Теперь, чтобы открыть дверь, мы пользуемся ключом.
А в это время волк изо всех сил бежал к домику бабушки. Подойдя к дому, он постучал в дверь. Тогда волк дернул за веревочку и дверь открылась. Волк вошел в дом, прыгнул на постель и проглотил бедную старушку целиком. потому что его желудок уже три дня был пуст. Он поудобнее лег, натянул повыше одеяло и стал поджидать Красную шапочку. Уже поздно, мы дочитаем завтра. Держи, это тебе мой подарок. Ведь не обязательно ждать до завтра. Это ты, дорогой? Там никого, Хочешь открыть? Ты никому не расскажешь? Это будет нашим секретом. Положу ее здесь, а сейчас пора спать. Пока нет волка там. Погуляем по лесам. Если б волк там был. Нас бы проглотил. Но в лесах его нет, Ищет он. Про тебя. В районе проводится операция по поиску этого человека. Полиция считает, что он очень опасен. Маньяк нападает только на женщин моложе тридцати лет. Власти заверяют, что они контролируют ситуацию, хотя до сих пор не удалось составить фоторобот преступника. Нужна карта? Нет, Матье, это пиво! Она пива хочет! Пива больше нет. Мы говорим на разных языках, Жанна. Трудно выучить жесты? Посмотри. Здесь поворачивать? Черт! Потише! Разбудил Матильду! Спала долго? Да, очень долго. Щекотно! С ума сошел! Ну, вот! Приехали! Здравствуйте. Что угодно? Мы ищем замок мсье Де Ферсена. Мы артисты. Вы артисты! Мсье с нетерпением вас ждет. Последние дни он только о вас и говорит, А я Стефан. Я лесничий мсье Де Ферсена, Простите, до замка проводить вас не могу. Должен поставить еще несколько ловушек. Поезжайте прямо, до конца, Есть тут кто? Здесь есть кто-нибудь? Да он просто мешок с деньгами! Тут мы получим больше, чем за полгода! Пора послать к черту школу и работать для старичковмиллиардеров, Что стоите? Устраивайтесь! Может, лучше подождать? Ты даешь, Софи! Это для ловли акул. Располагайтесь поудобнее. Здравствуйте, молодые люди. Аксель Де Ферсен, Но вы можете называть меня просто Аксель. Вы уже знакомы со Стефаном, моим лесничим? Простите, мадемуазель, но я бы не хотел, чтобы вы случайно поранили себя. Простите, что заставил вас ждать, но моя гувернантка только что ушла в отпуск. Извините, что не встретил вас сам. Неважно. Дверь была открыта, Очень приятно познакомиться, Матильда. Матье, Уильфрид, Уильфрид, Вильфрид. Вы немец, Вильфрид? Нет, мсье. Меня зовут Уильфрид, Конечно, Вильфрид. Конечно. Это Жанна. Я просто счастлив, познакомиться с вами, мадемуазель! Она не глухая. Она вас прекрасно слышит. Да? Так это замечательно! Гости уже здесь? Никаких гостей нет. Всего два зрителя. День рождения Николя мы празднуем вдвоем, Стефан, предложи нашим друзьям выпить. Вы же знаете, это не моя работа, мсье. Да, верно, я забыл. Но Пелажи в отпуске. Так что будь любезен, обслужи нас, Стефан. Займись! Как скажете, мсье. Жаль, не попросил Пелажи остаться и поухаживать за вами. Это та женщина в черном платье? Да, гувернантка. Ее внучка больна, и она раз в неделю навещает ее, носит лекарства. Как раз выпало на сегодня. Ну, что ж, попробуем обойтись без нее. А вы коллекционер, мсье Де Ферсен? Аксель. Это воспоминания о молодости. А где ваш внук? Он здесь? Николя? Почивает, что здесь больше водки, а не сока. Семь десятых. Семь частей водки. Правильно, Стефан? Разумеется, мсье. Надеюсь, вам понравится. Этот мальчик вылитая мать. У дочери был красивый голос. Она певица? Она умерла. Извините. Стефан, убери лужу, Ну, хорошо. Забудем. Я хочу, чтобы этот вечер стал праздником для маленького Николя. Он не знает, что вы здесь. Это сюрприз. Если вы последуете за мной, я покажу ваши комнаты. Идите, он вас ждет. Желаю хорошо отдохнуть, Вильфрид? Будьте добры, дайте один из стаканов, что не допили ваши друзья. Боюсь, сам я не дотянусь. А вы как я, Вильфрид. Вы любите выпить. Иногда да. Здесь желтая комната. Для вас, мадмуазель. За мной! Нужна пена для ванны? Как много грибов! Спасите! Волк нас съест! У него острые зубы! Мы обыскали все заросли, но так и не нашли волка! Думаю, он убежал, из леса. И теперь далеко, Слышишь? Вот он! Злой волк! Попался! Они там, они живы! Быстрей! Освободим их! Вот одна! А где вторая? Ура! Вот она! Спасибо вам, охотники! Быстрей! Быстрей выходите! Мы проучим злого волка! Ищите большие камни! Да! Большие камни! Здесь пять камней. И еще пяток камней! Готово, я закончил! Вставай, злой волк. Вставай! Уходи, хитрый волк! Пошел! Больше так не делай! Браво! Необыкновенно! Мне было очень весело! Думаю, ваш спектакль понравился и Николя.
Особенно конец, Матье! Ты можешь зажечь свет? Не вижу выключателя. Очень жаль, Николя не любит темноты. Вильфрид? Да, мсье? Помогите Вашему другу. Или мы здесь проведем всю ночь. Думаешь, мне не надоело, что вы меня дубиной лупите? Благодаря Красной шапочке мы неплохо заработали. У вас на уме лишь деньги! У нас да, зато ты талант. Скоро станешь звездой. Можешь смеяться. Вечером я звоню продюсеру насчет главной роли в сериале. Потрясающе! В сериале? Да, в сериале, с американцами. Первый контакт был удачен. Как насчет контакта перед обедом? Я не собираюсь всю жизнь играть эти сказки, паясничать перед всякими уродами! Да, малыш странный. Бросьте, он симпатичный. Сделаешь мне такого же, мой волк? Сейчас? Или позже? Только не здесь! Вас что, не учили стучать? Прошу прощения. Больше не повторится. Ужин подан, мадемуазель. Мое любимое блюдо! Николя не любит, но потерпит, чтобы не расстраивать меня. Наверняка ему хочется попробовать праздничный пирог, что мы приготовили. А что это? Потроха с горящей водкой. Пелажи приготовила их позавчера, специально для вас. Что-то я не вижу нашего друга Вильфрида. Он заболел? Ему надо позвонить. Он сейчас придет. Надеюсь, вам понравится. Николя, ты хочешь есть? Николя? Это бесполезно. Он вас не слышит. Ну, вот! Шестого встреча. Неужели? Потрясающе! Ты станешь знаменитым. Но мне придется пройти кастинг. Сядьте! Расскажите, что это за кастинг, Вильфрид! Кастинг? На самом деле, это продюсер обещал мне.. Вам говорили, что у вас интересная внешность, Вильфрид? Стефан, поухаживай за моим другом. Там еще осталось! Не жадничай! Мне очень нравится ваша майка. Это футболка. Красивая. Весьма. А внешность. Вильфрид, внешность это все! Это я вам говорю. Успокойтесь, иначе подавитесь. Стефан, где пирог? С днем рождения, Николя! Матильда! Он должен задуть свечи. А сколько ему лет? Стефан. Десять. Матье. Сидите спокойно, мадемуазель. С ним такое часто бывает. Это полиция. Полиция? Маньяка ищут. Говорили по радио. Но им его не взять. Что он сделал? Изнасиловал двух девушек. Двух девушек? Какого возраста? Вроде бы, вашего. Это неважно. Он затащил их в лес. Он их убил? Это совсем недалеко. Он привязал их. Сорвал с них одежду. Думаю, чтобы унизить. Вам пора спать, мсье. Мой рабочий день закончился. Уже? Еще десять. Я закончил работу, мсье. Стефан, ты хуже профсоюзного деятеля. Такие страну и губят. Не трогай меня. Вильфрид? Будьте любезны, отвезите меня в мою комнату. Спасибо, малыш Вильфрид. Я знал, что могу рассчитывать на вас. Здесь нельзя оставаться. Не понимаю, что тебя развеселило? Ничего. Смех без причины. Ты забыла, нам не заплатили. Я не уеду без денег. Спасибо, малыш Вильфрид. Вот так, хорошо. Сейчас придет Стефан, переодеть меня в пижаму. Я слушаю эту музыку перед сном. Моя колыбельная. Мне бы хотелось завтра на рассвете прокатиться по лесу с вами вдвоем на моем Кадиллаке. У вас Кадиллак? Серый. В гараже. Я покажу. Сядете за руль, я рядышком. Положу голову вам на плечо. Да, я пойду. Разумеется. Но прежде чем уйти, будьте так любезны, принесите белую книгу и мои очки. Стол за вами. Пожалуй, я немного почитаю перед сном. Да, посмотрите вон там, на столе. Присядь рядом, мой Вильфрид. Спасибо, что перенесли меня на кровать. Вы очень сильный. Может быть, прочитаете мне страничку, прежде чем идти к своим друзьям? Если хотите. Двадцать шестая. Дитя, что ко мне ты так робко прильнул? Родимый. Лесной царь в глаза мне сверкнул; Он в темной короне, с густой бородой. О нет, то белеет туман над водой. Родимый. Лесной царь созвал дочерей; Мне, вижу, кивают из темных ветвей. О нет, все спокойно в ночной глубине: То ветлы седые стоят в стороне. Родимый. Лесной царь нас хочет догнать; Мне душно, мне тяжко дышать. Ездок оробелый не скачет, летит; Младенец тоскует, младенец кричит; Ездок погоняет, ездок доскакал. В руках его мертвый младенец лежал. Нет, я вас умоляю. Нет, не надо. Я умоляю! Старик заснул? Пройдусь. Я с тобой. Мне не хочется спать. Что это за бордель? В чем дело? Разбудили?
Что она говорит? Пусть скажет сама! Софи, тебе не нравится здесь? Действительно, чего ты боишься? Что припрется Стефан? Не в этом дело. А в чем тогда? Мы здесь не дома, вот и все. Будешь пирог? Нет, не буду. Это пирог Николя. Ты жуткая зануда. Покури. Хорошая травка. А вдруг он дверь плохо закрыл? Стефан. Ты такая трусиха! Знаешь, на твоем месте я бы проверил. Ты прав. Я так и сделаю, Невероятно! И правда пошла! Полиция! Вы мне не ответили. Мсье Де Ферсен нанял нас играть спектакль. Какой спектакль? Может позвать Акселя Де Ферсена? Обычно вопросы задает полицейский. Советую не гулять, здесь безопаснее. Вы ищете насильника? Точно. Его видели в десяти километрах отсюда, но кто его знает. Я скоро зайду, проверю, как вы тут. Не знаю, стоит ли идти дальше. Ты что, боишься? Потрясающе! Гулять поблизости от сумасшедшего! Ты просто идиот! С меня хватит! Я возвращаюсь. Где остальные? Не знаю. Наверное, их сейчас насилует псих! Пойду к ним. Я сегодня тоже кого-то изнасилую. Жанна где? Ну надо же! Глазам не верю! Как тихо смылась. Она просто сумасшедшая. Матье! Матье! Матильда! Не знаешь, где все? А Жанна? Она не вернулась? Матильда? Она умерла. Я пошутила. Уильфрид пошел ее искать. Вот и все. Ты довольна? Увидишь Матье, скажи, я в душе. Матье. Жанна. Вы здесь? А где Матье? Разве он не с тобой вернулся? Знаешь, когда речь идет о волке. Все здесь? Так ты нашел Жанну? Жанну? Да, она раньше меня сюда вернулась. Раньше тебя? А Матильда тут? Она принимает душ. Там везде кровь! Матильда исчезла! Я найду ее. Господи! Ничего не трогай! Надо сообщить в полицию! Пора сматываться. Без Матильды мы не поедем. Не работает. Нет гудка. Алло? Кто это? Кто это был? Никто. Как это никто? Никого! Тишина. Телефон не работает. Есть еще телефон? Наверху! Мой сотовый! Он не работает. Надо попытаться! А если телефон зазвонит? Тебе лучше посидеть здесь. Нет, я один не останусь! Хорошо. Пошли, Жанна. Матье? Матье? Останешься с мальчиком. Нет, я с тобой. Уильфрид! Тихо! Бежим отсюда! Уильфрид! Не оставляй меня одну. Жанна. Жанна, ответь мне! Скажи что-нибудь! Жанна. Софи, пошли. Здесь нельзя оставаться. Жанна.Матье. В гараже машина, Что за машина? В нашей кто-то копался. Я проверил. Кто-то копался в двигателе. Он не заводится. Придется взять машину старика. Понятно. Хотел смотаться без нас? Я не хотел смотаться без вас! Ты просто сумасшедший. Веди нас к той машине. Теперь ходим только вместе. Вот она. Это там! Это он! Мерзавец, всех убил! Не двигайся, сволочь! Убил? Кого? Жанну. Старика. Ты пришил старика! Аксель умер? Заткнись! Где Матильда? Это он ее убил! Вы ошиблись.
Я не имею никакого отношения к убийствам! Ты убил Матильду? Ты убил Матильду! Я никого не убивал! Это ты! Это точно ты! Что это за дерьмо? Это внутренности. Я делаю чучела. Потрогайте, они еще теплые. Вот видите, я не выходил отсюда. Зачем? Я не верю ему. Нужно сматываться. Уильфрид, попытайся открыть гараж. А мы вернемся за Матильдой. Мы должны взять с собой мальчика. Нельзя оставлять его здесь. Уильфрид? Николя! Он здесь! Николя. Николя, поедем с нами. Извините, вам будет немного больно, мадемуазель. Матье! Матье! Псих это Стефан! Он насиловал девушек! Софи, все кончено. А Матильда? Она мертва. Пошли, смываемся. Да, конечно, иди. Топай. Ты нам не нужен. Проваливай! Где Николя?
Не знаю. Лежи здесь. Я поищу его. Не нашла мальчика? Стефан. Что ? Он исчез. Матильда! Это ты убрал тело Стефана? Ты отсюда убрал тело Стефана? Это ты их убил. Ты их всех убил. Красная сумка твоя! Ты знал, что она там. Ты с ума сошла! Ты был наверху, когда ее убили! Мы все были внизу. Ты лжешь! Они вернулись без тебя! Я видела. Брось. И это ты звонил с мобильника. Прекрати, Софи, положи пушку. Ты больная! Ты сумасшедшая! Замолчи, Матье! Я тебе не верю. Пошли, Николя. Нам пора. Не двигаться. Бросьте ваше оружие и толкните его ко мне. Итак, я слушаю. Не бойтесь. Я здесь, чтобы помочь. Вы поссорились, да? Увезите меня, прошу вас. У дверей ее нашел, чуть не наступил. Да. Большой злой волк вышел из леса, поднялся в комнату. Он набросился на Акселя Де Ферсена. А теперь он убьет всех Красных шапочек. Они плохо вели себя. Смеялись над ним.
Да? Не так ли? Плохо себя вели, правда? Все, и Аксель. Аксель тоже плохо себя вел. Видели бы вы, как он трепыхался. От волка никто не уйдет, Аксель мертв! Мне было так стыдно за него. Это был плохой пример для Николя, но все кончено, Николя. Николя. Бедный мальчик, во всем виноват Аксель. Это Аксель сделал его несчастным. Однажды дочь Акселя забеременела. Стала толстой. Она испугалась и решила сбежать из замка. Аксель и Стефан поймали ее в лесу и забили до смерти. Они вскрыли ей живот, чтобы вытащить Николя. Пока нет волка там, Погуляем по лесам. Если б волк там был, Нас бы он проглотил. Но в лесах его нет, Ищет он обед. Вы сумасшедший. Это вы сумасшедшие! Вы убили Стефана! Я отнес его тело в погреб.
Аксель не пережил бы такое горе. Его единственный друг. Он бы плакал. Не надо бояться злого волка. Я же вас так люблю. Вставайте! Мы с вами немного прогуляемся. Отпустите нас. Мы ведь вам ничего не сделали. Сделали. Вы убили маму Акселя. Он мне все рассказал. В камине горел огонь, она подарила ему куклу на день рождения. Она читала ему сказку. Она пела. Моя мама хорошо пела. Пока нет волка там, Погуляем по лесам.
Если б волк там был, Нас бы проглотил. Красная шапочка легко отделалась. Он вошел в дом, убил мою маму и снова ушел в лес. Но я отомщу. Да, я буду мстить.
Никто не уйдет от моей мести. Взять канистру! Быстро! А теперь садитесь в машину.
Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын
|
<<< Видел ли ты когданибудь тех рыб, доставленных кто знает когда и откуда.
|
Одно из преимуществ мужчин можешь выйти, где хочешь, и писать прямо на улице, да?
>>> |