Это добралось до нутра?
Можно мне такой же? Ты в порядке? Я хотел сказать. может, ты лекарста какие принимаешь? Не важно, налей мне выпить. Ты в порядке? Сегодня клёвые парни тут есть? А. сегодня. ну. но! О, Рина-тян! Давно тебя не видела, ты так изменилась. Изменилась? Я? Ты себя в зеркало видела? Похожа на старую ведьму. Спасибо, что подождала. Что ты творишь?! У тебя такое бледное лицо, может, тебе лучше уйти? Сделаем это?
Ты ведь хочешь сделать это со мной? Эй, что ты делаешь? Сегодня будет в самый раз. Рина-тян! Рина-тян! Возьми себя в руки! Рина-тян! Соберись! Кто-нибудь! Кто-нибудь, помогите! Кто-нибудь! Ты опять не ела? Ты должна есть, даже если у тебя нет аппетита. Рина-тян. Стать такой. Я не хочу больше никакой химиотерапии. Канаэ-тян! А, Маки-тян. Мы не могли бы?.. А, извините.
Извините. Старшая сестра, разве Канае-тян может покидать стерильную комнату? Это замечательно. Риа-тян будет счастлива. А сама-то ты как? Ты ведь ходишь к Рине-тян почти каждый день в это время? А. я в порядке. Но. Рина-тян отказывается от химиотерапии. Ты за Рину-тян больше переживаешь, чем за себя, ведь так? Потому что. Рина-тян моя подруга. Сестра. что мне делать? Я могу что-нибудь сделать для неё? Всё зависит от человека. Вот посмотри на Канае-тян, такой маленький ещё человечек. а как борется за жизнь. Эй, стой, я и сама могу ходить. Потерпи немного. Но куда мы едем? Потерпи немного. Канае-тян? Я привела тебе друга. А? Рина-тян! Старшая сестра. могу не справиться. Ты умираешь? Скорее всего. Я старась изо всех сил. у меня может не получиться. Пожалуйста, ты можешь не умирать? Ты и я. мы друзья. и товарищи по несчастью. Старшая сестричка. Если ты умрёшь. я тоже не смогу. Поэтому. Угу. Поняла. Я. очень постараюсь. Покушала уже? О! Ты сегодня всё съела. У нас есть прогресс? Заткнись. Но характер у тебя не изменился. А! Канае-тян, добрый день. Добрый день! Рина-тян, добрый день! Эй, Рина-тян, послушай. Канае-тян выписывается. Ты воздоравливаешь? Её переводят в новую больницу для лечения. Новую больницу? Вот, смотри. Услышала мамины слова, потом нарисовала это. Воздух свеж и океан прекрасен. Да, так моя мама сказала. Рина-тян, когда поправишься, приходи поиграть. И Маки-тян тоже. Вау, это будет так забавно. Можно будет поплавать в море! Сначала, съедим по мороженому! Мороженое? Мороженое! А потом. Рина-тян, давай есть мороженое вместе. Хм, давай. А потом. мы будем собирать ракушки, в воде и песке. Спасибо за заботу. Увидимся. Позаботься о Рине-тян. Почему. ты всегда приходишь сюда? и делаешь такие вот вещи. Потому, что мы. друзья. Пластинку заело. Ты и я, когда это мы стали друзьями? Ты совсем не помнишь? Совершенно не помню. Ты слушала музыкальную шкатулку? Музыкальную шкатулку? А. Эту? Я забыла. Она. раньше принадлежала Рине. Рина-тян. ты можешь не помнить. В начальной школе мы учились в одном классе. Однажды у Рины была вечеринка в честь дня рождения. Рина-тян! С днём рождения! Я была так счастлива тогда. Я тоже смогла прийти на эту вечеринку. Но моя семья была бедной. И я не смогла купить подарок. Ты пришла? А что у тебя за спиной? А? Подарок. Тогда дай, пожалуйста. Быстрее. Что это? Она их где-то сорвала. Страшные какие. Что это? Отвратительно. Уродливые. Ну, как? О, как мило! Здорово! Я подумала, что Рина-тян такая добрая. А вот и торт, угощайтесь. Дядя проиграл! Я опять проиграл? Замените меня, я никуда не гожусь. О, здорово. Хорошо, хорошо. Рина-тян, увидимся. Ты. не идёшь домой? А, я уже иду. У этой музыкальной шкатулки чудесная мелодия. Музыкальной шкатулки? Она всё ещё тут? Эта мелодия вселяет надежду. Тогда возьми её себе. Почему ты отдаёшь её мне? Почему?.. Потому, что мы друзья. Потому, что мы друзья. Рина-тян сказала мне это. была так счастлива.. Эти слова поддерживают меня в трудную минуту. Когда мне тяжело, я слушаю эту мелодию. Вот почему. ты пришла увидеть меня? Я узнала о твоей болезни, и поэтому пришла моя очередь поддержать тебя. столько времени прошло, я всё забыла.
Ты не должна приходить сюда больше. я хочу приходить. Пожалуйста, проходите. Извините. Кажется, моя дочь делает успехи. Всё благодаря вам. Присаживайтесь. Это всё её друзья, Маки-тян сильно влияет на неё. Маки-тян? Я так благодарна ей. У этой девчонки всё-таки есть друзья. Извините. Прошу, садитесь. Сегодня я позвал вас сюда. чтобы поговорить о болезни вашей дочери. Лимфатические узлы уже не так раздуты, я так поняла, это улучшение. Да, лимфоузлы выглядят лучше, но. возникла другая проблема. Взгляните. Посмотрите вот сюда. Видите маленькое белое пятно, которое появилось здесь? Добрый день, вы не возражаете, если я посижу здесь? Извините. Выглялит вкусно. Кто это прислал? Канае-тян, которая лежала раньше здесь. Мать девочки.. сказала, что мы заботились о ней, вот и прислала это. Ааа. эта девочка. У неё так ничего и не получилось? Даже пересадка костного мозга не помогла, Когда ее выписали, я уже знала. Слушай, а эта Рина, ты ведь за неё отвечаешь. она так же себя ведёт? Когда она позвала медсестру, и я пришла, она даже спасибо не сказала. Ты терпеливая. А вот её болезнь, тут уж ничем не помочь. Что случилось? О, неужели рак переместился на грудь? Тише-тише! Это значит, что её грудь полностью ампутируют? Похоже на то. Похоже небеса её наказали. Не говори так. Такахаши-сан! Извините! Такахаши-сан! Старшая сестра! Только что Такахаши-сан случайно услышала о раке молочной железы. И где она сейчас? Она. она куда-то сбежала. Быстро разыщите её мать! Рина-тян! Что ты делаешь? Не делай глупостей! Всё кончено. Рина-тян! Не приближайтесь! Я знаю, что ты услышила, но тебя можно вылечить. Не лгите мне. Канае в конце концов умерла, так? Доктор сделает операцию, всё будет хорошо. Мне отрежут грудь, да? Тогда нет никакого смысла жить.
Не подходи ближе. Рина-тян. Пожалуйста, не умирай! Рина-тян, если ты умрёшь, я тоже. не смогу больше жить! Если ты мне подруга, то не говори таких вещей. Разве ты можешь понять мои чувства? Тебе грудь отрезали? Я тоже почувствую боль как Рина. Маки-тян! Не надо! Маки-тян! Маки-тян! Маки-тян! Не умирай. Рина-тян. не хочу, чтобы моя подруга умерла. Маки-тян! у меня такой характер. поэтому меня вечно дразнят. Много раз. я думала, что должна умереть. когда я думаю о Рине-тян. то понимаю, что надо жить. Канае-тян тоже, думала о Рине и у неё появилась храбрость. Я же ничего не делаю. Скорее всего. я не вернусь сюда больше.
Поэтому Маки-тян должна помочь Рине-тян. Обещаешь? Я обещаю. Мы с Канаэ-тян дали обещание. Зачем вы двое. Я же ничего не сделала. зачем же?.. Потому что. мы друзья. Вот почему. Рина-тян, ты уж постарайся. Такахаши Рина, возраст 17 лет. Оставляем ее на вас. Прошу вас, позаботьтесь о ней. Рина-тян, не сдавайся. Началась операция у Рины-тян. Все пройдет хорошо, правда? Всё будет в порядке. Эта девочка борется изо всех сил. А всё благодаря тебе. Я ничего не сделала. Маки-тян, это здорово, что ты так заботишься о своих друзьях, но. тебе надо подумать и о своём здоровье. Доктор сказал много всего, скоро станет лечение станет менее эффективным, если ты будешь приходить и уходить. Очень быстро прогрессирует? Я поняла. Я сделаю, что вы мне скажете, старшая сестра. Тогда я поговорю с доктором, чтобы тебя положили в больницу. Страшая сестра. Насчёт моей болезни. прошу, держите это в тайне от Рины-тян. Раз, два, три. Большое спасибо. Большое спасибо. Извините за причинённые неудобства. Большое спасибо. Раковые клетки распостранились быстрее, чем мы ожидали. Левую грудь пришлось полностью удалить. Ей повезло, что опухоль не затронула другие органы. Если состояние будет стабильным, ее выпишут через несколько недель.
Спасибо больше.
Берегите себя. Риночка. "Я думал, что ты такая же, как все остальные девчонки, но ты не выходишь у меня из головы. В следующий раз, когда я прилечу в Японию, тебе от меня не сбежать". Не сбежать, во как сказал!.. "А до тех пор, стань лучшей женщиной! От Йоске!" Что это? Йоске передал это через Кейго. Я собираюсь навестить её, и он сказал передать это ей. Прямо настоящее любовное письмо, да? Рина такая крутая. Что случилось с ней? Маки-тян ещё не до конца оправилась от раны на груди, поэтому не может приехать. Ладно, мне пора на работу. А. Кстати, твой отец. он вечно в командировках, приезжает домой поздно ночью. Извини, что он не может навестить тебя. Не важно, я же не просила, чтоб он приехал. Ну, я пойду, скоро увидимся. Приветики! Рина, как дела? О, а вы зачем пришли? А, Хироко сказала, что хочет посмотреть, как поживает бывшая королева клуба. Вот, это для тебя. Больницы всегда такие тёмные и вонючие. Как раз для тебя, Рина. Проваливайте. Что, тебя же друзья пришли навестить. Разве это ты должна говорить? Вы мне не друзья больше. Тогда, что для тебя друзья? Ты же мне сказала не так давно. Друзья, это те, кого можно использовать. Если так, то ты их совсем не ценишь? Я же сказала вам валите. Могла и не говорить, мы сами уйдём. Но. хочу тебе сказать кое-что на прощанье. Я сделала это. с Йоске. С Эми, втроём. Это было что-то. Правда, Эми? А? О. хм. Да, нечто. "Ты бесполезная девчонка". Йоске так сказал. Увидимся. Идем. Ты видела её лицо? Для Рины всё кончено. Извините. Спасибо. Поздравляю с выпиской. Мы так вам благодарны. Рина-тян, сейчас тебе очень тяжело, но не сдавайся, борись. Маки-тян. Так сложились обстоятельства, что она не сможет прийти проводить тебя. Она сказала, что желает тебе всего хорошего. Извините. Спасибо. Огромное спасибо. Я поставлю вещи здесь. А. твоя комната. Я подумала, ты будешь злиться, но я всё равно тут прибралась. Твоя мама прибралась, не спросив тебя. Всё в порядке. Эй, ты знаешь, где Маки? Маки уже давно не ходит в школу. Я не знаю. Извини, скоро урок начнётся. О, Рина! С возвращением! Рина! С возвращением! Извини за то, что произошло. Я сказала много всего. но это из-за того, что Хироко заставила меня. Что случилось с Хироко? А, она. у неё проблемы с наркотиками. Рина настоящая королева клуба! Это от меня, отпразднуем возвращение королевы. Спасибо. О! Это же Йоске? Он вчера вернулся. Он уезжал куда-то? Ты читала письмо? Я попросил Хироко передать его тебе, да, Эми? А. Я. мне надо в туалет. Значит, Хироко не передала его тебе. Эй, что за письмо? В кратце, Йоске втрескался в тебя по уши. Ты чего тут делаешь? Пошли танцевать. Мне не хочется что-то. Я же поставил песню, которую ты любишь. Да, ты сильно изменилась. И что же? Я очень долго лежала в больнице. Я не это имел ввиду. Как тебе сказать. ты стала добрее. Я серьёзно хочу встречаться с тобой. Не на одну ночь. Я хочу, чтобы ты стала моей девушкой. Не могу? Почему ты хочешь, чтобы я стала твоей девушкой? Из-за моего лица или фигуры? Если ты не можешь ответить, то так и есть. Дурочка. Я просто удивился. Услышать такие слова от тебя. А если. я попаду в автокатострофу, и моё лицо будет изуродовано, что ты сделаешь? Ты бросишь меня? Конечно, я всегда буду рядом. А что. если я лишусь ног? Я стану твоими ногами.
Я могу верить тебе? Спасибо. Не надо. Нет. я сама сниму одежду. Эй, Йоске. Я. была больна. Тогда. Я была больна, ты видел, все мои волосы выпали. Но теперь ты здорова. Я потеряла свою грудь. Поэтому я решила, что не буду больше спать с парнями. Только что. Йоске сказал.. вот почему. вот почему. Как же. как же. мне теперь жить? С этим. с этим телом. Я не могу влюбиться. Никто. никто не полюбит меня такой. Вы говорите мне, что я должна жить с таким телом? Маки! Маки! Где ты, Маки? Я больше не могу бороться! Рина-тян! Опять ты пришла сюда. Твоя мать волновалась, она звонила нам. Рина-тян. Даже если ты страдаешь, нельзя отрекаться от жизни. Если ты будешь жить, то обязательно. обязательно станешь счастливой однажды. Никому не нужна такая как я. Жить не за чем. Это неправда! Твоя мать, твоя подруга Маки-тян, все. Маки. Маки. она просто пожалела меня. Что ты сказала? Эта девочка всегда переживала за тебя. Это ложь. Это не ложь! Она всегда думала о тебе в первую очередь. Тогда почему? Почему она меня бросила? Маки-тян! Извините, Маки-тян всё равно хотела поговорить с Риной-тян. Рина-тян. Что случилось? Болезнь Маки. поражает сначала пальцы и руки. позже все её мускулы атрофируются из-за болезни. Она всегда наблюдалась в нашей больнице. Рина-тян. Послушай меня. Маки-тян! Не подходите! Маки-тян. Маки-тян! С непослушным. телом. очень трудно. Я понимаю желание умереть. Я тоже бесчисленное количество раз, резала себе запястье.. хочу жить. Потому что. Потому что. Пока я жива, пока я жива, я могу встречаться с такими друзьями, как Рина-тян. Эй, это ведь правда? Это же правда? Сегодня дует приятный ветерок. Эй, продолжая наш разговор. я говорила со старшей медсестрой. Я получила материалы для школы медсестёр, кажется, это очень трудная работа. Но я справлюсь. Куда это ты смотришь? Ты считаешь, что я не справлюсь? Я справлюсь, точно. Не волнуйся. О больных вроде тебя я смогу позаботиться. Именно поэтому, пока я не стану медсестрой, ты должна держаться. Обещай мне. Не благодари меня. Потому что. мы друзья. Рина-тян. Друзья. когда у тебя есть друзья. это так здорово, да? Дневник Маки заканчивается здесь. Я продолжила писать его. Почти готово, подожди немного. Маки больше не может ходить и говорить. Но я понимаю, что она хочет. Просто посмотрев в её глаза. А КА СА ТА НА НА НИ. "НИ" Выйти, ты хочешь пойти погулять? Эй, Такеши! Не убегай! Если не примешь лекаства, то не поправишься! Нет, я не хочу! Я вот боролась со своей болезнью. Я же рассказывала тебе об операции на груди? Отвяжись, старушка! Ох, уж эти дети. Такие сквернословы. Он мне в лицо сказал, что я старуха. А, тебе смешно? Как жестоко. Я стала немного старше, но предпочитаю, чтобы люди думали, что я стала зрелой. Отлично! Хм. знаешь, простыни тоже надо поменять. Подожди немножко. Это правда? Мысли этой девчонки. я могу понять? Жить в таком положении, этого хотела Маки? Маки! Маки! Сигнал еще есть. Приготовь кардиостимулятор. Маки, борись. тогда я вспомнила слова Маки. Слова Маки. "Пока я жива, я могу встречаться с такими друзьями, как Рина-тян." Она так сказала, это слова Маки. Маки потеряла все силы.. она скончалась три месяца спустя. Перевод: Луня QC: Shellise Фансаб группа "Палата 666". Слова лжеца, улыбка обманывает меня, мне бесконечно больно. Я думала, что друзья мне не нужны, пока не встретила тебя. "Никому не верю я", закрыла своё сердце. Ничего не видела перед собой, пока не сломалась я. Но ты, такая же как я, будешь всегда верить в меня. Даже если я должна покинуть этот мир, времена года будут меняться вместе с тобой. Воспоминания о слезах исчезнут навсегда. Дорогие друзья. Только рядом с тобой я буду сильной. Я пою это для тебя: даже если я должна покинуть этот мир, времена года будут меняться вместе с тобой. Воспоминания о слезах исчезнут навсегда. Дорогие друзья. Даже в кромешной темноте, мне твой свет будет светить Я могу потеряться, но я буду идти. Я могу услышать ваши шаги, Дорогие друзья.
Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын