Христианство в Армении

Ты чего, не видишь?

За столом никто не мог слова сказать, пока отец не нарушал тишину. Но я был его любимчиком. (женский голос) Я хочу позвонить в Англию. Да, в Англию. Нет, не в Лондон. Не в Лондон. В Сакссес. Хастинг находится в Сакссексе. Код вы знаете. Я вчера диктовала. Значит, не вам. Четыре, пять, восемь, два, шесть, один. Хастинг, Сакссекс. О, Боже! Чушь какая-то. Читать невозможно. Перевести и то не смог. Идем гулять. Ты не видишь, я детям звоню. Хорошо, трубку возьми. Алло, да. Мама, привет. Да, чудесно. Конечно. А как дети? Да, все хорошо. Привет, милая. Это мама. Как ты поживаешь? А Кэти рядом? (тихий шаг) Бесподобно. Думаю, алтарь в церкви бесподобен. Он такой Ну, не знаю. Ты повторяешься. В смысле? В прошлой поездке ты сказала тоже самое, помнишь? Ну, и что? Ничего, я Я не понимаю, к чему ты клонишь? Зачем ты это сказал? Я не хотел тебя обидеть. Господи. Это просто наблюдение. В смысле? Ты не изменила свою точку зрения, ты чувствуешь тоже самое. (Щелчок фотокамеры) В любом случае я согласен. Он бесподобен. Что случилось? Посмотри. Опять прыщик. (иронично) Все девушки отвернутся. Надо есть больше соленого. Надо есть больше соленого. Надо чаще заниматься сексом. А если совместить? Это можно? (звонит телефон) Побриться не дадут. Да, минутку. Это Саймон. Я дошел только до половины. Её невозможно читать. Да, и вообще-то я в отпуске. Держите.

Благодарю. Одна, Это для Джека. Теперь вторая, А это для Кэти. Что скажешь? Чудесно. Они будут рады. Это будет Кэти, вот так. А это.. это Джек. Для Джека. Что скажешь? Великолепно. Ты гений. Спасибо. Ну, же. Улыбнись! Простите, вы не сфотографируете нас? С удовольствием. Спасибо. Замрите. Благодарю. (Мужской голос) Мои младшие сестры, Алисия и Лиза, пришли в сад и сказали: "Роберт, Роберт. Беги скорее на кухню," "Ева и Мария приготовили тебе что-то вкусненькое." (женский голос) Я тебе говорила, Кэти приняли в футбольную команду. (мужской голос) Какую команду? Школьную. Какую ещё? Думаешь, это опасно? Да нет. Скажи, только честно. Тебе нравятся дети? Какие дети?

Мои дети. Ну.. да, нравятся. Ты не помнишь. Тебе нравятся дети? Да, вообще, все дети? Дети тебе нравятся? Такие маленькие человеческие существа? Все дело в том Только не обижайся что тебе не нравятся дети. Значит, ты считаешь, что и твои тоже. Я тебе нравлюсь? Нравишься. А знаешь, почему? Почему? Потому, что ты задаешь самые странные вопросы. Проверяешь мой интеллект. Я рассказывала тебе, какая жуткая история произошла со мной в детстве? Хуже всего со мной не случалось. Нет, не рассказывала. Мне было лет семь-восемь. я водила компанию с мальчишками и девчонками. Дружила. И.. однажды кто-то сказал: "Кое-кто из нас не достоин дружить с нами." "Все согласны, что этого человека надо выгнать?" И я закричала: "Да, да." И захлопала. И захлопала?

Захлопала.. и я сказала: "Да, выгоним его." Угадай, кого выгнали? Ужасно. (вместе смеются) жуткая история. А утром прокатимся на катере. Но, куда? Что посоветуете? Мурано. Там делают восхитительные вещи из стекла. Мурано! Как мило. А когда светает? Простите? Светает. Мы поедем туда на рассвете. На столе стояли 2 большие бутылки лимонада, кремовый торт, 2 пакета шоколадного печенья, и коробка зефира. И Мария сказала: "Посмотри. Это всё тебе." Колин? Выбрала что-нибудь? Великолепно. Что скажешь? И Мария сказала: "Посмотри. Это всё тебе." Ты не спишь? Мэри, уже поздно. Чего тебе? Мы не поужинали. А который час? За полночь. А "Padovani" ещё открыт? А вот этот? Нет, уже поздно. Всё закрыто. Но я знаю хороший бар. Ночной бар. Вкусные сэндвичи. Хорошая выпивка. Уютно. Легко найти. Нам бы карту. Закончились, а свою не дам. Простите. А можно взглянуть. Вот, здесь, видите. Очень хорошо. Пойдете прямо, затем повернете направо. Затем еще раз направо. Вот сюда. Ага, спасибо. С чего ты взял? А теперь туда. Нет, нам сюда. Прости, но это так.. Ладно. Колин Что это? (Колин смеется) (Мэри) Ты посмотри на постель. Она напоминает мне кое-кого. Как будто в космическом корабле. Как думаешь, где мы? Пойдем туда? Ты погляди. Collettivo Femminista Venezia. Местные женщины так радикальны. Жаль, карты нет. Они требуют кастрировать насильников. Видишь этот дом? Мы проходили мимо него 10 минут назад. И правильно. О чем ты говоришь? Их надо кастрировать. Дорогу! Что он сделал? Везет ночью стекло? Странно. Я умираю от голода. Думаю, мы на верном пути. (Мужчина) Я тоже. Добрый вечер. Вам помочь? искали какую-нибудь закусочную. На той стороне ничего нет, но я могу показать вам отличный ресторан. А разе там нет бара? Нет. Всё уже закрыто. Меня зовут Роберт. Очень приятно. Вы желаете отведать венецианскую кухню? С удовольствием. Я провожу вас. Вы, наверное, жутко проголодались. Ну, ладно. Идёмте. Прошу. Это Мэри. Я Колин. Вы англичане Откуда родом? Мэри из Бристоля, а я из Лондона. Прекрасная страна. В первый раз в Венеции? Нет, были три года назад. Два года. Да, совсем не узнать. А эти плакаты повсюду. Эти женщины бесятся от одиночества. Хотят уничтожить все хорошее, что происходит между мужчиной и женщиной. Сами не знают, чего хотят. (говорят по-итальянски) Здесь очень легко заблудится. Много тупиков и каналов. (смеется) Мы почти пришли. Buona sera, Robert. Моника, Джоселин, привет. Настоящая Венеция. Минутку. Простите, но повар заболел. Убил бы его. Простите меня. Но есть прекрасное вино. Очень сытное. Ваше здоровье.

За вас. Скажите Я человек любопытный. Страшно любопытный. Вы женаты? Вы живёте вместе. Во грехе. А почему? В наше время это не воспрещается. В наше время норм и запретов нет. А вы? Расскажите о себе. Кто вы такой? Но у вас есть ребенок, я прав? Как вы это узнали? Я это чувствую. У меня двое детей. Мальчик и девочка.

Это они, да? Очень красивые. Не ваши. Очаровашки. Все в очаровательную маму. Благодарю. Ваш английский великолепен. Я вырос в Лондоне. А моя жена канадка. Можно ещё сухариков? Ancora vino, E dei grissini. Arrivo subito. Так ваша жена из Канады? Да, мы жили там. А как вы познакомились? Эта история будет лишена смысла, если я не расскажу о моей маме и сёстрах, а для этого мне сначала придется рассказать вам об отце. Вообщем, чтобы объяснить, как я познакомился с женой, я должен рассказать об отце. Хотите? Правда, хотите услышать? Расскажите. Мой отец был большим человеком.

Всю жизнь он носил черные усы, а когда поседел, подкрашивал их кисточкой, вроде тех, с помощью которых женщины наносят тушь на ресницы. Его боялись все. Моя мать, мои сёстры. За столом никто слова не мог сказать, пока отец не нарушал тишину. Но я был его любимчиком. Он всю жизнь проработал дипломатом. Мы жили в Лондоне, в районе Knightsbridge. Каждое утро он встал в 6 утра и шел в ванную бриться. И пока он не закончит, нам вставать запрещалось. Однажды в субботу, когда моим сёстрам было по 14, а мне 10, все взрослые уехали куда-то. Мои старшие сёстры начали перешёптываться. Их звали Ева и Мария. Они позвали меня и привели в родительскую спальню. Усадили на кровать и приказали молчать. Затем подошли к туалетному столику мамы. Начали красить себе ногти, пудрить лица, напомаживать губы. Выщипывали брови, подкрашивали ресницы тушью. (со смехом) Сняли носочки и одели мамины шелковые чулки и трусики. Они расхаживали по комнате, крутились перед зеркалом.. настоящие женщины. Смеялись, целовали друг друга, ласкали, хихикали. Я был зачарован. И они упивались этим. (романтическая музыка) Они сказали мне, что это наш секрет, что мы должны сохранить это в тайне до конца наших дней. Но в тот вечер, за ужином, я почувствовал, как отец пристально смотрит на меня. Сквозь меня. Он пожевал, проглотил, потом отложил приборы и посмотрел на меня. Мое сердце бешено заколотилось от страха. Он сказал: "Скажи, Роберт. Что ты делал днем?" Он все знал. Я понял это. Для меня он был Б-гом. И я ему рассказал обо всем, что случилось. Моя мать молчала. Сёстры побледнели. Царит тишина. Папа сказал: "Спасибо, Роберт". И удалился. А после ужина он вызвал меня и сестёр к себе в кабинет. Их выпороли кожаным ремнём у меня на глазах. И через месяц они отомстили мне. Мы вновь оказались одни. Няня куда-то ушла.

И мои младшие сёстры Благодарю. Алисия и Лиза пришли в сад, и сказали: "Роберт, беги скорее на кухню. Ева и Мария приготовили кое-что вкусненькое." Я заподозрил неладное, но пошёл. Я был так невинным. На столе стояли 2 большие бутылки лимонада, кремовый торт, 2 коробки шоколадного печенья и коробка пастилы. Марта сказала: "Посмотри. Это всё тебе." "Но, сначала," сказала Ева, "ты должен принять лекарство, чтобы твой желудок справился с таким количеством сладостей." От жадности я выпил его сразу же. Оно было не вкусным. А затем я съел печенье, пастилу и выпил бутылку лимонада. Они похлопали и сказали, если я настоящий мужчина, что должен выпить вторую бутылку. Я сказал: "Давайте." И выпил. Затем доел печенье, пастилу и торт. Они сказали "Браво", и вдруг моя голова закружилась, и мне захотелось в туалет. Но тут Ева и Мария схватили меня, связали мне руки за спиной, и затащили меня в отцовский кабинет.

Вытащили ключ, захлопнули дверь и закрыли её. "Бай, бай, Роберт", кричали они в замочную скважину. "Посиди пока там." Меня заперли в кабинете отца, которого я так боялся, он принимал дипломатов, мировую элиту, а я?.. Описал, обкакал, облевал весь ковер и стены. Когда пришел отец, он спросил: "Роберт" "Ты ел шоколад?" Потом он едва не убил меня. И не разговаривал со мной полгода. Я так и не простил сестёр. Меня утешила только мама. Ночью мне жутко захотелось пить, и она принесла мне стакан воды и потом каждую ночь приносила и гладила меня по голове. Она была такой нежной. А когда отец уезжал в командировки, я спал у неё в постели. И вот однажды родители пригласили на чай жену канадского посла. Она приехала с дочкой, Кэролайн. И пока мама показывала её маме сад, мы, дети, остались одни. И вдруг Ева спросила: "Кэролайн, вы спите со своей мамой?" Кэролайн сказала: "Нет, а вы?" А Ева говорит: "А он спит." Сёстры захихикали. А Кэролайн посмотрела на меня и улыбнулась: Сказала: "Мне кажется, это мило." И вышла за меня замуж. Разумеется не сразу. Нам тогда было.. сколько.. 11. Где мы? Не знаешь? Мне так дурно.. Голова раскалывается. Помассируй мне шею.

Вот так? О, боже Тебе лучше? (звуки рвоты) (кашель) Прости. Ничего. Всё хорошо. Я посижу. Нет сил идти. Обними меня. Какой жуткий человек. Что за отпуск? Проснись. Идем. Где мы? Не знаю, в Венеции. Меня кто-то укусил. Постарайся не чесать. Пить хочется. Сегодня будешь ухаживать за мной. А вчера ты за мной ухаживала. Пить хочу. Ну, вот и набережная. Идем в кафе. Зайдем в тенёк. Нам бы попить. Я позову официанта. Интересно, как там дети? Ты же говорила с ними недавно. Это было вчера? Кажется. Но мы здесь, как в тюрьме.

Поехали домой. Наш рейс через 5 дней. Сядем на другой. Но, почему? Можно вас? Невероятно, он идет. Если бы взяли няню для детей, всё было бы иначе. Во всяком случае, для нас. Сеньоры? Кувшин воды со льдом. И кофе. Круссуаны, яйца, сок? Нет, кофе и воду. Идем в отель, там попьем. Хорошо. Ладно, останемся. Зачем мы туда приехали? Зачем? Мы здесь уже были. Хотя, я помню, зачем. Чтобы решить, как жить дальше. Как нам поступить. Ты решил? Я нет. Я просто хочу домой. В свою постель, к детям. А, может, ты решил? Решил и хочешь. И что бы сделать. О, черт. Надо было идти в отель. Не заметил. Друзья мои. Как вы себя чувствуете? Ужасно, мы спали на улице. На улице? Когда мы расстались У нас не было карты. Я в шоке. Простите за то вино.. И вы были наказаны.. Нет, вы не при чем.

Дело не в этом, нет. Я виноват и обязан исправиться. Я приглашаю вас к себе. Сеньор, ваше кофе. (Колин) Нет, нам нужно в отель. Мой дом в тысячу раз комфортнее. Там в тысячу раз уютнее и спокойнее. Возьмем такси. Что думаешь? Ладно. Где мы? В гостях у Роберта. У Роберта. А где он? Не знаю. Который час? Уже вечер. Ты хорошо спала? Превосходно. Как твой укус? Где мои часы? И где одежда? Ты не видела? Здесь нет. И здесь нет. Её надо найти. Мне и так хорошо. Я хочу знать, что происходит. Нельзя же ходить голым. Кажется там есть халаты. Нет, я не могу это носить. Ничего, ты мило выглядишь. Ты похож на Бога. Я уже хочу тебя. В ночной сорочке. Ты такой сексуальный. Я не могу разгуливать в чужом доме в таком виде. Тем более, с эрекцией! Надень лучше ты. И выясни, в чем дело. Как я тебе? Здравствуйте. Я Кэролайн, жена Роберта. Я вижу, вы отдохнули. Здравствуйте. Идёмте на свежий воздух. Красиво, не правда ли? Я часто прихожу сюда. Мэри Кэнвей. Я знаю. Присаживайтесь. Это ваше? Сама сделала. Иногда сижу, вышиваю. Обожаю вышивку. Какая красота. Печенье? Угощайтесь. Благодарю. Вы, наверное, проголодались. Роберт хочет, чтобы вы остались на ужин. Он ушел в свой бар. К нему устроился новый менеджер. Свой бар? Вы же были там вчера, верно? Он не сказал, что это его бар. Это для него, скорее, хобби. Но вам лучше знать. Я там никогда не была. Вы повредили спину? Надо подвигаться. Я так часто делаю.

Вы любите своего друга? Колин? Вы уж простите меня. Я вам кое-что скажу. Когда вы спали, я зашла к вам. Сидела полчаса и любовалась вами. Колин такой красавец, правда? Роберт так считает. Конечно, вы тоже красавица. У вас, обоих, такая восхитительная кожа. Вы любите друг друга? Я люблю его. Наверное. Правда, не так сильно, как раньше. Но я уверена, он мой лучший друг. А почему вы спрашиваете? Вы готовы для него сделать всё, что угодно. И позволить ему сделать всё угодно с вами. Всё угодно? Когда любишь, то (дверь открывается) Здравствуйте! Колин, это Кэролайн, жена Роберта. Вы довольны? Эм-м Отпуском? Да, но мы вот только заблудились. Присядьте. О, господи. Ваша одежда. Я постирала и высушила. Я о ней совсем забыла. Надо сказать, где она. Но сначала вы должны сказать ему то, о чем я говорила. В смысле? О том, что я сделала, пока вы спали. Кэролайн любовалась нами, когда мы спали. Вот, как. Вы спали так тихо. Как младенец. Младенцы бывают шумными. Нет, только не он. Я уверена, он всегда сладко спит Только я не младенец. Разумеется, нет. Я сказала, что вы спали, как младенец. Роберт хочет, чтобы вы поужинали с нами. Сказал, не давать вам одежду, пока вы не согласитесь. Вы, наверное, умираете с голоду. Останетесь? Но, я.. Ну, пожалуйста, а то я буду виновата. (Колин) Хорошо. Чудесно. Ну, теперь, можно одежду? Она в шкафчике в вашей ванной. Вот ключ. Спасибо. Это там. Как мило, когда мужчина застенчив. Какой милашка. А чем вы занимаетесь? Вы работаете? Я озвучиваю рекламные ролики. Уже полгода. А до этого, я играла с женщинами. В смысле, "играла"? В театральной труппе. Так вы актриса? Это, наверное, так увлекательно. Иногда. Но труппа распалась, и Так там были только женщины? Коекто из нас периодически приглашать мужчин, другие наотрез оказывались. В итоге произошел раскол. Но, как же играть, если в труппе одни женщины? А как же действия? В смысле? Можно поставить пьесу, в которой женщины только познакомились, сидят на балконе и болтают.

Ну, наверняка, они ждут мужчину. И когда он придет, вот тогда начнется действие. Больно, когда смеюсь. Вам помочь. Помассируйте мне шею. Вот здесь. Нажмите. Сильнее. Вот так. Спасибо. Однажды мы поставили Гамлета. Гамлета? Не читала. Признаться, я со школы не была в театре. Это про привидение да, а затем заперли в монастыре, а затем все умерли? Вы играли главную роль? Нет. Здравствуйте. Здравствуйте. Хорошо спалось? Замечательно. У вас красивый дом. Я принесу бокалы. Это дом моего деда. Вы видите этот остров? Это остров-кладбище. Там похоронены мой дед и мой отец. Надеюсь, вы останетесь на ужин. Пойду, оденусь. Но сначала бокал шампанского. Каролина! Благодарю. Вы похожи на ангела. Как самочувствие? Уже лучше. За Колина и Мэри. А теперь ужин. Надо одеться. Спасибо. У вас красиво. Это любимые книги моего отца. Первые издания. А этими вещами мой отец пользовался каждый день. Он пользовался каждый день биноклем? Нет, биноклем только в опере.

Это бинокль деда. Я вижу, вы дорожите памятью о нем. Отец и дед хорошо понимали друг друга. Они были мужчинами и гордились своим полом. Женщины тоже понимали. Это сегодня женщины относятся к мужчинам, как к детям. Но таких мужчин, как мой отец и дед, женщины воспринимали всерьез. Подчинялись беспрекословно. Значит.. это музей посвященный старым, добрым временам? Ну, как там в старой, доброй и милой Англии? Кембридж, Кемберланд, Йоркшир? Хэрродс? Красивая страна, красивые традиции. Теперь она не такая уж красивая. Правда, Колин? С тобой все хорошо? В каком смысле некрасивая? Не знаю. Не хватает свободы. Свободы? А конкретнее? Какой свободы? Свободы быть свободными. Хотите быть свободными? Для чего? Вы не верите в свободу? Конечно, верю, но пара ограничений это не так уж плохо. Прежде всего общество должно защищаться от извращенцев. Это понятно. Моя позиция проста: всех извращенцев к стенке и расстрелять. Общество нуждается в чистке. И я считаю, что англичане идут в правильном направлении. Итальянцы могли многому у вас научиться. Я англичанин и должен вам сказать, что в корне с вами не согласен. Это бред. Я уважаю вас, как англичанина, если вы только не "красный".

Или не "голубой"? Я верно говорю? Вы не из этих "фруктов"? Кстати о фруктах. пара пить кофе. Нет, нам пора. Да, пора. А кофе? Мы и так засиделись. Большое спасибо. Благодарю. После вашего дома отель не будет таким, как прежде. Я увлекаюсь фотографией. Значит, идти прямо, а потом Перейти мост. Заходите к нам, пожалуйста. Это важно. (шепотом) Не могу выйти отсюда. С удовольствием. Спина очень болит. Вообщем, благодарим за гостеприимство. Всего доброго. Был очень рад вас видеть. Спасибо. Всего хорошего. Когда я увидел тебя на террасе, в той сорочке ты была так прекрасна мое сердце подпрыгнуло. Ты в нем тоже выглядел роскошно. (горничная стучит) Позвольте. (Колин) О, нет! Я должна прибрать комнату. (Колин) Мы в отпуске, черт возьми! (Мэри) Иди ко мне. Ну Каково это? Я часто себя спрашиваю. О чем ты? Каково быть женщиной? Что она чувствует Она чувствует примерно (Мэри) Я без ума от тебя. (Колин) А я от тебя. Не открывай ставни. Иди ко мне. Иди. Присядь. Я хочу тебя. Не надо. Нет? Да. Горничная такая странная. (Колин) Скажи. А почему дети выгнали тебя из компании, я не понимаю? Я им не нравилась. Они завидовали тебе. Завидовали твоей красоте. Они ревновали. Я тоже ревную тебя. Я хочу, чтобы ты принадлежала только мне. И никому другому. Никому. Правда? Только мне. Ты моя. Вот как. Колин. Что? (говорят по-итальянски) Знаешь, что они делают? Говорят о нас. О тебе. Нет, о тебе. Хорошо, о нас. (Мэри смеется) Кстати, я хотел спросить тебя. Это касается бёдер или ягодиц? Когда смотришь на чьи-то бёдра и говоришь: "Какие бёдра!" Или: "Какая попка.", или "задница." А в отношении груди. "Какие титьки", "какие буфера". Понимаешь, о чем я? Я хочу сказать, что у слова бёдра нет синонима, а остальные части тела называют по разному. А бёдра нет. Странно, да? Синонима не нужно. Слово "бёдра" подходят идеально. О чем ты хотел спросить? А вот о чем: Когда люди смотрят на тебя и говорят о бедрах и заднице, что чувствуют в этот момент твои бёдра и твоя задница? Но люди не говорят о моих бёдрах и заднице. Откуда ты знаешь? Потому что весь ресторан говорит о твоих бедрах и заднице. О моих? Не думаю. Невероятно. Забыла сказать. О чем? У меня хорошая мысль. Я хочу нанять хирурга. Красивого хирурга. Чтобы отрезал тебе руки и ноги.

Да ты что? Я запру у себя в спальне и буду использовать только для секса. Когда захочу. И иногда одалживать подружкам, пусть делают с тобой, что угодно. Забавно, потому что.. Я тоже придумал, как поступить с тобой. Да. Мне пришла в голову мысль. Какая? хочу изобрести машину. Из стали, на электричестве. у нее будут рычаги, поршни Ремни, индикаторы. Она будет гудеть, вот так. (изображает звук) Вот так? И она будет трахать тебя. Не часами, и не днями, а долгие-долгие годы. Тебе снится кошмар, Мэри. Что с тобой? Что такое? Ты видела кошмар. О чем? Ты так красив. Ты проснулась? Мне очень страшно. Ну что с тобой? Обними меня крепче. Идем в постель. Садись. Тебе снился кошмар. Ты помнишь о чем? Расскажи. Что ты видела? В доме Роберта я видела фотографию. На ней был ты. Какой фотографии? У Роберта дома были фотографии, и на одной из них был ты. Она была сделана на улице. С лодки или с набережной. Ты стоял на этом балконе. Но я не видел фотографии. А я видела. Прошу тебя, не засыпай. Да я не сплю. У него твоя фотография. Идем туда. Что скажешь? Хорошо. Тогда, в доме Роберта кое-что произошло. Что ты сказал? Тогда в доме у Роберта что-то произошло. Помнишь, ты ушла переодеться? А мы продолжили разговор. Он рассказывал об отце. И вдруг ударил меня кулаком в живот. Изо всех сил. Ударил? Но за что? И почему ты ничего не сказал? Не знаю. Почему то не сказал. Я не знаю, почему он ударил. И для чего сфотографировал меня. Пойду купаться. (Колин) Послушай. Я тут подумал. Может, нам пора?

Что пора? Жить вместе. Ты, я и дети. Я серьезно. Я люблю тебя. Да, но зачем принимать такое решение сегодня. По крайней мере, днем. Но я думал, ты хочешь этого? Хочу, но когда я плавала там в одиночестве, я почувствовала такое умиротворение. Не могу описать. Так бы и плавала вечно. Я не могу так переключиться. Не могу. Ты же хотела. Посмотрим? Он обойдет остров и гавань, а потом к нашему берегу. Тогда поехали. (Колин) Если хочешь, сойдем на следующей остановке. Что? Если хочешь, сойдем на следующей остановке. Пешком будет быстрее. Наверное. А где мы? Колин! Мэри! Привет! Заходите! Заходите к нам! Хочешь зайти? А что остается? Она увидела нас. На тот берег. Здравствуйте. Здравствуйте. Как приятно вас видеть. Мы ездили на пляж, вот и решили заглянуть. Мы вас ждали и раньше. Вы получили сообщение? Когда? Сегодня. Я оставил сообщение в отеле. Мы уезжаем. Хотели попрощаться. Мы ничего не получили. Но все равно приехали, и я рад. Уезжаете? В Канаду. Приедет родня, вот решили попрощаться. Угости Мэри чем-нибудь. А мне надо в бар. У меня дела, но это быстро. А я За компанию. Это ненадолго. Колин, я Вы плавали? (закрывается дверь) Боже мой. Я думала, вы уезжаете на время. Мы дом продаем. Когда вернемся, купим квартиру на первом этаже. Из-за моей спины. Не желаете чаю? С удовольствием. (говорит по-итальянски) (Смех) (говорят по-итальянски) Кто-то меня ущипнул. Венецианцы так дружелюбны. Прошу вас. Роберт рассказал вам о своем детстве. Он во многом преувеличивает. Превратил свое прошлое в байку. Мне без сахара. Это лимон, для вкуса. Идемте на террасу? Позвольте? А что с вашей спиной? (романтическая песня) Вы поняли, что я говорил тем парням? Я сказал им, что вы мой любовник, и что Кэролайн ревнует, потому что вы ей нравитесь. Зачем? Зачем? Мы знали, что вы вернетесь. Минутку. Постойте. Зачем вы сфотографировали меня? Мэри видела у вас снимок. Она наблюдательная. Да, но зачем? Я продаю бар. Я никому не рассказывала об этом, но вам расскажу. Вскоре после того, как мы поженились, Роберт начал избивать меня в постели. Я пыталась остановить его, но тщетно. Скоро мне это началось нравится. Не сама боль, а это ощущение беспомощности перед ним. Когда ты превращаешься в ничто. Наслаждение от наказания и чувство вины. Мне казалось, что я должна быть наказанной. Я наслаждалась этим. Это игра поглотила меня, и казалось, этому не будет конца. Но конец был. И мы оба это знали. Этот официант когда-то был рыбаком, но из-за грязной воды рыба ушла. И рыбаки стали официантами. Зачем вы фотографировали меня? Объясните? Видите парикмахерскую? Мой дед и отец ходили туда. И я хожу. А это остров-кладбище. Однажды ночью он ударил меня очень сильно. Хирург оказался неумелым, и вот результат. Он очень силен. Когда он наклонил мою голову назад, я потеряла сознание от боли. Помню, я подумала: "Это случится." "Сейчас. Назад дороги нет. Прямо сейчас." "Всё, мне конец." Я утомила вас. Нет, нет. Что вы. Всё-таки я, наверное, перегрелась на солнце. А вы с Колином занимаетесь чем-нибудь таким? Нет, не занимаемся. А мне кажется, Колин занимается. Я уверена в этом. Я покажу вам кое-что. Голова кружится. Идем, покажу. Вы же не были в нашей спальне? Ноги болят. (Кэролайн) Боже! Как он красив. Роберт увидел вас в первый день вашего приезда. Это первая фотография, которую он сделал. Никогда не забуду. Роберт был так возбужден. А потом принес новые снимки. И мы стали так близки. Невероятно близки. А всё благодаря Колину. Это я повесила на стену, чтобы любоваться, когда мы занимаемся любовью. А это я сделала сама. Нравится? Зачем? А затем Роберт привел вас домой. Как будто нас посетило божество. Наша фантазия переходила в реальность. С вами было такое? Это как будто попасть в Зазеркалье. Колин. Не спите. Проснитесь. Они вернулись. Вы знаете, где мы сейчас? Сказать? По ту сторону зеркала. Мэри, что с тобой? Что случилось? Ты чего, Мэри? Мэри, что такое? Ваше здоровье. Она на солнце перегрелась. Не похоже. Что с тобой? Ты перегрелась? Она просто устала. Что ты хочешь сказать? Колин..

Что ты хочешь сказать? Колин.. Холодно. Ей холодно. Ей нужен воздух. Нужен врач. Где телефон? (Кэролайн) Он отключен. Отключен? Мы уезжаем. А врач знакомый есть? Найдите врача! Ей плохо! Не надо кричать! С ней все будет хорошо! Мэри все понимает. И вы все понимаете, правда? Ты все понимаешь? Ты куда собрался? Не двигайся. Ты мне губу рассек. Что вы сделал с Мэри? Я сделаю все, что хотите. Только вызовите врача.

Что вам нужно? Что нам нужно? Я покажу, что нам нужно. Каролина. Роберто. Что вы хотели от них? Я еще раз вас спрашиваю. Что вы хотели от них? Ничего. Мы были друзьями. Друзьями? Мы вместе ужинали. А зачем вы пришли к ним опять? Что вам было нужно? Вашему парню нравилась эта женщина? Она нравилась мне. Но я не думаю, что Может, ему нравился мужчина? Нет, не нравился. А вам? Вам он нравился? Да или нет? Тогда зачем пошли на ужин? И зачем вернулись? Зачем вы приехали в Венецию? С какой целью? Просто так С целью поразвлечься? Мы Мы собирались пожениться. Это тело Колина Мэтью? Распишитесь. Волосы не так уложили. Простите? Надо вот так.

Вот так.

Вы все спланировали заранее. Продали бар, дом, купили наркотики и так далее. С другой стороны оставили бритву с вашими отпечатками. Забронировали билеты на свое настоящее имя. Путешествуете с настоящим паспортом. Не понимаю. Видите ли вы. Дело вот в чем. Мой отец был большим человеком. Всю жизнь он носил черные усы. А когда поседел, подкрашивал их кисточкой, Вроде тех, женщины наносят тушь на ресницы.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Я возьму 10 долларов.

Но, в основном, потому что люди меня не любят. >>>