопрос времени. Вы у нас под колпаком. Теперь пошла совсем другая игра. Так, кажется, говорили в старых фильмах про полицейских? Я старый полицейский. Что вы думаете, мистер Карпович? Что вы "неприкасаемый"? Я думаю, что у вас на меня абсолютно ничего нет, и что я попусту трачу на вас время. Выход там. Привет, Джефф. Фото и данные не совпадают. Я проверил. Есть заявление о краже документов, несколько месяцев назад. Все остальное в порядке. Отлично. Идем ночью, спим днем. Стараемся пройти, как можно больше. Об усталости мне не говорите. Кто будет нас задерживать, того пристрелю. Попытаетесь бежать пристрелю. Все ясно? "Несанкционированный переход границы карается законом" Выходите! Пошли. Давайте, давайте! Я ребят подброшу до автовокзала. А ты куда? Бостон. Чикаго. Отлично. Мы готовы. Надя, собирайся. Ты сегодня едешь с Андреем. Новые девочки приехали. Добро пожаловать. Входите, входите. Ну, идите. Идите! Отлично, крутой. До встречи. Я везу эту в Нью-Йорк. Андрей, я могу отвезти ее, если хочешь. Сергею это не понравится. Почему? Что ты хочешь сказать? Он тебя не знает. Но Андрей. Отдохни. Отдых тебе не помешает. Ты готов, Крис? Почти. Сними все. Давай, давай! Времени мало. Давай по-настоящему. Это требование босса. "Данные на Сергея Карповича" Он что-нибудь арендовал? Какая-то подставная фирма заключила договор. Они платили наличными каждый месяц, так что деньгами они не наследили. Парень изобретательный. Да уж. Вызывает восхищение. Здесь все? Посмотрим. Там такой же. Спасибо. Там такой же. "Авиалинии КОАДИС" Соедините, пожалуйста, с вашим человеком, который занимается рекламными щитами в Нью-Йорке и Вашингтоне. Вашингтон Там был звук поезда. Детские голоса. Помогите мне! Помогите, пожалуйста! Нарушение протокола это серьезный проступок. Ни при каких обстоятельствах не выходи за границы зоны нашей ответственности. Не веди наружку, не предупредив кого-нибудь из нас. Я всего лишь хотела уточнить местонахождение дома, чтобы никто не тратил на это время. Как уточнить? Стучалась в каждую дверь? Нет. Нет, я искала дом. Но это же наружка! Ты становишься неуправляемой. А я себя чувствую идиотом. Извините, сэр. Но я нашла дом. Да? Это точно? Да, сэр, точно. Надо ехать туда как можно скорее, потому что Надя, возможно, еще там, а она единственный оставшийся свидетель убийства. Хорошо. Я предупрежу Вашингтон. Ты скоординируйся с ними. И больше никого геройства, ладно?

Хорошо, сэр. Иногда она такая серьезная, но бывает ужасно забавная. Тебе бы она понравилась. Хочешь, я нарисую твою маму? Давай поменяемся? Кольцо мне немножко надоело.

Лучшие друзья навеки. Это просто грипп. Инфекционный менингит. Серьезная штука. Много детей умирает. Что ты хочешь сказать? Что это заразно? Отвезите ее в больницу, она поправится. Пожалуйста. Нет! Нет! Привет, дорогая. Это я. Осталось два пациента, и я свободен. Что-нибудь привезти? Захвати торт по дороге. Это облегчит мне жизнь. Хорошо. Пока. Я люблю тебя. Пришел назначенный на четыре. Войдите! Сергей! Ну как модельный бизнес? Лучше некуда. Отлично. Разъезды убивают меня. Сплю по четыре-пять часов. Да, ваши биологические часы разладились. Боюсь, что и уровень холестерина остается повышенным. Все остальное в норме. Я выпишу вам одно новое лекарство. Посмотрим. Соблюдайте диету, упражняйтесь и избегайте стрессов. И начинайте принимать лекарство. Через две недели покажитесь. Нет, через три недели. Я еду в отпуск со школьными друзьями. Филиппины, Вьетнам. Я там еще не бывал. А вы? Бывал, и не раз. Правда? Не подскажете ли. Вы понимаете? Где там..? На Филиппинах практически везде. Да, так говорят. Но вам хочется туда, где поменьше Я вас свяжу кое с кем. Он о вас позаботится. Полиция! Полиция! Ложись! Ложись! Быстро! Быстро! На пол! Всем на пол! Здесь чисто. На пол! Все на пол! Стой! Полиция! Не двигаться! Сукин сын! Стой! Полиция! Стой! Стрелять буду! Стой! Покажи руки! Руки на голову! Я не с ними. Зачем же бежал, сукин сын? Надя? Где Надя? Не знаю. Ее увезли. Я должен найти ее. Да? Я должен найти ее. После того, что случилось в Квинсе, я не верю в совпадения. Кто-то им помогает. Кто? Никто из этих парней не знал Значит, кто-то из твоих парней стукач. Нет, босс, они надежные. Да, а ты прижми парню яйца клещами, ты удивишься, в чем он признается! Послушай. Если бы кто-то настучал, он раскрыл бы все дома.

В итоге, я теряю полмиллиона в неделю из-за этих копов. И все катится к чертовой матери. Мы ведь можем выйти из игры. Просто оставить все и уйти. Нет, нет. Нет, Андрей. Так поступил бы ты. А я сделаю вот что. Я буду расширяться! На каждый закрытый дом я открою два новых. Знаешь, Хелена, кого я сегодня видела? Своего папочку. Он приехал за мной. Спой мне еще ту песню. "Пошли мне воздушный поцелуй. Загадай желание. Загадай желание. И мой." Всегда забываю на этом месте. Извините, сэр. Взгляните на эту фотографию. Это моя дочь. Нет, сэр. Я. Просто посмотрите! Я вас ни в чем не обвиняю. Пожалуйста. Надо заменить кассету. Я хочу пить. Хочешь воды? Извините, сэр. Это ваш сын? Или вы сняли его на час? Сэр, вы американец? Вы знаете, что в Америке сейчас есть законы против детской. Ты зачем пристаешь к моим клиентам, чертова стерва? Оставь меня. Господи, Эллен! Что случилось? Ничего. Я в порядке. Как это ничего? У тебя кровь! Ничего, ничего. Нет, не ничего. Эллен, что случилось? Господи, я звоню в полицию. Сукин сын. Воттак. Вытащи кассету. Держи лед. Положи, а то все лицо пойдет синяками. Я хочу узнать, откуда он вышел. Наверно, он хозяин какого-нибудь здешнего притона. Ты зачем пристаешь к моим клиентам, чертова стерва? Господи. Это он. Отмотай назад! О чем ты говоришь? Это его голос. Это он был в телефоне, когда Энни плакала. Покажи еще раз! пристаешь к моим клиентам, чертова стерва? Сукин сын! Привет, Рой. Я только что прилетел. Я собираюсь. Ты уверен, Рой? Австралийский акцент. Хорошо. Пробьем его по базе. Да. Томми. Ты знаешь, кто звонит? У Филиппа ордер на обыск твоего дома. Мы придем к тебе. Когда? Когда не знаю. Быстро, быстро! Двигайтесь! Давайте! Скорее, скорее, скорее! К нам собралась полиция. Где хозяин? Его сейчас нет. Спасибо, Господи, за того копа. Не подвел за мои денежки. Вы американец? Молись об экстрадиции, парень, потому что в манильской тюрьме твою белую задницу будут трахать день и ночь.

А знаешь что? Я ведь могу затерять твои бумаги на пару недель. Уведи его, Рой!

Вот. Поспишь подольше. Завтра проснетесь на большом корабле. Сюда. Пошли. Еды и воды должно хватить на всю дорогу. Дней на десять. Подонок! Я никуда не поеду. Закрой дверь. Грузить корабль начнут утром. Нам надо быть раньше. Можно мне у тебя перекантоваться несколько дней?

У меня тесновато. Я живу у родителей. Смотрите. Ну и дыра. Немедленно приведите сюда Саманту Грей. Он ответил мне. "Здравствуй, Катя". "Судя по твоему объявлению, ты милая и симпатичная девушка". "Я всегда хотел встретить такую, как ты". Ты ему понравилась. Но как заставить его сделать следующий шаг? Он меня еще не пригласил приехать. Предложи ему. Я хочу сходить в магазин и купить тебе еще упаковку горошка. Он быстро тает. Спасибо. Этот парень очень похож на дядю Сашу. Нет, не похож. Конечно, похож. Посмотри. Ты что, не видишь? Глаза! Как он. Не похож! Извини. Ничего. Купить еще что-нибудь? По-моему, молока нет. Я куплю. Ты что-нибудь забыл? Как ты выглядишь. Вот это да. Я ведь не очень долго отсутствовала? Не вставай, не вставай. Извините. Нога так болит. Дай взглянуть. Горошек тает.

Чем ты тут занимаешься? Это? Я помогала брату с домашним заданием. Ты многое умеешь, только не притворяться. Когда обманываешь, надо верить, что то, что ты говоришь, правда. Я прочитал твой доклад по Вашингтону. Ты талантливо сочиняешь. Ты пишешь, что подозреваемый не был вооружен, у тебя же было боевое оружие девятимиллиметрового калибра с полной обоймой, однако ты не смогла произвести арест. Так ты написала, правильно? У меня сильно болела нога. Кейт. Кому ты это говоришь. Я тебя знаю. Будь у тебя хоть обе ноги переломаны, ты на руках поползла бы, лишь бы поймать его. Но ты дала ему уйти. Почему? У них его дочь. Он тебе это сказал, и ты поверила? Вы учили меня доверять интуиции. Я знаю, что он говорил правду. Я пошел. Подождите. Останьтесь. Я расскажу вам. Если уж я исповедуюсь в своих грехах, я должна рассказать вам и еще кое-что. Кейт, если хочешь исповедаться, найди священника. Послушайте. Это просто идея, и она может не сработать. Но думаю, она покажется вам интересной. Что ж. Выкладывай. Вот, взгляните. Что это такое? Куда они поехали? Из города. Я.. Он. Он не сказать ничего. Никогда. Ваше лицо будет во всех новостях, док. Ваши детки будут гордиться своим отцом. А если бы вашу дочь похитили и отдали в сексуальное рабство, что бы вы делали? Я ничего не знаю об их бизнесе. Как вы нашли это место? Пациент. Он дал мне номер телефона. Кто этот пациент? Да, я сообщу Кейт. Так что, может быть, она и поумнее нас с тобой, Том. Это Хэллоран. Он думает, что твой парень замешан в похищении американской девочки Энни Грей. Он задержал некоего доктора, который назвал твоего господина Сергея Карповича. Доктор определенно связывает его с похищением? Не все так просто. Карпович дал этому доктору номер телефона, по которому за границей можно получить детей. То есть, в лучшем случае, это соучастие в международном детском секс-туризме. Но это все равно показывает, как широко простирается империя Карповича. На таком фоне моя новость покажется мелкой и незначительной. У тебя есть новость? Я собираюсь замуж. Я не знал, что у тебя есть бойфренд. Мой интернетовский бойфренд пригласил меня в Нью-Йорк. Шутишь. Я не сумасшедший, чтобы позволить тебе проделать все это. Но почему? Это хороший план. И наша единственная возможность поймать его с поличным. Ты рассчитываешь, что он поступит определенным образом, а я совсем не уверен, что все будет именно так. Я думаю, что Хелена была права насчет него. Он помешан на власти, на обладании это его движущая сила. Он обязательно решит, что ему нужны новые девушки. Да, так было раньше. Но теперь мы дышим ему в затылок. И еще одна очень плохая новость тебе уже не двадцать лет. Послушайте. Я понимаю, что я не молоденькая. Но если я буду выглядеть привлекательно, он может решить, что я подойду. Главное, чтобы он привел меня к Сергею, больше нам ничего не нужно. Сэр, позвольте мне рискнуть. Пожалуйста. Джимми! Ты когда-нибудь бывал в других домах? Каких других? Не знаю. Расскажи мне. Я был в одном в Вашингтоне и в одном здесь. Это Сергей так организовал дело. Он хочет, чтобы домов было много. И чтобы ни один человек не знал всей системы целиком. Восточное побережье, Западное побережье. Защита от стукачей. Понял? Дом закрыт. Томми увез детей, но мы не знаем куда. Американская девчонка наверняка с ними. Он знает, что ты со мной общаешься? Не подозревает. Здесь это все время делается. Наш профессиональный риск. Они здесь постоянно обыскивают дома. С этим ничего не поделаешь. Это сюрприз для меня. Я думал, мы платим копам, чтобы они забыли, где эти дома находятся, так? По логике вещей, это должно работать. Но они здесь дикари. Может быть, тут какая-то другая причина. Подумай хорошенько. Подумай очень хорошо, Томми. Ты уверен, что говоришь мне Да, понимаешь. Я и правда кое-кого поколотил. Бабу из общественной организации. Разнюхиваеттут. Но это пустяки. Я просто хотел ее отпугнуть. Слушай. Не беспокойся об этом. Я найду, кому заплатить, и мы скоро снова откроемся. Как скажешь, Томми. Помни, я доверяю тебе, как брату. Думаю, он хочет вывезти ее из страны. Вот вам наводка. Помогите! Помогите! Помогите! Помогите! Помогите! Черт. Посмотри-ка.

Это действительно нечто. Выключи. Что такое? Хочу спросить кое-что. Если я здесь останусь, я хочу быть, как ты. Не хочу быть, как та девушка на видео. Исчезни. Да, да, секунду. Да, корабль здесь. Да, они начинают грузиться. Снайпер? Кого-то он разозлил. В борделе мадам сказала, что он вывозит их из города. Он не случайно здесь появился. Мы последим за портом. Но вообще невозможно узнать, куда он их увез. Они могут быть и в городе.

Или здесь. Зови подкрепление. Иди вниз. Давай, Джимми. Пошли. Пора ехать. Уезжаете, ребята? В аэропорт. Надо новеньких встретить. Сергей тоже прилетает. Ты, наконец, познакомишься с боссом. Приберите тут, ребята. Слушай, Андрей. Та девушка, которую ты привез, девушка с видео. Неудобно, конечно, но нельзя ли мне ее на часок? Виктор, оказывается, и тебе ничто человеческое не чуждо. Ну, что ж. За счет заведения. Спасибо, Андрей. Те две свободны. Ты, шлюха! Благодарю тебя, благодарю тебя, Господи. Благодарю за то, что ты вернул мне папу. Не надо, Надя. Не впутывай Бога сюда. Потому что тут ад. Я не знаю. Я сейчас поднимусь. Наденька. Вот этот контейнер. Но я не могу его грузить без документов. Парень должен был прийти подписать бумаги. Кто-нибудь его видел? Ладно.

Поднимайте его. Не клади так много румян, тебя это старит. Да, пожалуй, ты прав. Если забудешь, что ты старушка, все будет хорошо. Да, воттолько глаза. А в чем дело? Не знаю, какие-то слишком американские. Слишком американские? Что это У тебя повадки уверенной женщины. Начальницы. Это не спрячешь. Хорошо. Сейчас. Воттеперь ты русская невеста. Все. Пошли. Ничего себе! Вы только полюбуйтесь. Не знаю, что ты сказала, но звучит натурально. Рейс ранний. Поехали. Ты подонок! Я никуда не поеду! Это Катя. Господи, прямо чувствую себя этой девушкой. Хорошо. Воттвоя таможенная декларация, деньги, билет. Паспорт. Фото отличное. Иди к 15-му посту, инспектор там ждеттебя. И пусть не отправляеттебя на другой пост. Агенты в штатском будут прикрывать тебя в толпе. Не волнуйтесь это микрофон. Нет, не надо. Извините. А если мне придется снять куртку, что тогда? Кейт. Не будь ковбоем. Вы хотите сказать, "ковгёрл", сэр? Именно. Это меня в тебе и беспокоит. Как вредная привычка. Если от нее не избавишься, она тебя убьет.

Вы о чем, сэр? Я говорю о том моменте, когда ты будешь одна в комнате с Карповичем и попытаешься решить, нужна ли тебе подмога. Я говорю о той роковой секунде, когда все может пойти не так. Я слышу вас, сэр. Громко и отчетливо. Я слышу, сэр. Так, надевай. Могу я поговорить с капитаном Хавьере? Мне этот нравится, такая невинная Прицепите сюда. Скажи что-нибудь.

Я играю в команде. Отлично. Сигналом нам будут слова "меня тошнит". Как только скажешь: "Меня тошнит",двадцать агентов нанесут мощный удар. Что такое? Ничего. Я просто хочу замазать синяк. Дело не в ноге, а в тебе. У тебя нервный вид. Я нервничаю. Я страшно нервничаю. Но возьму себя в руки. Я справлюсь. Самолеттолько что приземлился. Помни, что я сказал, "ковгёрл". Я помню, сэр. Ну, что ж. Начнем наше шоу. "Рейс из Москвы" "Катерина Морозова" Здравствуй, Джефф. Я Катя. Привет. Долетела хорошо. Смотрела кино. Ты в письме сказала, что тебе 21. На той фотографии, да. Она мне нравится, поэтому я послала ее. Ты расстроился? Нет. Поехали. Какая большая машина. Кто это, Джефф? Джефф, что здесь происходит? Он ее ударил. Он ей поверил. Крутой парень. Очень крутой. Ладно. Поехали. Отведи этих шлюх вниз.

"Штат Нью-Джерси" Пошли! Пошли! Быстро! Воттак. Мне это не нравится. Что слышно о Карповиче? Мы его потеряли. Это я знаю. Я имею в виду, далеко ли он? Мы его совсем потеряли. Так найдите этого сукина сына. А если он сюда не придет? Заткнись. Пожалуйста, не надо. Никогда не прикасайся ко мне. Что-то тихо. Это из-за дождя? Нет, что-то не так. Джимми! Андрей зоветтебя. Поскорей. Ее передатчик плохо работает. Какие-то помехи. Ты меня звал? О чем ты? Виктор сказал, чтобы я шел к тебе. Интересно я сюда добирался. Соскучился по живому делу. Три минуты. Если даже его там нет, мы входим. Группа захвата, выдвигайтесь и ждите сигнала. Сергей, это новый охранник. Виктор. Чокнутый после Афганистана. А это что такое? Она слишком стара для нас. Сергей. Извините, меня тошнит. Осторожно! Ты о чем? Мне кажется, он знает ее. Сэр. Манхэттенская группа говорит, что они выследили Карповича на какой-то стоянке.

Возможно, он уехал на мотоцикле. Прямо на моих глазах. Он там. Пошли. Зеленый свет! Виктор, это правда? Я из нее кишки выпущу, а ты будешь смотреть, сукин сын. Все это очень интересно. Этой я тоже не верю. Кто ты такая? Вы с ними войдете, сэр? Что за вопрос. Меня зовут Кейт Морозов, Иммиграционная полиция. Не двигаться, или я убью его! Вы арестованы! Не двигаться! Кто-нибудь двинется я убью его! Выходите! Не двигаться. Я не вооружен. Не двигаться! Стоять! Все! Он у нас! Не стрелять в него! Ты цела? Спасибо. Ты держишь слово. Когда ты впервые пришла, ты пообещала, что я не пожалею, если возьму тебя на работу. Я и не жалею. Спасибо, сэр. Давайте мне зонт, сэр. В 1865 году президент Авраам Линкольн и Конгресс США ратифицировали тринадцатую поправку к Конституции, которая гласит: "В Соединенных Штатах не должно существовать ни рабство, ни подневольное услужение". Ни один здравомыслящий человек не поверит, что рабство существует в двадцать первом веке, тем более на наших берегах. Но мы сильно ошибаемся. Работорговцы во всем мире обнаружили, насколько это прибыльно покупать и продавать людей. Любая из этих девушек могла бы быть вашей сестрой, ближайшей подругой или, как Энни Грей, дочерью.

Ни одна из этих пятидесяти семи девушек не выжила бы в сексуальном рабстве больше четырех лет. Всех их замучили бы до смерти в борделях. Вы арестованы. Любую убили бы за непослушание или за заражение гепатитом или СПИДом. Торговля живым товаром возникла как трагический "побочный продукт" экономических преобразований, происходящих в последние годы в Восточной Европе. Люди, подобные Сергею Карповичу, знают, как воспользоваться ситуацией. Его мы остановили, но другие жаждут занять его место. Но какой бы трудной ни была наша борьба с этими жестокими преступниками, самое главное, чтобы правоохранительные органы и Отдел внутренней безопасности Иммиграционно-таможенной полиции работали вместе, как одна команда. В то же самое время мы должны внушить потерпевшим надежду. Мы должны помочь им понять, что им нечего стыдиться, что жить все равно стоит, несмотря на все отчаяние и унижение, которые они пережили. И, может быть, самое главное: мы все должны понять, что такой ужас не был бы возможен в принципе, если бы в недрах нашей культуры не возник спрос на подобные вещи. Леди и джентльмены, Соединенные Штаты Америки один из самых больших в мире рынков сексуального рабства. Мы должны осознать, что современное рабство существует только потому, что мы закрываем на него глаза. Спасибо за внимание. Они принадлежали твоей маме. Надевай. Ну, будет. Все хорошо. Сегодня через границы государств переправляется примерно 800-900 тысяч людей. После оружия и наркотиков самым прибыльным бизнесом является торговля живым товаром.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Исокадзэ идёт на скорости.

Знаешь ли ты, как они называют людей, которые работают над делом? >>>