Христианство в Армении

Всего одно слабое место, и фаланга рассыплется.

Перевод на русский язык morgenstern3 История, которую Рик рассказал мне в начале была лишь вершиной айсберга.

Это здесь. город Тайджи. Маленький город с очень большим секретом. Путешествовать по Тайджи интересно. Что-то вроде "Сумеречной Зоны". Это так странно потому что если ты не знаешь что здесь происходит, то ты думаешь, что в этом городе любят дельфинов и китов. Слева от нас знаменитый музей китов Тайджи. И я просто ненавижу, ненавижу это место. Когда мы впервые прибыли в Японию, Рик О'Барри был очень расстроен. Он сказал, "Ох, вы должны одеть маски. Иначе, они будут знать что вы здесь." И я подумал, ладно, хорошо. Здесь полиция. Я был готов к этому и изменил свою позу так что они думают что я просто старый японец. Я думал что я делаю? Я прошел пол земного шара чтобы оказаться в этой машине, запертым вместе с этим параноидальным парнем. Кто-то следит за нами. Я не знаю кто это. Да. Они приближаются. Серьезно? Ага. Я делал это слишком долго. Мэр этого города вручил мне ключ от города. Тогда меня приветствовали. Сегодня они убили бы меня, если бы смогли. И я не преувеличиваю. Если бы рыбаки могли поймать и убить меня, они бы это сделали. Примерно три года назад, мой друг Джим Кларк и я основали эту организацию. Сообщество охраны Океана (OPS). Мы занимались дайвингом более 35 лет, и возвращаясь в те же места погружений каждый год мы буквально видели деградацию океана своими глазами.

Это глобальное вымирание продолжается прямо сейчас. У Джима появилась идея попробовать сделать что-нибудь с этим, остановить, И я начал документировать состояние рифов по всему миру. Я отправился на конференцию по морским млекопитающим, проходившую в Сан-Диего. Там было около двух тысяч лучших мировых исследователей морских млекопитающих, и Рик О'Барри должен был быть основным докладчиком, но в последний момент, спонсор программы убрал его из списка приглашенных. Я подумал, о Боже, это интересно. Ну и кто же спонсор? Они сказали, "Морской Мир(Sea World)." Большинство исследователей получили свои деньги от Объединенного Исследовательского Института который является некоммерческим подразделением "Sea World". Я им не понравился. Как не понравилось мое послание насчет содержания дельфинов в неволе и они убрали меня из списка. Они не позволили мне говорить о бойне дельфинов в Тайджи. Я сказал, "Забивание дельфинов? Что. О чем это?" Он сказал, "Чтож, я поеду туда на следующей неделе. Хотите присоединиться?" Сейчас мы приближаеся к этому месту где все это происходит. Самый страшный кошмар ждет дельфинов здесь. Сотни и тысячи дельфинов здесь погибли. Вы можете увидеть знаки. "Не приближаться," "Опасно." Рыбаки патрулируют эти холмы, вооружившись ножами. Это национальный парк. Один рыбак говорил мне. Они сказали, "Если мир узнает что здесь происходит, они это прекратят." Вы можете себе представить?

Они действительно сказали так. Мы должны попасть туда и снять все, что там происходит. Нам нужно знать правду. Затем мы вернулись в отель. Это большой спа отель, люди ходят в халатах, а здесь три полицейских под прикрытием разговаривают с Риком. Вы прибыли в Японию. против. ловли дельфинов и китов? Активность против боя китов и боя дельфинов? Он просто сказал нет. На заднем плане, вы можете видеть лодки в виде дельфинов, проплывающих за окнами, и это было. настолько сюрреалистично. Я не мог. Мне хотелось смеятся, и в то же время мне хотелось кричать. Я надеюсь. Вы не будете заходить в запрещеные места Нет. Нет. Правильно. Я знаю. Действительно не заходить Я не буду заходить. Нет, нет. Большое вам спасибо, и. Пожалуйста. Увидимся. Ладно. Пока-пока. Я никогда не собирался быть активистом. Но одно ведет к другому, и сейчас, если дельфины в беде, где угодно в мире, мой телефон звонит. Рик известен в мире по своей работе с дельфинами. Первый раз я встретился с ним когда путешествовал по Никарагуа. Там было два дельфина которые плавали в бассейне, вместе с их собственными экскриментами. Рик как-то заручился поддержкой военных сил Никарагуа. Дельфинов погрузили в вертолет, затем мы отправились к морю, и отпустили дельфинов. Этих дельфинов поймали в дикой природе и заперли их в этом бассейне. Это люди которые их освободили. В марте этого года, О'Барри три раза был арестован во Флориде за попытки освободить нескольких дельфинов. В День Земли, он был арестован за тоже самое нарушение на острове Бимини. Сколько раз вас арестовывали? В этом году? Пловец, это закрытая государственная территория. Вы задерживаете государственный проект. Вы понимаете? Черт бы его побрал. Дельфин в правильном месте может приносить миллионы в год. Здесь крутятся большие деньги. Если вы пойдете этим путем. а я пошел этим путем. это может быть очень, очень опасно. Джейн Типсон, она была убита. Она была моим вторым коллегой который был убит. Другой была Дженни Мэй. Мы пытались остановить поток дельфинов из России и устроили голодовку. Через десять дней, я потерял сознание и попал в больницу. Дженни стала их целью, они шли за ней до пляжа. Там её задушили её собственным ремнем. Эти дельфины символизируют новую эру для окружающей среды. Главное уважение, не эксплуатация. Я чувствую некоторую отвественность потому как именно телевизионный сериал "Флиппер" создал эту многомиллиардную отрасль. Это он пробудил желание плавать с ними и целовать их и держать их и обнимать их и любить их до смерти, и он создал все эти кадры. Всего было пять самок дельфинов которые вместе играли Флиппера. Я лично поймал пять этих дельфинов Это командная работа. Когда дельфин замечен, нельзя терять ни секунды. Мужчины переносят существо с большой осторожностью. Похоже она чувствует, что попала домой, что теперь ей ни что не угрожает. Она в безопасности. После премьеры "Флиппера" в 1994-м году, Рик О'Барри стал самым знаменитым тренером дельфинов.

Когдая начал тренировать дельфинов, у меня не было руководства. Я получал сценарий где говорилось "Флиппер перепрыгивает через причал и подбирает оружие а затем плывет вниз слева направо." Я должен был каким-то образом перевести это в действие. Спасибо, Флиппер. Да. Спасибо, Флиппер. Что меня действительно поразило так это то, что они оказались гораздо умнее чем мы думали. Дом, который вы видите в сериале дом, где жила семья был на самом деле моим домом. Я жил здесь круглый год, на протяжении семи лет. И прямо перед домом было озеро, с соленой водой, и здесь был тот самый причал.

Когда "Флиппера" начинали показывать в пятницу вечером в 19:30, Я вытаскивал мой телевизор из дома и нес его в конец причала подключал с помощью удлинителя, и Кэйти могла смотреть на саму себя по телевизору, и она могла бы объяснить разницу между ней и Сьюзи, которая была еще одной исполнительницей роли Флиппера. Со временем я узнал, что у них есть самосознание, и когда вы осознаете этот нечеловеческий разум, после этого вы понимаете что им не место в неволе.

Но я ничего не предпринял. Однажды, все это закончилось. Как реквизит, они вернулись обратно в океанариум Майами. Когда вы заходите в это место, и там играет музыка, а дельфины прыгают и улыбаются, очень сложно увидеть проблему. Но улыбка дельфина это величайший обман природы. Она создает иллюзию, что они всегда счастливы. Нервный центр любого дельфинария это рыбный дом ("Fish House").

И если вы зайдете в любой из этих домов, вы увидите бутылки из-под "Маалокса" и "Тагамета".

И они используют их, потому что дельфины зарабатывают язвы, поскольку они все постоянно находятся под стрессом. Я должен был увидеть их в родной стихии, чтобы понять, почему в неволе так происходит. На воле, они проплывают до сорока миль в день. Они могут плескаться утром в одном месте, а через час они будут за 25 миль отсюда в поиске пищи и общения. Дельфины акустические существа. Это их главное чувство. Лучший эхолот, изобретенный человеком это игрушка, в сравнении с природным эхолотом дельфина. Когда вы в воде, дельфины могут видеть сквозь вас. Они могут видеть биение вашего сердца. Могут видеть ваши кости. Могут увидеть, что вы беременны. Они получают очень много информации, с помощью своих звуков. Дельфин, пойманный и посаженный в бетонный мешок окуржен кричащими людьми на стадионе. В национальном аквариуме в Балтиморе, когда он впервые был открыт, дельфины умирали направо и налево. Они не могли сохранить их живыми, пока наконец не выяснили что система фильтрации создавала очень много шума. Это нервировало, а затем и убивало дельфинов. Таким образом, они очень чувствительны к звуку. Это их основное чувство, и причина их поражения в Тайджи. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.. Всего их 12. То, что мы видим здесь, это классический поход. Здесь проходят маршруты миграции которые дельфины используют на протяжении тысячелетий, и рыбаки просто ждут пока дельфины придут к ним сами. С лодок опускают в воду длинные шесты имеющие фланец на нижнем конце, и затем они стучат по этим шестам молотками, и это создает стену шума которая пугает дельфинов. Несколько сотен дельфинов гонят к берегу. Я никогда не видел в одном месте так много дельфинов прежде, и они все пытались убежать от опасности, убежать от этой стены звука. Мне кажется я могу расслышать стук молотков, но на самом деле я слышу его постоянно. Я слышу его даже в моих снах. Стоит хоть раз услышать этот звук и вы никогда его не забудете. Тем временем, они достигают побережья, Дельфины взволнованы и напряжены до предела. Люди окружают их сетями и расходятся по домам. На следующее утро, все эти тренеры дельфинов выстраиваются выбирая тех, кого они хотят забрать для дельфинария. В основном, они все высматривают бутылконосых дельфинов. Они ищут Флиппера, они забирают молодых самок, также выбирали и мы для сериала "Флиппер". Затем их переправляют самолетом в другие части мира. Тайджи крупнейший поставщик дельфинов для морских парков и программ "плавайте с дельфинами" по всему миру Цена каждого дельфина от 150 тыс. долларов Музей китов Тайджи выступает посредником в сделках, разделяя прибыль с городом и рыбаками.

У меня могла бы быть собственная ферма дельфинов, где-нибудь на Карибах и приносила бы 2 или 3 миллиона долларов в год как этим ребятам, если бы я хотел этого. Но я ушел от всего этого. Последней каплей, которая оттолкнула меня была смерть Флиппера, смерть Кэйти. У неё была сильнейшая депрессия. Я чувствовал это. Я видел это. И она покончила жизнь самоубийством у меня на руках. Это очень сильное слово, самоубийство. Но вы должны понять дельфины и другие киты не дышат автоматически, в отличии от людей. Каждый вдох это сознательное усилие. И это способ закончить свою жизнь. Когда жизнь становится невыносимой, достаточно просто не сделать следующий вдох. И в этом контексте я употребляю слово самоубийство. Она сделала это. Она приплыла в мои объятия, посмотрела мне прямо в глаза вздохнула. и следующего вдоха не последовало. Я просто отпустил её, и она просто легла животом на дно бассейна.

На следующий день, я уже сидел в тюрьме Бимини за попытку освободить дельфина из Морской лаборатории Лернера. Так я отреагировал на эту смерть. Я собирался освободить всех дельфинов из неволи. Я потратил десять лет на строительсво этой индустрии, а следующие 35 лет я пытался её разрушить. Когда я начинал, было только три дельфинариума. Сегодня это многомилиардная индустрия. Всеми этими прекрасными кадрами, мы помогли создать крупнейшую бойню дельфинов на планете. Каждый может наблюдать процесс ловли прямо с дороги. Но Рик указал место где собираются рыбаки на лодках в тайной бухте чтобы никто не мог видеть как дельфинов, которых не выбрали просто забивали и продавали на мясо. Поход на дельфинов начинается в сентябре и продолжается до марта Каждый год в Японии убивают около 23 000 дельфинов и морских свиней. Здесь в Тайджи, вы можете пойти в музей китов и посмотреть шоу с дельфинами и есть мясо дельфина в то же время. Они продают мясо дельфинов и китов прямо в дельфинариях. Индустрия дельфинариев сама поддерживает эту бойню награджая рыбаков за их отвратительные действия. Они получат только $600 за мертвого дельфина, но они могут получить больше $150,000 за живого дельфина для шоу. Я сказал Рику, что я помогу ему, что мы исправим это, мы изменим это. Но я не сказал ему как потому что я не знал, как нам сделать это. В самой Японии есть много организаций, связанных с дикой природой. "Всемирный фонд дикой природы", "Гринпис", "Международный фонд защиты животных". За их спиной зарабатывают сотни миллионов долларов. Это крупнейшая бойня дельфинов в мире. Ну и где все они? Существует одна организация чья единственная цель состоит в защите всех китообразных в дикой природе. Это МКК. "Международная китобойная комиссия". Но по некоторым причинам, дельфины и морские свиньи не подпадают под их защиту. Дельфины это киты. Размер не имеет значения. МКК войдет в историю как сборище дураков. Это не. Здесть нет демократии даже если напрячь воображение. Они, черт возьми, делают что хотят. Рику было навсегда запрещено участвовать в деятельности МКК. Мистер O'Бэрри, вы знаете, что я здесь. Я должен попросить вас покинуть отель. вы можете подождать до утра, но. Сэр, я очень вежливо прошу вас выключить вашу камеру. Причина, по которой малые киты не популярны в МКК состоит в том, что для стран, создавших эту организацию, лучшим решением было оставить их без внимания, отчасти, на тот случай, если они сами будут их есть. Джоджи Маршита заместитель комиссара по китобойному промыслу. Он талантливый парень из Японии и у него очень тяжелая работа. Он должен вставать каждый день. Сначала он посмотрит на себя в зеркало, затем он должен выйти к прессе и объяснить всему миру китобойную политику Японии. Очень трудно обойти это вопрос. Ясно, что китобойный вопрос по большей части вопрос эмоций У нас никогда не было причин считать это вид каким-то особенным. Они используют звук под водой для сгона стада дельфинов в место, где их убивают Они попросили Японию уточнить, было ли это точным описанием охоты Япония ответила, что вопрос касался малых китообразных поэтому они считают, что это вне компетенции МКК "Международная китобойная комиссия" является единственной организацией связанной с китами которая официально признана ООН. По сути же это беззубая организация, но это единственная организация, которая существует. МКК запретила коммерский промысел китов в 1986-м году Год спустя, Япония ответила утроением убоя дельфинов и морских свиней, а также началом своих смертельных научных программ над большими китами Ну, есть оговорка в Международной Китобойной конвенции которая позволяет странам промысел китов для науки и Япония решила, что эта лазейка ей подходит В настоящее время Япония имеет научно-исследовательские программы которые включают убийство малых полосатиков, финвалов, ивасёвых, и горбатых китов.

Для меня, каждая научная поимка кита это темное пятно на репутации МКК. Они говорят о 1 000 китов в Антарктике. Но они не говорят о 23 000 китов, забитых здесь. МКК занимается одной из крупнейших экологических катастроф всех времен. На самом деле у МКК есть полномочия рассматривать вопросы, затрагивающие дельфинов но японцы пытаются узаконить практику когда почти каждая страна в мире не говорит "нет" бою китов. Государства действительно здорово собираются вместе, проводят совещания и конференции, жмут друг другу руки но они никогда не могут добиться хоть чего-нибудь. Как однажды сказала Маргарет Мид. При решении каких-либо серьезных проблем ничего не зависит от правительственных институтов. Все социальные перемены происходят благодаря страсти едениц. Если для спасения китообразных от вымирания опираться на МКК то нет никакой надежды. В эпоху Древней Греции причинение вреда дельфину каралось смертной казнью Поэтому они были защищены, а также потому, что на протяжении всей истории было множество рассказов и легенд о спасении людей дельфинами. Когда вы на волне вместе с ними это нечто волшебное.

Это другой вид, с которым вы не можете общаться осознано, и вы оба переживаете опыт такой чистой радости, за гранью физического уровня. Я занимался серфингом на восточном побережье Австралии. После примерно получаса серфинга, я просто сидел на воде с моим приятелем, и он сказал, "Смотри", На волне перед нами была тигровая акула. Плавники были опущены и она была в опасной близости. Она была буквально в двух метрах от меня, Я посмотрел вниз и там, прямо подо мной. Как будто в аквариуме.

справа появился дельфин, ударил акулу И оттолкнул её в сторону от меня и моего приятеля. И этот момент. Стал самым очевидным доказательством связи между нами. Несколько лет назад друг рассказал мне о том, что происходит в Японии. 23,000 дельфинов погибают каждый год, и об этом даже никто не знает. Никто никогда не видел, что там на самом деле происходит, так что единственный способ остановить это показать это людям. Они уже сказали нам. "Не делайте фотографий." И на знаке написано, что съемка запрещена. Так что остановить это можно, продолжая показывать это миру. В итоге японское правительство скажет "Посмотрите, так не пойдет. Это ужасная реклама для нас". Нет! Не фотографировать. Я приводил журналистов "BBC", "The London Times", журнала "Time". И все возвращались с пустыми руками. Не фотографировать, хорошо? Они боятся камер. В одно утро у меня не было с собой камеры, и пара этих людей в лодке, подняли маленького дельфина из воды и перерезали ему горло. Он был уже мертв, но они взяли его и перерезали ему горло, они просто пытались меня разозлить, и я едва было не ударил этого парня. Он был у меня прямо перед лицом. Мы называем его "Частное пространство" Это единственные два слова, которые он знает по-английски. частное пространство. Частное! Он стоял передо мной, и орал на меня с камерой в руке. Он хотел чтобы я его ударил. В смысле, он меня провоцировал, И я почти. я чуть не вырубил этого парня и не столкнул его с берега. Это то, чего они от вас ждут. ударить их или сделать что-то, за что вас можно выгнать оттуда. Единственный способ для них, чтобы избавиться от нас это сделать так, чтобы нас арестовали и снять это на видео. Я провожу большую часть времени, пытаясь избежать арестов по фальшивым обвинениям. Они проводят большую часть времени, пытаясь арестовать нас по фальшивым обвинениям и вывести нас из игры. В 2003-м я отправил в Тайджи команду. Их задачей было просто добыть доказательства, заснять и увидеть то, что там происходит. Они залезли в воду и порезали сети и выпустили несколько вожаков китов и дельфинов и были немедленно арестованы за это. Вообще-то, это сработало, это показало, что мы пытаемся защитить жизни этих животных, но, конечно, после этого стало очень трудно туда вернуться. В 2007-м, когда я попытался каким-то образом поднять эту проблему, я был шокирован тем, что я был единственным в своем сообществе серферов, кто знал об этом, так что Хайден Панеттьери, Изабель Лукас, мы связались, и приняли решение, ладно, мы пойдем вплавь. Мы не будем проявлять агрессии. И они просто взбесились. Нас толкали палками. Но мы ничего не могли сделать, ничего, что могло быть воспринято, как агрессия. Пошли прочь! Вы нам надоели! Убирайтесь! Вы видите, это как игра кошки с мышкой. Эти активисты, Они были арестованы прямо здесь в этом самом месте. Теперь они не смогут вернуться. Они вне игры. Мое сердце ушло с ними. Маленьким, я смотрел "Флиппера" Отчасти, именно из-за него я полюбил океан. Мы намерены положить этому конец. Мы остановим это. Этот парень все это начал. И он пытается исправить все это, но у него нет помощников. Если мы можем просто попасть туда, мы можем остановить это. Первый, кому я позвонил был Чарльз Хэмблэтон. Он адреналиновый наркоман. Он был инструктором на съемках фильма "Пираты карибского моря". Будучи фотографом, он объехал весь мир. У него золотое сердце и стальные нервы.

Он сделает что угодно. Я отчетливо помню этот звонок когда мне сказали, что мне нужно приехать в Японию. Мы сошли с поезда в Тайджи, и сразу же встретили Рика О'Бэрри, наряду с полицией. Я не вполне уверен что Луис знал, во что он ввязывается. Сразу после прибытия в Японию, у нас было официальная встреча с профсоюзом рыбаков и со всеми соответствующими органами. Семь часов мы пытались прийти к соглашению, мы пытались относится с уважением к их позиции. Моя цель была в том, чтобы обе стороны поняли друг друга И мы начали понимать, что они скывают что-то от нас. Вы должны получить разрешение для того, чтобы получить разрешение, что бы сделать. и никто не хочет ничего делать, без разрешения. После двух дней переговоров, они заявили, "Мы не позволим вам сделать это," Они развернули карту на столе и отметили красными крестиками места, со словами, "Не заходите сюда, не заходите сюда, не заходите сюда, не заходите сюда". После этого Чарльз сказал. "Нам указали где мы не должны появляться, мы же можем использовать это как путеводитель?" Такие дела. И это стало для нас картой мест, куда мы должны попасть. Секретная бухта это настоящая крепость. С трех сторон она окружена отвесными скалами. Там есть несколько туннелей через которые нужно пройти, чтобы попасть в саму бухту. Там высокая ограда с колючей проволокой. Я путешествовал по всему миру всю мою жизнь, и побережье это всегда великолепно. Но эта красота просто не вяжется с тем ужасом, который происходит здесь. Мы пробрались в этот парк. Он назвается "Парк Цунами". Он был закрыт, но мы сумели туда попасть.

Единственное время, когда можно безопасно попасть в этот парк когда в лагуне нет дельфинов. В это время здесь нет охранников. Рик указал вниз, на секретную бухту, и сказал, "Вот здесь они и делают свое грязное дело". Копы висели у нас на хвосте, и я подумал, что сейчас нам лучше уйти отсюда. Нам надо поменять тактику. И мы отправились осмотреться в Тайджи. Здешние храмы прекрасны, Некоторые одни из самых красивых во всей Японии. В одном из этих храмов, есть сухой сад камней где монахи тщательно ухаживают за этими камнями в центре чтобы люди со всего мира могли любоваться ими. Это было великолепно, но я подумал, в Америке, люди никогда не пойдут в выходной смотреть на камни. Неожиданно у меня появилась мысль. Что если камни смогут видеть?

Это была декорация большого водопада она была построена для фильма "Эван Всемогущий". Дамба разрушается и поток. обрушивается на дорогу. Один из моих друзей, мой ассистент, был главой отдела производства муляжей в студии "Industrial Light and Magic", Я позвонил ему и сказал, "У меня есть идея для проекта. Я хочу замаскировать HD-камеру под камень. Ты можешь нам помочь?" Это то, что ты имел в виду? Это произведение искуства, друг. Мы можем сделать их всех коричневыми, или сделать смесь коричневых и серых. Я думаю коричневые и серые будут лучше. Я думаю это будет главным для нас Все эти серые. Я бы попытаться сделать их более низкими, потому что. Нам нужна была специальная группа людей для осуществления этой миссии. Нам нужны люди с особыми навыками. Я начал собирать эту команду что-то вроде одинадцати друзей Оушена. Саймон Хатчинс, единственный парень с военным опытом. Саймон придумал все эти необычные способы замаскировать камеры и гидрофоны. Он безумный гений.

Все, что мы можем придумать, Саймон может построить. Джо Чизолм занимался организацией рок-концертов, а мы как раз собирались устроить что-то вроде этого. анонимно, как вы понимаете. У нас были сотни ящиков с материалами которые нам нужно было привезти в Японию, и он организовал все перевозки. Луис вернулся и сказал, "Слушай, нам нужно туда попасть," и мы начали обсуждать все возможности заснять это. У нас была инфрокрасная камера военного образца, которую вы не сможете легально вывезти из страны. Если что-либо имеет пульс, термальная камера это зафиксирует. Также мы решили провести и воздушную съемку, Для этого мы взяли наш собственный вертолет с собой. Нам нужно было что-то вроде собственного спутника, чтобы сделать высотные фотографии. Мы решили сделать собственный беспилотный дрон со встроенной, гиростабилизированной камерой Мы назвали его Кэйти, это была дань уважения Рику О'Бэрри. Идея была в том, что даже если замысел с дирижаблем провалится и нас поймают, в любом случае все любят надувные шары. дети, полиция, все. Одним из самых важных для меня и Луиса устройств был гидрофон. Высоко-технологичный прибор который мы собирались разместить под водой. Я хотел слышать дельфинов в лагуне, но мы не знали, насколько глубокой она была. У нас были акваланги, но они создавали бы слишком много шума. Мэнди-Рэй Круикшэнк и Кирк Крэк фридайверы мирового уровня. В двух словах фридайвиг это просто глубоководное плавание. Мы пытаемся заплыть как можно глубже, просто задержав дыхание. Мэнди-Рэй выиграла восемь мировых чемпионатов за свою жизнь. Задержав дыхание, она может погрузится на 300 футов и вернуться на поверхность своими силами. Когда они узнали, что мы хотим сделать, они довольно быстро согласились помочь. Люди имеют схожие физиологические признаки с китами, тюленями и дельфинами. Мы все дышащие млекопитающие. Они живут в воде. Мы на суше. Когда вы плаваете в океане вместе с китами и дельфинами это самый потрясающий опыт в жизни. Это просто покоряет, когда эти создания сами подплывают и настолько интересуются вами. Это просто невероятно, на самом деле. Хотя мы и не можем с ними разговаривать, вы действительно ощущаете некий уровень общения с ними, как будто вы просто понимаете друг друга. Обычно я ничего не трогаю под водой, но я просто подумала, они плавали со мной так долго, Я просто выставила руку перед собой, и он сам приплыл прямо к моей руке, и остановился прямо передо мной, позволяя гладить его живот. Мы видим дельфина, животное в родной стихии, который подплывает сам, в поиске внимания и прикосновений. Они действительно сами тянутся к нам. Когда нас спросили не хотим ли мы принять участие, в этой секретной операции чтобы предать огласке эту бойню дельфинов, мы без колебыаний ответили, "Конечно. Мы с вами. Чем мы можем помочь?" Это то, что. Это здорово. Я просто маленький невинный камень. Получить это все на таможне, я думаю, будет непросто.

Я надеюсь, что мы сможем их найти, после того как поставим их там. Вернулись в отель и у нас есть настоящие камни. Всего здесь 47 чемоданов. Я не думал, что они позволят нам все это забрать. Безусловно, мы пытались быть незаметными, но очень трудно быть незаметным, когда ты иностранец в месте, где больше нет иностранцев с кучей больших черных сумок, и это было отмечено. Сейчас эта машина здесь. Я только вчера приехал. Думаешь они знают, что мы здесь? Серьезно? На следующее утро, после прибытия в Тайджи, Рик О'Бэрри встретил нас перед отелем. Он решил, что хорошо бы устроить нам экскурсию, чтобы мы увидели местный ландшафт. Мы все сели по машинам, и первое, что мы заметили было то, что нас сопровождали. Здесь мясная лавка, Здесь находится профсоюз, а это "частное пространство". Когда мы впервые приехали в страну, мы не имели понятия, кто за нами следит. Всего было семь или восемь машин номера которых мы записали, так что мы знали, что эти люди будут за нами следить. Возможно, это были рыбаки. Возможно, это была Якудза, японская мафия. Мы этого не знали. Я встретил одного парня, который говорил по-английски. Он работал в Музее Китов, и я спросил его, "Не знает ли он, кто сидит в той машине?" Он посмотрел и сказал, "Начальник Полиции". Если вы вместе с Риком, они знают, что для них вы проблема. Нет, вам туда нельзя! Говорю же вам, туда нельзя! Не ходите туда. Что вы собираетесь делать? Наша первая встреча с рыбаками была, когда они спустились в бухту с утра, и, как только мы приехали, появилось несколько рыбаков. Мы спустились вниз, на пляж, посмотреть. Мы видели кровавое пятно, идущее из бухты. Мы видели много детенышей которые были отгорожены от родителей пока самих родителей убивали. Я хотела занять лучшую позицию для съемки лагуны, и, когда мы вместе с Джо, попытались пройти дальше по берегу. несколько рыбаков начали толкать нас грудью. Не трогайте девушку. Пытаясь не пустить нас в место, с которого видно все эти убийства. А после этого, когда мы спустились к воде, мы увидели этого бедного дельфина, он. Он пытался сбежать, он плыл прямо на нас, к берегу, он смог выбраться, перебравшись через сети. И каждый раз, когда он поднимался, чтобы вдохнуть мы видели кровь, которая разливалась за ним, Он сделал несколько последних вдохов, и ушел вниз, и больше мы его не увидели. Пока-пока-пока-пока. Делает это все сравнительно небольшая группа людей. За пределами нескольких этих деревень, большинство населения даже не знают, о том, что здесь происходит. Один из рыбаков, кто занимается этим, сказал мне "Это наша традиция. Наша культура. Вам нас не понять. Вы едите коров. Ну а мы едим дельфинов". Но правда в том, что это большая ложь. Как может быть их культурой, их традицией то, о чем большинство японцев даже не знает? 23,000 дельфинов убивают на мясо каждый год. 23,000 дельфинов убивают на мясо каждый год в Японии Вам об этом известно? Нет, никогда не слышал об этом. Вы никогда не слышали об этом? Вы лжете! Их съедают? Серьезно? Трудно представить людей, которые могут есть дельфинов. Почему я не знаю? Как это возможно? Мясо дельфинов в Токио? Мы не приветствуем дельфинов как еду. Дельфины это то, чем мы привыкли любоваться Если это правда, то мы должны разобратся с этой проблемой. Я не думаю, что кто-нибудь знает об этом. Я никогда не знала. Люди в Осаке, в Киото, и Токио. Причина, по которой они не знают об этом, в том, что СМИ систематически и умышленно, скрывают это. Они просто не хотят видеть этого. Потому, что мясо дельфинов содержит очень много ртути. Ртуть наиболее токсичный, нерадиоактивный элемент на Земле. Уровень ртути в окружающей среде увеличивается на 1-3% в год, со времен промышленной революции, из-за продуктов горения природного топлива. В океане ртуть начинает свой путь в мельчайших организмах, и каждый шаг пищевой цепочки, её количество увеличивается в десять раз. и на вершине пищевой цепи мы получаем невероятный уровень токсичности. Вся рыба, которую мы любим есть. такие как полосатый окунь, голубая рыба, тунец, рыба-меч, марлин. Это главные источники ртути, эти вещества вызывают серьезные проблемы, не только у дельфинов, но и у людей. Потому что и люди и дельфины на одном уровне пищевой цепи. Если вы понаблюдаете на бутылконосыми дельфинами. каковым был Флиппер, кстати. вы узнаете тот факт, что эти животные обитают, по сути, на токсичной свалке. И лучше для вас будет воздержаться от их мяса. как бы сказать? В больших количествах. Но в тоже время, мясо дельфина содержит ценные питательные вещества. Важно то, что совет потребителей и министерство здравоохранения следят за этим, и я могу заверить вас, что на рынке нет ни одного продукта, который не соответствовал бы любому из этих стандартов. Их стандартов. Рекомендуемый уровень ртути в морской еде в Японии 0.4 ppm(частей на миллион) Это мясо дельфина. Оно содержит 2000 ppm. 2000 ppm ртути. Очень, очень, очень много. Токсично. Я прибрел его в префектуре Вакаяма, в Тайджи. Почти никто не ест мясо дельфинов, но 23,000 дельфинов убивают каждый год. Возникает вопрос, Куда идет все это мясо? Мясо дельфина обычно не пользуется большим спросом, и оно было бы гораздо дешевле если бы на этикетке было указано, что это мясо дельфина Но это мясо можно увидеть гораздо чаще, чем мы думаем. Скотт Бейкер установил переносную лабораторию анализа ДНК в отеле в центре Токио. Он изучил образцы, которые мы принесли и обнаружил, что во многих упаковках, с якобы дорогим мясом крупных китов, на самом деле было мясо дельфинов. Потребитель может считать, что покупает полезное мясо покупая мясо дельфинов покупая мясо бутылконосых дельфинов с побережья Тайджи, в котором уровень содержание ртути в 20 раз больше чем рекомендуемый Всемирной Организацией Здравоохранения. Рыбаки, которые едят дельфинов, травят сами себя, но так же они травят людей, которым они продают их мясо. И правительство знает об этом, и правительство их прикрывает. Однажды у них уже была такая проблема в Минамате. Именно там впервые узнали об отравлении ртутью. Они называют это болезнью Минаматы. Болезнь впервые проявилась в 1956-м. Наиболее передовой завод в Японии, Chisso Minamata, тайно сливал отходы в залив. На протяжении 12 лет правительство Японии и руководство завода Chisso скрывали связь со вспышкой болезни. Япония помнит историю этой ужасной трагедии в Минамате, называемой иногда болезнью Минаматы. Но это не болезнь. Ей нельзя заразиться. Это результат отравления. Наибольшему риску для здоровья от таких высоких уровней содержания ртути подвержены беременные женщины. Эмбрион наиболее чувствителен к уровню содержания ртути. Вы когда-нибудь слышали ребенка, рожденного с болезнью Минаматы? Они не могут держать голову, их глаза не видят, а уши не слышат. их уста не могут говорить или чувствовать вкус. Руки не могут сжать что-либо, ноги их не держат. Начали рождаться дети с дефектами. И это произойдет снова. Никто не проверял больницы, не изучал больничные записи, чтобы узнать сколько людей страдают от отравления ртутью.

Среди симптомов потеря памяти, потеря слуха и зрения. От этого не умирают мгновенно. Это занимает какое-то время. И это уже происходит. Ему известно, что он отправляет людей, которым он продает мясо? Нет, он не хочет этого знать. Он не хочет знать об этом. Ведь в Минамате правительство также заявляло, что никого не отравляли. Помните? Завод Chisso? Завод Chisso? То же самое, та же проблема. Вы не думаете, что от вас скрывают данные о содержании ртути в мясе дельфинов? Я не думаю, что может случится подобная трагедия из-за мяса дельфинов. Я так не думаю.

В конечном счете, продажа мяса дельфинов, как и любого другого продукта, зависит от предложения и спроса. И если этот продукт токсичен и его нельзя продавать в Таиджи, его также нельзя будет продавать в Иватэ, а также в Окинаве и где-либо ещё, где бы оно не продавалось. Так, я полагаю, что нужно сфокусироваться на этой лагуне в Тайджи, для того, чтобы остановить это. Здравствуйте, как ваши дела?

Если нас арестуют, как скоро нам предъявят обвинения? Им не нужно ничего предъявлять. Японские законы таковы, что они могут держать вас за решеткой без предъявления обвинений 28 дней. 90% приговоров в Японии выносятся после признаний в течение этих 28 дней. Потому, что они по закону могут вас пытать. Они могут будить вас посреди ночи, всю ночь, знаете, и. Я всю неделю им такое устраивал. Это можно делать агрессивно. Мы можем подать на него в суд? Я пришел к выводу, что это будет гораздо более долгий процесс, так что мы проводили там много времени, производя разведку, планируя. Мы наблюдали. Вчера ночью прибыло две группы. Парни, которые вышли из туннеля. Их отправили осматривать левую сторону. Они светят фонариками и двигаются довольно быстро потому, что хотят поскорее приступить к своей работе. Они ищут меленькие ветки, за которые можно схватиться. Они обычно поднимаются туда когда в лагуне есть дельфины. Они поднимаются посмотреть, не фотографируют ли их. Я думаю, что мы пойдем туда. Возможно я пойду в то место, где есть ветка, и срежу эту ветку ночью, когда там не будет дельфинов. Операция была поделена на две части. Первая часть записать звук. Где мы сможем разместить такую большую штуковину? Давайте подумаем.

Мы можем установить гидрофон на этой стороне лагуны туда попасть проще всего. Есть много легких способов попасть на левую сторону лагуны. Правая же часть лагуны прямо по центру бухты смерти. Я пойду первым с термальной камерой. Я сообщу если замечу какое-либо движение там. Если они прячутся в кустах, мы будем о них знать. В общем, операция с гидрофоном была пробным шаром, чтобы понять, сможем ли мы уйти оттуда. Вы, парни, пойдете с двумя камерами, так? С тремя камерами.

Вторую часть мы назвали "полным оркестром". Пойдем с тремя камерами. вы двое, плюс ты. и надо подумать о четвертом. Мы установим все камни, гидрофоны, подводные камеры. У них есть аквалангисты. Они следят за дном бухты, и мы не хотим, чтобы они добрались до наших камер. Как только вы доберетесь сюда, вы в безопасности. Это первый знак, гласящий "Не заходить". Мы не знаем, что он гласит. "Опасность". Мы не знали. Для нас он гласит "Добро пожаловать в Тайджи". "Наслаждайтесь нашим чудесным сайтом ЮНЕСКО". Я хотел иметь трехмерное представление о том, что происходит в лагуне. Я хотел слышать все, что делали дельфины, все, что говорят рыбаки. Мы старались не только показать, что там происходит бойня. Мы хотим заснять то, что заставит людей измениться. В эти выходные, тонкий, печальный крик горбатого кита эхом прозвучал на Трафальгарской площади в Лондоне, и тысячи демострантов потребовали остановить убийства китов. В 60-х годах 20-го века, когда МКК ничего не делала против убийств больших китов, был один человек, Роджер Пэйн, который помог начать движение "Спасите Китов" демонстрируя всему миру песни этих китов. Это было очень трогательно. Что мы хотим? Записи песен китов помогли зарождению первых движений в области защиты окружающей среды Спасти китов! Когда мы хотим этого? Демонстранты фонда "Спасите Китов" сегодня снова вышли на улицы. И они полны решимости добиться решения этой проблемы. За год было убито около 33,000 китов. Мы смогли уменшить эту цифру примерно до 330, 1% от того количества. Сейчас это начинается снова. Теперь наше дело должно продолжить новое поколение. Так много Риков О'Барри и Роджеров Пейнов. Они все остались в 60-х и 70-х, и сейчас не так много людей, которые продолжают их дело. Мне это нравится. Он погружается очень медленно.

Погружается, но очень медленно, поэтому я немного утяжелил его. Мы присоединим эти два гидрофона к нему. Я кое-что заметил. Я сорвал все наклейки, видишь? Продолжай. "Пожалуйста верните сухим". Ладно, оставь как есть. Ладно? Боже. Номер телефона: (03) 3224-5000. Это номер мобильного телефна посольства США в Токио, а также номера двух наших мобильных телефонов, на случай, если что-то пойдет не так. Мы незаметно покинули отель, четыре или пять человек в черном вооруженные камерами. Мы были очень хорошо подготовлены. Мы знаем, когда усиливается охрана бухты. Мы знаем, насколько далеко от нас полиция. Мы знаем, сколько времени понадобиться полиции, чтобы добраться сюда из ближайшей деревни. Возможно это была самая страшная ночь в моей жизни, потому что мы много дней подряд готовились к этому. Там мы беззащитны. Там очень немного мест, где можно спрятаться. Пошли, ребята. Луи? Это Саймон. Мы пойдем вверх по тропе. Да, продолжайте. Мэнди пойдет первой. Чарльз, иду в направлении большого камня. Я на месте. Все чисто. Этот фонарь ужасно яркий. Не включай его как можно дольше. Его видно через всю гавань. Опусти фонарь. Опусти его вниз! Луи, можешь осмотреться с термальной камерой? Он вроде только что закончил. Это так? Оставайся начеку. Это еще что? Я видел две фигуры, белые пятна, на экране На дороге впереди меня, на повороте. Понял, мы думаем несколько человек движутся к нам прямо сейчас. Не двигайтесь. Там кто-нибудь стоит?

Там кто-нибудь стоит? Так, я вижу свет от фонаря, приближается. Это неспроста. Ты видишь кого-нибудь на той стороне? Я определенно вижу свет фонаря. Уходите оттуда. Уходите сейчас же. Звуковой прибор в воде. Оставайтесь на месте. Позвони Джо. Понял. Я в пути. Две минуты. Охранники двигаются. Пошли, пошли Мы идем вниз со стороны туннеля. Джо, это ты? Он здесь. А вот и вы. Давай. Поехали. Гони. Господи. Хорошая работа. Все в машине? Хорошая ночь. Это хорошая ночь. Это странно. Посреди ночи, под утро, люди в масках. OPS. Член OPS.

Я не знаю. В полночь я спал. Он сказал, что он не знает об этом, потому что спал. Возможно этот человек участник OPS. Я не знаю. Я не могу говорить за OPS. Я могу говорить только за Рика О'Бэрри. Я не могу говорить ни за кого, кроме себя. В полночь я спал. Нет, нет, нет. Но другой член OPS.

Я не знаю. Я не член OPS. Я не член OPS, нет. У вас нет связей с OPS? Ну, я беру интервью. Если кто-то хочет поговорить со мной, Я буду говорить с ним. Если OPS хочет поговорить со мной, я буду с ними говорить. Я готов говорить с кем угодно об отравлении ртутью. Он снова про ртуть. Спасибо вам. Хорошо. Спасибо, что уделили нам время. Пока-пока. Пока-пока. Я думаю самым страшным в эту ночь было то, что мы можем слышать их общающихся друг с другом, и мы знаем, что утром этому придет конец. Они замолчат навсегда. Они всегда пытаются общаться с нами, и это трудно объяснить, но когда вы живете с ними день и ночь, как я на шоу "Флиппера", вы можете понимать язык их тела. Когда вы с ними в воде, в этом есть что-то первобытное. Будучи ученым, я обучен распозавать признаки разума по косвенным критериям. Использование инструментов, когнитивные процессы и так далее. Будучи человеком, когда дельфин смотрит на меня и его глаза следуют за мной пока не поймают мой взгляд, я четко понимаю, что это человеческая реакция, что я общаюсь с разумным существом. В научных кругах многие годы шли споры о том, кто является самым разумным существом на планете, о том, является ли им человек? Небольшая группа ученых решила выяснить, могут ли люди и дельфины выучить язык друг друга.

Мы тратим миллиарды долларов посылая сигналы в космос, но у нас здесь есть вид животных, которые возможно умнее, чем мы. Дельфины могут понимать как управлять ситуацией, как относиться к людям, как создавать нечто новое основываясь на своем воображении. Меня иногда поражает, что единственным языком которому смогли научить дельфинов, был вариантом американского языка жестов, для которого, конечно, человек использует свои руки, Так что у нас есть все эти замечательные жесты, и люди используют свои руки, чтобы передать что-либо дельфинам. Но это не решает проблемы, так как у дельфинов нет рук, так что по сути это общение односторонний процесс. И это очень похоже на людей "У нас есть способы обучать их и контролировать их," но, возможно, нам стоит подумать о том, что они могут дать нам. Дело не в разуме. Дело в сознании. У них есть самосознание, как и у людей.

Это значит, что когда мы смотрим в зеркало, мы точно знаем, на что мы смотрим. Я не верю, что рыбаки осознают это. Когда дельфины находятся в этой бухте смерти и их детей убивают прямо перед ними, они осознают это. Они могут предвидеть, что будет с ними. Это ужасный звук, не правда ли? Все дельфины, которых мы сейчас слышим уже мертвы. Завтра на их месте будет другая группа. Первый раз я приехал в Тайджи в 1980. а за год до этого я был в Ики. Ики это туристический город, ставший печально известным, за его. самую страшную резню дельфинов. Я хочу сказать, что буквально тысячи дельфинов могут. быть убиты за день. Я вернулся в Ики где-то три года назад, и там больше нет дельфинов, хотя когда-то там были тысячи. Ирония судьбы. Торговля дельфинами для дельфинариев очень прибыльна, они хотят этим заниматся, но у них больше нет дельфинов. Но им нужны дельфины хотя бы для своих дельфинариев, поэтому сейчас они покупают их в Тайджи. Каждый вид китов сейчас находится под угрозой исчезновения из-за происходящего на побережье Японии. Мы спросили рыбаков, если бы мы субсидировали это. говоря иначе, если вы перестанете это делать, мы будем платить вам те же самые деньги, что вы зарабатываете, убивая дельфинов. Они ответили "Дело не в деньгах. Это борьба с вредителями". Борьба с вредителями. Говоря иначе, правительство сказало им, что дельфины едят слишком много рыбы в океане. C 2003-го года, Япония приводит научные данные, в которых спады мирового улова рыбы объясняются активностью дельфинов и китов. Это не попытка сделать из китов плохих парней. Однако, мы не можем игнорировать снижение промысла рыбы. Очень трудно воспринимать эту демонстрацию серьезно. Я должен сказать, что есть веские доказательства потребления китами огромного количества рыбы, которая также является объектом промысла. Правительство Бразилии хочет подчеркнуть, что по нашему мнению озвученные японцами цифры могут быть описаны только как биологический нонсенс. Не секрет, что мировой промысел рыбы идет на спад и виноваты в этом сами люди, но мы не хотим этого признавать. Мы воспринимаем океан, как неисчерпаемый источник морской пищи, и я думаю, что мы уже усвоили несколько трудных уроков, о том, что это не так. Мы вытягиваем рыбу из океана с огромной скоростью, мы разрушаем и ослабляем экосистему мирового океана и однажды вся эта система может рухнуть окончательно.

Доклад журнала "Science" от 2006-го года предсказывает полных крах мировых запасов рыбы через 40 лет, при нынешних темпах добычи. 70% человечества, семь людей из десяти, считают морскую пищу их основным источником белка. Если рыба в океане исчезнет, это станет самой большой проблемой общественного здравоохранения с которой люди когда-либо сталкивались. Япония фактически контролирует мировой рынок рыбы. У них есть покупатели в каждом крупном порту по всем миру. Запасы вылавливаемой ими рыбы постоянно истощаются, и я думаю, они действительно боятся что еда у них скоро закончится. Что может быть логичнее в этом случае, чем вылавливать китов вместо рыбы? Международная Китобойная Комиссия буквально убивает небольшие китобойные хозяйства, такие как Тайджи. Японская делегация стремится к отмене запрета на коммерческий китобойный промысел, действующий с 1986 года В последние годы, они набрали мощный избирательный блок поддержки Данный документ должен учитывать сделанное нам предложение.

Доминикская республика приветствует японскую делегацию. Мы полностью поддерживаем предложение. Антигуа и Барбода целиком поддерживают эту декларацию. Затрагивает ли нас положение, в котором находится народ Японии? Это возможность помочь Японии. Мы можем помочь Японии и жителям Тайджи. Таким образом мы призываем МКК удовлетворить. их запрос на китобойный промысел. И, таким образом, Сент-Китс и Невис поддерживают предложение. Спасибо вам, господин Председатель. По моему мнению, прошло достаточно времени для того, чтобы восстановились популяции. определенных видов. численность которых сократилась и некоторых других, находившихся на грани вымирания. Есть несколько причин, по которым Антигуа интересуется китобойным промыслом.

В первую очередь, правительство в данный момент интересует МКК потому, что за это им платит японское правительство. Японское правительство и его агентства обращаются к маленьким и бедным нациям и предлагают им финансовую поддержку, дают им все, что требуется, в первую очередь, для того, чтобы те могли вступить в МКК, и, вступив туда, поддерживали Японию. Вот как работает китобойный бизнес в 21 веке. Какие киты проплывают мимо Антигуа? У нас есть. Думаю, член комиссии сможет. Я думаю, иногда горбатые киты. проплывают мимо Антигуа. Я не знаю подробностей о китах, проплывающих мимо Антигуа, в данный момент, но некоторые киты проходят через наши воды время от времени. Я видела только. Я видела китов только по телевизору.

Не нужно быть самым проницательным человеком чтобы понять, что они продались за пару йен Японское правительство выплачивает наши взносы, наши ежегодные взносы за право участия в Международной китобойной комиссии. Это никак не связано с питанием. Это значит просто: "Вы голосовали за нас, так давайте дадим вам что-то чтобы показать, что вы не зря потратили время, голосуя за нас. рыболовные хозяйства". Любопытно, что рыбные хозяйства, построенные Японией, уже не используются по назначению потому, что не имеют ничего общего с рыболовством. У одного из соседей есть что-то вкусное, и каждый из соседей хочет получить часть. Каждый остров в восточной части Карибского моря. Сент-Китс, Антигуа, Сент-Винсент, Сент-Люсия, Гренада, Доминика. все имеют одно и то же. В Доминике построено рыбное хозяйство стоимостью 22 миллиона долларов, которое используется местными торговцами для хранения импортной курицы. Очень печально видеть, как прекрасные острова в Карибском море становятся публичными домами для японцев. Это просто противоречит здравому смыслу. Почему японцы продолжают поддерживать этот умирающий китобойный бизнес, особенно, если учитывать факты об уровне содержания ртути и других вредных веществ в мясе. Я был в Японии ранее в этом году, и обнаружил, что была еще одна особенная причина по которой Япония занимает такую позицию в МКК. Это не связано с экономикой. Это не связано даже с политикой. На самом деле, это связано. с остатками традиционного имперского принципа. Они не хотят, чтобы Запад говорил им что делать, как делать и когда. "Вам не удастся заставить нас перестать убивать китов." в этом есть какой-то неуместный национализм Это индустрия, которая полностью оплачивается японскими налогоплательщиками. И там, где есть такие субсидии, появляется коррупция. Чтобы сохранить такое положение вещей, охотники на дельфинов из Тайджи стали бесплатно снабжать мясом дельфинов школьную систему. Это форма пропаганды. Им не говорят о том, сколько ртути содержит мясо в бесплатных обедах, которые получают их дети. Вам известно о планах мэра Тайджи распространять мясо дельфинов по всей стране для японских детей? Я думаю, вы. очевидно, ошиблись. Вы считаете? Вы все неверно понимаете. Мэр города хочет чтобы мясо китов и дельфинов, пойманных в Тайджи входило в школьные завтраки по всей стране. Двое членов городского совета выступили публично. Они рисковали. если не жизнью, то своим благополучием. У меня два сына, одному семь, другому пять Школьный завтрак обязателен. Они должны есть все.

Если мясо дельфина используется для школьных завтраков, Это приведет к ужасным последствиям. Есть японская пословица, в которой говорится, что если гвоздь торчит, его нужно вбить. Так что это действительно непросто, делать что-то заметное в Японии. Нет никакого движения в защиту окружающей среды, которое бы занималось этим вопросом, и имело бы хоть какую-то силу в этой стране. Мы сбрасываем в окружающую среду все виды веществ, таких как ртуть, кадмий, свинец. Мы обязаны. Мы обязаны что-то сделать с этим. Через несколько лет мы можем оглянуться и ужаснуться тому, что мы сделали, потребляя все больше и больше мяса китов. У нас есть обязательства, и не нужно говорить, что вы не знали об этом. Вы знаете. Я считаю, что вы либо защитники природы, либо её противники, и я хочу быть защитником. я хочу это остановить. Я их вижу. А вы? 8335. Да, я их вижу. Я думаю они дублируют друг друга. Ага. Можешь ехать прямо? Они делают круг. Давай остановимся. Быстро, быстро, быстро, быстро. Это 766. Это полиция. Правда? Сколько машин за нами следит? Они заметили, что мы остановились? Рик, за тобой следят? Ты их видишь? Да, они прямо за мной. Удачи Приближаемся к месту высадки. Два, один, два, проверка. Пошли, пошли. Луи, мы на тропе, ждем, когда ты осмотришся. Я никого не вижу на тропе. Мэнди, ты можешь идти. Мы перед первыми воротами. Мы двигаемся к входной ограде. Не заходите, пока я не скажу. На этой стороне все чисто. Двигаюсь к первой точке. Как дела у Кирка и Мэнди? Мэнди и Кирк уже в воде. Что у Саймона? У него все нормально, он двигается. Ладно, я найду место, куда установить один из камней на моей стороне. У тебя все нормально, Луи? Я боюсь высоты. Звучит, как будто это хорошая точка. Подводная камера установлена. Ребята, подождите там немного. Луи, Луи, ты там? Я что-то вижу на вершине холма. Отмена, отмена. Не торопитесь, не торопитесь. Я думаю это был сурок. Очень здорово. Ладно, я иду к точке на пляже. Маленкий гаденыш вернулся. Вы можете почувствовать, что там происходит. У тебя много времени, не торопись. Все хорошо. Осталось установить одну камеру. Все камеры на местах и готовы к работе. Да, это здорово. Положите их. На полпути к Гаваям Я видел китов от горизонта до горизонта. Как и дельфинов. Было время, когда китов было также много как дельфинов Когда я был в Чили, я видел голубых китов от горизонта до горизонта. Это было как заросли бамбука. Мы называли это "зарослями бамбука". Куда бы ты не посмотрел, океан был черным, он кишил голубыми китами, мои руки опускались. Голубые киты? Когда я приплыл в Чили, это была Мекка. Я убивал дельфинов. Но они отличаются от дельфинов. Они огромны. Мы все были в ужасе, когда начали просматривать запись. Это было уму не постижимо. Они делают это также как и с крупными китами. Они убивают всех дельфинов, которых видят. Почему они их не выпустили? Этот вопрос не давал мне заснуть долгое время. Я видел как они рождаются. Я выхаживал их когда они были больны.

Если бы я знал то, что знаю сейчас, я бы заработал достаточно денег чтобы выкупить их из океанариума и освободить их. Это было бы правильно. Я покупал каждый год новый Porsche. Я был невежественным настолько, насколько мог, так долго как мог. Я долгое время не думал об этом и потом. Послушайте меня. Мы существенно улучшили наши способы убийства, и рыбаки в Тайджи используют нож, изготовленный особым образом, и вонзают его. в позвоночник, после чего большинство животных погибает мгновенно.

Мгновенно? А если их убивают не таким способом, будет ли это считаться жестокостью? Как я уже говорил, мне не интересует "если". Я хочу показать вам видео, которое недавно увидел сам. Когда и где вы засняли это? Все китобойные страны. доказали, что. они улучшили методы убийства и сократили время смерти животных.

Например, в моей стране, время смерти сокращается год за годом. И сейчас больше половины животных убиваются мгновенно. И мы гордимся этими нововведениями. Я должен увидеть, как это закончится пока я еще жив. В данный момент я концентрирую свои усилия на той небольшой бухте, где происходит эта бойня. Если мы не сможем остановить это, если мы не сможем это исправить, забудьте о более крупных проблемах. Надежды нет. Хидеки Моронуки, депутат рыболовства Японии, был уволен в 2008-м году. Тест образца его волос дал положительный результат на отравление ртутью. "Частное пространство" был убран со своей должности в бухте. Мясо дельфинов было исключено из школьных завтраков в Тайджи, благодаря действиям этих членов совета. Доминика недавно отказалась от места в МКК. Япония подкупила следующие страны для своей программы по отмене запрета: Камбоджа, Эквадор, Эритрея, Гвинея-Бисау, Кирибати, Лаос, Республика Маршаловы Острова. Бойня дельфинов в Тайджи планируется на каждый сентябрь. Пока мы это не остановим. ПОКА ВЫ ЭТО НЕ ОСТАНОВИТЕ. Субтитры переведены усилиями: Soundless, Heuptling Вы все, предъявите ваши паспорта. Здравствуйте, как поживаете? Рады вас видеть. Так что это для. для детей, понимаете?

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Чем удобны бездомные девицы?

Я думала ты сидишь. >>>