Старая техника не всегда работает!
Божий пластилин, если вам угодно И пока бог возился с этим пластилином, сотворяя все живое он положил смерть в керамический сосуд для сохранности пока не определит что с ней делать Однажды бог отдал сосуд жабе и лягушке чтобы охраняли пока сам он отправился творить нечто фантастическое Почему он доверил это лягушке и жабе – мне никогда не узнать Но одна вещь точно известна Сосуд разбился и смерть вышла наружу. И с тех пор все умирают. Теперь вы знаете. Тайна смерти наконец раскрыта. Что возвращает нас к моей истории Все смертны. Таков уж наш путь Часы жизни тикают для каждого со своей скоростью И все знают, что придет день когда они остановятся И когда это случится, у нас остается время чтобы сказать Мне говорили, что я не должна искать объяснения или задавать вопросы или даже пытаться понять Мне много чего говорили в те дни начиная с того дня, как моя жизнь закончилась с падением туалетного сиденья со старой космической станции и я вступила в ряды немертвых и стала жнецом смерти Это Руб. Он наш босс. Он главенствует над нами, жнецами Каждое утро мы встречаемся с Рубом в кафе, под названием "Der Waffle Haus" где он раздает нам списки, в которых указано кто умрет, где и во сколько он записывает это на стикерах и затем раздает их всем жнецам смерти Руб говорит, что кругом будет беспрядок, если встанешь на пути у судьбы Люди умирают, если им предназначено умереть. Вы не можете вмешаться в любом случае Когда жизнь кончилась – она кончилась Мы, немертвые нужны для того, чтобы подвести к выходу за границы мира живых Мы можем свободно перемещаться среди живых и делать нашу работу Меня зовут Джорджи Лэсс. Я умерла 5 лет назад Я забираю души Я занимаюсь Внешними Воздействиями Перевожу: убийства, аварии, несчастные случаи и так далее. И я имею ввиду " и так далее". Привет, да Профессор Грегор?
Это мистер Филдинг из Фонда Артура Барисфорда Я рад сообщить вам что вы названы почетным получателем нашего гранта для гениев размером в $500,000 Этот страшила? Он могильщик Они приводят вещи в движение. И как только вещи начинают двигаться берегись. Солнце всходит, солнце заходит Жизнь приходит, и для когда-то успешного изобретателя которому не повезло, она уходит. Добро пожаловать в загробную жизнь, мистер Грегор Простите за жатву в последнюю минуту, но мы обычно не занимаемся самоубийством, поэтому я не была уверена, что вы наш человек до последней секунды. Я не заметил. Я выиграл. Я в конце-концов выиграл. Да, сорвали джекпот. А сейчас, в ваши огоньки. Вы знаете, я думал что будет больнее, но нет. Раз и все. Ну, это потому что я забрала вашу душу перед смертью. А! Спасибо большое мисс..э.. Лэсс, но вы можете называть меня Джорджи. Увидимся ли мы снова там, куда я отправляюсь? Да, в конечном счёте. Когда у меня тоже будут огоньки. Я не знаю когда. Смерть полна сюрпризов, да? Вы не представляете. Я люблю утренние жатвы, законченные пока все остальные еще в своих кроватях и у меня еще целый день впереди Жнецам положено собрать неопределённое количество душ. Вы не знаете сколько душ пока не соберёте последнюю, а затем двигаетесь дальше. У такого движения, как смерть, есть собственное расписание. Вы никогда не знаете когда произойдет то что должно случится, пока оно не случится. А сегодня судьба сказала нашей банде жнецов Двинуть из "Der Waffle Haus" -Пахнет как бекон. -Выглядит как поджег. Где черт возьми Руб? Я хочу свой кофе. Люди, это священное место. Проявите уважение. Я проявляю уважение. Ауфидерзейн "Der Waffle Haus" Сердечно попрощаемся с дерьмовой маленькой забегаловкой.
Которая не продлила мне кредит, так что пошла она. Ты имеешь какое-то отношение ко всему этому, ты маленький ублюдок? Во-первых мне не нужно отвечать , потому что я.
Как насчет : Я только сделаю так что каждый раз когда ты присядешь в туалете, ты будешь думать обо мне? Да я всегда думаю! Он не делал этого Рокси. Он не так ловок. Спасибо, Джорджи. Простите! Я должен забрать здесь Дейзи. Для продвижения использует сексРокси. Может дать пинка под задМэйсон. Ах, Мэйсон, Мэйсон, Мэйсон. и Джорджи. Они зовут меня девочка-туалетное сиденьице Да. Так и есть. Подожди. Он должен открыть дверь для нас. Ой я глупая. Я не была на балу. Спасибо. Ох, болтовня. В пространственно-временном континууме все меняется -Изменения могут быть медленными Покажите мне свои титьки! Изменения могут быть быстрыми Изменения могут быть приятными или ужасными или они могут прийти к вам ввиде черного лимузина и отвезти вас в миленький ресторан Одно точно – изменения придут Нет. Смотри я всегда говорю тебе нет. Нет, значит нет. Я не изменю своего мнения. Одну секунду. Ах, вот вы и здесь. Проходите. Пожалуйста присаживайтесь. Умерла на съемках "Унесенные ветром", в 1939. Просверлил дырку в своей голове в 1966.
Рокси, удушена гетрами в 1982 И Джорджи, убита туалетным сиденьем из космоса в 2003.
Лучшая из смертей Лучшая из смертей О. Извините. Хорошо, не хотелось бы говорить про это "Что за хрень?", но Что за хрень? Смотрите, наш объем работы увеличился и нам нужно другое средство связи. Все эти стикеры были хороши, но сейчас мы будем с Треос(коммуникаторы). Старые методы устарели и если вы ребята все еще хотите встречаться с утра, этот столик забронирован на моё имя. я не могу обещать что буду здесь каждый день, но вы всегда можете найти меня здесь, или написать мне смс, ну или послать е-мейл. -Извините, биржа сейчас закроется. ты такой? -Кейн, покупай это. Извините за это. Кэмерон Кейн, умер 11 сентября, пролетев 85 этажей и ничего не почувствовав. Я думаю видел твою сестру прошлой ночью. Она станцевала на моих коленях. Кэнди? Но кто ты? Встречайте нового босса. Руб таки словил свои огоньки. Он должен был.ух Ему надо было идти. Они наняли меня, потому что моя характеристика рулит и они взяли меня реорганизовать вашу компанию говоря откровенно, вы недостаточно активны для старой гвардии Ваши задания будут в ваших коммуникаторах, машина в вашем распоряжении и завтрак конечно за мой счет. Навсегда. Не могу дождаться когда мы начнем. Мы будем отличной командой. Что за хрень? Я голоден. -Нет, я не. -Не ты. Кэмерон. -Врет о чем? Руб. О том, что Руб ушел навсегда. Думаешь он что-то сделал с Рубом? -Почему он это сделал? -Я не знаю. Попытка переворота. Подождите, чтобы завладеть нами, прославленными жнецами? -Чушь какая-то. -Она права, Рокси. Это вопреки здравому смыслу. Разве что только он не слышал о моей потрясающей красоте. Он прослышал что ты подкладывалась под Кларка Гейбла чтобы играть статистку на плантации. Вот что он слышал. -Видела как он пододвигал ей кресло? -А мой телефончик зеленый. и он подходит под мои глаза. Это мой любимый цвет. Если бы Руб был еще здесь, он бы был утром в Waffle Haus. И он бы нашел нас. И он нашел. Черт побери! У нас даже не было шанса сказать прощай. Да к черту его. Ох, мне нужно вернуться к моей машине. Опаздываю на работу. Да мэм. Кто-нибудь еще? Да, мне на Стэтфорд, нет на улицу Стубенс. У меня 45 минут, поэтому мы подбросим Джорджи первой. Так, подождите. Я с вами, потому что мне долго, долго ждать. Как работает эта чертова штука? Смотри, у тебя выходной. Ой, смотрите, у меня еще один. И они один за другим. У тебя двое, а у меня ни одного? руб бы никогда так не сделал. Ну, мне это нравится не больше чем тебе. Ну отдай мне одного из них тогда. Ты не можешь взять её жатву. -Не могу поверить что у неё двое. -Эй заткнитесь. Жатва это словечко такое для. Жатва это словечко такое, ну когда мы берем душу из тела которое просто. Объем продаж и мы берем комиссионные. Мы очень соперничаем. Я понимаю. Нифига себе, у ней две жатвы. Это должно быть ошибка. Это показывает его щепетильность в этом вопросе. Так я выполню. Мне кажется он знал что ты вся изведешься с его приходом и дал тебе расслабиться. Тогда почему Мистер Чувствительность не дал вам поблажки? Потому что только ты одна хочешь работу по-старинке с Рубом. Послушайте, у меня уменьшилось время до критического момента. Вы можете мне помочь. Ладно, давайте возьмем служебную машину. Я использую мигалки в случае чего. Все меняется Только привыкаешь ко всем этим штучкам в жизни или в моем случае смерти. как смерть делает поворот. Пространственно-временной континуум полон сюрпризов. Это было совершенно лишним! Видели, это моя мама и сестра Реджи. Моей дочери всего 16! И она только учится водить. Это я. Это то как другие меня видят. Проявите уважение! Свет еще красный. Свет еще красный! Успокойся пожалуйста? -Не могла бы ты остановиться на обочине? Так хорошо. Ты пытаешься нас убить? Это было у меня в мыслях. Это утешает. Не в последнее время, я думаю потому что я действительно хочу новую машину на мой день рождения. Вообще-то она может быть подержанной. Я могу рассмотреть варианты. О. Это так здорово. Ты можешь рассмотреть варианты, правильно. Как только накопишь достаточно на своей работе.
Лора получила новые титьки на 16летие и они не очень то ей и нужны. Ну, это по-настоящему отвязно. Мммм. Скорее развязно. Да, ремня бы тебе. Вот только он сбежал далеко отсюда. Когда твой отец учил Джорджи водить, она кого-то подрезала, но она не думала, что это её ошибка, поэтому она показала фак, бросив руль, и толкнула его второй раз. -Мы можем уже ехать? -Поворотник! -Так, пусть знают что ты выезжаешь. -Я знаю! -Не волнуйся. -Хорошо, хорошо. Постараюсь. Но на всякий случай?
Какой рукой показывать фак? Той, в которой нет мобильника. Может нам вернуться обратно? Прокрадешься через кафетерий? Слишком поздно. Они меня уже видели. Я люблю тебя. Ты -единственный для меня. Это же неправда. Неправда. Доктора были чудесные. Но какими бы чудесными они не были, когда ставили диагноз и общались с Тэдди, они не придумали как сказать 12-ти летнему мальчику, что скоро он умрет. И мы чувствуем вину за то, что не сделали этого. Теперь позвольте мне сказать, Я начала вести эту группу 2 года назад и я еще не слышала от родителей что они все сделали правильно. Так? Я имею ввиду нет никакой книжки с подсказками И как ты с этим управляешься? если честно, не очень хорошо Джорджи умерла неожиданно, а чуть ранее в этот день мы повздорили. И я..знаете, я не помню что именно я сказала но это были неприятные слова И я возвращалась к этом все пять последних лет И сейчас просто для уверенности, каждый раз прощаясь с моей младшей дочерью, я говорю что люблю её. Это ее бесит Доброе утро, Кристал -Мяу, Милли. -Доброе утро, Долорес Как твое утреннее собрание? О нем никто не должен знать. Ой, извини. Я по-прежнему забываю Слишком сильный стресс для тебя Я все время думаю, что кто-нибудь донесет на меня, ну что я ношу его на работу. -Все любят Мюррея. Посмотрим, как они любят его когда он станет таким бессильным, что не сможет сходить в свой кошачий туалет и начнет орошать их устройства. Так возьми отпуск по семейным обстоятельствам. Проведи больше времени с Мюрреем, до того как, ну ты знаешь, откинется. Животных нет в договоре о найме. Я проверяла. Ох. Ублюдки. Я положу твой грязный ротик прямо в лоток Мюррея. Сколько у нас сегодня соискателей? Шестнадцать. -Давай сюда всех. -Молодец. -Ой, это так сексуально. -И что тут сексуального? Обломки ногтей и волосы по всему полу, и лица как у мертвяков из-за ботокса и тонн макияжа. Выглядит траурно, если вы спросите меня. А я люблю траурное. Мне кажется они секси. -Это потому что ты мертв. -Нет, потому что он больной. Э, могу я вам помочь? Очень надеюсь. Здесь есть работает кто-нибудь по фамилии Бензигер? -Классная прическа. Я знаю. А клиента по фамилии Бензигер нет? Нет в книгах нет. Отличный выбор. Знаете, желтые шарики выглядят так по-весеннему. Я именно так сейчас и подумала.
Могу ли я вернуться и посмотреть моего друга? -Да, пожалуйста. -Спасибо. Отличненько. Это значит что мы поиграем, ну ты знаешь. Опасный момент. Окей, готова? -Беготня с ножницами. -Брадобрей на наркотиках, бритва дрожжит. Дом прямо на горе. Можно кататься на лыжах туда-обратно. Мой инструктор сказал, что я естественна. -И еще она. -И в чем угроза ей? Ни в чем, просто хочу её смерти. Бензигер! О, отлично. Теперь мы будем играть под занавес. -Привет. Да. Но..извините. Мы где-то встречались? Кажется. Ты ведь Зак Бензигер? Да. Нет. Ну то есть я конечно. Мы что в школе вместе учились? Могильщик! -Я увидел первый. -Я видела. Рад повидаться. Серьезно. Простите, мне нужна подпись. Ну и куда девались мои ручки? Ну вот другой разговор. Ну вот и отлично. Звоните 911! Поспешите! Привет мертвый парень. Ты думаешь это не были конфетки? Нет, и мы не учились вместе в школе. Ну, ребята, нам пора. Спасибо. Дэйзи, а что насчет его огоньков? Ух, ну он сам найдет выход. Знаете, у нас всего 10 минут. Поспешная жатва! Это неприлично. Это Кэмерон начинает меня раздражать. Я думаю что его методы более эффективны. Думаю Дейзи права. А чудик все равно умер, так? Я прихватил чудный кондиционер для моих волос с лимоном и шалфеем. -Хорошо выгляжу для нового босса. -Я думаю что ты не в его вкусе. -Ты воо вкусе? -Я во вкусе всех. Хочешь заставить меня ревновать? Просто констатирую очевидное. -Итак, мистер Хардинг. -Зовите меня Райан Подождите секунду. Райан, позвольте потенциальному нанимателю обращаться к вам формально если ей так хочется. Обращение по имени возможно запрещено в её деле, и в таком случае вы только что потеряли работу. Продолжим. Как вы думаете, что является величайшим вашим достижением в жизни, мистер Хардинг. К этому возрасту Тайгер Вудс уже выиграл "Большой Шлем", Генри Форд в 26 изобрел Модель Т. Опять же в 26 Александр Великий. Стал гомосексуалистом. Если она будет сравнивать меня с этими успешными людьми, -конечно я быстро проиграю. -Ну закончим. Можно я, Милли? Что мы делаем здесь? Мы агентство по найму временных работников. Мы агентство, которое дает людям работу которая временная. Мы как корпоративная служба знакомств. И если мы хотим найти правильное соответствие, то мы непременно должны знать все об этом человеке. Мы должны выяснить особенность человека. Мы задаем вопросы, которые загоняют человека в ловушку, и тогда он снимает маску. Например "Что для вас самое ценное?" Мой кот. Как насчет "Самый лучший подарок на день рождения, который вы получали?" Мой кот. Люди, этим человека не ошарашишь. Нам нужен вопрос типа, э. Вопрос типа "Что единственное нужно сделать перед смертью?" Вот, это отличный вопрос. Продолжайте. Молодцы. Отвечай на вопрос Райан. -Вы хотите правдивый ответ? -Конечно. Это просто. Он хочет трахнуться. -Нет, она права. Хорошо, знаете, давайте начнем с начала и можешь приврать в этот раз. Столько вещей я бы хотела сделать перед тем, как умереть Я не знаю почему почему их потому что я никогда не задавала себе этот вопрос. Что за херня? Однако есть еще Х.Харт и я надеюсь что он или она ответили на вопрос, потому что их часы скоро встанут Опасные моменты Эй, остановитесь. Стоп. Так много возможностей, так мало времени Водитель не остановился посмотреть все ли хорошо. Держись, Дженни. С Хадсоном все будет в порядке. Хадсон в сердце. Хадсон в сердце. Что такое вы сказали? Это одна из наших кричалок. Мне кажется у каждого футболиста есть хоть одна. Ну за исключением Густава Гудучека, потому что такое ни с чем не рифмуется. А Хадсон очень просто, так? Харт-старт-дарт и все такое. А потом мы решили, что будет проще и лучше, если мы будем использовать его имя. Хадсон в сердце. Понятно? Это Хадсон Харт? Простите. Я говорила тебе выглядеть на миллион баксов. -Ну, я не получила твою смс-ку. -Да конечно. -Ох Джорджи, у меня есть отличные новости. -Не для меня. Кэмерон серьезно перепутал время моей жатвы. О, дорогая это очень плохо. Но хватит о тебе. Я возвращаюсь в театр. Возвращаешься? Я думала ты только в кино. -А в чем разница? -В живой аудитории? Ох, глупышка Джорджи, Кэмерон представил меня Рональду Глюкстеру. Продюсеру. И еще он влюблен в меня. И я буду изучать Леди Макбет. -Я начну репетировать завтра. -Ты уже отдалась ему? -Нет. Вообще-то он сказал что конечно же не саис квой -Знаешь что это значит? -Что придется переспать с ним. Дэйзи. Кэмерон серьезно испортил мне жатву. О это плохо для тебя. Ты должна выпить. Это вечеринка. Я уже выпила 5 бокалов Кристалла(шампанское). Я всегда буду так делать. -Где Мэйсон? О, это же мэр. Джорджи Порджи пудинг и. Пирожок? Я не знаю. Смотри что Кэмерон дал мне на мой день рождения. -Это не твой день рождения. -Джорджи, заткнись. -Я не хочу обидеть мои подарки. -Сделаешь это позже. Это Тиффани. И это Тиффани. Чертовски весело, да? Все что тебе нужно маленькая голубая коробочка. О, а ты знаешь кто живет в маленькой голубой коробочке? Серьезно знаешь? Знаешь? -Нет, скажи пожалуйста. -Некрофил. Кэмерон испортил мне жатву. И маленький тоненький эскимос, который живет в маленькой льдинке и он был съеден львом и это очень плохо. -Ты слышал меня? -Ммм-хмм. Где-то душа бьется в агонии прямо сейчас. Ох, нет! Ох, а я не страдаю. Так ведь уже бывало раньше? Не когда Руб был главным.
К черту Руба. К черту Руба. Это не моя проклятая проблема. Серьезно. Я не страдаю. Где Рокси? Знаешь, это не моя забота. Мне действительно нужно немного виагры, подобно крови пущенной в руку. Да. Я люблю тебя. -Ты не выглядишь привлекательно. -У меня плохие новости по жатве. Что за дерьмо творится. -А что говорит Кэмерон. -Я еще не нашла его. За мной. Кэмерон! Джорджи нужны некоторые ответы. А, Рокси. Тебя то я и искал. Скажи привет комиссару полиции Кусеку? Комиссар Кусек, это большая честь для меня. И удовольствие для меня, офицер.
Я только что говорил комиссару, что недостаточно африкано-американских офицеров имеют чины в полиции. Но возможно настало время перемен, хмм? Я бы не хотела каких-нибудь преимущественных привилегий, квот, черт возьми.
Хорошо, а как насчет выпить? Конечно. Увидимся позже. Ах, так рад что ты сделала это. Я начал уже беспокоится о тебе. Ты и должен беспокоиться. Ты дал мне неверное время жатвы. Спокойно принцесса.
Что случилось? В коммуникаторе 5:52.
Я приехала раньше, но Х.Харт уже был сбит машиной и его увозили в госпиталь. так что он был в скорой в 5:52. -Уехавшем. -Так что он был доставлен мертвым. Но я то его не трогала. Даже рядом не стояла. Тогда я надеюсь ты пойдешь в госпиталь и сделаешь своего мальчика мертвым. Выполняй свое дело принцесса и ступай за его душой. Доктор Ортон пройдите в операционную номер 1 Доктор Ортон в операционную номер 1 -Да, могу ли я помочь вам? -Я ищу Хадсона. О, извините мисс. Даже его родители пока не могут увидеть его сейчас. Вам нужно подождать вместе со всеми. Нет, мне только увидеть его тело. Просто попрощаться? Не отправляй его на небеса, детка. Он все еще держится здесь. Должно быть ангелы держали его. Там за углом холл для ожидания. -Спасибо. Это не могло случиться. Я разговаривала сним сегодня утром. Я не могу поверить, что сейчас он здесь. Я не хочу чтобы Хадсон умер. Доктор, мой папа будет в порядке? Я надеюсь что так. Хорошо. Вот вам картинка для холодильника. Спасибо. Это вот корабль, это самолет, а это быстрыйбыстрый велик. Ты планируешь побег? Мне нравится быстрая езда. Тара, солнышко, нам пора идти. Дайте ребенку мелок и он будет рисовать картину о том, как сбежит из дома. Все дети то и дело планируют побег Чтобы получить домик, придется попросить Джорджи, у тебя талант. -Я знаю. Вот это я тут. И куда ты направляешься милая? -в секретное путешествие. -А кто эти люди? Ну ладно. Это ты и мама. Вас уносит в море. Я не уверена, что должна уточнять, но почему нас с Реджи уносит в море? Вас выкинули с лодки. Почему я не могу быть на лодке? Что скажешь Джорджи? Удачи в следующей жизни. И эти слова ты говоришь на прощанье своей маленькой сестре? Которая души в тебе не чает? Что ты делаешь милая? Возвращаюсь назад на лодку Джорджи. Мой план побега сработал отлично Умерла в 18 У него еще и проблемы с почками доктор? Э, ну это я сейчас и посмотрю. Бедный ребенок. Ведущий игрок стал овощем. Лучше бы сразу смерть. Да уж точно. Поблагодаришь меня когда-нибудь. Или нет Умирай же черт возьми. Я что сказала это вслух? Э, не умирай Хадсон. Пожалуйста Хадсон не умирай. Не надо.Ох, мне нужен платок. Почему ты здесь? -Просто хотела навестить Хадсона. -Это только для семьи и друзей. Пока. Не стоило так сурово с ней. Хадсон даже не знал эту девочку. Но это не повод давать ей почувствовать себя дерьмом. Да хватит про нее. Главное Хадсон. 10:15 Реджи. Лиза закончила раньше и мне пришлось закрывать самой. Кошмар. Как же ты до дома добралась? На автобусе. Дорогая, я бы забрала тебя. У тебя есть твои книги. Я не хотела отрывать тебя. И когда ты стала такой чуткой? Мальчик из школы чуть не умер сегодня. Сбит машиной. Он в интенсивной терапии. Ты знала его? -Прости. Прости. Пряжка от рубашки впилась мне в спину. Красная, но без крови. Я ненавижу эту дурацкую вещь. Теперь и пряжка продырявила мне спину.
Может тебе тогда снять её? Может быть. Ну если хочешь. Не очень. Я думаю все его знают. Хадсон Харт.Футболист. Я люблю тебя. Значит ли это что ты возьмешь меня с собой на танцы? Я уже. Ты же знаешь, что я не хочу быть на этих дурацких танцах. Но ты мог бы и спросить. Я знаю кого ты имеешь ввиду. Он был с той прекрасной девочкой. Дженнифер Хардек. Я думаю что уже поздно чтобы позвонить её родителям. Зачем тебе звонить её родителям? Потому что я знаю их. И это то, чем я занимаюсь. Может я бы смогла помочь Дженнифер. Она должно быть очень растеряна сейчас. Страшно что он может умереть. Реджи, ты расстроена? Все хорошо, поплачь милая. Смерть ужасна, я знаю. Даже ели он не был твоим другом. Мэйсон, проснись. Поцелуй меня еще раз Тиффани. Бр! Мэйсон возьми себя в руки. Черт возьми! -Вот так. Вот так. -Вашу мать. Так!Так!Так!Так! Так!Так! Моя покойник все еще жив, моя сестра в него влюблена, Дэйзи и Кэмерон занимаются тантрическим сексом. А в мире все спокойно. Это похоже на вторжение похитителей тел. Рокси, надо что-то делать! Что мы делаем? Как нам исправить это? Мы ничего не исправляем, потому что ничего не сломалось. Джорджи, оглянись. Посмотри на это место. Кэмерон нашел выход. Нашел какой выход? Не будет никаких вспышек молний. О чем ты говоришь? Нет никаких последствий от того что мы делаем. Есть они. просто огромные. Руб говорил. Я любила того человека. Но Руб не здесь, и никого нет задавать правила. Отлично, теперь скажи мне что делать. Кто знает сколько еще времени нам тут осталось, Джорджи. Куй железо, пока горячо. С благословения Кэмерона. О, отлично. Теперь и Рокси спятила. Значит все официально. Мир окончательно спятил. Теперь, когда мир спятил, случиться может все. Например я могу остаться за главного. Кредитка Виза? они пришлют её вместе с хоккейным шлемом. Нет. О и не забудь, что счета собираем во втором ящике, но только после того. после того, как они подшиты к счету-фактуре. Я знаю, Долоресс. Это одна из немногих обязанностей, до тех пор как ты не вернешься. О и если будут спрашивать, помни, что у моего дяди Мюррея отказали почки. не так уж и далеко от истины. Ай, смотри-ка мой мальчик забрался на верх. Стремится занять самую высокую точку в комнате. а уже не может вылизать у себя под хвостом после туалета. Ты чудо. От стоматолога из нашего здания 50 баксов скидка на отбеливание зубов. -Там сказано, что они используют лазер для этого и это следующая большая вещь. Да, у меня за спиной следующая большая вещь Похороны в море, таксидермия, кремация? Эй, дай мне это. Я не хочу чтобы Мюррей узнал. А ты не думаешь, что он знает что умирает? Он так будет занят жизнью, что не заметит как это придет. И я вместе с ним. Что? Что вы двое собираетесь делать? Трахнуться? Я слышала что Райан доступен. Дай-ка посмотреть что там про отбеливание зубов. Это впервые Я самая ответственная Где черт возьми все остальные? -Когда я еще была жива. -Спасибо. Я никогда не была сторонницей следования правилам Правила нарушают обычные представления о крутости А я хотела быть крутой, поэтому я нарушала правила. Если я попадалась, то меня наказывали. Не слишком много. У смерти правила непонятные И если нарушить их, то последствия будут печальными Предполагается, что жнецы берут душу и показывают им их огоньки, но что если мы так не сделаем? Предположительно нам нельзя вмешиваться в мир живых, но что если вмешаться? Каковы последствия нарушенных правил? Никто не знает, пока не нарушит? Она получит медаль комиссар Кусек? Одну точно. -Хотите что-нибудь добавить офицер? -Я просто делала свою работу. Не скромничайте. Давайте, расскажите нам детали. Ну, я просто оказалась в нужном месте, в нужный час. Нет, ты не можешь. Нет, не можешь. Вернись туда! -Звоните 911! -Прямо сейчас! Ты не можешь умереть тут. -Слышишь меня? -Дайте мне уйти, леди! Брось меня обратно в воду! Свидетели говорят что он выглядел мертвым, но вы не сдавались, продолжая делать искусственное дыхание. Я наверное сломала ему пару ребер, но я просто чувствовала, что могу вернуть его к жизни. Правильно, Рокси. -Привет. Вы Отто Зиен? Да. Откуда вы знаете моё имя? У меня есть друзья в высших кругах. На пол, сейчас! Ложись! Ивините. Я думаю что возьму это. Это очень больно. Ты не можешь убить мертвого парня, братан. Спасибо. Привет. Извините. Извините. Извините. Извините. Счастливая больница-это чистая больница. Ну, это довольно короткое начало Дэйзи. Я хочу быть на каждом представлении. Ну, как насчет, мм, ты знаешь, просто подростки, думаю маленький утренник в среду? Знаешь, никак, без обид. Мне так не кажется. Без обид. Ничего не взято.
И если мы проиграем, то мужественно переноси свои стикеры. там "свой позор" Я именно так и сказала! Как я выгляжу? Убийственно. -Спасибо. -Всегда пожалуйста. Спасибо. Нет не так. Я специально сказала, что мне нужен отчет в 3:00! Нет. Ты сказала 5:00. Эми! Просто признай, что ты перепутала. Долоресс никогда ни с кем так не разговаривала. Да? А может стоило. Может быть это помогло бы всем здесь работать. Я увольняюсь. Отлично, если бы знала что все так просто сделала бы так намного раньше. На что смотрите? Джеронимо! Поехали, Мюррей! Поговорим после приземления. Пока Долоресс и Мюррей совершали приземление с небес Дэейзи просто падала вниз. Убирайся, проклятое пятно. Убирайся, проклятое пятно? Вон, я сказала. Лорд Фифе имел жену. И-Е-И-Е-О И му-му тут и му-му там. Здесь му, там му, везде му-му. Старый Макдональд имел ферму И-Е-И-Е-О Я Леди Макбет! Детка, я голодна. Ты обещал мне омара. Конечно я дам тебе омара. Хорошо, просто подождем еще секунду. Она выйдет через минутку. Обещаю. Обещаю. -Она тебе нравится больше нас? -Нет, она мне не нравится больше тебя. Я люблю тебя. И я люблю тебя. И особенно люблю тебя, тебя, тебя и тебя. Тогда пошли есть. Не сейчас. Хорошо. Не сейчас. тогда дай нам денег и мы пойдем сами. Хорошо. ММ, может вы, мм. Хорошо. Да прекрасно. -Я догоню вас. -Не торопись. Где мой чертов лимузин? Хочешь это?
Ух, я думаю ты была сегодня ослепительна. Ох, Мэйсон, Мэйсон. Ты хороший мальчик. Кэмерон! Что ты сделал с моим чертовым лимузином? Мне пришлось идти от театра пешком. Это было унизительно. Так же унизительно, как твое представление сегодня, очевидно. Куда ты уходишь? У меня дела в Нью-Йорке на всю ночь. Как её зовут? Голдман Сакс(банк) Она лучше меня? И много богаче и с лучшими манерами. О, не говори мне про манеры. Мы давно не трахались. Мне кажется, что это плохо, трахаться с подчиненными. -Я ненавижу тебя. -Конечно, Дэйзи. Я же мужчина. Ах ты! Ты! Мне действительно пора что-нибудь сделать с моими волосами. Я пришла к Раулю. О, привет, привет. Проходите. Сюда. Я рад что вы пришли. Сюда. О, да. Мне кажется вы единственная клиентка, которая не ушла, да? Держи. Держи. На всякий случай, чтобы платить за проход. Да? Выходим? Мистер Полтергейст? У нас есть желтые. Ваши любимые. Пропустите нас. Э, а как давно это случилось7 -Появилось привидение? С тех пор, как Зак откинулся. И да, кажется что это было здесь всегда. Да. Да. Правильно. Водитель начал задыхаться, и затем резко завалился, и внезапно мы перевернулись. Он мертв? Иногда последствия нарушения правил карают не только нас, но и других Могу я помочь вам? Я еще не знаю чего бы мне хотелось. Не торопитесь. Окей. У меня перерыв. Не затягивайся. Вы уже определились мэм? У меня пока нет идей. Ну у нас есть мороженое, в стаканчике или в рожке, молочный коктейль, соки и лимонад. А что любишь ты? Просто лимонад. Значит лимонад. Безо льда. у нас в девятом классе учился Марк Обен, так вот он мог съесть 9 банановых сплитов за раз. Не очень приятное зрелище. Мне кажется, что однажды я уже слышала эту историю. Печально, что это произошло с этим ребенком, Хадсоном. Ты его знаешь? Да, мы ходим в одну школу. О, так вы приятели? Вроде того. Насколько приятели? -А, такие приятели. -Только не рассказывайте никому. -Почему? Никто не знает? У меня нет никаких друзей. Ну, ты тогда должна быть в госпитале с ним. Я пыталась. Но ничего хорошего не получилось. Его официальная подружка выпнула меня. Ну, а что если он умрет, а ты не успеешь сказать "прощай"? Тебе придется жить с этим всегда. Мне к этому не привыкать. Не позволяй его друзьям давать тебе пинка. Не будь тряпкой. Скажи им всем пойти нахер. Не в это дело. не только в этом. Мне бы не хотелось, чтобы о нем так думали. Что он мог быть с кем-то вроде меня. Если он умрет, мне не нужно будет ломать их представления о нем. А если выживет, то будь как будет. Мне пора. А это зачем? Деньги на такси. В больницу. От меня. Спасибо. Не могли бы вы ему дать что-нибудь от боли, пожалуйста? -Мы дали ему все что могли. -Оно не работает. Пожалуйста. У него агония. Медсестру в седьмую, западное крыло. Ох, простите. Старшую медсестру в седьмую, западное крыло. Кто ты черт побери и почему преследуешь меня? Слушай, это сложно. У меня есть время. Это действительно плохая идея ехать тебе со мной. -Я могу выпрыгнуть. -Что с ума сошла? Скажи мне кто ты или я выпрыгну. Окей! Окей! Я Джорджи Лэсс. -Это не смешно.
-Хорошо, когда тебе было три я выбила твои передние зубы мячом для крокета. Когда тебе было семь, я сожгла твоих кукол.
Когда тебе было десять, Я поклялась, что больше не скажу тебе ни слова, и затем в свои 18 лет я исполнила обещание. Мне кажется меня сейчас вырвет. Только в окно. Я только тут прибралась. Извини что тебя забрызгало. А это все равно дурацкие туфли. -Вовсе нет. Они клевые. -Какой у тебя размер? -8, 8 1/2. -Они твои. В начальной школе мама всегда одевала меня в твои обноски. Точно. каждый раз, как она шла на чердак с чем она вернется вниз. С коробкой моей старой одежды.
Я ненавидела это. Но. Ты можешь не брать её, если ты не хочешь брать её. Да не волнует. Но когда ты умерла, она больше ничего мне из твоего не давала, даже когда я просила её. Знаешь, у меня есть отличная пара туфель в стиле"трахни меня", когда вернешься, то можешь их взять. Они вроде натирают мне мизинец. Мама так рассвирепеет. Это против правил, согласно её похоронной книге. Да, никогда не давай живому ребенку одежду мертвой. Слово в слово. Это клево, что мама написала книгу. Я думаю, что у неё реально не было другого выбора. Либо это, либо психушка. Я думаю, это отлично показывает что я выбрала. Ты не сумасшедшая , Реджи. А ты вообще не существуешь, Джорджи. И вот главная мантра Руба меня настигла Я не могла идти обоими путями Если Реджи пойдет со своей мертвой сестрой она может никогда не вернуться к реальности. Долоресс, что случилось? Мюррей умер? Нет. Эми подала в суд на "Счастливое время" за притеснение. -Ну, это я у тебя хочу спросить. Юрист позвонил мне когда Мюррей и я были на полпути, на горе Св. Елены. Ох, Долоресс. Мне так жаль. Я доверяла тебе, Милли. А ты меня кинула. Итак, пока это дело не уладится, я должна попросить тебя уйти. Милли, ты уволена. Сюрприз. Кто это? Я не знаю. Только потому что ты мертва мне означает, что я не могу поехать с тобой. И только потому что я мертва, не означает, что я могу брать на себя ответственность. Ну давай, Джоджи. Реджи, тебе надо вернуться домой. Ради Христа, тебе 16!
У тебя целая жизнь впереди. Иди домой. Нет! Я не могу разговаривать с мамой. Ну это та вещь, которая есть у тебя и у меня. Так поговори со стариком. Папа уехал. У него новая семья. Я собиратель душ. И это в прошлом были вечеринки с разговорами и боями подушками. -Ты не будешь счастлива. -Мне уже не 11 вообще-то. И я прожила 5 лет без тебя. Я думаю, что действительно больше в тебе не нуждаюсь. Ты права. Я не сделала ничего хорошего для тебя, когда была жива. Почему ты думаешь что могу теперь? -Потому что должна мне. -Хорошая попытка. Потому что ты любишь меня. Можно я поведу? Да, почему нет? Где черт возьми Джорджи? Проблемы с получением смс.
У меня тоже. Чертов Кэмерон! Мы не можем обвинять его во всем. Не похоже что мы сами не купились на это дерьмо. Да, конечно, рыба тухнет с головы. И все мертвые тела. Так что мы бедем делать с этим теперь? Обратимся к тому, кто главней его. Вышестоящее начальство. Не хочешь сказать погромче в микрофон, Рокси? Ты параноик, идиот. О, я люблю это шоу. Эта Лони Андерсон. У ней такая отличная пара сисек. Что бы Сделал Руб? Ты тупой идиот. Ах, да. Что бы Руб. Ах, да. Ну, во-первых он бы вероятно сьел свои пирог. Затем он бы хлю-хлюп выпил свой кофе, громко прихлебывая. Потом он бы отругал меня за то или иное. Затем он бы решил, как можно пнуть маленькую задницу Кэмерона. Все только ухудшится. Вы понимаете это? если мы этого не допустим. Хорошо. Тогда давайте сделаем это быстро. Мне надо на сделку в Гон-Конге. Всегда питал слабость к ветреным, непостоянным, рискованным и доступным женщинам. -Что там с нашими жатвами? -А что с ними? Ты не можешь держать нас в подвешенном состоянии. -Руб никогда так не делал. -Руб чертов идиот. И вы неудачники купились на его гром и молнии, херне за пределами моего понимания. -О, пошел к черту Кэмерон. -Нет, спасибо Дэйзи. Я останусь здесь и продолжу. Хотя я согласен с теорией Руба о причинно-следственной теории хаоса. Кидаешь камушек в океан, и он вызывает волны, и когда-нибудь они превращаются в цунами уносящим жизни тысяч с Индонезии. Или нет. Пожалуй, пьяное представление, идиотское ограбление, героический акт спасения жизни, отсроченная жатва могут вызвать геноцид в Судане. И вы, мои друзья были этими камушками. Я кидал вас одного за другим и вы все облажались, создавая волну, на которой, откровенно говоря мне уже так надоело находиться. Так для тебя это просто игра? О, ну мы все игроки. Ты дьявол! Да, я должен признать, что ты мне порядком надоел маленький ублюдок. Ты Мэйсон, ничтожный, жалкий клоун. Осторожней. -Ой, страшные слова от пассивно-агрессивной бывшей сборщицы штрафов. Нет ничего пассивного в моей агрессии. -Нам нужно избавиться от него. -Да. Да, мы избавимся от него. Мы должны убить его. -Давайте убьем. Давайте убьем. -Убить его? Как мы убьем его, если он итак уже мертв? Я не знаю. А как убивают того, кто уже мертв? Как бы. Как бы. Я думаю. Я уже мертва, но меня и то пугает. Как думаешь, мы должны оставить записку? Ни за что. У мертвых нет страховки. Ты уверена, что ты хочешь это сделать? И если Дженнифер это не понравится, может проклясть меня. Ух, привет. М, вы не знаете меня. Реджи Лэсс. -Это моя сестра. Я не настоящая ей сестра. Это как часть программы Старших Сестер. Я наставник. Он спрашивал о тебе. -Спрашивал? -Прошлой ночью. Он говорил. Набор слов. Мы думали, что Редж это мальчик. Но то, как он назвал твое имя, было так, что мы решили, что это девочка. Извините. Ну, мы выйдем, чтобы дать вам побыть наедине. Далеко не уходите. Я имею в виду на случай, если он очнется. Поговори с ним. Держи его за руку. Да, мэм. Извини, Хадсон. Я никогда не должна была позволить им держать меня подальше от тебя. Реджи, я должна сделать свою работу.
Ты не сделаешь это. Я должна, Реджи.
Но он спрашивал родителей обо мне. Он спрашивал обо мне, Джорджи. Он не может умереть. Пожалуйста, не забирай его у меня. Пожалуйста. У меня нет выбора, Реджи. Но я люблю его. Реджи, мне жаль. Что случилось? С Реджи все в порядке? Я не знаю. Его сердце. О, мой бог. Куда она ушла? Туда, куда ты не можешь последовать. Подожди. Я должен найти её. Поверь мне, это не приведет ни к чему хорошему ни тебя, ни её. Я люблю её. Скажи ей. Скажи ей, что мне жаль что я держал её в секрете. Хадсон, Хадсон, Хадсон. Реджи, подожди! Подожди! Ты в порядке? Тогда почему ты гонишь 85 миль/час? Потому что ты мертва, Хадсон умер. Но Реджи, у тебя еще вся жизнь впереди. Это звучит, как строка из маминой писанины. Ты права. Но если ты и правда хочешь умереть, ты должна это делать не с такой скоростью. Да. Смотри, что эта детка умеет делать! Знаешь что? Я на твоей стороне. Давай разгоним до 120. Останови. Ты отдавила мне ногу. О, ты не представляешь. Твою душу никогда не забирали. Ну, видишь стену вон там? Когда ты в неё врежешься, будет очень больно, так что готовься. -Останови! -Это действительно малоприятно. Останови это! Мы погибнем! О, ну ты же этого хотела. Я не хочу умирать! Послушай, когда-нибудь ты умрешь, но зачем торопить события? Спасибо большое. Вот что я скажу это не моё дело когда тебе умирать. Но знай что это произойдет, а до тех пор тебе есть чем заняться. Будь рискованной, но не беспечной.
Звучит как мамино. Влюбись снова, но не в какого-нибудь придурка. Закончи школу. Сделай хорошую карьеру. Выйди замуж. Нарожай детей. Когда тебе будет 90, можешь стать сумасшедшей старушкой. И пугать до смерти детей на хэллоуин.
Трудно представить. Не для меня. я не могу больше с тобой видеться. Я просто устала держать это в секрете. Не держи. Я люблю тебя. Теперь это действительно звучит как мамино. когда я была маленькой девочкой, я верила что в моем сердце часы и у них маленькие стрелки хотела бы я чтобы кто-нибудь рассказал мне, как легко ломаются эти стрелки как быстро часики могут остановиться Я бы не была такой лицемерной. Я стала бы невидимой. Я бы больше уделяла людям внимания. И времени Я бы всему уделяла больше внимания Если вы думаете, что я уйду по-джентельменски, пожелав спокойной ночи, то идите все нахер! Никакого джентельменства, говнюк. Я думала что серебряные пули предназначены оборотням. Что теперь? Я думаю. Как долго это будет? -Уже одна бутылка кончилась. Не могла бы ты подменить меня дорогая? Думаешь он уже? Христос, это уже надоедает. Что теперь? -Я думаю. -Я не уверена. -Я тоже нет. Я тоже нет. Ребята, давайте перестанем страдать херней уже? Она была расстроена? Я не знаю. То есть я имею ввиду, я так не думаю. Знаете, Реджи очень мужественно переносит невзгоды. Правда она расстроилась из-за мальчика из школы. Он.Он попал в аварию. Ты идиотка. Извините? Не вы. Я. Мюррей, теперь ты будешь играть с Тенью и Снежком. И с ДжейДи и Малышом. О, и еще с подлюкой Стеллой. Можешь дать ей пинка от меня? Самая подлая из кошек, что у меня были. Пойдешь со мной на захоронение праха? Все, что тебе понадобится Долоресс. Доброе утро. Ты столь последовательно непоследовательна. Вообще-то наоборот. Ну, в любом случае в конце-концов ты оказываешься здесь. Было бы любезно оставить прощальную записку. Я не думаю, что ты бы так сделала, если бы отправилась в бега. Так это был побег? Может быть. Пять лет. Все размазалось. Не для меня. И вот так расходуются ежегодные взносы на благоустройство, ух? Я больше сюда никогда не вернусь. Ну это же могила твоей сестры. Только там нет Джорджи. Я всегда знала, что она где-то рядом. И вчера я её встретила. Серьезно? Только её зовут Милли, она собиратель душ, работает в Счастливом времени и забирает души до того как они умрут. Так это все из-за того мальчика. Смотри, я сфотографировала. -Это не Джорджи. -Потому что это Милли. Она бы понравилась тебе. Она лучше, чем Джорджи. -Прекрати. -Я не сумасшедшая! Господи, я не могу здесь больше находиться. Думаешь мне нравятся кладбища? Ты говоришь в своей книге, что самая сложная часть в горе, это позволить ему уйти. Этот город смерть для нас обоих. Я думаю, что у тебя нервный срыв. Можно он у меня будет в Калифорнии? Извини, что схватила тебя. Все в порядке. Может быть нам устроить отпуск. Небольшой автопробег. -Будем ехать так долго, как сможем рулить. -Хорошо, теперь ты точно сошла с ума. Почему вы ребята сказали мне, что Кэмерон хочет шоколада и крекеров? Потому, что суфле у него уже было. -Что я пропустила? -Прощальную вечеринку Кэмерона. О, Мэйсон, будь любезен и положи другую ногу в огонь. Все, он закончился. Хочется верить. Мы ничего больше не можем сделать. А, да, можем. Кто бы мог подумать, что такое маленькое создание может заполнять такую большую урну. Ну, у Мюррея было большое сердце. А у Кэмерона большая задница. Покрытая серебром? О, Милли. Ты должно быть потратила все до пенни. Все выходное пособие. Извини меня за это. Не нужно беспокоиться. Это была моя вина. -Скверное суждение. -Ты всего лишь человек. -Ты думаешь?
-Как и Эми. Юристы перезвонили мне по поводу её иска. Оказывается, она уже проделывала этот трюк на предыдущей работе, маленькая пронырливая сутяга. -Так я могу вернуться? -Если ты сможешь простить меня. -Угловой офис. -Заметано. Это Мюррей Хербиг. "Мой дорогой Мюррей, "пусть ты спишь, протиснувшись в узкую дверь смерти "я заявляю, что ты был не просто котом "ты был гораздо большим. "ты был моим товарищем "моим спутником. моим другом. "ты был здесь со мной "любил меня, до самого конца. "нежный, всегда внимательный, неприхотливый. "ты был лучшим котенком из всех, что я видела. "глаза цвета янтаря, "серебряные усы, так щекочущие. "этот маленький шершавый язычок "всегда облизывающий меня. "время быстротечно. "жизнь проходит так быстро. "в грустные часы я буду утешаться воспоминаниями, "ты всегда напоминал мне, *остановись, почувствуй запах цветов* "когда мы встретимся на том берегу, "мы будем бегать и играть, "живя на прекрасном лугу. "ты громко замурлычешь, встречая меня "мы засмеемся "и обнимемся "и будем всегда вместе. 5,4,3,2,1. Итак, кого зарядим теперь? Подождем что скажет высшее начальство. Итак что будем делать? Я думаю о вафлях. Эй ты упаковала свою подушку?
Я думаю, что часики в моем сердце все еще тикают Я думаю, что поэтому я все еще здесь Должно быть я за что-то цепляюсь Я всего лишь хочу узнать что это было Тук-тук Тук-тук Тук-тук Тук-тук Слышишь, как бьется моё сердце в этом мире? Тук-тук Знаешь, что за всеми этими словами Тук-тук Томится огромное море страсти Тук-тук Тук-тук Неужели все что я могу это лишь мечты? Тук-тук Давай выше, давай ниже Я попала. Тук-тук Слышишь, как бьется моё сердце в этом мире? Тук-тук Знаешь, что за всеми этими словами Тук-тук Томится огромное море страсти Тук-тук Тук-тук Неужели все, что я могу это лишь мечты?
Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын
|
<<< Наверное, мы должны принимать то, что происходит с нами с его воли.
|