Христианство в Армении

Мы так хорошо начали.

Пойди лучше купи пол-литра натурального уксуса с той розовой этикеткой. Ты понял? Да, натурального уксуса с розовой этикеткой. Держи, 20, 40 и 50! Дай мне еще 100 лир. Я хочу купить сигарет. Смотри не отвлекайся на разговоры, баранина уже на плите. Ну что ты как заезженная пластинка. Я знаю, что надо делать. Ага, снова вернулись! Всегда одна и та же история? Снова перерыли дорогу? Чёрт возьми, ты куришь рядом с газом? Парень, ты хочешь пустить всё на воздух? Из-за тебя всё взорвётся. Да ты ещё и сигареты мои куришь? Хватит уже мешать людям работать! Пошел отсюда! Хорошо, хорошо! Успокойся, только имей в виду, что пламя может повредить твои глаза, и потом зрение тебе не вернёт уже никто. Что нового в Китае, синьор? Отелло, оставь в покое Китай! Синьор бухгалтер, они хуже, чем муравьи, эти 600 миллионов китайцев. Если они примут решение двинуться, что сделаем мы? Я продолжу работать бухгалтером. Или кем-то получше. Смотри, чтобы эти работали. Это новый "ФИАТ 1100"? Приятно, что тебе нравится. Двухцветный, синьор бухгалтер! Молодёжный! Такие вещи не для такого старого, Я помогу ему. Давай назад! Давай! Стоп! Иди ты к черту! Когда я сказал "Стоп", ты должен был остановиться! Взгляни, что ты натворил! Это не моя вина, что ты не умеешь ездить! Куда ты пошёл? По крайней мере, мог бы помочь нам! Я не подъёмный кран! Здравствуй, Ремо! Привет, папа. Неужели это пятисотник? Нет, это двести пятьдесят. Ничего себе! Потише, потише! Не делай одновременно двух дел, как твоя мать. Сними сначала карбюратор. Открути гайку. Папа, из-за тебя я ошибся! Ты закончил? Тогда я сейчас сделаю! Добрый день, Бианконе! Как мой ребенок? Прилежный? Исполнительный? Способный парнишка. Я не могу сказать то же самое про взрослых! Да? Да! Дай прокатиться папе. Не могу. Должен прийти клиент.

Ты боишься, что я его сломаю? Тебе нечем заняться? Я должен купить уксус для мамы. Вот и покупай уксус для мамы! Кто из нас отец, в конце концов? Не спеши. Делай аккуратно! Мотоциклы как женщины. Надо относиться к ним с любовью. Надо относиться с нежностью и с чувством. Доброе утро всем! Не обращай внимания! Тебе уксус с розовой этикеткой? Без разницы. Тот, кто сделал "птичку", должен знать: думая, что это забавно, он выглядит вульгарно, потому что это пошло и цинично. Почему ты такой серьёзный, Отелло? Это всё ерунда, но мне хотелось бы знать, почему он всегда делает "птичку" мне, а не кому-нибудь ещё. Ты сам должен знать! Может быть, он выбрал меня, что я обладаю умом ниже среднего уровня. Тогда я отвечу, что он судит обо мне поверхностно. И добавлю, пусть это не прозвучит угрозой, что в один прекрасный день он пожалеет. Держи свой уксус и иди. В любом случае, я знаю вас всех, не правда ли? И я сфотографировал вас. Вот так! И для того, чтобы он знал, что я не злюсь, скажу одну вещь. Будь осторожнее, когда делаешь "птичку". Хорошего дня! Хорошего дня всем! Хорошего дня! Давай, сделай "птичку"! Спасибо, я еще вернусь! О, Ремо, ты закончил? Мы идем домой? Папа, они снова сделали "птичку". Да? Ты слышал? Оно прозвучало как гром! Он так и будет, потому что ты вечно в пижаме! В пижаме? Да что ты говоришь! А почему ты не отреагировал? Я выжидаю! Ты не можешь это понять, ты ещё маленький. Когда ты станешь постарше, то поймешь, что на обиду не нужно реагировать сразу, а ждать. Но прошло уже 4 года, а ты все ждёшь! Ты сердишься, потому что я 4 года ничего не делаю? Но скажи мне, что тяжелее: работать или следить за теми, кто работает? Ох, папа, тяжелее работать! Позволь мне предположить, что ты прав. Я скажу тебе, что чувствую, моя совесть чиста. И объясню тебе почему. Ты слушаешь меня? Да, папа. Давай начнём с понятия Родина. Ремо, ты знаешь, что такое Родина? Я скажу тебе. Родина это такая штука, которая призывает тебя в армию. Ты служишь ей, рискуя своей жизнью, 11 лет, как я, и после того, как война закончится, тебя освобождают от службы и отправляют домой безработным. И тебе, безработному, на что жить? Ты крадёшь! А если ты крадешь, что она делает? Сажает. Ты хотел бы, чтобы я сел в тюрьму? Тогда я говорю: "Дорогая Родина, дай мне работу! Дай!" Тогда я говорю: "Не сажай меня в тюрьму, как это делают в России." Помоги мне разгрузиться! Нандо, я помогу тебе. А твой муж? Он ушел. Он здесь когда-нибудь бывает? Сколько раз я просил его быть на месте, чтобы помочь? Я тебе помогаю.

Разве это не то же самое? Нет, не то же самое, потому что, если бы ты не была моей сестрой, я бы его уже зарезал. О чем спор? Папа, не надо! И так шуму хватает! Синьора! Что такое? Подпишите, пожалуйста. Я должна подписать? Да, это заказное письмо. Это из муниципалитета. Они вызывают моего мужа! Чтобы арестовать? Нет, они предлагают ему должность! Какая хорошая новость!

Конечно, он будет доволен! Поставь стул здесь, я хочу увидеть его лицо, когда ты дашь ему письмо. О чём разговор? Что происходит? Отелло! У нас для тебя хорошая новость! Пусть он сам увидит! Что я должен увидеть? Наконец настал этот момент! Вот!

Что это? Из муниципалитета! Особенно для тех, кто всегда шутил. И кто всегда оскорблял нас. Ты это говоришь обо мне? Да, и о тебе тоже. Извини, ты мой брат, и я хорошо к тебе отношусь, но Отелло мой муж, и я скажу тебе: все эти годы я страдала, страдала молча. А я нет? Сколько раз я сдерживал свою гордость! Теперь ты не сможешь говорить, что Отелло ест хлеб зря и что он не хочет работать. Все это только потому, что он наконец получил работу! Но кто сказал, что я буду работать? О боже, что ты говоришь! Вы прочитали письмо? Нет. Что там написано? Мы имеем честь сообщить вам, что вы приняты в муниципалитет в качестве чернорабочего на городской рынок. Чернорабочий хорошее место, и заработок неплохой. Дело не в деньгах. Вы хоть объясните мне, что значит чернорабочий? Это значит грузчик! Утром встаёшь в 3 часа, а в 4 начинаешь. И что же я буду разгружать, можно узнать? Всё. Мешки картофеля, ящики фруктов, плиты со льдом. Лёд очень холодный. Особенно зимой! Ты этого хочешь? Нет, нет! Я ничего не говорю! Тебе повезло, что ты смог получить работу грузчика. Действительно? И кого же я должен благодарить за место чернорабочего, которое я получил? Я посылал запрос, чтобы работать в муниципальной полиции, а не грузчиком.

Там написано всё! Ты не видел? Эта должность была предоставлена по желанию его сына-героя. И кто этот сын-герой? Я, папа. Ты помнишь, этим летом мы пошли купаться на речку, и я спас ребенка, который тонул? Сына советника муниципалитета? В последний день учёбного года мэр выступал у нас с речью, а в конце спросил у меня: "Это ты спас сына советника муниципалитета?" "Да, это я." "Проси что хочешь!" "У тебя есть какое-то особое желание?" И что ты сказал? "Дайте работу моему отцу, Он так хочет работать." Я перетащу всё в чулан и приду. Тебе дали хорошую работу. И нечего говорить. Папа, ты видишь, что Родина помнит о тебе? И с такими грязными руками ты садишься за стол? Иди и вымой руки! Не перекладывай на него вину. Не вымещай злобу на бедном ребёнке. Я его отец! Если я дал ему затрещину, значит он это заслужил.

Подумаешь, героизм. Броситься в реку, чтобы спасти сына советника муниципалитета. И какую награду он просит? Устроить отца грузчиком? Отелло, не расстраивайся, не отчаивайся. Я знаю, это трудно, но ты должен смириться, прежде всего из-за моего брата. Но каков фрукт? Он не хочет работать грузчиком! Извините меня, почему я должен лгать своей семье? Мне не нравится это дело, оно не моё!

В течение 12 лет я носил форму сержанта, и сейчас вы хотите, чтобы я стал грузчиком? Ты ждёшь, что начнётся другая война? К сожалению, нет ни одной. Об этом можно поспорить. Да, папа? Между войнами ты должен где-то работать! Разве я не подал заявку на место полицейского? Но не грузчиком! Почему полицейский да, а чернорабочий нет? К примеру, Паганини. почему он играл на скрипке? Все говорили ему: "Работай парикмахером!" Но он сказал: "Нет". Потому что он хотел играть на скрипке! Вот так он стал Паганини! Ты не играешь на скрипке, как Паганини! Если в понедельник не начнёшь работать, то есть здесь ты больше не будешь! Ясно? Теперь ты счастлив, что папа будет грузчиком? Мобилизуйте пожарных и полицейских! Завербуйте и трудоустройте безработных! Да, ещё. Лучше всего, если этим займётесь лично вы! И не забывайте, это время выборов! Что случилось? Сильно поднялся уровень Тибра. Этого нам не хватало! Сначала скарлатина, потом скандал с городским планом, а теперь разлив Тибра! И все это во время выборов! Но, синьор мэр, это не зависит от нашей воли. Не стройте иллюзий. Вы слишком добры. В муниципалитете находимся мы, и если Тибр разлился, коммунисты воспользуются этим. Что вы хотите? Синьор хочет говорить с советником Мандолези. Что за синьор? Это отец ребенка, который спас его сына. Ну вот что! Хватит! Этот ребенок уже раздражает меня! Скажите, что меня нет. Я нахожусь в Риме! Я буду через месяц! Через два! Извините, почему вы не примете его? Почему я не хочу принять его? Потому что я сыт по горло! Это верно, он спас моего сына. Правда, река была неглубокой. Я думал, что отблагодарил полностью. Мать просила субсидию для тестя-героя. Я терял время, занимался, беспокоился, добился субсидии. На Рождество послал им подарок. Одного подарка им оказалось мало, они хотели четыре! Я послал им четыре. Думал, этим все закончится. Почему я должен ждать целый месяц? Для меня это вопрос жизни или смерти. Представьте меня, носящего мешки! Я хотел бы поговорить с ним! Поймите, он очень занят, никого не принимает. И будет занят допоздна. Извините, но он же пойдет на обед домой. Даже не думайте беспокоить его дома. Это его очень злит. Спасибо, синьорина. Папа! Пойдем! Подождем его около дома? Это уже стало настоящим преследованием.

Они просят билеты в кино, я даю билеты. Они просят у мэра должность для отца, и мэр дает должность для их отца. Хорошее место на городском рынке! Что они хотят сейчас? По крайней мере, они должны быть благодарны за все, что вы сделали для них. Это несчастье. Они слишком благодарны! На рождество они послали мне 5 кг мяса. Я отказался от него, но они прислали опять. Мы поели и оказались в клинике с отравлением. Простите, здесь живет синьор мэр? На первом этаже. Возьми мясо, не урони его. Оно свежее. Как для советника? Ты помнишь, что нужно сказать синьору мэру? Я ничего не помню. Это плохо! Ты звонишь и говоришь: "Синьор мэр, я тот ребенок-герой. Я благодарен за моего отца, "получившего работу грузчика. но он не может принять это. "У него два куска шрапнели в ноге, что не позволяет ему работать. И кроме того, он подал заявку в муниципальную полицию!" Папа, ты очень много сказал. Я не запомню. Тогда ты скажешь ему: "Синьор мэр, пожалуйста, подойдите к окну, позвольте войти моему отцу, и он объяснит вам всё." Это ты сможешь запомнить? Надеюсь, запомню.

Ты мне поможешь! Я рассчитываю на тебя! Папа будет ждать здесь. Будь жёстким! Покажи мэру, кто ты! Выпрями плечи! Грудь вперёд! Они даже сказали мне, где живет та женщина! Меня удивляет, что ты веришь в клевету, распространяемую политическими врагами. Хорошо, если это клевета. Поклянись мне, что это ложь! Дорогая, ты знаешь, что я не клянусь, но у нас 3 ребенка, и мы всегда оставались вместе, несмотря ни на что. Синьор мэр! Разве ты не должна стучать перед тем, как войти? Кто там? Ребёнок. Какой ребёнок? Папа, тебе принесли мясо! А, это ты, ребенок-герой! Я не могу взять мясо, я мэр. Ты это понимаешь? Мой отец сказал, чтобы я оставил его здесь. Отнести мясо в холодильник? Нет. Пожалуйста, отдай его пострадавшим в наводнении. Спасибо за мясо. Скажи мне, что ты хочешь? Мой отец не хочет этой должности. Почему? Он очень благодарен. Чего же он хочет? Он хочет ездить на мотоцикле. Ты слышала? А еще говорят о безработице! Кнута бы ему дать попробовать! Слушай, малыш. Филомена, проводи ребенка! Я сожалею. Передай своему отцу, что я не Мандолези! Чтобы он стыдился! И если он еще будет искать меня, чтобы сказать, что не хочет работать, я его арестую. Нет, кисть должна проходить сначала горизонтально, а потом вертикально, чтобы не оставались полосы. А как насчет кистью по голове? Дерьмо! Грубиян! О, Ремо! Ты отдал ему мясо? Да. Он принял тебя хорошо? Он сказал, что если ты побеспокоишь его снова, он тебя арестует. Черт побери! Почему? Потому что ты должен работать. Работать? Привет, друг! Кто это? Мальчик, которого я спас в реке.

Да. Что, как топор? К счастью, ваш сын умеет плавать. Ты бы тоже должен научиться, потому что, если не умеешь плавать, это опасно не только для тебя, но и для других! Знаешь, у меня всё еще болит голова! Почему? Потому что он схватил меня за шею, и я начал задыхался, поэтому я дал ему по голове. В следующий раз врежь ему посильнее. Я пошёл! Пока, мой друг! У него глаза, как у отца. Хитрые! Ты должен точно повторить мне, что тебе сказал мэр. Он тебя арестует. А ты сказал ему, что у меня два куска шрапнели в бедре? Мне не дали закончить! Значит, права была твоя мать. "Нужны высокие покровители." "Хотелось бы увидеть, как он поведёт себя перед лицом такого покровителя". Пойдём и поищем шрапнель дома! Синьор мэр, почта. Тут письмо, в котором лежит что-то тяжелое Вы поранились? Что это? Кусок шрапнели. Осторожно, вы можете подхватить столбняк! Смотрите, она ржавая. Я хотел бы знать, кто этот негодяй! Прочитайте, пожалуйста! "Синьор мэр, я отец ребенка-героя. "Это кусок шрапнели, который достали из моего бедра, поэтому я не могу выполнять работу, связанную с тяжелым трудом." Что же сделать, чтобы избавиться от этого убийственного преследователя? Разрешите? Извините меня, синьор мэр. Его светлость Оливьери. Впустите его! Впустите его! Входите, ваша светлость! Дорогой Аугусто! Вы очень заняты? У меня всегда найдется время для вас. Я не хочу, чтобы вы теряли время. Мне достаточно одной минуты. Я хотел представить вам. Одну минуту. Входи! Входи! Это хороший парень. Уважаемый мэр, добрый день! Я уже знаком с этим хорошим парнем. Мы нашли ему работу. Что я могу для него ещё сделать? Я даже поранился куском его шрапнели! Позвольте мне взглянуть.

Это пустяк, синьор мэр. У меня были две шрапнели, прямо здесь, в бедре.

Более того, если можно, то я хотел бы показать вам шрамы, и вы поймете, почему я не могу выполнять тяжелой работы. Нет, оставьте, не надо. Я понял. Нет, я хочу, что бы посмотрели. Хотя бы потрогайте рукой. Нет! Прошу, не надо! Здесь присутствуют синьоры! Одень брюки! Я говорил тебе не снимать их в присутствии мэра! Я говорил ему, но он не слушает! Разрешите, синьора? Возможно, вы поймете. Вы верите, что с таким ранением я могу работать грузчиком? Оставьте её в покое! Простите, синьор, но он заставляет меня нервничать. Если ты не хочешь быть грузчиком, чем ты хочешь заняться? Я умею хорошо ездить на мотоцикле. Мне бы хотелось работать в полиции.

Минуту! Ты хочешь сказать, что ничего не умеешь делать, только водить мотоцикл? В каком смысле?Ты умеешь печатать на машинке? Нет. Ты знаком с бухгалтерией? Нет, нисколько. Ты можешь работать с бумагами? Нет! Нет! Нет! Так я и думал! Если он сказал правду, то этот хороший парень ничего не умеет делать. Значит, он ничего не умеет. Вы помните, что я говорил? Я очень хороший мотоциклист. Тогда мы задействуем тебя в полиции. В полиции! В полиции! Вызовите мне начальника полиции! У вас чистая анкета? Конечно! Вы шутите! В моей семье у каждого своя точка зрения, мы знаем, как надо голосовать. Я всегда был за правительство, моя жена за "женский круг", а мой шурин за Доротео. Сколько? 400, синьора. Возьмите. Спасибо. Доброго дня. Доброго дня. Передайте привет мужу! Спасибо. Синьора Амалия! Муж начинает службу сегодня? Да. Он так волнуется! Что случилось? Что ты делаешь? Это не игрушка. Зачем ты выстрелил? Зачем ты дал пистолет отцу? Но он же солдат! Ты не сказал, что пистолет не стоит на предохранителе! Нет, папа! Предохранитель вот! С предохранителем он не стреляет! Проклятье!

С этим шумом я ничего не понимаю! Я должен одеваться! Дай мне одежду! Сидите тихо! Иначе я никогда не оденусь! Зачем тебе нужен этот пистолет? Как зачем он нужен? А если вор убегает, я сначала говорю "стой", потом стреляю в воздух, затем в ноги. Не надо ждать, мой сын. Ты должен стрелять быстро, сразу в голову, прежде чем он выстрелит в тебя. Где папа? Одевается. Что? Испугались? Папа, ты похож на марсианина. Как ты хорош! Ты даже красивее, чем раньше, когда был сержантом. Как ты себя ощущаешь? Что я могу сказать. Я стал другим, более сильным и высоким. Даже голос стал у меня лучше, Но прежде всего, я чувствую себя увереннее. А ну-ка, пройдись! Дай я посмотрю на тебя! Что случилось? Ты поскользнулся? Сапоги жёсткие, они не сгибаются. Отелло, что происходит? Он упал в обморок! Очень тяжелая каска. Я должен привыкнуть.

Я должен походить, должен подвигаться, чтобы адаптироваться.

Сделай мне одолжение. Ты знаешь Амилькаре? Да! Угольщика? Помассируй меня! Я 20 лет этого ждал. Ты должен выписать ему штраф на 20 тысяч лир. Папа, этого нельзя делать. У меня тоже есть четверо или пятеро, кому надо отомстить. Хорошо! Хорошо! Но что ты говоришь? Теперь у меня есть жетон, который дает власть, но я не могу использовать его для мести.

И кроме того, ваши враги подождут, вначале я должен свести счеты со своими. Который час? Полдень. Я оделся на час раньше.

И что теперь делать? Хочешь поесть? Нет, нет. Лучше останусь голодным. Ты нервничаешь? Сейчас приготовлю аптечную ромашку. Да, нервничаю. Какая аптечная ромашка! Выпей лучше хороший бокал вина! Почему ты не хочешь выпить его в баре? Почему в баре? Мы бы посмотрели, сделают ли они тебе "птичку"! Хорошая идея! Пойдём вместе! В чём дело? Ты держишь меня? Папа, я держу, чтобы ты не упал. Не упаду! Я должен привыкать ходить сам. Пошли! Ты идешь? Что ты одел себе на голову? Ты похож на гуся! Кто ты? Сборщик налогов Дамброджи. Не будь таким умным! Привет! Вы всё еще здесь? Вы очень медленно работаете! Нельзя копать столько времени перед зданиями! Рекомендую поставить красный фонарь, как стемнеет! Слушаюсь, начальник! Доброе утро всем! Поздравляю, Отелло! Спасибо! Ты выглядишь великолепно! Правда? Тебя можно испугаться! Да-а. За твою карьеру, Отелло! Чтобы день принёс тебе много удовольствия! Спасибо и тебе, и всем твоим клиентам, потому что я ни на кого не таю злобу. До свидания всем! Челетти, первый день работы, и вы уже опоздали на минуту! Жду приказа, синьор лейтенант!

Твоим участком будет перекресток, что идет от Порта Маджоре до Порта Романо. Этот участок дороги достаточно спокойный. В 2 км есть опасный поворот, называемый "Кривая смерти". На этом перекрестке в час пик очень сильное движение. Ты должен наблюдать только за этим. Не сомневайтесь в этом, синьор лейтенант! Зачем вы пришли? Мы хотели увидеть, как ты оформишь свой первый штраф. Ну что ты говоришь? Мы так ждали этого момента. Уходите отсюда. Я не шучу. Я дежурю. Не ставьте меня в неловкое положение. Ты нервничаешь? Мне кажется, что он дрожит!

Уходите! Уходите! Ты оформишь штраф и мы уйдём. Хорошо? Уйдите с дороги! Я не нуждаюсь в родственниках, создающих пробку! Не вынуждайте меня наказывать вас! О боже! Ты вытащил шарик из свистка? Нет, мама, не я! Что такое?

Ничего. Ничего, я опробовал свисток. Уезжайте, продолжайте движение! Проезжай, проезжай! Там нарушитель! Сейчас я посмотрю, как он работает! Доброе утро! Вы не видите запрещающий знак? А вы не видите, что знак разрешает стоянку с 8:00 до 14:00? Аварийный знак есть? Да. Вот он! Предъявите документы, пожалуйста. Почему нет печати? Печать на последней странице. Вы этого не знаете? Я прошу прощения за первую и вторую ошибку. Отелло, ты ошибся? Не мешайте! Я должен догнать нарушителя! Подожди. Попробуй сейчас. Спасибо! Увидите, как я его догоню. Я смогу! Когда он вернётся? Не знаю! Когда бруски из железа выступают за габариты транспортного средства, они должны отмечаться лентой с белой полосой и красным фоном! "Бо". Кто сказал "бо"? Мы это не знали! Вы нас оштрафуете? На этот раз прощаю! Не бейте меня, а то я запомню ваш номер жетона и сообщу куда следует. Ну да! Ну да! Я же говорил вам, каждый раз, когда везете что-то краденое, вы должны всё делать по правилам. Сбавляйте скорость! Тише! Езжайте медленно! Это поворот смерти! Медленно! Шоссе скользкое! Медленно! Это поворот смерти! Медленно! Следуйте медленно, чтобы не улететь в кювет! Ты упал? Сегодня вечером, когда расскажу парням в баре, представляю, как они будут смеяться! Пока, Отелло! Подожди! Нандо! Нандо! Ты не видел Отелло? Лучше бы я не видел этого неудачника! Что случилось? Он выписал мне штраф. Он выписал тебе штраф? Штраф это ерунда. Он заставил меня выгрузить и загрузить весь товар. Осмотрел весь грузовик, предмет за предметом. Проверил сигнал, дальний свет, ближний свет, затем ручник, тормоза. И тогда я сказал ему: "Отелло, ты тратишь на меня время всерьез?" И ты знаешь, что он ответил мне? Что он ответил? "Не будь таким умным и предъяви мне документы!" Я даю, он начинает смотреть, перелистывает страницы и говорит: "Адрес совершенно неясен. Где вы живёте?" Мерзкий сын. Неясен? Ты семь лет ел и спал в моем доме, и не знаешь, где я живу? Вы выехали на встречную полосу. Но когда вы засвистели мне, я остановился. Не хитрите, вы хотели уехать. Мне выйти из машины? Нет, вы выйдете, когда я скажу! Вы знаете, что запрещено подавать сигналы? Почему сигналите? Он же стоит посередине дороги! Стоп! Назад! Проезжай! Я сказал назад! Почему едете прямо? Назад! Назад, живее! Проезжайте! Стоп! Вперёд! Проезжай! Живей! Давай вперед! Остановите автобус! Американка? Нет, римлянка. Езжайте назад! Назад! Все вперёд! Прекрасно! Значит, все такие умные? Эй, вы! Давайте вперёд! Вы тоже вперёд! Стоп! Я сказал стоп! Давай вперед! Стоп! Стоп! Продолжаем движение! Гудки вам не помогут, здесь пробка! Что вы делаете? Вы закрыли проезд! Давайте назад! Назад! Вы не видите, что это похороны? Пусть похороны, но вы перекрыли движение! Назад! Что происходит? Что он наделал? Он перекрыл дорогу! Да, вижу.

Извините, вы не видите, что перекрыли дорогу? Амалия! Ну зачем ты здесь?! Это он идиот! Взгляните, что он натворил! Я езжу здесь 15 лет! Амалия, отправляйтесь домой! Ты не видишь, что здесь творится? Что происходит? Невозможно проехать. На Фламиния не проехать. Держитесь на Тиберину. Что там за полицейский? Да какой-то новый. Проезжайте! Вы что тут делаете, торговцы? Я вас арестую! Что за проблемы? Зачем сигналить? Вам же будет хуже! Мы видимся всего раз в неделю, в течение часа, и ты не приезжаешь на наше свидание. Это не моя вина, любовь моя. На улице была пробка. Тогда приезжай в субботу, в три часа. Не опаздывай, дорогой. В субботу, в три часа, я точно буду твоим. Начальник полиции, синьор мэр. Проходите. Тогда мы встретимся в субботу в три часа, синьор префект. Договорились. Превосходно! Я принесу все документы. В субботу, в три часа, котик. Простите, командир, вы поставили полицейского в его первый день службы на пересечении Порто Романа. Вы видели это безобразие? Я в курсе, синьор мэр. И уже разобрался с этим. Я перевёл его в очень спокойное место, там он не вызовет проблем. Стой, пастух, ты и твое стадо! Почему вы называете их стадом? Это не стадо, это овцы! Пожалуйста, красный фонарь! У меня только этот. Это белый. Красного у меня нет. Тогда я должен выписать штраф, потому что стадо должно идти с белым фонарём в голове и красным в хвосте. Вы хотите оштрафовать меня? Вы не знаете, кто я? Я пастух принца Моноскалко! И что? Принц сказал, что красного фонаря не надо. Это пустая трата времени. На улице командовать буду я! Скажешь принцу, чтобы красный был, а если его не будет, я тебя оштрафую. Ты не знаешь, какая власть у принца. Ты бедный человек, как я! Ступай, старик, а то я передумаю! Извините, там в 70 км машина сломалась. Какое мне дело?

Я передал! Вам решать! Но это машина Сильвы Кошины. Сильвы Кошины? Да! Киноактрисы? Да! Сильва Кошина? Доброе утро! Я узнал о вашем несчастье и немедленно прибыл. Спасибо! Вы очень любезны! Это удача, что вы приехали, иначе я осталась бы здесь надолго. Не беспокойтесь, синьорина! Я полицейский! Нарушите правила я накажу, будете нуждаться в помощи помогу, особенно если это сама Сильва Кошина. Это, конечно, любезно, но я очень тороплюсь. В четыре часа меня ждет Марио Рива на телевидении, на пробы, а ночью я приглашена на передачу "Музыкант". Ни больше, ни меньше! Извините. Вы пробуетесь для "Музыканта"? Да-да. Да, могу представить. Я думал, что это была уловка. Извините. Кстати. Что случилось с тем толстяком контрафаготом? Откуда я знаю! Вы случайно не разбираетесь в двигателе? Я бы сказал, что да! Слава богу! Можно взглянуть? Конечно! Это долго? Вы торопитесь? Мы выставим зажигание. Мы почистим хорошенько карбюратор, наполним его бензином, и машина легко тронется. Скажите мне, Сильва Кошина, правдива ли история о ложечке кофе? Какая история? Говорят, что вы едите суп ложечкой кофе, чтобы не растянуть рот. Это верно? Суп ложечкой кофе?

Но от кого пошла эта глупость? Не знаю! Помню, что читал это в каком-то журнале. Также я читал, что очень тяжело войти на киностудию без специального разрешения. Это верно? Что вы наделали? Вы не видите, что течёт бензин?

Это карбюратор полный, и поэтому бензин течёт. Будьте внимательны, Сильва Кошина. Сейчас я закорочу клемму с массой. Если это поможет завести двигатель, вы увидите, что за этим последует. Нажмите до упора на педаль газа! Это не опасно? Ничего опасного, если я здесь! Достаточно поднести клемму к массе. Вы повернёте ключ, всё остальное пойдёт само собой. Сильва Кошина, дайте больше газа! Это не опасно? Я сказал вам, что это не опасно! Сильнее! Жмите до пола! Жмите, Сильва Кошина! Основательно! Основательно! Жмите сильнее! Чувствуете, как двигатель рычит? О боже, боже! Что случилось? Это же итальянская машина! Почему вы не купили "Мерседес"? Вы же можете себе позволить. К чему эти разговоры! Вы сожгли двигатель! Смотрите, сколько дыма! Что же делать? Дайте мне то одеяло, пожалуйста! Но оно из чистой шерсти! Я купила его в Лондоне! Оно стоило мне 25 тысяч лир! Что такое 25 тысяч по сравнению с тем, что вам платят на киностудии! Быстрее! О боже, какое несчастье! Какое несчастье! Сильва Кошина, почему вы так беспокоитесь из-за денег! Какое несчастье! Худшее уже позади. Вы видите? Пожар потушен. Что же теперь делать? Что делать, Сильва Кошина? Как я теперь вернусь обратно? В этом поселке есть очень хорошие механики. Мы найдём лучшего! Для Сильвы Кошины то, что надо! Какое несчастье! У вас есть аварийный знак? Ну да, да, да! Сейчас! Что значит да, да? Думаете, это необязательно? Сильва Кошина, аварийный знак необходим! Надо ставить знак потому, что если проедет какая-нибудь машина, он предотвратит другое происшествие. Он должен размещаться на определённом расстоянии. Вот теперь, Сильва Кошина, мы можем позвонить механику. Ресторан "Беллависта"! И мы можем даже выпить. Потому что иначе нам не позволят позвонить. Посмотрите на это! Хотите чего-нибудь покрепче? Простите, Сильва Кошина, можно я задам вам вопрос? Дело в том, что я давно хотел узнать одну вещь.

Действительно ли я фотогеничен? Где ваша машина? О, а вот и ты! Мы давно тебя ждем, ты знаешь? Кто это? Я механик! Но. извини, кого ты вызвал?

Это же ребенок! Он еще мал, но он хороший мастер. Это мой сын. Сейчас, если ты позволишь мне, я представлю тебя Сильве Кошине. Дай ей мизинец, потому что твоя рука грязная. Рада знакомству. Что случилось с машиной? Заглох двигатель, и я остановила автомобиль. Затем приехал синьор. Я осмотрел машину, и вдруг появились пламя и клубы дыма. Что ты сделал, папа? Он трогал карбюратор? Он сказал, что надо закоротить массу? Да! Да! Потом был взрыв? Однажды он уже так взорвал мотоцикл. Действительно? Дайте мне ключи, я пойду! Но будь осторожен, мальчик! Я в твоих руках! Мне необходимо быть в Риме не позже, чем в восемь тридцать. Помни об этом! Сынок! Сильва Кошина должна участвовать в "Музыканте".

Я прошу тебя сделать все как положено! Вы знаете, у вас очень хороший малыш? Спасибо! Я очень доволен. Он ведет себя хорошо. У него талант к механике, к двигателям. К ручному труду, в общем. Лично я более склонен к идеологической работе: созерцать, наблюдать, отдыхать. Я люблю наблюдать и изучать психологию человека. Я признаюсь вам в своей склонности к искусству, пению, музыке, выступлению на сцене. Я хотел бы прочесть вам красивое стихотворение! Я выйду на воздух, если вы не возражаете. Я пойду с вами. О нет, спасибо. Вы на службе. Не хочу вам мешать. К вашим услугам, Сильва Кошина. Где они? За углом. Что они делают? Откуда я знаю? Иди посмотри! Я твой вол благочестивый! Ты даруешь мне, о боже, время неги и покоя Чувство нежности в душе. И когда окинешь взором Эту пашню, эту землю, Ты ярмо мое оставишь, Оценив мой тяжкий труд. Папа, я уже закончил. О, как ты быстро всё сделал! Действительно, ты молодец! Сколько я тебе должна? Не надо о деньгах, не обижайте меня! Но на что тут тебе обижаться? Если я потерял два часа! Тысяча лир за вызов. А всего 1500 лир. Какой шустрый! Вот тысяча и пятьсот. Спасибо, дорогой!

Проказник, пойди купи себе большой рожок со взбитыми сливками! Разбойник! Разрешите мне проводить вас, Сильва Кошина. Да, спасибо, но пойдемте быстрее. В любом случае, я счастлив, что произошел этот небольшой инцидент! Нелегко здесь, в провинции, найти человека, которому можно декламировать классическую поэму "Перед закатом солнца". Декламируйте жене. Моей жене? Моя жена безнадёжна, Сильва Кошина. Если бы я попытался приобщить её к культуре, она бы ничего не поняла. Вы знаете, что даёт мне силы держаться в этом доме? Присутствие моего отца, храброго солдата мировой войны. Что это? О боже! Что случилось? Помогите. О боже! Какой чудовищный удар! Он столкнулся с этой машиной? Нет, он налетел на аварийный знак. Кто придумал этот чертов знак? Юноша, если вы будете ругаться, я арестую вас! Правда? Знак ставится, чтобы оповещать об аварийном автомобиле! Машину я видел! А этот треугольник нет! Давайте отведём его в бар! Никаких баров, везите в больницу! Скажите мне номер машины! Мне должны возместить ущерб! Получше открой свои глаза и не вмешивайся в действия полицейского! Сильва Кошина. Он сильно пострадал? Не беспокойтесь, Сильва Кошина. Только небольшая царапина. У него дыра во лбу вот такого размера. И теперь что? По вине этого идиома я должен сообщить о происшествии. Опять я теряю время! Предъявите мне ваши права, Сильва Кошина. Права?.. У меня их нет. Почему? Я отдала их моей секретарше, чтобы поставить печать. Это серьезная проблема! Мне пришлось уехать срочно. Тогда пройдем к машине и посмотрим свидетельство о регистрации. Оно тоже у моей секретарши. Ай, ай, ай. Вы путешествуете, не имея документов? Это очень важно? Разве вы не знаете, что если у вас нет документов, я должен вас арестовать? Нет, вы не можете меня арестовать. Вы. такой симпатичный! Задумайтесь на минутку. Отелло Челлетти сажает в тюрьму Сильву Кошину. Красивое рекламное сообщение! Давайте не будем говорить о рекламе, пожалуйста. Позвольте мне на этот раз уехать. Я действительно опаздываю. 18 миллионов зрителей ждут меня. Будьте благосклонны и позвольте мне уйти. Конечно! Это была просто шутка! Правда? Кто я такой рядом с вами звездой, которую ждут 18 миллионов итальянцев. Я кланяюсь вам. Очень рад знакомству. Я приветствую вас и отпускаю. Я очень благодарна вам!

Вы очень, очень любезны. Чем я могу помочь вам? Я написал вам записку! Сильва Кошина, взгляните. Я согласна! Я буду ждать новой встречи. Какая удача встретить вас! До встречи и спасибо ещё раз! Не за что. Привет, дядя! Мама, это зарплата. Тут на 500 лир больше, потому что папа дал мне подработать. Очень хорошо! Иди раздевайся, сегодня суббота. После ужина мы будем смотреть "Музыканта". Какую работу дал тебе отец? Он позвал меня отремонтировать машину Кошины. Та самая Кошина? Да, которая снимается в кино. Иди сюда! Что ты хочешь, мама? Где ты оставил отца? Рядом с сараем. С кем? С Кошиной! Что он делал в сарае? Он читал "Набожного вола". "Набожного вола"? Что это? Бык.продукт для мясной лавки. Сегодня вечером гостья в нашей передаче её превосходительство красавица, ни больше, ни меньше Сильва Кошина! Добрый вечер, Сильва, и добро пожаловать в "Музыканта". Добрый вечер! Спасибо, Марио! Нет, ты должна сказать мне свой секрет. Какой? Я видел тебя три дня назад, и ты не была такой красивой. Что же ты делаешь? Скажи мне это! Потому что я не хочу быть таким уродливым! Ты хочешь узнать? Я пью молоко с утра и до ночи. Тогда я останусь уродливым! Твоей красоты хватит для нас обоих, да? Не думаю, что она так уж прекрасна. Как ты находишь её? Никак! Что в ней находить? Ты уверен, что это она была в сараем с твоим отцом? Да. Сильва Кошина! О, она намного лучше в жизни! Привет, Амалия! Привет! Ты знаешь её? А то нет. Он говорит, что знает её. Ещё как! Смотри. Да, сказал. и что? Слушай Марио, прежде чем начать, можно я передам привет одному человеку? Сразу с приветствия? Я должна это сделать.

Если должна, то делай! Сердечный привет, Отелло Челлетти! Ты видел? Она поприветствовала тебя. Ты знаком с ней. Да? Молодец, Отелло! Дайте послушать! Амалия, она приветствовала меня. Вы против? Сильва, мы это не репетировали. Тогда ты должна объяснить 18 миллионам телезрителей, кто такой Отелло. Я не могу. Это наш с ним секрет. Этот Отелло видный мужчина? Из Рима? Да. И очень симпатичный. Очень симпатичный? Отелло, чего ты ждёшь? Ты не видишь ее? Слушай, Сильва, в газетах пишут, что ты часто попадаешь в истории. Это правда? Отелло Челлетти, как я понимаю тебя! Но что она говорит? Тихо, Амалия. Она говорит обо мне. Я слышу, что она говорит о тебе! Но это ужасно! Ты вынуждаешь меня раскрыть мой маленький секрет. Хорошо, он полицейский. Он остановил меня в 70 км от Рима, а затем позволил мне уехать. Он был на службе? Конечно, но сделал мне исключение. Скажи честно, почему? Я скажу тебе на ушко. Я ехала без свидетельства о регистрации, без прав и без страховки, и он позволил мне уехать. Без прав? Без регистрации? Без страховки? И он позволил тебе уехать?

Полицейский Челлетти, как я понимаю тебя! Тебе действительно повезло. Будь я на его месте, я тоже сделал бы исключение, синьорина Кошина. Какие вещи они говорят! Ты закончила приветствовать? Надеюсь, ты знаешь, что должна искупить свою вину? Я знаю, знаю. Что ты споешь? Я спою "Твои поцелуи, как скала". И кому мы посвящаем эти поцелуи? Отелло Челлетти, конечно! Красивая песня, да? Спасибо. Спасибо. Спасибо. Это моя ошибка? Иди с мамой, иди! Ремо, иди впереди, с дядей! Амалия, не бей меня по спине! Ты испортишь мне форму! Хорошо. Тогда пошли домой. Мы не можем поговорить здесь? Нет! Мы поговорим дома! Амалия! Между мной и Кошиной ничего не было! Мы только попили чай с печеньем. И больше ничего! Хорошую роль мне отвел! Ты видел, как все смотрели на меня? Ты выставил меня дурой. Я бы стёрла с её лица это наигранное жеманство! Пожалуйста, Амалия, не оскорбляй Сильву Кошину. Не оскорблять Сильву Кошину? Ты сделал для нее исключение, рисковал потерять работу, а она выходит и говорит это восьми миллионам зрителей! 18 миллионам. Это не должно тебя раздражать. За один вечер я стал популярным. Вся Италия услышала моё имя. А ты так ведешь себя. Нет, ты не сможешь понять эти вещи. Амалия, ты никогда меня не понимала. Что я никогда не понимала? Кто всегда тебя защищал? Ты не помнишь, когда ты был без работы, люди говорили мне: "Пошли его работать!" Мне приходилость красть мелочь, чтобы купить тебе сигареты! Это не считается. А что же считается? Сегодня я пережил один час с человеком, который открыл мне другие горизонты. Какие горизонты? Моя дорогая Амалия, никогда за наши совместные 12 лет ты не приготовила мне чашку чая с печеньем. Пошёл ты к чёрту вместе со своей Кошиной! Проходите, пожалуйста. Добрый день, синьор мэр. А-а, дорогой лейтенант! Что же привело вас ко мне? На самом деле это вы срочно вызвали нас. Срочно. Извините меня, совсем забыл с этими выборами. Это полицейский Челлетти. А. мы уже встречались. Да, синьор мэр, именно вы рекомендовали меня. Я только предложил. Простите. Да. Синьор мэр, прибыли 700 плюшевых жирафов для приюта. Кто их прислал? Фабрика игрушек из Пармы. Очень хорошо. Вы слышали. Я смогу победить на выборах, благодаря распределению жирафов. для пострадавших. Садитесь! Пожалуй, я могу вам сказать, почему я срочно вас вызвал. После вчерашнего показа на телевидении. Я редко смотрю телевизор, почти никогда, но вчера вечером случайно оказался у телевизора и услышал, как говорили о нашем городе в хвалебном тоне. Это вы задержали актрису Пампанини? Кошину, синьор мэр! Сильву Кошину! Ах, да! Кошина! Пожалуйста, садитесь! Вы тот, у кого была возможность побыть рядом с ней, видеть её вблизи. Как она? Пожалуйста. Спасибо. Культурная женщина? Очень, синьор мэр. Белокурые волосы, небесно-голубые глаза, белая кожа, парфюм. Значит, то, что было на экране, не трюк? Нет, синьор мэр. Всё правда. Вы хорошо видели её рот? Очень близко, синьор мэр. Я всё время смотрел на него. Я прочитал в журнале, что эта актриса ест суп. Возьмите!

Спасибо, синьор мэр! ложечкой кофе, чтобы её рот не увеличивался. Это ложь. Почему? Я могу утверждать, что это придумали журналисты. Свобода слова хорошая вещь, но лучше, если бы она не существовала. Согласен! Разрешите зажечь. Извините, одну минуту. Конечно, синьор. Да, ваше превосходительство. Э. В присутствии госпожи Кошины. Да, полностью согласен. Вы правы. Это серьезный случай. 600 миллионов! Сколько тратим сил, чтобы привить чувство долга, и всегда происходит что-то плохое. Да, ваше превосходительство. В вашем распоряжении, ваше превосходительство. Вы сказали, что. актриса. Настоящее видение, синьор мэр. Необычно красивая женщина. И поэтому ты позволил ей уехать. Это плохо? Плохо? Ты не понял, что ты сделал? Та женщина не имела никаких документов. Но, синьор мэр! Она же Кошина! Какая Кошина? Министерство потратило 600 миллионов на прививание итальянцам уважения к правилам движения. Улицы равны для всех. А ты, своим поступком, показал 18 миллионам зрителей, что достаточно быть актрисой, чтобы делать то, что тебе хочется! Но, синьор мэр, я видел, что передо мной кинозвезда, и я должен был сделать маленькое исключение. Я хочу, чтобы ты понял: в Италии закон равен для всех, от президента республики до последнего гражданина.

Когда ты на службе, ты должен действовать, невзирая на личности! Понятно? Да, синьор! Челлетти, твоя работа висит на волоске! Еще одна ошибка и ты лишишься её! Любимая, в три часа я буду у тебя. Целую. В чем дело? Ты гонишься за мной? Иди быстрее! Чего ты не торопишься? В чем дело? Вы не видели знак? Какой знак? Об ограничении скорости в центре города до 50 км в час. И с какой скоростью я ехал? Я не заметил. Тогда я вам скажу. Вы шли 65 км в час. Но 15 км совсем немного!

Наоборот, много, и это очень серьезно! До 55 полагается штраф. После 55 я могу даже арестовать вас. Ты шутишь! Это вовсе не шутка. Вы ехали 65 км в час и продолжали ускоряться, приближаясь к повороту, который очень опасен. Вы знаете, как его называют? Поворот смерти! А-а. Не испытывай мое терпение. Вот уже 15 лет, как я езжу по этому шоссе на полной скорости. Пожалуйста, предъявите права. Ты знаешь, кто я? Предъявите права, пожалуйста. Ты не узнал меня или делаешь вид, что не узнал? Узнал, но пока я на службе, я никого не признаю. Что? Вы не обменяли талон регистрации? Талон есть, и зарегистрирован! Видишь? У меня не было времени его обрезать И поставить на место. По правилам, талон должен находиться на ветровом стекле. Осторожнее! Так или иначе, это важно. Покажите мне аварийный знак, пожалуйста. Давайте. Что вы делаете? Извините. Вы хотите показать мне жирафа? Это в порядке? Я могу ехать? Но на вас остаётся самое тяжелое нарушение превышение скорости. Покажите мне удостоверение личности! Пошел ты к черту, это я тебе говорю. Синьор мэр, стойте! Не уезжайте! Это преступление! Вы не видели здесь большой автомобиль? Куда он поехал? Он свернул налево! О боже, нога! Синьор мэр! Синьор мэр! Он меня ранил! Что вы хотите? Я хотел бы увидеть синьора мэра. Синьора мэра? Лиза! Кто там? Синьора? Простите, я могу войти? Здесь человек, он спрашивает синьора мэра. Человек в форме. Полицейский? А мэр, где он? Он спрятался в прихожей. Не бойтесь, синьора! Муниципальный полицейский регулировщик! Закройте дверь! О, простите! Я извиняюсь, синьора Пожалуйста, выйдите. Я не знал, что это ванна. Кто вы? Если позволите, я подожду снаружи. Очень хорошо! Уходите! Регулировщики теперь патрулируют в ваннах? Лиза, выведите синьора отсюда. Вы слышали, что сказала синьора? Ждите там! Кто она? Мне кажется, что я знаю её. Этот дом, чей он? Для вас это имеет значение? Доброе утро. Чем могу помочь? Простите, синьора, может быть, я ошибся, но я подумал, что смогу найти здесь синьора мэра. Синьора мэра в моем доме? Почему вы думаете, что он здесь?

Синьора, я преследовал его на шоссе и видел, как он свернул на эту улицу, и я подумал, что он вошел в этот дом. Вы видели, как он входил в этот дом? Нет, но я видел две руки, которые закрывали двери гаража.

Нет, вы ошиблись. Те руки принадлежали моему кузену. Здесь, вокруг, много домов. Попробуйте поискать в одном из них. С удовольствием воспользуюсь вашим советом, синьора. Поищу его в другом месте. Куда вы смотрите? На жирафа, синьора. Он был в машине мэра. Вам везде мерещится мэр! В Италии полно жирафов, их делают в большом количестве. Да, но это жираф для приюта. Послушайте, не изображайте из себя детектива в моем доме! Я говорю вам, что мэра в моем доме никогда не было, и вы должны поверить мне! Я верю вам, синьора! Но если это не так, для вас настанут плохие времена! Вы знаете, вы очень упрямы? Лиза, проводи синьора до двери. Этот жираф для приюта. Сюда, пожалуйста! Если она признается, я прощу её. До свидания! Он узнал жирафа. Да, но я думаю, что у него есть сомнения. Ох уж эта твоя мания к плюшевым игрушкам! Только взгляни! Какая голова! Какой профиль! И кроме того, эта твердость во взгляде. Это типично для тупого! И его улыбка. она наводит страх. Может, дело в том, что его наняла твоя жена, чтобы следить за тобой? Жена? Он гнался за мной, чтобы оштрафовать меня, потому что я мэр! Но именно ты рекомендовал его. Он так хотел носить эту форму. Именно тот, кто желает этого больше всего, не должен её носить! Кому ты говоришь это. Ты хочешь отдохнуть? Какой отдых? Этот негодяй заставил меня понервничать. Тогда я приготовлю тебе аптечную ромашку.

"Следуя с превышением скорости, 65 километров в час, он отказался показать документы и уехал на большой скорости, произнося в адрес нижеподписавшегося очень оскорбительные слова, которые трудно повторить." Вы полностью уверены в том, что слышали эти оскорбительные слова? Я это слышал и подтверждаю. Слово может вырваться у любого в момент гнева. Я предложил бы. забыть это. Как? И превышение скорости? Я требую от тебя, чтобы ты не исполнял закон тупо, как машина, ты должен интерпретировать его. В конце концов, он мэр, главный гражданин нашего города. Но если сам мэр сказал мне, что закон равен для всех и что я не должен делать поблажки никому?

Послушай, Челлетти. Можно поговорить с тобой откровенно? Забудь это, у тебя есть семья! Звонил мэр, чтобы я порвал заявление? Тогда я прав! Послушайте, синьор капитан, есть вещи, над которыми я размышлял! С должной скромностью скажу, что я немного психолог. Я уверен, что мэр, после инцидента с Кошиной, захотел проверить меня. Что проверить? Чтобы увидеть, беспристрастен ли я? Я уверен, что он будет очень доволен, когда увидит заявление. Я раскусил его! О, этот ребёнок! Ты еще не спишь? Иди в кровать, дорогой! Спокойной ночи, папа. Привет, дорогая, привет. Добрый вечер! Ты очень устал? Не заставляй меня говорить. Адский день, всё время был в министерстве. Где ты обедал? Где я обедал?.. А, с заместителем министра. Ты знаешь, что сказал заместитель министра?

"Почему вы никогда не приводите вашу жену?" Почему ты никогда не берёшь меня с собой? Ты знаешь. Тереза! Дети! Вот где ты обедал. С той проституткой ты обедал! Квитанция на штраф! Они выписали его тебе не на улицах Рима, они выписали тебе его на улице, где живет та женщина! Где ты видишь, что я ехал к женщине? Почитай здесь! "Мэр следовал по трассе Аккуа Купа, а затем свернул в один из пяти посёлков, расположенных поблизости. Да. Да это же отъявленный лжец! Да? С какой стати ему лгать? Какая ты наивная, дорогая! Ему заплатили мои противники, которые хотят скандала, чтобы я проиграл на выборах. Я тебе клянусь, дорогая, я был в Риме и обедал с заместителем министра. Хорошо! Тогда я позвоню заместителю министра! Нет, нет! Ты оскорбишь меня! Я хочу понять суть дела! Я сам разберусь с этим штрафом! Я говорю тебе! Я не буду оплачивать этот штраф! Это провокация моих политических противников! Мы это закончим в суде и посмотрим, поверит судья мне или этому негодяю с улицы, и узнаем, что за преступник принёс мне гнилое мясо! Мы находились в Пешире в ноябре далекого 1912 года. Ночь, сильный туман.

У склада боеприпасов несли службу часовые. Король, находящийся в Пешире, спал в гостинице "Беллависта" с королевой. В три часа ночи королева проснулась и не нашла короля в постели. Она зажгла свет и увидела, что король одевает брюки. "Куда ты идешь?" спросила королева. "Куда хочу!" "У тебя есть любовница здесь, в Пешире?" "Оставь меня в покое!" ответил король. "Я хочу проверить часовых". "Но что сделали тебе эти бедные часовые? Они, наверное, спят." "Вот именно поэтому", ответил король. "Я хочу их проверить". И что тут общего с мэром? Амалия, не перебивай меня! Дай мне закончить! На чем я остановился?

Ты сказал: "Король одел брюки, чтобы проверить часовых." Кто был часовым той ночью на складе боеприпасов в Десензано? Твой отец. Мой отец уснул из-за холода, и в этот момент, сквозь туман, вдалеке появился невысокий человек. Вы догадались, кто это был? Король! Да. "Стой! Кто идет?" крикнул мой отец, и он навёл на него ружьё. "Я король", ответил он. "Ты не узнал меня?" "Что ты хочешь?" спросил мой отец. "Позволь мне зайти на склад!" "Ты знаешь пароль?" "Нет", ответил король. "Хоть ты и король, но я не позволю тебе пройти". "Если ты двинешься, я выстрелю". "Молодец, солдат!" сказал король и пошёл обратно спать. А королева? Забудь королеву! На следующее утро весь полк был выстроен напротив казарм. Прибыли король с королевой. "Молодец, солдат Челлетти!" сказал король и повесил медаль на его грудь. Отелло, тебе кажется, что мэр как король, который вставал в три часа ночи, чтобы проверить тебя? Времена изменились!

Ты не подумал, что рисковал своим местом?

Амалия, я рассказал эту историю для сравнения. Вывод времена изменились. Мэр не встаёт с кровати ночью, как это делал король. Если король дал медаль моему отцу, то я заслуживаю, чтобы мэр, по крайней мере, дал мне пару полос сержанта. Ты следуешь в Порто Романо! На 18 километр. Порто Латино. А мне куда? Никуда. Оставь мотоцикл и иди домой! Мотоцикл и шлем сдашь на склад! На склад? Но что случилось, синьор лейтенант? Меня уволили? Тебя перевели в муниципальный питомник. Потом посмотрим. Потом посмотрите? Синьор лейтенант, что вы хотите? Тебя предупреждали, что будут проблемы. Почему вы настроены против меня? Потому что я выписал штраф мэру? А что ты хотел? Чтобы тебя наградили? Значит, права моя жена. Времена изменились. Из-за того, что я выполнил свой долг, я потерял работу. Тогда позвольте крикнуть от всего сердца одно: "Да здравствует король!" Да здравствует король! Челлетти, делай что хочешь! Да здравствует король! Да здравствует король! Королевский марш. Ты знаешь его? Нет, я не знаю его. Да здравствует король! "Монархический союз" Они лишили его шлема. Они лишили его ремня с пистолетом. Они лишили его сапог. Они лишили его формы, потому что он боролся! Его уволили! А сейчас он отправлен в муниципальную псарню! Граждане! Граждане! 10 лет у нас один и тот же мэр. На последних выборах он победил за счет 25 несчастных голосов, полученных бог знает как, бог знает где и бог знает какими средствами. Сейчас я хочу обратиться к этим 25 нерешительным избирателям и спросить их. Вы проголосовали бы ещё раз за него? Что там? Свистят, синьор мэр. Этот человек, вместо того чтобы подчиниться закону, когда его штрафовали, ответил непристойным словом, которое показывает его сущность и покрывает позором в истории этого города. Что он сказал? Не обращайте на них внимания! Кто мог подумать, что это животное пойдёт и расскажет всё монархистам. Надеюсь, до наших детей не дойдут слова об этой проститутке. Тереза, пожалуйста! Не сейчас! Мы должны принять меры! Какие меры? Я дам ему пинок под зад! Вместо героя он станет мучеником! Что же мне тогда делать? Вам надо было оплатить штраф. Это не так сложно. И когда он попросил у вас удостоверение, не надо было уезжать, потому что у него может быть много недостатков, но он носит форму. Но кто уехал? Я ехал по главной дороге, а затем свернул на проселочную. А-а. значит, ты действительно свернул на проселочную дорогу. Тереза, ты думаешь о дороге, когда на карту поставлена моя карьера! Что? Да, это очень серьезно. Синьор мэр, передают, что на собрании многие аплодируют полицейскому Челлетти. Лейтенант! Слушаю! Сделайте что-нибудь! Пресеките это. Каким образом? Пошлите пожарных со шлангами. Разгоните людей! Хорошо. На этот раз мы потеряем муниципалитет, я это вижу! Что ты видишь? Не преувеличивайте! У меня никогда не было соперников! Мой дедушка был мэром при Джиолитти. Мой отец управлял во время Коррихидора в течение 20 лет. В период, когда, нравится или нет, улицы, хотя и узкие, но были сделаны. И относительно свободны. Тереза подтвердит, что с тех пор, как я начал работать, я был за интересы муниципалитета! И за личные интересы. Но из-за личного на этот раз мы проиграем выборы! Допустим, я совершил ошибку, но кто сможет заменить меня? Где противник, у которого есть моя моральная и, давайте говорить честно, физическая высота? Отелло Челетти имя, которое будет напечатано золотыми буквами в нашем избирательном списке. Вы проголосуете, друзья, за Отелло Челлетти? Голосуйте за Отелло Челлетти! Голосуйте за Монархический Союз! Голосуйте за кандидата Отелло Челлетти! На выборах мэра голосуйте за кандидата Отелло Челлетти! Хотите работоспособную администрацию? Голосуйте за Отелло Челлетти! Голосуя за Отелло Челлетти, вы получите честную администрацию! Граждане моего города, я происхожу из честной семьи.

Мой отец скромный сапожник, на его груди ярко сияет медаль из бронзы, которую рука великого короля прикрепила к груди храброго и отважного солдата, в то время, когда высокомерные Габсбургские орлы свешивались с бастионов, основанных Габсбургами. Что значит "Габсбургский"? Что это за слово? Я скажу адвокату, что надо использовать слова, которые понятны всем. Народу не нравятся трудные фразы! А ты сам понимаешь, что говоришь? Не все. Отелло, лучше не выступай на публике. У тебя нет хорошего произношения. Ты нервничаешь. Ты становишься бледным перед выступлением. Ты не понимаешь, что читаешь. Я не понимаю, но у тех, кто это пишет, есть голова. Они используют тебя, пока ты им нужен, потом забудут. Ты действительно хочешь стать мэром? Да. Почему нет? Это невозможно? Мы купим 10 тысяч метров земли по 1 лире за метр. Потом он, будучи мэром, прикажет сделать шоссе, канализацию, водопровод, провести свет и газ, и то, что мы оплатили по одной лире, мы перепродадим по тысяче. Ну как? Ты слышал, что сказал твой дядя? Он не прав? Ты хочешь начать воровать? Почему начать? Просто делай то, что другие начали до тебя. В конце концов, ты принесёшь пользу для общества. Кроме того, кто-нибудь даст тебе деньги. Если один так поступает, значит это уже позиция. Материалисты всегда атакуют честных людей! Хоть раз в жизни подумай об идеалах! Здесь живёт Отелло Челлетти?

Да, дверь с правой стороны! Двое мужчин ищут тебя. Кто это? Кажется, они хотят тебя арестовать. О боже! Я говорила тебе, не борись никогда против тех, кого он посылает к тебе. В его руках все козыри. Что ты говоришь? Можно? Что вы хотите? Кто вы? Синьора Челетти, пожалуйста. Это я. Не делайте ему ничего. Это другие начали.

Спокойно! Спокойно, Амалия! Не вмешивайся! Мы пришли от командора Маринетти. Командора Маринетти? Командор Маринетти и синьора приглашают синьора Челлетти и его синьору на приём, который состоится в 17:00 на вилле Поджиоскуро 12 февраля 1960. Что за приём? Небольшой приём, синьора. И они приглашены? Простите, синьор Маринетти случайно не родственник того, который строит здания? Нет, не родственник. Это он сам! Отойдём на минуту! Вы знаете, кто пригласил вас? Самый главный строитель провинции. У него есть шесть миллиардов! Шесть миллиардов? И что он хочет от нас?

6 миллиардов. он заработал их на новом городском плане, в сговоре с мэром. Сейчас, предвидя, что мэр может проиграть выборы, и предвидя, что к власти придёшь ты, он хочет купить тебе. Это было бы чудом! Послушай, если он предложит тебе миллион, не соглашайся. Ты думаешь, что я пойду на эту низость? Ты должен держаться твёрдо. Если он предложит тебе 2-3-4, не соглашайся. Но если он предложит пять, бери их и быстро неси в дом, без чеков и расписок. Вот так надо делать сегодня! Тс-с. они услышат нас. Почему? Разве ты не хочешь денег? Давай не будем алчными. Давай радоваться! Месяц назад у меня не было работы. И что? Сейчас нас пригласили в дом важной персоны, в круг состоятельных людей. Что ты ещё хочешь? Мы правда такие алчные? Лучше подумайте, что одеть на прием. Скорей всего, вечернюю одежду? Вечерняя одежда это черная одежда! Черная одежда. Куда ты идешь, на похороны? Не позволяй им увидеть, какие мы в действительности! Что мне одеть? Одень синий костюм! Извините нас, синьоры. Простите. Сколько километров до виллы? 16 километров. Так как сейчас у нас нет машины, чтобы доехать до виллы, как мы туда доберемся? Мы приедем на машине командора в 7 часов. Будем ждать! Договорились! До свидания. До свидания. Спасибо. Чего тебе? Они отвезут вас в какое-нибудь место и изобьют. Вы это слышали! Они не ударят папу! Стой прямо! Грудь вперёд! Слушай, Амалия, если кто-то возьмет твою руку, не выдергивай ее, потому что человек наклонится, чтобы поцеловать её, и ты можешь ударить его в нос. А если меня пригласят на танец? Танцуй. Но не пей, не советую, потому что, когда ты немного выпьешь, то теряешь контроль и много говоришь. Успокойся, я не буду говорить. Я буду всё время молчать. Рано или поздно должен был настать этот день, после стольких страданий. Ты довольна? Не могу поверить. Если бы мне сказали, что настанет день, когда меня пригласят в этот дом, и что я буду танцевать с вами, командором Маринетти, я ни за что не поверила бы в это. Почему вы это говорите? Неужели это настолько необычно? Командор, я должна признаваться вам, что моя бабушка работала служанкой в этом доме.

Ваша бабушка? Как её звали? Оттавия. Вы помните её? Ах! Наша Оттавия! Конечно, я помню её! Графиня, вы видите меня в качестве полицейского, но это случайность судьбы, потому что я и моя жена происходим из благородных семей, но мы не говорим это никому. Потому что, если поискать хорошо, я думаю, капелька благородной крови есть у всех. Ах! Я этого не знал.

Спасибо! Простите! Спасибо! Отелло! Ты знаешь, командор не знал, что бабушка Оттавия работала здесь? Я не знаю, что и сказать. Великая, трудолюбивая женщина! Последняя работа ее была здесь. Амалия, поменьше шампанского! Почему каждый раз я должен это тебе напоминать? Но это первый раз, когда я пью шампанское! Ты не замечаешь, что теряешь контроль? Нет! Я это не заметил. Добрый вечер. Добрый вечер. Синьора, позвольте мне представить вас моему мужу? Челлетти Амалия, очень приятно. Наш полицейский человек дня, и все хотят поговорить с ним. Простите, но я хотел бы похитить вас на некоторое время. Я в вашем распоряжении, командор. Синьоры, простите меня! Вы знаете, что бедные недооценивают богатых? И знаете почему? Почему? Потому что они их не знают. Например, в моем квартале, знаете, что они говорят о вас? Нет. Простите, если я скажу честно. Они говорят, что командор Маринетти сукин сын, вор, мошенник и шпион! А затем всегда добавляют рогоносец. Давайте пройдем. И теперь, когда я встретил вас и вы приняли меня в вашем доме как равного, я скажу вам, что вы действительно замечательный человек! Кто эти люди? Вы не знакомы? Советники Мандолези, Тропиа, Рици. Но это друзья мэра. В моем доме все друзья. Садитесь и давайте поговорим по-деловому. Да, лучше посидеть, потому что я провёл 4 часа на ногах! О чём мы будем говорить? Завтра в суде начнётся процесс двух людей, вас и мэра, из-за глупой истории со штрафом. Мы хотели бы поговорить здесь, спокойно, с бокалом шампанского. Вы хотите мне что-то сказать? О чем мы должны поговорить? Я ничего не знаю. Если вы знаете, скажите мне! Пойдемте же. Вы что-то замышляете? Нет. Мандолези, расскажите суть дела. Итак, ограничение скорости 50 километров в час. Вы заявили, что мэр ехал 65 километров Мы согласны, вы правы. Нас это устраивает. Я рад, что вы согласны. Мэр говорит, что он ехал со скоростью 45 км в час, и мы соглашаемся, что прав и он. Да. Тогда, если прав мэр и прав я. То кто же не прав? Спидометр. Это хорошая идея! На суде вы должны сказать, что спидометр был сломанным, и всё решится в несколько минут. Вам вернут хорошую должность, шлем, очки, мотоцикл. И если вы когда-либо будете нуждаться в чём-нибудь, знайте, что у вас есть друзья. Верьте нам! Начинает плохо пахнуть. Вы испугались? Разговор не о страхе. Разговор о том, чтобы закончить процесс, чтобы не осложнять жизнь. И о том, чтобы не вышли в свет кое-какие факты, от которых бросает в дрожь. Какие факты? Во-первых. Следуя за мэром, я видел, как он вошёл в дом, где была женщина, абсолютно обнаженная, в ванной. О дальнейшем, я промолчу.

Все земли вокруг дома собственность синьоры, и пока она принимает душ, земли поднимаются в цене, потому что за счёт муниципалитета мэр делает дороги, проводит свет, газ и строит дома. Вы в сговоре с ним и берёте взятки. Члены совета муниципалитета! Синьор промышленник! Синьор мэр, я заставлю уйти ваше правительство! Добрый вечер всем. Наш дорогой неуступчивый полицейский! Что? Вы отказываетесь от моей руки? Нет! Я не хочу трогать руки, запачканные кровью. Я говорю: "О, какие слова!" Он потерял голову. Он говорит, что на процессе скажет всё, что знает. А что он знает, и от кого? От монархистов, синьор мэр, что поддерживают меня в этой кровавой борьбе. Они узнают о вас всё, я устрою скандал. С какой целью? О вас, синьор мэр, из-за плана строительства. О советнике Мандолези, из-за отсутствия чистоты в городе. О советнике Ризи, потому что помог кузену его невестки купить дом престарелых и превратить его в отель "Резидентс". Я быстро взорву бомбу, которая разрушит всё. Какую бомбу? В том доме, где я видел жирафа, однажды ночью вы все танцевали с обнаженным торсом с танцовщицами, которых привезли из Рима. Джованни Мария, дай мне портфель. Джованни Мария, дай ему портфель! Что внутри портфеля? Позвольте мне сказать. Если вы хотите купить меня, то у меня нет цены. Не беспокойся. Миллионы у меня есть. Вы не сказали, что хотели бы, чтобы всё осталось тайной. Для меня ваших миллионов недостаточно. Почему? Потому что я чист и без грехов. Чист и без грехов? Да! Чист и без грехов! Джованни Мария, дайте мне другой документ! Кем работает ваш шурин? Вы знаете это хорошо, синьор мэр. Вы ели его хорошие мясные продукты! Он работает мясником. Он занимается этим нелегально. Он не платит никаких налогов, и, что ещё более серьезно, он продает мясо без ветеринарного контроля, с риском, что люди могут умереть. Он может оказаться в тюрьме. Вы хотите меня запугать? Какое для меня имеет значение, если он окажется в тюрьме? Что у меня с ним общего? Хорошо! Давайте поговорим о вашей сестре. Не трогайте мою сестру! Будьте осторожны, что говорите! Кем работает ваша сестра? Она работает массажисткой в Милане. Интересно знать, какой тип массажей она делает? Она закончила курсы красного креста. У неё была неразделённая любовь, и потом она уехала в Милан с лётчиком.

Как потом оказалось, он был самозванцем, и его арестовали. Тогда она стала делать массажи. Она говорит, что живёт очень хорошо. У неё есть стиральная машина, холодильник. Вот заявление. На что вы намекаете? На что-то грязное? Что? На неё есть бумага?

Прочтите. Прочтите. Как вы узнали о таких вещах? Не беспокойтесь, это проверенная информация. Интимные услуги. Моя Ассунта, что ты наделала? Что ты наделала? Что сказала бы наша бедная мать, если бы узнала? Что вы скажете завтра судье на процессе? Зачем впутывать моего шурина и сестру? На суде я буду говорить о штрафе! Только о штрафе! Именно вы сказали, что на суде будете говорить о других вещах! И я это сделаю, хотя вы дискредитируете моих родственников, потому что я чист и безгрешен! Вы женаты? Вы женаты официально? Конечно, у меня есть сын, ему 11 лет! Красивый мальчик, синьор мэр! Вашему сыну 11 лет, но вы до сих пор не женаты. Вы любовник. Любовник.

Вы живете с женщиной и не состоите в браке. Вы сожители! Вы это не знали? Нет. Что значит любовники? Простите, синьор мэр. Мы живем вместе 12 лет, и мы любим. Этого не достаточно? А почему вы не женились официально? Почему? Потому что моя жена уже состоит в браке с другим, неким Барлокко ди Тортона. Предположим, что появляется Барлокко и подаёт заявление о супружеской измене. Где вы окажетесь? В тюрьме. Видите, он это знает. Вы садитесь в тюрьму, а с вашей синьорой живет синьор Барлокко, ее законный муж. Какой он законный муж? Всегда пьяный, то в тюрьме, то на свободе. И за это расплачивалась синьора, моя жена. Потом он оставил семью и уехал в Африку. Говорят, что его ранил пигмей. Много лет у нас нет известий о нём. Честно говоря, мы считаем его погибшим.

Есть вероятность того, что он вернётся? Пока нет подтверждения смерти, ты считаешься любовником. Чёрт! Что? Вы хотите меня запугать? Нет. Мы хотим все скрыть и рассказать, как ты должен вести себя на суде. Не надо мне говорить, как я должен вести себя на суде. Послушай! Оставь меня! Кровопийца. Есть люди, которые защитят меня. Я никого не боюсь. О боже! Что это? Отелло, что случилось? Почему мы так быстро ушли? Быстро ушли. потому что уже пора! Мы же были с приятными людьми. Мы ушли, даже не попрощавшись. А с кем ты хотела проститься? Это моя вина, что мне было плохо? Должно быть, из-за мороженого! И ты говоришь это мне? Я спрашиваю, почему они не дали машину, вместо того чтобы идти домой пешком? Потому что они сволочи! Нандо! Куда они тебя везут? На прогулку! Они поймали тебя с подпольным мясом? Нет. Я не знаю почему. Нандо, не беспокойся! Я освобожу тебя! Отелло, следи за словами, иначе они никогда не освободят меня! Отелло, ты видишь, я была права? Это всё сделал мэр. Молчи! Это произошло сейчас! Это просто совпадение! Амалия, иди домой! Отелло! Иди домой, я говорю тебе! Что ты сказал? Да, да, появился он! Муж твоей жены. Где он? Где он? Внутри. Он хочет поговорить с тобой. Отелло! Как жизнь? Отлично выглядишь! Хорошо живешь, да? Откуда ты взялся? Из Тортоны. И если ты хочешь знать, я ехал в спальном вагоне! Ты носишь спортивные ботинки, одет в сафари и едешь в спальном вагоне? Кто оплатил тебе билет? Не имеет значения. Я приглашен в суд. И, в зависимости от того, как ты поведёшь себя. Что ты сделаешь? Или я возвращусь в Тортону, или я расскажу, кто я. Отелло, тебе не подходит быть любовником. Они купили тебя? Отелло, ты позволишь, чтоб я закончил игру с моим другом? Какой счёт? 5:6. Играй! Отелло, что случилось? Что случилось, Амалия?.. Ты знаешь, что вернулся твой муж? Вернулся мой муж? Он сказал мне, что приехал, чтобы присутствовать на суде, и сказал, что мы любовники. Сейчас он вспомнил об этом! Ты помнишь, что мэр говорил? Ты видишь, как он был прав? Я знала, что всё будет так! Это еще одно совпадение? Ты хочешь сказать, что они загнали нас в угол? Это они! Что они хотят от меня? Я не знаю! Давай успокоимся! Ты должен поговорить с отцом!

С отцом? Зачем? Они вызвали его в суд. Его тоже? Папа, они вызвали тебя в суд? Видишь это? Я всё еще дрожу! Меня трясёт всё время! Не дрожите! Не дрожите! Вы не должны бояться! Смотрите на меня! Мне кажется, что ты тоже дрожишь! Они не дали тебе миллионы? Какие миллионы? Что ты, папа? Какие миллионы? Амалия! Сделай мне одолжение. Позвони моей сестре в Милан. И что мне сказать ей? Скажи ей, чтобы она была осторожна с теми, кому делает массаж. А лучше, чтобы она оставила это на пару дней. Ты думаешь о своей сестре, в то время когда губят твою семью? Какая семья и зачем беспокоиться?

Монархическая партия это то, что защитит нас! У нас будут лучшие адвокаты! Иди, звони моей сестре! Сделай мне одолжение! Чего мы должны бояться? Отелло, что я должен говорить завтра в суде, если меня спросят про короля? Папа, скажи им правду. Ты единственный, самый чистый в этой семье, потому что тебе повезло жить в эпоху, в которой еще существовало правосудие. Отелло, я боюсь. Чего ты боишься, папа? Сбегай, купи мне сигару! Сейчас схожу. А если они заставят меня клясться? Клянись! Я клянусь говорить правду. Если я скажу правду, монархисты не помогут нам больше, и мы проиграем.

Почему, папа?

Неправда, что король в ту ночь встал с кровати, чтобы проверить тебя? Нет, нет, это правда. Но я его тогда не узнал. Ты его не узнал? Было три часа ночи, был туман, и я, выпив пару стаканчиков вина, внезапно увидел тень, приближавшуюся ко мне. Я направил ружьё и крикнул: "Стой! Кто идёт?" "Я король, позволь мне пройти". "Ты знаешь пароль?" "Нет, не знаю!" "Но я хочу пройти в любом случае, потому что я король". И что ты сделал? А. Что нужно, то и сделал. Я выстрелил в него. Ты выстрелил в короля? И не раз!.. 7 раз я выстрелил в него. И слава богу, что выпил много, а то бы попал ему в лоб. И как отреагировал король? Как он мог отреагировать.

Он убежал и ругался, как сумасшедший. Но почему, когда я был маленьким, ты не рассказывал это мне? Что ты хочешь, чтобы я рассказывал тебе? Что я был в тюрьме? Ты был в тюрьме! Три года тюрьмы, потому что посмел стрелять в короля. О боже! О боже! Тогда это та же история! Хуже, мой сын! Потому что в ту эпоху они не предлагали тебе миллионы, чтоб купить тебя. Что? Ты позвонила моей сестре? Она приехала. Она здесь. Она приехала? Отелло! Ассунтина! Дай посмотрю на тебя! Смотри. Она выросла! Да, выросла! Ну? В чем дело? Как ты изменилась, Ассунтина. Стала блондинкой, такая кудрявая. Как ты ходишь с такой головой? Если бы видела тебя бедная мама! Отелло, я должна идти. Скажи, наконец, что случилось? Что случилось?! Ты спрашиваешь это у меня? Чем ты занимаешься в Милане? Оставь меня, думай лучше о себе! Ты говоришь это мне, Ассунтина? будь осторожнее. Да здравствует Отелло Челетти! Держись, Отелло! Мы им покажем, будут знать. О! Приветствую! Закон равен для всех, как для последнего гражданина, так и для первого. Это важное предупреждение, и оно не должно превращаться в насмешку и издевательство для правосудия, потому что здесь находится человек, который решил посмеяться над законом! Вот он, синьор судья! Смотрите! Взгляните на его саркастическую улыбку! Очень быстро эта улыбка превратится в плач, потому что простой полицейский и честный раб правосудия встанет против него, как "Титан". Отелло Челлетти, встаньте! Вы голос нашей совести, голос, который ударит, как молния, по каждому! Мы не будем вызывать молнию. Мы не занимаемся метеорологией. Мы будем придерживаться только фактов. Защита просит вызвать несколько свидетелей, которые расскажут нам крайне интересные вещи. Сестра "Титана" должна быть первой. После сестры мы хотим услышать синьору Россигноли Амалию вместе с синьором Барлокко. Они также расскажут нам очень интересные вещи. А в конце мы попросим прийти отца этого чудесного полицейского, отважного бойца, героя многих сражений. Не пытайтесь говорить обо мне лучше. Не надо мне льстить! Оставьте его! Он старик. Амалия, помоги отцу! Синьор адвокат, мой отец бедный старик, он потерял свою память. Кроме того, единственный, кто должен говорить, это я! Тот, кто оштрафовал, это я! О! Самое время! Никаких других выступлений. Займемся фактами вашего заявления. Но перед тем, как рассматривать факты, синьор судья, и если суд разрешит мне, я хотел бы рассказать о человеке, которого вы видите перед собой. Кто этот человек? Синьор судья, человек, который перед вами, и которого хитрым политическим маневром хотят обвинить с единственной целью вызвать скандал, чист и безгрешен. Неслыханно! Но разве раньше он не говорил про сына собаки? Наверное, передумал. Достаточно! Обманщик! Мы уходим! Мы оставляем тебя! Кто их знает? Даже я не знаю, синьор судья! Я не могу принять другой отвод. Отвечайте только на вопросы, которые я задам. С какой скоростью шла машина, которую вы остановили? 45 км в час. Но в вашем заявлении написано 65. Написано 65? Очевидно, я совершил ошибку. Какую ошибку? Такую, синьор судья. Я понял только после. Это всё из-за спидометра, который является оборудованием не нашего производства. Когда он показывал 65, машина шла не 65, А 45 км в час! Вы не могли проверить спидометр раньше! Я признаю свою ошибку и прошу прощения. Хорошо. Давайте посмотрим, что ещё указано в вашем заявлении. Вот оно. обвиняемый синьор мэр обвиняется в том, что он произнёс матерное слово. Матерное слово? Возможно, синьор мэр что-то и сказал.

Но когда он это говорил, окно было закрыто, и я мог видеть только движение его губ. В конце концов, вы отказываетесь от всего, что изложено в жалобе? Я призываю вас сказать правду! Не бойтесь! И кого я должен бояться? Простите, синьор судья! Со мной все обращались хорошо. Значит, вы не можете произнести слово, которое фигурирует в заявлении? Нет, синьор судья. перед невинными глазами моего сына, я говорю вам, что я не помню его. Папа, если ты не помнишь, я могу тебе напомнить. Ты хочешь испортить всё? Вы единственный свидетель происшествия, и сейчас говорите противоположное тому, что написано в заявлении. Почему, синьор судья? Потому что в различных ситуациях человек должен размышлять, Я хорошо подумал, и потом. Медленнее! Медленнее! Медленнее! Проезжайте медленно! Впереди опасный поворот! Медленнее! Дорога скользкая! Медленно! Это поворот смерти! Медленно! Хуже будет для вас! Я говорю вам, что вы можете улететь! Медленнее. Стоп! Стоп! Стойте все! Позвольте проехать машине синьора мэра! Дорога полностью ваша, синьор мэр! Всё в порядке! Езжайте спокойно! Почему останавливают нас, а не его? У тебя есть семья? Да! У меня тоже. Займись своими делами! Куда он летит на такой скорости? Скорее, туда! Назад! Назад! Сдайте назад! Мальчики, назад! Дайте пройти! Позвольте пройти! Назад! Назад! Синьор мэр!.. Я здесь, синьор мэр! Синьор мэр! Кто ты, дорогой? Полицейский Челлетти. Иди к чёрту. Отойдите! Позвольте пройти! Отойдите! Отойдите! Позвольте проехать синьору мэру! Вперёд! Дорогу синьору мэру!

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Как только он придёт, я поговорю с ним.

Я же тебе говорил. >>>