Вы тут ни при чем.
Перевод: Cheater cheater.acm@yandex.ru Я ваша машинистка Люба. По средам мы печатаем ваши мемуары. Сегодня как раз среда. Мемуары? Мы остановились на том, как к вам в кабинет зашел Ленин. Ульянов? Вот он к вам зашел и попросил у вас три рубля. Вспомнили? Итак, к вам зашел Ленин и попросил у вас трояк до зарплаты. Что вы ему ответили? А что я ему мог? Пошел ты, Володя, к ядреной матери. Степан Иванович, что же это такое? У нас мемуары получаются какие-то. непечатные. Вы вспомните что-нибудь хорошее. А может, как я Троцкому морду набил? Вспомнил. К одной из первых годовщин революции решили мы отправить послание грядущему поколению. И закопать в торжественном месте. Ну, что слова, что слова? Хотелось что-нибудь посущественнее, того, чего у вас не будет. Ну, не знаю, тушенки бы послали. Да думали мы, думали долго. Ведь грядущее это коммунизм. А при коммунизме будет всё. При коммунизме будет всё. Кроме денег. Это точно. И тогда я решил послать деньги. Лучше золотом. У нас еще тогда было царское. Еще не успели пропить. Отвергли мое предложение. А я всё равно послал. Я тогда всеми финансами заведовал. Выписал мандат, получил золото и спрятал. Царскими монетами. Два пуда. Два пуда? И где же они? Здесь, на даче. До сих пор? Правда, без одной монетки. Одну монетку потерял. Ума не приложу, где. Напечатала. Про золото. Какое золото?
Одинокому дедушке требуется специалист-кладоискатель на дачу. Вам повезло, это я, мадам. Я рада, что вас встретила. Я только что из Индии. Вы необычно одеты. Там все так ходят. Там сезон дождей. Надо же! Имейте в виду, я не люблю копать. Вы не волнуйтесь, у меня муж Коля, он с удовольствием этим займется. Поживете у нас. Правда квартира коммунальная, у нас 2 небольшие комнатки. Соседей у нас много, но они добрые. Проходите, пожалуйста. Проходите. Коля, я нашла. Деньги? Нет, кладоискателя. Деньгами не пахнет. Ты где это взяла? Я экстрасенс. Гарик Эммануилович. Нобелевский лауреат. Коля, Любин муж. Похвально. Эх, коммуналка! Коль, он лучший специалист в стране. На рассвете соберите народ, буду читать лекцию о пользе денег. Это всё я. Вот так. Вот так, вот так. Виси, дорогой, виси. Любите ли вы деньги, мадам? А они вас нет. Нет взаимности. Но как ее добиться? Ответ гениально прост. Деньги это самое мистическое явление природы. Они обладают энергией, биополем, астралом, менталом. Они обладают тайной. Каждый из вас замечал то они есть, а то их нет. Откуда они приходят? И куда уходят они? Вот в чем вопрос. А ведь деньги это живые существа, такие же живые, как и мы с вами. Какой-нибудь ничтожной, жалкой женщине вы дарите пламень очей, огонь души, жар поцелуев. А кто-нибудь из вас целовал сто рублей? Дайте же мне их. Я научу вас страстности лобзаний. Целуйте же их, лобзайте же их, читайте им стихи, слагайте им гимны. И деньги, деньги. И деньги ответят вам тем же. Вот вкратце тезисы моей последней диссертации. С мистикой я согласен. Астрал это мы понимаем. Но чтобы деньги целовать или стихи им сочинять? Это уже глупость. Да ладно тебе. Вот в среду мы к нашему дедушке поедем. Так он два пуда золота закопал, а где не знает. Какая среда? Поедем немедленно. Степан Иванович такой человек. Вот поможем ему найти деньги. А он мне за это зарплату прибавит. Ты сдурела?
А чего? По закону 25 % полагается. Сколько же это будет? 32 на 4. 32 разделить на 4. Восемь кг золота. А ты зарплата. Ну, тундра. Ты чего? Мы мемуары по средам печатаем. Сегодня же четверг. Соври чего-нибудь. Вы скажите, что сегодня опять среда. О, среда. Как время-то летит. Кажется, только вчера была среда, и вот опять среда. Как известно, Ленин в тюрьме писал молоком. А чернильницы делал из хлеба. Поэтому на волю выходил во! Поправившимся. Я же сидел в тюрьмах, где молоком не поили, да и хлеба не давали. Но я всё равно писал много. А на чем же вы писали? На стенах. На стенах. Не печатай, не надо. Вот за это я получил свой седьмой орден. Да, как сейчас помню. Степан Иванович, а за что вы получили свой шестой? За экспроприацию Евы Браун. Помню, это было в сорок. В сорок третьем году. Вызывают меня в Генштаб. Выдают велосипед и гранату, чтобы я был похож на простого обывателя. И поручают перейти линию фронта и похитить эту любовную гадюку фашизма. Приехал я в Берлин, встретился с товарищами. Узнал у них, где метро. И по подземному переходу пробрался в самое логово зверя. И там я. Но это военная тайна. Но одно могу сказать, для верности взял двоих. Одну Еву, а другую Браун. Я помню, фюрер на меня очень сильно обиделся. Понятно, за это и орден. За это, за это, да. Через 10 лет. За отличную работу на лесоповале. Нашли? Чего ищу? Чего? Гарика ищу. Чего его искать? Ах, жулик. Я же говорил! Я это не люблю! Я туда не хочу! Я не пойду, я не хочу! Козел! Мне нужен свежий воздух! У меня ишемия, мне врачи велели гулять. Ты нахал, понял?
Я требую адвоката. Молчи, майданщик. Мы не во Франции. Люба, уберите эту гильотину. Поделим поровну. Поровну, поровну. 25 % на троих. Нам с Любой по 12, а тебе 1. Всё отдадим Степану Ивановичу. Где же золото? Там должно быть двойное дно.
Спокойней, Костя. Ага, вот. Что, есть чего-нибудь?
Та же земля, обыкновенная. Я понял, понял! Надо перекопать весь сад. Все 2 гектара? Да, а чего делать-то? Я считаю, что надо сказать всё Степану Ивановичу по-честному. Про что? Про то, что мы хотим найти ему деньги. Он же ни фига не поймет, у него маразм. Правильно, товарищи. Это и будет направлением нашего главного удара. Это что же, убийство? Стыдно, Люба, ты же не Коля. Надо вернуть деда в прошлое, надо победить его склероз. В буфете посмотри. Эх, Люба. Напрасно ты не хочешь в тюрьму. В тюрьме я провел свои лучшие годы. Допросы, побеги, эх! А если повезет, то и пытки. Разговорчики. Да ну вас. Скажите им всё, они и уйдут. Степан Ермаков никогда не был предателем. Разговорчики! Голубчик! Голубчик. Ну, когда же в тюрьму? В тюрьму. Заработать надо. Привыкли, понимаешь, сидеть на шее у государства. Да этой земле цены нет! Ты будешь давать показания? Я родился в деревне Ермаковка. Деревня наша была бедная. Деревня наша была очень бедная. Еще короче. Деревня наша была очень-очень, очень бедная. Да что же это такое. И когда я подрос, родители. отослали меня в город. На заработки. Когда я уезжал, мать сказала мне: "Сын, возьми горсть родной земли на память". Но я был весь в отца. У отца натура широкая. Я взял целый чемодан. С этим чемоданом я не расставался всю жизнь, даже когда работал в Кремле. Он стоял у меня в кабинете на столе. Это не пойдет. С Кларой Цеткин в одной камере. Явки, конспирация. Интересно. Врагу не сдается наш гордый "Варяг" Елки-палки. Я вам не Буратино. Устроили тут театр. Земля уже мягкая. Копать надо. И учтите, сверхзадача оживить его воспоминания, проникнуть в самое сокровенное, подобрать ключ к его этому. К склерозу, к сознанию, подсознанию, вы меня понимаете? Какой же ты тупой, Коля. Действительно. Люба, вперед. Степан Иванович, к вам люди идут. Еще какие. Из тайной организации. Зови, зови. Отключили. Ну, что? И большая у вас организация? Не маленькая. Большая это хорошо. Не слышно ничего. И не видно.
А какая конечная цель вашей организации? Свержение конституционного строя? Конституция. Диктатура? Цель наша тайная. Ну, эта, как ее. Конституция. Конспирация всего земного шара. Вот это да! Молодцы! Товарищи, Ивана у полицаев отбили. Товарищ Андрей. Они меня пытали. Они его пытали. Но я ничего не сказал. А он всё равно 16 дней ничего не ел. За общее дело чуть жизнь не отдал. Я тоже хочу отдать. Этого мало. Для конспирации нужно много капитальных капиталовложений. Сейчас принесет. Это самое дорогое, что у меня есть. Это всё? Благородно. Очень благородно. За это вы награждаетесь. Торжественным рукопожатием. Благодарен. Весьма благодарен. Доверяем вам особо важное задание. Никому ничего не рассказывать. Эй, уважаемые! Уважаемые! Уважаемые! Уважаемые! Уважаемые. Конспирация! Денег здесь нет. Пора линять. Ты куда? Ах, да. Поздравляю с дебютом. Люба, этого мальчика ждет блестящее будущее. Поздравляю. Ну, и что? Ах, да. Ну, в общем, это ваш первый гонорар. 172 рубля 40 копеек. Так, поделим поровну, на троих, потом. Вы талант, Коля. Вам надо продолжать глубже постигать образ, проникать в рубль, то есть, в роль, то есть, в маразм, сверхзадачу. Я беру свою долю, мне надо срочно в Москву. А здорово я ему. Конспирация всего земного шара! Артист ты мой. "Шанель"? "Сальвадор Дали"? Я говорю, " Сальвадор Дали". А я Таня. Танечка. Это же совсем другое дело, Танюша. Нет, я всегда в себе чего-то такое чувствовал. Опять живот, что ли? Я про талант. Я тебе чего всегда говорила? Ты всего бы добился, если бы не лень. Посмотри, сколько Гарик работает. А читает сколько! Мне, что ль, почитать чего-нибудь. Давай какую-нибудь книжку. Наконец-то. А то всё деньги да деньги. Одни деньги на уме. На-ка вот. "Как стать богатым. Пособие для бедных". Гарик Эммануилович сам написал. Трактат. Индийский. Живу один, квартирка небольшая, 8 комнат. Мучаюсь. Здравствуй, няня. А это кто ж будет? Дочь. чья-то. Прошу, кисонька, прошу, маленькая. Тебя, тебя я умоляю, вернись. Ну, ты даешь. Привык к комфорту. Приходится содержать много прислуги. Тут у меня шофер, там садовник, там этот самый, дворник. Челядь, одним словом. В общем, довольно сложно. Как там на бирже? Какой курс доллара? Растет, сволочь. Тогда быстро. Мальборо, шампанское, фрукты и цыган. А это? А это потом. Куда они все подевались? Вроде, среда. Преодолел. Отчаянный я все-таки парень. Пойду, подиктую. Как добиться того, чтобы деньги любили вас? Как сделать так, чтобы они сами тянулись к вам? Ответ прост надо дать понять им, что вы любите их чистой, бескорыстной, платонической любовью. Вот несколько мистических упражнений для развития вашей финансовой энергии. Первое положите перед собой деньги. Люба, у нас есть деньги? Есть, в кошельке. Ласково посмотрите на них. Как, ласково, нет? По-моему, не очень. В молодости у нас была могучая конспирация. Чемоданы с двойным дном. Сапоги с двойными подошвами. Кепки с двойным козырьком. Даже носовые платки двойные.
Бывало, полицейский идет мимо, а ты. Сморкнешься, а он смотрит. Но только у меня у одного были очки с двойными стеклами. Я в них перевозил гремучую смесь для бомбы. Эта жидкость от малейшего сотрясения взрывалась. Бывало, едешь через границу в поезде, боишься. Ну, не за себя, конечно, за порученное дело. Давай, чавелы! Деньги это здоровье. Все знают, что богатые реже болеют. Всем известна поговорка "купаться в деньгах". К сожалению, мы понимаем ее в переносном смысле, а надо в буквальном. Упражнение № 40. Любимое упражнение американских банкиров. Наполните ванну водой, положите в нее деньги. Люба, у нас есть еще деньги? Посмотрим, что мы здесь написали. В наше время было модно взрывать генерал-губернаторов. У меня не было денег, чтобы купить себе приличную бомбу. В то время я работал в пекарне вместе с Максимом Горьким. Да, он, Максим, в свободное время дрался, а я сидел, делал бомбы. Взрывное дело было тогда несовершенно. Бомбы не взрывались. Я приносил их домой и чинил.
Бывало, все идут гулять, в трактир или на маевку, а я сижу, паяю. За это товарищи уважали меня, но для проверки дали ответственное задание свергнуть самодержавие в России. Я его и выполнил. Ну, что? Чувствуешь? Чувствую. Концентрация. Подсыпь еще. Коля, последние. Давай, давай. Тебе чего, ромалэ? Ящик "Амаретто". Шампанское. Балык, икра, цыгане. Салют, парад на Красной площади. А мебель где? Мебель я уже вычла. А телевизор? Телевизор ты цыганам подарил. А чего-нибудь осталось? Осталось. Во, всё твое. Оставьте себе на чай. Нет, милок, ты меня не путай. Я боюсь щекотки, не надо. Я не ношу с собой мелочь. Это пиджак какого-то деда. А это? Что это? Вот так мелочь. Это ж царская чеканка. Большие деньги обладают большим биополем. Маленькие деньги наоборот, обладают маленьким биополем. Коль, слышишь? Повторяю. Большие деньги обладают большим биополем. Маленькие деньги обладают маленьким биополем. Рамки действуют при приближении к богатым людям, древним кладам. Кладам. А также при приближении к сбербанкам, коммерческим ларькам и палаткам. Активно рамки начинают действовать при приближении к. мафиозным структурам. В бедных кварталах а также трущобах разных стран мира действие рамок может прекратиться совсем. Коль, чего там у тебя? Коля, осторожнее. Мы вашу теорию испытываем на практике, кажется, действует. Только мы про третий глаз не поняли, вы нам объясните. Я понял, золото здесь есть. Конечно же есть золото, рамка же показывает. Рамки тут не помогут. А что поможет? Что поможет? Что поможет. Василий Иванович?
Радистка или шифровальщица? Я Люба, ваш товарищ. Сейчас мы будем слушать радио.
Нам могут передать шифровку из Центра. Говорит голос Америки из Вашингтона. Переводи. Говорит голос Америки из Вашингтона. В русских газетах появилось сообщение о том, что герой Гражданской войны Чапаев жив. Москва до сих пор скрывает правду о нем. С подробностями так называемого дела Чапаева наш корреспондент из России Савик Шустер. Шустров Савик. Один, два, три, четыре. Люба, меня хоть слышно там? Алло, один, два. Василий Иванович, скажите что-нибудь хорошего для слушателей. Не понял. Чапай ваш жив! Я так и думала. Всё равно не понял.
Ну, жив, друг ваш жив, Чапай! Поняли? Понял. Провокация.
Как же, вы же сами в своих мемуарах писали, что Чапая ни пуля, ни огонь, ни водка не берет. Провокация. Я одно время курировал комитет по телевизорам и по радио. Так это-то голос Америки. Всё равно брехня. Я этот голос и финансировал. Чего мы только тогда не финансировали. А вдруг не приедет? Вдруг не приедет? Да приедет, приедет. Он мне сам только что по телефону звонил. Это ж надо. Кому сказать, не поверят. Сам Чапай на обед пожалует. Вот, посмотри, посмотри. Это мы с Чапаем. В восемнадцатом. Точно, с Чапаем. У нас тогда всё общее было. Даже сапоги. Эти сапоги были общие. Чего-то не похож. Конечно, не похож, потому что это я. А Василий Иванович где? Василий Иванович, понимаешь. Вредный был этот, фотограф, такой зараза.
Говорит: "Без сапог, босой разврат". Понимаешь? А в этот день моя очередь на сапоги была. Поэтому это я, вот он, стою. Понятно. А Василий Иванович здесь. Вот тут стоит, видишь? Теперь вижу. У нас всё общее было, понимаешь, всё общее.
Мы ели из одной миски, одной ложкой. Миска, мы из нее ели. А ложку потерял. Дырка. Это пуля. И гвоздь. Степан Иванович, всё готово. Это. это. понимаешь. Что такое, забыли что-нибудь? Пулемет! Степан Иванович, разве так друзей встречают? Да ты не волнуйся, Василий розыгрыш любит. Однажды он мне в суп гранату положил. Вот смеху-то было! Так вы холостыми? Боевыми. Самыми что ни на есть боевыми. Точно, Василий. Совсем не изменился. А рядом-то кто? Так это же я! Чапая пуля не берет. Ох, как шарахну сейчас! Господи. Стойте, стойте! У него боевые! Эй, Гарик. Миленький, ну, попробуй встать. Вот так, хорошо, маленький. Вот так, вставай. Вроде, цел. Попрыгай. А Чапай-то ростом повыше был. Надо было его гранатой проверить. Надо же, как отделал. Такой ни родную мать, ни жену не пожалеет. Жену пожалеет. Если ты порядочный человек, ты должен на ней жениться. На 18-м месяце она. Чего тут непонятного? Обычное дело для вас. Обрюхатил девку, а сам в кусты. Не помнишь? А ведь потому что забыл. Девку не жалко, себя бы пожалел. Себя не жалко, девку пожалей. А ну, Люба, покажи. И как же она теперь твои мемуары будет печатать? В общем, так, папаша. Даем тебе один день на размышление. Иначе я не знаю, что он не знает, что мы, что он с тобой сделает. Понятно? Чего еще? Кажется, началось. Совсем уже. Шевелится что-то.
Будем рожать. Ты кто? Ну, вы и спите. Пять лет прошло. А где Люба? Ну, иди ко мне, мой золотой. Дай, я штанишки тебе поправлю. Здрасьте. Люба, а где. Это, ну. Ванечка, а ну-ка, кто это? Это наш папка. Чего ты так долго спал, папка? Ох, бежит время-то, бежит. Как же все эти годы ты жила, Люба? Трудно жила, трудно, Степан. У Ванечки свинка была. Она у него до сих пор. До сих пор? Сколько ж я денег на лекарства истратила. Да, ведь у него еще скарлатина, ангина, коклюш и этот, как его. Рахит. Рахит. Сам ты рахит. Спасибо брату, помогал. Спасибо, брат. Ну, ничего, ничего. Теперь я буду помогать. А Ванечка ведь такой способный, такой умный растет. На тебя похож. Да, что ж сделаешь, растет прямо на глазах. Ванек, ну-ка, прочитай папке стишок, который ты в садике выучил. Давай, давай. Не стесняйся. Ой, ты золотце мое! Вылитый я. Муха, муха, Цокотуха, Позолоченное брюхо. По полю она пошла. Муха по полю пошла, Муха денежку нашла. Муха-то денежку нашла. Отдаст, вот увидишь, сейчас сам всё принесет. Он же сказал, что для сына ничего не пожалеет. Для меня, я наследник. Какой наследник? Я наследник. Ты рахит. Это ты рахит. Да я перекопал своими. Плевал я на руки. Иди сюда, аферюга. Отстань от меня, дубина. Книга лучший подарок. Много богатства награбили, Жили в дремучем лесу, Много богатства награбили, Жили в дремучем лесу. Много богатства награбили, Но жили в дремучем лесу. Прости меня, Гарик. Прощаю. Ты понимаешь, я же тебя жуликом считал. Правильно. Вруном считал. Правильно. Всё вру. Как только говорить начал, с той поры и вру. Аферистом. Какой же ты аферист? У меня 6 жен, 3 судимости. И никого в лицо не помню, только судью. Прости, Гарик. Прощаю. Прости. Прощаю. И я прощаю. И вы меня простите. Я вашу мебель пропил. Нечаянно. Телевизор цыганам подарил. Какой же вы мужественный, Гарик. Учись, Коля. Человеку тяжело, а он всё на шутку. Человечище! Я всегда говорю правду. Говорит Москва. Работают все радиостанции мира. Дорогой Степан Иванович, поздравляем вас с присвоением вам 125-го ордена. Ура, товарищи! А я на работу устроюсь. У нас будешь жить. Я тебя усыновлю. Пойдем к Степану Ивановичу, расскажем всё и поедем домой. Правильно. Николай, а вы были в древней Индии? Что вы. Да я служил в Туркмении. Тогда вы должны знать, что в древней Индии древние маги приклеивают золотую монету на третий глаз. Не кому, а для чего. Чтобы аура золота сливалась с аурой человека. Чтобы притягивать деньги и находить клады. И ты был в древней Туркмении? Я был в древней Индии.
Так что завтра уезжаем. Но золото здесь есть. Монетка-то дедушкина. Вот сейчас пойдем и найдем клад. Не могу. Я забыл заклинание. Убейте меня. У вас есть бумажные деньги? Зачем? Люба, у нас есть деньги?
Да, у нас есть деньги? Последние. Пять рублей. Быстро всем в костюмерную. Подделка государственных казначейских билетов преследуется по закону. Эх, молодежь, молодежь. Нет бы книжки почитать. В книжках много чего хорошего бывает. Один рубль. Айн марка, цвай доллар, драй франк. Иван, подойди ко мне. Папаша, мы не в Париже. Я тебе дам Париж! Ты пьян. И куришь. Ты знаешь, у меня есть некоторое состояние? И вот я хочу отдать его тебе. Дураку глупому.
Но только после того, как ты поступишь в Суворовское училище. Завтра же и отправишься. Я уже вызвал генерала Антонова для сопровождения тебя на место службы. Устроили мне здесь балаган. Вы что, думаете, я идиот? Конспирация всего земного шара! Даже мне этого не удалось. Папаша, так мы же. Вчера помнил, а сейчас забыл.
Ванечку увидел с саблей, испугался. От радости, от радости. И забыл. Вспоминайте, вспоминайте. Подумаешь, два пуда золота. Эка невидаль, дерьма-то. Вспоминайте. Вспоминайте. Успокойтесь. Вспомнил! Вспомнил. Это. ну. Варенье. Яблочное. Забыл к столу. Эх, Степан, Степан. Теперь я вижу, что у тебя с памятью далеко не уставные отношения. Я тебе еще в 31-м году говорил, что яблочное варенье я не ем. Вот крыжовник, или редька. А яблоки, подумаешь, дерьма-то. Что это, фрукт? Вспоминайте, вспоминайте. А что я должен вспомнить? Я вспомнил. Подумаешь, два пуда золота. Я помню, как адмирал Колчак мне поручил охранять 33 пуда золота. Это было на станции Волочаевка около Минусинска. Куда идем, зачем? Минусинск. Да я эти 33 пуда еще в 49-м году конфисковал. За это и десятый орден. А этим одни гулянки на уме. Нет, чтобы книжки почитать. В книжках много чего хорошего.
Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын