Так кто прислал тебе все эти мячики?
Но это лучше, чем кофе без кофеина. Нет ничего бессмысленнее. Может чай? Нет, уместнее всего был бы сок. Но тоже не любой. Только никакой экзотики. Никакой папайи или гуавы. Лучше что-то классическое: апельсин или яблоко. Нет, идеально, если она возьмет абрикосовый. Если она возьмет абрикосовый, я женюсь на ней. Выбрали? Да, мне чашку кофе. То есть, нет. сока. абрикосового. Думаешь, все пары это делают? Совершают паломничества на место знакомства. Конечно. Будем приезжать раз в год и зажигать свечку. установим тут золотую доску на фасаде. Юморист.
И я клянусь. перед Богом. и перед вами, Кардинал. Дайте же мне вашу руку. Шла бы в актрисы, а не программки продавать. О, нет, только не в актрисы. Это же кошмар! Что бы ни делали, вечно играют роль! Благодарю, Софи. вы так хорошо продаете программки. Нет, Натали, это вы очень, очень хорошо продаете программки. Вы просто королева программок. Ой, кончилось. Большое спасибо. Извините. Покупайте программки! Программки, пожалуйста! Пять евро. Спасибо. Покупайте программки, пожалуйста. Все нормально? Поедем с нами, выпьем? Нет. Я лучше пойду. к любимому. Тебе не понять. Вы же ничего не знаете о любви. Как это? Для вас это только секс. Естественно. А что, так заметно? Ну ладно. До завтра. Ну, залезай, сексуальная моя. С Франсуа время бежит как сумасшедшее. Оно обретает способность перескакивать дни. Из недели пропадает четверг. Может это и есть счастье? Когда нет четверга? И о чем думаешь? О, Господи! Как ты меня напугал! Прости меня. Что ты здесь делаешь? Выйдешь за меня? Да, я знаю, нужно было. как-то более романтично ужин при свечах и кольцо. Я встаю на одно колено. Вот так. Даже тут я напортачил. Натали, ты будешь моей женой? Ты серьезно? Увидишь, быть моей женой будет здорово. Мне очень нравится это фото. В этом лице есть какая-то целомудренность. Для офиса это довольно необычно.
Оно здесь не к месту. Зато, акционеры довольны. У нас тут все по-шведски. Все из Икеи, разумеется. Наконец-то улыбнулись. Что думаете о Швеции? О Швеции? Даже не знаю. Все верно, Швеция такая не знаешь, что и думать. Прошу прощения. Я с интересом прочел ваше резюме. Вы замужем? Успехов вам! Простите. Плохая шутка. Планируете иметь детей? Да. Но не прямо сейчас. Я думал, вы скажете это только после того, как получите работу. Извините. Я немного нервничаю. Меня заинтересовала ваша кандидатура. Не скрою этого. Спасибо. Сухарик? Нет, спасибо. Привыкайте. Мы здесь только их и едим. Хотите сказать, что.? Добро пожаловать. Мы всегда любили море. А Натали в детстве его обожала. Мы еще не выпили за Натали! Да, за меня! За тебя, моя родная! За тебя. Теперь сможешь меня прокормить. Очень смешно. За тебя. Будем здоровы! Не перекрещивай бокалы. Плохая примета! Теперь пора вам подарить нам внука. Начинается! Мы еще хотим пожить. С рождением ребенка жизнь не кончается! Господи. да оставьте нас в покое! У вас что, больше нет тем для разговора? Лучше поговорим о ваших планах! Ну, у меня план один пока что не загреметь на тот свет. Но умереть раньше твоей мамы. Не говори глупости! Я же совсем не умею готовить. И овдовев, умру голодной смертью. Кому еще налить? Пап?
Да, можно. Нет, ему хватит. Да ладно. Пожалей его печень. Его печень может решить самостоятельно. Нет, нет, нет. мама права. Отличная тактика. "Нет", для отвода глаз, а потом еще пару капель. Да нет. Я серьёзно. Может, сыра? Нет, нет. Спасибо! Десерт? Десерт. и кофе! Ну да, одновременно. Твой отец мог оказаться расистом. А твоя мама противной свекровью, как это обычно бывает. А она совсем не такая! Мы ни разу не поссорились. Чувствую, это затянется до ночи! Давай смоемся!
Давай! Быстрее! Пошли! И квартирка была маленькой. А у нас что ли большая? Вот и кофе! Мы тут подумали, вы все правы насчет ребенка. Мы пошли решать вопрос. Всем пока! Ты хочешь ребенка? Но только не сейчас, да? Попозже. Поставим в режим ожидания. Когда мы исчерпаем все темы. Ты закроешь шторы? В чем дело? О, нет. Я так не люблю! С тех пор, как я здесь работаю, я прошла по этим коридорам 2000 миль. и выпила 1095 чашек кофе. Привет! Как дела? А, нет, 1094! Вчера была одна чашка чая. Привет, Натали. Привет, Хлои! Всё в порядке? Да. Но опять застряла в лифте. А он что, сломан? Он ломается только со мной. Вчера поздно закончила? Непонятно, зачем вообще домой уходила. Нет. Не так быстро. Нельзя быстро отвечать. Здравствуйте, Натали. Добрый день, месье. Вы отлично поработали со 112-ой. Зайдите ко мне в конце дня. Хочу лично вас поблагодарить. Хорошо, мсье Деламэн. Приготовься к домогательству. Тем сегодня пятница, и все уйдут. Да ладно. Он и мухи не обидит. Ну с мухи ничего и не возьмешь. И как у тебя так получается. С мужчинами. У тебя всё так просто. К примеру, Фредерик, мой парень. Мы друг друга совсем не понимаем. Когда я бросила его в первый раз, он 10 дней ночевал у меня под дверью. Мне даже было стыдно перед соседями. И я его приняла назад, и тогда он ушел. И я не знаю, что теперь делать. Давай всё это обсудим позже? У меня сегодня очень много дел. Прости, я заболталась. Можешь пыхтеть потише?! Терпение! Я разогреваюсь. Ты в шортах такой смешной. Ты видала такие икры? Чемпион Европы 96-го года по икрам! Ладно. Я побежал! Что вы здесь делаете? А где он? Нас к нему сейчас не пустят. Меня пропустят! А когда я его увижу? Не знаю. Как это вы не знаете? Успокойся. Вашего мужа сбила машина. У него травма черепа. Идет операция. Он подключен к аппарату искусственного дыхания. Но он же очнётся? Он должен очнуться! Если бы я могла остановить время. и остаться наедине со своей болью. Мне очень, очень жаль. Я молюсь о тебе. Я хочу домой. Уедем прямо сейчас. Хорошо. Схожу за машиной? Мы думаем о тебе. Мишель и Люси. Франсуа. Удалить. Ну как ты тут? Ты не берешь трубку. Все беспокоятся. Со мной всё в порядке. Я просто хочу побыть одна. Позвони бабушке и родителям Франсуа. Я просто не хочу говорить. Я не собираюсь бросаться из окна. Ну, просто, прости. Я знаю, что вы переживаете. Ты не хочешь вернуться домой? Я смогу о тебе позаботиться. Принесла тебе поесть. Я не голодна. Тебе надо поесть. Я сейчас разогрею. Это овощное рагу. Все овощи потушила отдельно. Остатки поставлю в холодильник. Мадмуазель? Извините. Сфотографируете нас? Спасибо. Спасибо вам огромное. Он у себя? Я возвращаюсь на работу. Но. у вас еще есть время. Это время я хочу проводить здесь. Не нужно меня жалеть, завалите меня работой. Это всё, о чем я прошу. Ну, что ж. Хорошо. Я очень рад тебя снова видеть. А почему вы обращаетесь ко мне на "ты"? Не знаю, просто бывают минуты, когда. А ты. а вы против? Просто спросила. Можешь тоже звать меня на "ты". Такая красивая. Да? Как она? Такая трагедия, а она стала еще прекраснее. Извини, я опоздала. Ничего. Спешить мне особо некуда. Как прошло твоё возвращение? Да, всё хорошо. Только все обращаются со мной как с шашкой динамита. Очень бережно. Значит, чуткие. Да, вроде. Но мне было бы легче, если бы со мной обращались как обычно. Они всё знают. И из-за этого им непросто. Ну да. И мне непросто. Я твоя подруга, и я тебя люблю, но тоже не знаю, как с тобой себя вести. Что можно говорить, а что нет. Чтобы не вызвать плохие воспоминания. Говори что угодно. Вот и сейчас не знаю, как тебе сказать. Есть новость. Ты беременна что ли? Только не плакать. Виолет! Иди сюда, доченька. Иди ко мне. Поцелуй тетю Натали. Боже, как же ты выросла! Ну что, пошли домой? Побудешь на ручках у тети Натали? А что мы будем делать дома? Немножко поспим? С ней очень приятно работать. Правда временами она просто одержима работой, гиперактивна. Над каждым делом корпит до победного. Может прислать е-mаil в два часа ночи. Три года назад у неё погиб муж, и с тех пор она живет одной работой. никакой личной жизни. Спасибо за представление. Всем здравствуйте. Я очень рада началу нашего проекта. Мы сформируем рабочую группу, подчиненную напрямую руководству. У нас будут собственные проекты. Можете обращаться ко мне в любое время. Со всеми проблемами, сомнениями, предложениями, идеями. Конечно, только профессиональными! И начнем мы с того, что я пообщаюсь с каждым из вас лично. И начну я с Хлои. Это не займет много времени. Мне так стыдно, Натали. Ничего страшного. Новеньким всегда хочется знать, чего ждать от начальства. Я тебя очень хвалила! Ты правда думаешь, я живу только работой? Люблю это место. Не часто тут бываю, но. А я в первый раз. Здесь уютно. И очень тепло. Добрый вечер. Прошу вас. Спасибо. Желаете аперитив? Да. Принесите, шампанского. Ты уверен?
Коллекционный розовый брют. У нас сегодня праздник. Хорошо, мсье. Спасибо. Я очень давно не пила.
Не знаю, как подействует. Ничего. Я так давно хотел с тобой поужинать! Но из-за праздника ты не смогла отказать. Так хорошо иногда развлечься. Хорошо или нет, не знаю. Я просто делаю, что чувствую. Так или иначе. Я ужасно рад, что ты здесь.
За наши будущие планы! За наши будущие планы! Вам понравилось? Восхитительно. Принести десертное меню? Нет, спасибо. Мне не нужно. Несите. Мы посмотрим. Спасибо. Мне хватит. Нет-нет. Сегодня никаких ограничений. И как ты сядешь за руль? Не знаю. Сегодня я не хочу знать, что будет потом. Просто хочу насладиться этим вечером. Ты мне не рада? Почему ты спрашиваешь? А почему ты не отвечаешь? Потому что. Потому что я не знаю. Не пора ли начать новую жизнь? Я не говорю, что нужно забыть Франсуа. Но нельзя же всю жизнь провести взаперти. Ты знаешь, как я к тебе отношусь. Ты женат. Причем тут моя жена? Ты же знаешь, в каких мы отношениях. Почему ты не разведешься? Ради тебя сегодня же разведусь. Нет, ради меня не надо. Будьте добры, не нужно десерта. Я ухожу. Счет, пожалуйста. Тебя подвезти? Мне недалеко. Пройтись полезно. Если хочешь, давай пройдемся. Нет, я хочу пройтись одна Спасибо за вечер. Не за что. Я просто хотела за всё извиниться. Мне было неловко. Не извиняйся. Я всё понимаю. Иногда сложно выразить словами, что чувствуешь. Я знаю, Натали. Но теперь я могу тебе ответить. Ты мне не нравишься. И меня даже пугают твои настойчивые ухаживания. Между нами никогда ничего не будет. я уже просто не могу никого полюбить. Но если это однажды случится, это точно будешь не ты. Вот так. Я рада, что это сказала.
Правда, такое трудно принять. Но это не повлияет на наши отношения и доверие друг к другу. Конечно, нет. Войдите. Добрый день. Я по поводу сто четырнадцатой папки. Сто четырнадцатой? Потому что ситуация слегка. А сто четырнадцатую мы обсудим потом. Потом, поняли? Еще как понял. А, ты от Натали? Не знаю. Позвони мне! Я забыл код. Пардон? Я забыл код. Интересно, что она делает. Может, листает журнал? А может быть ест виноград? Или открывает холодильник? Или пьёт? Или потягивается на постели? Интересно, она думает обо мне? Нет, это его коллега. Нет, у него был смущенный вид. Войдите. Добрый день. Я по поводу сто четырнадцатой. Ах, да. Нужно двигаться вперед. Я вас слушаю. Сто четырнадцатая. Я хотел спросить, почему вы меня вчера поцеловали? Я вас поцеловала? Вы встали, подошли ко мне И поцеловала вас? Я не знаю, что на меня нашло. Наверно я о чем-то думала, а вы вошли. Ну я и. Я даже не знаю. Вы меня извините. Извинить за что? Это было чудесно. Восхитительно. Лучше вам всё это забыть, понимаете? Это невозможно. Как забыть настоящее. Забыть настоящее? Это первое, что пришло мне в голову. Давайте вернемся к работе. Ваше дело сто четырнадцатое? Я не знаю, что на меня нашло. Больше не будем об этом говорить. Мы вместе работаем, и мой поступок в отношении вас совершенно неприемлем. Вы говорите, как американка. Плохой знак.
Я говорю, как глава рабочей группы, в которую входите и вы. Повторяю, я не знаю, что случилось. Я о чем-то мечтала, и тут вы вошли. Прошу вас всё забыть. Посмотрим платья? С ума сойти, да? Я поцеловала мужчину. Что? Кого? Не знаю. Ты не знаешь, кого целуешь? Да нет, знаю. Коллегу по работе. Он швед, из моей группы. Тогда еще раз с начала. И поподробнее. И давно вы уже встречаетесь? Да мы не встречаемся. Просто я на него набросилась. Набросилась?! Ты что, шутишь? Нет. Он вошел в кабинет, и. я его поцеловала. И кто он? Хороший человек? Холостой? Да, думаю, холостой. Что с тобой? У меня встреча с Натали в 5. сейчас 4:59, не хочу приходить заранее. Ну-ну. У вас потрясающие волосы. Я бы поехал в отпуск с вашими волосами. Спасибо. У вас какой-то вопрос? Маркус, в чем дело?
У вас какие-то проблемы с вашим делом? Добрый день, не видели мсье Люндела? Маркуса Люндела. Он здесь работает. Нет. А кто это? Знаешь Маркуса Люндела? Спасибо. Добрый день, Натали. Ты случайно не видела Маркуса? Нет. Мне его поискать? Нет-нет, не надо. Я тоже часто сюда прихожу подышать воздухом. Вы простудитесь. Тогда между нами не будет различий: мы оба сляжем с простудой. Не забывайте, я швед. Мне тут, как вам в Африке. Вы умеете смешить. Особенно про дело сто четырнадцать. Это да. Но давайте лучше обсудим наши с вами неэтичные отношения. Такое сложно обсуждать. Вы меня поцеловали. Да, я виновата, но не могу же я всю жизнь извиняться. Поужинаем вместе? Один раз. И больше я вас не побеспокою. И никакого десерта. Вы вдвоем? Я заказывал столик. Спасибо. Всё хорошо? Я вам тут нравлюсь? Я неправильно сказал? Нет-нет. Просто чуть-чуть непривычно. Кажется, я знаю, что возьму. Сто четырнадцатый номер! Сто четырнадцатый. Жареная лапша с креветками. Могло быть и хуже. Там есть фотографии, если нужно. Всё хорошо? Да. А у вас? Всё отлично. Спасибо. На самом деле жуткая гадость. У меня тоже не очень. Мы стали более откровенны. Вообще-то, собеседница из меня плохая. У меня очень давно не было свиданий. И мне даже странно, что мы ужинаем. Понимаю. Я себе тоже самое говорю. Мы друг друга не знаем. Работаем вместе, но я о вас ничего не знаю. Почему вы уехали из Швеции? Лучше задать другой вопрос: почему все шведы не уедут из Швеции? У вас почти нет акцента! Я 15 лет живу во Франции. А еще немного пожил в Бельгии. Никто не скажет, что я хочу вас подпоить.
Тут всё пиво два градуса. Я почему-то вспоминаю отца. Когда мне было 8, мы провели лето в США. И каждый вечер он пил "Бадвайзер". А я обожала конфеты "Пез", такие пастилки в игрушке-дозаторе. И по вечерам мы с ним садились: он с "Бадом", а я с игрушкой "Пез". И было круто.
Личи, нуга, кофе? Нет, спасибо. Десерта не надо. Хорошо. Был уговор. Добрый день. Смешно, пришли одновременно. Да. смешно. Хорошего дня. Приходите во время на собрание. Во время. То есть. Где развлечься в Париже Только не театр. Романтический вечер Клуб свингеров. Я вам не мешаю? Нет, конечно, нет. Есть два билета в театр на завтра. Не составите компанию? С удовольствием. Обожаю театр. Прекрасно. Не смею мешать работе. Ой, извините. Рада, что ты позвонила. Я тебе постоянно звоню. Но впервые пригласила к себе в гости. Я просто пригласила тебя на ужин. Да и "ужин" громко сказано. Есть-то особо нечего. Ну, мое вино вполне себе ужин. Ну, рассказывай. Значит, швед? Не расскажешь? Да нечего рассказывать. Он просто. друг. Ты никак не смиришься? Это не просто. Говорю, что нужно жить дальше, и в то же время, эта странная верность прошлому. Словно что-то не даёт мне сойти с места. Сходим куда-нибудь? Нам одну, пожалуйста. 8 евро. Спасибо. Сдачи не надо. Спасибо. Не хотите пройтись? Я не против. Хотя я так устала. Вчера поздно легла. Тогда я вызову такси. Нет-нет, я же сказала, хочу пройтись.
А я понял, что вы устали и хотите домой. Вы все-таки такой смешной. По-моему, это так странно. Что я вас поцеловала, и. и вот мы здесь. Постоянно о чем-то говорим, но только не о работе. Это требует больших усилий. Люблю, когда вы смеетесь. Начинаю верить, что я весельчак. Так и есть. Вы думаете? Для меня это очень утомительно. Это как для Лихтенштейна пойти погулять Нужно быть осторожным. И вы еще спрашиваете? Посмотрите. Посмотрите вокруг. А потом на себя. Я, похоже, в вас влюбился. Как мальчишка какой-то. Они точно согласятся на встречу, и она всё решит. Это точно. Главное, чтобы не сорвалось. По-моему, я смогу их убедить, но предсказать ничего нельзя. Главное, не забудь, что вечером мы отмечаем мой день рождения. Придешь? Я на тебя рассчитываю. Вот, положи в зеленую папку. Тут нужно подписать. И еще здесь. Благодарю. Отлично. Это был странный Маркус. Да, я с ним вчера ходила в театр. С Маркусом? Да, и что такого? Не скажу, не твоего ума дело. Спасибо, Хлои. Иди сюда! Пойдем, выпьем кофе? Новая сплетня? Отлично. Объясните, это, что за игры? Я решил больше с вами не встречаться. Это самозащита. И как вы себе это представляете? Мы вместе работаем! Будем общаться по телефону. Скажите, в чем дело? Уважайте мои желания. Я против ваших желаний. Это абсурд. Я же сказал, это самозащита. Будете так сидеть, шея заболит. Лучше шея, чем сердце. Я не знаю, что сказать. Мне с вами было хорошо. Ты смотри какой букет! С днем рождения, Хлои. Спасибо. Ну зачем ты. Я пойду выпью. Ничего себе букет! Какой же он все-таки странный. Уверена насчет него и Натали? Это правда! Они даже не смотрят друг на друга. Естественно. Специально притворяются, будто не знакомы. Теперь ясно, что все-таки знакомы. Что это за цветы? Да, немного чересчур. Что вы хотели доказать? Ничего. Вы меня утомили, Маркус! Три года никуда не ходила, провела с вами два прекрасных вечера, а вы убегаете от страха, что вам, может быть, будет больно. Больно будет всегда! Это смешно. Смешно другое. У меня для вас тоже подарок. Подарок? У меня в кабинете. Посмотрите? Ну. да. Я включу музыку. Что это? Слушал это в детстве. Не знаю эту группу. Её никто не знает. Появилась одновременно с АББА. И погибла. Не попали в музыкальный мейнстрим. Не смогли ничего противопоставить. Не похоже на диско, да? И вы в детстве это слушали? Не знаю, зачем я её поставил. Я псих. Покажете мой подарок? Спасибо. Только, пожалуйста, откройте дома. Наверно дома даже лучше. А который час? Во сколько мы ушли? Доченька. ты откуда? Ничего. Дорогой Маркус, Спасибо вам огромное за "Пез". Предлагаю вечером встретиться Давайте встретимся уже в кафе. Целую. Простите? Один бокал красного. То есть. два бокала красного. На ваш вкус. Хорошо. Я поняла. Что-то сенсационное? Да. Читал статью про незаконную торговлю моцареллой в департаменте Ивелин. Они поставляли сыр в пиццерии в Мезон-Лафитт. Правда. Незаконная торговля моцареллой. Я для вас тоже заказал. Прекрасно. Знаете, что мне в вас нравится? Нет. Но непротив услышать! Кроме выражения у вас на лице, когда вы читаете про моцареллу, вы каждый день один и тот же. Вселяет уверенность. Можно вас угостить? Вы не видите, что я уже пью? Но вы же пьете одна. Нет. я в компании. С кем? С ним? Мсье, пожалуйста. Не с тобой говорят. Я классный парень, не пожалеете. Я вас, кажется, попросил. Ты смотри, как завелся! Да, завелся. Эй, руки убери. Сам убери. Да ты шизанутый! Ничего. Синяка нет. Наверно, внутреннее повреждение. У меня уже было. Зачем вы лезли? Он говорил гадости. Сразу было ясно, что дипломатически конфликт не решить. У вас здесь болит? Здесь? Тоже нет. Тогда где? Так глупо. От вашего прикосновения боль проходит. А так тебе больно? Ты мне сказала "ты". И теперь я знаю, что делаю. Я вас оставлю. Что ты делаешь? Стою у тебя за спиной. Очень умно. Ты хотел меня видеть?
Просто хотел узнать, как ты, что происходит в группе. Не читаешь моих отчетов? Конечно читаю. А в личном плане всё хорошо? Ты о чем? Кто такой Маркус Люндел? Я слышал, ты часто с ним ужинаешь. Кто тебе сказал? Да все уже знают. И что такого они знают? Им делать больше нечего?! Я узнал и просто спросил. А какое твоё дело? -Маркус Люндел? Мсье Деламэн хочет вас видеть. А. зачем? Не знаю. Немедленно! Идите, он вас ждет. Я занят. У меня важная встреча. Приходите позже. Ингрид, этот Люндел так и не появился? Мсье, он ведь только что приходил. Какие будут распоряжения? Звонить ему еще раз? Да. Прекрасно. Позвоните. Маркус Люндел? Мсье Деламэн хочет вас видеть. Спасибо. Кажется, вы хотели меня видеть. Вы хотели меня видеть? Хотите сухарик? Нет, спасибо. Я уехал из Швеции от них.. У вас есть чувство юмора. Вы веселый, да? Что-что? Вам нравится у нас работать? С коллегами нормальные отношения? Наслышан, как прекрасно вы работаете. Хотел лично вас поблагодарить. А вечером давайте выпьем по стаканчику. Я редко общаюсь с подчиненными, а это плохо. Выпьем.? Да, сегодня вечером. До свидания. До свидания. Спасибо за работу! Спасибо. Он вас уволил? Уже купила поесть? Немного подождала, и. Нет, спасибо. Я не очень голодный. Всё хорошо? Утро прошло слегка напряженно. Шарль меня довёл. Говорил о тебе. Жаль, что оказалась в такой ситуации. Ты улыбаешься? Я подумал, раз ты так рассердилась. А, понятно. Если я рассердилась, это что-что значит. Так? Пойдем, пройдемся. А я, знаешь, стал ужасно популярен.
Да. Все мной интересуются. Даже приходят в кабинет. У тебя сеть работает? Ластик есть? Вы работаете со сто четырнадцатой? Безумная история еще одного шведа: не дожил до выхода в свет своей трилогии! Думают, у нас роман. Какой роман? У нас с тобой. У нас нет романа. И быть не может. Нужно поменьше болтать. И идти дальше. И куда пойдем? До конца парка. Да нет. Я образно. Да я поняла. Просто пошутила. Не только же ты умеешь шутить. Конечно. У меня есть еще одна неприятная новость. Деламэн пригласил меня сегодня. на ужин. Надеюсь, ты отказался. Начальнику сложно отказать. Вы в курсе, что вы ей нравитесь? Знал, что вы будете говорить о ней. Мы встречались пару раз. и всё. Ходили в театр? То-то и оно. И не говорите, что были в театре, но между вами ничего нет. Театр развлечение для двоих. Иначе черта с два вас туда затащишь. Шарль пригласил Маркуса в кафе. Маркуса. это тот швед? Он же в твоей группе. Да. И Шарль его пригласил. Да он просто ревнует. Оценивает соперника. Тактика отчаяния. Дай, пожалуйста, тарелку. Твой высокий блондин стал для него громом среди ясного неба. Ты нас познакомишь? Или боишься, что отобью? Да, наверняка. И что ты решила? И что ты решила? Так глупо, но я по нему скучаю. Так в чем дело? Пусть бросает этого психопата и едет сюда. Посмотрим. Он пока не звонил. Хороший получился вечер. С тобой приятно пообщаться. Ты хороший парень. Однако не представляю Натали. Она не со мной. Ты в её вкусе. Я это чувствую. Я это понял. Ты у нас нежный. Есть и другие женщины. Натали из тех редких женщин, перед которыми все другие меркнут. Натали это Йоко Оно. Лучшую в мире группу разрушит с полпинка. Вот что такое Натали. А теперь признайся. Ты её любишь. Расскажи о своей любви. Что ты в ней любишь? С ней я могу быть лучшей версией самого себя. Прекрасно. Ты поэт. Ты гребанный поэт. Внимание! Этот мерзавец гребаный поэт! Пошли отсюда. Не смей меня трогать! До свидания. Спасибо. Сейчас возьмем такси. Тут справа есть стоянка такси. Тут за углом. Если бы ты знал, как мне больно. Утром будет легче. Вы устали. Засунешь меня в такси, а сам побежишь к ней? Ну, что вы. Как же ты ужасно одет. Честное слово. Спасибо вам за вечер.
Да он еще и вежливый! Добрый вечер. Мы очень шумим? Нет. Не знаю. Я друг Натали. Вы Маркус? Да, это я. А вы Софи? Ну, входите. Спасибо. Можете здесь оставить свои вещи. Вашу сумку. Спасибо. Ты приехал. Ну? Как всё прошло? Сложно. Я потом объясню. Что-нибудь выпьешь? Мне уже хватит. Могу просто посидеть. Ну конечно. Ведь вы среди друзей. Захотите выпьете, нет так нет. Чувствуйте себя как дома. Наш дом ваш дом! Познакомьтесь, это Маркус. Добрый вечер. Привет! Я Пьер. Добрый вечер. Ну, садись! Спасибо. Что-нибудь выпьешь? Нет, спасибо. Не нужно. А то я налью. Нет, нет, спасибо. Они выиграли тендер. Архитектурная фирма. Подписали контракт в Сан Пауло. Тогда мои поздравления. Сан Пауло прекрасный город. Ты там бывал? Нет, но я догадываюсь. Сан Пауло даже звучит красиво. Экзотично! Да, красиво. А ты сам чем занимаешься? Я работаю вместе с Натали. Моя начальница. Мы в одной рабочей группе. Не скромничай. Ты же там главная. А можешь еще выше подняться. И занять очень хорошее место. А есть еще шампанское? А где у вас здесь ванная? Направо по коридору. Ну и хрен с ним. Гадость была, а не вино! Ну, здравствуйте, это же Бордо. Знаешь, я устала. Может, пойдем? Тебе за меня стыдно? Почему ты так говоришь? Тебе было не по себе. Ничего подобного. Просто. я первый раз пришла с мужчиной. Но это совершенно не важно. Им было бы приятнее, приди ты одна. Ты не понимаешь. Вокруг нас какой-то ажиотаж. Все жаждут увидеть, оценить. Какой роман! Какая интрижка! Но ты верно сказала, ничего нет. Какого черта я здесь делаю?! Не надо. Мною пользуются все, кому не лень. Я же такой добрый. Но я тоже молчать не буду! Меня это достало. Пойдем. Вставай. Нормально? Вкусно. Похоже на кофе. Хочешь тост? С удовольствием. Тебе с маслом? Держи. Спасибо. Надо же. А у меня они ломаются. Ломаются свежие, а это старые. Просроченные. Ну, спасибо, что так долго их для меня хранила. Держи. Спасибо. Давай останемся здесь? Нужно поговорить с Шарлем. Он совсем обнаглел. Просто забудь о нём. Ну уж нет, такое нельзя спускать. Он влюблен. Трудно любить человека без взаимности. Но это я так. Нет, хватит. Пусть оставит меня в покое. Отнеси ему тосты. Пусть помучается. Да ладно! Они такие невкусные? Ну, уж и не такие. А до какого у них срок годности? Могла бы и постучать. Считай, постучала. Я могу тебя уволить! А я тебя привлечь за домогательства. Да что с тобой? Я всегда уважал твою жизнь. Ну конечно. Я тебя не понимаю. Зачем ты устроил эту встречу с Маркусом? Я пригласил его на ужин, чтобы понять, как ты могла заинтересоваться таким уродом и ничтожеством. Оставь его в покое, ты понял? Твой ненаглядный Маркус скоро получит крупное повышение. Жаль только, это место в Стокгольме. Но там такая прибавка в зарплате, что колебаться он будет недолго. Как же ты жалок. Да я просто уволюсь и уеду с ним. Нет. Я тебя не отпущу! И ты не посмеешь предать Франсуа! А, вот и ты. Вот все документы для встречи. Какой встречи? Которую мы три месяца готовили. Не понимаю, что случилось. Приношу наши извинения. Мадам Кёрр будет через 5 минут. Наверное, застряла в пробке. А пока мы ждем, может, еще воды или сока? Патрон меня прибьёт! И все из-за тебя! Точно не знаешь, где она? Точно не знаю. Хватит спрашивать! Максимум десять минут. До свидания! Куда мы едем? В этих краях я выросла. И Франсуа тоже. Мы познакомились в Париже, но могли познакомиться и тут.
Когда он погиб, я решила, что он хотел бы покоиться здесь. И он здесь уже давно. Она наверно не слышит. Пойду, постучу в окно. Какой сюрприз! Дай я тебя поцелую. Погоди, я мокрая. Ничего страшного. Моя девочка. Моя родная девочка. Ну иди сюда. Бабуля, это Маркус. Здравствуйте, Маркус. Здравствуйте, мадам. Нет-нет, зовите меня Мадлен. У меня был один знакомый Маркус. Ой, нет, того звали Полюс. Да что же мы стоим? Вам же нужно переодеться. А нам не во что. Тогда надень моё платье. Маркусу найдем что-нибудь из дедовых вещей. Поищите наверху в шкафу. Хорошо. Помнишь, где? Конечно. Мы найдем. Конечно. Мы найдем. Я так рада тебя видеть! Суп будете?
Еще как будем! Маркус ест супы? Обожает. Он мне понравился. Правда? Да. Хороший человек. Ты его видела две секунды. И всё поняла. А вот и он. Прекрасно. Давайте ужинать. Очень вкусно. Правда? Хотите еще? Нет, спасибо. Живите у меня, сколько пожелаете. Спасибо. На этой лестнице вечно нет света. Проснулся? Выспался? Обожаю по утрам выходить в сад. Это же рай земной. А за этим деревом мы прятались, когда играли здесь в прятки. Хочешь поиграть? В прятки? Сейчас? Ты считаешь, я прячусь. 1. 2. 3. 4. Я иду по жизни Натали, год за годом. За этим деревцем она наверное пряталась, когда ей было шесть. А став подростком, отвергла детские игры и задумчиво бродила меж розовых кустов. Юной девушкой она мечтала, сидя на этой скамейке. А Франсуа пытался её догнать. И они любили друг друга. А потом он ушел и уже никогда вернулся. Бабушка пыталась её утешить, но что она могла? Я словно шел измученной душе Натали. А потом я выбрал место, в самом её сердце, и спрятался в нём.
Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын
|
Я знаю, он всюду жалуется на подорожание зерна, на скудные доходы.
>>> |