Христианство в Армении

Я никуда не пойду, пока ты не скажешь мне, что происходит.

"ПИККАДИЛЛИ" Субтитры и вольный перевод: schabay243387 Вот мы и переехали в Техас. Из-за здешнего воздуха. Поэтому мы уехали и перебрались сюда. Я открыл мясную лавку. Мы скрывались,.. вот как это было. "Великий Текс и прекрасная Кэнди." А сейчас, дамы и господа,.. женщина с изумительным телом, мисс Кэнди Каули. Она всё будет снимать? Давай, детка!

Правда, великолепно? Она вся сплошное филе.

Я возьму кусочек. Кто твой парень, детка? Давай, покажи нам что-нибудь! Там темно, дорогая! Прощай! Учитесь, как надо! Я любил эту женщину. Любил, Пинки, ничего не мог поделать с собой. Она была. была особенной Знаю, что ты подумал. Ты подумал, что мне не надо было жениться на ней.

Потому что ты так и сказал. Ты сказал: "Не увлекайся." Ты сказал, что она будет меня обманывать. И ты был прав. Ладно, не ворчи. "Эль Ниньо, штат Нью Мексико." "Очень свежее мясо" Давай, быстрей, ищи! Я. я узнал эту ногу,.. она обнимала каждого в городе. Быстрее, Пинки. Если проедет машина, и кто-то увидит эти куски, он что-то заподозрит. Давай,.. давай, подбирай другие куски. Ты был её любимцем. Давай, быстрей, быстрей! Дай мне, дай мне это! Дай сейчас же! Всё собрал? Кажется, всё. Так, дай мне её голову. Стой, стой! Господи, какая тяжёлая женщина! Кажется, теперь всё. Я сбился со счёта. Спасибо за помощь, Пинки. Рискну напомнить тебе, что ты здесь не главный,.. поэтому не вздумай поднимать вой. Смотри, я отмечу это место, на тот случай, если ты захочешь навестить её. Потому что твои собачьи инстинкты не очень надёжны. Всё в порядке, сеньор? Да, да. Всё отлично. Лучше не бывает. Дать вам воды? Очень жарко. Что вы туда тащили? Бывшую жену. Бывшую жену? Бывшую супругу. Вы весёлый человек.

Добро пожаловать в Эль-Ниньо. Господи, дама, вы ослепли? Матерь Божья! Матерь Божья! Это чудо! Это чудо! Я вижу! Я прозрела! Педро! Констансия прозрела! Перестань. Констансия прозрела! Ты видел её? Да, я видел её, но она меня не видела. Что вам нужно? Где припарковаться? Где хотите. "Церковная стоянка, бесплатно" Это было, как на небесах. Как будто ты там был. Я был там. Когда? Только что. Признайся, Дэси. Ты меня любишь. Взгляни на себя, Лео! У тебя нет ни денег, ни машины, ни дома,.. ни внешности. Совершенства не бывает. Кроме того, ты неплохо зарабатываешь. На нас обоих хватит. Знаешь, что случилось с последним мужчиной, который пытался это сделать? Деси, угадай, кто пришёл. Наш малыш? Карлита. Зачем ты меня дразнишь? Я всегда спрашиваю тебя, всегда даю на чай. Возьми его деньги, Карла. Чтобы не болтаться здесь просто так. Ладно. Пока, Деси. А ты? Одевайся. Ещё рано. Время вышло. Тебе пора за работу. За какую работу? Я не верю ни в какую работу. Может, и так, но в этом городе остались люди, которые настолько глупы,.. что рассчитывают на тебя,.. падре. Что там у тебя, Пако? Таракан? Господи, вы только посмотрите! Я тебя вижу! И ты меня видишь? Удачной прогулки! Мы вас искали, донья Констансия. Донья Констансия, где ваша трость? О, Боже! Дон Рикардо очень волнуется. Что это? Констансия! Подожди! Ты ходишь без трости? Ты стала видеть? Что это рука прозрения? Осторожней, Констансия. Что с тобой случилось? О, Господи! Что это? Я должна повидать отца Джерома. Что это? Что случилось с твоими глазами? Доброе утро святой отец. Похоже, вам нужно выпить кофе. О, спасибо, Унохо. Отец Джером, я слышал, что вы были здесь с Дэси. Знаете, святой отец, лучше лишиться слова в споре, чем глаза, как я. До этого ещё не дошло. Лало, как дела? Доброе утро, святой отец. Спасибо, хорошо. Всё ещё наставляете девушку на путь истинный? Да, с ней надо ещё много, много работать. Может, быть, она наставит вас? Может быть. Падре, вы не могли бы утром крестить нашего ребёнка? Конечно, Мария. Встретимся в церкви. Спасибо. Так вот что такое телевидение? Мне нравится. Я нарекаю тебя. во имя Отца, Сына и Духа святого. Добро пожаловать в мир, малыш. Благослови Господь вашего ребёнка. Отец Джером, отец Джером! Это срочно. Когда я увидела это, я поняла, что это ниспослано вам. Сам Бог послал. Ты прозрела? Ты видишь? Ты видишь? Я знала, что чудо случится. Это чудо! Настоящее чудо! Я бы хотел услышать другое мнение. Это самое настоящее чудо. Вы шутите. Другого объяснения нет. Она действительно была слепа? Вам нужен медицинский термин? Слепа, как вонючий крот. Вы всё проверили? Всякие таблицы, рентген? Отец Джером, прошу вас! Но она упала. Значит, могла, могла удариться головой. Или зрительные нервы, они. Говорю вам. А истерическая слепота? А самоизлечение? Отец Джером,.. я её врач 30, уже 35 лет. Я занимаюсь медициной, а не чудесами. Поверьте, я найду причину. Но вчера эта женщина была слепа, а сегодня она видит. И сейчас вы первый, падре, должны уверовать в Божий промысел. Нет! У Бога на руках должны быть волоски. Посмотрите на пальцы. Такие мягкие, нежные. Это должно быть рука Девы. О, пресвятая Богородица. Не уверен, что у Девы был маникюр. Слушайте, пока давайте всё оставим между нами. Хорошо? Что именно? Забыла сказать, утром снова звонил епископ. Почему ты меня не позвала? Он позвонил очень рано. Он сказал, что ему нужно? Твоя задница. О нём много лет ходили слухи, но. Думаю, он хочет, чтобы ты закрыл церковь. И только? Я думал, что-то важное. Только не для тебя. Думаю, они сами о себе позаботятся. У них есть только ты. Разве я кого-то обманул? Эй, Флако! Господи, сколько можно? Дайте отдохнуть! Где он всю ночь шляется? Потому что ты ему надоела! Лучше на себя посмотри. Ради Бога, почему я должен чувствовать вину? Как глупо! Как будто я в чём-то виновен. Я не сделал ничего плохого. Я расчленил свою жену. Думаешь, надо было оставить её целой? Это даже забавно, когда, когда она разрезана на семь кусков. Я даже скучаю по ней. С любовью, Кэнди, Я должен был догадаться,.. когда она записала свои размеры внутри кольца. 91-63-91. Чем ты так расстроен? Давай, взбодрись, а то намажу нос горчицей. Ну и что? Я тебя видела, ты стоял за углом.

Как ты догадалась? А что тут догадываться? Вместе навсегда. Текс. Теперь вы уже не так близки? Какой чертовщиной я занят? Это религия? Это не религия. Это колдовство и магия. С кем ты разговариваешь? Вообще-то, с тобой. Как дела? Да, мэм. Люблю, когда ты грубишь. Что это? Кое-что для тебя. Нет, нет. Грязные деньги? Одна сторона улицы твоя, другая моя. Тебе не приходило в голову, что Божий дом не должен выглядеть помойкой? И что ты с этим делаешь?

Старая женщина хочет убедиться в аутентичности. Руки Девы. Прости, Лео я в ней сомневаюсь. Я тоже. Что ты будешь делать? Хочу отдать её полиции. Нет, не надо. Полицейский штата Техас Бобо пришел к тебе приятель. Тебя повысили в звании! Поздравляю. Теперь мы сможем спать спокойно, зная, что ты на дежурстве, потому что. Все так и делают. Это великолепно. Что тебе нужно? Знаю,.. Её нет дома, вот. Не возражаешь, если я тут осмотрюсь? Осмотрюсь! Входи. Можешь осматривать все. А ты оставайся здесь, Текс. Я хочу убедиться, что прошедшей ночью ты не наделал глупостей. Зачем думать так плохо? Не слишком дружелюбно. Ладно, садись. Сядь. Сидеть, Пинки! Я как сука, которая делает все, что ей скажут. Ты уверен, что Кэнди нет? Я мечтаю с ней поговорить. Я тебе уже сказал. Её здесь нет. Не смешно, не смешно. Я тебе верю, Текс. Пойду искать её в клубе. Нет. Она, она в ночную смену. В ночную смену! Понятно. Тогда не забудь сказать ей, что приходил Бобо и передавал привет.

Всю жизнь думаю, и не могу понять, что она в тебе нашла. Может, ей понравилось моё мясо. Он считает, что это смешно. Это ему нравится. Я Кончита Ортис, мы в живописном городке Эль-Ниньо,.. где все ожидают торжественного открытия Чудесной Руки. Церемонию будет проводить Отец Джером. К нам подошёл мэр города. Наступил момент, которого ждали все. Отец Джером. Появление этой чудесной руки, в нашем маленьком городе, означает благословение. Как будто сама Святая Дева хочет нам что-то сказать. Что, отец? Смотрите! Нет, нет, сюда! Нас показывают по телевизору. Я Кончита Ортис, а это волшебное место, где находятся самые невероятные святыни. Тихо, тихо! Наш гость сегодня Констансия Мадеро. Расскажите нам, откуда вы, Констансия. Из Эль-Ниньо, Нью-Мексико. Как вам моя помада? Думаю, многие никогда не слышали про Эль-Ниньо, как по-вашему? Теперь услышат, уж поверьте. Давайте посмотрим. Текс, отрежьте мне два кусочка. Вот здесь и здесь. Два ребрышка. Отрежьте здесь, вот тут, два кусочка мякоти. Вы уверены, что до этой руки ничего не видели? Вы хотите сказать, была ли я слепа? Боже, смотрите! Я был сексуальным рабом матери Терезы. Вы верите этой ерунде? Я многому верю.

Не хотела говорить, но имя вашей жены не сходит с языка у женщин в этом городе. И, как я поняла, на языке у всех мужчин не только её имя. Смотрите-ка! Правда, забавно? Я люблю этот журнал. Мне нравится его читать. Понимаю, что это смешно, но мне нравится. Текс, вам плохо? Вы увидели руку сразу, как обрели зрение? У меня нет времени. А как же моё мясо? Что вы почувствовали? Вы испугались? Это была рука с выпрямленным пальцем, вот так. На что вам больше всего нравится смотреть после того, как вы обрели зрение?

На мужчин. Кто тебя учил водить? Текс, успокойся. Только не сердись на меня, Это не то, что ты подумал. Ничего особенного. Я только. понимаешь, мы поговорили и погуляли, и всё. Как прошёл день? Дорогая, звонил твой гинеколог. Правда? И что он сказал? При твоём ритме жизни твой колпачок скоро протрётся насквозь. Правда? Неплохо, смешной анекдот, милый. Прыгай в сумку. Маме пора идти, а то у меня будут неприятности. Вот так. Хорошо. Надеюсь, ты не теряешь из виду этих парней. Ради налогов. Каких парней? Не понимаю, о чём ты говоришь. Ты создаёшь столько проблем, потому что всегда пытаешься меня уличить. Пора остановиться, потому что больше ты меня не увидишь. Спасибо, милая. Уйди, не мешай! Встал на дороге! Сейчас уведу. Видишь? Это привлекает людей. Ты гордишься мной? Мэр Мачадо хочет построить здесь гостиницу. Он со всеми это обсуждает. Правда? Не думаю, что у нас будет много постояльцев. А ты? Одно маленькое чудо-это не. Матерь Божья.

О, Боже! Дрожь прошла. Я исцелилась! Я исцелилась! Дева из всех дев, ты услышала мои молитвы. Я исцелилась! Благодарю тебя! Благодарю! Сеньора, сеньора! Да, отец. Пожалуйста, пожалуйста, это дом Божий! Здесь нельзя кричать и прыгать от восторга! Простите меня, падре. Я нездешняя, но утром смотрела телевизор. и увидела эту женщину, которая была слепа и сказала своему зятю,.. что должна ехать в церковь. И теперь я здорова! Да, пожалуйста, успокойтесь. Сеньора, присядьте. Нет, нет, нет, я не могу сидеть. Я слишком счастлива, чтобы сидеть. Падре, у меня нет больше денег, но я привезла подарок для вас. 0, нет, не надо, сеньора. Это для вашей церкви. Пожалуйста, возьмите Панчо Вилью. Это очень благородно. Он хороший козёл, он убил двух собак. Отец Джером счастлив принять ваше подношение. Спасибо, сеньора. Спасибо. Спасибо, падре. Не могу поверить, что это случилось. Я так благодарна. Я говорила тебе, подожди, пока пойдём в церковь. Это должно было случиться. Сеньора, сеньора, посмотрите на меня. Вы помните? Вы видели меня? Вы меня видели? Я не трясусь. Тряслась, тряслась, и что потом? Флако, Флако!

Тряска прошла. Она прошла. Я больше не трясусь. Что происходит? Чудо, чудо! Я здорова! Я здорова! Я здорова. Как же я? Что? Ты. Что? О, нет, ты шутишь! Мои ноги, ноги, ноги! Мои ноги! Они отросли. Смотрите на мои ноги! Я вижу свои ступни! У тебя не найдётся лишних денег? Пошёл, пошёл! Детка, оглянись! У тебя есть деньги? Добрый вечер, Эдсель. Что "ну"? Где моя девочка? Это смешно. Я пришел спросить тебя об этом. Прекрати, Бобо. Я знаю, она глазирует твой пирожок. Так, где она? Эдсель, для начала мне нужен кофе. А ещё мне нужна информация. Она не появлялась уже неделю. Неделю? А сегодня должна выступать в "Баварских Сливках". Ты умеешь помазать кремом там, где надо. У тебя для этого ловкие пальчики. Не то, что крючья мясника. Слушай, Бобо. Я знаю, что у вас шуры-муры. И где же она, Бобо? Эдсель, ты же не хочешь подвести своего поручителя, верно? Успокойся. Детка, детка, посмотри! Ладно, Бобо, ты должен помочь мне разыскать её. Говорю тебе, у неё на роду написано быть изжаренной. Господи, Боже! О, Бобо! Верни мне мою маленькую девочку! "Доска почета. Сотрудник месяца" Привет, Кэнди! Узнаёшь? Ку-ка-ре-ку! Я всем показал наше видео. В следующий раз посажу тебя на яйца. Дева шмева! Мне нужен адрес! Привет, тыковка. Надеюсь, твой кретин-муж нас не слышит,.. я пошёл в магазин и купил эти резиновые штучки, которые тебе нравятся. Знаешь, с маленькими кнопками по бокам. Ты выдумщица! Привет, Кэнди, это Эрл. Что если я в следующий раз приведу близнецов?

Привет, Кэнди. Это Мэнни. Позвони мне вечером, я свободен. Ладно, малышка? Кэнди? Как насчёт втроём? Святой отец, Панчо Вилья был немного тощим, но хорошим козлёнком. Очень вкусно. Это был дар для церкви. Что такое святой отец? Флако, я рад, что ты. Что ты, ты, действительно здесь. Отец Джером, это Летисия. Сеньорита. Вот и у него есть подружка. Идите к нам. Спасибо. Хорошо, правда? Как дети! Кругом одни чудеса. Теперь у меня тоже есть подружка, как и у вас, святой отец. Святой Отец. Меркьюри. Я увидел, как этот тип болтался вокруг. Как будто он хочет есть. Непохоже, чтобы его ноги были здоровы. Да, я к ним ещё не привык. Что? Флоренсио? Флоренсио? У тебя есть ноги? О, Боже! Постой, постой. Смотрите! Вот. Эту копию я сделал для вас. Ноги? Они, правда, холодные. Друзья, возблагодарим Эль-Ниньо за чудеса,.. за Констансию, за Флоренсио, за Флако. и, возможно за самое большое из чудес, за то, что все мы здесь собрались. Аминь. Ваше здоровье! Ваше здоровье! Людям не нужно чудо, им нужен друг. Я буду твоим другом, если ты меня впустишь. Впусти меня, и я стану твоим другом. Что ты суетишься? Мне нужна карта. Я не собака. И как я буду искать церковь? Тем временем Папа в Ватикане очень серьёзно отнёсся к явлению пальца. Сегодня я его спросила об этом, и Его святейшество ответил, цитирую:.. "Надо же!" Представляешь? И эту женщину они считают Божьей Матерью. Невероятно! Наша дама из Амстердама. У них есть её.

Единственное чудо, которое ей удавалось -это сдвинуть ноги на двадцать минут. Всё, хватит. Это Кэнди. Рассказывайте. Кэнди, это Эдсель. Ты, наверное, где-то загнула крутой марафон,.. потому что я оставил кучу сообщений. Возвращайся и приступай к работе, девочка, потому что я тебя прикрываю,.. но хозяин в бешенстве. Прошлым вечером этот крепкозадый Бобо о тебе спрашивал. К тому же моё сердце останавливается и пустеет, когда тебя нет рядом. Надо собрать все куски, иначе нельзя. Я уеду ненадолго, но знай,.. что бы там ни было между нами, я хороший человек. Я оставил тебе мяса в холодильнике, можешь есть, сколько хочешь.

Городок маленький, и ты меня найдёшь. Я переезжаю в гостиницу. Передашь, если позвонят. И. Так, так. Путешествуем налегке? Вдвоём? Да, едем на второй медовый месяц. Просто, мне внезапно пришла мысль отметить ещё раз медовый месяц. На сей раз всё должно получиться. Ты счастливчик, Текс. Просто счастливчик. Когда уезжает моя жена, она пакует миллион чемоданов. Да эти женщины. Фен для сушки волос, щипцы для завивки,.. и всё размером не меньше Фольксвагена. Да, жить с ними невозможно, но и пристрелить нельзя. Может, ты бы смог. Где она? Она, она работает. Я уже проверял. Что ты с ней сделал? Могу задать тебе тот же вопрос. И знаю, что ты ответишь. Разреши пройти. Пойдешь со мной мирно, Текс? Или хочешь надеть это. Нет, ты не можешь. Что ты делаешь? Как хотела бы она. Повернись! Ты не должен этого делать. Я, я, я тебя арестую. Я произвожу арест. Ты арестован. Обвиняю, обвиняю тебя в провокации и. Береги голову, Текс. А ты, ты не прочитал мне мои права. У меня есть права! Это неконституционно! У меня есть друзья в верхах. Ты уволен! Когда я разберусь с тобой, тебя, тебя посадят в тюрьму. Они не догадаются. Нельзя со мной так поступать. Я, я, у тебя должен быть ордер на арест. Садись назад, Текс. Ты даже не можешь меня обыскать. Не можешь, не можешь, нет, можешь, но ты. я не могу ездить в машине, меня тошнит на заднем сиденье. Центральный вокзал, потому что я опаздываю. Мадемуазель, у меня есть проблема,.. у меня, вот такой, а я хочу, хочу. вот такой. Нет, нет, нет, нет, нет. Я хочу вот такой. Нет, нет, нет, нет, нет. Я хочу такой. Да, вот такой. Благодарю вас, мадемуазель. Спасибо. "Епархия Архиепископа Нью-йоркского" Святой Отец? Здравствуйте святой отец, простите, я на минуту. Входите, господа, входите. Спасибо. Входите. Входите, входите, сюда. Перед чем стоит этот человек? Перед чем? Мне нравится этот человек. Сувениры! Хороший образец. Господа, это отец Джером. Отец Джером, эти господа хотят вложить средства в наш город. Простите нас. Можно, мэр? Долорес. Хотите кофе? Да, пожалуйста. Я получил письмо от епископа. Поздравляю. Нет, он пришлет людей. День открытых дверей? Чем больше, тем веселее. Мэр, они едут, чтобы проверить аутентичность Руки. Что они хотят? Группу крови? Хромосомы? Историю болезни Девы? Что им нужно? Денег? Лекарств? Девочек? Мальчиков? Успокойтесь, падре. Сколько их? Двое, может быть, трое. Туристы, отец, туристы! Слушайте, мэр, меня всё это начинает забавлять. Попробуйте угадать. Не знаю. Первый день? Сколько их может быть? Рон Хаббард каждый год выпускал новую книгу. Прямо по улице, господа. Это место они называют церковью. Говорят, что это Божий дом. Что это за дом? Как будто Бог пришел к кому-то и сказал: "Построй мне дом на 5-ой улице". Это не божий дом, а большой бизнес. И все эти люди могут чему-то научиться. Хочу предложить вам палец, люди. Идите сюда, настоящая карамель. Чудесная Рука! Приходите чаще к нам в кабачок "У Одноглазого", не пожалеете. Дайте мне! Прекратите!Оставьте хотя бы в спальне, где это должно быть. Без проблем. Мне это не нравится. Отец, я могу ходить. Это вам. Спасибо. Спасибо. Да, нет, встаньте, встаньте, пожалуйста. Спасибо. Улыбнитесь. Свидетели Иеговы верят твёрдо. Они стучатся в вашу дверь в ваш единственный выходной, в субботу. Рано утром в субботу. Вы смотрите мультфильмы, жуёте чипсы,.. а они стучат в вашу дверь. Я жил в машине, и они стучали в моё окно. Вы видите буддистов, лежащих повсюду на земле. Как трупы на жаре, как трупы на жаре, потом хлоп! Как будто мух ловят. Где ещё такое увидишь?! В этом городе есть проститутка. Вы свободны? Занята. Её даже не впустили туда. Потому что она шлюха, потому что бродяга. Так они говорят. Денег у меня нет, но я с ней поговорю. Как делал Иисус. Помните, в Марию Магдалину бросали камни. Иисус пришёл туда и сказал: "Стойте! Я беру её". Я не хочу сказать, что Иисус был сводник,.. но у него была проститутка. И он её отпустил, правда? Отпустил проститутку. Отпустил её. Можете сказать "Аминь"? Аминь. Сегодня я скажу вот что. Бог внутри нас. Если тело это храм, то вы окружены церквями. Как вам нравится ваша церковь? Она хорошо себя чувствует? Также хорошо, как и моя? Отец Джером! Идите сюда. Рик Хаусман, четвёртый канал. Мы могли бы поговорить минуту? Как нежно! Констансия. Доброе утро, святой отец! Как вам это нравится? Изображаете ваше исцеление? Это рисует каждый в Нью-Мексико. Они рисуют для того, Констансия, чтобы показать свою благодарность Богу. Я очень благодарна. Но вы их продаёте? Вот, отец, для вашей церкви. Чудесные пальцы! Один доллар. Деньги пойдут бедным. Я бедный. Отец Джером! Посмотрите, падре. О, это великолепно. Правда? Это принесёт вам удачу. Я возьму это. Хорошо. Пожалуйста. Достаточно. Десять процентов церкви. Вот, отец,.. для вашей церкви. Я люблю свои ноги. Боже, благослови Америку! Падре, это потрясающе! Дэси, нам надо поговорить. Я люблю поговорить, но сначала удовольствие, потом дело. Хотите остановиться у церкви? Нет, маленькая леди. Я хочу быть только с вами. Вот святой отец. Для вашей церкви. Святой отец! Как по-вашему? Красиво, а? Какую славную фигурку вырезали ваши горожане, отец. Они должны быть людьми необразованными и суеверными. А где реликвия, отец? Надо подождать, пока схлынет толпа. Вы не собираетесь меня надуть, падре? Предупреждаю вас. Я адвокат дьявола при Епископе Нью-йоркском. Моя работа выявлять подделки. А также мошенников и обманщиков, которые пытаются паразитировать. на теле святой церкви. И я могу укусить очень больно. Ты когда-нибудь работал с механизмами после приёма антигистаминов? Оставлял дверь незапертой? Лгал, что имел секс? Как-то подумал об этом. Один раз. Но в тот момент я был моложе. и очень, очень впечатлительный.

Ладно, Текс, скажи,.. ты убил жену в припадке ревности, застав её в момент орального секса? Брехня! Чёртов аппарат не работает! Я хочу провести другой тест.

С другим аппаратом. Вы меня отсюда выпустите или мне надо звонить моему адвокату? Ты видел нас, верно? Тогда ты и сделал это. Сразу после. Что сделал? Не понимаю, о чём ты говоришь. Ты хочешь в чем-то признаться? Потому что если так,.. я буду очень, очень осторожен в своих словах. Я, я, я, ухожу отсюда.

Я хочу всех поблагодарить. Ваша забота была очень действенной,.. вы сняли свои подозрения. Приятно было повидаться. И до свидания. Я вам позвоню. Мы вместе пообедаем. Нужно достать другой аппарат! "Чудеса срочно" Это стиль испанской миссии ХVII века. Но если посмотреть внимательнее. Оставьте лекции по архитектуре, падре. И так ясно, что вы любите свою церковь. Но любите ли вы её как символ веры или как здание? Одно без другого быть не может, да, отец? Вот рука. Отец Джером, почему, скажите, небеса выбрали именно вас? Но я только работаю здесь. Это может быть работой дьявола. Да, да, но посмотрите, оглядитесь вокруг! Посмотрите на эти костыли, слуховые аппараты, кресла коляски. Значит, по вашей теории, это работа небес? Может, вы хотите, чтобы я показал вам остальной город? А вечером, мы, наверное, отдохнём, развлечёмся? Развлечёмся? Развлечение, это новый стиль, может, вы об этом слышали. Может, и нет, но это распространено. Приятно видеть человека, который не просил о чуде для себя. Амиго, мне нужно носить повязку, или менять название заведения. Девочки, смотрите! Я хочу показать каждому моё чудо! Вот, смотрите, смотрите! Да, да! Вы удивлены? Закрой глаза, сестра! Закрой глаза! Это дьявол в полный рост! Не может быть! Стой, стой! Летисия! Подожди, я жене покажу. Куда ты идешь? В церковь. Тоже хочешь чуда? Дэси, не хочешь ли попробовать? Пойдём, Пеквэньо, я попробую. Нет, я хочу Дэси. Поверь, милый, я тоже тебя люблю. Мне больше не нужен второй сорт. Пеквэньо! Вот. Купи себе другую. Нет, нет!

Ревнуешь, Лео? Это самое большое чудо сегодня! Пойдём со мной, подруга. Тебе понравится, что я с тобой буду делать. Мне больше нравиться то, что ты делаешь с ним. Это за счёт заведения. Спасибо. Сестра, ваше здоровье! Ваше здоровье. Отец Лакаж, мы уходим! Вы все сгорите в аду! Гори в аду, шлюха! Что такое со всеми произошло? О, чудесная Рука! Хочу тебя кое о чём попросить, но. немного стесняюсь. Видишь ли, в городе все смеются. Меня называют лепёшкой, потому что я такая плоская. И я не хочу, чтобы мой дружок поменял меня на другую. Потому что я вытатуировала его имя на пальце. Мне нужны сиси. Большие сиси. Как у тех, что в журналах. Благодарю тебя, пресвятая Богородица! Гори в аду! Гори в аду! "Сексуальная медицина" "Эль Ниньо" Чёрт! Уйди! Пошёл! Пошёл! Хочешь выпить? Лео, а вдруг Рука действительно упала с неба? Это чушь. Разве? Потому что если так, у меня неприятности. Для тебя это, наверное, новость,.. но Богу не нравится, чем я зарабатываю на жизнь. Может, и для меня найдётся чудо. Я о нём не просила, но. что-то здесь происходит. И если это то, на что оно похоже,.. я готова изменить свою жизнь. Как ты думаешь? Изменить свою жизнь? Нет, постой. Простите меня, святой отец! Но сейчас я хочу говорить со Священником. А ну, красотка, повернись. Чтобы стать проституткой,.. тебе нужна лицензия и униформа. Очень интересно, как эти люди отмечают День Мёртвых. Я хочу встать перед тобой на колени. Привет, чёрный человек. Покайтесь, грешницы! Поставлю машину впереди, ладно? Впереди чего?

"Церковная стоянка, 10 долларов" Здравствуйте. Большая толпа, да? Сегодня ежегодный День Мёртвых в ЭльНиньо. Это вроде вашего Хеллоуина. Свечи от чудесной Руки. Берите свечи. Каждому по свече. Берите свечи. Так, так, здравствуйте, сеньор. Вам нужна Рука? Рука? Да, да, мне нужна рука. Три доллара. А это сколько? Пять долларов. Плюс на чай. Как мило! Как я выгляжу? Сэр, вы красивы, красивы, как дьявол. О, да, да, да. Спасибо. Карлита! О, чёрт! Мистер, как ваша бывшая жена? "Добро пожаловать в Нью Мексико, страну чудес" Пресвятая Богородица! Не маленький, да? Правда? Господи, Боже мой! Дайте посмотреть. Это не надолго. Нет, нет, спасибо. Здравствуйте. Здравствуйте. Стоит подождать. Господин полицейский, может развлечемся? Дэси, Дэси, надо поговорить. Дэси. Я вам помогу, да. Это ненадолго. Да, конечно. Желаю удачи.

Спасибо. Я узнал, что вы делали с этой женщиной. Мне придётся доложить епископу. Доложить? Зачем? А я думал, вы будете просить меня доложить епископу. Вы вытащили из греха закоренелую проститутку и обратили её в безбрачие. В безбрачие. Да. Вы должны быть довольны. Безусловно. Кыш! Исчезни! Кэнди, это несправедливо. Я убью тебя, Текс. У меня билет номер 40, всего 100 долларов! Все сюда! Билет номер 40! Цыпочка, попроси больших титек, потом приходи ко мне, хорошо? Меня зовут Флако. Билет номер 40, кому надо? Мне надо, мне надо! Вам надо? Держите. Сколько? 100 долларов. 100 долларов. Большое спасибо, сэр. Давайте. Спасибо. Хорошо. Стойте. Ваш билет? Входите, сэр. Не прыгать! Вы знаете правила! Получайте своё чудо и уходите. Я могу слышать! "Полиция штата Техас" Интересные брюки. Это новая униформа? Катись в свой Техас! Так, значит, у вас два евнуха и пингвин. Сколько мы за них возьмём? Не знаю. Слушайте, у нас здесь главная лицензия. Что? Лицензия на право получить чудо из первых рук? Точно. Меня доконали не сыщики, на меня наседают инвесторы, берут за горло. Моя работа под угрозой. Проклятье. Вы же понимаете, я должен был отдать эту руку полиции. Если полиция разберётся в этом деле, это будет самым большим чудом в мире. Господин мэр? Слушайте, падре, мне пора, ко мне пришли. Нам надо поговорить. Следующий. Дорогая, это я. Это действительно ты? Я узнал твой палец. Ты мне его всегда показывала. Но всё это так невероятно! Они, они считают тебя Девой. Представляешь? Из всех людей именно моя жена, оказалась Девой. Это просто поразительно! Ты должна мне помочь. Если вообще что-то можешь. Я, я, я не в обиде, если ты меня ненавидела, но окажи мне любезность,.. не строй козни, ладно? Этот человекмясник! Господи! Ну, это уважаемая профессия. Нет, нет, я о том, что он с ней сделал. Очевидно, разрезал её на семь частей.

На семь? Вы все нашли? Все кроме одной. Прямо за вашим вонючим городком. Угадайте, какого куска не хватает? Не думаете же вы. Наша Рука это чудо. Жена этого человека была святой? Она делала много хороших штучек своим языком, но. святая? Нет.

Были какие-нибудь жалобы? Сообщения об исчезновении? Я ничего не слышал. На руке было обручальное кольцо. Я бы хотел посмотреть на неё, если не возражаете. А я бы хотел увидеть ордер. Здесь Нью-Мексико, а не Техас. Отец Джером, я обещал этому детективу нашу полную поддержку. Но мне кажется, детектив превысил свою юрисдикцию, разве нет? И, подозреваю, по личным мотивам. По крайней мере, я готов снять отпечатки пальцев. с вашей "Чудесной Руки". Не сомневаюсь. Ты была чертовски красивой. В этом вся проблема. Бог создал тебя слишком красивой. А меня он создал мелюзгой. И я не могу его винить. Я, я, я неправильно поступил, понимаю. Но что я должен делать? Ты меня всегда обманывала. Зачем ты вышла за меня замуж, если собиралась обманывать? Да ещё с такими, как этот Бобо. Отпусти меня. Ты же помнишь, это был не один Бобо, а целая толпа таких Бобо. И ни один из них тебя не любил. Ни один не был предан тебе. Только я тебя любил и был тебе верен. Сэр, люди ждут. У вас есть желание? Я только хотел извиниться перед ней. Он извиняется. Всё? Отойдите за красную линию, пожалуйста. Извините. Следующий! Извините. Так, простите, простите. Внимание! Все назад! Всем стоять! С дороги! Ложись! Назад! Стоять, Текс! Назад, назад! Потом поговорим. Понимаю, что вы заняты. Вы должны помочь мне святой отец. Нам надо поговорить. Простите. Отпустите меня! Он там! Назад! Спокойно! Что вы делаете? Нас спасёт только его исчезновение. Держи его! Держи его! Вон он!

Быстрей! Бегите! Куда он побежал? Куда он побежал? Мой дом -твой дом. Выпей кофе. Он же не мог исчезнуть! Его поймали? Ещё нет. Да, Бог есть! Это меня и пугает. Слушайте. Надеюсь, ему удастся убежать. Кстати есть тост: "за лишнее время" Я не пью. И правильно. Есть повод, чтобы начать. Ваше здоровье. Я думал, что вы собираетесь говорить с этим полицейским. Извините, что помешал. Вот, святой отец. Это для церкви. Что? Религия кровавый бизнес. Зачем вы этим занимаетесь? Я хотел помогать людям. Понятно. Я вырос на улице, вроде Пако и Флако. И однажды я подумал, что буду помогать таким детям. И однажды подумали, что сможете обойтись без секса, так? Убита женщина. А вы хотите, чтобы мужчина сбежал? 2000 лет назад убили одного мужчину. Если бы его не убили, у вас не было бы религии? Господи! История вам знакома? А если бы его посадили в тюрьму? Конец хорошему поведению. Христианства бы не было. Это убедительный довод в пользу суровых наказаний. Такая мысль успокаивает. Да, убейте засранца! Убейте его! Давай, Мече, Мече, убей его! Я не вижу! Не вижу! Не вижу! Ваш глаз! Ваш глаз! О, нет! Мой глаз! Великий чемпион Эль-Ниньо! Чудеса прекращаются! Мои ноги! Мои ноги! Фонтан иссяк? Быстрей, хватайте его! Вот он! Убежать хотел! Что ты делаешь, дурак? Верни нам палец! Мне нужна твоя помощь. Пора, дорогая. Вы думаете, что Дева вас услышит? У вас, ребята, отличный город! Мне всё понравилось. Кажется, ты сопротивляешься аресту, Текс. Смотрите, техасский ковбой! Отлично! Удача! Вот мой герой! Назад, толстяк! Это мой арестант. Все можете возвращаться на свои ослиные фермы. Нет, захватчик, это вы вернётесь в Техас. Людям нужна только рука Девы. Это рука не девы. О чем вы говорите? Лучше скажите, где она. Не беспокойтесь, он скажет. Дайте мне немного бренди, он у меня заговорит. Прошу вас, прошу вас, пожалуйста. На колени! Езжай домой, ковбой. Этот человек арестован за воровство. Если считаешь, что он виноват в большем, выпиши ордер. Он никуда не денется. Я выпишу ордер. Отдайте мне Текса! Назад! Спокойно, друзья. Это арендованная машина. Берегите голову! Спокойно, спокойно. Осторожней. Вы помнёте рубашку! Это мэр. Отнеситесь к нему уважительно. Спасибо, господин мэр. Вам повезло, через двадцать минут будете ужинать,.. только ведите себя хорошо. Вы берёте этого сукина сына за кражу, а я за убийство. Хотите его экстрагировать? Покажите документы. Вы дерьмо! Он убил эту девицу! А может, и нет. Но об этом знают только трое: вы, я и этот священник. Будущее этого города зависит оттого, как он сохраниться. Это надо понимать как угрозу? Тайна будет сохранней, если о ней будут знать только двое. Сожгите всё! Нам нужна рука! Слушай, похоже, я задерживаюсь здесь, в Эль Ниньо, поэтому. поэтому тебе придется ехать на автобусе или ловить попутку. Это на северо-востоке Нью-Мексико. Ты великая собака, Пинки. Да, хорошо. Ну, нет, нет, нет, это не смешно. Нечего, нечего смеяться. Приезжай как можно скорее. Хорошо. Слушайте, если хотите поговорить, если вам что-то нужно. Если у вас есть ключ от этого места, это было бы очень кстати. Я бы хотел поговорить о вашей жене. Что от неё осталось? Понимаю, что это болезненная тема. Она раньше не совершала чудес? Могу только сказать, что я даже не знал, как любил её. Теперь, когда её нет, я тоскую по ней. Текс! Знаешь, что? Тебя здесь долго не задержат. Мы увидимся. Очень скоро. И с тобой, Хуан Вальдес. "Эль Ниньо, Гранд Отель" Твоя душа, твоё бедро. Святой отец, ликёр всегда надёжнее. Вы как будто на распутье святой отец. Дам вам один совет. Можно спасти задницу или душу. Но не то и другое. Но не то и другое. Правильно. Или задницу,.. или душу. 3адницу. Задницу. Душу. Задницу душу. Душу! Задницу, душу! Третьего не дано. Душу! Задницу! Душу! Задницу! Душу! Но не то и другое. Можешь спасти душу или задницу. Я спасал свою задницу! Я спасал свою задницу! Дэси? Дэси! Я так рад. Как вы узнали? Что узнал? Вечером мы расскажем епископу. Что расскажете? Что эта рука не Девы Марии. О, спасибо. Но это определённо рука очень влиятельной святой. Судя по природе чудес, она была американкой. Доктор Амадо, вы согласны с этим? Наука запустила человека на луну,.. но иногда мы не можем согнать голубей с крыши. Это значит, что у меня нет никаких соображений. Добрый доктор переходит на нашу сторону. Нет, нет, нет. Просто о чудесах недостаточно данных. Но я не прекращу свои исследования. У меня никогда не было пациента, который бы сказал: Не надо операции, дайте мне святую икону. Поверьте. И вы поверьте. Мы узнаем, что это за святая американка.

Это главный интерес церкви, отец. И ваш главный интерес. Чудесная рука это новый символ веры. Главное,.. он работает на нас. Пусть и дальше так будет, верно? Пойдёмте, надо помолиться о наставлении. Вы с нами, отец? Только посмотрю, будет ли дождь. Привет, мерзавец! Кэнди! Ты здоров? Да, вполне. А ты как? Я? Прекрасно. Просто прекрасно. Только поместили меня к некурящим. Ты хочешь сказать, что. И каково там? Там очень мило. Там много очаровательных людей и красивые пейзажи. Как, как тебе удалось выбраться? Я ускользнула. Да, а что они со мной могут сделать, убьют? Верная мысль. Слушай, у меня ровно секунда. Я только хотела сказать тебе, что очень благодарна. Ты благодарна? Говорят, я бы туда не попала, если бы не ты. Ты говоришь про ковчег Святого Петра? Да. Представляешь. Нет. Не верю. Не представляю. Я тоже. Это довольно туманно, но мне сказали, что для неба я не подхожу. Всё из-за пьянок, интрижек, случайных связей. Да, конечно, эти люди очень щепетильны в таких вопросах. Говорят, что я заслужила это, потому что настрадалась с тобой. Спасибо, большое спасибо за это. И знаешь, хуже всего было самое последнее. Очень больно. Ни с кем больше так не поступай. Прости меня. Ладно, выше голову. Я пришла, верно? Знаешь, так рассказывают о родах. После них бывает так хорошо, что забываешь про все страдания. Да, но у нас не было детей. Я бы стала дерьмовой мамашей. Есть сигарета? С ума сойти! Ты можешь кое-что сделать для меня. Моя рука. Ты можешь вернуть её назад? У меня нет свободы передвижения. Да, я забыла, что есть стены и всё такое. Но попробуй чтонибудь сделать, ладно? А я тоже сделаю, что смогу. Договорились? Я была бы очень благодарна, если бы ты надел на палец моё обручальное кольцо. Мне оно нравится. Я бы тоже этого хотел. Большое спасибо. Береги себя. А можно тебя спросить? Давай. Все эти чудеса, всё, что случилось, это ты? Это была твоя работа? Мне пора. Нет, я хочу знать.

Потому что если люди будут думать,.. что это что-то, что это сигнал с того света,.. они будут лучше относиться друг к другу. Я в этом уверен. скажу тебе пошли их подальше, пусть сами разбираются. Пинки, ты пришёл. И нашёл руку! Пинки, я искал её. Как тебе удалось? Теперь мы сможем выбраться отсюда. Правда, правда, я обещал ей не делать этого. Меня посадят на много лет, Пинки. Вот например, если бы ты совершил такое же преступление,.. то по собачьему времени это было бы в семь раз дольше. Вот так ты должен считать. Надеюсь, ты меня не ждал, приятель? Спасибо, Пинки. Наконец есть кто-то, кто предан мне. Благословите, отец. Дэси, Дэси, что ты делаешь? Дэси. Я принесла тебе облегчение Лео. Дэси, Дэси, прошу тебя. Дэси, нет, нет, нельзя, нельзя здесь заниматься сексом. Мы не будем заниматься сексом. Что тогда? Хочешь сыграть в лото? Мы займёмся любовью. И я покажу тебе разницу. Дэси, зачем, зачем ты это делаешь? Потому что ты меня любишь. Правда? А я люблю тебя. Любишь? Да, люблю. Да, но мы в Божьем доме. Дэси, пожалуйста, тебе надо уйти. Но Бог -это любовь, разве нет? Да, но. Так где же лучше предаваться любви, как не в доме любви? Я не думаю, что это имелось. И не думай. Что теперь делать? Это тебя, падре. Святой Отец, святой отец простите меня, потому что это. я давно исповедовался. И, если быть точным, я вообще не исповедовался. Потому что, понимаете, во-первых, я еврей. И это могло бы испортить всё дело. Правда, лично я не имею отношения. к смерти Иисуса я хотел внести ясность. Понимаете, думаю, что я. знаете, я вспомнил старую шутку Ленни Брюса не знаю, не знаю, слышали вы про него. Был такой комик в 60-е годы. Его спросили, чувствует ли он ответственность за смерть Иисуса. И он ответил: "Нет, это была вечеринка, которая вышла из-под контроля". Вот такой забавный анекдот. Конечно, это не очень здесь к месту, но у него это хорошо получилось. Во всяком случае я хочу. Я хочу признаться. Я убил свою жену. Только один раз. Текс? Текс, мы должны поговорить. У вас здесь девушка? Вы её любите? Любите ли вы её так сильно, что иногда хотите убить? Тогда надеюсь, вы поймёте меня правильно. Откройте дверь! Впустите нас! Откройте! Здесь есть чёрный ход? Нам нужна Рука! Откройте! Друзья. Прошу вас. Церковь закрыта. Покажите нам руку, мы хотим знать, что она там. Помоги нам, Дева! Пожалуйста, приходите завтра. Завтра? К чёрту завтра! Я хочу вернуть чудо сейчас же! А я хочу убить вора голыми руками! Вот, думаю, это принадлежит вам. И что теперь? Ваше дело. Я должен сдаться им? Есть много способов понести наказание. Вы можете сказать полицейским, что я это сделал. Я связан тайной исповеди. А я нет.

Я знаю, вы просили прощения у Бога. И может, Бог вас простит,.. но как женщина, не уверена, что могу простить вас. Не знаю, стоит ли прощать. Я не могу её вернуть. Наверное, стоит. Слушайте! Давайте, давайте, надо куда-нибудь спрятаться. Идите, идите, идите отсюда. Друзья мои, подождите! Подождите! Пожалуйста, пожалуйста, это же ваша церковь. Не делайте этого! Это Божий дом. Что вы делаете? Идите! Уходи отсюда, Дэси, иди! Это всё вы виноваты, падре. Вы заплатите за это! Унохо, я выколю тебе второй глаз, клянусь Богом. Стойте, люди! Кажется, у меня есть то, что вам нужно. Нет, хватит! Хватит! Теперь вы услышите правду. Нет, Лео, не надо. Нет. Эта рука не принадлежала Деве! Это рука женщины. Бедной невинной женщины. Не слишком невинной. Тогда как вы объясните. Я не могу этого объяснить. Я тоже не могу. А теперь даже пытаться не буду. А как же мы, падре? Да, святой отец? Вы должны сами о себе заботиться. А вы подумали, что с нами случится? За что вы нас покидаете? Вы, вы, сами найдете дорогу. Виноват, это было недоразумение Нет, никакого недоразумения. У меня были ноги. А у меня был глаз. А у меня большие титьки. Да, и всё это было на самом деле святой отец. А я была зрячей. Текс, эти люди хотят твоей смерти. Мэр тоже хочет твоей смерти,.. а когда ты отдашь эту руку, штат Техас тоже возжаждет твоей смерти. Да, у меня, у меня много друзей. Подождите святой отец. Подождите,кому он хочет отдать руку? Я всех люблю. Я, знаете, вы сильно возбуждены. Я. Рука должна быть в полиции, а потом, возможно, после суда. Но Бог послал да" чудесную Руку нам! И много денег. Да, знаете, я умею делать удивительные вещи из грудинки. Могу изобразить руку. Мы умеем хранить тайны. Это правда. А туристы будут приезжать. У нас будет обычный бизнес. Слушайте меня, слушайте. Этот человек только что признался. Святой отец, кто ещё, кроме нас, знает об этом? Я знаю! Кто это? Этот человек убил жену и держит сейчас её руку. Вы честные граждане,.. вы же не допустите, чтобы он избежал наказания? Да, давайте схватим его. Мы все знаем, что он вор! Нет, он вернул нам Руку. Руку я заберу с собой. Это вещественное доказательство. Нет, не забирайте Руку! Наверное, будет лучше, если меня накажут. Нет, нет! Это пока ещё моя церковь. И я даю убежище этому человеку, пока все не успокоятся. У меня ордер на арест этого человека. И там не сказано, взять живым или мертвым. Желаю удачи. Я решительно передумал. Я, я остаюсь. Посмотрите на неё? Этот несчастный просто делал своё дело. Начинаем фейерверк. Отвяжи верёвку. Дай мне. Вы не смеете так со мной обращаться! Я полицейский штата Техас! О, да! А так тебе нравится?, Давай, малыш, зажигай! И сказал дьявол Богу: смотри, что твои люди делают! Я не один такой. Я сделаю лучше, благослови меня. И соверши чудо. И зло возникло из их рук. Слава Богу, он не знал, что я сумасшедший, поэтому я остался жив. Вот. Я обещал вернуть её тебе. И теперь она твоя. Кажется, мне пора возвращаться в Техас. Знаешь, ведь в Техасе есть смертная казнь, и там. и я найду свою смерть,а это, может быть, лишнее. Ты дашь мне совет на прощание? Отлично. Если я тебя там встречу, я оставлю сообщение на твоём автоответчике. Прощай, красотка. "Церковная стоянка, 20 долларов" Дамы и господа, добро пожаловать в Эль-Ниньо. Справа вы видите уютное местечко с дискотекой и клубом "Павлин",.. а дальше бордель Карлы, самый известный в городе. Ещё дальше направо. церковь, где много прихожан. и случались настоящие чудеса. Эль Ниньо густонаселённый и деловой город. Так что же всё это значит? Бобо делал своё дело, но его замучили. Кэнди обманывала меня и попала на небо. Горожане убили полицейского и пользуются чудесами. Мэр погряз в коррупции, и его переизбрали. Священник нарушил обет и женился. Я любил, как сумасшедший, и меня должны казнить. Вам это кажется смешным? Видимо, Бог пытается довести до людей следующее:если не понимаешь юмора, катись в задницу!

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< А теперь ты достаточно взрослый, чтобы понять правила.

Да, я слышал о том, что произошло, я хотел написать. >>>