Христианство в Армении

Не знаю, что на меня нашло.

Спасибо, что смотрели с фансаб-группой АЛЬЯНС (http://alliance-fansub.ru/) Переводчик angelok92 Редактор Lady Flame За английские субтитры благодарим GOE;SS Спасибо, что смотрели с фансаб-группой АЛЬЯНС (http://alliance-fansub.ru/) Я хочу, чтобы ты сам сказал. Что я? Ты меня любишь? Я? А что? Конечно же, нет!. Хорошо. очень хорошо. Почему ты так сказал? Ну не знаю.. Ты не любишь меня, я не люблю тебя. Мы явно созданы друг для друга. Что происходит? Мы же еще не приехали, правда? Не глупи! Мы только пару часов назад выехали из Швейцарии. Уже два часа. Пойду посмотрю, что случилось. Стефан.. Только не задерживайся. Впереди поезд сошел с рельс. Нам придется подождать. Но тогда мы не успеем на пароход в Англию. Значит, переночуем в Остенде.

Мы можем успеть на другой. Будет еще один вечером. Да это смешно! Мы прибудем в поместье посреди ночи! Стефан, но. Твоя мать тебя ждет. Она будет беспокоиться. А это для нее плохо. Почему? Ты же рассказывал, что у нее больное сердце. Да, вот поэтому три часа ночи не очень подходящее время, чтобы сказать ей, Что её сын женился три часа назад. На самой прекрасной девушке. Во всей Швейцарии. Интересно, а какое же подходящее время для леди Чилтерн? Я не знаю. Дорогой, будь благоразумен. Я понимаю, что твоя мать никогда не примет меня из-за того, кто я, Но когда-нибудь тебе все равно придется сказать о нашей женитьбе. Она же не может быть такой консервативной! Ты ведь рос в Америке! Да, и через несколько лет она сказала мне: "Стефан, мы другие. Это нам дар от Бога. И мы должны ценить это". Стефан Чилтерн.

Тебе ведь меня стыдишься, ты точно меня стыдишься! Это не имеет отношения к тебе, Валери, или к тому, кто ты. Ты уже не боишься ее, правда? Стефан. Ты ведь боишься! Я боюсь? Когда приедем в Остенд, я позвоню ей. Держите, месье. королевский номер. Лучший во всем отеле. В это время года у нас почти нет клиентов. Мне нравится побережье зимой. Мадам права. Гораздо спокойнее. Прошу вас, идите за мной. Дорогой, ты ничего не забыл? Твоя мать. Ты ведь обещал. Но у нас еще полно времени! Ну хорошо, ладно. Консьерж? Да, месье. Мне нужно позвонить. Сейчас? Да, в Англию. Я напишу номер. Я хочу, чтобы вы сразу же позвонили туда. Скажите, что никто не отвечает. Это очень срочно. Хорошо, месье. Спасибо. Что? Но там всегда кто-то должен быть! Попробуйте снова. Я вам перезвоню. Спасибо. Не понимаю. Тебе не кажется странным, что никто не подошел к телефону в поместье Чилтерн? Потрясающая еда, не находишь? Может быть, твоя мать слишком больна? Да Гибралтарская скала упадет раньше, чем леди Чилтерн, не волнуйся! Попробуй эту рыбу. Очень вкусная. Эй, пожалуйста.. мы женаты всего один день. Просто мне немного грустно из-за того, что ты даже не пытаешься понять. Я не понимаю, почему тебе так важно мнение моей мамы? Она уже ненавидит тебя, даже не зная о твоем существовании! Все же постарайся её убедить. Если хочешь, поезжай один. А я подожду тебя здесь. Ты пытаешься от меня отделаться? Хорошо, твоя взяла. Я еду. Завтра я тебя покину. Или послезавтра. Будем надеяться, что найдем здесь что-то получше. Я очень устала. Я войду первой. Илона, присмотри за багажом. Если однажды увидишь. Мне королевские апартаменты, пожалуйста. Прошу простить меня, мадам. Но мне кажется, что мадам уже останавливалась в этом отеле. Мадам, вас трудно забыть, Но как же так, это невозможно! О чем это вы? Это было так давно. Мадам очень похожа на леди, которая наверняка сильно изменилась с тех пор! Вы не помните, как её звали? Графиня Елизавета Батори. Но ведь это мое имя. Вы шутите? Совсем нет, мадам! Я тогда был молодым портье, Но даже спустя столько времени, я прекрасно помню. Но ведь этого не может быть. Моя мама, возможно? Мне жаль, но мы наверное не сможем удовлетворить ваши требования, графиня. Почему же? Ведь обычно никого не бывает в такое время года.

Понимаете, мадам, вы просите апартаменты, Которые уже заняты. Понимаю. молодожены. Хорошо, если вы по-прежнему настаиваете, То мы можем попросить их сменить номер. Ни в коем случае, Пьер. Дайте мне соседний номер. И все-таки мы можем что-нибудь придумать для вас. Ведь завтра они съезжают. Завтра? Почему? Что случилось? Смотри, они идеальны. К сожалению, завтра они уезжают. Мы передумали, мы не уедем завтра. Послезавтра, возможно? Я пока еще не знаю. Очень хорошо, месье. Как вам будет угодно. Скажите, а кто эта леди, что только приехала? Какая-то актриса? Нет, мадам. Это графиня Батори. Графиня? Очень привлекательная женщина! Несомненно. Подождите. Вы сказали "Батори"? Да, месье. Графиня Елизавета Батори. О чем ты думаешь? О том же, о чем и вы. О чем еще я могу думать? Сегодня вечером выйдем?

Нет, не сегодня. Почему? Я не смогу дождаться следующей ночи. Сможешь, потому что я хочу, чтобы дождалась. Правда, она красавица? Вы не перестаете о ней говорить. Ты видела, какая у нее кожа? Она уезжает завтра. К тому времени многое может случиться. Иди ко мне. Еще ближе. Покажи мне свои глаза. Ты ревнуешь! Жаль, что я не умерла. Свет причиняет боль моим глазам. Дорогой, чай остынет. Минутку! Когда ты поедешь? Спешить некуда. Ну что ты так долго! Да иду, иду. Спасибо. Что это такое? Ничего. Ничего, я же сказал. Говорю же, ничего. Ладно, ладно. Что-то интересное читаешь? Не твое дело. Я лишь смотрю картинки. Ты не умеешь читать? Очень смешно! Да, по-фламандски читать я не могу. Нет. Но ведь ты говоришь по-немецки! Это почти то же самое. Попробуй. Увидишь. "Третья. кровавая ночь в Брюгге. Очередное. зверское убийство". Видишь, оказалось все просто? Это не так просто, но я очень умна. Продолжай. "Никаких улик. Очередная молодая девушка. С перерезанным горлом". Это отвратительно. Маньяков на свободе больше, чем кажется! Ну почему ты заставляешь читать меня эти ужасы? За неделю. Три молодые девушки. Последняя такая симпатичная. Ну-ка покажи. Приятное место этот Брюгге. Что там происходит? Давай посмотрим. Простите, я не понимаю. Ох, вы туристы? Да. А что происходит? Это просто ужасно, невероятно, месье. Уже четвертая за неделю. Такие молодые девушки. Такие хорошие, но особенно эта. Должно быть, несколько дней там пролежала. Изуродованная, как и все остальные. С огромными зияющими ранами на шее. Такими же, как и у других. Как и прежде, никаких следов крови. Как так? Именно так. Никакой крови. Ни капли. Я не понимаю. Никто не понимает, месье. Даже полиция. А вот и она! Ну же, Стефан. Пойдем отсюда. Вернемся в Остенд. Тебя что-то беспокоит, дорогая? Меня? Ничего. Ты не произнесла ни слова с тех пор, как мы уехали из Брюгге. Стефан. Я боюсь. Боишься? Чего? Ты это серьезно? Да, Стефан. Я знаю, что видела. Я просто наблюдал, как и все остальные. Как и ты. Не лги себе. У тебя был довольный вид. Ты получал удовольствие. Тебе было очень приятно смотреть на этот труп. Ну а тебе приятно все это рассказывать. Что ж, мы узнаем друг друга все лучше. Ты куда-то собралась, Илона? Я от вас ухожу. Опять? Ну что за глупости. Прошу вас. Ты не сможешь выйти в такую погоду, ты же понимаешь это? Позвольте мне уйти! Никогда. И ты никогда не сможешь это сделать. Илона, неужели ты до сих пор не поняла, спустя столько лет? Отпустите меня, я должна уйти! Зачем? Ведь есть другие, красивее. Я вам больше не нужна. Зато тебе нужна я. Без меня у тебя не будет жизни. Вы это называете жизнью? Консьержа нет. Я возьму ключи. Они так и не уехали. Нет, не уехали. А теперь оставь меня. Я очень рада! А я думала, вы нас оставили совсем одних в этом огромном продуваемом зале! Вы все-таки решили остаться на пару дней? Мы еще не решили, мадам. Ну это же просто самое настоящее безумие! Вы все промокли до нитки. Рискуете на моих глазах. умереть от пневмонии. Обсохните, а потом спускайтесь, чтобы выпить со мной в холле. Мадам, но мы не. Я вас прошу. Поспешите в свой номер. Если вы хоть немного простудитесь, я себе этого не прощу! А, вот вы где. Пожалуйста, приготовьте горячий ром. Не задерживайтесь, я вас жду. Ваша графиня. умеет преподнести себя людям. Она не моя графиня. Какой темперамент! Нет, мадам, графиня венгерка. Похоже, вы её хорошо знаете. Графиня Батори уже останавливалась. здесь 40 лет назад. Почему нет, когда она была совсем молодой. Нет, мадам. Она как две капли воды была похожа на себя сегодняшнюю. Вы видели стольких людей за эти годы. Должно быть, путаете. Я помню ее совершенно отчетливо, мадам. Должно быть, это ее дочь. Должно быть. Я чрезвычайно рада, что этот вечер вы проводите вместе со мной. Вы оба. Просто идеальны. Такие красивые. Такие милые. Я понимаю, что не стоит так говорить, Но не могу быть как все. Всегда говорю именно то, что думаю. Я слишком прямолинейна, слишком открыта. Как говорил этот бедный эрцгерцог. "Елизавета, ты невинный младенец!" Как точно! Но были и другие люди, ужасные, вульгарные, которые не доверяли мне. Так, как я доверяла им. Но вы на них не похожи. Мы обязательно станем друзьями, втроем. Как бы то ни было, пока мы здесь вместе, В этом пустынном караван-сарае, Не могу не сказать, как ненавижу такие места зимой, когда нет ни одного человека. Я только что сбежала из точно такого же. А вот и наша красавица Илона. Подойди. Хочу представить тебя своим новым друзьям. Мистер и миссис Чилтерн. Мадемуазель Илона Харкзи, моя секретарша. Мадемуазель Илона выпьет что-нибудь? Нет, спасибо. Я не хочу пить. Не надо дуться. Для этого нет причин. Ни одной. Мы просто слегка поссорились недавно. Ну а что вы ожидали, мы дружим очень давно. Ты знаешь, они ведь поженились всего два дня назад. Должно быть, сейчас очень счастливы! Да, очень. Вечерняя газета? А у вас совсем нет акцента. Брюгге замечательное место, наверное. Вам понравилось? Да. понравилось. Но откуда вы знаете? Смотрите. Я не чародейка! Дорогой, это ты! Эти преступления разве не ужасают? И в то же время впечатляют. Я знала, что вы там были, потому что Пьер сказал. Консьерж. Он всегда располагает подобной информацией.

Вы очень интересуетесь нами. А вы мной. Ведь это Пьер сказал вам, что я венгерка? Мы все очень любопытны. И что еще он вам говорил? Что вы уже останавливались здесь 40 лет назад. Абсурд! Конечно. Прошу прощения. Это моя газета. Ой, я не знала, что ваша. Не важно. У нас новый гость в отеле? Нет, я просто проходил мимо и решил заглянуть, спрятаться от дождя. Ну а мы тут обсуждаем убийство в Брюгге. Очень многие люди интересуются этими убийствами! Как вы, например, сегодня днем. Вы выглядели очень взволнованным. Могу я спросить, что вы здесь делаете сейчас? Месье из полиции. Так что в этом нет ничего удивительного. Значит, вы просто проходили мимо? Мадам, я очень польщен, что вы меня помните, Спустя столько лет. Разве есть, что помнить? Я, например, никогда бы не забыл. Не понимаю, о чем вы говорите. Прошло слишком много лет. Я теперь в отставке. Убийство это теперь для меня что-то вроде хобби. Смерть молодой девушки вряд ли источник развлечения, месье. Мадам, эти убийства в Брюгге нечто особенное. Можно сказать, "классические". О подобных вещах можно прочесть в средневековых рукописях. Ну знаете, глупые сказки о вурдалаках, которых можно спугнуть чесноком; Вампирах, страшащихся креста, Проточной воды. Или дневного света. Разные сатанинские ритуалы при полной луне. Не знаю насчет моих друзей, но я нахожу этот разговор весьма неприятным. Судя по всему, я помешал беседе! Давайте забудем обо всех этих неприятных людях. И этих неприятных историях. Продолжим разговор, Стефан. Вы ведь не возражаете, что я обращаюсь к вам по имени? Как пожелаете. Как вы думаете, сколько мне лет? Я даже и не знаю. 30? 35, может быть. 35? Слышишь, Илона? Я гораздо старше. Но вы так молоды и красивы. Как мило с вашей стороны, Валери. Не правда ли, она милая, Илона? Поделитесь своим секретом? Любая женщина готова продать душу, чтобы оставаться молодой. Это просто: очень строгая диета, Много сна. умираю, как хочу еще выпить. Очень обаятельный человек, ваш муж. Немного нервный, возможно. Как отвратительно, наверное, Но в те времена иначе смотрели на многие вещи. Король Франции, даже папа римский, Все пили кровь, чтобы оставаться молодыми и здоровыми. Ну а что теперь, сколько крови проливается впустую на полях сражений. Правда, Стефан? Извините, я не смог найти консьержа. Так о чем вы?

Я рассказывала Валери историю семьи Батори. Послушай. Это так. Отвратительно и увлекательно одновременно.

Хотя графиня была похоронена более трехсот лет назад. Графиня Эржебет Батори, мой предок, "Эржебет" Елизавета по-венгерски, Но особенно она была известна как "Кровавая графиня". Представь, она выпустила кровь 300 девственницам. Некоторые говорят, что 800. Женщина сделает все, чтобы остаться молодой. Но пить человеческую кровь. Она верила, что человеческая кровь эликсир молодости. Вы знаете про нее? Где-то читал. Она похищала молодых девушек и держала на цепи, А потом пила их кровь и принимала ванну из нее. Также она подвешивала их за запястья. пока плоть не разрывалась в клочья. Нет! Да, да. А еще она отрезала им пальцы кусачками. Она вонзала в их тела множество игл. Потом вырывала им соски серебряными щипцами. И продолжала их избивать.. А затем прислоняла к их лицам раскаленную кочергу. И когда они начинали кричать от боли, она засовывала её прямо им в рот. Хватит! Да, да, продолжайте! Она прокалывала им вены ржавыми гвоздями, а потом перерезала горло. Довольно! Кровь текла ручьями по их обнаженным телам. Кровь! Прекрасная красная кровь! Прекратите! На руках. На ногах. Хватит! на лицах. Прекратите! Прекратите, вы оба! Что на тебя нашло, Стефан? Что вы с ним сделали? Вы оба. Валери вас очень любит, не так ли? А как насчет вас? Как закончилась эта история? Ее обрекли на вечное заточение в комнате. Все сообщницы были казнены. А что потом? Кто знает? Что это было? Похоже на крик. Это Валери! Валери, что случилось? Что с тобой? Балкон. Там кто-то был на балконе! Здесь никого нет. Но у Илоны открыто окно. Может, она что-то слышала. Оставайтесь здесь. Я схожу посмотрю. Не смогла удержаться, да? Успокойся. Ничего не было. Там никого нет. Илона спала и ничего не слышала. Валери, должно быть, что-то привиделось. Нам не стоило обсуждать все те вещи в ее присутствии. Могу я чем-то помочь? Оставьте нас! Она успокоится. Ей нужно поспать. У меня есть снотворное. Мне от вас ничего не нужно! Мне нужно побыть наедине со Стефаном!

Стефан, скажи ей, чтобы она ушла, пожалуйста! Выгони ее! Хорошо. Успокойся, дорогая. Прошу прощения, мадам. Позаботьтесь о нашей милой девочке. Спокойной ночи вам обоим.

До завтра, возможно? До завтрашней ночи. Ну, давай же. Доброй ночи, мадам. Доброй ночи, Пьер. Елизавета. Простите меня. Ты должна поспать сейчас. Всё эта старая ведьма виновата! Она не ведьма, и уж точно не выглядит старше меня. Стефан. Когда ты поедешь? Я не знаю. Когда? Я ведь говорил, завтра, послезавтра. Я хочу с тобой. Я думал, ты хотела подождать меня здесь. Я боюсь здесь оставаться одна. Не глупи. Ну хорошо. Завтра утром я позвоню своей матери и скажу, что мы приедем. Я очень рада.

Алло, поместье Чилтерн. А, господин Стефан! Да, завтракает в оранжерее. Господин Стефан. В чем дело? Почему так долго твоя мать не отвечает? Я в порядке, спасибо. Надеюсь, ты не сделал никаких глупостей в Швейцарии? Что? Где? В Остенде? А что можно делать в Остенде в это время года? Ты опоздал на пароход? Почему? Это довольно трудно объяснить. Ты точно совершил какую-то глупость! Нет, я не могу сейчас объяснить. Ну. Но я должен. Нет, никакого несчастного случая. Не сейчас, Валери! Ты не один? Там кто-то есть с тобой? Валери и я, мы поженились три дня назад в Швейцарии. Какой приятный сюрприз! Я рад, что ты это так хорошо воспринимаешь. Как всегда! Так или иначе, я ошибся. Это вовсе не дурной поступок, Стефан, Это просто. нереально! Я так и знал, что ты это скажешь. Но Стефан.. Кроме того, что же нам теперь делать с ней? Ну сам подумай, ты делаешь все, что можешь А эта бедная маленькая Валери. Вдруг узнает про нас.. Я даже думать не хочу об этом. Да и ты тоже. Конечно, именно поэтому ты и звонишь. Уверен, что ты сам не мог поверить, что когда-нибудь совершишь. Такой неблагодарный поступок! Не могу дождаться твоего приезда, чтобы показать новую орхидею. Laeliinae. Cattleya violacea.

Кстати, Стефан, обязательно не забудь передать этой юной особе, Что "матушка" шлет ей привет. Ничего не вышло? Не переживай. Не так уж это и важно. Все будет хорошо. Сомневаюсь. Оставь меня одного. Иди сюда! Илона. Делай, как я тебе говорила. Вы видели миссис Чилтерн? Она уехала на такси. Куда? На железнодорожную станцию. Она очень спешила. Снова вы? Прошу прощения, но я как раз вас и искал. Я бы хотел немного поговорить. Мне нужно бежать. Нет времени! Валери! Вы вот так уезжаете, даже никого не предупредив? Я очень искала. Это ведь не отъезд, а какой-то побег. Что с вами такое?! Я так надеялась, что вдвоем. мы все втроем. А где Стефан? Я уезжаю одна! До свидания! Даже не побег, а какая-то трагедия! Я не позволю вам уехать, пока все не объясните. Это вас не касается! Ну же, что произошло? Я опоздаю на поезд! Поездов много, а вот жизнь всего одна. Вы оба так молоды. Нельзя сдаваться спустя пару дней. Поверьте мне, нет ничего в жизни серьезнее любви. Что ты там делаешь, в темноте? Нет, никакого света! А что вы здесь делаете? Что вы хотите? Я ждала вашего пробуждения. Какая глупость! Где Валери, моя жена? Ваша жена с графиней. Пожалуйста, не прогоняйте меня. Мне нужно поговорить. Я не понимаю. Вы должны выслушать меня. Что вам нужно? Я так несчастлива. несчастна. Что случилось? Вы бледны как простыня! Нет, нет, я просто напугана. Не знаю, что произойдет. со всеми нами. Вы еще не поняли? Боюсь, что нет. Конечно, как вы могли понять. К тому же, какое это теперь имеет значение? Я вас не отпущу, пока не объясните. Нечего объяснять. Уже слишком поздно. Вы такая молчаливая. Мои вопросы вас расстроили? Ответы. Конечно, они не всегда приятны. Но как я всегда говорю, никогда не нужно бояться заглядывать в себя, в самую темную глубину, куда свет никогда не приникает, Но вы себе даже представить не можете. О нет, представляю. Не так сложно понять, какова сущность Стефана. Скажите мне, Валери. Когда Стефан требует от вас чего-либо, Вы непременно соглашаетесь? Да, разумеется. Но вы не чувствуйте никакого удовольствия. Значит, поступаете неправильно. Разделенная любовь не знает границ. Но ведь это так унизительно! Иногда я чувствую разницу. Я так и думала. Вы просто не понимаете Стефана. Неужели вы думаете, что я не пыталась? Не могу ничего с собой поделать. Он меня пугает. Вам нужно было его видеть в Брюгге! Он был просто очарован смертью. И почему я в него влюбилась? Вы не можете ничего с этим поделать. Любовь может быть сильнее жизни, Даже сильнее смерти. Вы уверены, что любите его? Я думала, он тот единственный, которому я готова отдать все, Не требуя ничего взамен. Он тот единственный? Я думаю, что люблю его.

Достаточно, чтобы терпеть всю ту адскую боль, что он вам причиняет? Стефан? Причиняет мне. Послушайте меня. Вы достаточно сильно любите для этого? Не говорите так! Не обманывайте себя. Я ведь права. Именно поэтому вы уезжаете. Уже уехали бы, не останови я вас. Вы меня не удержите! Я вас не боюсь! О да, цветочек, конечно же, вы меня боитесь. Просто жутко напуганы. Дайте мне вашу руку. Ну же, давайте. Ну дайте же, я не укушу! Вы умеете читать по руке? Зависит. давайте посмотрим. Посмотрим. Эта крошечная линия, что отходит от линии сердца вот сюда, Это Стефан. Я вижу, он куда-то уходит, очень далеко, очень. Перестаньте, это просто забава. Какая белая и мягкая ладонь. мягкая словно шелк. Чистая как грех. Посмотрите на меня. Нет, ничего не говорите. Вы должны быть добры ко мне. Скоро вы меня полюбите так же, как я вас люблю сейчас. В чем дело, что с вами происходит? Я презираю вас! Вы отвратительны! Куда это вы собрались, Валери? Отпустите меня. Мне больно. Отпустите? Нет, до тех пор, пока вы мне не ответите! Я возвращаюсь к Стефану. Ведь этого вы хотите, не так ли? Я ему скажу. Скажите что? Что вы его теперь понимаете? Что понимаете его любовь? Стефан любит меня, неважно, что вы думаете! "Стефан любит меня, неважно, что вы думаете.!" Разумеется, любит.

Именно поэтому он мечтает сделать из вас то, что мечтает сделать каждый мужчина из каждой женщины Рабыню, вещь, Предмет для удовольствия. Значит, вы меня презираете. Я вызываю у вас отвращение. Ха! Идемте, я покажу вам, из чего на самом деле сделаны мужчины. Все мужчины. И ваш тоже. Ну же! Да в чем дело, ты воды боишься? Нет! Нет! Нет! Нет! Я позову кого-нибудь на помощь! Ты с ума сошла? Никто никогда не поверит в несчастный случай. Ты ведь не сошла с ума. Теперь нам нужно избавиться от нее. Полотенца, намочи их в раковине. Сотри все следы крови. Проверь везде. Принеси простыню. Должна быть еще одна в шкафу. Нет, не эту! Я же говорю, в стенном шкафу! Одевайтесь. Поспешите! Нам нужно покончить с этим до рассвета. Мне очень холодно. Через несколько часов взойдет солнце.

Я чувствую своими костями, что ночь уже умирает. Торопитесь. Поторопитесь. Поторопитесь. Ну же, помоги мне. День уже наступает. Время уходит. Что это было? Он уже на ногах. Когда же он спит? Не волнуйтесь, делайте так, как я вам говорю. Доброе утро, Пьер. Мадам. Хороший день, чтобы жить. Эти молодые совершенно не умеют пить. Это точно. Идемте дети, пора спать. Сегодня вечером ужинаем у меня. Дайте ей немного времени. Сегодня вечером все будет по-другому. Приятных снов. Сходи приведи его. Нет, ничуть. Закрой дверь. Графиня ждет тебя. Ей придется долго ждать. Ты уезжаешь? Ты тоже. Нет, я не уезжаю. Ты думаешь, я позволю тебе с ней остаться? Тебя бы уже арестовали, если бы не она. Это был несчастный случай! Слышишь, несчастный случай! А заниматься сексом с Илоной Тоже несчастный случай? Это было спланировано графиней. Она предупредила, что ты свалишь все на нее. Я вырву тебя у нее! Ты с ума сошел? Что с нами случилось, Стефан? Почему она встала у нас на пути? Ты бы говорила иначе, если бы она была здесь. Я становлюсь кем-то другим.

Когда она рядом со мной, Давай уедем сейчас. Прошу, давай уедем! Ты не понимаешь, кто она такая. Как она ловко избавилась от тела своей подружки! Мы должны уехать немедленно, пока еще не слишком поздно. Собирайся, прошу! Я бы хотела поехать с тобой, Стефан, Но уже слишком поздно. Вы еще не готовы? Простите, мадам, но мы не будем ужинать с вами. Уезжаете? И ты тоже, Валери? Валери сделает так, как я ей скажу. А если я попрошу её остаться? Это уже решать мне, мадам. Вы, кажется, меня ненавидите. Я хочу быть любимой. Хочу, чтобы меня все любили. Ты ведь меня любишь, Валери, не так ли? Поверьте, Стефан, Вы извлечете большую пользу от того, что будете поласковее со мной. Не так ли, Валери? Езжайте и проведете ночь в полиции, Пытаясь объяснить им то, во что они никогда не поверят. В несчастный случай. Я восхищаюсь вашим самообладанием. Пусть мертвые хоронят мертвых. Стефан, скажите, что вам приятно находиться здесь. Я этого хочу. Вы же знаете, что если бы это зависело от меня, я был бы уже далеко. Но мы бы не справились без вас. Также будет думать и полиция. Не беспокойтесь, со мной вы в безопасности. Я никого не убивал. Ну вот опять. Сложновато такое забыть. Скоро это станет воспоминанием о дурном сне, а затем остатком воспоминания расплывающемся в вашей голове. Я видела много ночей, сливающиеся в одну бесконечную. Ночей, как прошлая ночь? Или даже хуже? Да за кого вы меня принимаете? Только потому, что мне досталась фамилия Батори? За какого-то упыря? Или вампира? О нет, дорогой мой. Я просто старомодная личность, ничего более. Ну знаете, прекрасная незнакомка, немного грустная, немного загадочная. Постоянно кочующая из одного места в другое. Две недели назад Ницца, Монте-Карло. Два дня назад Брюгге. Вы провели в Брюгге прошлую неделю? Да, а почему бы и нет? Смерть, кажется, следует за вами по пятам, От одного места к другому. Возможно, она ищет меня? Не волнуйся, любовь моя. К утру, мы все будем далеко. Где-то очень далеко. Прошло так много лет с тех пор, как я переплывала океан. Не прикасайся ко мне! Я не хочу, чтобы ты дотрагивался до меня! Валери, иди и поцелуй своего мужа. Попроси у него прощения. Постарайся получше. Нежнее, Стефан. Отпусти меня! Тебе не дано любить, умеешь только разрушать! Это неправда! А что бы сказала Илона? Я ее не убивал. С вами, Батори, все кончено! Слышите меня? Кончено! Я мужчина, и она моя! А разве она была вашей прошлой ночью, будет ли сейчас, если вы её отпустите? Ты идешь со мной. Елизавета! Не выпускай его! Елизавета! Елизавета! Помоги же мне! О, кровь. Кровь Быстрее, любовь моя, быстрее. Мы должны прибыть до рассвета. Быстрее. Скоро, граница. Другая сторона. Ох, Елизавета. Ты. навсегда! Руку. твою руку! Быстрее. Мы должны быть быстрее рассвета. Не позволь свету догнать меня, Валери. Любовь моя, моя любовь, единственная моя. С сегодняшнего дня столько всего будет в нашей жизни! Так много ночей.. Ускользающих прочь. В бездну времени.. Быстрее! Быстрее! Навсегда! Прошло несколько месяцев. Я понимаю, что не стоит так говорить, Но не могу быть как все. Всегда говорю именно то, что думаю. Я уверена, мы будем такими хорошими друзьями, мы втроем. По крайней мере, на то время, что мы застряли в этой крепости. Словами не описать, насколько я презираю подобные места, Особенно сейчас, когда здесь никого нет. Я недавно сбежала из одного такого места.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Я не отдам его больше никому.

Нет я чертовски устала. >>>