Христианство в Армении

Теперь ты от меня не уйдешь.

и Би-Би-Си Филмс Фильм компании Плэй-Тоун Совместно с Нил Стрит Продакшнс Мы начинаем новую серию телевизионных викторин, где участвуют лучшие умы. Сколько я себя помню, я всегда хотел быть умным. Некоторые люди рождаются умными, как некоторые рождаются красивыми. Я не отношусь к этим людям. Мне пришлось изрядно потрудиться. Если есть вопрос я должен знать правильный ответ. Кристаллин или стекловидные образования, это состояние камня получается после охлаждения этой расплавленной земной породы. Твой вариант, Брайан? Вулканической. Огненной? Верно, огненной. Это правильный ответ. Ты был почти прав. Десять очков ваши. Название, образованное от греческих слов "крыло" и "палец" данное летающей ящерице юрского и мелового периода. Птеродактиль. Кронин, из Оксфорда. Это птеродактиль. Птеродактиль это правильный ответ. Ты умный мальчик, да? Как однажды сказал Фрэнсис Бэкон, знание сила. Поэтому я хочу знать все. Я хочу знать о Платоне и Ньютоне, о Толстом и Бобе Дилане. Что такое диалектика и перипатетика. Я хочу знать, почему людям нравится джаз. Если я смогу найти ответы, я попаду туда, где люди стремятся к знаниям понимают, что знания важны, и даже священны. Поэтому я надеюсь, что вы примете мою заявку на поступление в университет. Так это был правильный ответ? Дело не в том, правильный он, или нет. Но ваш ответ несомненно, занимательный. Я думаю, мы закончили, Брайан. Спасибо. Увидимся в октябре, мистер Джексон. Вот и все. У меня получилось. Конечно, это очень большие перемены. Уехать из дома, переехать в другой город, оставить всех с кем я был всю свою жизнь и друзей, которые всегда поддерживали меня. Ты же не превратишься в ботаника? Ну, ты же не превратишься в сноба, который думает только о себе носит мантию и говорит на латыни. Да, Тоун, именно так все и будет. Пошли отсюда. Вон, туда. Почему мы должны слушать это? Потому. Почему? Потому что это Моторхед. И они клевые. Потому что ты так сказал? Потому что это мой магнитофон. И откуда этот магнитофон? Вестклифф-он-Си. Отличная шутка, Бри. Вот что я тебе скажу, если хочешь, сам слушай Кейт Буш. Да, под нее можно неплохо поколбаситься? Вот мы повеселимся. Да, давайте послушаем Кейт Буш, оторвемся, да? Ты что, Спенсер?! Это специально для тебя. Покажешь будущим сокурсникам, что у тебя есть вкус. Спасибо, приятель. Потрясающе. Это всего лишь кассета. Нечего так смотреть на нее. А ты собираешься пересдавать экзамены? Не начинай. Что не начинай? Свои нравоучения. Ты много потеряешь. Временя не потеряю. Сидеть на заднице и читать стишки это потеря времени. Дело вовсе не в этом. Это твой жизненный опыт. Развитие твоего разума путем решения важных вопросов. Новые интересные друзья. Которые превратятся потом в старых и занудных. Я этого не говорил. Мне и так хорошо, спасибо. Отлично. Кроме того, рядом всегда есть Тоун, если захочется начать дискуссию. Утеряна навеки. Спасибо, приятель. Лучшая моя запись. Наваляем? Эй, ребята, что такое? Эй, парни, вы чего? Держи его! Да! Вот так! Так ему! Ты собираешься поехать в ней? Ты же не возражаешь, правда? Нет, конечно, нет. Тебе очень идет. Хлеб, тебе нужен хлеб? Мам, я там куплю. Кастрюля для варки? Я опоздаю на поезд, мама. Много не пей! Не буду, если ты не будешь. И не стань выскочкой. Ты уверен, что не хочешь, чтобы я проводила тебя на станцию? Мама, все хорошо. Честно. Вот, возьми это.

Нет, ты не можешь себе этого позволить. И постарайся регулярно есть свежие фрукты. Он бы очень гордился тобой. ПОПАСТЬ В ДЕСЯТКУ Джеймс Макавси. Элис Ив. Ребекка Холл. Кэтрин Тэйт Композитор Блэйк Нили. Оператор Эшли Роу. Продюсеры Том Хэнкс, Гэри Готцван и Пиппа Харрис. Автор сценария Дэвид Николс, на основе собственной книги. Режиссер Том Воган. Да, получи! Привет. Я ваш сосед. Брайан, Брайан Джексон. Привет, Брайан Джексон. Я Джош, это Маркус. Хочешь, я покажу тебе твою комнату? Надеюсь, ты не против, что мы соединили комнаты. Да, так просторнее. Да, так и есть. Ладно, готовься к вечеринке. Вечеринке? Костюмированная вечеринка. И ты придешь. Ну, вообще-то, думаю, я лучше посижу здесь. Распакую вещи, почитаю немного. Костюмированная вечеринка. Ладно. Я схожу, принесу выпивку. У тебя есть деньги, Барри? Наличка? У меня нет карманов. Спасибо, приятель. Я только вернулся из Индии. Здорово! Потрясающий опыт. Он изменил меня так, что я даже представить себе не мог. Например? Ты пользуешься туалетной бумагой? Ну, иногда. Это не круто. Это вредно для окружающей среды. Ну, а как же ты, ну, сам понимаешь? Рукой. И потом водой. Попробуй как-нибудь. Извини, я увидел знакомых. Привет. Не возражаешь, если я притворюсь, что знаю тебя. Он спрашивал про туалетную бумагу? Да! Да, полный отстой. Да, он вообще странный парень. Забавно, вот я в костюме священника. А у тебя что за костюм? Обычного человека. Могла бы тоже одеться священником. Исключено. Я еврейка. Серьезно? Ух, ты! Я никогда раньше не встречал евреев. Ну, не общался, по крайней мере. И это довольно странно, потому что многие из моих кумиров евреи. Вуди Ален, Маркс, Эйнштейн, Дастин Хоффман. Иисус. Иисус. Фрейд. Кубрик. Да, есть очень известные евреи. Мой народ благодарит тебя. Вот, держи. А ты времени не теряешь, да, Барри? Молодец, Барри. А сдачи не осталось? Что ж, приятно было пообщаться, Барри. Вообще-то я Брайан. Но он только что назвал тебя Барри. Да, назвал. А почему ты не поправил его? Прости, я не знаю, как тебя зовут. Ребекка. Ребекка Эпстайн. Ребекка Эпштайн? Это еврейское имя, да? Шалом, Брайан. Да, точно. Прослушивание на участие в университетской викторине. Пятница, час дня. И не опаздывайте. Извините! И куда это мы так спешим? Ребекка. Точно. Приходи на нашу демонстрацию. Я не могу. У меня важная встреча. Конечно. Важнее, чем борьба против апартеида? Мне это очень интересно, просто я сильно опаздываю. Да, я понимаю. Изучение современных евреев. Привет, я хотел. Внимание, первый вопрос. Что у тебя в руке? Это объявление. А почему оно у тебя в руке, а не на стене, где все будут его видеть? Неважно. Заполни эту анкету. Там еще кто-нибудь есть? Не думаю. Нет. Серьезно? Вот отстой. Ваш предмет? Английская литература. Но я хорошо разбираюсь в науках. Третий закон Ньютона? Любое действие равно противодействию. Присаживайся, пожалуйста. Куда угодно? Хорошо, давайте тогда начнем. К сожалению, нас совсем мало, потому что некоторые вандалы срывают наши объявления. Я Патрик Уоттс из Эштон-Андер-Лайм. Изучаю инженерную механику. Возможно, вы помните меня по прошлогодней телеигре. Итак, в этом году я снова буду капитаном. Почему? Простите? Мы же проиграли в прошлом году, почему вы все еще капитан? Потому что я выпускник, и был капитаном три года подряд. Да, и все три года мы проигрывали. Ладно, давайте продолжим, хорошо? Чтобы попасть в команду, вам нужно ответить на 30 вопросов за 30 минут. Трое с высшими результатами присоединятся ко мне, капитану, в этом году. У меня есть несколько интересных вопросов, так что, надеюсь, вам понравится.

Время ограничено, поэтому, если вы готовы. Извините. Извините, что опоздала. Можно взять ручку? Ну конечно. Спасибо. Так, соберись. Шестой вопрос. Итак, вопрос шестой. Почему она улыбается мне? Так, вопрос номер шесть. Соберись. Надо сконцентрироваться. Смотри на лист. Смотри на бумагу. Не смотри на нее. Вообще не смотри на нее. Не смотри на ее ножки. Или на ее шею. Просто соберись. Да. Вопрос номер секс. Шесть, шесть. Привет, красавчик. Не подскажешь ответы на вопросы три и пять. Спасибо. Списать. Она хочет списать. Я не могу. С удовольствием! Три это перманганат калия. А пять это Папуа-Новая Гвинея. Карл Маркс "Капитал", Фрейд. Поддержим наших медсестер! Поддержите медсестер. Поддержите наших медсестер? Брайан, чем могу помочь? Я пришел на собрание команды. Элис! Привет. Привет. Заходи. Брайан, ты не попал в команду. Элис опередила тебя. Всего на одно очко. Какая разница. Все равно Брайан неудачник. Неудачник слишком сильное слово. Он первый запасной. Разуйтесь, пожалуйста. И за мной. Брайан, мне так жаль. Если бы ты не подсказал мне, то был бы в команде.

Элис, ничего страшного. Правда? Но я твой должник. Уоттс, из Бристоля. Извините, должен поторопить вас. Шуберт. "Смерть и Дева". Шуберт. Шуберт! Чайковский? Нет, это неправильный ответ. Еще варианты? Саймон, Квинс. Шуберт. "Смерть и дева". Верно! Звучит гонг. Победитель финала этого года Колледж Квинс, Кембридж. Вообще-то мне неприятно показывать это вам. Но кто-то однажды написал "человеку свойственно ошибаться".

Варианты? Александр Поуп, "Эссе о человеке"? Я надеюсь, что благодаря нашим знаниям и командной работе в этом году мы победим. Именно поэтому мы собрались здесь сегодня. Фантастическая четверка, если хотите. У каждого есть свои сильные стороны. Колин история, политика. Люси наука, медицина. Элис искусство и литература. А я, что-то вроде человека эпохи Возрождения. Брайан, возьми подставку! Квалификационные игры раз в две недели.

По телевизору их, конечно, не показывают, но мы должны быть в хорошей форме, чтобы показать, на что мы способны. Брайан. Мне нужно приходить на них? Это вовсе необязательно. Он первый запасной. Мне бы очень хотелось. Только члены команды, Брайан.

Уверен, мы справимся без тебя. Итак, квантовая механика. Есть желающие? Дорогой Спенсер, вкратце расскажу тебе, что тут происходит. Мои соседи люди очень интересные. Здорово общаться с такими необычными людьми. Нам всем очень весело здесь. Извини, извини. Еще я стал увлекаться политикой. Я поддерживаю протесты против апартеида, ядерного оружия, атомных электростанций притеснения геев и сексуальной эксплуатации женщин. И мы вовсе не какой-то объект сексуальных развлечений для мужчин. Ты знал, что при нынешней политике всего 7 процентов населения обладает большей частью государственного имущества. Старая история. Богатые становятся еще богаче, а страдает бедное население страны. Ладно. А как у тебя дела? Как успехи в поисках работы?

Нашел уже что-нибудь? Или все еще получаешь пособие? Я понимаю, это все политика Тэтчер, система занятости у нас не развита. Но я уверен, скоро все измениться. Эй, проваливайте отсюда! На этом прощаюсь, мне пора идти на лекцию. Сейчас я спорю с поэтами эпохи Романтизма. Не напрямую, конечно, ведь они уже давно умерли. Что так называемые "поэты романтизма" понимали под термином "Романтика"? Конечно же, не сердечки и цветочки. Они ценили красоту как неисчерпаемый источник вдохновения. Основная идея творчества этих поэтов страдания человека от любви. Брайан, ты нужен нам немедленно! Байрон, Вордсворт, Шелли в особенности, описывали страсти и. Разве ты не должна быть на игре? В том-то все и дело. Колин попал под автобус. Он в порядке, но теперь ты в команде. Просто рад, что у него все хорошо. 50 вопросов, 30 минут. Обсуждение разрешено. Чтобы пройти экзамен, вы должны набрать более 70% очков. Извините, но у нас тут викторина, и время ограничено. Но кто-то же должен убираться! Этот человек из программы "Состязание Университетов". Итак, если все готовы. Сержант Трой, Фанни Робин и Батшеба Эвердин. Это персонажи какого романа Томаса Харди? -"Возвращение домой". Мне кажется это -"Вдали от безумной толпы". Да, так и есть. Брайан прав. -"Вдали от безумной толпы". Верно. Пассер Доместикус это научное название известной птицы. Простое название воробей. Верно. Воспаление поджелудочной железы. Верно. Сикстинская Капелла. Это правильный ответ. Кольца Сатурна. Верно.

38-ая поправка. Верно. Они носят детенышей в сумках. Верно. "Моя любовь подобна розе красной." 1664-ый. Главные числа? Дягилев. Злоба. Верно. Блокада Берлина. Каверзный вопрос ни один из них. Гамма-лучи. Береговой дрейф. Венера Милосская. Верно. И наконец, последний вопрос. В каком году произошли изменения в организационной структуре компании "Форд" и умер Оскар Уайльд? В 1890-ом. В 1900-ом. В 1890-ом. Я точно уверен, что в 1900-х. Поторопитесь с ответом. Люси, а ты как думаешь? Я думаю, что Брайан прав. Ответ 1990-ый? Верно. Отлично! Ну что ж, поздравляю команду. Я рад, что ты в команде. Молодец. Спасибо, Люси. Я никогда такого не видела. Ты настоящий бог знаний! А почему ты решила участвовать в викторине? В викторине. Я хочу стать актрисой или телеведущей, или типа того, а это хороший опыт, не так ли? Откуда ты столько всего знаешь? Потратил на это полжизни.

Мне всегда нравилось чувствовать, что я знаю ответ. И я легко запоминаю информацию. Но это бесполезные знания. Ты думаешь, существуют бесполезные знания? Мне, например, не пригодилось умение вязать. Ты шутишь, да? Ну, погоди! Не надо. Там могут быть собачьи какашки. О господи! Я только что вспомнила мастерская масок! Мне надо бежать. Увидимся на следующем собрании. Элис, что ты делаешь в пятницу? Просто, у меня день рождения. У тебя будет вечеринка? Я обязательно приду. Это не совсем вечеринка. Скорее, ужин, или типа того. Только ты и я? Брайан, с удовольствием. Это верный ответ. Договорились. В пятницу. Что-то не так?

Нет. Я просто не ожидал увидеть тебя такой нарядной. Так куда ты меня пригласишь? Хорошо, что я заказал столик.

Отличное место. Ты уверена? Снаружи выглядит шикарно. Свечи там, и все такое. Но я люблю пиццу. Моя любимая, с картошкой, называется "Король Эдуард". Простите, можно вас? Ламбруско бьянко, скажите какого он года? 1995-го. Я знаю, какой сейчас год. Какой год разлива вина? 1985-ый. Хорошо. Мы возьмем белое ламбруско бьянко 85-го года. Смотри! Хлебные палочки. Знаешь, думаю, я буду эти.. грибы с чесноком. Тогда целоваться ты сегодня не будешь. Значит, у тебя было много парней, или.? С чего это такой вопрос? Не знаю. Просто любопытно. Ты, правда, хочешь знать? Когда мне было пятнадцать, был Чарли, вокалист в какой-то группе. Он был очень красивый. Потрясающий! Затем был Руфус, мы встречались 9 месяцев. Потом я ушла к его лучшему другу. Потом у меня был короткий роман с итальянцем Алессандро. Он был худым, потому что молодым, но у него было хорошее телосложение. Грегор был красивым, но невероятно грубым. В конце концов пришлось даже вызвать полицию. Кажется, его депортировали. Ну, вот, кажется, все. Вот забавно. Тебе что, попадались одни психи, самоубийцы и преступники? Я знаю. Руфус, который был актером, выстрелил себе в голову. Он часто говорил это поцелуй смерти. Но потом я все это прекратила. Сконцентрировалась на своей работе. А это как в монастырь. Гамлет, акт 3-ий, сцена 1-ая. Ты никогда не прекратишь, да? Чем, говоришь, занимаются твои родители? Мама работает в обувном магазине, а отец умер. Ничего. Не принимай близко к сердцу. Это было давно. А что случилось? Он был продавцом двойных окон. Работал на комиссию. Долгое-долгое время. Он ненавидел эту работу. Постепенно она совсем доконала его. И у него случился приступ. Прямо в гостиной пожилой пары, которым он продавал полиуретановые окна. В 41 год. Так жалко. Давай еще выпьем. Извините. Ты часто думаешь о нем? Да, конечно. Каждый день. Но мы плохо знали друг друга, не так, как взрослые. Я помню лишь, как сидел рядом с ним перед телевизором. Викторины, он их обожал.

Программы о природе, все познавательное. Знания это ключ, говорил он, ключ к счастью. А не заниматься делом, которое ненавидишь. Где же официант? Он любил тебя. Думаешь? Конечно. А ты нет? Не знаю. Он считал бы странным мое решение принять участие в викторине. Он бы очень гордился тобой. Почему? Ты поступил в университет. Стал звездой команды. Осуществил все то, что не получилось у него. Да, может быть, может быть. В общем, Элис, ты не возражаешь, если я отойду в уборную? Ты такой хороший человек. Прости меня за то, что случилось. Обычно я реву гораздо ближе к ночи. Не нужно извиняться. Это было очень трогательно. Брайан, а что ты делаешь на рождество? Как и все. Смотрю телевизор с мамой, ем шоколадный пирог. Обычные вещи. А что? У нас есть коттедж в Саффолке. Там будет скучно, если поедут только Майкл, Роуз и я. А кто такие Майкл и Роуз? Мои родители. Я подумала, может, ты придешь к нам? Я не могу оставить маму одну. Ну, а после рождества? На новый год? Мои родители постоянно заняты только друг другом. И мы будем вдвоем. Гулять, читать, развлекаться. Но если тебе не нравится эта идея. Да. Нет, то есть, да. Это было бы здорово. Значит, решено. И спасибо. Спокойной ночи. Итак, как твое свидание, Ромео? Ну, знаешь, все прошло хорошо. Значит, это любовь? Не любовь. Симпатия. Значит, симпатия. Мама, я дома. Брайан! Выйди! Выйди немедленно! Наша обязанность сделать свой собственный вклад, пусть и небольшой. Его зовут Дэз, вдовец с соседней улицы. Он мороженщик. Когда он подъезжает, из его машины слышна музыка. Они встречались каждый день, как я уехал. Иногда дважды в день. Очень вкусно, Джули. Маленькие сосиски, завернутые в бекон, Дэз. Ешь овощи, иначе будет рахитизм. Рахитизм это дефицит кальция, мама, ты наверное имела в виду цингу.

Брайан, мне все равно. Просто ешь, ладно? Я надеюсь, что мы все постараемся сделать нашу жизнь лучше в новом году. Кстати, у меня есть объявление. В этом семестре кое-что произошло. О господи, Брайан. Мама, не волнуйся. Это хорошая новость. Тогда рассказывай. Я участвую в университетской викторине. Той, что по телику? Поздравляю, Брайан. Это отличная новость. Спасибо.

Господи, какое облегчение. Почему? Честно говоря, Брай, я думала, ты скажешь, что ты гей. Что ты делаешь, мама? Рассказываю ему обо всем. О том, что тебя покажут по телевизору. И что говорит папа? Он ничего не говорит, Брайан. Ты надолго приехал? Вообще-то я уезжаю послезавтра. Ты не останешься на Новый Год? Нет, я буду со своей подругой Элис в ее коттедже. В коттедже? Богатенькая девочка? Ты ее уже трахнул? У нас платоническая любовь. Платоническая? Что это значит? Значит, что она ему не даст. Заткнись, Тоун. Ладно, тогда куда пойдем? Ритц? Мэнс? Только не в Мэнс. Вообще-то я пойду домой. Что, Джексон, слабо? Нет, все нормально. Мне надо позаниматься. Скоро увидимся. Да, вали отсюда. Да что с тобой такое? Почему он всегда говорит "вали отсюда", Спенс? Чем плохи выражения приятного вечера, спокойной ночи, счастливого рождества? Я просто не понимаю такой грубости. Слушай, Брайан. Ты мой самый старый друг. Мой лучший друг, и я люблю тебя. И это здорово, что ты вырвался отсюда, встретил всех этих новых людей тусуешься в коттеджах, и все такое. Только обещай мне одну вещь, ладно? Обещай, что не превратишься в сноба. Эй, Спенс, подождите меня! Возьми хоть полотенце. У них есть полотенца. Нельзя пользоваться чужими полотенцами. Пока, мама. Возьми хотя бы это. Что там? Мясо. Индейка, ветчина, пара сосисок. Не думаю, что это понадобится. Возьми. Я специально приготовила. Пожалуйста. Уверен, что не хочешь остаться на Новый Год? Не в этом году, мам. Кроме того, у тебя есть теперь "мистер мороженое". Брайан, прекрати. Сам знаешь, что. Веселись. Счастливого рождества, Брайан. Как же я рада тебя видеть. Установленный факт, что жужжание пчел это движение воздуха по спирали. По спирали? Это удивительно. Я знаю. Правда, очень интересно, Майкл? Извините, я отвлекся. Итак, Брайан, ты первый раз в Саффолке? Нет, я однажды был здесь на каникулах. Правда? А тут не слишком спокойно для каникул? Меня дезинформировали. Брайан пошутил, Роуз. Господи, как мне нравится эта песня. Под нее я потеряла девственность на стажировке в Тускане. Надо создать настроение. Майкл и Роуз уже спят. Нет, спасибо. В чем дело? Я не умею курить. Ты не умеешь курить? Да, я никогда не пробовал. О господи, Брайан. Как можно не уметь курить? Курить это мое самое любимое занятие. Вернее, почти самое любимое. Ладно, попробуем другой способ. На колени, смотри на меня, руки за спину. Теперь я вдую дым тебе в рот, а ты вдохнешь, очень глубоко. Нравится? Очень клево. Пожалуйста. Ты уверен? Травка очень крепкая. Я справлюсь. Ладно, давай. Тебе уже пора выдыхать. Это была плохая идея. Поцелуй смерти. Помнишь? Что-то мне как-то нехорошо. О, господи. Спокойной ночи, Брайан. Где же оно. О, господи! Здравствуйте, миссис Харбинсон. Брайан. Ты напугал меня.

Хотя, я уверена, что ты видел сотни обнаженных женщин. Вы не поверите, миссис Харбинсон. Я уже говорила тебе не зови меня так.

Я чувствую себя очень старой. Зови меня Роуз. Вы пытаетесь соблазнить меня, миссис Харбинсон? Я спросил: вы пытаетесь соблазнить меня, миссис Харбинсон? Нет, Брайан, конечно-же, нет. Нет, я понимаю. Это просто цитата. Вроде "миссис Робинсон". Я даже не пыталась соблазнять тебя. Я знаю. Я тоже не пытался соблазнять вас. Хотя, вы очень привлекательны. Потому что у вас прекрасное тело для женщины вашего возраста. Я бы вас попросила! Что тут происходит? Ничего не происходит. Здравствуйте, мистер Харбинсон. О чем вы разговаривали? Ни о чем. Я спустилась выпить стакан молока, и столкнулась с Брайаном. Что ж, думаю, я вернусь наверх. Брайан, где твои брюки? Кто бы говорил, здоровяк! Брайан, ты что, накурился? Конечно же нет! Мне так жаль. Мы узнали только сегодня утром. Бабушка упала с лестницы, и сломала бедро. Думаю, будет лучше, если мы отвезем ее в больницу в Дорсете. Мама и папа уехали сегодня рано утром. И просили передать привет, кстати. Они очень сожалеют, что не могут пригласить тебя на новый год. Вообще-то, я столкнулся с ними на кухне сегодня ночью. Они ничего не сказали? Нет, ничего. Отлично. Слушай, до поезда осталось всего шесть-семь минут. Ты не возражаешь, если я поеду? Конечно нет. Эй, есть кто дома? Нет, похоже, что нет. Извините, приходите на нашу демонстрацию. Привет, ребята. Придете на демонстрацию? Нет, спасибо. Протесты в канун нового года? Несправедливость никогда не дремлет. Нам кажется, что леди слишком много протестует. Это из Гамлета. И это шутка. Да, я обдумаю ее на досуге. Как провел рождество? Не особо. А ты? Мы светские евреи-социалисты. Мы не празднуем рождество. Почему? Это же здорово. Как думаешь, почему я вернулась? Что у тебя в сумке? Это мой новогодний ужин. Личный куриный пирог и сладкая кукуруза? Пристегните ремни. Не считая сувенирного полотенца. Надеюсь, ты хоть был одет? В носках, трусах и без брюк. Значит, она выгнала тебя? Нет, не выгнала, Ребекка. Бабушка Элис случайно упала с лестницы и сломала бедро. Наверняка, она сказала правду. Да, конечно, она сказала правду. Извини. Ничего. Что делаем сегодня вечером? А ты разве не идешь на вечеринку? Думаю, я могу и не ходить. У меня есть личный куриный пирог. Как же я могу устоять против такого? Я всего лишь человек. Я не очень-то люблю вечеринки. Две сотни пьяных студентов пристают друг к другу во всех комнатах. А потом в три утра какой-то перепивший придурок пытается пристроиться ко мне. Думаю, здесь намного безопасней. Так у тебя нет, как бы так сказать. Парня или приятеля? Или товарища. Нет, его нет. Мне никогда не везло в личной жизни. Не понимаю, почему. Я тоже не понимаю. Ты пытаешься флиртовать? Тогда почему говоришь таким голосом? Я просто хотел сказать, я уверен, у тебя появится парень, если ты захочешь. Иногда мне этого очень хочется, наверное. Иногда. Что это? Моя записная книжка. Я записываю туда мысли, изредка стихи. Загляни. Брайан, обещай мне кое-что. Обещай мне, что никогда, никогда не покажешь мне свои стихи. Я не осмелюсь, Ребекка. Который час? Уже 11-56. Мы не можем начать новый год, слушая это нытье. Надеюсь, ты не очень разочарован. Торчишь тут со мной, а не со своей блондиночкой. Ребекка, конечно нет. Мне здесь намного лучше. Правда? Сколько времени? 11-58. Всего две минуты. Чем займем оставшееся время? Стой. Подожди секунду, Брайан. Извини, что-то не так? Не так? Нет, дело не в этом. Смотри. Три! Два! Один! Новый год к нам приходит. С новым годом, Брайан. С новым годом, Элис. Ребекка! Ребекка! Просто, с языка сорвалось. С того языка, который был у меня во рту?

Ты просто чванливое ничтожество! Я встречала многих придурков в своей жизни, но ты, несомненно, самый тупой из них. Дай я помогу тебе. Убери от меня свои руки! Спасибо за незабываемый вечер, Брайан. И счастливого тебе Нового Года. С Новым Годом! Привет, Брайан. Привет! С 1208-го года кто был королем? "мое сердце страдает. и твое молчание причиняет мне боль, как и тот яд, что я выпил. он медленно убивает меня, подобно опиуму. Брайан, задержись после урока, пожалуйста. прошла всего минута, а как все изменилось. У тебя какие-то эмоциональные проблемы? Эмоциональные проблемы? Сердечные дела? Романтическое настроение? Или эмоции сексуального характера? Поверь мне, Брайан, я тоже считаю, что это очень личное. Почему вы спрашиваете? Когда я беседовал с тобой год назад, ты произвел впечатление очень эмоционального молодого человека, немного неловкого, может быть, немного растерянного. Это верно? Продолжайте. Но я также увидел в тебе настоящую страсть к знаниям. То, чего не хватает нашим, скажем так, более привилегированным студентам. Поэтому я был рад принять тебя я знал, что ты действительно этого заслуживаешь. Но взгляни на свои оценки в этом году 7 4% , 68% , 57%. Ты учишься все хуже и хуже. И это очень странно, ведь мы даем вам образование. Джексон, Бристоль.

Тод и Бэджер. Это неправильный ответ. Расшифруйте инициалы Ти и Си в имени Ти-Си Эллиота? Джексон, Бристоль. Томас Стюарт. И снова неверный ответ. Люси? Томас Стирнс. Патрик, я хотел. Соберись, Брайан. Из анатомии: где находится дуговидная железа? Джексон, Бристоль. Извините, а Элис придет сегодня? Видимо, нет. Мне это тоже не нравится, Брайан.

Через 24 часа у нас запись программы перед миллионной аудиторией а ты говоришь, что второе имя Томаса Элиота было Стюарт! Еще раз. Дуговидная железа, область Верника. Так вот где ты живешь, да? Спенсер! Ты что тут делаешь? Я решил навестить тебя. Ты же не против? Я очень рад видеть тебя, Спенс, просто это немного неожиданно. А кто тебя впустил? Какой-то сноб в вельветовом пальто. Надеюсь, ты вежливо себя вел? Не знаю. А надо было? Ну ты блин! Мне же с ним жить. Можно спросить? Ты пишешь стихи? Нет. Отдай! Отдай! Отдай сейчас же! Дай сюда! Элис это кто? Не твое дело. Ты же не серьезно? Ты серьезно. Черт, Спенсер, что теперь делать? Меня разыскивают по обвинению в незаконном получении пособия. И что теперь будет? Не знаю. Зависит от судьи, наверное. У тебя все еще есть работа, да? Нет, уже нет. Они обнаружили, что я подворовывал из кассы. Сколько недосчитались? Пару сотен. Сколько ты взял? Да всего пару сотен, точно. Спенсер. Ты же социалист. Я думал, ты одобришь изъятие средств у богатых. Изъятие это не воровство. Это не тот метод. Мы можем поговорить на другую тему? Я приехал сюда, чтобы отвлечься от всего. Развлечься, повеселиться. Хорошо. Ладно.

Это можно. А она будет там? Ну, твоя шикарная девушка. О которой твои стихи. Элис? Да, надеюсь. Веди себя прилично, хорошо? Я всегда веду себя прилично. Вот этой рукой, а потом водой. Так. Пошли отсюда. Успеем еще. Пойдем, посмотрим, что там наверху. Иди сюда. Это она. В черном платье. Познакомь нас. Зачем?

Ты же просил меня быть вежливым. Да, но. Может, лучше пока выпьем и.что? Она идет сюда. Подошла. Привет. Привет. А кто это? Элис, это Спенсер. О, тот самый Спенсер. Я наслышана о тебе. А я о тебе.

Здорово. Кто-нибудь хочет выпить? Расскажи мне, что ты слышал. Не знаю, можно ли об этом рассказывать. Выпьем? Что ты слышала? Сначала ты. После вас. Я принесу что-нибудь выпить, хорошо? Ты же не ударишь меня, правда? Еще не решила. Ребекка. Слушай, мне очень жаль. Брайан, я напилась. И мне было весело. И мне хотелось какого-то человеческого контакта. Я совершила ошибку. Неправильно поняла тебя. Мне немного стыдно, но это ничего. Уверена, я еще найду свою любовь. У тебя есть талисман "на удачу" в игре? Нет, я думаю, все эти талисманы глупость. Брайан, ты такой странный. Придешь на игру? Посмотреть на тебя в действии? Ты шутишь. Мне бы очень этого хотелось. Нас повезут на бесплатном автобусе. Зачем тебе это нужно? Просто хотел, чтобы ты была там, и все. Но ничего не говори моему другу Спенсеру. Он меня засмеет. О господи, Патрик! Брайан, надеюсь, у тебя в руках не алкогольные напитки. Завтра очень важный день. Это еще почему? Он звезда нашей команды. Какой команды? Университетской викторины этого года. Ты шутишь. Я, Элис, Люси и Патрик. Вас покажут по телику? Ничего себе, Брайан-темная лошадка. Что смешного? Нет, ничего, приятель.

Просто всегда было интересно, какие заумные ботаники попадают на эту передачу.

А теперь получается, что это ты, Брайан. Я не хотел говорить тебе. Здорово! А ты где учишься, друг мой?

Вообще-то, Патрик, Спенс в академии. Нет, вовсе нет. Я безработный. Понятно. На социальном пособии.

Все верно, да. Вернее, был, пока эти ублюдки не вызвали его в суд. Тебя вызвали в суд, Спенсер? За незаконное получение пособия. Думаешь, тебя посадят? Он этого не делал, никого не посадят. Но он сделал. Ему пришлось. Понимаете? Чтобы как-то выжить. Так у тебя была работа. Ну, так, подработка, да. Что ж, не повезло, приятель. Да вы хоть знаете, сколько составляет недельное государственное пособие? И что? Всегда можно найти работу. Все не так просто, Патрик. У нас три миллиона безработных. Но он не один из них. Если работа приносила мало денег, надо было сесть на свой байк и найти другую. Ему не стоило воровать из государственного фонда.

У меня есть к тебе вопрос, приятель. Как меня зовут? Спенсер, отпусти его. Ты слышал меня. Как меня зовут. Поторопись с ответом. Спенсер, я серьезно. Отпусти его. Мое имя? Патрик, скажи "Спенсер" Спенсер, Спенсер. Верно. А если хочешь что-нибудь сказать, говори мне в лицо, ясно? Спенсер! Вечеринка закончилась. Твой друг искал тебя. А почему думаешь, я сижу здесь?

Да, он совершенно неуправляемый. Элис в порядке? Брайан, иногда тем, о ком ты заботишься совершенно на тебя наплевать. Ты не можешь этого знать. Тогда иди. Попытайся. Я разрешаю. Иди к ней, и расскажи, что ты чувствуешь. И, может, тогда мы все успокоимся. Давай, Элис, открывай. О господи, Брайан, что случилось? Может, впустишь меня? Мне надо одеться. Хорошо. Вот, теперь можешь войти. Слушай, извини за сегодняшний вечер. Я люблю Спенсера, но иногда он такой придурок. Не переживай из-за этого. Понимаю, наверное, мне не стоит так говорить, но это было очень захватывающе! Как римские гладиаторы, или типа того. Мне так давно этого хотелось. Пожалуйста, не надо. Мы же делали это раньше. Завтра важный день. Давай поговорим об этом в другой. Я люблю тебя Элис. По крайней мере, думаю, что люблю. Я думал, между нами что-то есть. Есть, Элис? Какое-то влечение, притяжение, или что-то вроде того. Привет, приятель. Мы разговаривали. Подожди, Брай! Ты, наверное, не поверишь, но мы говорили о тебе. Спенсер, ты полуголый. Да мы просто развлекались. Ничего не было. Если хочешь что-то сказать говори, но это глупо. Ты знал, что я испытываю к ней. Ты знал, Спенс, я говорил тебе. Но ты все равно не остался в стороне. Это она начала. И что теперь? А как же драка? Тоже виноват кто-то другой?

А ты чего ждал? Он пытался выставить меня дураком. И ты решил применить насилие? Нет. Насилие просто первая реакция. Ясно, да, круто.

Очень круто, приятель. А ты даже не попытался помочь мне, Иуда. Я защищал тебя! Так вот как это называется! В какой-то момент мне показалось, что ты просто решил произвести впечатление на свою подружку. Ты выставил меня идиотом, Брай. Ты и есть идиот! Не зли меня, Джексон. А что, Спенсер, что ты так злишься? Пускай ты прожигаешь собственную жизнь, но зачем толкать на это других? Тех, кто пытается добиться чего-то. Изменить что-то в своей жизни? Как ты, например? Ты мне просто завидуешь. Завидую? Тебе? Думаешь, потому что ты прочитал какие-то книги, ты вдруг стал лучше меня? Похоже, Элис так не думает. Уезжай, Спенсер. Первым же поездом. Мне нет дела до твоих неприятностей. Тебе пора. Куда ты идешь, Брайан? Брайан, проснись! Мы должны быть в Манчестере через 2 часа. Две минуты, Брайан. Патрик, твои синяки, их наверняка можно скрыть гримом, или. Садись в машину. В добрый путь, Фантастическая четверка. Кишечник и поджелудочная железа, это части какой системы организма? Пищеварительной системы. Верно. "Дикая утка" и "Росмерсхольм" это произведения какого драматурга? Патрик, можно спросить? Вы же не думаете, что по какому-то случайному совпадению именно эти вопросы нам зададут на программе. А если так, то это просто потеря времени. Это разминка, Брайан, для тех, кто нехорошо чувствовал себя этим утром. А как же Элис? Поздно легли вчера, Элис? Не здесь, Брайан. Сегодня нас всего четверо, или кто-то прячется в багажнике? Потом, ладно? Кто-нибудь скажет мне, что тут происходит? Я знаю, давайте послушаем музыку. Ну наконец-то! Я скажу, что вы приехали. Брайан, куда ты? Дайте мне пять минут, хорошо? Мы и так уже опоздали из-за. Оставь его, Патрик. Но только пять минут. Мама, еще ничего не началось. Знаю, но мы выехали на рассвете. Мы решили устроить себе выходной. Я взяла с собой Дэза, ты же не против? Нет, все нормально. Ну как тебе? Брайан Джексон знает все. Мне пора. Брайан, что-то не так? Что может быть не так, мам? Это из-за Дэза, Брайан? Брайан. Вернитесь немедленно, молодой человек! Брайан, мне бы тоже хотелось, чтобы здесь был твой отец. Но это невозможно, ты же понимаешь. Мне жаль, что тебе не нравится Дэз, но мне он нравится. А я ему. Я стала смеяться. А такого не было уже десять лет. Джексон, мы ждем. Мне пора. Все в порядке? Я чувствую, что нам надо поговорить. И о чем ты хочешь поговорить? Прости, что солгала тебе. И прости за Спенсера. Я не хотела, это было просто физическое, животное желание. Сексуальное. Это мне вряд ли поможет, Элис. О господи! Итак. Мы снова встретились. Это та команда, что. Победила нас в прошлом году. Да, Люси, верно. Так, ребята, вопросы. Сколько вершин у додекаэдра? Двенадцать. Неверно, минус пять очков. Они очень, очень сильная команда, да? Так называемый "Молот скоттов", который. Генрих 2-ой. Минус десять очков. Значит, у нас нет шансов. Эдуард 2-ой. Так, Брайан, вопрос для тебя. Если не знаешь ответ, то зачем ты раскрываешь рот? Никто не ответил, и я решил попытаться. Ладно, нам всем нужно успокоиться. В этом твоя проблема. Ты говоришь то, чего не знаешь. Пытаешься, пытаешься, и ошибаешься, ошибаешься. Мне надо найти друзей. Это всего лишь игра. Не понимаю, как я взял вас в команду. Вы совершенно ничего не знаете. Вы даже глупее, чем тот ваш приятель. Ты первый начал это. Ты выпил, и начал защищать вора Он прикидывается овечкой. Не надо, Патрик. Наверное, правильно говорят: можно забрать человека из провинции. То, что мы видим это полное незнание принципов удара головой. Надо было бить в нос, он мягче, а то об лоб можно и руку сломать. Эй, сколько плацев я показываю? Если я ошибусь, я потеряю пять очков? В этот раз нет. Битва при Азенкуре? 1415-ый. Да, думаю, ты в порядке. Я рад, что ты пришла. Ты лежишь в луже собственной крови! Я бы не пропустила такое ни за что на свете. Мистер Джексон, вам пора. Так, а вот это тебе. Мне удалось оттереть почти всю кровь. Спасибо тебе. Ну как? Хорошо. А, подожди. Надо тебе. Так, дай мне. Я аккуратно. Ничего, выкини. Скорее, мистер Джексон. Подожди, Брайан. Покажи этим засранцам все, на что ты способен. Вот, вы можете подождать. Здесь. Хорошо. А вот и ведущий. Подождите здесь, пожалуйста. Боже мой. В каком созвездии семь ярких звезд, среди которых Мерак, Мегрез и Мизар? Урса, или Большая Медведица, ее еще называют "большой ковш". Это я знаю. А, вот они. Внимание все! Две минуты. Прости меня за это. Ничего. В ретроспективе, может, я не так уж и безвинен. Что? Думаете, это слишком? Пожалуйста, займите свои места. Хорошо, команда. Зададим этим придуркам! Запись эфира через три-две-одну. Заставка. С вами университетская викторина. Ведущий программы Бэмбер Гаскойн. Здравствуйте. Добро пожаловать на университетскую викторину. На этой неделе соревнуются университет Бристоль и Колледж Квинс, Кембридж. Давайте начнем с команды Квинс. Здравствуйте, я Тристран Невилл из Шелти, изучаю математику. Привет. Меня зовут Корделия Сайкс, из Норвича, изучаю химию. И капитан команды Энтони Сэлмон из Винчестера, пишу диплом по средневековой французской литературе. Найджел де Хавилланд из Западного Далвича, изучаю экономику.

И команда Бристоля. Привет. Я Элис Харбинсон из Хэмпстеда, Лондон, изучаю актерское мастерство. Брайан Джексон из Саутенда, Эссекс, я изучаю английскую литературу. И капитан команды Патрик Уоттс, Эштон-Андер-Лайм, закончил факультет инженерной механики. Меня зовут Люси Чен, я из Миннеаполиса, изучаю медицину. И мы переходим к первым десяти вопросам. Внимательно слушайте вопрос. Для графика прямой, в осях икс и игрек, икс равен 2 а игрек 5-ти, каково будет значение игрек, если икс равен 10? Сэлмон, Квинс. Верно, десять очков. Итак, Квинс получает три дополнительных вопроса по электронной микроскопии. Что Гегель назвал тенденцией самоотрицания которая может появиться в результате конфликта между. Уоттс, Бристоль. Простите, я не знаю ответ. Боюсь, вы потеряли 5 очков. Сэлмон, Квинс. Это диалектика? Конечно диалектика. Еще три вопроса для вас. Чен, Бристоль.

Надпочечная железа? Верно. И вы вышли из минуса. Три дополнительных вопроса по географии. Какая африканская страна имеет выход к Атлантическому океану и Средиземному морю? Алжир. Я не уверена. Надо отвечать. Алжир. Поторопитесь с ответом. Нет. Правильный ответ Марокко. Теперь посмотрите на экраны. Уоттс, Бристоль. Даремский кафедральный собор? Нет, это неправильный ответ. Сайкс, Квинс. Йоркминстерский? Это правильный ответ. Де Хавилланд, Квинс. Карбонат кальция. Неверно. Теряете пять очков. Джексон, Бристоль. Сульфат кальция. Сульфат кальция верный ответ. Это наверняка "Орестея" Эсхила. "Орестея" Эсхила. Верно. Алгоритм Эвклида. Алгоритм Эвклида. Верно. Отличный ответ! Сэлмон, Квинс. Увертюра из оперы Моцарта "Школа любви".

Слизистая мембрана. Окисление. Осада Кришнапура. Это озеро Окс-Боу? Конечно же озеро Окс-Боу. Пойдемте домой. Еще есть время изменить ход игры. Начинаем десятиочковый раунд. Название, образованное от греческих слов "крыло" и "палец", которое дано. Джексон, Бристоль. Птеродактиль. Верно. Канал Шлемма, ора серрата. А это фовиа централис? Совершенно верно. Какой американский поэт, выпускник школы Фулбрайта. Плат. Сильвия Плат. Харбинсон, Бристоль. Это правильный ответ. Еще три вопроса для вас. Цитирование Шекспира. -"Двенадцатая ночь" Верно. "Много шума" -"Много шума из ничего" Верно. Генрих 4-ый. Генрих 5-ый. Так какой? Возьми ответ Брайана. Ответ "Король Генрих 5-ый"? Правильный ответ. Джексон, Бристоль. Броненосец Потемкин. Джексон, Бристоль. Верно. Версальский мир. Уоттс, Бристоль. Это форма грибковой инфекции? Это правильный ответ. Джексон, Бристоль. Электролюминесценция. Свет от свечи. Фосфоресцентное излучение. Продолжай. Накаливание. Все правильно. Удивительно. Игра почти закончена, осталось всего пять вопросов и одна минута. 10 очков за вопрос из астрономии. Джексон, Бристоль. Урса, или Большая медведица. Большой ковш? Удивительно, но это правильный ответ. Думаю, нам лучше прекратить запись. Что произошло? Понятия не имею. Кто-нибудь знает, что сейчас произошло? Кто-нибудь понял, откуда он знал ответ, если я еще даже не задал вопрос? Мы можем просто уехать? Брайан, однажды мы над этим посмеемся. Я посмотрю, дома ли он. Нет, извини. Я передам, что ты звонила. Пока. Не понимаю, почему ты не хочешь поговорить с ней. Ты знаешь, почему. Я выставил себя полным идиотом. Нет, это не так. Мама, ты же была там. Помнишь? Ладно, ты немного сглупил. Спасибо, мама. Слушай, Брайан, те, кому ты действительно дорог, не обращают внимания на твои ошибки. То, что ты сделаешь потом куда важнее. Если ты этого не понимаешь, то ты вовсе не такой умный, как я думала. Кое-кто пришел повидать тебя. Я не могу, мам. Брайан, ты сидишь взаперти уже несколько недель. Это плохо. Это уже слишком для этого дома. Это Спенсер. Я не буду просить его уйти. Вот уж не думал, что увижу тебя в костюме. Судья оценил это. Он дал мне всего шесть месяцев испытательного срока. Прятался в шкафу, Спенс. Это не смешно. Наверное, ты не такое уж совершенство, приятель. Наверное, нет. Почему ты все еще здесь, Брай? В смысле? Почему ты не возвращаешься в колледж? Я передумал. Это все просто потеря времени. Как это может быть потерей времени. Ты заговорил по-другому? Это потеря времени для таких, как я. Но ты же любишь учиться. Может я вовсе не такой умный, как я думал. Ты очень умный. Просто иногда ты делаешь какие-то глупости. Я принес тебе вот это. Спасибо, Спенс. Здорово. Это всего лишь кассета. Нечего так на нее смотреть. Скоро увидимся, да?

Тебе нужны полотенца? У меня есть полотенца, мам. Хлеб? Сахар? Картошка? Пока, мам. Увидимся, Дэз. Увидимся, Брай. Брайан! Не пойми меня неправильно. Но я очень рада, что ты уезжаешь. Не забывай есть свежие фрукты! Я признаю, я совершил несколько ошибок. Да, больших ошибок. Много ошибок.

Но нельзя вечно прятаться в комнате, жалея себя. Это не практично. Рано или поздно придется встретиться с проблемой лицом к лицу, и победить своих демонов. Так-так, мистер Джексон. Это значит, что вы вернулись? Да, если. Что ж, тогда увидимся завтра. Спасибо, доктор. Да, я сделал неверный выбор, потерял голову, подставил людей. Тех, кто мне дорог. Но, может, есть еще возможность что-то исправить. Ты вернулся. Я так рада, что ты вернулся. Ты не должен беспокоиться о том, что говорят люди. Да, ты сделал глупую ошибку, но дело в том, что. Остановись на минутку, Элис. Извини, но я ищу другого человека. Сколько я себя помню, я всегда хотел быть умным.

Некоторые люди рождаются умными, как некоторые рождаются красивыми. Я не отношусь к этим людям. Мне пришлось изрядно потрудиться. Я наделал ошибок, но многому научился. Кроме того, иногда дело вовсе не в правильном ответе. Иногда все зависит от верного вопроса. Мы хотим заявить протест против ядерного оружия проникшего в нашу систему здравоохранения, наши детские сады наши школы, наши университеты. Что нам нужно? Нет ядерному оружию! Когда нам это нужно? Сейчас! Что нам нужно? Нет ядерному оружию! Когда нам это нужно? Сейчас! Что нам нужно? Нет ядерному оружию! Когда нам это нужно? Сейчас! Что нам нужно? Нет ядерному оружию! Когда нам это нужно? Сейчас! Что нам нужно? Нет ядерному оружию! Когда нам это нужно? Сейчас! Мы можем поговорить? Где-нибудь в другом месте. Ты плохо поступил, Брайан Джексон. Ты не отвечал на мои звонки. Я знаю. И мне жаль. Просто. Я хотел. Но мне нужно было время, чтобы осознать все. Понимаю. А теперь? Теперь ты все осознал? Мне нужно задать тебе один вопрос. Один вопрос. Десять очков. Думаешь, ты сможешь простить меня? За все ошибки, неправильные ответы и глупые комментарии? Брайан, ты уже знаешь ответ.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Знаешь, ты ведь не обязана.

Не принят, потому что такова его отличительная черта. >>>