Христианство в Армении

Меня сейчас нет, но я перезвоню, когда окажусь дома.

Перевод: daft_digger Харуко, ты записываешь? Дай мне на секунду. Неа, не дам. Я тебя сниму. Я тебя сниму. Встань рядом. Наша прекрасная, Харуко-сан!

И Йотчан! Хэй! Быть оператором отстой! Скажи? Особенно, если ты красивая! Как высоко! Офигеть как высоко! Да, но как красиво. Какие волны! Как страшно. Страшно вниз смотреть. Здорово. Вода такая голубая. Что там? "Август 12, 2005" "Неизвестный совершил нападение на людей в Миёгасаки." "Два человека погибли, один серьёзно ранен." ОККУЛЬТИЗМ "3 года спустя." КОДЗИ СИРАИСИ РЕЖИССЁР "Я начал сбор информации об этом происшествии для того, чтобы о нём не забывали." Встань рядом. Наша прекрасная, Харуко-сан! Где были те люди, которых порезали? Я не помню где именно они находились, но. ХАРУКО ТОЁДА записала инцидент Когда я посмотрела отсюда в том направлении, там была женщина. СИНОБУ КУРИМУРААССИСТЕНТ РЕЖИССЁРА Вот здесь её ударили ножом. Сатоми приснился сон. Во сне она была в Миёгасаки. "17-ти летняя Сатоми Ёнехара погибла в результате нападения." Ей снилось, что в Миёгасаки так красиво. Она сказала, что это знак. МИХО ЁНЕХАРА мать Сатомичто, нечто прекрасное случится в Миёгасаки. Что-то невероятное. Так она сказала. Я очень хотела с ней поехать. но не получалось по времени. а она так торопилась туда поехать. в конце-концов она поехала одна. Я собирался жениться на ней. поэтому я купил этот дом для нас. НОРИКО МИГИТА, 25 лет погибла в результате нападения Как-то ночью, 3 года назад, мы с Миги сидели дома.

ХИДЕКИ ТАНИГУЧИ друг Норико Миги это моя девушка, я так её звал. Миги разглядывала журнал, в котором были фотографии Миёгасаки. И она сказала, "О, я бы хотела туда поехать." Мы поговорили, и так загорелись этой идеей, что пошли в прокат автомобилей прямо посреди ночи, арендовали один, и сразу поехали. Раньше я жил с родителями в Осаке, работал на временных работах. Они могли подумать, что я совсем рехнулся, поэтому я им ничего не рассказал. Где-то за неделю до того случая я сидел дома. СЁХЕЙ ЭНО ранен в результате нападения Когда я включил телевизор, со мной заговорил голос Он звучал как голос и он сказал мне ехать в Миёгасаки. Я слышал как голос сказал это. Что именно? "Миёгасаки " "Иди в Миёгасаки " Когда вы услышали голос, вы не подумали, что это галлюцинация? Да, это первое, что я подумал. Но потом по телевизору показали семейную передачу про путешествия. И в передаче показали Миёгасаки. Я очень удивился, когда увидел. Я подумал, "Вот это место! Это место существует!" И я подумал, что-то чудесное случится, если я поеду туда. И вы поехали в Миёгасаки ожидая какого-то чуда. В тот день здесь было много людей? Нет, не очень. Мы гуляли, смотрели на океан. потом мне понадобилось отойти в туалет. Я попросил её подождать минутку и пошёл в туалет. Это заняло немного больше времени. Я гулял вокруг, ожидая, когда что-то случится. Я решил перейти через мост. и остановился посмотреть на океан. Я услышала голоса сзади. Когда я повернулась. Я услышал, как люди начали кричать. Когда я обернулся, он начал бить людей ножом.

Я ужасно испугался и попытался бежать. Но мои ноги перестали слушаться. Я не мог ими пошевелить. Мужчина пытался бежать, но упал прямо передо мной. Когда я навела на него камеру, он начал звать на помощь. Помогите! Помогите мне! Я не увидел Миги и запаниковал и бросился бежать. Я увидел, что она лежит посередине моста. Я подбежал к ней. и увидел, что она вся в крови. Я оглянулся и увидел, что человек идёт ко мне. Он подошёл и начал резать меня ножом вот здесь. Вы в порядке? Харуко-сан!

Помогите! Кто-нибудь! Кто-нибудь! Это же он? "Убийца прыгнул в океан. Его тело так и не было найдено." Убийца прошёл по этому мосту? Так. Почему вы не попытались убежать, когда увидели что происходит? Ну, я думаю. Я думала, что там было что-то важное. И что вы думаете было таким важным в тот момент? Что я думала.? Не знаю. Когда вы думаете об этом, вы не знаете. Знаете, когда мы начали снимать этот фильм, Мне казалось необычайно важным сделать это. но сейчас, Тоёда-сан, Я тоже не понимаю, почему это было так важно. Потом Сатоми. стала появляться в моих снах. Во сне она звонит в дверь. Я иду открывать дверь, и она стоит там. И она говорит со мной. Что она сказала вам? Возможно это значит "я дома". По крайней мере, я думала, это то, что она пытается сказать. Я говорю, "Здравствуй" и тогда. Её рот открывается вот так. Да, она открывает свой рот очень широко. И она начинает хохотать. И я начинаю смеяться вместе с ней. Знаете, в то время. Я ужасно страдал. Но с тех пор, как я начал видеть её, Я почувствовал облегчение. Подождите. Вы говорите, что видите Мигиту-сан как призрака? Нет, не как призрак. Я действительно вижу её. Конечно, она умерла, но у меня есть фотография. Фотография.? Что-то вроде фотографий привидений? Эта фотография сделана, когда она была жива. Девушка рядом с вами Мигита-сан. Эта сделана, когда мы с друзьями выпивали. "Сфотографировано месяц назад" Вы имеете ввиду ту девушку? Это Мигита-сан? Нет сомнений, это она. Когда он резал меня. он посмотрел на меня и сказал: "Теперь твоя очередь, окей?" "Теперь твоя очередь, окей?" Вы точно слышали это, когда он напал на вас? Да. Хотите посмотреть на шрам? Да, пожалуйста. Я единственный кого он так порезал. Остальных он пырнул в горло. Это странно. Почему он не убил меня? Почему этот парень не убил меня? Быть оператором отстой! Скажи? Убийца КЕН МАТСУКИ Если оглянуться назад в прошлое, предвещало ли что-то такой поворот событий? ТАТСУКИЧИ МАТСУКИ Отец Кена Матсукитогда не знаю. Каким тогда был Матсуки? ФУДОШИ КОНДО одноклассник Матсуки Он был. нормальным, приятным парнем. Кен Матсуки в старших классах Он увлекался всем паранормальным. Ну знаете, призраки. Суперспособности, НЛО. Он довольно много говорил о таких вещах. Он говорил, что видел НЛО? Да, он был уверен, что видит НЛО. Да, и что именно? Он сказал, что по ночам видит сияющий объект за своим окном. Он сказал, что объект двигается по странной траектории. Судя по всему, он видел его постоянно. "Сразу после инцидента Сёхей Эно тоже наблюдал НЛО" После нападения я проснулся ночью в больничной палате. Там было окно и деревья за окном. Над верхушками деревьев я увидел огромный НЛО. Вы утверждаете, что видели неопознанный летающий объект. Да. Я думаю, он был метров 30-40 в длину. Он направил бледно-оранжевый свет на меня. Он повисел там несколько секунд, а потом исчез в небе. Моя мать это тоже видела. ФУМИЕ ЭНО Мать Сёхея Эно НЛО, который мы видели? Да, да. НЛО Я видела его прямо надо мной. Пока я смотрела, он внезапно исчез. "Мы поинтересовались, есть ли какие-то мысли насчёт шрамов Эно-сан." Посмотрите на фотографию. Простите, что показываем вам это так внезапно. Это было на его спине. Это на что-то очень похоже. На что похоже? На спине у Матсуки было что-то очень похожее. Ой, секундочку! У вас кровь из носа идёт! Простите. Всё в порядке. "После этого мы прекратили задавать вопросы." Я покажу вам кое-что. Говорит ли вам это о чём-то? это рисунок, который ваш сын оставил в виде шрама на спине у Эно-сан. Это большая рана. Вот эта часть, на его коже. У Кена была отметина, которая так выглядела. Она у него была с рождения. С рождения? В детстве он любил говорить: "Бог оставил свой знак. на мне." Как ваш сын относился к этому знаку? Он был счастлив. Многие из них проводят всю ночь в манга-кафе? АКИРА ВАКАТСУКИ ПРОДЮСЕР Хм, не знаю. Не проверял. Я думаю человек 20. Простите. К вам пришёл Эно-сан. Спасибо, что пришли. "Мы хотели кое-что ему показать." Очень приятно. Я Вакатсуки. Я Эно. Здравствуйте. Здравствуйте. Спасибо что пришли. Вы здесь живёте? Нет, это мой офис. Просторно. Тут ещё одна комната. Пожалуйста садитесь сюда. Отсюда недалеко до Синдзюку. Значит вы здесь не живёте? Да. Здесь никто не живёт. "Это снято человеком, который присутствовал во время инцидента" "Сначала мы показали ему кадры из Миёгасаки " Да, я помню, я слышал этот разговор. Что с вами происходило в этот момент? Здесь.Я. Наверное, в этот момент я уже упал. "Помогите! Помогите мне!" Вот момент, когда на вас напали. А вот здесь по небу пролетает что-то чёрное. О, Боже! "Помогите! Кто-нибудь, пожалуйста!" Перемотайте, пожалуйста, назад? "Помогите! Кто-нибудь, пожалуйста!" Невероятно. Я не видел эту летающую штуку. Это фотография Кена Матсуки. "Мы показали фотографию, которую нам дал отец Кена" Его отец дал нам её. Это Кен в детстве. Посмотрите сюда. Это родимое пятно. Подождите-ка! Это похоже на. Да, на ваш шрам. Он настоящий?

КЕН МАТСУКИ 8 МЕСЯЦЕВ КЕН МАТСУКИ 5 ЛЕТ КЕН МАТСУКИ 8 ЛЕТ Если честно, когда он ударил меня ножом Я подумал, что это рука Бога и неважно если я умру прямо сейчас. Всё равно у меня была дерьмовая жизнь. Я не ненавижу и не обижаюсь на Матсуки. Ничего такого. Возможно я должен быть благодарен.

Может быть он подарил мне нечто. Я был по уши в дерьме, а теперь я здесь. Всё это, потому что со мной с тех пор случаются чудеса. Можете немного рассказать об этих "чудесах?" Боюсь, что я не могу об этом говорить. Вы не хотите говорить об этом?

Но со мной случилось несколько интересных вещей, которые можно назвать чудесами. Вы имеете ввиду, это нечто выходящее за рамки обычного? Да. "Похоже чудесами он называет паранормальные феномены." Вы можете их видеть? Да, их можно увидеть. И они прекрасны. "Он так и не рассказал, как выглядят эти "чудеса". Значит, с вами случаются странные вещи. Почему вы называете их "чудесами?" Я чувствую, что это чудо. Кто угодно может чувствовать тоже самое. Вы можете их видеть? Да. И вы верите, что это чудо? А эти вещи можно снять? Снять на камеру? Я не уверен, потому что они происходят очень быстро, поэтому я не знаю успею ли я их снять. Но это случается каждый день Вы говорите, что эти чудесные вещи происходят по крайней мере раз в день? Да, верно. Каждый день один раз? Последнее время, пожалуй, да. Если бы я снимал вас целый день, и что-то случилось, вероятность снять это была бы велика? Да, я думаю это можно снять на камеру. "Я начал снимать Эно-сан круглосуточно в надежде снять чудо на камеру." Алло. Это Эно, #5418299. "Каждый вечер он звонит, чтобы поинтересоваться насчёт временной работы." Насчёт завтрашней встречи. Понятно. "Когда вам 30, временную работу становится найти всё труднее." Может есть что-то ещё, хотя бы на короткий срок? "Последнее время корпорации сокращают персонал." Я понял. Буду на связи. Спасибо. До свидания. Я теперь в запасе. Что это значит? С завтрашнего дня. "Это значит ждать звонка, что бы подменить кого-то." Если кто-то не выйдет на работу, я буду его заменять. А, вы его замените. Да, замена. "Время замены с 6 до 9 утра, если никто не позвонит работы нет." С 6 до 9? И вакансии появляются нечасто? Да, вы правы, довольно редко.

"Если работы нет, время ожидания ему не оплачивают." Они не платят мне. Не платят? Нет. "Почти все продукты он покупает в 100-йеновых магазинах." 100-йеновые магазины лучшие. Да, здесь дёшево. Можете объяснить, что вы делаете? Я проверяю вес. "Он выбирает продукты в зависимости от того, заполнят они желудок или нет." "Он проверяет это взвешивая их в руке." "У него нет своей квартиры." "Он проводит ночь в манга-кафе." "Он так называемый "интернет-бомж." Вы часто это едите? Да, эти с овощами. Видите? Вот кабачок. Это всё, что там есть? "Чудо всё ещё не произошло." "Чтобы быть готовым к работе, он идёт в фаст-фуд ресторан." Простите, у вас не найдётся 100 йен? -Да, конечно. Извините. "3 часа спустя." "звонков не было." Они не могут позвонить на пару минут позже? -Нет, сегодня они не позвонят. Где вы возьмёте деньги? С этим будут проблемы. "Я купил ему завтрак, чтобы немного приободрить." Мега Маффин, пожалуйста. Будете что-то пить? Вкусно. Правда? У вас хотя бы есть деньги, чтобы остаться в интернет-кафе сегодня? "У Эно-сан совсем не осталось денег." И что вы будете делать сегодня ночью? Особого выбора нет. У меня осталось немного денег. Но я не могу всё время ходить в интернет-кафе. Это было оно? "Было ли это "чудо"?" Вы передвинули эту бумагу силой мысли? Нет, у меня нет таких способностей. Видели? Я её даже не трогал. Удивительно. Такое со мной происходит постоянно. Что именно? Это случается каждый день. Я вижу вещи похожие на НЛО. После того случая я вижу их часто, но последнее время гораздо чаще. Но это не всё, Я вижу призраков. Я даже видел НЛО и привидение одновременно.

И я часто слышу тот голос. Голос сказал мне. Я слышал голос. "Голос." Как давно вы слышите голос? С тех пор как вышел из больницы. Это тот же самый голос. который вы слышали до нападения? Я даже не знаю. Этот голос звучит как (.)? Да, пожалуй, он звучит как (.). "Он не знает, тот ли это голос." Можно сигарету, пожалуйста? Конечно. Спасибо. Мы хотим чтобы вы использовали эту камеру. "Мы попросили Эно-сан, чтобы он сам снимал чудеса." Если вам удастся что-то снять, мы вам заплатим. Ух ты, заплатите? Да, мы заплатим. Можно будет подзаработать? Да, конечно. Правда? Рад слышать. Постарайтесь. Здорово, похоже на работу. Зарплата зависит от того, сколько раз я сниму что-то интересное? Так будет справедливо, так ведь? Если режиссёр согласен, то я тоже за. Значит, если я сниму что-то 3 раза, я получу втройне больше. Правильно. Мы заплатим если вы снимете что-то интересное. Её надо направлять вперёд?

Да. Понял. Да, я хотел спросить. можно побыть здесь пару дней? -А? Всего пару дней. Пару дней? В смысле, могу я тут пожить? А, пожить здесь. Да, если можно. С этим, наверное, будет трудно. Понимаю. Мы вас совсем не знаем. Послушай, я думаю ему удастся. заснять много интересного. Да, я знаю Я провел с ним много времени. Требуется много времени просто, чтобы приободрить его. Так что если подумать. в общем. у нас есть шанс получить кучу отличных кадров, и для всех нас это будет удобно. Если мы дадим вам неделю на съёмки, вы думаете этого хватит, чтобы наснимать много интересных происшествий? Да, я думаю их будет много. Тогда ладно. Вы можете остаться здесь на неделю. Спасибо. "Мы решили разрешить ему остаться и посмотреть на результат." Можете жить в этой комнате. Вот, пожалуйста. Спасибо. Мы скоро уходим. Насчёт сигарет. Можете оставить себе. Спасибо. Спасибо огромное. Они разрешили пожить в офисе неделю, начиная с сегодняшнего дня. Я думаю скоро я сниму нечто впечатляющее и они смогут использовать это в своём фильме. Конечно, это ненадолго. Но я постараюсь изо всех сил. Я теперь я собираюсь поспать. Я звоню насчёт работы. Большое спасибо! Пять дней в неделю. На месяц? Спасибо. Да. До свидания. У них есть работа для меня. Временная работа. Я буду работать месяц, пять дней в неделю. Это очень хорошо. Я буду стараться. "Эно-сан устроил скромную вечеринку, чтобы отпраздновать новую работу." Мы расчитываем на вас! А вы умеете пить. Мужик,. я сто лет не пил хорошего пива. У нас есть отличный стейк, говяжий гуляш, гусиные потроха, свиной карбонад. Во даёт! юкоэ, и ещё куриный бульон с женшенем!

Если вы будете так пить на голодный желудок. Мы сегодня будем много кушать, так что. Очень вкусно. В манга-кафэ хорошо, потому что там есть душ, кондиционеры, и не нужно тратить деньги на бензин и электричество. Это хорошо. Да, неплохо.

Ещё у них есть напитки, можно пить сколько влезет. Что вы там делаете? Надо вот так сложить пальцы, и вращать их один вокруг другого. Говорят это развивает мозг. Я не это имел ввиду. Мы все разговариваем и пьём, а вы молчите. Я слушаю. Вы так говорите, а на самом деле у вас что-то на уме. Она иногда отключается. То же самое с интервью. Не похоже, что она делает их от всего сердца. Думаете люди вам поверят и откроются? Вы думаете надо быть эмоциональным, когда берёшь интервью? Я не говорил про эмоции. Но важно показывать, что вы пытаетесь сблизится с человеком. Не сближаться с человеком, это плохо? Абсолютно. Если я буду брать интервью и включу свои эмоции, человек не поймёт, что я. Не, не. Я не говорю только об интервью. Вы вообще не пытаетесь сблизиться с людьми. Ничего удивительного, что у вас нет парня. Вы не можете так разговаривать со мной. Вам не нравится, что я так говорю, но так оно и есть. Ну ладно, давайте забудем об этом? Но это неправильно. Мне пора идти. Завтра рано вставать. Вот чего я в тебе не понимаю. Мы здесь, твои начальники здесь. Я думаю, вам больше понравится еда если я уйду. Нет, нет. Смотрите, она убегает. Я не убегаю. Увидимся завтра. Как это так? Ваш стейк, пожалуйста. Спасибо. Хотите немного? Хорошего вечера. Что с ней такое? Давайте поедим.

Вот сучка! Вообще-то, это было невежливо. Вежливо или нет, всё равно сука. Давайте поедим. Простите, можно сигарету? Конечно. Давайте забудем обо всём. Давайте отбросим формальности? У нас тут неофициальная обстановка. Давайте наслаждаться жизнью. Что скажете? Забудьте "сан", зовите меня "кун". "Кун" менее формальная версия "Сан". Ставится после имени." Ну, не знаю. Ок, так и сделаем! Так будет лучше. Теперь я буду звать вас Эно-кун. Да, зовите меня Эно-кун. В неформальной обстановке люди начинают ипользовать диалекты, и я иногда не понимаю, что они говорят. Вы с востока? Нет, я из Фукуоки. Фукуока? С запада! Здорово! А вы откуда, шеф? Я из Токио. Да ну его. Здесь парни с запада. Сираиси-кун, допивайте. Ещё одно пиво. Спасибо. "Ты должен выполнить миссию." Голос, что-то такое мне сказал. Что сказал? Я слышал голос. Он со мной говорил. "Что за голос говорит с Эно-кун прямо сейчас?" И что же сказал этот голос? Вы поняли, что он сказал? Вы не умеете врать. Вы поняли. Ладно, я вам скажу. Когда Матсуки-сан меня резал, он сказал что-то вроде, "теперь, твоя очередь, ок?" "теперь, твоя очередь, ок?" Он не имел ввиду, что я следующий, кого он убьёт. Это значило "я передаю эстафету тебе." Моя рана это эстафетная палочка, которую он передал. Это эстафетная палочка. Матсуки-сан исполнял волю Бога. Это была священная церемония. Он спрыгнул со скалы и его тело так и не нашли? Это потому что он попал в какое-то другое место. Другое измерение. Его тело попало в другое измерение? Точно. Другими словами, вы считаете, что благодаря этой церемонии. Матсуки-сан смог. попасть в царство божие? Да, да, да. И вы собираетесь сделать то же самое? Я не буду делать это убивая людей. Есть другой способ. Но я ещё не готов. Я не говорил, что собираюсь делать нечто подобное. Если вы собираетесь провести церемонию, вам придётся убивать людей, Я хочу, чтобы вы знали, мне придётся вас остановить. Как друг, я обязан это сделать. Ничего подобного не случится. Вы действительно не собираетесь это делать? Нет, конечно, нет. Я не спал. И в ресторане я тоже не спал. Вы притворялись? Я всё слышал. Весь наш разговор? Да, я всё слышал. Он думает об убийствах. Он думает об этом, верно? Точно не скажу. Но вполне возможно. Судя по тому, что он сказал, вполне возможно. "Следующее утро" Я ухожу. "Эно-кун идёт на работу, то чего он не делал уже долгое время." Удачи. Спасибо. Пасмурно, но может распогодится. Я иду в место,которое называется Китиёдзи. Там назначена встреча. Из Синдзюку туда можно попасть, проехав по линии Чуо. Это стоит 210 йен. Но если ехать по линии Кейо, А потом. подождите-ка. Я выхожу на Меидаимаэ, пересаживаюсь на линию Кейо Инокасира, А уже оттуда до Китиёдзи, если я сделаю так это будет стоить 190 йен. Я сэкономлю 20 йен. Я слышал, сегодня мы будем работать на упаковке. Я боялся, что от меня будет пахнуть алкоголем. Думаю, теперь всё в порядке. Я подхожу к станции Синдзюку. О, полиция. Они и не подозревают, что я буду делать Я подхожу к месту встречи. Это Китиёдзи. Вот здесь мы встречаемся. Они в касках, это строители. Они не из моей бригады. Они встретились здесь и уходят. Я был так возбуждён, что пришёл немного раньше. Вот оно! Мне кажется, я видел НЛО. "Похоже он упустил НЛО." Работа закончена. После окончания мы все пришли сюда. Такое облегчение. Это как-будто. Как-будто мир никогда не был таким прекрасным. И даже пасмурная погода сегодня прекрасна. Такое чувство, что я могу совершить что угодно. Чувтсвую себя благословлённым. "Такое чувство, что я могу совершить что угодно.." Возвращаюсь домой. Не хочу никуда идти, съем сегодня свой рамэн дома. Наконец-то пришёл. Надеюсь открыто. Привет. О, вы ещё здесь? Как работа? Не успел глазом моргнуть, она закончилась. Сегодня ничего не удалось снять. Ничего не произошло. Вот это да. Это одно из чудес? Сто процентов. Никто ни к чему не притронулся. Я чуть в штаны не наложил. "Есть ли какое-то значение у родимых пятен Матсуки и шрамов Эно-кун?" "Словарь древне-египетских символов" "Шумеры" "Древние японские иероглифы" Я искал в интернете.

провёл небольшое исследование, и я нашёл одну вещь, которая привлекла моё внимание. Её зовут Ватанабе Пеко. Она рисует мангу. Я нашёл этот рисунок. это какие-то странные узоры. Она говорит, что нарисовал это автоматически. Я был удивлён. Левая часть похожа на пятно Матсуки. Очень похожий рисунок. А правая часть похожа на шрамы Эно-кун. Я рисую довольно много комиксов. МАНГА ХУДОЖНИК, ВАТАНАБЕ ПЕКОи предварительных скетчей для этого магазина. Иногда, когда я сильно устаю, я начинаю отключаться, и в конце концов засыпаю. И сразу после этого. когда я в этом состоянии полусна, мои руки начинают двигаться. Такое ощущуние, что они двигаются сами, И они рисуют что-то. Вот они. Вот здесь. вот эти? Так вот как они выглядят. Когда руки двигаются. такое чувство, что они онемели. Я даже не чувствую как они двигаются. Но они делают этои они рисуют что-то сами по себе. Очень странное чувство. Это происходит бессознательно. И называется автоматическое письмо. А вы уже рисовали раньше именно эти знаки? Нет, это в первый раз. Вы чувствуете что-то, или может вспоминаете, когда смотрите на них? Пожалуй, нет. Простите что рассказываю вам это, но три года назад в Миёгасаки Ватанабе-сан? Вы в порядке? Ватанабе-сан? Ватанабе-сан, что с вами? Что это? "Что-то в этом рисунке показалось мне знакомым." Ежедневник Сираиси за 2005 год "Скала Куторо в горах Охируяма" "На вершине горы что-то было. Я забрался туда в день инцидента 3 года назад." "Горы Охируяма" "Скала Куторо" "Скала Куторо в горах Охируяма. Без сомнений там что-то есть." "Горы Охируяма" Её видно сквозь туман. "Скала Куторо" Мы подошли с этой стороны. Фотография была сделана с другой стороны. Нам надо её обойти? Да. Зайдём с другой стороны. Пойдём посмотрим. А ведь правда. Если посмотреть отсюда. очень похоже. Три года назад я пошёл в горы, и нашёл это место.

Я видел много похожих мест во время моих походов. Я слышал много сообщений о. скале такой интересной формы, и я подумал, стоит слазить и найти её. Когда я достиг вершины, я заметил нечто очень странное. Когда я достиг вершины, я почувствовал что-то на левой ноге. К этой ноге присосались 9 пиявок, Они сидели одна к другой. Я испугался. Я их всех оторвал. "9 пиявок" "Куторо" примерно переводится как "Девятиглавый хребет". Осторожно. Здесь какие-то белые пятна. Здесь пещера! Нога болит. "Кровь потекла из тех мест, где когда-то присосались пиявки." Я из съёмочной группы, мы снимаем документальный фильм. У вас есть кто-то, кто изучает надписи на петроглифе, относящимся к горам Охируяма? ДЕПАРТАМЕНТ ТУРИЗМА ОХИРУ Да, у нас есть один человек. Но, боюсь, он не учёный или кто-то такой. Он режиссёр фильмов ужасов. Его зовут Киёси Куросава. Понятно. Киёси Куросава? Как давно вы интересуетесь горами Охируяма? КИЁСИ КУРОСАВА Уже достаточно давно. Полагаю с того времени, когда я начал снимать кино. "Куросава-сан — самоучка, исследующий исторические руины." Я изучаю Охируяму, потому что очень увлёкся этим. "Горы Охируяма уже 20 лет являются объектом его исследований." "Он всё ещё изучает их, когда позволяет время."я часто отправляюсь исследовать их в одиночку. На вершине Охируямы множество скалистых образований. Там часто находят древние петроглифы. На них можно видеть похожие символы. Множество иероглифов и идеограмм. Здесь у меня записаны значения для каждого из них. Мне всё ещё стоит усилий. понять содержание этих надписей. Вы добились таких результатов самостоятельно? Да, но потребуется ещё больше времени на окончательное изучение. Я слышала, что горы Охируяма это место священных ритуалов. Да. Каким божествам там поклонялись? Коротко говоря: Хируко. "Хируко" буквально означает "Дитя Пиявки." Существует множество мест, где определённым богам поклонялись длительное время. Сейчас Хируко является частью японской мифологии. Я уверен, что вы знаете богов Изанами и Изанаги. Это боги, которые создали японские острова. Первый сын этих богов. его звали Хируко. Легенда говорит, что у него не было рук и ног. Это был искалеченный, деформированный ребёнок. У него не было рук и ног, поэтому он был похож на пиявку. Гора Охируяма берёт название от Хиру, что значит пиявка. А-хи-ра-ва-ма "Охируяма Гора Пиявки" Когда мы влезли на вершину Горы Охируяма несколько дней назад, мы обнаружили нечто, что привлекло наше внимание. "Мы спросили, что, по его мнению, изображено на этом камне." Мы принесли фотографию на случай если вы знаете что-то об этом.

Мы нашли вот этот камень. Где вы его нашли? Недалеко от скалы Куторо, это место довольно трудно найти. Весьма впечатляет. Я такого ещё не видел. У вас есть какие-то идеи, что это может значить? Так. Слева. нечто такое. Это оракул. Это означает связь с божеством, или приказание Бога. А вот это "сессё", буддистское понятие. Означает убийство живых существ. Таким образом, человека убивают по приказу бога. Полагаю, это правильное значение. Справа мы видим тоже самое. У этих знаков то же значение. Божественное приказание. Далее, вот это. возможно означает какое-то великое бедствие. Это может быть природное бедствие или связанное с человеческой деятельностью. Можно сказать, что это бедствие исходит отсюда. Великое бедствие предопределённое богом. Думаю это правильный перевод. "Позднее, Куросава-сан поднялся на гору Куторо, но сказал, что не смог обнаружить пещеру и камень." "Съёмочная группа вернулась в офис в то время, когда Эно-кун находился на работе." Его нет. Можно открыть? "Мы обыскали его сумку в поисках вещей, которые он мог приготовить для "церемонии." Тут что-то есть. Тут много всего. У него куча денег. На его счету 700 000 йен. (примерно $8,600 USD) Он может снимать квартиру имея 700,000. Сколько он зарабатывает в месяц? Он не снимал деньги? Похоже он готовится к чему-то. Готовится к чему? Возможно к массовому убийству? "Эно-кун снимает после окончания работы." Эй, подойди сюда. Как твоё имя? "Бригадир подзывает к себе Эно-кун." Хватит дурака валять, начинай уже нормально работать. Я работаю нормально. Что значит, "работаю нормально?" Я говорю тебе, делай свою работу хорошо, потому что ты, блин, валяешь дурака. Ты отлично знаешь, что мы отстаём, и это всё по твоей вине. О чём вы говорите? Завтра не приходи. Я приду завтра. Я работал хорошо. Если придёшь, сам знаешь, что будет. Я мысленно вижу, как его сбивает машина. Наверное, предчувствие или что-то такое. И хрена лысого я буду предупреждать этого урода. Смотрите на штуковину над его головой. Стрёмно! Какого.? Я бы этого не стал делать. Но я знал, что это произойдёт. Я не сделал ничего плохого. Я что-то чувствую на этом месте. Посмотрим, удастся ли заснять что-то на видео. Здесь что-то очень странное в этом месте. Вот, вот! Очень хорошо видно! Ого, что за фигня.? Исчезла. Вы это видели, Сираиси-кун? Это было нечто, а? Я возле магазина, жду. Я попробую ещё что-то снять. Вау, вот они! Смотрите! Ну как, Сираиси-кун? Их так много! Обалдеть! Их много. Люди ничего даже не замечают. Это было круто. Ух ты, какой огромный! Вы это видели, Сираиси-кун? Просто обалдеть! "Видео от Эно-кун поразили нас." Это. Впечатляет? Да, впечатляет. Что случилось с парнем, которого сбила машина? Он в порядке? Я не знаю, что с ним случилось потом. Я видел скорую. У вас было предчувствие? Да, было. Это не вы сделали? Нет, у меня такой способности. Там что-то странное летало над его головой. Что это было? Я ничего подобного раньше не видел. Это новый тип феномена? Да, это новый тип. Но вы это видели. Ничего особенного, но это поразило вас? Ну. пожалуй. Тогда, как насчёт..? Насчёт "этого". Денег? Конечно, я заплачу вам. Вы сняли всё за один раз? Да, за один раз. Это заняло у вас несколько часов, Я за них заплачу. Правда? У вас есть конверт? Не беспокойтесь. Не нужно формальностей. Я рад получить деньги. Выбьете чек? Пожалуйста запишите 23,000 йен. О, так много? Тот голос, который с вами говорил, тот, который вы не поняли, он не предупреждал вас об этом? Нет, потому что я не понял, что он говорит. Я могу забрать это? Конечно, конечно. Вам пришлось понервничать, давайте я свожу вас в корейский ресторан. Давайте, все сходим. Сегодня не получится. У меня другие планы.

Только не говори, что у тебя свидание.

Нет, правда, у меня другие планы. Я уже поел. Извините. Ничего если я схожу с тобой? Вы пойдёте? Да, сходим вдвоём. Конечно. В конце концов, я получил эти деньги благодаря вам. "Это шанс поговорить с Эно-кун насчёт его ритуала." Когда я увидел сегодняшние кадры, Я был действительно готов во всё поверить. Эно-кун, я не знаю, что за ритуал вы хотите провести. Но даже если это будет что-то. очень антисоциальное или даже если вы собираетесь. Даже если вы сделаете, что-то вроде того, что сделал Матсуки-сан, Я думаю, я хотел бы вам помочь. Вы действительно этого хотите? Да, хочу. Действительно хочу. Если посмотреть, тот материал, что я отснял, можно увидеть, как все события связаны между собой.

Когда я закончу этот фильм, люди увидят, что потусторонний мир действительно существует. Я думаю, это приказ, который был отдан мне. Да, я понимаю. "И тогда, наконец, Эно-кун начал говорить." Дело в том, что я начал слышать голос, Я слышал голос. Я сказал, что не понимаю, что он говорит. Но я понимал. Я знал! Этот голос, который звучит как (.) говорил. Что он сказал? Он сказал: "взорви бомбу на станции Сибуя." Не кричите так, люди услышат. "Бомба на станции Сибуя" Я обязан это сделать. Так же как был обязан Матсуки. Помните, он прыгнул в море и попал в другое измерение. Я сделаю то же самое. Я взорву себя, но не умру. Я не умру, я. попаду в другой мир. Значит, когда бомба взорвётся, в тот же момент ваше тело попадёт в другой мир и не пострадает? Да, в другой мир. Люди вокруг тоже смогут туда попасть. Люди Бога смогут это сделать. Матсуки был избранным. Я тоже избранный. И я думаю, что вы тоже избранный. Как избранный, я должен подчиниться приказу. Я хочу извиниться, за то что уговорил вас разрешить мне пожить в офисе. Но я копил деньги и теперь у меня есть 700 000 йен. Вы смогли накопить так много? Да. Теперь у меня достаточно средств, чтобы пойти на Сибуя в час пик, а потом боом! Вы будете делать бомбу? Да, я сделаю бомбу. Я знаю, как её сделать. Когда вы начнёте? Я думал, что мне нужно больше денег, но я встретил вас, и вы захотели мне помочь и будете всё это снимать, я думаю, что уже пришло время. Можно я съем последний? Всё получится. Значит, вы пойдёте на Сибуя. "Эно-кун собирается взорвать себя и людей, которые будут там находиться." Это и есть ваш ритуал? Знаете, когда я сказал, что помогу вам, я соврал. Я вас обманул. Почему? Я хотел вытянуть из вас правду. Вы меня развели? Вы меня обманули? Я думал, мы друзья. Зачем вы это сделали? Как друг, я не могу позволить вам это сделать. Я не хочу, чтобы вы стали убийцей. Но я хочу стать убийцей! Мы все попадём в другой мир. Вы можете идти туда если хотите. Но это неправильно, тащить туда остальных. кто не хочет туда идти. Вы мне не друг. И эти люди. они же не умрут. Даже если они не умрут, разве это правильно тащить их туда, куда они не хотят? Видите ли, смерть здесь не при чём. Они смогут попасть в рай, в мир Бога. Но вы навязываете своё желание этим людям. Я вам уже сказал. Это не моё желание. Они ничего не поймут, пока не попадут туда. А если вы попадёте туда и окажется, что это не то, что вы думали? Тот мир должен быть лучше этого. Этот мир полное дерьмо, разве не так? Сираиси-кун, если вы помешаете мне, вы будете наказаны. Что-то случится с вами, я уверен. Кто, Бог накажет? Да, Бог накажет вас. Я должен рассказать об этом своей команде. Делайте что хотите. Рассказывайте. Но что-то случится. Сираиси-кун, вы уходите? Я никуда не иду. Что-то случится. Да ладно, ничего не случится. Что-то случится. Пожалуйста, Бог сделай что-нибудь. Бог не согласен с вами, Эно-кун. Ничего не случилось, Эно-кун, даже стакан не передвинулся. Это не значит, что всё так и будет. Что-то случится. Эно-кун? Почему? Предатель! Лжец! Я знаю, я знаю. Зачем? Я всё рассказал, потому что верил вам. Но вы. такой злой. Я знаю, я знаю. Подождите! Чудо случилось, Сираиси-кун. Вы знаете какова ваша миссия. Я не уверен, но думаю. на вас тоже есть знак Бога. Моя нога. Моя нога Видите? Я так и думал. Теперь вы понимаете какова ваша миссия? Вы должны зафиксировать всё на камеру. Вы должны предъявить этот фильм всему миру. Пойдёмте. Сираиси-кун! "И я решил снимать ритуал Эно-кун." "Чтобы увеличить поражающую силу бомбы, он покупает много гвоздей и шурупов." "Он покупает химикалии, чтобы сделать порох." Очень тяжело. Теперь я понимаю, что пояс будет очень тяжёлым. Это как шкаф тащить. С камерой будет ещё тяжелее. Эй! Ты чего там несёшь? Я знаю, что происходит! Остановитесь, пожалуйста! Думаешь, ты герой? Ты собрался.? Прекратите! Почему он хотел забрать сумку? Не знаю. Больно? В этом мире полно. долбаных придурков. Я сделал из них жилет. Попробую надеть. Помогите мне, Сираиси-кун. Знаете, как жёны помогают мужьям надеть рубашку. Хорошо. Я помогу вам, когда прибудем на станцию. Тяжёлый. Как его поднимать? Берите вот так. Нагнитесь немного. Мне идёт? Да, отлично выглядите. Героически. Правда? Можно я возьму камеру? Я хочу взять камеру. Может быть я смогу снять что-нибудь на другой стороне. Если я сниму что-нибудь. Я отправлю это вам. Подождите. Да? Кто там? Это Синобу. Подожди, подожди! Подожди секунду! Извини. Секундочку. Ты забыла что-то? Что ты забыла? Цифровую камеру? Она должна быть где-то здесь. Подожди секунду. Здесь белый порошок. Можно войти? Да, да! Прости! Я забыл как.

Что случилось? Извини, я крутил ключ в другую сторону. Вы сегодня на улице не снимали? Эно-сан здесь? У него выходной. Я снимал его обычный день. Тут что-то случилось? А что это? Я сделал кровать из картонных коробок. Я думаю взять эту камеру. Батарея заряжена? Вы выглядите занятыми. Сегодня. Сегодня у него выходной, я думал он мог бы и побездельничать. Не видели, здесь лежали плёнки? Это не то. Это не плёнки! Нет, не они. Я зашла просто свои вещи взять. Продолжай работать. Спасибо. Извините, я рассыпал порошок. Много просыпалось. Посмотрите. Бросается в глаза. Точно. У меня не получилось его вытереть. Что это? Посмотрите на это! Простите, не успел убрать. Вот чёрт, Курибаяси зашла так внезапно. Смотри выключатель висит. Вот блин! Не смешно. Я знаю, это не смешно, но посмотри на этот выключатель. Он болтается прямо на виду! Всё кончилось, так что не волнуйтесь. "Сегодня будет проведён ритуал." "Мы с Эно-кун пили всю ночь на Сибуя." Наконец-то! "11 часов 18 минут до ритуала" Эно-кун, смотрите! Они летят сюда!

Это прекрасно, Сираиси-кун! Целая стая! Они летят сюда! Здорово, они летят сюда. Они прилетели ко мне. Они все летят сюда. Почему их так много? Летят сюда. Сираиси-кун, их целые стаи. И они все прилетели сюда. Они собираются в стаю. "Мы решили позавтракать в ресторане Гьюдон." "11 часов и 2 минуты до ритуала" "Он не ест говядину из-за боязни коровьего бешенства." "Мы вернулись в офис, чтобы немного поспать." "5 часов 30 минут до ритуала." Возьмём такси? "5 часов 13 минут до ритуала." На Сибуя, пожалуйста. Куда именно? Поближе к станции. Мы таксисты зарабатываем не много. 3 5 миллионов йен. ($36,000. $61,000) В год? Да. Совсем немного. Через станцию Сибуя проходит очень много людей. Это было бы ужасно, если террористы решили взорвать это место. Всё нормально? Всё хорошо. Мы не ошибаемся?

Нет, мы не ошибаемся. Большое спасибо. Куда мы идём? Я знаю хороший ресторан. "4 часа 6 минут до ритуала" Индийская кухня? Да, я туда иногда захожу. Никогда не пробовал индийскую еду. "Я порекомендовал карри." Здесь? Можно есть всё за 1500 йен. Это дёшево! Зайдём? Индийская еда прекрасна. Кстати, про Индию. помните Индиану Джонса? Индиана Джонс? Его имя как-то связано с Индией? Индия. Индиана. Я думаю его имя связано со штатом Индиана. Сейчас, кстати, показывают новый фильм про него. Правда? Вы не знали? Тот, где Индиана. Пойдём посмотрим. Я его большой фан. Серьёзно? Да, он мне очень нравится. "Мы едем в Кабукитё смотреть кино." Она разве не снималась "Рейдерах"? И здесь она тоже. "3 часа 39 минут до ритуала" Я куплю билеты. Правда? Вы всё время за меня платили. У нас хватает времени. ПОСЛЕ ФИЛЬМА Отличный фильм. Если бы вы не позвали меня в индийский ресторан, я бы и не вспомнил. Это всё взаимосвязано. Когда я смотрел фильм, я понял, что абсолютно всё имеет значение. Это тоже чудо. Совпадение? Конечно! Понимаете кино уже было снято, но благодаря ему. как бы сказать, я окончательно понял, что я должен это сделать. Я бы хотел посмотреть ещё раз. У нас нет времени. Можно перенести это на завтра? Нет, невозможно. Если бы я не посмотрел фильм, я бы подумал, что можно, но. "48 минут до ритуала" "25 минут до ритуала" "6 минут до ритуала" Я пойду, когда зелёный свет загорится в следующий раз. Я включаю камеру. я записываю. Сираиси-кун, я вам так и не отдал 100 йен. 100 йен? В интернет-кафе. Я одолжил 100 йен у вас. А, в самом начале! Я верну их вам. Простите, у вас не будет 100 йен? Конечно. Простите. Простите, что так долго. Знаете, что я скажу. Возьмите их вместе с камерой, и пришлите всё вместе с той стороны. Так будет интереснее. Договорились. Не уверен, что всё получится. "1 минута до ритуала" Зелёный. Спасибо за всё. Сираиси-кун, я за вами целый день наблюдаю. Чем вы занимались? Можете объяснить? Я ничего не понимаю! Он собирается что-то сделать, так ведь? Иди сюда! Не трогайте меня! Что вы придумали? Я звоню в полицию. Не стой там! Это опасно! Иди сюда! Я звоню в полицию. Иди сюда! Это опасно. Алло? Это полиция? Я звоню со станции Сибуя. "В результате взрыва на станции Сибуя погибли 108 человек и 245 человек ранены." "Останки Эно-кун так и не были найдены." "Я был осужден за соучастие." 21 ГОД СПУСТЯ Здравствуйте. Сколько времени прошло. Здравствуйте. Наконец-то мы встретились. Спасибо большое. Кампай! Кампай! Давайте поджарим. Этот чай очень хорош. Правда? Теперь в ресторанах, когда вы заказываете улонг, вам наливают ройбос, вместо улонга они подают ройбос. Значит, улонг теперь редко подают? Последнее время совсем не подают. Хорошее место, правда? Очень хорошее. Сто лет не был. Люди ещё используют это выражение? Да, используют. Что, правда? Да, частенько. Это место расслабляет. Оно не особо изменилось. Оно не изменилось, но. они скоро перестанут работать. Они закрываются. Что, правда? Получается, я еле успел? Да. Знаете. Говядина из Америки была заражена коровьим бешенством, 100 тысяч человек погибли в Японии. Что. вы это серьёзно? 100,000? Это безумие. Очень много барбекю-ресторанов закрылось. "Мы молимся за всех погибших в Миёгасаки и Сибуя." Это печально. Да, очень печально. Моя нога! Кровь течёт. Что это? это камера, которая была у Эно-кун. А это.? Это 100-йеновая монета. Это старая монета. Такие больше не делают. Он помнит. Сираиси-кун, я вам так и не отдал 100 йен. Простите, что так долго. Знаете, что я скажу. Возьмите их вместе с камерой, и пришлите всё вместе с той стороны. Так будет интереснее. Договорились. Спасибо за всё. Сираиси-кун! Помогите!

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Да, сэр, в чем дело?

Я хотел бы побыть один. >>>