Христианство в Армении

Ты же знаешь, что ты не любишь меня!

За хлебом? Садитесь. Госпожа Гон?

Господин Ку! Здравствуйте, рада вас видеть. Как поживаете? Спасибо, хорошо. Должно быть, вы устали после путешествия. Я в полном порядке. Я не спал прошлой ночью, так что вздремнул в автобусе. Проснулся и вот я здесь. Я не высыпаюсь в автобусах, но в этот раз спал как ребёнок. Так что я отлично себя чувствую. Возьмите вот это. А что это? Схема и фестивальный буклет. И удостоверение личности. Кто везёт? Ин Сёк в машине. Хорошая работа. Продолжайте в том же духе. Будем стараться. Вы двое встречаетесь? Вы всё время вместе. Спасибо, что подвезли. Я куплю вам выпить. Правда? Было бы здорово. Тогда решено. Будем ждать. До свидания. До свидания. Зачем давать обещание, которое вы не исполните? Что, простите?

Они думают, вы серьёзно. Они будут от вас ждать. А вы ведь несерьёзно говорили, да? Я сдержу слово. Да? Правда? И вы найдёте время? Вы будете слишком заняты судейством. Ладно, флаг вам в руки.

Извини, я не смогу приехать. Просто не смогу и всё. Ты же говорила, что приедешь. Ты всегда так. Вечные причуды. Это несправедливо.

Группа критиков уже здесь. Я не смогу провести с тобой время. Они все там? Директор фестиваля выделил им 3 комнаты. Им же надо где-то жить. Но это будет слишком рискованно. Забудь об этом. Ты слишком сильно беспокоишься о рутинных вещах. Они для меня важны. Всё это важно. Да, всё. Абсолютно всё важно. Приятно проведи время. Не хандри. И, пожалуйста, не ной мне.

Это так утомительно. Ну да, это надоедает. Становится всё тяжелее. Мне это тоже тяжело. Она слишком упрямая. На завтрак я съел рис с травами. Четвёртый международный фестиваль музыки и кино в Чечхоне Приятно познакомиться. Спасибо. Рад отметить ваши отличные работы. Я знаю, вы известный режиссёр. Здравствуйте. Я вижу, вы уже познакомились. Это знаменитый режиссёр Ку Гён Нам. Да, вы известный режиссёр. Вас все знают. Вы хорошо говорите по-английски. Где вы его выучили? Его английский на высоте, не правда ли? О да, у него прекрасный английский. О, вас не представили. Приятно познакомиться. Приятно познакомиться. Я читал вашу статью в 'Cine 21'. Какую именно? Может, месяц назад. Точно не помню. Вот он. Ну я написал только одну. Как бы там ни было, замечательная статья. Приятно познакомиться. Я много о вас слышал. Приятно познакомиться. Здравствуйте, я Ох Чжин Сук. Приятно познакомиться. Очень приятно. Больно! Извините. Вы в порядке? Вернёмся к тому, о чём я говорил. Врач сказал, что что-то не в порядке. Он отрезал слишком много крайней плоти. Кожа вокруг яичек натянулась вверх. Должно быть, это больно. Врач приревновал ко мне. Приревновал? Спасибо, что приехали. Я расскажу о целях фестиваля. Учитывайте их, когда будете судить фильмы. Потом у нас будет обед. В лучшем месте в городе. Я не собирался этого говорить, но раз уж мы пьём, то я скажу. Я ваш большой поклонник. Когда меня спрашивают о моей любимой актрисе, я каждый раз отвечаю, что это вы. Это так здорово познакомиться с вами. Не уверена, что заслуживаю похвал. Я тоже кое-что скажу. Вы великий режиссёр. Я вами восхищаюсь. Вы истинный художник. Спасибо. Это такая честь. На этот раз помягче. Как насчёт того, чтобы снять фильм вместе? Это было бы замечательно. Должно быть, это здорово получить от неё такую похвалу. Можно огоньку? Спасибо. Ваши фильмы дали значительное понимание человеческой психологии. Да? Спасибо. Без ваших фильмов некоторых людей невозможно было бы понять. Все на просмотр? Я должен позвонить кое-кому из гостиницы. Я должен кое с чем разобраться насчёт моего следующего фильма. Но ведь вы посмотрите фильм. Конечно. Приедете на вечеринку? Я там буду. Как вы доберётесь до гостиницы? Возьму такси. До свидания. Спасибо.

Увидимся. До встречи. Я отдохну немного до начала вечеринки. Я буду там со всеми дружелюбен. Гон со мной приветлива. Может, удастся поработать с Ох. Найти для неё историю. Что сказал Чо? 'Понимание человеческой природы.' Вот что. Хотите прыгнуть туда? Иззвините? Так прыгайте. Да нет, я смотрел на лягушку. Она уже упрыгала. Как проходит судейство? Да ужасно. Зачем же тогда вы согласились участвовать? Много хороших фильмов несправедливо запарывают. Я хочу сделать то, что в моих силах, чтобы дать им шанс. Хорошо звучит. Вы высокий для корейца. Вам это нравится? Хорошо быть высоким. Только низкорослые утверждают, что рост не имеет значения. Извините. Вот и ты. Спасибо. Ты ведь здесь в жюри, да? Ну и как? Много хороших фильмов запарывают. Хочу дать им шанс. Наподобие твоих фильмов? Они отличаются. Мои фильмы никогда не засыпали окончательно. Она порноактриса, снявшаяся недавно в псевдоартфильме. А это кто? Моя мама. Она пришла со мной. Как поживаете? Приятно с вами познакомиться. Вы великий режиссёр. Это честь. Дайте, пожалуйста, моей девочке шанс. Она рассчитывает на всех вас, режиссёров. Вы ведь принимаете все решения? Это групповое решение. Вы молодо выглядите. Я люблю долгие беседы. Вы могли бы просветить меня насчёт жизни. Да, как-нибудь. Она хорошая девочка. Вы так думаете? Режиссёр Ку! Здесь режиссёр Ким. Режиссёр Ку, рад тебя видеть. Что тебя сюда привело? Здравствуйте. Рад тебя видеть. Вы двое близко знакомы? Мы проделываем путь назад. Они делают ретроспективу моих фильмов. Звучит так значительно. Его ретроспектива. Раньше он везде за мной ходил, а теперь он большая шишка и знаменит. Ты слишком молодой для этого. Думаю, я должен проконтролировать это сам до своей смерти. Ты всегда был таким низкорослым? На что это похоже судить чужие фильмы? Ты знаешь, на что это похоже. Почему ты сегодня такой серьёзный? Потому что ты в жюри? Очень смешно. Ты разве всегда звал меня 'режиссёр Ку'? Всегда. Ну ладно. Я Ох Чжин Сук. Это честь для меня. Я видел твои работы. Пожалуйста, забудьте об этом. Прошу вас. Чем больше ты их сделаешь, тем лучше в них станешь. После просмотра ваших фильмов я подумала: 'Это гений, который достиг величия всего с тремя фильмами'. Это уже лишнее. Что такое? Добро пожаловать на фестиваль. Я возглавляю организаторский кабинет. Приятно познакомиться. Приятно познакомиться. Он привнёс в фестиваль большую честность. Мы так признательны. Если вам что-нибудь понадобится, дайте нам знать. Спасибо. Лягушка не помнит себя головастиком. Ты так много пьёшь. Я могу перепить любого, даже мужчин. Удивительно. Я так много не пила уже давно. Ты прирождённая пьяница. Я люблю пить. А я пойду. Продолжайте без меня. Ты не можешь так поступить. Не можешь нас оставить вот так в своей собственной комнате. Ты лучше последи за тем, сколько пьёшь. Ну ещё немного. Извини, мне надо поспать. Мы можем продолжить. Мы ведь с тобой в одном колледже учились? Не наглей. Почему ты такая грубая? Ты младше меня! И всё же тост. У двух женщин, когда они пьют, есть общий контекст. Забавно. Мне много. Я пойду. Ты в порядке? Здесь слишком опасно. Останься. Нет, нет. Доброй ночи. Доброй ночи. Доброй ночи. Чокнемся. Я перепила и слишком много болтала. Обычно я не говорю о себе. Но сейчас расскажу. Жаль, что режиссёра Кима нет. Гон сидела в туалете, её рвало, и дверь нам она так и не открыла. Ну что такое? Я просто хочу спать. Иди в свою комнату. Пойдём. -Ты не можешь спать здесь. Но я хочу. Подождите, моя сумка. Но я хочу. Возьми её тоже. Мой следующий фильм соберёт 2 миллиона. Фильма на 2 миллиона. Клянусь. Можно получить ваш автограф?

Как тебя зовут? Чхве Дорим. Всё так? Спасибо. Ты из Сеула? Понятно. Ты значит далеко от дома? До свидания. Я подумал, что увидел призрака. Что ты тут делаешь? Я здесь живу. Уже 2 года. Я отсюда. Правда? Что ты тут делаешь? Переехал за лучшей долей. Забавно, да? Она фанатка? Нет, просто коллекционирует автографы. Ты всё также плейбой. Очень смешно. Я о тебе всё знаю. Нет ничего, что бы я не знал. Что ты знаешь? Хочешь, чтобы я об этом прокричал? Ку бабник! Держите своих дочерей под замком! Заприте их понадёжнее! Ну хватит! Эй, плейбой! Какое пекло! Погода сошла с ума. У тебя есть время? Давай поедим вместе. Как-то давно я пил кофе, когда он подошёл и представился. В ту ночь мы вместе пили и стали друзьями. Он хотел вместе со мной делать фильмы.

У него действительно была эта страсть и он был всецело предан мне. Две недели спустя мы принялись за фильм. Но у него были высокие требования и проблемы с алкоголем. Через 3 месяца я уехал. Какое-то время он с трудом продолжал делать этот фильм, о котором никто ничего не знал. Я слышал, он лежал в больнице из-за почек, а потом переехал в сельскую местность. Это большой ресторан? Довольно большой. У меня достаточно денег. Да много и не нужно. Я хотел его продать, после того как отец умер, но было трудно найти другую работу. Всё решаемо. Моя жена делает всю работу. Хорошая, видно, жена. Не знаю, как это выразить. Она мой свет, моя судьба. Понятно. Звучит, наверное, пафосно, но сейчас я бы был мёртв, если бы не она. Ты женился 2 года назад? Я её знаю с детства. Мы встретились, когда я был в старшей школе. Рад видеть, что ты обосновался. У меня теперь новая жизнь. И нет нужды ходить в церковь. Я нашёл свою родную душу. До этого я не верил в любовь. Все мои отношения плохо заканчивались. Но знаешь что? Такая вещь, как родная душа, существует. Мы чувствуем себя несчастными, когда мы живём не со своей истинно родной душой. Это не вопрос денег, успеха или хороших родителей. С родной душой всё встаёт на свои места. Сейчас я был бы мёртв, если бы не она. У меня на завтра 3 фильма. Но ведь мы, может, больше никогда не встретимся. Не драматизируй. Конечно, встретимся. Последний раз был 8 лет назад. Зачем идти до твоего дома? Хочешь пойти в какой-нибудь бар с девицами? Я такого не говорил. Ты бабник. Не ожидал я тебя встретить. Я настолько приревновал, что почти ушёл. Но как бы я мог? Ты единственный мой друг, которого я уважаю. Далеко до тебя? Очень близко. Позвони своей жене. Как-то не очень идти к тебе пить. Она ангел. Она всё о тебе знает. Он сказал, что здесь близко, но времени заняло 40 минут. Ты в порядке? Вот мы и приехали. Вау. Ты мой первый гость, я никогда никого не приглашаю. Не хочу, чтобы люди создавали у меня дома бардак. Ты ненормальный. Я никогда никого не приглашаю. Он сказал, что дому сотня лет. Почему я здесь, когда у меня есть номер в гостинице? Надеюсь, тебе нравится. Спасибо. У тебя красивые глаза. Проницательные, немного опухшие глаза. Я ожидала взгляд развратника. Хотя я и знаю тебя. Можно догадаться по твоим фильмам. И какой же я? Не спрашивай меня об этом. Он думает, об этом нельзя догадаться. Ты работаешь? Она была балериной, но бросила это. Может, начнёт учить детей. Балет это неважно. Мы должны говорить о том, что важно. И что же важно? Даже простой камень существует по какой-то причине, но мы никогда не узнаем, по какой. Что может быть значимым, если мы даже не знаем, кто мы такие. Вот ты знаешь, кто ты? Я проходила исцеляющие спиритуалистические сеансы. Дорогие. Я опасаюсь всяких суеверий, но доверилась целителю. Я лежала, а он меня спрашивал, кем я была. Я не знала, что сказать. Но спустя несколько дней, внезапно, это случилось. Я услышала голос и прочувствовала это всеми органами чувств. Голос сказал: 'Ох, ты бедняжка'. У меня слёзы на глаза наворачиваются. Всё в порядке. Он сказал: 'живи для себя ты никогда так не делала'. И я стала так жить. В ту ночь я ела всё, что хотела. Когда целитель спросил, другие ответили, что были деревьями или водой. А я сказала, что была светом. Я тебе так и сказал. Это же то, что говорил Иисус. Мы свет, мы сделаны из света. Но никто не знает, что мы такие, как мы красивы. Наш Отец! Но теперь я знаю. Потом я так плакала. Всё в порядке. Ты ведь должен понимать, через что я прошла, да? Конечно. Говорят, что я сильно изменилась. Прежде у меня был этот несчастный взгляд. Ты хорошо поступила. Я уверен, он понимает. Ведь она ангел, правда? До тех пор пока она хороша для тебя. Хотя и не уверен, что она правда ангел. Ты её ещё недостаточно знаешь. Люди часто её неправильно понимают. В отличие от других она не может быть неискренна. Она никогда не врёт самой себе! Ни один человек так не делает! Если я не человек, то кто я? Наверное, счастливая случайность. Возьми немного. Здесь холодно. Нет, я буду соджу. Они ссорятся из-за меня? Что такое? Он мёртв. Что мне делать? Не может быть! Правда? Он мёртв. Он только что перестал дышать. Он храпел, а потом перестал дышать. О нет! Он мёртв. Как такое могло случиться? Он ведь мёртв, да? Что мне делать? Как мне дальше жить? Я не могу без него жить. Он единственный, кто любил меня. Что же мне делать? Я понимаю. Не плачь. Бедняжка. Спасибо. Он умер из-за тебя. Если бы ты не заставил его столько выпить, он бы не умер. Ты убил его, мерзавец! Знаю, знаю. Не кричи. Ты его убил! Я возьму на себя всю ответственность. Что же мне делать? Я стану твоим мужчиной. А ты не женат? У меня нет денег, но есть способности. Я снимаю фильмы, которые нравятся людям, и буду отдавать деньги с них тебе. Мы сможем начать новую жизнь? Мы начнём новую жизнь. Я люблю тебя. Странно, обычно она так долго не спит. Тебе придётся уйти, не повидавшись с ней. Извини, что ухожу так рано. Ничего страшного.

Странно, что она всё ещё спит. Может, она неважно себя чувствует. Кто знает? Слушай, я тут вчера подумал. Тебе бы надо открыть собственную кинокомпанию.

Ну не знаю. Ты наработал репутацию. Будь более агрессивным. Производя больше фильмов, ты даёшь возможность большему числу людей их увидеть. Да, верно. Я могу помочь тебе создать компанию, управляться с фондами. Производство твоих фильмов обходится дёшево. Я пока не уверен. Адресовано Ку. Не следовало мне видеться с тобой в частной обстановке. Я перестал считать тебя человеком. То, каким ты вчера был пьяным, это абсолютно недопустимо. Я собирался всерьёз оскорбить тебя. Эта записка чтобы дать тебе знать, как я тебя презираю. Нашей дружбе конец. Меньшее, что ты можешь сделать, это никогда и близко не подходить к моему дому. Бу. Как всё проходит? Привет. Здесь приятно гулять. Хорошо звучит. Готовишься к новому фильму? Тебя это действительно интересует? Просто звони время от времени. Ты это имела в виду? Можно тебя сфотографировать? Сколько там фотографий актрис? Ни одной. Извини, мне надо торопиться. Уладить одно недоразумение. Я взбудоражен идеей поработать вместе. О Боже! Не бойся! Позови Бу. Он здесь! Я же сказал тебе не приходить! Как ты смеешь показываться мне на глаза? Почему ты кричишь? Я не понимаю. В этом нет смысла! Засранец! Ты труп! Как ты смеешь! Я мог бы тебя убить! Что ты делаешь? Я не понимаю! Заткнись, засранец! Я тебя убью! Ладно, ладно, я ухожу. Всё в порядке, он ушёл. Это был тяжёлый день для меня. Я буду добра к тебе, обещаю. Не бросай меня. Ты ведь знаешь, что не брошу. Я никогда не оставлю тебя. Хорошо, что не придётся зашивать. Я вернусь в Сеул. Здесь я не могу ничего делать. Скажу, что посмотрю фильмы на двд. Они сделают, лишь бы я не отказывался. Гон сказала, что приедет в гостиницу. Она дала мне 8 двд в пузырчатой упаковке. Я дам им знать, что думаю, через 2 дня. Она стянула все свободные концы. Чудесная прогулка. Извини, что побеспокоил тебя. Передай другим членам жюри, что я сожалею. Не давай обещания, которых не можешь сдержать. Ты так и не купил спиртное волонтёрам. Ты пьёшь только сам! Да, извини. Почему ты такой? Той ночью ты всех заставил уйти. Ты всех выгнал из комнаты. О, той ночью? Дверь, после того как мы ушли, не открывалась. Ты и представить себе не можешь, как та женщина бесновалась. И ты просто оставил меня там? Ты псих? Я не понимаю. Это было нормально оставить там беззащитную женщину? У тебя был нелучший период? Нелучший период? Меня изнасиловали. Беззащитная, пьяная, и ты меня там оставил. Поэтому меня изнасиловали. Это правда? Я чувствую себя омерзительно! Знаешь, как я чувствовала себя, выходя из комнаты? Такого со мной никогда не случалось. Это всё твоя вина, ты, дерьмо! Ублюдок! Но ведь ты могла бы сопротивляться. Заткнись. Я не могла по-настоящему сопротивляться. Я была слишком пьяна. Иначе он этого бы не сделал. Ты абсолютно безответственен! Я хотела тебя убить за то, что ты сделал. Он животное! Да, он животное. И я была так пьяна! И ты это знал. Никогда больше не хочу тебя видеть! Никогда! О чём это ты? Ты болтун и негодяй. Безответственный мерзавец. Как я хочу, чтобы ты умер! Остров Чеджу 12 дней спустя Я останавливался за хлебом. Как поживаешь? Залезай. Здравствуйте, профессор. Ты рано. Сколько там? Не знаю, профессор. Это режиссёр Ку. Приятно познакомиться. Мои студенты пришли. Они умирают хотят познакомиться с тобой. Приятно познакомиться. Я отнесу. Ты хорошо сделаешь. Я пойду внутрь. Они тебе понравятся. Ты, должно быть, много внимания уделяешь интеллекту, раз снимаешь фильмы. Почему ты так думаешь? Они тоже начитанные и приятные ребята. Не смогли бы работать на производстве. Что у тебя с лицом? Подрался. С тремя парнями. У меня не было шанса. Что же случилось? Один из них заявил, что я глазею на ноги его девушки. Ну так ты был неправ. Я вовсе не глазел. Они просто хотели подраться. Ты всё такой же темпераментный. Да нет, мне почти 40. Не надо бы тебе ввязываться в драки. Мы сняли тебе помещение на дорогой турбазе. Это за 400 тысяч вон? Да, верно. Вау, спасибо! Господин Гох и владелец турбазы друзья. Он делает нам скидку, когда у нас важные гости. Здорово. Мы сняли на 2 дня, так что ты сможешь хорошо отдохнуть. Спасибо. Я смотрел карту. Сколько людей живёт на острове Чеджу? Около 570 тысяч? Меньше чем население одного района Сеула. Не так уж мало для острова. А каково забираться на гору Халлу? Трудновато. 3 часа взбираться. А может выйти и дольше. Возможно. 6 часов туда и обратно. Целый день. Думаешь подняться? Может быть. Я приготовлюсь к лекции. Я хотел заплатить тебе больше, но это оказалось сложно. Собрания, собрания. Нескончаемый бюрократизм. Они очень строги к честности. Извини, получилось немного. Спасибо. Передайте по кругу. Один другому. Спасибо. Спасибо. Убедитесь, что всем досталось. Приятного аппетита! Субтитры с крупными буквами. Этот двд с кинофестиваля. Внимание! У меня дома не было двд, так что я взял его у кинокомпании. Надеюсь, вам понравится. Господин Ихан. Аплодисменты. Вы фильм смотреть? Не волнуйтесь, он начался только что. Извините. Здравствуйте. На фильм? Да. А вы директор Ку. Не волнуйтесь, он начался только что. Хорошо. Приятно познакомиться. Мило с вашей стороны, что вы приехали издалека. Да не так уж издалека. Фильм уже начался. Да ладно, я его уже смотрела.

Два раза. Да? Спасибо, приятно. Можно сигарету? Конечно. Спасибо. Что ты здесь делаешь? Курю сигарету. Иди внутрь сейчас же! Надеюсь, вам не помешает, что вы его уже смотрели. Не помешает. Как насчёт поесть? Что бы ты хотел? Не знаю, всё равно. Как насчёт отварной свинины? Это местный деликатес. Отварная свинина? Ну не знаю. Тогда скажи мне, чего ты хочешь. Что-нибудь обычное. Обычное? Может, сашими. Сашими? Куда же мы можем за ними пойти? Да это непринципиально. Знаешь господина Яна, художника? Он тоже придёт. Мне надо дать ему знать, куда мы идём. Он придёт повидаться с тобой. Я удивлён, что он тебя помнит. Обычно он не выходит. Здорово. Я тоже хотел его увидеть. Все хотят его увидеть. Куды бы сходить за сашими? Женился. Ты, наверное, знаешь его жену. Она с нами училась.

Хотя в колледже я её и не знал. Это его второй брак? Его дела были неважно, и он 2 года назад развёлся. А в прошлом году женился снова. Понятно. И кто она? Прежде чем сказать тебе, мне надо подумать. Это же его частная жизнь. Я не могу просто сказать тебе. Понимаешь? Думаю, он не хотел бы, чтобы я рассказывал о его личных делах. Понимаю. Значит, пока что он счастлив. А с чего ему быть несчастным? У него есть всё. Я не готовил специально лекцию. Если у вас есть вопросы, то я на них отвечу и подойду к тем вещам, о которых хочу сказать. Я люблю фильмы и знаю многое об их производстве. Но почему вы снимаете фильмы вот так? Извините? Я не понимаю, почему вы снимаете фильмы вот так. Ведь люди не понимают ваши фильмы, так зачем продолжать их снимать? Острый вопрос. Если вы не понимаете, то и не поймёте. Я просто их снимаю, а остальное за вами. Мои фильмы это не драмы, которые были и в вашей жизни.

И не кристально чистые сообщения, двусмысленность лучше. И не красивые картинки. Я могу сделать только одно я ныряю в процесс без предубеждений. Я собираю куски и делаю из них одно. Может, вам и не нравится результат. Может быть, никому не нравится. Я верю, что самое ценное в жизни свобода. Я хочу быть скромным. В чём здесь скромность? Разве вы не безответственны? Я спрашиваю себя о том, что я действительно знаю. Смотрю на всё свежим взглядом, без фиксированных идей. Нахожу что-то новое, ценю каждый момент. Прямо сейчас! Вы не кинорежиссёр, вы философ. Ещё вопросы? Я не выношу выскочек и грубиянов. Если вы хотите, чтобы я купил вам выпивку, я сделаю это в любой момент. Даже после того, как вы выпуститесь. Но не вздумайте вольничать со мной только потому, что я с вами пил. Мы не будем. Обещаете? А теперь, знаете вы, кто кричит днём и ночью? Днём и ночью? Думайте! Он много работает на свою популярность. Истеричка! Неубедительно. Можно налить вам? Спасибо. Мне понравился ваш фильм. Спасибо. Могу я вас кое о чём спросить? Что для вас самое важное в жизни? Самое важное? Я не имею в виду что-то вроде ваших детей или здоровья.

Свобода. Мы бессмысленно несчастны, потому что слепо следуем за фальшивыми идеями и желаниями других людей. Это действительно сила сконцентрироваться на наших собственных желаниях. Это свобода. Как насчёт побороться? Побороться? Ну давайте. Пожалуйста. Отойди-ка. Я хочу попробовать. Вставай. Извините. Алкоголь придаёт мне силу. 1, 2, 3 Это всё, что он тебе дал? Как постыдно! Давайте вы. Пересядьте. Что я говорил? Не вольничай! Давайте, господин Ихан. Это весело. Ну что же.

Аккуратно, пожалуйста. Не уверен я. 1, 2, 3 И это всё? Это всё, на что ты способен? Ну что же. Ты силён. Ты не так уж плох. Даже для мужчин помоложе трудно столько продержаться. Завтра будет плечо болеть. Может, несколько дней. Давайте выпьем. Чокаемся. Нет, иди первая. Можно ваш автограф? Мой автограф? Мне понравился ваш фильм. Как тебя зовут? Чу Ык Ён. Я думал, ты не придёшь. Сколько лет прошло! Она с тобой? Что? Нет, она не со мной. Здравствуйте. Приятно познакомиться. Здравствуйте. Ну как ты?

Очень рад вас видеть. Можно я вас обниму? Ну ладно, пойдём внутрь. Пойдёмте. Пойдёмте внутрь. Вы выпили? Да, встретил кое-кого по дороге. Это не самое лучшее место, но я со всем уважением к вам. Мы пошли в караоке-бар со всеми студентами. Это редкий шанс провести время с господином Яном. Он гордость Чеджу и живая легенда в корейском искусстве. Тост за вас, господин. Спасибо, я принимаю его. Я не собирался этого говорить, но раз уж мы все вместе пьём. Я сделаю признание.

Вы причина того, что я стал кинорежиссёром. Серьёзно? Мы встретились в мой первый год в колледже, я помню. Вы там были лектором. Вы сказали: 'Как у художника у тебя нет будущего. Как насчёт того, чтобы стать кинорежиссёром?' Я думал об этом всю ночь. Это и стало началом. Может, для вас это было просто словами по пьянке. Но это изменило всю мою жизнь. Я счастлив. Спасибо. Да, я помню. Я просто был честен. Я действительно уважаю вас. Спасибо. Но это было не в колледже, а на поле лагеря. Я ясно помню. Мы смотрели на зелёное поле. Мне понравилось то, что я сказал. Это была хорошая речь. Нет, мы были в здании колледжа. Вы ещё пили. У меня хорошая память. Отличная память. Мы смотрели на зелёное поле, когда я тебе это говорил. Я ясно помню. Да нет. Это было в здании колледжа. Ты со мной споришь? Думаешь, я не могу вспомнить? Он сказал, это было поле. Хватит настаивать. Господин Ян пожелал продолжить выпивать у меня. Если вы одержимы жадностью узнать что-либо, то ничего нового вы не обнаружите. Неправильный процесс приведёт только лишь к плохому результату. Консерватизм худшее преступление в искусстве. Искусство это всегда создание новых смыслов. Вы прыгаете в воду с чистым холстом. Вы гений. Что вы чувствуете, когда вас так называют? Я не гений. Можно задать вам вопрос? Конечно. Что для вас самое важное в жизни? Просветите меня о жизни. Всё важно. Всё полезно. Но самое важное искренность в попытках жить по своим собственным воззрениям. Не по чьи-либо, а по своим собственным. Да, вы правы. Всё важно. Подними, пожалуйста, волосы со лба. Волосы со лба?

Очень красиво. Вы так думаете? Не прячь ничего. Это абсурдно притворяться кем-то ещё. Я слишком много болтаю. Нет, то, что вы говорите, правда. Вы правы. Я согласен. Вы фантастический. Я собираюсь прилечь. Около ванной есть комната. Или можете подняться наверх. Не беспокойся. Когда я пьян, то зверею. Мне нужно запереться в комнате. Тогда комната у ванной. Доброй ночи. Чокнемся! Ему оказалось много. Мне надо в ванную. Что для вас самое важное в жизни? Раньше вы говорили, что свобода. Свобода тоже важна. Можно посмотреть, что наверху. Нет, там беспорядок. Я пойду спать. Разбудите меня попозже. Доброй ночи. Она действительно в ванной? Кто знает? Давайте ещё по одной. Теперь приятно и уютно. Доброе утро. Где профессор Гох? Он рано уехал. Что ты делаешь? Когда она выйдет, мы вызовем такси. Вам надо было уехать с профессором Гохом. Доброе утро. Давай-ка сходим поедим супа от похмелья. Хорошо, я сейчас. Ладно. Доброе утро. Где господин Ян? Он вышел. Запри дверь. Ключ оставь у администратора. Мин Чон! До свидания. Моя жена скоро приедет. Я слышал, что вы женились. Она училась с тобой в колледже, только на год младше.

Понятно. Хорошо тут. В Сеуле меня мучают головные боли. Я чувствую себя уставшим в конце дня. Я не мог бы жить в каком-то другом месте. Здесь хорошо. Благословение, что в Корее есть этот остров. Это мой второй брак. Не уверен, как это звучит, но я ждал её всю свою жизнь. Удивляет, что я так говорю? Вы, должно быть, счастливы. Я всё оставляю на неё. Она много моложе, но я позволяю всё решать ей. Я живу новой жизнью. А напился я вчера, так это потому что был с тобой. Ты ведь тоже, да? Ничего не помню. Я тоже ничего не помню. Много мы выпили. Вот и она. Привет, рада познакомиться. Я тоже. Вы незнакомы? Вы же учились в одном заведении. Может, я и видел тебя как-то. А я тебя точно видела. Пойдёмте. Я её знаю. Хороший сегодня день. Ты не изменился. В свой второй год обучения в колледже я решил уехать учиться за границей. Я не очень хорошо знал Го Сон, и мы едва ли перемолвились парой слов, но я попросил её выйти за меня замуж и поехать со мной. Я был смущён, и, должно быть, испытывал к неё какие-то чувства. Она попросила день на размышление. На следующий день она вежливо отказалась. Учиться за границей оказалось плохой идеей, и через год я вернулся. Я её не искал, но она продолжала меня интересовать. Я был ей благодарен, что она решала это целый день. Симпатичное местечко. Ничего особенного. Почему ты так сказал? Он любит это место. Как любое другое. Спасибо, что пригласили меня. Обычно я никого не приглашаю. Ты особый случай. Это для чего? Подрезать траву. Я сам её подрезаю. Можешь пересесть? Конечно. Так много гор. Я поднималась на некоторые, и они оказались просто подарками. Как ты жила? Зачем ты приехал? Я правда не знал. Я узнал, что он женился на моей сокурснице. Но я не знал, что это ты. Он, скорее всего, не знает. Конечно не знает. Это было бы неудобно. В таком случае я рада тебя видеть. Давайте попьём чаю. Спасибо. Мы голодны. Пожалуйста, приготовь нам что-нибудь. Ты никогда не готовишь чай для гостей. Готовлю иногда. Когда ты готовил-то? Он что, такой особенный гость? О, нет, конечно нет. Что бы ты хотел? Я сделаю что-нибудь вкусное. Она замечательно готовит. Ну хватит. Я неплохо готовлю. Я убираю и готовлю лучше, чем большинство. Здорово. Я бы хотел фасолевый суп. Фасолевый суп? Ты уверен? Но это слишком легко. Я могу приготовить что-то более сложное. Да нет, он вкусный с пастой из острого перца. Для чего такой громадный водный путь? Когда идёт дождь, здесь очень быстрое течение. Это что-то. Я пойду взгляну. Не надо. Это опасно. Вовсе нет. Сходи после обеда. Извините. Что ты делаешь? Возвращайся. Это дорога к морю? Далеко до него? Не очень. 500 метров. Я скоро вернусь. Ты можешь съездить туда на машине попозже. Извините. Я скоро вернусь. Вернись! Обед ждёт! До скорого. Разве он не острый? Это слишком много. Выглядит аппетитно. Это плохо для твоего желудка. Что ты видел на море? Всё то, о чём я позабыл. Расскажу вам после того, как закончу с едой. Сперва поешь. Действительно вкусно. Я могла бы сделать что-нибудь и получше. Это замечательно. Здравствуйте. Что это? Это вам. Это вкусно. Посмотрим, посмотрим. Вкусно. Правда?

Ты ведь его знаешь? Режиссёр Ку. Конечно. Вы знаменитость. Здравствуйте. Здравствуйте. Чо скульптор. Он живёт вон там. Мы показываем ему местность. Понятно. Кто это готовил? Моя старшая сестра. Она хорошо готовит. Она присматривает за матерью. Принеси нам ещё. Конечно, принесу. Он сказал, что проводит меня до стоянки такси, но по дороге мы остановились. Как кальмар? Очень свежий. Завидую вам двоим, что живёте здесь. У нас здесь тихая жизнь. Пьём рисовое вино и едим вкусную пищу. А в последние дни я полюбил смотреть телевизор.

А как вы двое познакомились? Несколько лет назад я пришёл на пляж тут неподалёку. Там была она, вся в своих мыслях.

Я продолжал ходить туда, и она была там каждый день. Я просто смотрела на море. Можно кое-что сказать?

Конечно. У меня было трое мужчин. Сначала я выбрала привлекательного мужчину, которого любила. Я принесла ему много жертв. Я никогда не делала такого ни для кого после него. Но я поняла, что он меня не любит. С ним я потеряла невинность. Затем я стала практичной. Я хотела кого-нибудь приятного, с кем могла бы вести лёгкую жизнь. Я нашла того, кого все считали приятным.

Но его приятность обратилась в лень. Первое время я хотела покончить с собой. Я не хотела больше ошибаться. Он не менялся. Тогда я встретила третьего. Он был умным и симпатичным. Я вышла за него замуж и тяжело работала на свой брак. Но я становилась всё более поверхностной. Я старилась, заботясь о нём. Он был действительно приятным. Но я стала материалистичной, как и все. Это была не его вина, а моя. Потом я встретила его. До этого я никогда всерьёз не рассматривала мужчин старше меня. Никогда.

Но с ним я наконец почувствовала целостность. Его я уважаю.

Тебе понравилось? Спасибо. Я завидую вам. После того как я видел, как ты бегаешь, могу сказать, что ты энергичный. Вы тоже выглядите здоровым, в хорошей форме. Спасибо. Как насчёт побороться? Побороться? Звучит забавно. Я хочу попробовать. Нет, я не хочу. А как ваша сексуальная жизнь? Практически отсутствует. Существует лимит на то, сколько секса может быть в твоей жизни. У меня было его слишком много, когда я был молод. Зачем ты смущаешь нас? Почему ты так бестактен? Извините. Всё нормально. Нет, не нормально. Я ненавижу, когда меня смущают. Пойдёмте. Спасибо. Спасибо за угощение. Они ушли, не убрав за собой! Грязные свиньи! Вот дерьмо! У тебя телефон был выключен. Как ты мог спать? Разве ты не понимал, что происходит? Это так стыдно! Всё просто ужасно. Она психопатка. Что он будет делать? Она всем расскажет. Ты её не знаешь. Она перецеловалась со всеми профессорами в университете. Господин Ян в опасности. Если ты стар, тебе нужно быть предельно аккуратным. Что случилось-то? Пока ничего. Но это вопрос времени. Тогда к чему такая суматоха? Она сама этого хотела. Что она может сказать? На кого ты кричишь? Думаешь, ты такая большая шишка? Придержи язык, засранец! Лицемер! Да ты сам её хотел. Дерьмо! Нечего тут меня учить! Ах ты! Ты где? Я сейчас же приеду! Ну хватит. Я кладу трубку. Ты меня не напугаешь. Здравствуйте. Здравствуйте. Мне действительно хотелось в воду. Дорогой Ку. Эта записка тебе, который совсем не изменился. В моей жизни было четверо мужчин. Первого я встретила, когда мне было 23. Он нравился всем девушкам, и я была влюблена в него до смерти. Я порвала с ним, когда поняла, что он меня не любит. Я не хотела, чтобы надо мной имел власть красивый мужской профиль. Я решила найти кого-нибудь приятного, с кем могла бы вести лёгкую жизнь. Я думала, что жить одной глупо. Я выбрала двух мужчин. Один своей ленью сводил меня с ума, а другой был симпатичный, но быть с ним было для меня довольно бессмысленным. Мы были женаты 2 года и у нас не было детей. Теперь я живу с господином Яном. Я его уважаю. Может, он и стар, но есть в нём какая-то невинность. Если захочешь увидеть меня, позвони по этому номеру. Я хотела бы посмотреть, можем ли мы быть больше чем друзьями. Смотря за тем, как ты ешь, я подумала, что мы могли бы, по крайней мере, попытаться. Дай мне знать, что ты об этом думаешь. Го Сон. Быстро ты отреагировал. Давай сперва поговорим. У нас полно времени. Я рад тебя видеть. Ты симпатичнее. Спасибо. Я смотрела твои фильмы. Они это ты. Ты вкладываешь в них истории про себя! Давай говорить о чём-нибудь другом. Я себя толком-то не знаю. Ты такая красивая! Невероятно! Ты самая красивая женщина в мире. Самая красивая. Я долгое время хотела увидеть тебя. Я скучал по тебе.

Мне было грустно, как всё получилось. Ты моя родная душа. Родная душа? Если бы я на тебе женился, то был бы сейчас другим. Я ничего не знала. Иди сюда. Ты красивый и притягательный. Я так тебя люблю. Теперь я шлюха? Ты не шлюха. Абонент недоступен. Оставьте сообщение после звукового сигнала. Господин, это Чо. Случилось кое-что ужасное. Пожалуйста, перезвоните мне, как только сможете. Это чрезвычайно ужасно. Пожалуйста, перезвоните. Я буду ждать. Ты моя родная душа. Что ты под этим подразумеваешь? Я бы не беспокоился о той или иной женщине. Мы бы выстроили башню любви, кирпичик за кирпичиком. Я бы перестал презирать себя, человека на одну минуту и животное во всё остальное время. Но я делаю это только сегодня. Я могу делать, что хочу, но я замужем. Будь благодарен за сейчас. Я собираюсь зажить правильной жизнью. У меня нет жалоб. Он хороший человек. Зажить правильной жизнью. Может быть, ты не знаешь, но я не думаю, что он хороший человек. О чём это ты? Просто я так не думаю. Не ревнуй.

Но ведь ты моя родная душа. Мы несчастливы, когда не находим правильного человека. Это не вопрос денег или успеха. Большое тебе спасибо. Почему я не нашёл тебя раньше? Мы откладываем и откладываем. До самой смерти. Теперь я понимаю, что только один человек может спасти меня. И это ты. Спасибо. Скажи мне, что я то же для тебя. Меня не волнует, если это ложь. Я не хочу лгать. Ну тогда не надо. Что же мне теперь делать? Будь благодарен за сейчас. Мы вместе, вот так. Я хочу большего. Не жадничай. Что такое? Что вы делаете? Чего вы хотите? Вставай! Не надо, пожалуйста. Тише, ты, дерьмо! Не надо, пожалуйста! Здесь ничего нет. Я должен обыскать. Зачем вы это делаете? Заткнись, ты, дерьмо! Ты понимаешь, что ты наделал? Все вы, режиссёры, ублюдки! Ты хоть понимаешь?! С его женой! Вот чёрт! Хочешь подраться, засранец? Ты когда-нибудь был женат? А это было зачем? Убить меня? Положи на место. Как бесстыдно! Почему он не звонит? Отведём его в полицию? Подождём господина Яна. Верно. С тобой кончено. Я расскажу о тебе всем журналистам! Вот чёрт! Засранец! Ублюдок! Можно я выйду за сигаретами? Мы позволим ему просто уйти? Мы же знаем, кто он. Он никуда не может уехать. У нас его вещи. Он знаменитость? Знаменитость, чёрт бы его побрал. А он получал награды за границей? Я видел его по телевизору. По телевизору? Он мошенник. Мерзавец и засранец. Ты прав. Давайте-ка заглянем в его сумку. Ничего кроме книг. Останьтесь, пожалуйста. Здравствуйте, господин. Что такое? Я должен вам кое-что сказать. Вот что случилось. Что нам делать? Это правда? Я сам видел. Я вынужден полагаться на твоё слово, ведь меня там не было. Верьте мне. Так что нам делать? Приведи её сюда. Она может наделать глупостей. А что с ним? Он сбежал, сукин сын. Придержи язык. Он такой же, как и ты. Иди скажи ей не волноваться. Но господин. Почему ты плачешь? С тобой что-то случилось? Иди найди её. Скажи ей, что я не собираюсь её винить, пусть не беспокоится. Но это же ужасно! Так несправедливо! Могу я воспользоваться вашим телефоном? Куда вы хотите позвонить? На мобильный. Пользуйтесь. Спасибо. Ты, должно быть, волновалась. Всё в порядке. Мне нечего бояться. Если он оставит меня, ну что ж теперь. Я поступила неправильно. Зачем ты спала со мной? Это так сложно. Ты одержим только собой. Мы ведь даже не начали. Ты сбежал раньше, помнишь? Ты не уважаешь господина Яна. Ты просто его используешь. С меня хватит. А что не так? Я его не использую. Он намного лучше тебя. И не из-за его денег. Ты никогда не видишь вещи такими, какие они есть. Зачем ты хотела меня видеть? Ты молод, а мне было скучно. Вы, мужчины, делаете такое постоянно. И это было из этого разряда? Не пойми меня неправильно. Я не нимфоманка. Зачем же ты всё-таки за него вышла? Просто он лучше тебя. И он также хорош в постели, как и ты. Так у вас с ним всё-таки есть сексуальная жизнь? А ты думаешь, я обхожусь? Ращу там паутину? Не живи как сейчас живёшь, а то останешься одна. Ты меня не знаешь. Не надо меня судить. Почему бы тебе просто не признать, что ты ничего не знаешь? Это ведь трудно понять чьё-то сердце, верно? Пообещай мне, что не станешь снимать обо мне фильм. Почему нет? Ну ладно, неважно. Мне всё равно. Я пойду, пока. Позвони мне, если тебе понадобится помощь.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Он был не в том состоянии, чтобы воспитывать ребенка.

И я люблю океан. >>>