Христианство в Армении

Нам сейчас главное себя не обнаружить.

Николас Бро Соня Рихтер Паприка Стеен Сёрен Пильмарк Гордон Кеннеди Оле Эрнст Привет. -Добрый вечер. Ну? Деньги принес? Вот черт! Не волнуйся. Он убегает. Надо. надо вызвать подкрепление. Он скроется. Нет, не скроется. УКРАСТЬ ГОЛЛАНДЦА Я завтрак принес. Зачем? Что случилось? Я опять попался. Да. Мне пора собираться.

Черт, Мик. Ты завтракай. А может, дадут условно? Теперь уже не дадут. Получу месяцев 6. А то и меньше, если сам приду. За кражу паршивого металлолома? Это не только металлолом. А что же? Там всего навалом. Стоит хороших денег. А они точно знают, что это ты? Там был Бек. И как он только пронюхал? Почему они никогда не сажают Кеннета? Это несправедливо. Всего несколько месяцев и я дома. Только не занимай деньги у моего отца. Я на пять минут. Привет, Мик. Как дела? Ты куда вчера пропал? Ох, черт. Ну извини. Ну извини. Я потерял чувство времени. Я совсем забыл. Как ты думаешь, для чего во всех казино висят часы? Я полное дерьмо, извини меня. Меня вчера захомутали. А меня там не было, я полное дерьмо. Не переживай, это была подстава. Ну почему нам всегда так не везет? Кеннет, слушай меня. Держи себя в руках, пока я сижу. Попробуй вернуть хоть часть твоего карточного долга. Я знаю, я знаю. Не дави на меня, Мик. Там не все. Я немного взял на такси. Ну что ты за человек, Мик? У тебя есть мозги. Есть куча возможностей. Как тот склад подержанных машин. А ты бы купил у меня старую машину? Я тебя понимаю. Но всю жизнь воровать мусор. А ты всю жизнь ловишь людей, которые воруют мусор. И даже выбился в большие шишки. Что твоя семья? -А твоя? Уходишь от ответа.

Использование агентов-провокаторов незаконно, ты это знаешь? Тот шофер не был провокатором. Он просто информатор, вот и все. К сожалению, он бесследно исчез. Меня это не удивляет. Сколько просидишь на этот раз? Не знаю. Месяц-два. Тебе еще не надоело так жить? Болтаться по тюрьмам? Да, все это очень печально. Ну что? Закончим разговор? Два кольца. Цепочка. 342 кроны. Зажигалка "Зиппо", ключи, мобильник. Вы его зарядили? Пошли, Том. Сейчас, сейчас, сейчас. Что ты здесь делаешь? Отсидел три месяца, за таблетки. Да? Дело стоящее? И даже очень. Я просто вспомнил, что ты должен мне 500 крон. Ну. у меня только 300. Отдашь остальное, когда я выйду. Ну ладно, мне пора. Мне тоже. Встреча любящих сердец. Что, это он тебе купил? Спецзаказ из Германии.

Вот черт. Поцелуемся? Пустишь меня за руль? Только не лихачь. Так не пойдет. Шарлотта. Шарлотта. Шарлотта, остановись. Что с тобой? Я и сам не знаю. Да его дома нет, он уехал по своим делам. Дело не в нем, его-то я по стенке размажу. Да что ты? Поставить кассету? Я смотаю на начало. Да не надо. Нет, мы будем смотреть с самого начала. Да нет, не стоит. Вот ни хрена себе! Что такое? Это же телка моего папаши! Мать моя! А я думала твоя мать умерла. С чего ты взяла, что это моя мать? Это Трине. Ну извини меня. Я поставлю другую. Нет. Мне нужно увидеться с Джимми. С твоим чокнутым кузеном? Никуда не пойдешь! Я тебя не пущу! Ну хватит уже! Оставьте пиццу на столе. Деньги найдете там же. Какого. Том, это ты? -А кто ж еще? И правда ты. Когда вышел? Сегодня.

А я принял тебя за разносчика пиццы. Сегодня понедельник? Да. Надо бы здесь проветрить. Такая вонища. Как ты ей дышишь? Ты хоть бываешь на улице? Ну да, а как же. Я хожу в интернет-кафе. Полмесяца назад у меня унесли компьютер. -Забрали за неплатежи. Но я же отдал тебе деньги за таблетки. Да, но через сеть я вышел на одного голландского барыгу. Он продавал оригинальные эскизы для "Человека-паука". Иметь у себя оригинал это очень престижно. Надевай куртку. Прошвырнемся немного. -А куда? Куда надо. Но скоро мне должны принести пиццу. И к тому же я работаю над диссертацией. Ты восемь лет над ней работаешь, так что один день потерпит.

Да. но. я, я придумал совершенно новую концепцию. Речь идет о супергероях и суперзлодеях, это. Джимми. Слышишь? Тачка во дворе? Ну да. Так. Сдадим бутылки и зальем бензин. Да? В тюряге я встретил парня, который знает другого парня. Сказочно богатого. Впрочем, неважно. В одном из музеев висит портрет его прапрабабушки. Тот парень хочет его иметь. Это фамильная ценность. Сечешь? Он заплатит 10 тысяч баксов любому, кто притащит ему этот портрет. Конкретные бабки. Нет, Том, сегодня я пас. Да мы только осмотримся, и все. Очки захватил? Да. В очках я выгляжу идиотом. Так, вот он где. Тот самый? Камер не видно. И никого нет. Можно брать. Что? Нет, нельзя! Да никто ж не видит. Нет. Не надо. Том, послушай меня. Том. Том. Идем отсюда.

На эти деньги ты купишь новый компьютер. Это так, но лучше давай не будем. Я тебя очень прошу, не делай этого. Нет, ты этого не сделаешь! Эй, эй, чем вы там занимаетесь? Картины руками не трогать, это запрещено! Нет-нет. Мы их. мы их вовсе и не трогали. Конечно, не трогали. И не ори. Не ори, говорю. Старый пердун. Твою мать! А нельзя для этого дела. нанять кого-нибудь другого? Разве кому-нибудь можно доверять? Нас же кинут. Знаешь, пиццерия закрылась. Два месяца назад. Сразу, как ты сел. Вот черт. Они делали лучшую "Кватро стаджионе". Как колледж? Здорово. На прошлой неделе учились делать маникюр. Чистить чужие ногти? Мерзость. Немного противно, да. Привет, Мик! Сюрприз! А он зачем? Это я его пригласила. Сказала ему, что он может прийти. Подойди, поговори с ним. Где Кеннет? Не знаю. На кой черт он тебе нужен? Не болтай ерунды, Кеннет хороший парень. Привет, Мик. Привет, Том. Пойду, возьму себе сэндвич. Тебе чего-то нужно? Узнать, как у тебя дела. какие у тебя планы. Займусь покраской машин для Кеннета. А потом пару раз смотаемся через границу. Так что ничего особенного. У нас с Джимми есть для тебя работа. Если тебе интересно. Это картина в загородном музее. Картина? Картина. Ее легко унести. Охраны никакой. Тогда почему вы сами не взяли? Я уже почти ее взял, но Джимми наложил в штаны. Вот почему я прошу тебя. Не пойдет. Я ведь и сам немного разбираюсь в красках. И знаю, чем это пахнет. Ты просто возьмешь и унесешь ее. Старый пердун.

Извини за опоздание, я потерял чувство времени. Да? А это что такое? Я сам с этим справлюсь. Сколько ты должен? 11 тысяч. Идем со мной. Том, я про ту работу. Мы ее сделаем. Я и Кеннет, сделаем. Что еще за работа? Гонорар? Две штуки баксов. Две штуки? Неплохо для начала. Похоже, опасная работа. А сам в кусты? А, мелкий? Не называй меня мелким, мать твою. Да ладно, не обижайся. Только не заводись, а то против этих бицепсов мне не потянуть. Тихо, тихо. А этот музей, он где? Где-то за городом? Здесь билеты дороже, чем в кино. Зато место красивое. Да, но за такие деньги. Не открыть ли мне свой музей? Следующий зал. Думаю, это она. Дай сюда. Что вы делаете? Ничего. С дороги! Никсон назначил его советником по национальной безопасности в 1969-м, а позже он стал Государственным секретарем. Рональд Рейган. Это был Генри Киссинджер. Я же знаю, что Рейган. Мона, Мона, Мона, 50 долларов. Украдено из Лувра в 1911-м году. Часы. Говорю тебе, часы! Мона Лиза? Верно. Вот черт. Дурацкий вопрос. Ну как прошло? Отлично. Правда, этот смотритель. Старый пердун. Что это? Хочешь приколоться? Это не она. Та самая, из каталога. Это не та картина! Вы все напутали. Даже ничего похожего. Какие же вы кретины! Черт! Мы взяли ту, что пометил ты. Нет, не ту! Ну кому сейчас нужна древняя мазня типа этой?! За нее нам ни хрена не обломится! Вечно у тебя бардак в башке! Тогда сам воруй эти хреновы картины! Ты сам ее пометил, вот видишь крестик, это ты его поставил! Я поставил крестик под картиной, а не сверху. Простое дело нельзя доверить! В следующий раз пойду сам! Сказать не мог?! Неужели трудно было сообразить? Ну да, там же был Кеннет! А что Кеннет? Да в этом-то все и дело! Ты никогда ни хрена не соображал! Да! У тебя на плечах не башка, а дырявый чердак! Дырявый чердак? Дырявый и пустой. А у тебя? Кто ставил крестик?

Ну я ставил, а вы на что? У вас глаз, что ли, нету? Облажались как последние лохи. Заткнитесь! Похищена единственная картина Рембрандта, находящаяся в Дании. Полиция утверждает, что ограбление было тщательно спланировано и является делом рук профессионалов. Злоумышленники проникли в музей, избили смотрителя и унесли "Даму с гвоздикой". Картину оценивают более чем в 15 миллионов долларов. Смотритель находится в больнице, и его состояние уже не вызывает опасений. На Ближнем Востоке. Просто супер. Ограбление и разбой. Лично я его не трогал. Мы же его только толкнули! Профессионалы хреновы. Том, может быть, твой деловой ее купит? Знаете, это ваша проблема. А мы уходим. Вы не можете воттак взять и уйти. Да? Это не я украл, а ты, у меня кишка тонка. Это ведь был твой план, Том. Так что в этом деле ты соучастник. Пачкун недоделанный. А ну-ка успокоились, вы, петухи! Нам надо держаться вместе. Продумать план действий. Иначе нам не вылезти из этого дерьма. Нам нужно избавиться от картины. И как можно быстрей. Это как? Что до меня, я бы ее сжег. Если поймают, с чем будем вести торг?

Джимми, ты в это тоже замешан. -Да-да, я понимаю. Он понимает. Если этот Рембрандт стоиттакую кучу бабок. можно получить хотя бы часть. Ты уже совсем долбанулся, Кеннет? А? Никто не захочет связываться с этим делом ни за какие бабки. У нас нет выхода. Когда-нибудь выйдем. Не умничай, Кеннет, мы и так знаем, что ты закончил школу и сдал экзамены. Ну-ка остынь, Том. Прокололся как самый последний чмошник и хочет, чтобы я остыл. Следи за базаром, понял? Я вам не помешала? Что-то вы засиделись. Извини, Трине. Ты спать идешь? Да. Только обсудим одно дело. Я быстро. За эту картину нам могли бы отстегнуть штуки три баксов. А где искать клиентов? А, Мик? У меня неттаких связей. А у тебя? Ладно, Кристиан, докладывай. Взяли только одну картину. Да, они знали, зачем шли. Профессионалы. Составь список посетителей. Особенно тех, кто ходил сюда каждый день. Да? В чем дело? Почему меня бросили на это дело вместе с тобой? Обычно я работаю с Агертофтом. Такие кражи его специализация.

Я слышал, его хотят повысить. Понимаешь, Кристиан. начальство не одобряет моих методов. Оно считает их рискованными. Но иногда они срабатывают. Так что им приходится. ждать момента, когда я оступлюсь и сломаю себе шею. Может быть, им кажется, что это дело как раз из таких. Я слушаю. Когда ты был маленьким, ты любил здесь играть. Тогда здесь были только качели. И когда ты на них залезал, все время шлепался. До десяти летты был грязным вонючим крысенком. Хотя твоя мать так не думала. По делу будешь говорить? Нашелся один косоглазый. Но я войду в долю. Пять штук мои. Перебьешься. Получишь две с половиной, и хватит с тебя. Да? Жалко денег для своего старого отца? Когда мы ходили на дело с Мортеном, я получил два года. Два года от властей и две с половиной тысячи оттебя. Ты тогда больше получил. Нет! Остальное профукали вы с Мортеном. Точно помнишь? По тем временам это были большие деньги. А сейчас -так. мелочевка. Давай пять. Ну ладно. Сойдет и две с половиной. Я устрою тебе встречу. Старый пердун. Ничего не выйдет. Ну ладно, мне уже пора, я побежал. Пей свой чай. И как только можно сидеть в такой позе? Осторожнее с ними. Спасибо, Джимми. Очень дельный совет. Оружие взял? Отлично. Можно открыть банку с помидорами и забросать их. А у тебя что? Надуешь пузырь? Я. я вчера я связался с одним голландским барыгой. Он сказал. он сказал. что рынок. рынок завален поддельными Рембрандтами. Их целая куча. И в Дании тоже. Слушай. Ты возьмешь на себя парня в дверях, а я займусь остальными двумя. У меня ноги затекли. Ну что, Мик? Ну что, Мик? Что он сказал? А? Что он сказал? Да что он сказал-то? Ну говори же! Он будет покупать? Они дают полтора лимона. Это оригинальный Рембрандт, он не может стоить так мало. Даже если поделить на четверых, мы все равно. Тихо вы! Еще ничего не закончилось. Да не грузись ты так, Мик. Да? Все еще может сорваться. Нас может застукать полиция, или кто-нибудь еще. Мы должны держаться вместе. И не расслабляться. Ладно, а дальше что? Я договорился о новой встрече. Мы. должны доказать, что картина у нас. А пока не высовываться. Привет, милый. Привет. Чем занимаешься? Если я скажу тебе, что ты можешь получить все, что захочешь. Чего ты попросишь? В последний раз меня просили подольше пососать. Да я не об этом. Я о твоем самом заветном желании. Существует. примерно 37 тысяч видеокассет, которые не мешало бы стереть.

Но ты же всегда мечтала о путешествиях. Путешествиях? Взгляни на эту картину. Мик, это твоя работа? Ты украл Рембрандта? С ума сошел? Это было нетрудно. Знаешь, сколько нам дают? Полтора миллиона. Полтора миллиона, так что мы теперь богачи, Трине. Такие деньги могут все. Я уже придумал. Сначала отправимся в Штаты. Купим машину и поедем по стране. А потом можно съездить в Таиланд, Индию, Австралию или еще куда. Что нам делать в Австралии? Как что? Да все, что угодно. Ты же всегда об этом мечтала. Поездить по миру. Я имела ввиду неделю на Майорке как-нибудь летом. Вот и все. Я. никогда не говорила про. Индию, или Таиланд, или Австралию, ни про что такое. У меня экзамены через два месяца. Экзамены? Какие экзамены, ты о чем таком говоришь? Нет, я. Ты поел? Это самый великий день в моей жизни, а ты спрашиваешь, поел ли я? Ты покалечил смотрителя, да? Мы только его толкнули. Когда тебя поймают, сколько ты получишь, как думаешь? Пять? Шесть лет? Я и сам не знаю. Я люблю тебя, Мик. Но должны же быть какие-то перспективы? Ну да. Или жизнь пойдет псу под хвост. Что скажешь? Спасибо. Пожалуйста. Поднимаю до пятнадцати. Хорошо, отвечаю. Дашь взаймы 50? Возьми из банка. Твои 15. Испугался? Открывай карты. Два короля. Открывай свои. Две парных. Только не это! Ты опять проиграл. Всего лишь деньги. Ну что, закончим? Дай еще 15. Может, подумаешь?

Ты точно хочешь? Ты же знаешь, я все верну. А что скажет Мик? Мик? Да кто он такой? Дай еще 15. Будешь должен мне 70 тысяч. Хорошо подумал? Я все верну. В холле кто-то есть. В холле кто-то есть. Какого. Будь осторожен. Так это ты, Карстен? Привет, Мик. Чего нужно? Я. я ничего не разбил, я. я выставил окно вместе с рамой. Какого хрена ты вломился в мой дом? я узнал, что у тебя есть. картина Рэмбо или как его там. Ты знаешь, как это бывает. Кто сказал? Да так. разные люди. Твой отец. Я что похож на идиота? А? Я бы стал держать ее здесь? Нет, я думаю. я думаю. думаю, ты прав на все сто. Но. это. ну то есть. я же должен был посмотреть. Я сейчас повешу. Я уже могу идти спать? Да. Можешь. Черт, я тут бардак устроил. Оставь и уходи. Фомку не забудь. Ты в четверг на футбол не пойдешь? Спокойной ночи, Карстен. Спокойной ночи. А знаете, как меня называли в молодости? Привет, Мик! Присаживайся. -Убери их. Свободны. Ты что это творишь? Ты о чем? Ночью ко мне в дом залез Карстен. Последние мозги потерял? Ты же сам в доле. Карстен обещал мне две трети. Всегда нужно искать самый подходящий вариант. Ну и что? Что с тобой происходит? А? Хочешь пустить по миру собственную семью? Мамы уже недостаточно? Что-то не вижу связи. Не видишь? Так я тебе растолкую. Она за гроши отдавалась грязным потным мужикам, а я закрывал уши и прятался в коридоре. И все потому, что тебе вздумалось ограбить Национальный банк. Национальный банк! Ну не идиот ли?! Так и свел ее в могилу со своими дурацкими планами, которые каждый раз у тебя срывались! Всегда нужно замахиваться на большие дела. По мелкому только руки отшибешь. Ты только потому и стонешь, что у тебя никогда не было. крупного шанса. Ты добился того, что у мамы не осталось никакого шанса! Я никогда не слышал, чтобы она жаловалась. Как ты мог слышать, если тебя вечно не было дома! Твоя мать никогда не была ангелочком. Похотливая сука, вот она кем была. Не говори так о моей матери, крыса помойная. Еще раз услышу вобью твои грязные зубы в твою вонючую глотку. Это не моя жена. это твоя жена кувыркалась с молодыми пацанами и отсасывала у них прямо перед видеокамерой. пока ты мотал срок. за кражу. какого-то металлолома. Звучит, Мик? Нет у тебя гордости глупый мальчишка. Да не напрягайся ты так, все у нас получится. Картина у тебя, так что наш уговор остается в силе. Привет Тому! Ты снова в форме. Да, как в старые времена. Может, сделаем второй заход? Сначала перекурю. Дай мне пепельницу. Знаешь что? Я могу уехать. ненадолго. Без понятия. Неплохо бы на Канары. Там отличные условия для тренировок. Скорее всего,.. еще дальше. У тебя есть деньги? Возьми меня. Я тоже поеду. Ты и я в саваннах, будем. есть овощи и сырое мясо. Делать детей. Ты о чем говоришь? Ты не хочешь детей. Почему ты так думаешь? Ты старая. Ну то есть. наступает возраст, когда женщины. уже не могут рожать. Нет, ты не хочешь детей. Надо же, купился! Не нужны мне дети. Разыграла меня. Успеем перепихнуться до его прихода. Не возражаешь? Сколько времени? Хватит. Извини. Я совсем забыла о времени. Примешь меня ровно через час. А я пока поработаю в кабинете. Да. Хорошо. И еще. В будущем постарайся укладываться в условленное время. Конечно. Чего невесел? Пока все нормально. Что в записке? Встречаемся послезавтра. В 10 утра в старых доках. Как он тебе? Какой-то странный он был. Да ладно тебе. Два дня и готово. Мы богачи! По делу об ограблении музея предложена награда в 100 тысяч долларов за информацию, которая поможет вернуть на свое законное место картину великого голландского художника Рембрандта. По сведениям полиции, выйти на след похитителей пока не удается. Комиссар полиции Кристофер Бек, который ведет расследование, заявил, что он не возражает против награды. Что касается. Твою мать! Не переживай.

Два дня и все. Эта картина не должна валяться у меня под кроватью. Пусть лежит. Не нравится мне, что ты влез в это дело. Мы можем и сами все закончить. Я и Кеннет. А почему я должен вам верить? Все равно ты получишь свою долю. Тогда о чем базар? О четырех или пяти годах за решеткой. Это очень долго. И если ты собрался завести семью и все такое. Много ты помнишь своих дней рождения,.. когда я был дома? Когда ты женился на Трине, сидел как раз я. Мы с ней не расписывались.

Когда меня зацапали в Польше, Трине была в ярости. После этого мы уже не говорили о свадьбе. А тебе не хотелось бы завести семью? У тебя же есть подруга? Да. Но она не хочет детей. И она замужем. Тогда за каким чертом тебе нужна такая баба? В каком смысле? А какой с нее толк? У нее нет перспективы. Перспективы? А на хрена мне сучка, которая будет вертеть хвостом и гавкать, да еще куча спиногрызов в придачу. Дети это хорошо. Но ты еще не созрел. Однажды, когда ты был маленьким. я тебя. здорово отшлепал. Знаешь, что сказала твоя мать? Сказала: "Дети невиноваты". Ладно, я пошел. Мне тоже есть что вспомнить. Твоя мать. она была больна. Слишком много пила. Я ничего не мог сделать. Я помню, как ее хоронили. Я заехал за тобой в тюрьму. И что ты сказал?

Единственное, что я оттебя услышал?

С этого дня особо на меня не рассчитывай. Я что-то не помню. Должно быть, я был тогда не в себе. Как и всегда. Ну пока. Привет, Аллан. Привет. Есть проблемы с нашим японским другом? Нет. Никаких. Только говорить не хочет. Куда он подевался? Уже 10.07. Все не так уж плохо. Не так плохо? Он же японец. Во времена старой империи йена еще не была официальной валютой. Да плевал я на это! Что-то здесь не так. Не пора ли нам делать ноги? Что это было? Я уверен, это работа Бека. Уходить надо. Уже слишком поздно. Разуйте глаза. Нам от них не уйти. Чтоб вы сдохли, гады! Мик! Мик! Нет смысла тянуть. Пора кончать эту хрень! Они не приедут. Где же они? Что будем делать? Думаю, нужно от нее избавиться. Нельзя же воттак взять и сжечь настоящего Рембрандта. Лучше сдать его обратно в музей. Это же музей, а не пункт приема стеклотары. Давайте обдумаем еще варианты. Тут нечего обдумывать. Финиш. Да еще эта награда теперь каждая сволочь захочет сесть нам на хвост. Может. Фрэнк найдет другого клиента? Не слышу, Кеннет. Нет, больше никаких дел с этим старым пердуном. Слушайте. Отдайте ее мне. У меня есть идея. Если не выгорит, мы ее сожжем. Отдать тебе? -Да, а что? Больше ничего не хочешь? Ничего. Ты нас наколешь. Заткни фонтан, Кеннет. Не наколет. Я ему верю. Попытка не пытка. Зачем пришел? С ним поговорить. Сейчас не очень подходящий момент. Фокусов не будет? Нет-нет. У него к тебе разговор. Чего надо? Чего мне надо? И долго ты будешь топтаться? У тебя ровно две минуты. Я довольно часто. скажем, бываю у вас. И могу сказать, что у вас нюх на выгодные сделки. Не думал, что ты такой наблюдательный.

Я знаю людей, у которых имеется ценная картина. Если вас интересует или кого-то из ваших знакомых. Что это за картина?

Я не могу вам сказать, но она очень ценная. С недавнего времени о ней много говорят. Послушай, Том. хочешь продать кота в мешке? Покупатель должен знать, что берет. Это непреложное правило. Ну да, конечно. Так что за картина? Это Рембрандт. "Дама с гвоздикой". И за сколько продается эта картина? Картина, которую будет очень трудно пристроить? Миллион шестьсот. Для вас миллион триста. А теперь слушай меня. Ты служишь определенной цели в нашей с Шарлоттой жизни. Ты голодранец с мощным болтом только в этом виде я тебя и терплю. Но ты являешься в мой дом, решив, что можешь обвести меня вокруг пальца. Не смей даже и думать, будто мы с тобой на равных. Ты бываешь здесь только по моей милости. Но мое терпение истощилось. Понял? Пошел вон, пока я не позвонил в полицию.

Ну что? Договорились? Да нет, просто обменялись парой слов. Ты когда уезжаешь? Если ты об этом, я не еду. А я уезжаю. В Таиланд на две недели. Вместе с ним. Да. Так получилось. Счастливо съездить. Спасибо. Ты еще не ушел? Попрощайся с ним, Шарлотта, теперь ты его долго не увидишь. Ты бы лучше заткнулся, старый козел! До свидания, Том. Отдых твоей мечты Он написал ее. в 1656-м году,.. когда ему было 52. Шел бы ты отсюда, пока его здесь нет. Мне надо с ним перекинуться парой слов. Вряд ли у тебя получится. Да замолчи ты. Он даже не скрыл. что у нее правый глаз. немного косит. Просто фантастика. Ну и где ты видишь фантастику? В косоглазии? Он так ее любил, что не обращал внимания на мелкие недостатки. Да нет, просто по жизни она была натуральной коровой. Ладно, Том. Давай с ней кончать. Это же. катастрофа. Бросай ее в огонь. Это дед. Эрик, здорово, друг! Что ну как? Если ты про деньги,.. у меня их нет. Но. если мы. сыграем пару партий, может, тогда? А? Я больше не буду с тобой играть. я понимаю, завтра я принесу тебе деньги. Не стоит меня злить, Кеннет. Хочешь меня ударить? -А ты как думал? Тащи его ко мне. Пошли, придурок. Еще раз меня тронешь! Ты понял? У тебя что, совсем башню снесло? А ты не суйся! Теперь они точно тебя убьют. И хрен с ними. Ко мне заявились два британца. Очень крутые. Я плохо разобрал, что они болтали. Но они хотят купить картину. Как они о нас пронюхали? Как я думаю. оттого китаеза. Он япошка, а не китаез. Без разницы. Сколько дают? Два с половиной. Два с половиной лимона! Нужно будет залечь на дно и посмотреть, что будет дальше. Нет, не получится. Слишком поздно.

Ну и ладно, мы обделаем это с Томом. Иди гуляй, Мик. Том, не надо. Он же тебя наколет. Эй. Хочешь что-то сказать, говори в открытую. Ты его наколешь. Это же два с половиной лимона! Найджел? Тоби? Можете объяснить ситуацию? Мы на них вышли. И назначили встречу. С кем? И где?

Кто это? Он работает вместе со мной. Но с нами он не работает. Мы можем арестовать вас за сокрытие информации, полученной от ваших контактов. Замолчи, Кристиан! Что такое, Бек? Это его первое большое дело. Все нормально. Будем надеяться. Успокойся. Ну? Продолжим? Конечно. Молчи. Только слушай. Получишь ты свои деньги. Рот закрой! Я уже был готов попрощаться с моими семьюдесятью кусками, лишь бы увидеть твой труп. Но Аллан сказал мне, что скоро ты разбогатеешь. Что за бред? Сказано тебе -закрой свой рот! Ты только потому еще не сдох,.. что твоя поганая жизнь. стоит два с половиной миллиона. Но. они не все мои. Я в доле. Четверть тебе, остальное мне. А как же быть с другими? Я убью тебя, Кеннет. Возьми, пригодится. Кто это? Японец. Мисимо Ясима. Досье толстенное. Он посредник. Семь судимостей за наркотики. Мы нашли его два дня назад, он так и не сказал нам, кто это сделал. Да? И откуда плясать? Есть одна зацепка. Медсестра нашла это в его кармане и передала нам. Теперь мы знаем, как Найджел и Тоби получают информацию, Кто еще знает? Только я. Хотел услышать твои соображения. Как его состояние? Не смертельно. Надо выходить из дела, пока оно не зашло слишком далеко. Нет. Продолжаем. Бек, ради Бога. Мне ведь не случайно подсунули это дело. Но мне терять нечего. А мне есть чего, у меня жена и ребенок. А если сделать фальшивку? А? Мы их проучим. Они хотят сплясать на наших могилах. Нет, спасибо. Мик? Не ждал тебя здесь увидеть. Что случилось? А, это. это так. Ничего страшного. А у тебя какие новости? Картина теперь у Джимми. Завтра мы ее заберем. У Джимми? У этого недоумка? Я не хочу подставлять Трине. Это Том посоветовал. А что британцы? Дело на мази. Все нормально? Да. Ну да, а как еще?

Может, нам троим уйти вместе, тебе, мне, Трине? Ну, до завтра. -Да, до завтра. Привет, Том. Сейчас я освобожусь. Чем занят? Это. это Вермеер. Не оригинал, конечно. Он работал в одно время с Рембрандтом. Просто фантастический художник. Динамизм, меланхолия. Мик приносил тебе картину? Да. Да, сегодня утром. Где она? Где картина? Здесь, я ее спрятал. Под кроватью. Новый компьютер? Что это был за парень? Тот, с иностранными номерами. А, вон ты о ком это барыга из Голландии. Я вышел на него через интернет. Зачем он приезжал? Покупать мою коллекцию комиксов. Я сказал ему, что у меня есть "Джек Кёрби" и. "Человекпаук" и почти полные "Люди Икс", и он выложил мне целую кучу денег. Показывай картину! Показывай картину, быстро! Хорошо, хорошо. Где же она? Вроде должна быть здесь. Хотя недавно я ее вытаскивал. Ну где же? Если ты нас кинул, башку оторву. Я никого никогда не кидал. Да вот же она. Можешь полюбоваться. В конце концов я ее сохранил. Что-то я нервный сегодня. Да ничего. А ты разговаривал с Миком? Какой план? Завтра встречаемся с британцами. Они покажут нам деньги. Если все пройдет нормально, дело в шляпе. Насчет разбежаться. Я останусь здесь. Видишь ли, я почти закончил диссертацию и. у меня возникло много новых идей. К тому же я люблю местную кухню. Занимаешься?

Взяла в библиотеке книги о Рембрандте. Захотела узнать о нем побольше, да и просто интересно. Как ты можешь быть такой дурой, Трине! В библиотеках регистрируют всех, кто берет оттуда книги. Не ори. Библиотекарь сказал, что после ограбления люди просто расхватывают книги о Рембрандте. С ума посходили. Так что можешь себя поздравить. Хоть с этим. Это он? А чего такой важный? Здесь ему 18. Весь мир у его ног. А какой был вид у тебя в 18? Не очень хороший. В тюрьме отключили горячую воду. Всю свою жизнь он рисовал себя. И что он делал с такими деньгами? У него не было денег. Его картины начали ценить только. после смерти. Он оставил. 8 носовых платков. Библию. набор кистей. ну и картины, само собой. Не понимаю, как он мог их делать? Использовал зеркало. И что он со всего этого имел? Так ничего и не добился в жизни. Нет, ему было чем гордиться. Завтра все пройдет как надо? Этим британцам можно доверять? Да, конечно, все будет хорошо. Не бойся. Трине. Я знаю, пока что я мало чего могтебе дать. Но. как только развяжемся. все будет по-другому. И ты сможешь гордиться мной. Черт побери! Это же Мик! Какой Мик? Езжайте за нами. Подкрепление точно не понадобится? Они сами приведут нас к картине. Просто. И красиво. Мик, к Джимми ехать в другую сторону. Давай направо. Быстрей, быстрей!

Где они? Ну? Вызовем подкрепление? Да. Вертолет. Все равно им от нас не уйти. Это Бек. Впечатляет. Неплохо задумано. Я собираю мусор. А. Трудное детство? Ну. мистер мусорщик. Займемся делом? Так. Бросайте пушки и лезьте в тачку. Они не поняли. Сейчас поймут. Бросить оружие и быстро в машину. Да у тебя духу не хватит. Далеко не уйдете. Мы вызвали вертолет. Я непонятно говорю? Давай сюда сумку.

А сейчас, в машину. Пушки подберите. Ни хрена себе. Поиски не дают результата. Их нигде не видно. Продолжать? Продолжайте поиск. Они должны быть в пределах видимости. Повторяю. Продолжайте поиски. Они где-то здесь. Нет, это было что-то, это было круто! Раз, два, три, пушки на землю, тачку в контейнер. Мой отец! Его работа. Мы получили деньги, картину, и еще яйца им накрутили. Пускай теперь лижут нам задницы! Том, черттебя дери! Нам придется все отдать. У нас нет выхода. Рано или поздно они нас обязательно поймают. Нам не вывезти картину. И даже если вывезем, нам никогда не оставят в покое. И что же нам делать? У нас есть картина, деньги и целых три заложника. Мы можем договориться с Беком. Тогда у нас будет шанс. Договориться? Ты совсем сдурел? Мы можем начать новую жизнь. С чистого листа. Но с деньгами нам будет легче! А ты уверен, что сможешь кому-нибудь доверять? Тут никакие деньги не помогут. Твою мать! Ты хорошо все обдумал? Другого выхода нет. Можешь быть уверен. Лучше отдайте их мне. Мик, мне нужны эти деньги. Сделаем, как я сказал. Хорошо? Мик! Том! Отдайте деньги. Ты чего? Я сказал, они мне нужны. Кеннет, пистолет это не игрушка. Не говори со мной так, я уже не ребенок. Давай сюда сумку. Кеннет! Сумку. Он не решится, я его знаю. Считаю до трех. Не выстрелит. Побоится. Не отдавай. Кеннет, ну ты же должен понимать. Без этих денег нам конец. Без этих денег мне конец. Они меня убьют. Ну хватит вам! Дай я посмотрю. Тебя только зацепило. Жить будешь. А ты считай себя трупом! Нам надо уходить отсюда. Если они найдут нас здесь, нам будет не с чем начинать торги. Спасибо. Сходи в ванную, там есть аптечка. Том! Захвати чистую рубашку. Сволочь. Ну извини, Мик. Что мне теперь делать? Если я не отдам им деньги, они меня везде достанут. Помоги мне. Покажи, как ты умеешь бегать. Это твой шанс. Используй его. Как видишь, нам есть, что предложить, Бек. Условия такие: мы возвращаем деньги, картину и троих ваших людей, а ты нас отмазываешь. Меня, Тома, Кеннета и Джимми. Британцев отправишь домой, а сам скажешь, что картину они нашли, а ворам удалось убежать. Короче, сам что-нибудь придумаешь. Но мы четверо тут ни при чем. Не получится. В дело уже вмешался Интерпол. Никто не поверит, что вы сбежали. Картину унесли двое, и мне нужны двое. Но ты же использовал агентов-провокаторов. Это незаконно. И на этот раз они у нас в руках. Ты в большой заднице, и хорошо,.. если только работу потеряешь. Я знал, чем рискую. И я сознательно пошел на риск. Хочешь разрушить мою жизнь, да? Ты же не побоялся последствий. И я их тоже не боюсь. Не надо пудрить мне мозги. Несешь какую-то чушь. У меня есть сын. Почему он должен расхлебывать кашу, которую я сам заварил? Ну я-то виноват не меньше других. Нет, дети не виноваты. Пора это запомнить. Скоро своих заведешь. Не получится, Мик. Слушай. Берешь меня и Джимми. Оформляешь явку с повинной. Мы приносим картину и деньги.

Но. Ты получаешь деньги, британцев, меня и Джимми. И не трогаешь Тома и Кеннета, они остаются в стороне. Это выгодная сделка. Ты получаешь то, что тебе нужно, и все довольны. Я могу поговорить с отцом наедине? Джимми не выдержит в тюрьме. Сразу же загнется. Да кто ж его посадит? Признают невменяемым, и все. Значит, остается Кеннет. Кто тогда? По дороге надо заехать в больницу. -Думаешь? -Да. Думаю. Ты не уехала? Я его одного отправила, а сама дома осталась. Не зайдешь ко мне? Не могу. Что так? Меня Джимми ждет. Твой кузен? Привет, недоумок! Вы далеко? Джимми едет на выставку, а меня. какое-то время не будет. Да? Сколько? Года четыре. пять. Что-то многовато. Да, это хреново, но. деваться некуда.

Поэтому я и приехал. Я подумал о том, что мне тебя будет.

не хватать. А когда тебя отпустят на побывку? Через год, наверное. А когда совсем выпустят? За хорошее поведение, года через два. Я завтрак принес. Если бы я только мог. отыграть назад. Не только до всей этой бодяги с Рембрандтом. А еще до того, как мы познакомились. Каждый раз, когда я хотел завязать, я думал одно и то же. Я не могу жить без Трине. Больше не буду воровать,.. а то нас опять разлучат. Мне пора идти сдаваться. Не хочу портить тебе жизнь. Ты меня понимаешь? Но я люблю тебя. Ты никогда не испортишь мне жизнь. И я тебя люблю. Готов? Я тут подумал о детях. О детях? Да, подходящее место нашел. Это было большое несчастье. Но мы очень рады, что картина вернулась на свое. законное место. Вы усилите меры безопасности? Мы их уже усилили. Больше никто. не вынесет картину из музея. А как возвращение картины было воспринято публикой? В нашем музее еще никогда не было столько посетителей. Ведь, вы же сами понимаете, что. "Дама с гвоздикой". это единственный оригинал картины Рембрандта. во всей Дании. Ваша система безопасности была подвергнута острой.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Ты должна мне верить.

Даже тогда, на юбилее? >>>