Христианство в Армении

Вы с ума сошли!

СОВМЕСТНОЕ ФРАНКО-ШВЕДСКОЕ ПРОИЗВОДСТВО ШАНТАЛЬ ГОЙЯ, МАРЛЕН ЖОБЕР, КАТРИН ИЗАБЕЛЬ ДЮПОР, ЖАН-ПЬЕР ЛЕО, МИШЕЛЬ ДЕБОР, ЭВА-БРИТТ СТРАНБЕРГ, БИРГЕР МАЛЬМСТЕН Оператор: ВИЛЛИ КУРАНТ Ни одного. общего взгляда. ни единого следа. жизни безмолвия. пустая. жар. свет гаснет. нигде. в декорациях этого рассказа. не имеющего границ. рассказывающего о монотонности. рассказыващего о работе. повседневной. Некий юноша из Марселя. рассказывает о двадцати четырёх часах. рассказывает вместе с другими. разделить жизнь. не в силах быть в одиночестве. Нигде ни следа. Извините, это вы Мадлен Циммер? Да, а откуда вы меня знаете? Я прихожу сюда время от времени. Я вас видел. Что ж, может быть. У меня есть друг, Роббер Пуакар. у него есть один знакомый, которого вы знаете, Дюма. Ах да, Марсель. Мне сказали, что он может помочь мне найти работу. Работу в газете? Я не знал, что он работает в газете. Если Вы имеете в виду Марселя Дюма, то да. А Вы тоже работаете в газете? Раньше, делала фотографии, теперь я хочу записать диск. А что, Вы ищете работу? Не совсем, я пришёл из армии. Ну и как? Как? 16 месяцев без комфорта, любви, денег, развлечений, иными словами, без современной жизни, подчинённый, отданный 24 часа в сутки безграничной власти 16 месяцев жизни полной трудностей для молодого француза чтобы получить относительную свободу. чтобы получить относительную свободу. от власти, когда нет доступа к культуре. жизнь в постоянном подчинении, потому что армейская логика прекрасно сосуществует с индустриальным обществом. Логика денег подобна логике приказа. Да, всё это не очень весело. И сейчас, значит, Вы ничем не заняты? Не совсем, но мне хотелось бы изменить свою жизнь. Мне часто приходится работать на невыгодных условиях. Например, в нефтехимии. А что это такое? Знаете, небольшое белое здание недалеко от Ситроена. Там я познакомился с неплохим парнем. И сначала решил, что в Париже нормальный рабочий класс. Я люблю поговорить; возможно слишком. по-моему, это плохо для партии. Народу много, а настоящих борцов нет. Это наверно из-за условий труда. Больше нет перерывов, начальство отменяет их. Теперь рабочий класс сам себе не принадлежит. Он живёт между работой, жратвой, сном, работой и так далее. Мне это надоело. Марсель должен сейчас подойти. Как зовут вашего друга? Мразь! Мне надоело слушать твои оскорбления! Ты шлюха, ты никогда не знаешь, чего хочешь. Я прекрасно знаю, чего я хочу! Оставь Патрика, я его заберу! Дверь. Здрасте. Здрасте. Привет! Всё в порядке? Нет, всё плохо. Да? Что случилось? Я решил до 10 утра говорить, что у меня всё плохо. Итальянский эспрессо. Но сейчас уже пять минут одиннадцатого. Ну тогда всё в порядке. Всё ещё в ночной смене? Нет. Ты читал газеты? Мы бастуем. Надеюсь, теперь правительство уступит. Кто организовал, профсоюзы? Да, но они тоже против рабочих. А что говорят эти кретины? Сам знаешь. Да, помню. тоже, что и католики. Знаешь, подпиши вот это: "Мы, нижеподписавшиеся, сильно потрясены арестом. восьми деятелей культуры Рио де Жанейро, которым вменяется в вину лишь несогласие с официальной политикой и протест против преследования за свободу мысли в Бразилии и требуем освобождения этих восьми заключённых." На прошлой неделе у нас был Мадрид. Что на следущей? Афины, Багдад, Лиссабон. Сколько ты сейчас зарабатываешь?

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ ТРУД ВОСКРЕШАЕТ ИЗ ПЕПЛА Революция требует много затрат. Да, я знаю. Ты спрашивал на счёт комнаты? Я как раз хотел тебе сказать. Сейчас не могу. Ты попрежнему живёшь в своём драндулете? Да, там же, на улице Суассон. Это было. Позавчера я тебе кричал, на площади Клиши. Ты меня видел? Да, я знаю, но я был с моей двоюродной сестрой. Дело продвигается?

Довольно сложно. А ты видел ту девушку снова? Мадлен? Она меня совсем не интересует. Забил на неё? Да нет. Это Дворец спорта? Это на другом конце Парижа, мсье. А, спасибо. Это Дворец спорта? Это на другом конце Парижа, мсье. А, спасибо. Что ты делаешь? Встаю на его место. Да ничего. Говорят, чтобы понять человека, надо встать на его место. Я доказываю, что это бред. Подожди, сейчас увидишь. Можно я возьму сахар, мадмуазель? Спасибо. Не плохо. Её груди, что ли? Сейчас попробую. Можно я возьму сахар, мадмуазель?

Ну как? Фантастика! Ну, я сваливаю. До пятницы. Давай! Сегодня. Париж. о чём мечтают девушки? Но какие девушки? Контроллёрши в Симка, которые не успевают заниматься любовью, потому что завалены работой? Маленькие маникюрши с Елисейских полей, продающие себя с 16-ти лет в отелях на правом берегу?

Школьницы, которые ничего, кроме Бергсона и Сартра ничего не знают. так как родители запирают их в своих буржуазных домах? Не существует средней француженки. Привет. Привет. Марсель сказал мне, что всё улажено. Да, знаю. А как на счёт денег? Он сказал, что во вторник поговорим. Вы помните, что сегодня 23-е? Да. Ну и что? Что это значит? Вы мне сказали, что 23-го мы сможем вместе провести вечер. Я такого не говорила. Я такого не говорила. Мне кажется, что вы лгунья. А мне так не кажется. Что "ха-ха"? Я не знаю. Вы сказали, что никогда не врёте. Никогда? Ну, иногда, конечно, но в целом не часто. С вами несколько раз. Да. Со мной да? А почему вы мне врёте? Я вам не нравлюсь как парень? Не поэтому. Вы считаете, что у меня слишком длинный нос? Совсем нет. Ну а почему вы хотите погулять со мной именно сегодня? Потому что вы красивая, нежная. И больше вас во мне ничего не привлекает? Всё привлекает. Волосы, глаза, нос, рот, руки. По-вашему провести вечер вместе это значит переспать? Отвечайте мне быстро. Отвечайте мне. Сколько вам лет? Ваши родители ещё живы? Да. Живы. Вы часто их навещаете? Иногда. А вы с девушками часто встречаетесь? Иногда. Да, я хотел бы переспать с вами. Я как-то об этом не думала. Ну так вот я сейчас вас спрашиваю. Так почему вы сказали про 23-е? Я солгала. Зачем вы солгали? Я поверил. Я знаю, что это некрасиво, но. Поль, вы часто встречаетесь с девушками? Я же сказал, что иногда. А с какими? С теми, кто мне нравится. С такими как я? А с проститутками тоже? Тоже бывает, но мне не нравится. С ними холодно и скучно. Я об этом не спрашиваю. А я об этом говорю. Ну и зачем вы мне об этом говорите? Так. Чтобы вы поняли, что я об этом думаю. А что делаете вечером, когда остаётесь одна? Например, сегодня? Сегодня. У меня полно фотографий, которые надо разбирать. Это правда? Какие фотографии? По моде. А вы говорили, что сейчас хотите стать певицей. Одно другому не мешает. Я продолжаю просматривать фото по моде, сортирую их. Это ваши фото? Вы с кем-то встречаетесь сегодня вечером? Я тут видел вас с каким-то огромным парнем. Я его случайно встретила. Это тоже неправда. Я не верю. И куда вы с ним ходите? Только в кафе. И о чём вы с ним говорите? О моём диске. Вы боитесь, что я начну за вами ухаживать? Вот почему вы не хотите встречаться со мной? Может быть. А почему вы этого боитесь? Вы очень красивая. Это меня стесняет. А мне нравится ваша грудь, это правда. Посмотрите мне в глаза. О чём вы сейчас думаете? Ни о чём. Вы должны хоть о чём-то думать. Вот сейчас, когда смотрите. Я просто смотрю. О чём вы сейчас думаете, ну? Что такое для вас центр вселенной? Центр вселенной? Это наш первый настоящий разговор, а ты задаёшь такие странные вопросы. Совершенно обычный вопрос. Отвечай, отвечай. Я думаю, это любовь. Может быть это странно, но мне кажется, что это я. Вам это не кажется смешным? А вы не чувствуете себя центром вселенной? В каком-то смысле, да, это так. В каком смысле? В том, что я живу, существую, вижу всё своими глазами. говорю своим ртом, думаю своей головой. И вы сможете жить совсем один?

Нет, не думаю, если жить без ласки можно застрелиться. Посмотрите мне в глаза. Если я когда-нибудь скажу, что я полюбила вас вам это понравится? Конечно. Времена изменились. Это было время Джеймса Бонда и Вьетнама. Предстоящие декабрьские выборы вселяют надежду в левых. Сейчас мне 21. Роберт и я везде расклеиваем листовки. В то же время, у меня прогресс в отношениях с Мадлен. Она представила меня Элизабет. Роберт интересуется Катрин,возможно, она девственница, но в ней зарождается дух борьбы. Во Вьетнаме всё нормально? Много коммунистов убили? О, да. Всю страну сожгли напалмом? Это просто фантастика!

МИР ВЬЕТНАМУ ФИЛОСОФЫ И РЕЖИССЁРЫ РАЗДЕЛЯЮТ ВЗГЛЯДЫ, ПРИСУЩИЕ НОВОМУ ПОКОЛЕНИЮ Париж, 25 ноября 1965 года У меня синее однотонное пальто; у Элизабет пальто с белой отделкой. Я живу у неё прямо напротив надземного метро. Холодно. Мы позавтракали в кафе на Марбеф. Поль втрой раз меня поцеловал. Элизабет немного ревнует, но мне на это плевать. Мой первый сингл выходит завтра. Хоть бы всё было нормально. Тогда я купила бы что-нибудь от Мари Купер. Очень хочется, чтобы Поль влюбился в меня; я бы спала с ним каждый день. Только бы он не стал занудой. Ты видишь? Нет. Что мы будем делать? Я еду до Этуаль. Пошли до Палладиума. Нет, я устал. Ну тогда я пойду с тобой до Монпарнасса. Пошли.

Да я не хочу. Ты всего-навсего негритянский кретин. Я и не спорю. Я говорю, что я и не спорю. Хватит, заткнись! Вы знаете, кто вы? Вы убийцы, и вы прекрасно это понимаете. А ты мечтаешь только о том, чтобы быть похожей на голливудских проституток. Ты думаешь только о деньгах. Это написано у тебя на морде. Они даже не знают, о чём речь. Они хватаются за голову и шепчут: "О, я обожаю Бесси Смит!" И совсем не понимают, что Бесси Смит как раз в это время поёт: "Смотрите, вот мой толстый чёрный зад!" То, о чём она поёт это не любовь. А что тогда? Это не желания или страдания, совсем не то, что ты себе представляешь. Ты хочешь, чтобы я тебе объяснил, о чём она кричит? Она кричит: "Поцелуйте мою толстую чёрную задницу!" И Чарли Паркер то же самое. Скорей! Смотри! Если бы ему сказали: "Чарли. брось свой саксофон и ты можешь. перетрахать десять белых баб", он забросит свой инструмент куда подальше и ни одной ноты больше в жизни не сыграет. Что уставились, идиоты? ЕСТЬ ТОЛЬКО ОДНА ЖЕНЩИНА И ОДИН МУЖЧИНА И ОДИН ОКЕАН РАЗЛИВШЕЙСЯ КРОВИ Половые органы совершенно естественны. Согласна, да. Да, сексуальность. Ну, я так не считаю. Для меня сексуальность это кожа. Кожа. Но между людьми не может быть контакта иначе чам через соприкосновение кожей, руками, например, когда ты здороваешься, ты что-то чувствуешь. А взгляд, глаза? Это тоже контакт. Наверно. Глаза. Взгляд. Думаешь, Поль хорош в постели? КРОТ СУЩЕСТВО СЛЕПОЕ, НО ОН РОЕТ ЗЕМЛЮ В ОПРЕДЕЛЁННОМ НАПРАВЛЕНИИ У меня нет времени. Это займёт только пять минут. Это мой первый диск, а тебе всё равно. Мне не всё равно, честно. Давай присядем. Ну, что будем делать? Здесь не очень удобно.

Давай отойдём в сторонку. Ну скажи, что ты хочешь? "Эглантин, безумная от любви" "Всегда найдутся девушки, которые, когда их просят присесть, сразу ложатся. Графиня была голая. А маленький принц был одет в лохмотья. У графини не было ни лифчика, ни трусов. Абсолютно голая. Её трусы по-тихоньку соскальзывали. У неё были большие ноги. На следущее утро я пошёл посмотреть в маленький садик. Я видел там их на любой вкус, но ни одной более доступной. Я быстро положил её, голую, на моё одеяло. Её руки протягивались. Она весила всего 51 кг. .но у неё были очень толстые ляжки." Там будет гораздо лучше. Что вы желаете? Я ничего не буду, спасибо, у меня нет времени.

Не знаю почему, но мне это необходимо. Когда я потерял свою жену, я понял одну вещь Мы не можем избежать этого. Я должен начать с самого начала. Я прошу у Вас только терпения. Мне нужно идти. Я просто хотел спросить: хотите ли вы быть моей женой? Обсудим это позже. До свидания. Оставь меня до того дня, когда ко мне придёт первая настоящая любовь позволь мне найти того, кто мне протянет руку. С тобой девушки плачут С тобой, не понятно почему, Я часами жду, когда смогу услышать твои шаги Оставь мне мои мысли Я верю в преданность Оставь мне мои мечты. Выпьем что-нибудь? Апельсиновый сок, пожалуйста. И одну черноплодную наливку. Я прошу прощения за то, что было. Ужасный Сэнди Шоу, да? Я нахожу это отвратительным. Вот так себя показывать. Меня это бесит. Меня это раздражает. У меня идея. Давай уйдём. На сегодня уже достаточно. Хорошая идея. Ты платишь. Привет! Привет! Что тут со мной произошло! Встречаемся в бассейне? Чао, бамбино. Сколько с меня? Пожалуйста, стакан кока-колы. Скажите, Вы не хотите попозировать со мной? Фотографии, я имею в виду. Конечно, хочу. Если Вы хотите увидеть мою грудь, то это 15000 франков. У меня только 10000.

Согласна, но тогда Вы до меня не дотрагиваетесь. Но Вы сами не знаете, что Вы говорите. Я хочу жить с тобой. Ты не придёшь на свидание сегодня вечером. Звёзды падают, Мадлен. Вот мы и в городе. Мадлен, представь, что это написано так: "Астор, сигареты современного мужчины! Вспомни: ты выходишь из бассейна, крутится всё тот же диск. 5 декабря 1965 года. Звёзды. Я хочу жить с тобой, брюнетка в бикини. Мы будем играть в машинки. Смотри, вот уже и аэропорт. Ты красишь губы, прижмись ко мне. Мы взлетаем. Алло, это контрольная вышка? Боинг 737 вызывает "Каравеллу", Поль вызывает Мадлен." Я не верю твоим обещаньям, ты мне слишком часто лгал. Ты знаешь мой адрес, но ты мне не пишешь. Ты причиняешь мне боль, когда дни напролёт я жду, что ты вернёшся когда-нибудь. О, дверь! Я слышу приближающиеся шаги за моей спиной. Я себе говорю: "Слушай, кто это бежит в такое время?" Я оборачиваюсь и вижу одного типа, который мне говорит: "О, Вы испугались? Извините. Я прошу прощения. Я не хотел." Я думал, что он продолжит говорить и иду дальше. Шаги приближаются и приближаются. Этот тип говорит: "Я очень сожалею. Извините. Прошу прощения." Говорит он это всё в такой любезной манере, я на него посмотрел, а это был другой тип. Я продолжаю идти своей дорогой, и вдруг в третий раз.

Опять какой-то тип. Я останавливаюсь. Он останавливается в четырёх метрах от меня. Я смотрю, вижу, что это уже третий тип. Тогда я ему говорю: "Вы не тот же тип." Он на меня смотрит и говорит: "Возможно, но это не важно, важно то, что Вы почувствовали, что за Вами следят. Только я ошибся. Мне нужно было бы побежать по-быстрее. Тогда бы Вы испугались. А я бежал плохо и Вам не было страшно". Тогда я ему сказал: "Если это шутка, то очень плохая." А он смотрит на меня и говорит: "Вы действительно считаете, что это была шутка? Тогда Вы ничего не поняли." Мне в субботу нужно наклеить много плакатов, пойдёшь со мной? О, чёрт, только не в субботу, ты прекрасно знаешь, что я не могу. Ну тогда возьми её с собой. Да нет. Ты что. Делай, как знаешь, но ты никогда не найдёшь единственно верного для тебя решения. Его не существует. Надо бороться. И наконец ты его примешь. Но ты хочешь слишком много. Это не возможно. Мои проблемы с женщинами это моё дело. Всё это слишком просто: женщины, деньги. Это как движение вечного бунта. Я не могу принять всё это. Это делает меня воинствующим. Я тобой восхищаюсь. Тогда присоединяйся к нам. Я подумаю об этом. Что ты там читаешь? Статью о Бобе Дилане.

Кто это? Вьетник, знаешь? Нет, что это? Это слово, которое состоит из "битник" и "Вьетнам". "Кто Вы есть, мистер Боб Дилан?" Старый Гитлер это говорил, и старый Сталин тоже. А теперь говорит старый Джонсон. И осталось только одно убить их всех. Мадлен тебе не говорила? Она продаёт 10000 дисков в день. Я думаю, что я её брошу. Сегодня всё решится. Моя хозяйка хочет сдавать мою комнату своему родственнику. Мадлен может быть поселит меня у себя. У них две кровати. Но там эта дура Элизабет. Меня бесят эти веснушки! Мне кажется, у тебя есть шансы с Катрин. Думаешь? В прошлую субботу я спросил размер её лифчика. Ну и как? Такую затрещину получил. Это должно быть "Оh, yes"! "Oh, yes! Красивая грудь!" Ты знаешь, почему дама с камелиями имела такой успех? Дай мне твою руку. вот так. Не знаю, я смеюсь, но мне грустно. Это из-за Мадлен? Ты заметил, что в слове "мужское" ("masculine") есть слово "маска" ("masс") и слово "задница" ("cul")? А в слово "женское"? Ничего. В ЭТОМ МИРЕ ЧИСТОТЫ НЕ СУЩЕСТВУЕТ, КАЖДЫЕ 10 ЛЕТ ЗАГОРАЕТСЯ СЛАБЫЙ СВЕТ. Ужасна только та ночь, после которой не наступает день. Американские учёные добились передачи мысли от одного мозга к другому при помощи инъекций. Не сознание человека определяет его бытие, а наоборот. Можно предположить, что лет через 20 каждый человек будет носить с собой маленький электрический аппаратик, который будет давать организму чувство сексуального удовольствия.

Дайте нам телевизор и машину, но освободите нас от свободы. "Дорогой маркиз, что такое удовлетворение? Это когда тебя всё веслит и ничто не беспокоит. Ты ясным взором смотришь на вещи И веселишься в роковую минуту. Мой голос не соответствует моей глубокой и глухой мысли. Это противоречит Буало. Меня это удивило ещё в лицее. Я не знаю, почему, это часто случается со мной. Да что она там делает? Вы часто влюбляетесь? С Вами можно говорить откровенно? Конечно. Вы так говорите, но так не думаете. Отнюдь. Вы выглядете искренней, но я думаю, что это вид защиты. Мне всё это безразлично, меня интересует Мадлен. А всё-таки жаль. Это Вы так говорите. Я тоже давно хотела Вас спросить. Ну, она спрашивала меня тоже. Она боится. что Вы сделаете ей ребёнка. Она дурочка. Я достаточно соображаю. Вы бы боялись? Я? Нет, нет, у меня спираль. А что это такое? Американская контрацепция. Один тип из Air France привёт для Элизабет. Мадлен не хочет этим пользоваться, она считает, что это неприлично. Я понимаю, почему она боится. Я уверен, что это не она просила Вас со мной об этом поговорить. Спросите у неё сами. Спросить меня о чём? Ни о чём. Моя запись на 6-м месте в Японии. Кроме шуток? А кто выше? "Битлз", Франс Галь, Боб Дилан, Фрэнк Синатра.

"Она создала для себя целую вселенную. Слушай, я не знал, что ты общительное, маленькое и ласковое существо. Черты лица правильные, утончённые, маленький прямой нос, выступающие скулы, красивый рот, сверкающие зубы. Но это утончённость идола, которая подчёркивается цветом кожи и великолепной осанкой. Всё это затмевается обалденной улыбкой, в глазах хитрые искорки, глаза подвижные, грациозные. Одарённая большим артистическим чувством, она требует этого и от других". Почему ты надо мной смеёшься? Я не смеюсь. Правда. Смотри, это "Франс суар". Мамочка, тебе кто-то звонил. Я не знаю, у меня плохая память. Не строй дурочку, отвечай, кто. Поль подходил к телефону. Да, я велел ему убираться к чёрту, потому что я не люблю, когда влачаться за моей старой матерью. Слушай, что ты говоришь? Я маркиз, и у меня есть старая мать! Послушай, да он псих. Что ты ему сказал? О, мадам Дюран, у Вас есть дочки, Но, мадам Дюран, но у них очень большие носы. Ладно, надо принять душ и укладываться спать. Вы будете слушать эту варварскую музыку? Да, именно. Я ложусь. Вот она. Тогда я ушла. Слушайте. Оркестр, фантастический. В чём дело? Меня укусила блоха. А бумаги в туалете нет. Там лежит "Le Figaro". Бедный Мориак! Считается, что слово "Figaro" придумал великий Бомарше. А теперь это синоним мещанства, это отвратительно. Ей надо гулять с Робером. Идиотки. Катрин, хочешь спать с Полем? Поль, ты идёшь?

Не возражаешь? Делай, что хочешь. Хорошо, я выкуриваю последнюю сигарету.

Погаси её. Сейчас, закончу главу. Спокойный ночи. Привет. Мадлен, подвинь зад. Не зад, а задница. Не задница, а попа. Нет, попка. Нет, ягодицы. Булочки. Персики. А как называется член? Это называется хозяйство. Можно я руку положу? Дайте поспать! Я всё время себя спрашиваю. Тише, Поль. Любовь, любовь, у мужчины в сердце одиночество. Твоё лицо над моим лбом, я обнажена. Моя любовь в море, в мечтах. И мы вдвоём со смертью. СОН, ЧТО ПОРОЙ СПАСАЕТ ОТ БОЛИ, ОСВОБОДИ МЕНЯ ОТ МЕНЯ САМОГО Всё это происходит на Земле, самой ужасной из звёзд. И среди людей, которые более безжалостны, чем камни. Что вы делаете? Подержите шнурок тут. Вы слышали что-нибудь о маркизе де Саде? Да, это он сказал: "Французы, ещё одно усилие, чтобы стать республиканцами."? "Народ собрал шпаги, отправил в Европу первую армию справедливости.

И в течение 100 лет эта армия совершила самые грандиозные вещи. Свергла короля, перешла через Альпы и Рейн.

Что мы с Вами, господин Миттеран, сможем сделать с этим народом, Женщина там тоже играет очень важную роль. И это неплохо. Сменили работу? который заставил проснуться всю Европу?" Это Вы, Эльза? ДИАЛОГ С ПРОДУКТОМ ОБЩЕСТВА ПОТРЕБЛЕНИЯ Вы подруга Мадлен? Да, я её хорошо знаю. Где Вы с ней встречались? В редакции, где она работала. В редакции журнала "Мисс 19"? А чем Вы занимались в этой газете? Ну, меня однажды выбрали "Мисс 19". К чему все эти вопросы? Потому что я сейчас работаю в Институте общественного мнения. Да, я сейчас больше зарабатываю. Я всегда интересовался социологией. Наверно, это захватывающе. А почему Вы захотели стать "Мисс 19"? Нельзя сказать, что я захотела. Мне просто повезло. Я была выбрана и теперь в течение года я представляю "Мисс 19". Почему Вы говорите "повезло"? Потому что это замечательно. У меня много преимуществ. Каких преимуществ? Мне вручили много шикарных призов. У меня теперь есть машина. Плюс всякие поездки и путешествия. А чем Вы занимались до этого? Раньше я училась. Я сдавала экзамены на аттестат. Вы не хотите продолжить учёбу? Нет. В тот момент, когда меня выбрали, всё вокруг поменялось. Значит, Вы предпочитаете иметь машину, чем аттестат? Я счастлива сказать, что у меня есть и то, и другое. Как Вы считаете, у социализма есть будущее? У социализма? Я не очень разбираюсь в этом. А что такое социализм? Я не могу объяснить, я запутаюсь. Например, если я спрошу, что вам больше нравится: жить по-американски или быть социалисткой? Какая здесь разница? Конечно, разница есть, но трудно ответить. Что значит "жить по-американски"? Это очень плотный ритм жизни, очень свободный стиль жизни. Я всё это говорю, потому что мне посчастливилось там побывать. Ну и как? Это великолепно. А что Вы имеете в виду? Конкретно? Всё не так, как во Франции. Все живут, работают, всё очень быстро. У тебя такое впечатление, что ты всё время бежишь без остановки. Что ты необходим, что тебе нужно сделать кучу дел. А для Вас слово "реакционер" что-нибудь значит? Ну и вопрос. Ну я не знаю. Реакционер это человек, который всегда находится в оппозиции. на многое реагирует отрицательно, ничего не принимает, что бы ни происходило. Это хорошо или плохо? Хорошо. Я не люблю тех, кто всё время поддакивает. А Вам говорит что-нибудь название "Народный фронт"? Что за ужасные вопросы! А почему Вы смеётесь? Я не хочу отвечать на такие вопросы. Вам хочется иметь детей? Хочется, но не сейчас. Почему не сейчас? Потому что я хочу быть независимой, пожить для себя, сделать как можно больше самой. А имея детей всё это осуществить невозможно. Вы знаете, что такое контроль за рождаемостью? Приблизительно. Об этом сейчас много говорят. И что это значит? Нет, Вы мне объясните. Мне очень неудобно. Я знаю, что это, но я не хочу отвечать на эти вопросы. Нет, я не про Вас лично, я про всех француженок. Так что отвечайте, Вы одна из них. Ну да. Регулирование рождемости. это. Вам известны конкретные способы не иметь детей? Мне-то они известны, их не так уж и мало, но мне неудобно их перечислять. А Вы расскажите об одном или двух. Например, таблетки, а ещё спираль. А нет каких-нибудь других способов, кроме таблеток? Я же Вам сказала: спираль. Вы часто влюбляетесь? Вам это не нравится? Это чувство не для Вас? Ну почему, нравится, но я считаю, что не нужно стремиться влюбляться, это случается внезапно; никогда не знаешь, почему это случается: вдруг ты влюблён.

Это случается не каждые две недели: если уж влюбился то влюбился. Вы можете сказать, где сейчас идёт война? Это меня не особо касается. Но знаете ли Вы, где сейчас воюют? Я не знаю. Я не знаю. Она придёт минут через 15. Если она согласится выступать в "Олимпии", я её убью. Вы оба с приветом. Нет, я считаю это отвратительно, я точно её убью. Давай поговорим о чём-нибудь другом. У вас с Мадлен всё уладится. Всё ещё думаете об этом? Нет, я думаю о своём отце и о пюре.

Однажды, когда мы сидели и ели пюре, отец вздруг остановился и сказал: "Я открыл!" "Что открыл?", спросила моя сестра. А он открыл, почему Земля вращается вокруг Солнца. Вообще-то это первый сделал Галлилей, но отец, вот так взял и снова открыл, почему Земля крутится вокруг Солнца. Это было грандиозно. Он перестал есть пюре и сказал: "Я открыл!". Сказал и получил содержимое своей миски на свою физиономию. Я вам не говорила, что снова видела этого субботнего типа? Какого типа? Ну с которым мы ездили за город. Нет. Я не в курсе. Мадлен не говорила, что мы ездили в Фонтенбло? Вы были такой злой в понедельник. Да, я был злой из-за книги. А я думала из-за этого. Из-за чего? Ничего, это вас огорчит. Что огорчит? Да так. Просто этот тип хочет опять поехать в эти выходные. Он видел тебя со мной и хочет привести свою жену. Мы вам не подходим. Вы же с нами несчастливы. Какое это имеет значение для Вас? Какое это имеет значение? Я повторяю: какое это имеет значение? Я просто так сказала. В любом случае, мне плевать. Мадлен беременна. Нет, это не так, я её знаю. А я не думаю, что ты её как следует знаешь. Она мереет температуру перед сном. Она очень осторожна. Привет! Привет! Мы начали без тебя. Привет. Как дела? Я совсем запыхалась. Столько много бегала. По тебе не скажешь. Вот, посмотри. Ну и ну. Слушай, Элизабет, ему можно. Знаете, я видела в студии Сильвию; она мне дала свой диск с автографом. Это тебе. Вот, хотя ты такое и не любишь. Да, я предпочитаю Баха. Можно я подожду, пока вы закончите? Посмотри на эту женщину, мне кажется, я её знаю. Это та женщина, которая стреляла в своего мужа. По-моему, это не она. Мне кажется, она проститутка. У меня не много денег. Мне нужно экономить, я хочу ещё посмотреть луарские замки. Сколько Вы мне можете дать? 10, 15 или 20 тысяч? Это слишком много. Сколько у Вас с собой денег? Не много, а что у вас разные расценки? Всё зависит от того, что вы хотите. Подождите, я посчитаю. Вы немец?

Меня тоже всегда принимают за немку, хотя я француженка и ненавижу немцев. Почему же? Потому что мои родители умерли в Германии. Вы никогда не слышали о концлагерях? Я не понимаю, зачем Вы это говорите. Каждый раз одно и то же. Мне это уже надоело. Когда же люди научатся видеть разницу? Мне тогда было 10 лет, и тебе, наверно, тоже. Может быть и было 10 лет, но твоему отцу было не 10. Я же не отец. Это наверно интересно иметь 50 человек в день. Ну 50. А 2 или 3 уже неплохо. Ну что Вы, в бедных кварталах по выходным по 110 человек в день. Так кто же виноват? Почему ты смеёшься? Я потому и смеюсь, что смеюсь один. Она похожа на Бриджит Бордо, не правда ли? Видишь, я это отметил в блокноте. Я думаю, у тебя не получается, потому ты медленно говоришь. Видишь пометку? "Быстро". Это Вотье написал. Я люблю неправду, люблю врать, люблю то, что разрушено, что ласкает, что усыпляет. Я люблю ложь, ложь, ложь. Я думаю, что надо говорить именно так, быстро. То же самое с аварией. После того как ты переехал того типа? Мне кажется, ритм не подходит, там написано "ускоренными толчками". Но это он бросился под меня. Раздавил ты его, не раздавил всё равно грустно. И что я говорю? "Одним дураком меньше. Ему нужно было быть по-внимательнее. Когда проигрываешь войну лучше перейти на сторону победителя". Та же история с посещением дешёвых квартир. Здесь он отмечает: "со страстным энтузиазмом" "Но в памяти остаётся чудесная новизна". Пьесса называется "Чудеса" и я думаю, что это неспроста. Она, я читаю, пылко: "Широкие пространства возведённые руками, где нет ничего кроме повторения. Всё те же маленькие каморки. Необходимо, чтобы ты это играла, забыв обо всём. Попробуй. Читай это, как в первый раз. Забудь, что ты играешь, просто читай. Я попробую. Это было построено. Это было противоестественно. Было пусто. Люди ушли, оставив следы благоустройства. Не было ничего. Совсем ничего. Мы потерялись, счастливые от того, что нам больше ничего не нужно. Что ты там, Поль, делаешь? Иди сюда. Ничего! Ничего! Я хочу в туалет. Вали отсюда, болван! ДОЛОЙ РЕСПУБЛИКУ УБЛЮДКОВ Ну Поль, не дурачься. Дурачок, я же люблю тебя. Вы прекратите или нет? Чёрт возьми, он же широкоэкранный! Ну и что? Они срезали картину. Пойду выясню. Где проекционная? "Окошко экрана должно соответствовать формату 1:65 или 1:75, что предусмотрено во время съёмок. Формат 1:85 это тот, который нельзя превышать ни в коем случае по всем международным стандартам". Я заметил, что мы можем многое в наших мыслях и идеях, которые ничего не значат и не можем ничего в эмоциях, которые значат всё. Ну и в чём тут дело? Ну, мужчина и женщина оказались в незнакомом городе и они. Пошли, мне это надоело. Чувствую себя идиотом. Нет, я хочу посмотреть. Пойдём. Эротика это отвратительно. Говори за себя. Ну пошли же. Хочешь остаться? Да, я остаюсь. Мы часто ходили в кино, зажигался экран и мы замирали. Но чаще мы уходили недовольные, Мадлен и я. Чаще мы уходили разочарованные, Мадлен и я. Кадры мелькали, Мерлин Монро ужасно постарела. Было грустно. Но это были не те фильмы, о которых мы мечтали, это был не тот совершенный фильм, который каждый из нас носил в себе, фильм, который хотелось бы сделать или точнее: фильм, который хотелось бы прожить. Почему вы так говорите? Вы знаете, что правительство не даёт рабочим идти в университет? Почему? Оно боится и пытается их изолировать. Когда есть проблема с деньгами. Трудно сказать, что ты хочешь, если ты к этому не привык. А что вы мне хотели сказать на улице? Почему вы влюблены в Поля, а не в меня? Не я влюбилась в Поля, а Мадлен. Ну да, ну да. Так почему же? Я не хочу об этом говорить. Почему? Потому что это вас не касается. Вам не нравится гулять с парнями? Смотря какой парень. А сейчас у вас есть кто-нибудь? Это вас не касается. Куда мы пойдём сегодня? В кино. Вы часто приглашаете девушек в кино? По-разному. Мне это нравится. А какие девушки вам нравятся? Очень похожих на вас. Какие парни нравятся? Ну, сейчас у меня нет кого-то определённого. Так ты спишь со всеми подряд? Нет, я не сплю со всеми подряд. Но ты только что сказала это. Я сказала, что у меня нет кого-то определённого. Есть разница между гулять и спать. А что ты думаешь о демократии? Ничего конкретного. Ты интересуешься тем, что происходит вокруг тебя? Конечно, хотя всё зависит от того, что происходит. Политика не интересует меня, но есть много другого. Я не могу так сразу. но много всего, чем я интересуюсь. Ну, я читаю газеты, например. И если там интересная статья, то я читаю дальше. Я понял: ты не любишь того, что тебя утомляет. Именно. И всё-таки почему ты не хочешь рассказать о себе? Ну, потому что я не вижу в этом особого смысла. Вас это не касается. Я действительно не знаю, что я могу рассказать. А ты часто ходишь к шлюхам? Это потому что ты не нашёл себе девушку? Не в этом дело. Я люблю ходить к шлюхам. Мне в них многое нравится.

И сколько это стоит? Я никогда не плачу. А я бы не пошла с вами. А с Полем вы бы пошли? Да я не гуляю с Полем! Однажды вы на него странно посмотрели, я уверен, что вы в него влюблены. Слушай, кончай, не надо заводить разговор по новой. А сейчас вы в кого-нибудь влюблены? Без шуток? Нет? Вы считаете, что у меня фигура лучше, чем у Мадлен? Нет, в физическом смысле Мадлен мне больше нравится. Мадлен сказала, что она показывала вам свою грудь это правда? Я не помню.

Это неправда. Она сказала, что она её и Полю показывала. Вам больше нравится говорить про Поля?

Я же по-моему ясно объяснила! Вам не нравится гулять с парнями? Смотря с какими. Ну с какими например? Ну я не знаю, так заранее не скажешь. Джонни Холлидей?

Генерал де Голль? Ужас, нет!

Ну тогда кто же? Американские актёры? У меня такое чувство, что ещё перед тем, как Поль нас познакомил, я уже видела вас на Монпарнассе. Возможно, я часто сижу там в барах. А что вы там делаете? Болтаю с друзьями, играю в пинбол. Вы не хотите рассказывать о себе? Почему? Потому что это вас не касается. Зато вас это касается. Меня да, вас нет. Так почему вы не хотите о себе говорить? Потому что это вас не касается. Но я хочу знать, какая вы, потому что я вас люблю. Но поскольку это не взаимно, то это эгоизм. Вы спали с кем-нибудь? Нет, а что? Никогда? Это не ваше дело! Что, никогда в жизни ни с кем не занимались любовью? Это вас не касается! Что это за бумажка? Моя лекция на собрании. Это о чём? О революции. Почему мы называем рабочего квалифицированным, но не говорим так про служащего или актёра? Сейчас объясню. Есть несколько категорий квалифицированных рабочих. Точнее, три. Я, например, отношусь к третьей. Это значит, что я могу участвовать в завершённой революции. Что такое завершенная революция? Например, нам даётся какой-нибудь сложный завершённый станок, сырьё и план, в котором говорится, как эта деталь должна выглядеть в конечном итоге. Думать особо некогда. Нужно сделать эту деталь как можно скорее. Нужна очень высокая точность в движениях и в мыслях. Лишь взглянув мельком, нужно понять, как выполнять эту работу и все последующие операции. Сначала, пока ты даже не начал работу, ты всё прокручиваешь в голове, ты берёшь заготовку в руку и ты уже заранее знаешь, что ты будешь делать, чтобы получилась нужная тебе деталь. И когда ты работаешь, делаешь все операции, твой мозг уже знает, что произойдёт дальше, ты предвидешь все дальнейшие фазы работы, и это называется революцией, революционным духом? Так, именно так. ЭТОТ ФИЛЬМ МОЖНО БЫЛО НАЗЫВАТЬ "ДЕТИ МАРКСА И КОКА-КОЛЫ" ПОЙМЁТ ТОТ, КТО ЗАХОЧЕТ Прикурить не найдётся? А спички! Целуй девочек. Мои спички! Дайте пройти бедному мессии. Я хочу посмотреть, что он будет делать. Чёрт, он прошёл во двор, вылил на себя канистру бензина и поджёг себя. Это не правда, так не может быть. Он бы кричал, а я ничего не слышала. Ты всё время что-нибудь придумываешь. Чтобы не кричать, он засунул себе в рот тряпку. А почему он это сделал перед американской клиникой? Там листовка. Пойди и прочитай всё сама. О чём в ней? "Мир Вьетнаму". Он умер. Вот чёрт. Когда убиваешь одного человека ты убийца. Когда убиваешь миллионы ты победитель. Когда убиваешь всех ты бог. Бога не существует. Посмотрим. Ты правда любишь Мадлен? Давай не будем начинать это снова! Скажи мне своё имя и я скажу тебе своё. Давай уедем далеко-далеко. Я не хочу, чтобы кто-нибудь узнал то, что я тебя встретила. Я не хочу, чтобы говорили, что я тебя поцеловала. Что ты стоишь? Ты не можешь уйти? Внимательнее с "п", Мадлен.

Я знаю, но я очень плохо слышу свой голос, очень большое эхо. Следи за моей палочкой, Мадлен. Я устала, я начинаю фальшивить. Скажи мне своё имя и я скажу тебе своё. Давай уедем далеко-далеко. Я не хочу, чтобы кто-нибудь узнал то, что я тебя встретила. Я не хочу, чтобы говорили, что я тебя поцеловала. Не плохо, Мадлен. Ну как? Не плохо. Вы слышали? Думаю, завтра надо будет переделать. Мне мой голос не нравится. Как хочешь. До завтра, приходи к трём часам. Пока, пока. Там тебя один тип из радио "Европа Один" ждёт. Мадлен Циммер? Вы только что из студии? Как всё прошло? Хорошо. Подождите минутку. Поль, поймай машину. Какую машину? Не строй из себя идиота. Да, мадмуазель. Откуда же мне взять машину? Полно было, тебе оставалось только разобраться. Заткнись. Я сейчас позвоню. Это на втором диске? Да, на втором, "Скажи мне своё имя". Ваши любимые певцы? "Битлз", а из классики Баха. Бах это серьёзно, но это так отличается от того, что Вы поёте. Да, но одно другому не мешает, я так считаю. У Вас есть какие-нибудь особенности? Ну, я почти никогда не крашусь. Ещё я ношу обувь без каблуков. Это молодёжный стиль, он Вам нравится? Я это обожаю. В США вдоль дорог висят плакаты: "Вы поколение пепси!" Вы считаете себя поколением пепси? О да, я обожаю пепси-колу. Это правда? Правда. Мы встретимся после Вашего третьего диска. До свиданья. Пошли быстрее, мы опаздываем. А машину ждать не будем? Какую машину? Ты её что, украл? Ты мне не казался таким смелым. Это для безумного Пьеро, который угонял машины из-за любимых женщин. Я позвонил в военное министерство, я сказал: "Алло, это генерал Дуанель? Вы что там себе думаете со своей машиной!". "Мне это уже начинает надоедать, я уже полчаса жду!" Я не знал, получится или нет. Последний раз так мы с Робером звонили в Министерство иностранных дел. Ну вот и машина пришла! Да здравствует французская армия! Да здравствует французская армия! С января по март я продолжаю опрос насаления. Почему в продаже нет пылесосов? Любите ли Вы сыр в упаковке? Много ли Вы читаете? Что такое кадровый работник? Интересует ли Вас поэзия? А зимние виды спорта? Что Вы думаете о миниюбках? Что Вы делаете, если Вы видите автокатастрофу? Если ваша невеста уходит к чёрному Вам всё равно? Знаете ли Вы, сколько людей голодает? Кто такой коммунист? Чтобы не иметь детей Вы предпочитаете таблетки? Или Вы ставите спираль? Где Вы живёте? Сколько Вы зарабатываете? Почему фригидные женщины чаще встречаются среди дам высшего света, чем среди рабочих? Знаете ли Вы, что курды воюют с Ираком? Понемногу я стал замечать, что все эти вопросы не отражают общественного мнения, а, наоборот, его деформируют. Я заметил, что к недостатку объективности прибавляется отсутствие чистосердечия у тех, кого я опрашиваю. Сам того не зная, я обманывал их и обманывал себя. А почему? А потому что все опросы и анкеты очень быстро изменяют своё первоначальное назначение, т.е. наблюдение за состоянием общественного мнения, и становятся методом поиска оценочного суждения. Я убедился, что все вопросы, которые я задавал, не отражали современного состояния, но исходили из вчерашней идеологии. Мне оставалось только быть на чеку. И лишь несколько случайных фраз были моим ориениром. Философ это человек, который противопоставляет своё сознание мнению. Быть сознательным это значит быть открытым для мира. Быть верным это значит поступать так, как будто времени не существует вообще. Видеть жизнь, действительно видеть её вот что называется мудростью. Что случилось? Он получил наследство от своей матери и купил квартиру. Сначала мы в это не верили, но затем, когда Элизабет и Мадлен пошли смотреть квартиру, то поверили. Это была неплохая строящаяся квартира, просторная. Они спорили о расположении комнат, кухни, столовой и так далее. Они даже поссорились из-за этого. Мне рассказала Элизабет, что Мадлен хочет, чтобы она жила с ними, а Поль против. Потом решили сфотографироваться, потом поругались, подрались, он упал. Я не думаю, что это самоубийство. Это глупый несчастный случай. Следующий. Мадлен Циммер? Что произошло? Это было так, как рассказала Катрин. Ваша подруга Элизабет Шоке сказала, что Вы беременны. Что Вы собираетесь делать? Я не знаю. Я сомневаюсь. Я не знаю, упоминала ли Элизабет карниз для штор. Я сомневаюсь. Я сомневаюсь.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Как я могу выиграть?

О некоей юной леди. >>>