Христианство в Армении

Я твой отец, и это всё.

Извините. Ох, уж этот телефон. Я только на минуту! Ты не знаешь, который час в Сан-Франциско? Пять или шесть часов разницы, вот только не помню, позже или раньше. На девять часов раньше, в Сан-Франциско сейчас четыре часа и одиннадцать минут. Нужно быть важным человеком, чтоб звонить людям в такое время. Кому ты это говоришь? Я не понимаю, почему ты не заказал жаркое или еще что-нибудь. Папа взял одну камбалу для себя, следовательно, вторую он заказал для меня. Не позволяй ему так поступать. Ни за что! Договорились. А теперь поговорим о твоих каникулах. Сколько у тебя на них времени? Как обычно. А ты мне не напомнишь, сколько у тебя обычно продолжаются летние каникулы? Десять недель и четыре дня. Чай для мадмуазель Гражани, кофе для меня,.. а ты что будешь? Так куда бы ты хотел поехать? Не хочу ни в Довиль, ни в Монте-Карло, ни на Капри. Извини за любопытство, а почему ты не хочешь туда ехать? Папа любит играть в карты, в покер, а я нет! И куда мы поедем? Я могу выбирать? Ты обещаешь? Тогда мы поедем на Корсику! На Корсику? Ты шутишь. Говорят, что там, кроме вагончиков и палаток, ничего нет. Это то, чего я хочу жить в палатке! Папа, ты обещал! Он прав. Я свидетель. Паскаль, я поеду, куда ты захочешь, хоть на край света, чтоб доставить тебе удовольствие, но жить в палатке, нет! Который час? Четыре часа. Я уже два раза купался. Надо было меня разбудить. Ты был похож на старого уставшего воспитателя. Относительно " уставшего" ты прав. Впервые за неделю я так хорошо уснул. Посмотрим, как мы можем наверстать. Итак, наперегонки в лодку! Я выиграл, выиграл! Это я выиграл! Я сказал: бежим наперегонки в лодку! Пап, ты еще и жульничаешь! Ладно, пусть будет тебе уроком. Никогда никому не верь, и особенно своему отцу! Остановись! Куда мы поплывем? В какую сторону ты хочешь? На запад! Чтобы там найти камфару, корицу и жемчуг. А еще, чтобы поймать рыбу, которую мы зажарим! Понятно. Спусти-ка лучше якорь, чтобы нас не сносило. Что это, пап? Я думаю, они потеряли один двигатель. Не беспокойся, долетят на оставшихся. У меня леска зацепилась.

За что? Я думаю, что за якорь. Погоди, я сейчас распутаю. Папа, папа, смотри! Смотри туда! Отпусти леску. Смотри! Может, это летающая тарелка? Как знать. Но я не думаю, это маловероятно. Папа, смотри там и там! Парашют! Парашют! Я не понимаю. Это не человек опускается! Тогда что? Он свалится на лодку! Нет, не свалится он довольно далеко. Вот видишь. Как ты думаешь, самолет, который только что взорвался, был военный? Не знаю, малыш. Я только знаю, что нам следует отсюда уходить. Отвязывай якорь и Бог с ней, с этой леской. Надо же было такому случиться. Не повезло нам. Людям нужна удача? Конечно. Мне холодно. Возьми, надень. Если у летчиков не было парашютов, то значит, эта штука поважнее летчиков. Мне жаль уезжать. Мне тоже. А Корсика классная, правда? Восхитительная! А спать в палатке было не слишком тяжело? Полегче, чем там, где мне приходилось спать во время войны. Верден мне рассказывал. Он говорил, что, когда немцы вас искали, вам приходилось спать на деревьях. Это было только один раз. Мы взорвали поезд и не успели уйти в горы. Расскажи! Я думаю, что Сопротивление и войну лучше забыть. Один апельсиновый сок и для меня аперитив. Мне нравится шум волн. Это успокаивает. и никакой рыбы. После того, что мы здесь услышали рыбу не надо. Может быть, лопатку ягненка или цыпленок на вертеле? Нет, только говядину. С кровью, мадам? Да, с кровью. Мне тоже самое. Только мясо прожаренное и салат. Лучше не говори о рыбе. Того типа в портовом ресторане ты довел до бешенства. Лучше принять меры предосторожности. Если здесь случилось то же, что и в Паламарресе, то я имею право знать об этом. Так, закажи для меня салат-ассорти, а я пойду, позвоню. Пап, ты же обещал не звонить. Это не по делам. Значит Катрин? Это уж точно не по делам, во всяком случае, тебя это не касается. Официант! Официант! Мне, пожалуйста, меню. Салат-ассорти, спагетти по-булонски, а потом бараньи котлеты, пожалуйста. В префектуре как воды в рот набрали. Они ничего не знают, потому что ничего не хотят знать.

Здесь ходят только слухи. Ты должен быть в курсе. Нет, не обязательно. Прошу тебя, Раймон, мне-то уж не рассказывай. Ты в кабинете министров, в Париже знают подробности. Если это серьезно, то мне надо знать, потому что я был не один. Паскаль был со мной, и я волнуюсь. Пойми! Вам лучше обоим вернуться в Париж. Значит, это была атомная бомба, как в Паламарресе в Испании? Я советую тебе вернуться, пока не очень там распространяйся. Почему??? Потому что вы замнёте дело? Лоран, сам подумай, зачем волновать людей? И конечно, не надо пренебрегать интересами местного туризма! БОЛЬНИЦА Что вас так рассмешило? Ничего. Папа надо мной издевается. Вроде все пока хорошо. Надо будет через час вернуться на рентген, но ничего серьезного нет. Целый час? Куда мы пойдем? Давай подумаем. Для кино еще рано, можно было бы сходить в библиотеку, там порыться. Паскалю бы понравилось! Вот ещё! Один час? Есть идея! Пристегнуть ремни поехали! А сколько у нас ещё времени? Двадцать минут. Мы можем спокойно вернуться назад. Значит, у нас ещё есть время зайти к волкам? Мы уже к ним два раза заходили, лучше зайдем в бар и что-нибудь выпьем. Нет к волкам!

А как Катрин? Мог бы и у неё спросить чего она хочет? Она бы хотела заглянуть к волкам. А хотела бы она осмотреть замок Ирод в эти выходные? Нет, не в эти. В следующий раз. Паскаль! Паскаль! Он хотел тебя предупредить. Но я знал, что он не укусит меня, и он тоже это знал.

Какой он быстрый! Да, он этому научился. Когда? Несколько тысяч лет назад. Паскаль, надень свой плащ. Пора ехать назад. Мне жаль с ними расставаться. Мы можем заехать еще завтра, перед тем, как ты поедешь в лагерь скаутов. К волчатам! Мы им привезем что-нибудь поесть. А что они едят? Я не знаю. Я куплю тебе книжку, и все сам узнаешь. Знаешь, это самые лучшие в моей жизни каникулы! А для тебя, пап? Скажи! Они в самом деле самые лучшие. А ты этого не знаешь? Но они ещё не закончились! До свидания, волки. Замок Ирод это место я люблю больше всего. Я рада, что ты привёз меня сюда. Ты здесь родился? В нескольких километрах отсюда. Но когда я был маленьким, ещё до того, как мы уехали в Америку, я сказал себе, что это место станет моим. И вот пожалуйста! Я рада, что ты сдержал своё обещание. Я думала, что здесь никого нет. Никого. Моринет живёт в собственном доме, я сказал ей, чтоб она нас не ждала. И ты оставляешь двери открытыми? В таком месте, как это. Лагерь Паскаля поблизости? Недалеко. А ты не хочешь его увидеть? Какая глупость. И сколько комнат в твоём замке? Понятия не имею. Как? Ты никогда не считал? Мне в голову не приходило. Мне известно, что в этой комнате тепло, остальные могут быть заперты. Да, здесь хорошо. Ты точно не хочешь? Что означают твои вопросы? У "Пари Матч" теперь новый метод брать интервью? Я не говорю, что он мне не нравится. Я тебе уже говорила, что я художественный директор, а не журналистка. Это легко запомнить. Но нашему читателю хотелось бы знать, чем вы объясняете свой успех? Моим двойным гражданством, и тем, что сделал свой первый миллион в двадцать пять лет. А успех у женщин? Моим двойным гражданством, и тем, что сделал свой первый миллион в двадцать пять лет. Ты просто невозможен. Ты безнадежен. А я думал, что, познакомившись с Паскалем, и увидев этот замок, ты подумаешь: В конце концов, этот тип не так уж и безнадежен. К счастью, я хорошо лажу с Паскалем, И не приехала в деревню в туфлях на шпильках, правда?

Ты меня неправильно поняла. За это я не волновался. Твой браслет из слонового волоса принес тебе счастье? Да, много счастья. Ты думаешь, что это волос белого слона? Постарайся его сохранить, Потому что иметь сына десяти лет, этот дом и меня. Короче, волос белого слона тебе пригодится. Я обещаю тебе, мы будем счастливы. ты, я и Паскаль. Но знаешь, почему я выхожу за тебя замуж? Конечно. Чтобы иметь двойной паспорт. Куда идём? На восток? На запад? Ну, что сказать воздух замечательный! Теперь нам не убежать. Ты просто умираешь от желания увидеть Паскаля, и я тоже. Идём! Я сначала подумал, что это была летающая тарелка, но мой отец не был в этом уверен. Это, в самом деле, была летающая тарелка? Да нет. Штуковиной, которая быстро летела, был загоревшийся мотор, а ещё был парашют. Надо же! А потом? А потом мы вернулись на берег и сварили на костре кофе. Хорошо было? Да, но знаешь, вкус у кофе был не такой уж и хороший, странный вкус.

А потом? Потом..? Папа, папа! Катрин! Паскаль, вместе со всеми. Все по местам идём! Ребята, всем идти мыть руки завтрак в кухне, скорее! Одну минутку, я разговариваю с Сан-Тропе. Ты говоришь с этим никчемным Верденом? Скажи ему, что я его целую. Алло, Верден? Алло, Паскаль? Ну, наконец. Скажи своему отцу, что я приеду через две недели.

Я помогаю своему другу Роберу, у него проблемы с персоналом. Алло? Алло! Да нет, мадмуазель, я не в Тулузе. Да нет же. Алло! Да нет, мне не мешает то, что меня каждые пять минут прерывают. У Моринет тоже всё хорошо. Это Верден. Я вам рассказывал о роскошной гостинице в Сан-Тропе? Не вешай трубку. Перестань, негодник, если я тебя еще раз поймаю, ты пожалеешь! А ты перестань трясти! Он, наверное, занят очень важным клиентом. Алло, Паскаль? Знаешь, мне тебя тоже не хватает. Хорошо, хорошо. Хорошо, перезвони позднее. Я говорю, перезвони! Ладно, пришли телеграмму! Тогда напиши мне письмо. Что? Ладно, до свидания.

Нет, мадмуазель, я не вокзал Сан-Рафаэль!!! Кому хлеба? Мне, мне! Какая у тебя хорошая мама. Это не моя мама, моя мать умерла. Почему она умерла? Она утонула в море. Неплохо, верно? Дай мне! Здорово!

Простите, почему у Паскаля на лбу синяк? Ничего страшного, у него было много таких маленьких синяков, но они за день проходят. Мне надо позвонить. Собирай свои вещи и возьми всё, что нужно для Паскаля. Мы немедленно возвращаемся в Париж. Неизлечим. Нет надежды. -Да. да. Пейте всё. Господи! Ни малейшей надежды? Если бы я вам сказал другое, то солгал бы. Так вы уже солгали мне месяц назад при первом обследовании! Месяц назад я вам сказал, что нужно будет повторить обследование. У ребенка ничего не было. Тогда мы не обнаружили в анализах никаких следов радиации. Кто мне может сказать, что вы не ошиблись, как в прошлый раз? Вы не Бог, вы можете ошибиться! На этот раз вы сделали биопсию. В прошлом месяце она ничего не показала. Сегодня три других специалиста и я сам. Как в бридже! Садятся вчетвером, чтобы приговорить к смерти ребенка, вчетвером, чтобы заявить, что. Пока он не страдает. Но потом? Это маловероятно. Медсестра покажет вам, какие таблетки ему следует принимать, и как делать ему уколы. Большего мы сделать не сможем. Но лечение, которое вы проводите сейчас, вы можете продолжать и дальше?! Медикаменты, которые мы сейчас применяем, являются опасными, токсичными для клеток, и при повторном применении не дают того же эффекта. Сколько у него времени? От трех до шести месяцев, если он будет жить нормальной жизнью, может быть, год, если он останется здесь. Тогда что же лучше шесть месяцев или год? Вы полагаете, что лучше таскать его с одного анализа на другой, из одной больницы в другую, давая ему возможность осознать свое состояние, испытать все мучения приближающегося конца? И всё это напрасно. Вы всегда говорите с больными так откровенно? Не всегда. Но я уже несчастный уставший старик, и я подумал, что могу себе позволить излить всё, что накопилось в моём сердце, своему последнему больному. Вашему последнему больному? Ещё два года назад я должен был уйти на пенсию, но нужно было так много сделать. Еще осталось многое сделать, но, может быть, молодежь будет более стойкой к разочарованиям, чем я. Я не понимаю.

Сегодня людей посылают на Луну, но нет ни времени, ни денег на серьезные исследования, которые призваны спасти многие жизни! Каждый раз при запуске космической ракеты тратят столько денег, сколько хватило бы на строительство пяти больниц, и вы этого не понимаете? Пока вас это не касается, но однажды и вас это может затронуть. Но пока. Пока вы должны воспользоваться возможностью, которая вам представилась. Вы называете это возможностью? Считайте, что вы заново родились вместе с десятилетним мальчиком, и что вам обоим осталось жить шесть месяцев. Жить шесть месяцев. Шесть месяцев это долгий срок, если раньше у вас и дня свободного не было, если раньше у вас никогда не было возможности побыть вместе, так воспользуйтесь этой возможностью развлекайтесь, будьте счастливы! Будьте счастливы. Значит, это единственное, что тебе остается делать быть счастливым?

Да. быть счастливым. Сделать счастливым Паскаля, сделать эти шесть месяцев самыми чудесными в его жизни. Это же лучше, чем год в окружении врачей. Решай, я не смогу тебе помочь. Никто не сможет. Я уже решил. Когда его можно забрать? Через несколько дней. Мне лучше с вами не ехать. Может быть, позже. Если я тебе буду нужна. Я смогу о нём позаботиться. Тебе не кажется, что у нас ещё очень много времени? Это даст ему возможность познакомиться с тобой. Всё казалось таким чудесным, а теперь. Теперь. А у тебя. они ничего не обнаружили? Я был в воде. Она послужила экраном. Всё время чему-нибудь учимся. Расступитесь, проходите, не останавливайтесь здесь. Мсьё, пожалуйста, отойдите назад. Проходите, проходите. Но почему мы уезжаем из Парижа? Сейчас же все возвращаются в школу. Как раз об этом я хотел с тобой поговорить. В больнице мне сказали, что они нашли у меня одну болезнь, ничего серьёзного, но врачи хотят, чтобы я на какое-то время уехал в деревню, вот и всё. В Ироде ты точно поправишься, там все поправляются, мне ещё Верден говорил. Он говорит, что там вода очень хорошая, надеюсь, что это правда. Верден прав я быстро поправлюсь. Я буду помогать тебе. Я знаю, поэтому я и везу тебя с собой. Я подумал, что одному мне будет очень тоскливо. Тебе не будет скучно! Мы всё отлично устроим! Я в этом уверен. Я на тебя рассчитываю. А Катрин не приедет? Нет. Может быть, позже. Счастливо! Привет, Лоран, привет, Паскаль! Здравствуйте! Здравствуй, Чарли! Так спать хочется! А вот эта штука мне нравится! Чудесное изобретение. Что мы будем делать, если крышка не откроется? Купим другую машину. Папа, это не серьёзно! Или попытаемся открыть киркой Тебя не поймёшь, когда ты говоришь серьёзно! Обещаю, что попытаюсь исправиться. Почему у нас нет трактора? Держи, Паскаль. Ты решил заняться сельским хозяйством? Нет, хочу по лесу ездить. Отличная мысль! Какой бы тебе хотелось иметь? Стоп! Достаточно! Голубой! Большой или маленький? Средний. Но я хочу, чтобы он был голубым. До свидания, Чарли! Пока, Паскаль! А, мсьё! Добрый вечер, мсьё! Добрый вечер, Моринет, приготовь быстренько грелку. Ужин готов отличный суп, это его любимый. Не разбуди! Не разбуди его. Верден! Ты здесь? Да, я здесь! Здравствуй, Верден! Здравствуй, Паскаль! Как дела? Я так рад тебя видеть. Тебе пора подстричь волосы. Да-да! Вы надолго сюда? Папа сказал пока не надоест. Теперь, значит отдых?! Да. У тебя так и нет проточной воды? Хотели сделать, но я отказался. Когда в саду минеральный источник, их вода не нужна. Возьми чистый стакан, и я дам тебе попробовать вот этой. Вот так, пей. Это пойдет тебе на пользу, у тебя желудок будет, как бархатный! Что значит " фу"? Это хорошо! И потом, у тебя никогда не будет ни ревматизма, ни подагры! Я никогда тебя не видел в этой рубашке. Это потому, что ты никогда меня не видел в Сан-Тропе, у моего друга Робера, у которого роскошная гостиница. Хотел бы я, чтобы ты посмотрел на меня там, когда я обслуживаю красивых господ и красивых дам! Мадам, вам икры? Прекрасно, а потом?.. Отличная мысль! Хорошо прожаренное, с кровью, прожаренное? Естественно,.. ..хорошо прожаренное, а что вы будете пить? Шампанское. Немного шампанского, прошу. А мне что ты дашь? Ещё стакан воды. Давай, ты же допьёшь его!? Ещё чего! А мы могли бы пойти за раками? Нет, спасибо, воды не надо, я сегодня пить не хочу! Ты что, хочешь умереть? Идиот. Очень может быть. Если бы ты дал мне деньги, которые, ты, глупец, угрохал на свою машину, я смог бы разрабатывать свой источник. Да-да. Как-нибудь поговорим об этом. Ты мне это уже двадцать лет говоришь, выпьешь стаканчик? Спасибо, ещё слишком рано. Ладно, давай займёмся серьёзными вещами. Я слышал, вы говорили о ловле раков? Ты пойдёшь? Да, только не сегодня. Отлично, тогда поедем в Клермон, ладно? Я тогда тоже поеду, а что вы собираетесь там делать? Сам увидишь. Ты поедешь с нами? В роллсе? Естественно. Ладно, тогда я надену галстук. Красный. Как ты думаешь, он подойдет к этому костюму? Останови на минуточку. Здесь? Да ты с ума сошел! Только на секунду. Мадам Фурнье! Мадам Фурнье! Да-да, это я! Это вас шокирует? Неплохо! Вот, держите! В роллсе? Какая красивая машина! Теперь можно ехать. Да, мсьё. Скажи, твои клиенты верят в твою волшебную воду? Она у меня берёт её каждую неделю. Стакан утром после пробуждения, и ни ревматизма. Ни подагры! Да! Это нечестно. Так, подожди меня на площади, я сойду здесь. Так, ещё одно дело. Важный клиент? Да, на этот раз для фармацевта. Да, это действительно важный клиент. Встретимся у Жиро, Паскаль хочет выбрать трактор. Трактор? А почему не десятитонный грузовик или каравеллу какую-нибудь?

Он совершенно свихнулся со своим мальчишкой! Если это ты болен, то почему я принимаю лекарства? Я их тоже принимаю. Ты никогда не слышал о превентивной медицине? Мне всегда так холодно в такую погоду! Меня это не удивляет уже не лето. Я тебе ещё одно одеяло добавлю. Спасибо, папа. Не забывай помолиться. А ты уже помолился? Я стараюсь. Спокойной ночи, Паскаль. Спокойной ночи, папа. Спи крепко. Мне чертовски холодно. Холодно! Спасибо, папа! Господин Сегюр? Папы сейчас нет, но это ничего. Я умею водить. Я водитель. Настоящий трактор! Не может быть. Будь осторожен! Это не игрушка! Учти! Знаешь, чего нам не хватает? Прицепа! Прицепа? Зачем? Чтобы на нём вывозить землю из подвала! Потому что мы с Верденом ищем сокровища, так что сам видишь, сколько земли надо срыть! Прицеп нужен! Угадай, кто это сделает? Согласен, прицеп! Голубой, не забудь! Конечно же, голубой. До свидания! Моринет, ты идешь со мной? Трактор, прицеп ты испортишь мальчишку! И потом, если он поедет по газону, то перемнёт все цветы! Что тогда? Вырастут снова. Снова вырастут! Давай, счастливчик! Хорошо, всё это хорошо. Я раньше думал, что без меня фирма не протянет больше недели. Ясно. Позвони мне завтра в это же время. До свидания. Посмотри на меня! Выключи мотор! Извините! Извините, мсьё Верне. Я рад, что ты вернулся, Паскаль. Спасибо. А у тебя есть трактор? Нет. Я предпочитаю лошадей. Как его зовут? Ураган. Он самый быстрый из всех. А сколько у тебя жеребцов? Около десятка. Приходи как-нибудь. Я бы с удовольствием, а что это у него за штука на шее? Может, хватит задавать вопросы? Это волчий зуб. Знаешь, если повесить такой зуб на шею коню, он может без устали бежать целый день. Ты в волков веришь? Да, и во многое другое. А ты знаешь, если носить на шее сердце горлицы, завернутое в шкуру волка, то все желания пропадают. Ты носишь? Возраст производит такой же эффект. Это Верден. Спокойно, Ураган, спокойно. Здравствуй, Верден! Привет, Паскаль! Мне кажется, что Ураган хочет вернуться домой. До скорого, Верне! Мы завтра, наверное, пойдём на рыбалку! До свидания, Лоран! Как поживает папаша Верне? Хорошо. Он верит в волков и у него десять жеребцов. Скажи, а ты ничего не забыл? Что именно? Свою новую игрушку. Ты её на ночь оставишь на улице? Ладно, я её отгоню в сарай и проверю масло. Нам повезло каждый день праздник! Да нет, не так посмотри! Так он тебя ущипнёт. Смотри, вот как надо за середину! А ты знаешь, что в Париже меня чуть было не укусил волк? Где это в Париже? В зоопарке. А здесь волков нет? Нет, можешь быть спокоен. А если бы были, они смогли бы здесь жить? Конечно! Раньше они здесь жили. Когда ты был маленьким? Нет, ещё раньше. Посмотрите на меня! А что? Что ты не ловишь? Как, с аппаратом? Ладно, ладно, теперь положи свои весы вон там, под деревом. Я с тобой! Нет-нет, Лоран, дай ему немного пожить своей жизнью, если ты хочешь, чтоб он стал мужчиной. Четыре семьдесят два, семьдесят три, семьдесят четыре. 218, 219, считай потише, а то сбиваешь! Прошу извинить меня, монсеньер! Держи, Паскаль. Семьдесят семь, семьдесят восемь. Двадцать два, двадцать три. Паскаль! У тебя мокрые ноги, ты сейчас пойдёшь в горячую ванну и наденешь вот это. Сейчас! Двадцать шесть, двадцать семь. Ты меня сбиваешь своим аппаратом и вспышкой! Да что с тобой случилось? Он меня сегодня достал! Ладно, ты не сердись. Я не сержусь. Нет, ты сердишься! у тебя отвратительный характер! Он хочет тебя сфотографировать, это же замечательно! Паскаль! Что на него нашло? Не обращай внимания. Знаешь, что я тебе скажу: ему нужно как следует дать по заднице, вот что!

Я тебе сказал не обращай внимания. Не обращай внимания, не обращай внимания ты ему все прощаешь! Трактор, прицеп он раньше таким не был! Ты его испортишь! Меня это, конечно, не касается, но мне страшно смотреть, как из хорошего паренька он превращается в мокрую курицу! Паскаль никогда не станет мокрой курицей. Паскаль никем не станет. Никогда. Он болен. Неизлечимо. И он скоро умрёт. Послушай, не говори такого. С чего ты взял? Всякий может заболеть, даже очень сильно заболеть, сегодня же все можно вылечить. Или почти всё. А то, что у него нельзя вылечить? Пока нет. Лейкемия. Самолет, который разбился помнишь, я тебе рассказывал, и бомба на парашюте. А мерзавцы, что её сбросили? Погибли. Тем лучше. А люди знают, что есть малыш, которого они убили? Может быть, нескольких. Я этого не знаю. Но ты можешь им об этом сказать, и кричать так, чтобы весь мир услышал? Нет-нет, не сейчас. Если весь мир узнает, то узнает и Паскаль. Как? Ты не хочешь кричать, что у тебя десятилетний мальчишка, который ни в чем не виноват, невинный ребенок в добром здравии, и который должен умереть, потому что Господу Богу наплевать на этот гнилой мир? Боже милостивый! Верден, чего ты хочешь? Ты мой друг? Да-да, я знаю. А что доктор? Он специалист, конечно, да?

И что он тебе ещё сказал? Он велел мне быть счастливым и сделать счастливым Паскаля, насколько это возможно. Значит, тебе надо им стать. Тебе тоже. Ты прав. Мы попробуем. Нам надо быть очень осторожными, потому что Паскаль не глуп. Нет. И он поймёт, что с ним происходит. Да я уже понял. Я же тебе запретил подслушивать под дверью, что ты здесь делаешь? Вы говорили обо мне, я хотел узнать, чем кончится. Тебе надо было войти. Но вы бы тогда замолчали.

Не стой там, входи, а то ещё простудишься. Я сделал то, о чём ты просил я переодел носки. Послушай. То, о чем мы с Верденом говорили, это всё не окончательно, у врачей просто сложилось такое мнение, и. они очень часто ошибаются, поверь. Нет, только не в этот раз, я об этом уже слышал в больнице. Как? Тебе об этом сказали в больнице? Нет, не совсем так. Я услышал разговор ночных сиделок.

Я не мог заснуть, потому что мне было холодно, они говорили, что я долго не проживу. Это ничего не доказывает.

И старый врач, тот, что с бородой, ты знаешь, он в последний день пришёл ко мне и сказал, что я поправился и могу идти домой, но когда я уходил, я видел, что он плачет. Это тем более ничего не доказывает. Я не слишком умный, но я не так уж и глуп для своего возраста. Есть и другие вещи, которые. Чёрт, я ухожу домой, у меня нет времени выслушивать ваши глупости,..у меня дела! Какие дела? Мне надо напиться! И срочно! Вот. Что ж, давай, чёрт тебя подери, давай, надерись, как следует! Не делайте этого! Мы выпутаемся. Здравствуй, Моринет. Здравствуйте, мсьё. "Я тебя люблю". Я удивительно хорошо спал! Нет, надо выпить. Скажи, ты ведь не болен? Знаешь, мне так даже лучше. Что мы сегодня делаем? Всё, что захочешь. Я не знаю. Мне кажется, это тебе.

Мне? Почта?! Там что-нибудь съестное? Нет, это книга. Книга о волках! Хорошо, и что там? ЕСТЕСТВЕННАЯ ИСТОРИЯ А ещё есть письмо. Это от Катрин! Катрин? Я не могу читать всё сразу. Надо делать одно за другим, начни или с письма, или с книги. Классная книга! А она милая, правда? Да, у меня тоже складывается такое впечатление. "Если волки спариваются, то это уже на всю жизнь. Если один из них погибает, тот, который выживает, никогда не будет искать. новую пару" , понимаешь? Держи, почитай немного. Давай. Нет, эти буквы для меня слишком мелкие. Надо носить очки! Я об этом никогда не думал. Но я устраиваюсь по-другому. Я просто не читаю. Скажи, твой Бюффон говорит что-нибудь про Вожака волков? Нет, а кто это? Да. однако, не жарко даже для меня, а не пойти ли нам в дом? Так вот, жил один колдун. Да, у него были стаи волков, и когда кто-нибудь поступал не так, как ему нравилось, он натравливал своих волков. Все его, естественно, боялись. А что дальше? Вот видишь, твой Бюффон тоже всего не знает. А потом. Потом наступила ночь, и. Дальше, дальше! Что произошло, когда наступила ночь? Тихо! Все услышали, как постучали в дверь. Это был он? Этого никто не знал. Пошли открывать дверь, а там стоял человек в красной шляпе и в красных перчатках. Так вот это был Вожак волков! Это Моринет, продолжай, продолжай! Он был бледен.

и от него пахло волком, вся скотина на ферме взбесилась лошади, бараны, собаки, все взбесились, но он ничего не говорил, он ел то, что ему давали, потом ему приготовили постель, ну а утром. утром. Что было утром? Он бесследно исчез. Остался только волчий запах. Тогда стали бросать соль в огонь. Соль в огонь? Ну да, соль, чтоб отвести несчастье, и пламя становилось зеленым, как трава! Да. Знаешь, это, наверное, не всякий раз получается. Ты видишь это доказывает, что я рассказал правдивую историю! Да хватит вам! Оставь его, это же знак удачи! Соль в огне! Спасёт вашу душу! Оставь немножко для Моринет. Пора идти спать. А ещё историю про волков? В кровать! Ты ведь мне сказал, что замёрз сегодня. Да, но теперь мне тепло. Потрогай мой лоб! Все равно тебе пора идти спать, Хорошо, тем более, я немного устал. Моя книга! Знаешь, Верден, когда-нибудь мы с тобой вместе напишем книгу о волках. Да, когда-нибудь. Я об этом подумаю. Спокойной ночи, Моринет! Спокойной ночи, Верден! Спокойной ночи, парень! Этот ребенок становится всё лучше, он станет красивым юношей. А где мсьё? Должен был вернуться, посмотри в библиотеке.

Нет, у него температура, где-то 38 и 5. Нет, он отлично себя ведёт. Продолжать принимать кортизон и актиномицин? Хорошо. Доктор, вы пытались когда-нибудь помешать мальчишке десяти лет бегать весь день? Какой смешной. Да-да, да. Спасибо. До свидания. А что он сказал? Всё совпадает с его прогнозом: слишком холодно, слишком жарко,внезапный упадок сил это обычная схема. Ничего пока нельзя поделать? Заставлять его принимать таблетки, делать ему уколы и молиться. Таблетки, уколы и молиться. Нормально? Ты стал их делать очень хорошо. Лучше б конечно, чтобы не было так жарко, но знаешь, это идёт от меня. Нет, сейчас жарко. Я уменьшу отопление. А хочешь попить чего-нибудь прохладительного? Ложись, уже поздно. Да, да, но я подожду, пока ты уснешь. Точно ничего не надо?

Лимонад? Детский коктейль? Если тебе чего-нибудь захочется, то говори.

Что-то есть? Да! Есть кое-что, что доставило бы мне удовольствие. Что это? Ты мне это подаришь? Хорошо. А что? Волка! Да-да, спасибо. И вот так везде. Я знаю в Париже ребят, у которых всё можно попросить, он корсиканец, работает в кино, может быть, ты его помнишь он с нами был в партизанах. Если тебе что-нибудь понадобится, ну, скажем, подводная лодка, он тебе ее найдёт. Я уверен, что волка он нам сможет найти. Почему ты ему не позвонил? Я ему уже позвонил. Столько сумасшедших держит у себя дома диких зверей, на улице Лурье, 12 держат ягуара, а на Монастырской кенгуру и удавов. И у меня таких много. Они их по ваннам держат. А вот с твоим волком было потруднее, должен тебе сказать. Да, волки никому не нужны. У вас тут не слишком светло. Волки любят темноту. Понятно. Проходите сюда. И вы это называете волком? А что же это, по-вашему? Я заказывал волка. Вам нужен побольше? Побольше. Волк нужен! Волк это. Волк! А у вас нет других волков? Это не совсем то, что. Ладно, до следующего раза, спасибо. Фифи, Фифи, иди сюда, Фифи. Я уже думал, что этот номер не пройдет,.. ..мне в голову пришла другая мысль. Какая? Ладно, говори нам всем что за мысль? Я тут заглянул в зоопарк. Не собираешься же ты украсть волка из зоопарка? А что такого? На свежем воздухе ему будет лучше, чем в клетке. Паскаль сказал, что он хочет волка, и у него будет то, что он попросил! А у тебя будет 18 месяцев тюрьмы, Нет, нет. Потому что,.. ..полицейский меня задержит, я скажу ему, что мы в состоянии войны, если он ответит, что это не так, я спрошу его, почему в мирное время разрешают летать самолетам с бомбами, способными упасть и убить ребенка? Согласен, согласен. Итак зоопарк! Мы возвращаемся в добрые, партизанские времена? Да, только если мы не собираемся взрывать весь зоопарк. Нет. Решетки там высокие? Скорее да, через них придётся перелезать. Ладно, потребуется двойная лестница, лучше всего алюминиевая. Толстые перчатки, пилка по металлу, клещи. Что еще? Снотворное. Хлороформ для волка.

У нас мало времени, чтобы всё это достать. Распределим обязанности. Нас ведь двое! Кое-кто даже не научился правильно считать! Я не думал, что их перед сном кормят. Попробуй хлороформ. Для хлороформа нет времени. Отдай мне, я сделаю ему укол. Второго тоже надо забрать. Ты сможешь вести? Конечно. Я полью тебе руку виски, полегчает. Я чувствую себя помолодевшим. Да, нам надо этим почаще заниматься. На вас достаточно взглянуть, чтобы понять, что вы его взяли. Их нельзя было разлучать. Однажды с нами будет то же самое. У дачи всем четверым! Как обычно! Хозяин ещё спит, а у меня нет ключа от насоса. Посмотри под телефоном. Мсьё, вы откуда едете? Оттуда. Значит, из Парижа? Ваши документы. Да нам здесь документы никогда и не были нужны. Это мсьё Сегюр, он живёт на вершине холма, вы знаете замок Ирод? Ты их знаешь? Сходите за хозяином Чарли, он нас знает. Так ты их знаешь? Да я сюда зашёл только, чтобы прибрать перед школой, может быть, хозяин их и знает. Я схожу за ним. Мсьё, вы читать умеете? Да что всё это значит, в конце концов? Это значит, что на бензоколонку в 30 километрах отсюда был совершен налёт. Охранник чуть живой. Теперь вы понимаете? Ваши документы. Они в бардачке. Мой американский паспорт остался в замке, а права тоже в бардачке. Откройте багажник, я хочу взглянуть. Конечно. Ключ на связке, я не могу достать всё сразу. Успокойте её! По-моему, лошадь в восторге от "Битлз". Стой!.. Стой!.. Папа? Это ты? Я не хотел тебя будить, спи. А где волк? Как ты узнал? Зачем же вам обоим уезжать? Точно за волком. Давай-ка спи. Не бойся. Мы же друзья. Здесь тебе никто не причинит вреда. Я тебе обещаю, что здесь ты будешь счастлива, вот увидишь.

Как тебя зовут? Мы подружимся. Ты такая красивая. Ты тоже будешь счастлив, ты тоже очень красивый. Мы станем друзьями. Как их зовут? Я не знаю. Придумай им имена. Хорошо, что они здесь. Они будут защищать нас. От кого? Просто защищать и всё. Ты чего-нибудь боишься? С тобой и Верденом нет. Но, когда вас не бывает, с волками я не буду бояться.

Пойдем в комнату, здесь прохладно. Пойдем. Ну вот. Разве я не поправился? Да, почти. Если вчера не забыл вовремя принять лекарство. Знаешь, как я их назову? Адамом и Евой. Он будет Адамом, а она Евой. Это здорово. Да, зубки у него не слабые. Если всё будет хорошо, то через неделю заживёт. Тише, я разговариваю по телефону! Здравствуй, Катрин! У меня всё хорошо, а у тебя как дела? У меня для тебя сюрприз, даже два! Как? Ты знаешь? Я всё знаю. Ты их узнал? Они меня тоже узнали. Это волки! Паскаль, если ты так будешь продолжать, то мы. сам знаешь, где окажемся, ты меня понимаешь? Да, да, Катрин, понимаю, не волнуйся. Погоди, я сейчас переверну страницу. Это та книга, что ты мне прислала. Когда я тебя увижу? Как только смогу вырваться. На Рождество точно. Да-да-да. Вспоминай, чего бы тебе хотелось. До свидания, дружок, и привет всем. До свидания, Катрин! Это была Катрин! Она приедет на Рождество. Представляешь, она обо всем уже знала. Конечно, она же нам помогала. Понятно. Сегодня ты можешь выйти на прогулку. Только оденься так, чтобы не простудиться, хорошо? Ты можешь прокатиться на тракторе. Сначала я взгляну на моих волков. Как хочешь. Выбор сделать нелегко. У меня идея: как-нибудь я прокачу своих волков на тракторе! Смотри без рук! Что ты делаешь? Не так быстро! Что ты делаешь?! Для Евы. Для Адама. Мясник у меня всё время спрашивает, зачем нам столько мяса? Ему-то, зачем знать, говори, что для собак. Я глухая, очень удобно могу не отвечать. Вы с папой их украли? И вы не испугались? Испугались, но дело сделали. Пошли. Ты теперь Вожак волков. Я буду их кормить? Нет, пока ещё нет, но уже скоро. Знаешь что? Мы будем им давать твою минеральную воду. Да, это неплохо! Ты думаешь, они станут пить? Это неплохо. Ладно, пошли! Смотри первый снег! Загадывай желание! Я загадаю желание за тебя. Поскольку у собак природа коллективистская, а у волков наоборот индивидуалистская, они создают. краткосрочные союзы для защиты и охоты. После того, как дичь съедена. Послушай, как ты хочешь успеть это закончить к Рождеству? Лентяй ты разэтакий! Еще же пять недель! Но с твоей скоростью понадобится пять месяцев. Давай, пока кочерга горячая заканчивай. И клади её обратно в огонь. Идёмте скорее, с волками несчастье! Адам упал в старый колодец. Он что-нибудь себе сломал? Еще не знаю, но иногда поскуливает, значит ещё жив. Пошли. Колодец неглубокий, но очень узкий. Паскаль, это работёнка для тебя. Давай, малыш, пошли! Осторожно, потихоньку, вот так. А теперь поговори с Евой, пока мы занимаемся ее глупым мужем. Ева, мы о нём позаботимся. Не волнуйся, всё будет хорошо. Хлороформ мне прямо в нос ударил. Я отдышусь. Иди сюда, подойди. Не беспокойся, Ева. Не волнуйся, Адам поправится. Обязательно, слышишь? Паскаль, можешь подержать?

Конечно. Ты поправишься, дружище, вот увидишь.

Браво, Паскаль, ты молодец! Адам, ты красив! Ну, как он? Сомневаюсь, что у него что-то сломано, но осторожности ради стоит наложить эти штуки, пока они привезут из Парижа гипс. Спи, Адам, всё будет хорошо. Не волнуйся, спи. Нам нужна будет помощь Катрин, я уверен она умеет ладить с животными! Надо будет с ней об этом поговорить. Лоран, не делай этого. Ты сошел с ума. Ева, подойди сюда. Иди сюда, Ева! Ты хорошая волчица, ты добрая волчица, иди сюда! Ласковая, смелая, умная иди сюда, Ева! Никто против тебя ничего не замышляет, иди! Так. подойди, моя хорошая. Вот так, да, хорошо. Это чтоб ты понял, что не такой уж я и сумасшедший. После того, что мы только что видели, я думаю, они нам уже не потребуются. Мсьё, приехал мсьё Верне. Паскаль, тебе тоже лучше подняться. Я сказала ему, что вы заняты, и что нужно подождать, он сказал, что ничего страшного. Да-да, спасибо. Да-да, спасибо! Извини меня, Верне, Моринет только что сказала. Я приехал к твоему сыну. Привет, Паскаль, ты отлично выглядишь. Тем не менее, я скоро умру. Надо же. что делать я тоже скоро умру, надеюсь, что это не помешает тебе развлекаться. Я только этим и занимаюсь. Добрый день, мсьё. Я развлекаюсь со своим трактором. А я со своими лошадьми. Успокойся, Ураган! Я хочу тебя пригласить посмотреть на жеребёнка, которого я тренирую. Он такой же чёрный, как этот? Нет, он белый. Сколько времени надо на тренировку? Паскаль, надень вот это. От трёх до четырёх месяцев. А сколько ему лет? Паскаль, хватит. У него по-прежнему волчий зуб. Он его никогда не снимает. Я могу до него дотронуться? Да, конечно. В порядке. Хватайте его быстрее, хватайте! Осторожно! Спокойно, Ураган. Сейчас. Давай-давай, ну хватит. Спокойно! Ну, хватит, хватит! Отвези меня ко мне домой, я должен немедленно предупредить своих людей. Поехали. Верден, это наша вина? Да, от нас, наверное, воняет, как от волков. Один для Евы. Один для Адама. Я думаю, что рано сегодня лягу спать. Знаешь, ходить по снегу это утомительно. Да, точно. Завтра утром будет ещё на пятнадцать сантиметров больше. Мсьё выбрал индюшку. Да? Очень хорошо. Она великолепна настоящее чудовище. Ты думаешь, снег продержится до Рождества? Это я тебе обещаю. Послушай, они наверняка проголодались. Пошли. Покорми сам, мне не хочется. Ну. Как хочешь. Нет, лучше я. Мне кажется, им больше нравится, если это делаю я,по крайней мере, я надеюсь. Лучше разложить по двум мискам. Верден, мне нужен твой совет насчет электричества. Мне не нравится, что ты пойдёшь вниз один. Я там буду не один, там же волки. Вот именно. Может, я пойду с тобой? Моринет, это же мужская работа! Да, ты красивая. Так, не двигайся, малыш. Он поправился, смотри. Твоя нога так быстро бы не выздоровела, верно? Если бы мне надо было искать еду, и вообще выживать, я поступил бы так же, как он. Но твоя кость не смогла бы срастись так быстро, как у Адама. Нет, так быстро не смогла бы. Спасибо, Верден. Это для меня очень важно. Верден! Папаша Верне и его люди нашли следы своего бешеного жеребца, хотят, чтобы мы помогли им его поймать. А мне можно поехать? В такую-то погоду? Ты такой же сумасшедший, как тот жеребец. Я останусь с Паскалем, мне надо закончить рождественские подарки. Не рассказывай! Да я ничего и не говорю. Сколько таинственности! Скоро вернусь. А ты знаешь, что у волков на лапе на один палец больше? Лучше скажи, что у собак на один палец меньше. Он у них атрофировался за последние тысячелетия.

Ты прочел мою книгу! Ты жульничаешь, ты мне сказал, что не умеешь читать! Я не говорил, что не умею, я сказал, что не читаю! А как же волки? Дай им поспать часок-другой. Как, ты разве не знаешь, что волки бодрствуют всю ночь? Ты этого не знаешь? Я тебе вот что скажу: я тебе не дам больше читать мою книгу никогда, понял? А я уже её прочел. Не сейчас. Уже слишком темно. Спасибо тебе, Лоран. Заходите. Моринет даст поесть и выпить. Нет " ту"! Ты должен сделать " ту-ту". Не так ли, мадам? А? Который час, что происходит? Я думал, уже можно вставать. Ты с ума сошел, сейчас 4 часа утра. Я не могу уснуть. Можно, я лягу к тебе в кровать? Ладно, если не будешь вертеться. А что стало со штанами от твоей пижамы? Ничего. Тебе приснился кошмар? Не думаю. Ты знаешь, что идёт снег? Спи, маленькое чудовище. Ты забыл выключить свет. Со мной такого никогда не случалось. Ничего. Это не важно. Спи. Спасибо. Спокойной ночи, папа. Спокойной ночи, боец. Я тебе сказал, что идет снег? Да, ты мне это сказал. Я забыл. А ты помнишь, что завтра приезжает Катрин? Да, я знаю.

Если бы вы с Моринет смогли переставить его кровать в мою комнату, то я бы не так беспокоился. Хорошо, считай, это уже сделано. Такого рода сбой в работе организма серьёзное предупреждение. Да ладно, из-за того, что малыш описался в кровати. Ты не понимаешь, что это важно! Нужно понять, что раз это происходит во сне, то это из-за страха, а не из-за болезни. Когда наступает у подсознательного, тогда начинает такое твориться. Как бы. бессознательно. Ты ошибаешься. Спит он или не спит, я ещё таких башковитых не видел.

Я тебе, Лоран, вот что скажу: он нас с тобой далеко обошел. Да, это правда. Ты прав. На самом деле так оно и есть. Но я тоже прав я же его отец. Прошлой ночью я осознал, что до сих пор надеялся на чудо. Но прошлой ночью я также понял, что чуда не будет. Для моего ребёнка не будет. Для Паскаля не будет. Не будет. Мсьё плохо себя чувствует, тебе лучше с ним съездить на вокзал. Знаешь, Паскалю я тоже нужен. Если ты так волнуешься, то почему тебе не свозить его к врачу в Париж? Нет. Это место, этот снег, этот дом и волки мне кажется, что у него такое ощущение, что он живет в какой-то сказке, хотя на этот раз она добром не кончится. Каждый раз, когда пролетает такая штука, я задаю себе вопрос, везет ли она пассажиров и багаж, или то, чем можно уничтожить целый город. Как ты думаешь, он рад, что я приеду? Сама увидишь. Как жаль. Бедный Ураган. Несчастный конь. Что ты говоришь? Я говорю, что если ты выбрал себе ель, то Верден сходит с тобой за ней Я на это рассчитываю! Ты этой ночью что-нибудь слышала? Ты слышала? М-да. Не знаю, с чего это на меня усталость находит? Мне слышать не обязательно. Но как выли на луну волки я слышала. А где Паскаль? Не знаю. Он ушел, а куда не сказал. Лоран! Лоран! На помощь!

На помощь! Папа! На помощь! Папа! Папа! Это ты их выпустил? Да. И они поняли, зачем их выпускают. Конь там, с волками. Оставайся здесь. Иди! Я не хочу, чтобы ты видел это. Верден! Не подстрели моих волков! Катрин, это несправедливо! Бедный конь, его не надо было убивать! Но волки его бы загрызли. Это не одно и то же.

Пойдем. Это была просто взбесившаяся лошадь. Н-да. Шах и мат. Ещё партию? Завтра, сегодня я немного устал. Меня это не удивляет. Раньше я никогда не выигрывал у тебя в шахматы. Нет, никогда. А ты не уступил, чтоб доставить мне удовольствие? Нет, честно, я не поддавался. Может, я задумался о чем-нибудь?

Я тоже. Значит, мы квиты. Знаешь, я беспокоюсь о своих волках. Почему? Они прекрасно устроятся. Но я боюсь, что у них будут неприятности. Что они будут делать, когда я умру? Пока ведь ты здесь. А если я скоро умру? Не мог бы ты отправить их обратно, в зоопарк? Мне бы этого не хотелось. Но если их выпустить в лес, они начнут нападать на коров, фермеры могут застрелить их. Что ты думаешь об этом? Честно говоря, я ничего об этом не думаю. Если хочешь знать мое мнение, то ничего не надо делать. Каждый день приносит заботы, и у каждого волка будет его судьба, как у тебя твоя, у меня моя. Да, это так. Ты меня немного успокоил. И нечего было беспокоиться. Ты прав. Мы выпутаемся. Ты мне это уже как-то говорил, помнишь? И мне это здорово помогло. Когда я впервые увидела вас вместе в ресторане, я ни за что бы не поверила, что вы можете быть так близки друг другу. Вот такая дурацкая манера учиться радости сотрудничества. Ты циничный и уставший. Одна ночь крепкого сна снимет все. Да, я устал. Потому что чувствую свою беспомощность я так мало могу сделать. Знаешь, раньше я никогда по-настоящему не думал о смерти, обычно об этом задумываются старики. Я не был к этому готов. Понимаешь? Лоран, я уже спрашивала тебя, не был ли Паскаль несчастен эти последние месяцы? Нет, это действительно было чудо.

Конечно, никогда не знаешь, что происходит в голове ребенка, но внешне. Внешне он не был несчастен Значит, и у тебя нет права быть несчастным. Ты самый чудесный отец.

Я таких никогда не видела. Тихо, ты его разбудишь. И ты знаешь, что последнее слово за женщиной. Эй, внизу внимание!

Это красивая ель, не слишком большая и не слишком маленькая. Это так называемая средняя ёлка. И она была посажена в день твоего рождения. Ей столько же лет, как и мне, представляешь? Паскаль, ты её потащишь? Конечно, я же тракторист. Давай, залезай. Давай-давай, трогай! Моринет, залезай, я отвезу тебя. Давай, трогай, лесоруб, пошел! Перестань! Браво, Верден! Очень красиво! Погоди, ещё не все. Надо, чтоб они зажигались и гасли, то есть ми-га-ли. А не сломаем? Нет, никакого риска, сейчас увидишь. Паскаль, поищи одну у входа, она пустая. Тебе она сейчас нужна?

Я немного устал. Ты же знаешь, что ты не один. Всем нужно отдыхать. И ты мне обещал, что пойдёшь, поспишь, чтобы завтра быть в форме. И без жульничества! Не заглядывать в пакеты! Если ты обещаешь не смотреть мой подарок. Это сюрприз! Можешь мне поверить. Лоран, если ты хочешь вернуться домой до полуночи, давай поторопимся. Да. Иду. А вы куда? Последние покупки. Смотрите она мигает! Браво! Класс!

Не забудь поспать! Хорошо. До свидания, пап, не превышай скорость. Думаешь, он скажет, что я жульничал, если угадаю, что здесь велосипед? Если б ты не подсматривал, что я делаю, у тебя не было бы желания угадывать. Мне кажется, что сверху мотор, точно? Да нет, я ничего не вижу. Под Рождество всякое случается. Если бы это было правдой. Что ты теперь делаешь? Ну что ты! Красные перчатки! Верден, это не Вожак? Теперь уже не стоит от тебя скрывать. После сна сможешь надеть весь костюм и удивить Моринет, понял?! А ты уверен, что они одевались именно так? Я тебе это гарантирую. Здорово! Браво! Волчий Вожак! Вот видишь она узнала костюм. Конечно, ведь это я его шила! Старая обманщица. Она только кое-где подшила. Не слушай его. Это он врунишка, хвастун и баловник. За всю жизнь ничего путного не сделал. И что же ты ей не ответишь? Она глухая, с ней спорить бесполезно. Так, мне тоже пора переодеваться, я хочу быть сегодня вечером красивым. Ты наденешь свою рубашку из Сан-Тропе? Конечно! У меня другой и нет. Верден! Я хотел. Нет,.. ничего. Взгляни! Ты мне не поможешь? Мне надо зайти к моим волкам. Оставайся со мной, я дам тебе попробовать шоколадный мусс. Я загляну к волкам. Оставайся здесь. Как скажешь. Паскаль! Ты где? Ты жульничаешь, ты же мне обещал не открывать пакет.

Паскаль, не валяй дурака, я тебя вижу. "УДАЧИ!" КОНЕЦ ФИЛЬМА Спасибо за просмотр. Русские субтитры: Маstеr Вum.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Если я не пройду пробы, это конец.

Я должен знать номер через 5 минут. >>>