Христианство в Армении

Джон, я замолвлю словечко на кафедре.

Жак Дютрон Жак Вильре Робер Дери Ганс Зишлер (Ветеринар) и Жан Луи Трентиньян (Фулберт) в фильме М А Л Ь В И Л Ь По одноименному роману Робера Мерля Перевод на русский язык: Eazin Солнечная погода на этой неделе, к сожалению, заканчивается. По всей юго-западной области Франции после полудня температура немного возрастёт. Пройдут кратковременные дожди в городах. Я сегодня проставляюсь в "Шодье", придешь? Конечно, до вечера! Момо! Момо! Момо! Ну-ка стой! Скорей, скорей давай. Мена, что происходит? Сегодня суббота. Не суббота! Действительно, суббота. Пойдем, я помогу тебе сделать это. Не суббота! Пустите! Вот так. Теперь самое сложное. Теперь снимем твои свитер и штаны. Слушай, Момо. Тебе стукнуло 30 аж два года назад. А после 30 все люди моются уже самостоятельно. Тебе понятно? Ты помыла бутылки? Да, почти все. Я не успею за сегодня всё здесь закончить. А завтра? А как свиньи? Сейчас покажу. Жерман, принести мне фонарь. Он меня остался в сумке. "Пернош" в хорошей форме. Вам нужно отгородить это место стенкой. Загон маленьких поросят должен быть чистым. Я иду разливать вино в бутылки. Если хотите снять пробу, заходите. .с вами были новости в одиннадцать. Здраствуйте, мэр. Привет. Хотите выпить? Не откажусь. Судя по этой марке, письмо издалека. Вы их коллекционируете? Не я. Мой сын. Я сохраню ее для него. Спасибо. Здраствуйте. Не помешаем? Я смотрю и аптекарь пришёл? Это он глава делегации? Нет, нет. Это господа позвали меня сюда. Так что вам угодно? Мы попросили приехать мсье Бувре, чтобы попытаться найти решение проблемы. Мы могли бы пройти в кухню. Это не обязательно. Я не имею ничего против этого проекта, но взгляните сюда. Они хотят установить осветительный фонарь прямо напротив окна моей спальни. Мы можем его немного переместить. Мы меняли этот проект уже 17 раз, Можем сделать это еще раз.

Однако хочу напомнить, что мы не можем переместить этот фонарь влево, потому что там, на вашей аптеке висит крест, а справа начинается улица Доктора Бувре. Вы же не хотите, чтобы мы поставили фонарь прямо посередине улицы имени вашего отца? Я не поставлю свою подпись на этом. Это невозможно. Вы прекрасно знаете, что нам нужно ваше согласие для проекта. Я знаю как мы поступим. Если этот ваш аптечный крест будет висеть под окном спальни, будет ли он каким-нибудь образом мешать вам спать? Нет, я выключаю его, когда закрываю магазин. Отлично, тогда мы повесим фонарь вместо креста, а крест переместим под ваше окно. А кто за это заплатит? Муниципалитет. Разумеется, если вы не против. Ну.. если вы заплатите за это. Заплатим. Значит решено. Пожалуйста запишите эти изменения на плане. Хотите попробовать мое вино? Спасибо. Где стаканы? Австралия?! Могу я попросить вас оставить для меня марки? Я их уже пообещал. А когда возвращается ваш сын? Осенью. Передает всем привет. Господин мэр! Ваше здоровье! Опять пробки выбило! Подождите. У меня есть зажигалка. Странно, все станции молчат. Хотя батареи абсолютно новые. Я пойду. Это опасно. Это опасно. Это опасно. Это опасно. Собака. "Топик". "Топик". "Топик". Собачка моя. "Топик". Что там произошло? Подожди меня. [ржание коня] Осталось только это. Момо! Момо, где ты? Иди сюда, Момо! Да, Момо, да! Может быть нам всем поговорить? Пойду, соберу немного дров. Нельзя допустить, чтобы мертвец оставался тут дальше. Он начинает разлагаться. А если он заражён? Шевелись давай! Радиация опасна.

Немного правее. Правее говорю. Вот так. Хуже не придумаешь. Вы не должны были так поступать! Вы подвергаете опасности и себя и лошадь. Я сам поеду, поищу его. Если бы вы хотели поехать, то уже давно бы сделали это. Вы бросили его, как собаку, на погибель. Чем по-вашему он питается там, с тех пор как убежал? Он бы вернулся, если бы ничего не нашёл. Как бы там ни было, слезайте с моей лошади! Вот заладил: моя лошадь, твоя лошадь, его лошадь. как дурак. Трудно оставаться понятым. Я имел ввиду совсем другое. Все это уже больше не принадлежит мне. "Пернош" теперь принадлежит нам всем. Но вы не можете брать его, не посоветовавшись с нами. Пустые слова! Нет. Пойдем. Меня никогда так прежде не мучала жажда. Ты заметил шрам на плече Колена? У меня, как и у тебя, тоже была семья. Думаешь правильно говорить о них в прошедшем времени? Лучше так. Что-нибудь заметили? Вроде как лошадь скачет? Эммануэль! Бесполезно, мы не успеем. Кто-то увёл нашу кобылу. Проклятье! Поросенок тоже пропал. Маленький?

Да уж конечно не большой. Смотри, здесь он спешился. Еще хочешь? Пить. Эвелина? Эвелина. Нет! НЕТ! Оставь его! Отпусти его! Пойдем Момо! Давай же. Река уже не так быстра, как раньше. Думаю, ты прав. Нужно попробовать ее запрудить. Кто это? Вы знаете её? Она была одна? Эвелина, где ты была, когда это случилось? В пещере. Что ты видела? Яркую вспышку. А потом? Потом еще несколько подряд. А потом мои глаза ослепли. Они придут сюда?

Они забрали мою мать. Момо не смог отыскать ее. Трудно сказать. нам нужно выждать время. Думаешь, мы когда-нибудь сможем это узнать? Почему нет? Наверняка, кроме нас есть еще уцелевшие. Кто-нибудь слышал новости? Утром, перед тем как.. Я слышал. Ничего "такого" не сообщали. Возможно мы сможем. сами вскоре узнать новости. А до тех пор кто-то должен принимать решения. Скоро нам будет нечего есть. Почему она так говорит? Вы правы, мы не можем искать еду бесконечно. Ты был мэром, и всё еще им остаешься. Все так думают? У меня другое мнение. Ну так озвучь его! Нужно следовать демократическим принципам. Организовать выборы и т.д. Ладно, а пока пусть правит Эммануэль. Пока мы не получим новости извне. Ну что ж.. меня это устраивает. Лучше поешьте. Эвелина, я постелила тебе. Ну-ка иди сюда, негодник! Тебя не беспокоит твой шрам? Какой шрам? Тот огромный шрам на твоем плече. Он у него с рождения. Его бедная мать имела такой же. Марш спать. Спокойно, я сам! И готовьтесь к завтрашнему купанию. Что это она сказала? Говорит, что мы воняем. Она права. Вроде не твой размерчик? Он принадлежал мужу Мены. Я лягу снаружи. Буду поддерживать огонь. На случай, если его кто-нибудь заметит? Правильно. Дрова сложены у сарая. Вы слышали? Эвелин, Эвелина. Смотрите! Смотрите скорей! Пчелы вернулись. Малышка.. Постарайся вспомнить кое-что. Тот день, когда сверкали вспышки. Они сожгли твои глаза, но может быть ты видела ещё что-то? Не знаю. Ты ничего не помнишь? Открой рот. Это сироп "Бувре". Что ты ей даешь? Успокоительное. Пахнет газом. Ты что-нибудь видишь? Как будто солнце, но по-другому. А сейчас? Тоже самое. Тебе ведь нравится Эрик? А ты знаешь, что я его отец? Не знала. Вы ведь часто играете с ним в пещере. Не только с ним. Когда небо озарило вспышками ты была одна? Да. Он не пошел, так как у него были дела. А где сейчас Эрик? Не знаю. Тебе это не нравится?

Не знаю, плодородна ли до сих пор почва. Давай в любом случае попытаемся. А если солнце больше не выглянет? Мы должны пытаться! Снова и снова. Я нашел это для тебя. Ты знал сына Эммануэля? Конечно. Он уехал около 5 лет назад вместе со своей матерью. Насовсем.

Если бы он знал, что его отец жив, то нашел бы способ вернуться. Он хорошо разбирался в радиостанциях. Мы с ним вмести ходили в детстве в радиокружок. Это должен быть мальчик! И как скоро он достигнет половой зрелости? Примерно через год. А до тех пор. Что до тех пор? Или они найдут нас или мы. Воды почти не осталось. У нас в запасе 2 месяца. Если бы вы не жрали так много. А что будет после 2 месяцев? Или пойдут дожди и вода снова очистится, или все мы умрём от жажды. Мальчик. Слава богу. Вот это удача! Слушай Бувре, тебе здесь не место. Но. куда же мне идти?

Если ты останешся, то будешь работать как все, в поте лица. Дожидаемся дождя, берем лопаты и копаем. Без разговоров. Пощупай, пощупай его! Пощупай. Эвелина. Спать на этом. Эвелина. Францию посетила королева Швеции. Пойдем, увидишь. Кто это сделал? Колен. Это была рухлядь, а не машинка. Это не причина, чтобы ломать её! Всё равно она бы больше не заработала. Не правда! Только посмотри. Вот ведь вредитель! Собираешь передатчик? Пытаюсь. Может быть нас смогут услышать. Где-нибудь в Австралии. Он перестал увлекаться радио уже давно. Это он тебе сам сказал? Написал. И как ты заставишь это работать? С помощью генератора. У нас есть газ. Живут же люди! Дайте мне еще фишек. Тридцать пять. Ты недодал ему 10 франков. Больше не играешь?

С ума сойти, как быстро мы просаживаем здесь свои деньги. Я бы хотел кое-что объявить. Колен собрал радиопередатчик. Это одновременно и хорошая и плохая новость. Если мы сможем его заставить работать, он будет требовать большого расхода газа. Мы можем потерять все наши 150 литров зря. Это эквивалентно примерно 10 часам работы нашего трактора. Нужно выбирать между вспашкой земли и передатчиком. Однозначно голосу за трактор. Дайте хотя бы литров 10! Согласны на 10 литров? Да, у нас еще есть кобыла для вспашки. Может посмотрим кто больше вспашет, кобыла или трактор? А может сначала посмотрим на тебя с лопатой в руках? Ну так что, выделим 10 литров Колену? Кто против? Посмотрим.. Мало ли как всё обернется. лучше бы сходили помылись. Что она сказала? Говорит, что мы воняем. Она права. Сейчас начнется дождь. Это может быть опасным, идите под крышу. Если через минуту плёнка почернеет, то вода плохая. Так уж и говори, радиоактивная. Вода радиоактивная. 54, 55, 56, 57, 58. Не почернела! Отлично. Тогда чего мы ждём? Мамочка! Мама! Мама! Мама! Мамочка! Она прозрела Момо! Что происходит? Мы все спятили? Я не знала! Все они. все они мертвы! Красный. Красный. Чёрт! Должно же работать! Тебе следует дать супу подольше настояться. Получилось и так хорошо. Капуста старая, вы же знаете. Когда ты перестанешь вертеться вокруг неё? Она больше не ребёнок. Посмотрим на костёр? Нет времени. Нет времени. Нет времени. Если он будет беспокоить тебя, скажи мне. Можт он наконец уже застрелился?:) Она еще не созрела! Она еще не созрела! Не трогайте! Стой! Стрелять буду! Берегись! А с этими что? Ничего страшного. Нужно просто натереть его арникой. У нас найдется еще одно ружьё? А ты умеешь стрелять? Что там было? Мы застрелили троих. Троих кого? Неудачников. Эти люди воровали нашу пшеницу. Вы их разглядели? Ни одного знакомого лица. Как в фильмах о кораблекрушениях. Когда одной шлюпки не хватает на всех желающих спастись. Люди в лодке резали руки, хватающимся за ее борта. Что мы еще могли сделать? Не знаю. Но эти люди многое пережили. Мы все многое пережили. Но мы организовались, чтобы выжить и правильно сделали. Может нам просто повезло? И что с того? Мы имеем право защищать себя. Кто думает иначе? Мы все согласны. Как долго это уже длиться? 6 месяцев? Больше? Я насчитал уже 7 полных лун. По-началу мы не видели небо. Звучит страшно, но теперь мы больше не одиноки. 19, 20, 21.

Двадцать два. Чего они там ждут? Ты серьезно полагаешь, что мы должны это сделать? Мы не можем оставить всё как есть. Или ты предлагаешь дежурить по ночам? А если они захотят переговорить? Приведите сюда одного для допроса. Прими души их, господи. Мы убили этих двоих богохульников как скотов. Но похороним мы их как мужчин. Когда я приказывал стрелять, я слышал ваш шёпот. Вам было запрещено шептаться! Не забывайте наш уговор! Наш уговор с Богом. Бог выбрал нас. Только мы выжили на этой грешной земле. И теперь мы должны заново заселить нашу планету людьми. Это всё. Похоже полицейская форма. Пойдем? Только у одного. Стволов много? Сейчас проверим. Подходите медленно. Не торопитесь! Мы из Мальвиля. Документы есть? Бувре, аптекарь. Помощник мэра. Он наш электрик. Мы хотим видеть кого-нибудь из руководства. Похоже, трое убитых не из них. Как зовут вашего босса? Просто Директор. Кто такие? Не надо паники. Говорить с незнакомцами запрещено. Выдача продуктов питания пока откладывается.

Вы первые выжившие, кого мы встретили. Присаживайтесь. Откуда вы пришли? Из Мальвиля. Где это? В 15 км отсюда. И сколько вас? Восемь. Как вы нас нашли? Мы преследовали грабителей и услышали ваши выстрелы. Что вам нужно?

Ничего. Мы все столько пережили. и вполне естественно, что в сложившейся ситуации. мы черезвычайно рады видеть новые лица. Я фармацевт. Мальвиль это деревня? Была. Сейчас это только половина старого замка. Думаю, Кати оттуда. Хотите чтобы я привела её? У вас есть молоко? И пшеница. А у вас? Здраствуйте мсье Колен. А этого ты тоже знаешь? Это наш аптекарь. Мсье Бувре, у нас тут больной человек. Не могли бы вы его посмотреть? У вас есть какие-нибудь лекарства? Не знаю подойдут они вам или нет, но кое-что у нас есть. В таком случае, идёмте. Спасибо, мсье Директор! Я знал, что вы добрый. Спасибо. Спасибо. Как вы смогли найти доктора? Это так трудно в наше время. Надеюсь, что это не корь. Я просто неудачник. Мне так жаль, что я вас обременяю, мсье Директор! Он вспотел, от сильного волнения. Это не цинга, доктор? Нас тут очень хорошо кормят, доктор. Мсье Директор заботится о нас, как о собственных детях. Мы все его дети.

Ничего похожего нет. Действительно? Я бы очень хотел вернуться назад. Могу я взглянуть на ваши лекарства? Неплохо, неплохо. Пожалуй даже превосходно. А вот и то, что нужно вашему другу. У нас есть больная женщина, это может спасти её. Возьмите. Мы обязательно поможем ей позже, а для начала достаточно этого. Спасибо. Ваш друг всегда такой разговорчивый или это из-за лихорадки? Нет, он всегда много говорит. Это лекарство для него, но я должен наблюдать больного. 2 столовые ложки утром и вечером. Прямо перед приемом пищи. Мы едим только один раз. Вечером. Тогда 2 ложки утром и 2 ложки перед едой. Наша тюрьма. Ну да. Логично. Не хотелось бы вам надоедать мсье Директор, но мой долг остаться рядом с больным. Здоровье вашего человека очень сильно меня беспокоит. Я распоряжусь чтобы вам приготовили комнату. Спасибо. Думаю так будет лучше.

Скажите в Мальвиле, что мы позаботимся о вашем докторе. Какое будем читать? Может это? Давайте почитаем вот это. Кому оно адресовано? Мсье Паскалю Жаке, банкиру. Город Галле, улица. Где это? Мне читать или нет? Читай. Читай! Читай! Читай! Мой дорогой Паскаль, я должно быть оставила свой зонт в вашем автомобиле, Я надеюсь эта невинная ошибка не приведет к тяжелым последствиям. И не забудьте предупредить меня, когда придете, в понедельник или в субботу. Роланд дал мне вашу книгу, чтобы я передала её вам. Мы ждем тебя. Я сам видел это! Я видел женщину, запертую в тюрьме, и прикованную наручниками. Говорю тебе, этот парень сумашедший. И у них есть поезд. Черт! Ты издеваешься надо мной!? Тебе нужны аккумуляторы для запуска передатчика. Может и так, но я никогда не смогу сделать это. Да, я бы не отказался от аккумуляторов электровоза. Но это не важно. Говорю тебе, этот тип просто диктатор. Я бы предпочел застрелится, чем попасть к нему в лапы. И что ты предлагаешь делать? Думаю, нам надо пойти туда. С ружьями? Конечно, а как же иначе? Тебе нужно выспаться. У них там много женщин. Не ожидал, да? Не ожидал? Это Кати! Это Кати! Если мы отказывались заниматься с ним сексом, он избивал нас. А с после того, как появились вы, стало еще хуже. Он встретил другого психа, который пришел со своей бандой. Он назвался "Комманданте". Каждый день, каждый час, ты должен повторять одно и то же: "Только мы истинные выжившие." "Бог хочет, чтобы у нас были дети. И что он наш лорд." Кто это, он? Фулберт, директор. Он позволил тебе уйти или ты сбежала? Я бежала с Джудит. Он был без ума от неё. Её схватили и отвели обратно. Расскажи о Фулберте. Я не знаю чем он занимался прежде. Но он сразу же взял власть в свои руки. Он постоянно нагружал нас тяжелой работой. Что вы там ели? В вагоне-ресторане было много разной еды.

Еще были консервы и продукты долгого хранения. А еще там была ферма рядом с тоннелем. Ах да, "Ла Вилью" Альберта Пьюна:) Потом он закрыл запасы при помощи наручников. Мы много раз слышали взрывы. Это у вас? В поезде были мужчины? И ни один из них не пытался заступиться за вас? Пытался. Жозе. Теперь он уже месяц, как в тюрьме. Но я там никого не видел. То, что ты видел, это не тюрьма. Настоящая тюрьма это глубокая яма под составом. А ты видел женскую тюрьму. Там держат непокорных. А женщина с двумя детьми? Он закрыл её, чтобы не мешалась. Это его жена. Мне спрятаться? Приветствую собратьев по выживанию. Мне тоже очень приятно. Вы пришли чтобы вернуть нам нашего доктора? Не только. Мсье Директор хочет. Я сам скажу! Предлагаю встречаться чаще. Для обмена и всего такого. Согласен. Вы собираетесь пристрелить меня? Это всего лишь предосторожность. Я знаю, что у вас есть молоко. Нам это интересно. У нас в тоннеле есть дети. Вы принесли медикаменты? Три упаковки. Нам нужно ещё кое-что с локомотива. Его аккумуляторы. Для радиопередатчика. Молоко меняем на лекарства. Что вы хотите за батареи? Вижу, вы хорошо знакомы с нашими ресурсами. Ладно. Эвелина, принеси молока. Таблеток нам хватит? На первый месяц да. Мы еще увидимся? Надеюсь. А свинья? Мы приведём ее вам, когда получим батареи. Тогда мы пошли. Ты собралась, Кати? Ну так собирайся скорей! Ты принадлежишь тоннелю. И должна пойти с нами. Никогда. Я никогда не вернусь. А Джудит? Что ты с ней сделал? И с Жозе. Не нужно посвящать посторонних в наши дела. Они уже знают. Я рассказала про твои грязные делишки. Простите ее, глупую. Забирай её. Если Джудит умрёт, я прикончу тебя. Понял, ублюдок? Она не хочет идти, уходите! Застрели его, Колен. Вы хотите войны? Но если вы будете и дальше настаивать, вы её получите. Я мог бы пойти с Пейсу, ты же знаешь. Я хочу видеть это своими глазами. Я же тебе говорил, мы не сможем с ним мирно сосуществовать. Если уберём Фулберта, то заживём спокойно. Люди из туннеля ещё и спасибо скажут. А что насчёт типа, которого зовут Комманданте? Что если он будет против этих наших разведок местности? Не сегодня, так завтра он со своими людьми атакует нас и. Нам обязательно нужно узнать сколько у них стволов. Мы просто обязаны держать с ними ухо востро! Возможно этот Команданте бывший военный. Нужно разузнать о нём побольше. Пойду проверю. Никакой войны! Никакой войны! Мы же давали им молоко. Мы ничего не давали, мы его обменяли. Эти люди дали нам три коробки лекарств, чтобы вы чувствовали себя лучше. И когда они вернуться. Мы дали им молоко! Смотрите. Если бы Эмма была здесь, со своими детьми. Я уверена, она бы тебе понравилась. Ты так думаешь? Она симпатичная. А Джудит понравилась бы Эммануэлю. мы любили бы друг друга мирно. Я принесла еще дров для костра. Умница. Можно пройти? Где Момо? Хотела бы я знать. Не ожидал? Не ожидал такого? Знаешь, что я сказала сейчас Колену? Я сказала, что в тоннеле есть женщина, которая ему обязательно понравится. Ее зовут Эмма. Повторяю, приём! Кто-нибудь ответьте! Повторяю. Приготовтесь! Они идут! Перехватим их у реки. Ты его сильно любил? Мы не хотим больше никого убивать, хватит с нас крови. Сколько вас было? Двенадцать, остальные все мертвы. Откуда ты?

Я из Бастика. Там есть еще выжившие? Нас было около десятка. И что с ними стало? Команданте убил их. Почему? Комаданте атакавал наш лагерь. Они убили моего отца, а меня взяли в плен. А тебя я уже где-то видел. Я из тоннеля.

Капрал Франсуа Лион. Что ты делал с ними? Выполнял приказ Директора. Помнится, он обещал сам зайти в гости. Я сказал что-то смешное? Директор предпочитает посылать на смерть других. Джудит всё ещё в тюрьме? За исключением ночи. И что вы об этом всём думаете? Это война. Угадайте, кем был Комманданте. Вот его документы. Он доктор. Всё ещё хотите продолжения войны? Каков был ваш план? Для начала уничтожить вас. А потом? Мы хотели обосноваться в Мальвиле. Что сейчас делает Директор? Наверное должен ждать возвращения Комманданте. Присмотри за ними. Людей осталось крайне мало, но я не могу позволить тебе жить. От тебя происходят все наши несчастья. Ты не достоин быть среди выживших. С этой минуты закон тоннеля будет всеобщим законом. Если в Мальвиле остались выжившие, они должны будут подчиниться. Или умрут. Есть последняя просьба? Комманданте приказал казнить всех заключенных одновременно. Очень хорошо. Приведи Джудит. Я дам тебе еще один маленький шанс на прощение. Ты допросишь Джудит. И если добьёшься от неё признания в преступлениях, возможно, я пощажу тебя. Приведи из сортира Жозе:) Начинайте! Ты не слушалась Комманданте или Директора? Я была послушна. Они насиловали меня.

Может быть ты была холодна с ними? Понятно. Как ты думаешь, почему Комманданте просто не убил Директора? Этот вопрос не по делу! Пленник отказывается выходить. Что значит отказывается? Вы стражники или клоуны бродячие?! Мальвильцы! Джудит! Вы что, собираетесь осудить меня за альянс с Комманданте? Да если бы не я, вы бы сейчас были уже мертвы. Я просто ловко притворялся его корешом. А сейчас вы готовы целовать сапоги этим мальвильцам?! Где пленник? Он здесь! Здесь! Я тут подумал. вы были правы. Комманданте хотел убить меня. Поэтому я вынужден был рассказать ему о Мальвиле. Конечно, я поступил некрасиво. Но я всё осознал. Меру, степень, глубину. Он мёртв? Он не раз уже пытался покончить с собой. Вот и всё. Бедняга Бувре.

Если бы не он, меня бы сейчас с вами не было. Что теперь с нами будет? Жизнь продолжается. Там мул. Значит победа? Ну и где нам их всех разместить? Придется построить еще один дом. Можешь себе представить, сколько нужно было пережить, чтобы вернуться к нормальной мирной жизни? Внимание, говорит министер Шойгу. Соберитесь на ровной поверхности для немедленной эвакуации! С собой не берите никаких вещей! Погружайтесь в вертолеты незамедлительно! Внимание, говорит министр МЧС Шойгу! Соберитесь на ровной поверхности для немедленной эвакуации! С собой не берите никаких вещей! Погружайтесь в вертолеты незамедлительно!

Мы рады, что нашли вас! На экстренном заседании ООН было принято решение, по которому заражённые территории, подверженные бомбардировкам, были объявлены зонами отчуждения. Эти зоны будут использоваться для военных экспериментов.

Вас доставят в один из дизенфекционных центров, где вы пройдете все необходимые этапы очистки. Все будет хорошо.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< И не смейтесь, чёрт вас возьми!

Специально сделано, чтобы у тебя было пару дней, чтобы отметить. >>>