Христианство в Армении

Скажи, что иногда люди обвиняют других в своих бедах.

Когда живёшь во мраке, легче умирать. Будто что-то теряешь. Мраком заменяешь мрак. Мы заслужили жить во тьме. Почему, дедушка? Потому что. Разве есть где-нибудь другой народ, который также как мы проклинает солнце? Мы проклинаем яркое солнце, кровавое солнце. Это чудо, что сияет для всех нас. А кроме солнца, мы проклинаем Бога, хлеб, мать. На что может надеяться народ, который проклинает солнце, Бога, хлеб и мать?? Кровавое солнце! Я учил тебя читать, писать, и считать свиней. Но в этой стране это всё бесполезно. Я тебя научу кое-чему, что по-настоящему может пригодиться. Брысь отсюда, проклятие! Чёртов ворон! Плохой знак. Можешь сыграть что-нибудь повеселее? Да, господин сержант. Чёртова похоронная музыка. Кончай играть и я дам тебе подышать письмом моей девушки. 1912 Сербо-Турецкая война. Сербская армия Подразделение разведки Турки двигают свою артиллерию. Господин подпоручик! Вас, разведку, еле нашёл! Сейчас за всю неделю провиант получите! Надо в штаб сообщить. После завтрака, разведчик. Это приказ, сержант. Есть, господин подпоручик. Я уже забыл как выглядит свинья. Свинья? Свинья похожа на гуся, только без перьев. Кто взял другую ногу? Давай назад. Я вас пока спокойно спрашиваю. Потом будете турок себе на помощь звать. Иди, отдай ему. Господин подпоручик. Мне кажется, это шпион. Меня зовут Леонардо Спасич. Заткнись! У него что-то похожее на пулемёт! Разрешите я его быстренько в расход! Господа, вы должны предотвратить это хладнокровное убийство. Иначе вы не сможете появиться на первых полосах сербских газет как храбрые освободители Старой Сербии! Господа. Улыбку, пожалуйста. СВЯТОЙ ГЕОРГИЙ УБИВАЕТ ДРАКОНА. Гаврило! Кто бы мог подумать, что городская девушка может сделать такое своими руками? Что случилось? Оставь это для моей могилы. Мне этого больше не нужно. Ничего, мы справимся. Пусти! Ты справишься. Гаврило! Отдай это Джордже! Он вернулся целым человеком. На нём это будет выглядеть лучше. Не переживайте, он вернётся. Он любит вас. Простите. Я думал. Вы разбираетесь в любви? Вас никто не встречает? С возвращением. Два года спустя. Ну-ка, тихо! Зоя сердится! 21, 22. Все здесь! Смотри за своей собакой, Ване! Вдруг укусит! Гаврило, возми меня с собой, пожалуйста. Дедушка сказал, что чтение и письмо бесполезны. Ну только в этот раз возьми. Почему нет, Гаврило? Мы честно живём. Какие проблемы? Честно. Да, это так. А ты. Беги домой. Когда-нибудь вы не выкрутитесь. Чёртовы братья Вукович. И так почти каждую ночь. Сержант! Мы можем взять, когда они будут возвращаться. В этот раз пусть проходят. Скотина умрёт без соли. Да и ты без табака, что будешь делать? Я седею? Нисколько, сержант. Не ври мне. Мне всё также нечего сказать тебе.

Я всё это выдумала.

Глупая женщина! Я не могу. Я не городская барышня. Пусть Миле проводит меня домой. Куда домой? Ко мне домой. К моей семье. О, Боже! Какой стыд! Малыш, ты нас пришёл обслуживать? Если и здесь неравенство, то я ничего не понимаю в элите. Чёртовы права! Мы, нормальные инвалиды, до войны были здесь лучшими клиентами! Мы теперь заслуженные инвалиды с медалями. Ему одну. Серьёзные ранения имеют преимущество. С каких это пор? Можно меня обслужить, а то этими разговорами я уже сыт по горло. Позовите меня, когда что-нибудь решите! А до тех пор, никакой выпивки! Моя школа! Всегда правду в лицо. Маркс также говорил. Иди ты в задницу со своим Марксом! Травишь мозг ребёнка всякой иностранной ерундой! Какой толк от этой учёбы? Всё, что ему требуется, так это умение считать свиней. Он сможет прилично жить только от контрабанды. Спеклянты! Хватит о политике, братья! Глянь-ка. Что ты делаешь, Зоя? Когда ты избавишься от этого чудовища из публичного дома? Жена Спасича заказывала его, но он вряд ли захочет это в своём доме. Право Марса. Бери его! Вы как из этого зеркала. Лучше вас не видеть. Жандармы. Трое. Вчера закончила. Кто это? Я, Джордже. Я. Конечно, ты не узнал меня. Ты больше предпочитаешь меня в темноте. Укройся. Что люди скажут. Скажи, где я лучше, здесь или на картине? Я пошёл. Господин сержант! Надо поспешить. Беда в корчме! Бако жену убивает! Жандармам не положено вмешиваться во внутренние дела. Ах, внутренние дела! Да для них женщина хуже скотины! Что, приличному человеку уже и напиться нельзя? Убей те меня, никогда лучшей жизни не было! Не было и не будет! Потише, скачи! Позволь нам закончить это в тишине? Не хочешь со мной трахаться! Я не тебе не чёртов жандарм, корова! -Здесь я, и могу твою задницу в тюрьму засунуть! Да лучше там сгнить, чем позволить оскорблять себя, как некорые бабы. Он пьяный дурак, Джордже. Сядь, выпей. Иди домой и там разбирайся. Тише. тише! За ними строго надо! Мадам Катарина, вы это будете есть? Нет. Просто, для красоты. И очень вкусно пахнут. Хотите понюхать? Попробуйте. Мы должны будем стрелять в своих соседей? Ты слышал майора. Стрелять во всё, что увидим. Так точно! Погоди. Передай контрабандистам, не надо нам пересекаться. Добрый вечер. У меня нет оружия. Господин, возьмите меня с собой? Спроси моего брата. Он продаёт билеты Иди сюда! Не бойся, студент! Подай мне руку и иди к другим поссажирам! И. есть у тебя полдинара? Заплатишь на той стороне. Вы, студенты, народ спокойный. Что, Зоя? Он проклят! Да здесь все такие! Разве не так, брат? Пролятье! Иди в школу с утра! Иди на нос, и сиди там! Река Сава Граница между Сербией и Австро-Венгрией. Молю тебя, Святой Георгий, порази немецкий корабль. Зоя, всё в порядке. Храни Гаврило, и нашу лодку, моих любимых свинок. чёрт возьми! Они прошли.

Нервничаешь, студент? В штаны наложил? Свиньи единственные животные, которые не знают о существовании звёзд. Это всё из-за их шей. из-за них они не могут смотреть в небо. Они могут смотреть только вниз, в грязь. Свиньи хорошие. Всю свою жизнь они видят только грязь. Нельзя не видеть звёзд. Звёзд! Проклятый, в твоей книге есть картинки? Задерживаются. Это плохо пахнет. Ну, я пошёл. Куда! Пойдёшь, когда я скажу. Давай, Зоя. В этот раз никаких кредитов, Гаврило. Ты здесь всегда первый. Ты Австрию любишь, а не нас. Ты всё привёз? Всё. Прямиком из Вены. Быстрее! Разгружайте! Открывал мешок? Да ни за что! Порази меня в сердце! Лучшая соль в империи! Гарантированно. Без обмана. Проверь. Не плохо. Эй, как может быть плохо? Мы забираем. Гляди какое зеркало. Императору сгодится! Осторожнее! Сломаете. Ты умрёшь! Что с этим произведением искусства, Гаврило? Подумай. Хватит болтать. Гаврило, давай быстрее. Некогда торговаться! Почтенные сербы и цыгане. Я рад видеть, что сотрудничество между нашими странами протекает так гладко. несмотря на громадные культурные различия. -Заплати своему земляку. -Боюсь, сегодня твоя очередь. Снова мы с убытками. С сербами всегда можно договориться. почти как с цыганами! Добро пожаловать в нашу страну. Желаем вам приятного пребывания. Святой Георгий, порази их всех, тоже. Будь начеку, Гаврило. Забирай это! Как я могу. Возвращайся, когда выучишься. Сербии нужны студенты. И книги с картинками! Проклятый! Как тебя зовут? Принцип. Гаврило Принцип. Береги себя, тёзка.

Твой тёзка ушёл, не заплатив! Сейчас я решу это. Не надо! Зоя за него заплатит. С удовольствием. Удачи, проклятый. Ну как, Гаврило? Кто нас сдал? Что в коробке, Зоя? Это не для Зои. Я так и знал. Проклятье! Лягушки. Тихо. Гаврило. Что скажешь об этом видении? Вроде неплохо выглядит. Маленькое зеркало.мало плохого. Большое зеркало. 28 июня, 1914 Эрцгерцог Фердинанд прибыл в Сараево. Извините. Простите меня. Извините, пропустите, пожалуйста. Папа, смотри! Почему нельзя использовать кол, как это делают все нормальные люди? Это новейшая рыбалка. Американский стиль! Сиротка! Не оставляй нас без обеда! Вы глянь-те на этого маленького неблагодарного пострела! Если тебе не нравится эта работа, мы можем отправить тебя туда, где мы тебя нашли! Обратно на улицу! Что с тобой случилось? Разве твоё сердце не радуется, видя, как ребёнок играет? Люди, здесь все буквы опрокинулись. Переверни газету, пьяница! Гляньте-ка. Зоя!

Если ты превратишься в дракона, я убью тебя. Но если ты останешься жабой, мы будем друзьями. Сиротка! Ване! Вся деревня спит. Но только моей Смиле снюсь я. Пусть ей приснится. пусть ей приснится. Сейчас я покажу тебе, чёртов распутник! Из всех домов, тебе обязательно надо играть у меня под окнами? Пусть калека поёт, если не может играть. Сходи в корчму, выпей. Спасибо, уже спешу. У меня здесь были кое-какие дела. Я тебя бить как другие, не буду. Я его как свинью опалю! Хромой сморчок! Сходи в корчму, выпей за его здравие! Ты пел перед его домом. Нет! Может я что и шептал. но вряд ли. Я и так всё время пою.

Не отрезвляй меня! Я мог гулять возле любого дома, петь, шептать. Если я ещё раз поймаю тебя с твоим пением возле своего дома. следующая песня будет у тебя на похоронах, грёбаный урод! Доброе утро, госпожа. Вдвоём против одного человека на костылях? Вы в порядке? Госпожа. Когда я вас вижу, мне кажется, будто это ангелочек на меня смотрит. Он это. пел перед моим домом, перед моей женой Такая вера в силу музыки. Как романтично! Если корова умирает, они говорят, что это я её украла и вставила в картину. Они думают, что я приношу несчастья их деревне. Ты также думаешь? Раньше, когда я тебя только встретил. У меня было две руки. Мальчик, который не знал, что с ними делать в моём присутствии. Если бы была медаль за контрабанду, каждый твой крестьянин носил бы её! Инвалиды, господин майор. У некоторых с войны медали. Настоящие. Они хороши для тех, кто на парадах любит выставлять свои цацки. На сей раз нам придётся весь металл переплавить в бомбы. На все эти пустяки железа не останется. Слава ждёт нас, сержант. Так точно. Сгубит его эта красавица. Попомнишь мои слова. Тьфу ты, сдохнуть можно. Гаврило..счастливый! Зоя тоже рад. Пошли отсюда! Ну и как теперь работать. Когда твоей жене рожать? Через месяц, с Божьей помощью. Будет у тебя два младенца в этом году. Выпей за это. Ты опоздал, жандарм! Что теперь? И так сделали, всё что смогли. Жандарм знает? Мой муж мои проблемы. Оставь мои проблемы мне, как ты всегда делал. На следующей неделе я возвращаюсь в Белград. Домой, к моей семье. Бросаешь, и дом, и мужа? Какой муж? Какой дом? Что, ты думаешь, я делаю в этом аду? Подожди минуту. Жду. И что? Что ты скажешь своей жене? Ничего. Не скажешь. Послушай меня. Когда ты был кадетом в Белграде, ты бывал в моём доме каждый день. Ты упросил меня, не ехать, учиться искусству в Париж! Я довезла тебя на отцовской машине почти до линии фронта! Ты умолял меня дождаться тебя! И кто вернулся? Кто? Кто вернулся? Ответь мне! Это тот Гаврило, которого ты ждала?

Кого я должен любить такой? Свою жену. Она не такая как ты. Она только похожа на человека. Она потеряла своего мужа там же. Где я потерял руку. Я пошла. Что собираешься делать? Гаврило, которого я ждала, спросил бы, что мы собираемся делать.

Катарина! Похоже, кто-то сообщил ему для его же блага. Будут приказы, господин сержант? Вы свободны. Зачем ты спрашиваешь меня, где я была? Нет, мне важно, где ты теперь. В комнате моей жены. Вы забыли высечь меня, господин жандарм. Я никогда тебя не любила. Никогда не могла полюбить. Я знаю. Я всё знаю. Нам нужно сделать это, пока не рассвело. Мой брат ненормальный. Ты знаешь любовь. Любовь прекрасна, я видел! Если бы ты был моим братом, я бы тебе этим веслом врезал! Стукни Зое. Если тебе станет от этого лучше!

Я ничего не сделал, клянусь! Старик, где твой внук, где Гаврило? Я не знаю. А если бы знал, сам понимаешь, не сказал бы. Вообщем, ничего для тебя. Передай ему, я его ищу. С оружием? Кто переправился? Всё те же. А Катарина? Что ей с ними делать? Не надо со мной играть! Мы стреляем в любого на реке, да и те, на той стороне, тоже! Я понимаю, почему вы стреляете, но почему те? Ты не слышал? Студент убил Фердинанда. Чёртовы фрицы! Они поубивают моих детей! Выпьем за конец империи! Гаврило! Святой Георгий, пожалуйста, защити моих детей. Это трагедия, когда взрослый человек теряет разум. Глядя вокруг, я думаю, что же это за жизнь. Ты узнал любовь. Любовь прекрасна, я видел!

Что, Зоя? Жандарм несчастен. Он думает, она убежала с Гаврилой! Гаврило счастлив! Зоя рад. Да, все мы чертовски рады. Что же ты сделал? Ударь меня, брат. Они всех убили. Люди. Кони. Музыку. Святой Георгий. Мы вперёд заплатили? Как же, Святой Георгий! Они их всех убили! Всех убили! Я всегда знал, что сдохну из-за сербов. Всегда знал заранее, что так и будет! Миленькие свинки. Эйй! К чёрту жалость, не жалейте пуль. Не стрелять! Они мне нужны живыми. В него попали. Зою убили! Настоящая жандармская пуля, Зоя. Ловко мы, Зоя. Теперь тебе станет лучше. Я больше так не буду! Гаврило! Где моя жена? Почему ты меня спрашиваешь о своей жене? Ты знаешь, где я был ночью. Поэтому и спрашиваю. Именно тебя. Ты можешь запросто арестовать меня за нарушение границы. Я хочу. попросить тебя. как никто в деревне не просил. Отстань от моей жены. Пожалуйста. Больше я просить не буду, я тебя просто убью. Клянусь Святым Георгием. Мы, Вуковичи, грабили армии, города, царства! Но красть чужих жён? Никогда! Пусть он убьёт тебя. От этого всем нам будет только лучше. И тебе, и мне, и твоей бедной жене. В нормальных странах ветераны-инвалиды это образец для подражания. А здесь, они контрабандисты, попрошайки и пьяницы! В нормальных странах эти ненормальные не прыгают на женщин. Это не их вина, что они пострадали в двух войнах. И что, может это моя вина? Я ходил на войну дважды за два года. Я должен теперь страдать, потому что не вернулся калекой? Что так много, Джордже? Просто. Война спасла меня от безумия. Я молился Святому Георгию защитить от смерти в бою., на отдыхе. И вместо смерти он послал мне её. Вместо смерти. Вместо смерти. Прости меня. Если бы эрцгерцог выжил, он носил бы следующие титулы: Царь Австрии! Король Словении, Боснии и Герцеговины! Король Рама, Кумании, Илирии. 24 июля, 1914 Окрестности города Шабац. Князь Дубровника и Задара! Владелец Котора. Сотни и сотни титулов у владельца порабощённых народов! Каким бы тираном он был, если бы выжил! Госпожа Славка! Госпожа Славка! Девять долгих месяцев без войны. У детей уже зуд от этого. Госпожа Славка! Я слушаю, говори. Могу я приватно поговорить с моей женой? Приватно? Здесь, отделение полиции, где людей допрашивают без свидетелей? Всё в порядке, тётя. Если этот разговор не для моих ушей, значит, он и не для моего дома. Это ясно?

А если ясно, тогда я слушаю, говорите. Не обращайте на меня внимание. Поехали домой. Пожалуйста. Для чего? Этим утром я вышел в отставку. Я сдал свою форму. Я не беспокоил тебя. Много дней. Жизнь была лучше, когда я был просто плотником. Я подумал. Мы всё продадим. Переедем в город. Деревенская жизнь не для тебя. А город для тебя? Пожалуйста, хватит. Это действует мне на нервы. Ты начиталась этих романов. Я не говорил. Может быть. это случается с молодыми людьми. А потом проходит. Что проходит? И что же остаётся, когда это проходит? Разочарование. Ничего больше? Только разочарование? Ничего больше. Только разочарование. И ты называешь это жизнью? Госпожа Катарина, пришёл мальчик. Он говорит, что знает вас. Катарина. Вероятно, он не тот человек, которого вы залсуживаете. Но он значительно лучше того, по ком ты плачешь. Когда женщина любила кого-нибудь за его достоинства? Я не всё вам сказала. Я беремена. Я люблю тебя. Тётушка, могу я просить вас поехать с нами?

На несколько дней Я подожду вас внизу. В Блюмбаше за один день Фердинанд застрелил 53 оленя! За всё время, что он охотился, он убил 6000 оленей! Даже, если кроме этого он больше ничего не сделал, он уже заслужил быть убитым! Дитя моё, мой последний муж был прав. Крестьян нужно видеть только на рынке, и то, как можно реже.

Подайте монетку военному герою! Ты реакционный элемент! Тебе здесь не место! Дорогой Премьер-Министр Пасич. Это обращение о срочной помощи для ветеранов-инвалидов! Мы сразу же хотели обратиться после войны с турками! Но началась война против болгар, и поэтому. Война. Зоя. Что ты, Зоя. Это для взрослых. Сейчас началась война против Австро-Венгрии. Но, господин Пасич, я прошу Вашу милость. Дать нам отдохнуть между войнами! Мичун, это письмо. прости меня. полное дерьмо! Мы встречаемся в этой корчме в тайне, как заговорщики. Для чего? Для этого? Требование должно начаться словами: Позор вам! Когда вспыхивает война, Сербия побеждает, но люди снова страдают! Результат каждой войны меньше людей, но всё больше правительства! Позор вам! Это то самое правительство, которое выиграло за два года две войны! Оно на четверть расширило территорию Сербии! Это не правительство сделало! Мы выиграли войны!

Позвольте последнему стоящему здесь человеку, изложить свои требования. А сейчас мы просим! На черта нам нужно это правительство? Нет уж! Ни грамма дерьма я не дам за четверть Великой Сербии, Я сам потерял четверть совего тела! Белотич, ты предатель! Ты слепой ублюдок! Обслужи жандарма. Я вышел в отставку. Можете говорить о правительстве, что угодно. Ну не знаю, Джордже. Вдруг ты забудешь и по привычке сообщишь о нас. Хорошо сказано! Я за вами слежу? Я доносчик? Хорошо.. Вот письма осведомителя, написанные лично мне. У нас в корчме стукач. Вот. читайте. Там про всех. Не буду. Уважаемый господин Джордже. Моя совесть требует, чтобы я сообщил вам, что две ночи назад я сидел в инвалидной корчме, и говорили такую. гря.. грязь. что если я повторю. , то меня сразу надо расстрелять.

Я там присутствовал, чтобы следить за из разговорами. Потому, что они только и говорили, что о чужих беспутных жёнах. Кто чью уложил, где, как, когда и сколько раз. Около полуночи я заставил их разговориться о политике. И так они протрепались до рассвета. Кто бы это не написал, я надеюсь, у него рука отсохнет. Особенно кричал против власти. эта уродливая свинья Войо. Я не могу обо всё этом правильно сообщить. Но знаю, кто может. Тихо! Дай про других послушать. Я кому-то голову оторву. Жандармы их других сёл мне завидовали. Их крестьяне ничего не говорили даже после того, как их били. Я служил в полиции за деньги. А тот, потому что, ему это всё нравилось. Теперь нам разрешили говорить о политике. Здесь подпись "М". Может это "Зоя Мужик". Этот парень ничего не написал про уродливую жену попа. Здесь какие-нибудь картинки? Джордже! От дедушки Алексы, и всех нас. За честную службу в нашем селе. Как он себя чувствует? Нормально. Алекса сказал мне, ты делал это для своего сына. Сейчас бы он был бы, как ты. Это хорошо. Спасибо за часы. Они опаздывают на два часа. Но ты к этому привыкнешь. Сейчас покажу: Пусть она спит, пусть она спит. Дама и господа, делайте ваши ставки! В правом углу Джукич, настоящий сербский герой! В левом. Катарина. Делайте ваши ставки, кроме своего удовольствия, вы ещё поможете инвалидам! Спасибо. Джордже! Поехали уже. Здесь слишком жарко. Поезжайте вдвоём. Я попозже буду. Джордже! Как твои часы? Оба бойца храбры как наш герой Гаврило Принцип! Твоя рука вела меня, когда я спас ему жизнь. Помоги мне сейчас, спасти его. Не дай мне убить его. Подайте монетку ветерану, добрые люди! Храни тебя Святой Георгий. Там! Человек! Машет!

Эй, Ганс! Прилетай на пиво! Помаши моей заднице! Он нас пугает! Гаврило! Человек! Летит! На драконе! Я говорю это угроза. Не мели чепухи! Он действительно нам грозит. Вот ублюдок! Да я пристрелю его! Нам угрожает. Лука, ты будешь праздновать или будешь палить? Учитель, это военные дела. Гаврило! На, пальни! Спускайся! Спускайся, ты чёртов Ганс! Вроде мы в него попали! Сейчас он действительно рассердился! Мы сбили самолёт! Ты жив! Мы оба живы. Приказом Высшего Сербского Командования, подписанного лично генералом Радомиром Путником, объявлена всеобщая полная мобилизация! Три звона за три года. Боюсь, никого не останется, чтобы четвёртый услышать. Мой правнучек услышит. Мы точно нет. Не расстраивайся, дедушка. Наша мать два дня мучилась с Гаврилой. Пусть мне Бог простит, но иногда я хочу, чтобы он вообще не рождался Давайте люди, последние дела. Корчма на время войны закрывается. Это неправильно. Это значит, что я не смогу петь? Быстро началось, быстро и закончится. Они снова признали меня полуслепым человеком! И снова не призвали меня. Что случилось? Елена в порядке. С ней всё хорошо. А ребёнок? Что с ребёнком? После войны, калеки, наши дела обязательно пойдут в гору! Я прямо сейчас хочу заказать место в корчме! Ганс может бежать и прыгать, но на берегах Савы он остановится. МИЛАН ВУКОВИЧ Сейчас у тебя такой же запах. Точно такой, как у всех нас.. Господин майор! Гаврило Вукович, подпоручик кавалерии. Кого я не люблю больше немцев, так это докторов. Слушаю. Я прибыл выполнить свой долг. Я хорошо знаю эту реку, сотни раз я пересекал её. Контрабандист? Известный. Но до того, как заняться контрабандой, ты был солдатом, господин подпоручик. Вы знаете, правила службы пишу не я. Если бы это зависело от меня, я бы разрешил. Нам нужны такие люди как вы. Наш бравый студент убил его. Его звали Принцип Гаврило. Вы идёте умирать, а горланите как проклятые! Подайте монетку ветерану, добрые люди! Дедушка, не делай этого. Ты обещал взять меня в Белград. Всё будет хорошо, мне Гаврило говорил. Деда. Я знаю, ты меня слышишь. Это так плохо. Он лёг и решил, что умирает. Деда, пожалуйста, только один раз улыбнись. Не приходит смерть так гладко. Миле, перенеси меня, я хочу быть ближе к земле. Так лучше. Ты жил всегда по-своему, и умер по-своему. Счастливый человек. Гаврило! Славка, если начнётся война, здесь будет плохо, уезжайте. Дом сожгите, не хочу, чтобы достался фрицам. Думай о себе, Джордже. Я в войне понимаю. Если я не вернусь, всё, что у меня было, это она. И ребёнок, которого она ждёт. Если будет мальчик, пусть останется здесь, продолжит род. Если девочка, увезите её из этого ада, так далеко, как только сможете. С тех пор, как мой муж умер, я не встречала человека лучше тебя. Легко быть хорошим, когда тебе нечего терять. Прощай, Славка. Там в сарае кое-что для тебя. Ты сказала ему, чей это ребёнок? -Он всегда знал. Храни тебя Святой Георгий! Береги голову, жандарм! Победим и вернёмся, как уже было. Прекрати! Я от этого уже устал. Куда спешишь, Джордже? Фрицы всех нас дождутся! Святой Георгий. Помилуй Алексу. Помилуй Гаврило. Миле. Помилуй их, Зоя молится.

Вот два динара. Счёт, который я не оплатил. Отдохни немного. Я займусь. Боюсь, скоро мы все будем завидовать Алексе. И тогда скажем: "Счастливый ты, Алекса".

Мой дед всегда говорил: "Скорее я умру, чем со мной что-нибудь случится!" Вот их настоящие лица, избивают человека, который принёс им письмо, письмо солдата! Только чёртово семейство Бабич могло так поступить. Ни одна птица не пролетела над их домом за 200 лет. Ты ходил к жене Войо? Я передал ей письмо от Войо! Письмо с фронта это святое! Считай, тебе повезло. С моего бы двора ты не ушёл. Ты же слышал, не глухой! Ты меня слышал, это письма с фронта! Иди, Райко, домой лучше. Носи письма своей жене. Беременная женщина не должна приходить к покойнику. Не к добру. Точно. Гони её. Я не хочу увидеть тебя здесь, когда вернусь. Ни тебя, ни её. Ведьма! Пошли отсюда. Может Святой Георгий убьёт дракона и спасёт нас от зла? Помоги нам, Святой Георгий! Почему ты уходишь? Завтра я уезжаю. Жалко.. Зое. Зоя плачет. В то время, когда Европа танцевала, и растила брюхо, мы столетия проводили в окопах! Как строжевые псы гнили напограничных постах! Где теперь эта чёртова Европа? Гора Цер, первая битва Великой Войны. В Сербии четыре миллиона душ. А в Австро-Венгрии 55 миллионов! Годами они угрожали нам. и болтали всякое дерьмо! Они говорят, что Сербия должна искупаться в железе! Я никогда не слышал более глупой угрозы, чем искупать нацию в железе!

Мы вобьём это железо в их задницы! Они его долгие годы там будут чувствовать! Если они пересекли границу и собираются уничтожить наши сёла, что мы сделаем? Мы трахнем их матерей! Точно! Имею честь сообщить вам, что мы на самом острие вражеской атаки! Как только мы отразим её, сразу же погоним их прямиком до Вены! Все на Вену, вперёд. Да пропади оно всё! Ребёнок мой и только мой. Вот моё решение. "Продолжит род"! Род, это так важно. Они ходят на войну, зачинают детей, и умирают ради этого рода! А мы должны родить ребёнка и радоваться, что он уйдёт на войну! Если это мальчик. Этот ребёнок не пойдёт на войну. Гаврило! Сошёл с ума! Взломал армейские казармы! Взял динамит. хочет убить лодку! Хочет сам убиться. Безумный. Что ты делаешь. Хочешь убить себя?

Я пришла взглянуть последний раз, что ты за человек. Убить себя? Какие удивительные качества, какая храбрость и мудрость! Что хочешь от меня? Чтобы ты остался жив. Катарина, сейчас война. У вас, мужчин, кроме войны, нет ничего святого? Ничего? Быть отцами, любить! Тебя не научили этому! Тогда я плюю на твоё святое! Слышишь, Гаврило?! Плюю! Трудно в хозяйстве без мужских рук? А твои рукам что-нибудь нужно? Чем они могут мне помочь? Ну, за цыплятами вокруг сарая я бегать не могу. Но. кое-что другое могу.

Привяжи собаку, красавица. Солдаты! Храбро бились! Браво! Так далеко мы никогда не продвигались! В следующий раз, мы взломаем их оборону! Это я вам обещаю! Сержант! Пусть люди отдыхают. Отдыхать. Джордже. Почему ты не сказал ему об инциденте?

Пишут, в тылу какой-то инвалид залез на капитанову жену. Да эти инвалиды всех наших жён там уже перетрахали! Вот в письме написано! Перетрахали? Пока мы тут воюем? У нас в селе чёртовы инвалиды трахают наших жён и крадут кур. Что ты мне говоришь? Воевать не могут, а трахаться и воровать кур могут? Господин капитан, мы просим перевести нас в другое расположение, поближе к селу. Я подал вам об этом рапорт. А я подам об этом рапорт майору, майор полковнику, полковник генералу, генерал Верховному командованию, и таким образом, всё быстро уладится. Командование забросит свои военные планы, распустит мужчин по домам, зароет окопы, а поверх посадит цветочки! Так что ли. Убирайтесь! Вон! Сержант, вы женаты? Да, господин капитан. Дети есть? Нет..пока нет. Бог даст, ещё будут. Ты тоже подозреваешь, что какой-то инвалид залез в твой дом к вашей жене? Нет, господин капитан. Пока я далеко от дома. там другой человек. Другой человек? Он заботится о моих жене и доме. Если бы его не было, я бы волновался. Что за ерунду ты говоришь, сержант? Что там за чёртов человек? Её мужчина. Мужчина твоей жены? Она твоя законная жена? Это глупая истрия, сейчас не время. Извините меня. Одну минуту! Почему этот негодяй не здесь? В прошлую войну он потерял руку. Мы вместе воевали. Мы все вместе воевали, сержант. Вы как и все заботитесь о своей жене? Я прибыл сюда, чтобы умереть. так же как и ты. Я здесь, чтобы победить! Но солдаты стараются остаться в живых. Мне жаль их. Для меня, это облегчение. Большему злу, я предпочёл меньшее. Я думаю, ты всё слышал! К чёрту дипломатию. Кто со мной? Подожди, Васа, вот петиция. У нас есть петиция. Если они тебя поймают, будет военный трибунал. Пойду поохочусь на певчих птичек. Давайте подписываться. Я не буду. Я не умею подписываться! Тогда крест поставь! Да здоровый не рисуй, идиот! Дай мне. Следующий! Микан, Джордже тоже пусть. И капитан тоже должен подписать, он же из высшего командования. Верховному Командованию и без вас есть чем заняться! Некогда им разбирать кто там кого е.! Не солдатское это дел! Как это не солдатское, а мы кто?

Да нам письмо за письмом шлют, что эти гады бродят возле наших домов! Я последнее письмо вообще не открывал! Хватит! Хватит, говорю! Всё, что мог, я сделал. Слушайте, почта! Может от матери письмо. Письма третьему полку! Наконец-то, кто и про вас вспомнил, Посмотри, кому мы понадобились! Войо Милованович! Войо, хватит тебе! Милованович! Я мёртв. Милованович! Мёртв! Микан Бабич! Микан Бабич! Отдал Богу душу. Бача Драгоевич! Мёртвые все они! Нет их уже. Но ты жив, а мне ты не нужен. Ты их хоть поубивал? Меня поймали прежде, чем я туда добрался. Это плохо. Сержант, соберите команду. Капитан, может обойдёмся без этого? Не надо, люди, не надо. Джордже. Джордже, ты всегда любил свою страну, но мой дом никогда! Я тебе верил, когда ты говорил, что мой дом, это и есть моя страна! Какая страна может быть у убитого! Я всегда думал, что моя страна это моя семья и мой дом! Будьте вы прокляты со своей страной, и со своим домом! Готовьсь. Цельсь! Солдаты, я желаю вам, чтобы всё это закончилось. И тебя проклинаю, и страну! Брат мой! Война! Бум, бум! почему ты не откроешь корчму? Ждёшь, что мы речную воду до кнца войны будем хлебать? Глядите! -Я здесь останусь! Мы для них свои. Мы гражданское население, в нас нельзя стрелять! Наши русские братья и союзники никогда не оставят Сербию! Пожалуйста, не надо. Нас не сломить! Гансы сволочи! Не надо расслабляться пока союзники не пришли. Хватит уже. Алекса. Ты умер точно в срок. Чёртовы калеки! Миле, что это? Не знаю! По приказу командования Сербского войска. Они нам пенсии привезли? Не знаю, учитель. Сейчас нам расскажут!

Если вы в стостоянии трахать жён военнослужащих, которые сейчас на фронте, значит и Гансов этих чёртовых, вы тоже сможете трахнуть! Зоя не хочет стрелять. Во до чего дотрахались, теперь придётся за страну и короля! Я пойду в военный оркестр! Кто это, враги или союзники? I am straight! I can see! On the road! Что происходит? Что вы, спрашивается, делаете? Где твой брат? Снова с этой шлюхой? Он освобождён по здоровью! Заткнись! Пошёл! Вперёд! Я сам пойду! Пожалуйста, не надо! Я на каталке поеду! Идите! Быстро! Поедем, детка. Пожалуйста. Куда ты? Как только всё это закончится, я приеду в Белград. Обещаю. Что закончиться? Ты ждёшь окончания того, у чего нет конца. Я не буду из-за войны менять свои решения. Вперёд! Двигайтесь, вы, ублюдки! Зоя не будет стрелять. Ещё как будет! Вперёд! Иди, старый урод! Быстрее! Быстрее, не задерживай! Ведьма! Ведьма! Идите! Идите! Мобилизация вас не касается. Вы же заслуженный герой. Была бы моя воля, ты бы первым был в этой колонне уродов! Как главный ебач! Гони этих животных! Гаврило! Гавро, ты туда идёшь, и я тоже! Никуда ты не пойдёшь. Слышишь? Я пойду, Гаврило! Ну, пожалуйста! Ты меня не остановишь! Уходи домой! Уходи! Я всё равно пойду туда, Гаврило! Иди домой! Что б ты сдох, Гаврило! Иди к чёрту! Что б ты сдох! Ты меня слышишь, Гаврило?! Что б ты сдох, Гаврило! Если у вас закончились патроны, а враг наступает. коли его штыком! Если сломался штык, души его руками! Не можете руками, рвите врага зубами! Если они подстрелили вас, упадите на их пути! Пусть они споткнутся о вас! Бейтесь, даже, если уже мертвы! Служите Родине даже после смерти! Это ясно? Вы меня слышите, господин майор? Господин майор! Прошу вас отменить приказ! Вы меня слышите? Да! Отмените приказ! У нас достаточно людей! Нам не нужны подкрепления! Пожалуйста, господин майор! Я вас умоляю! Я перед вами на коленях стою! Есть, господин майор! Чёрт возьми! Лучше бы я умер. Мы тут все сдохнем! Получен приказ, до ночи ждать Правильный приказ, господин капитан. Это настоящий позор! Да только. впервые, за всю свою жизнь, я не буду подчиняться приказу! Его убило. Спасибо тебе, Святой Георгий. Что за герой, что за безумец! Бью твою десятку. Отвечаю. Его бы воля мы бы все погибли, и стали бы героями. Покажи свои карты. Помилуй меня, боже. Пусть покоится в мире.

Что ты вытворяешь, ублюдок? Ну уж нет!

Пусть забирает. Герою они больше никчему. Спасибо, господин майор. Смена на подходе. Мы спасены. Смена подходит. Свежие войска подходят. Свежие силы! Ещё одно сражение, и Бог даст, вернёмся домой живыми! Войо, смена идёт. Спасибо, Святой Георгий! Люди! Уже почти всё! Ещё немного и мы выживем! Джордже, что там происходит?. Для всех ваших будущих детей, внуков и правнуков! Подходите, воины! Проваливай отсюда! Я сохраню вас для истории! Пошёл к чёрту! Я хочу сделать снимок. И я тоже! Пусть посмотрят как выглядят настоящие герои! Пойдём сфотографируемся, Джордже. Сдвиньтесь покучнее. Покучнее. Все вместе. Сдвигаемся плотнее. Я восхищён! Прекрасно.. Настоящие воины. Ни одной улыбки, иначе всё испортите! Смотрим сюда! И. Наблюдаем за птичкой! На что вы уставились? Двигайтесь! Двигайтесь! Быстрее! Вперёд! Вперёд! Шевелись! Быстрее! Это петиция. Она сработала! Её все подписали, Джордже. Мы тебе не предложили. Чёрт! Что вы за люди? Господин сержант! Ты, встань смирно. Как это? Во избежание волнений их отправили сюда отбывать наказание! Наказание?! Нам говорили, что находиться здесь честь! Пойдём посмотрим. Вот зараза! Я здесь, оказывается в наказание! Дане, отомсти за брата. Мы сюда сами пришли, братья! Это всё злые наговоры, всё не так! Стреляй. Братья! Это всё ложь! Слышишь, стреляй. Мы, значит, братья? А где наши жёны и сёстры, братья? Я по горло сыт твоим дерьмом! Вы заслужили такую смену. Это всё была твоя идея, жалкое подобие человека. Ты подбивал солдат восстать. По твоей просьбе мобилизовали этих бедных людей. У тебя просто не хватило духа в кишках, чтобы придти и убить меня, как человек. Гаврило, закрой свой рот. Ты опять всё испортил, жандарм! Я военный инвалид, мобилизован. Я здесь по собственному желанию. Ты это из-за неё сделал? Не упоминай о ней. Не двигаться! Я тебе говорил. Она ведьма! Мы можем это уладить вдвоём. Господин сержант, враг готовится к атаке. В этой жизни мы это улаживать не будем. На позиции! Нам приказы не нужны. Сделаем то, зачем нас сюда пригнали. Смена уже здесь! Но мне очень жаль, что не смогу выразить вам благодарность лично! Господин сержант. Сукин сын. Нинко. Нинко! Братец! Наконец-то! Те, что нас проклинали, даром здесь время не теряли. Пойдём, брат. Через навсегда проклятые земли. Сава, разрывая берега. Вся деревня плачет. Вот дерьмо! Слышать такое напоследок. Только моя Смиля спит спокойно. Джордже. Веди нас. Мы не хотели, чтобы так вышло. Приготовиться к атаке. Господин сержант! Мы не можем! майор не приказывал. Что ты здесь делаешь? Джордже! Ты это видел? Видел? Птичка певчая! Я тебя убью! Не выходи отсюда, пока всё не закончится. Возьми эти часы. Они отстают. Где-то на два часа. Ты привыкнешь, пока вырастешь. Прощай, Ване. Певчая птичка! Фрицы нас услышат! Что за безумие. Человек не может умереть в покое и мире. Пришло наше время умирать. Почему они не стреляют? Братья чехи! Братья хорваты! Не стреляйте! Я молюсь тебе, Святой Георгий. Зоя не хочет сражаться! Я тебя всё время высматривал! Всё поёшь, поёшь. Я целый день пою. Я могу гулять перед любым домом. Всё в порядке. Чёртова. чёртова. Чёртова петиция! Я написал те письма. Я был доносчиком. Но почему? Только из злости. Держи это, помоги мне. Пошли, Лука. Ване, что ты здесь делаешь? Гаврило. Я его видел. Я его видел. Держи, Ване. Будешь освещать нам путь. Дедушка научил меня. ходить во мраке. И так продолжалось почти весь двадцатый век. Субтитры: sneg19.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Я тебя ещё даже не прирезал.

Могу я увидеть начальника персонала? >>>