Христианство в Армении

Я бы сказала, он производит впечатление.

Перевод И.Рыбкиной Субтитры: Animat, grafd а осенью и совсем пришла в негодность. Привет, Йохан! Как жизнь? Неплохо. Как твой бронхит?

Донимает. У меня есть сироп от кашля, могу поделиться. Спасибо. Заходи как-нибудь. посидим, поболтаем. Я тороплюсь на почту, она скоро закроется. Давай на днях поболтаем. Добрый день. Меня зовут Анна Фромм. Мне нужно позвонить, а у нас телефон не работает. Позвоните от меня. Пожалуйста, заходите. Спасибо. Телефон там.

Спасибо. Спасибо. Стокгольм, 400979. Сколько будет стоить этот звонок? Привет, Элис, это Анна. Извини за беспокойство. Ты не мог бы для меня кое-что выяснить? Когда родился ребёнок, Андреас положил деньги в банк. Мне нужны эти деньги срочно. Не положил? Ты же собирался ему с этим помочь. Мы это обсуждали. Я не понимаю. Это же особый случай! Это так важно для меня. Это же не просто деньги! Увидимся вечером. Я узнала стоимость звонка. Не беспокойтесь. Заходите ещё. Телефон всегда к вашим услугам. Фон Зюдов. Дубль 4. Макс, что ты как актёр. думаешь об Андреасе Винкельмане? У него трудный характер,. он пытается спрятаться, отгородиться от мира. Распавшийся брак и проблемы с законом.

вынудили его спрятаться от мира и жить в одиночестве. Он старается совсем ничем не выделяться. Незаметным образом, его убежище превратилось в его тюрьму. Главная трудность для актёра состоит в том, чтобы передать отсутствие всякого выражения себя. "Дорогая Анна, "Я не могу продолжать жить с тобой. "я долгое время гнал эту мысль от себя, потому что я люблю тебя." "Я не могу и не стану дальше с тобой жить. "Я не вижу смысла в попытках сохранить отношения, "поскольку ни один из нас не готов измениться.

"Я не изменю своего решения, "поскольку знаю, что любые наши усилия обречены на провал, "привели бы лишь к новым истерикам, к психологическому и физическому насилию." Любые наши усилия обречены на провал, привели бы лишь к новым истерикам, к психологическому и физическому насилию "Поэтому прошу тебя не искать контактов со мной. Искренне твой, Андреас." Госпожа Фромм дома? Она простужена и лежит в постели. Она забыла свою сумочку. Я передам. Не угодно ли глоток бренди? Благодарю, но мне надо идти. Заходите в другой раз. Посмотрим, что у нас найдётся для тебя. Вот, попробуй. Кто тебя обидел? Простите. Я подумал, что-то случилось. Нет, всё в порядке. Я совсем не сплю по ночам. Иногда засыпаю посреди дня. Простите, что разбудил. Всего хорошего. До свидания. Результатом этой встречи стало приглашение на обед. Он принял приглашение, сам не зная, зачем. Атмосфера искренняя, дружеская, открытая. Его вдруг переполняет симпатия к этим людям Вы все такие симпатичные. Это непривычно. Вообще-то, я не отшельник, как говорит Элис. Я люблю встречаться с новыми людьми. Но случается это редко. Мы рады знакомству с вами. Надеюсь, мы вас не утомили. В детстве я думала, что Бог носит бороду. Помню, я сижу на коленях у папы, И мы читаем книжку, которая называется "Свет" о Творении. Там была картинка, на которой Бог парил над Землёй. С распростёртыми руками. Но без крыльев. Он парил совсем невысоко. Очень красивый и с большой бородой. с тех пор я поверила в Бога, хотя родители не были верующими. Но я увидела Его в книге. А сейчас ты веришь в Бога? Верю ли я в Бога? Не обязательно в Бога из Библии. Да, я верю в Бога. Ты будешь рассказывать о Боге своим детям? Нет, учить их верить я не стану. Да я вообще не знаю, могу ли я чему-то научить. Конечно можешь. Нет, это не просто. Потому что. Может быть, лучше дать им самим сформировать своё мнение? Да, наверное.

Скоро я еду в Милан, буду там строить культурный центр. Вам всем тоже стоит съездить туда. Очень интересный город, полный огромный город препротивнейших личностей. Не говори так! Извините. Я буду строить для них культурный центр. Вам стоит приехать и увидеть, как это будет выглядеть.

Чудовищный памятник. культурному чванству. Сделаю в лучшем виде. Это действительно будет культурный центр?. Да. Да. Почему ты не ценишь свою работу? Я ценю. Ценю. Ценю за то, что она позволяет обеспечивать твои потребности, в первую очередь финансовые. А почему ты взялся за эту работу? Мне нравится проектировать дома. Я хороший архитектор.

Это было весьма почётное предложение. Со всех сторон. Что собственно представляет из себя этот культурный центр? Это святилище полнейшей бессмыслицы,. в которой мы все живём. Почему ты издеваешься? Зачем ты строишь то, во что не веришь? Для чего? Я промолчу. А ты? Как ты живёшь? Промолчит. Я верю в то, что делаю. Я стараюсь жить по правде. Откуда тебе известно, где правда? В душе каждый всегда знает, где правда, а где нет. Бывают и падения, но я стремлюсь к духовному совершенствованию. И часто бывают падения? Я добилась успеха в том, что для меня было важнее всего в жизни с моим мужем, Андреасом.

Знаешь почему я говорю, что добилась успеха? Потому что мы жили в гармонии друг с другом и были честными. Да, мы были честны. Мы верили друг другу. Если бы я относилась к своему браку так же, как ты к своему культурному центру,. у меня не было бы сейчас этих прекрасных воспоминаний. Я бы ни во что не верила. любые наши усилия обречены на провал, привели бы лишь к новым истерикам, к психологическому и физическому насилию Как вы доберётесь до дома? Оставайтесь у нас на ночь. Правда же? Давайте выпьем кофе. Хотите кофе? Андреас! У Анны опять кошмар! В прошлом году я купил участок на берегу. Очень красиво. И уединённо. Слышали ночью? Да, я проснулся. Это Анна кричала. Её мучают кошмары с тех пор, как случилась эта авария. Понимаю. Давайте прогуляемся до мельницы. Вот мы и пришли. Заходите.

Поначалу я коллекционировал всё подряд, вот то я фотографировал сам, а эти из газет, журналов, старых альбомов. На всех фотографиях люди. Вот, например, люди за едой. Поразительно. А вот спящие люди, люди в порыве жестоких эмоций.

Одно время я собирал только изображения насилия. Присаживайтесь. Спасибо. Я их сортировал по видам поведения. Иррациональная классификация, настолько же бессмысленная, как и вообще собирательство. Лица крупным планом. Это я сам фотографировал. Некоторые весьма интересные. Вы были бы не против, если бы я вас пофотографировал? Напротив, с удовольствием. У меня куча свободного времени. Отлично. Вот, смотрите. Вот это интересно. Анна Фромм в 23 года. Замужем, счастлива, до аварии остаётся ещё 7 лет. А фотографий её мужа нет? Конечно есть. Интересно, как он выглядел? Вот, смотрите, это он. Что он был за человек? Про него говорили, что он гениальный учёный, но ему никогда не выпал шанс подтвердить это.

Он был хорошим парнем, и в то же время очень грубым. Хотите выпить? Да, с удовольствием. Виски? Да, пожалуйста. Немного рановато для выпивки. Не сегодня.

Нет, спасибо. Мы вместе учились в школе, дружили, но всё же я не очень близко его знал. Для Анны встреча с ним стала катастрофой. Держите. Спасибо. Она его любила безумно, ничего подобного я больше не встречал. Может быть, только читал. Думаю, он тоже любил её, по-своему. Не мне судить. Около года у моей жены был с ним роман. Я не жалуюсь. Я знал об этом романе. Потом она его бросила. Почему я не знаю. И не смею спросить. О чём я говорил? Ах, да, я говорил об. она обладает невероятной душевной выдержкой,хотя на первый взгляд этого про неё не скажешь. Да, мне так не показалось. Она и Анна неразлучны уже много лет. Ну вот. Теперь вы всё знаете. Хоть бы звук! Ни звука, тишина. Ни черта. Слышишь меня? Андреас! Винкельман! Чёрт побери! Вставай! Нельзя так сидеть. Вставай же! Пинка тебе, что ли, дать? Я сварю кофе. Пошёл к чёрту! Лив Улльманн, дубль 7. Мне нравится в Анне стремление к правде. Я понимаю, почему ей нужно, чтобы мир был таким, а не другим. Но эта её потребность, жажда правды, таит в себе опасность. Когда она понимает, что вокруг всё не так, как ей хотелось бы, когда она не получает того ответа, который ей нужен, она вынуждена лгать и притворяться. Честным быть очень трудно,. потому что ты ждёшь, чтобы и с тобой другие вели себя так же. Мы видим это по многу раз каждый день. Я три дня никого не видела. Думала, помру от скуки. Поэтому решила зайти. Очень мило с вашей стороны. Если я вам мешаю, скажите. Можно посмотреть, как вы тут живёте? Конечно, пожалуйста. Как мило. Это мой кабинет. Вы всё это прочли? Почти всё. Или книги просто для интерьера? А там что? Кухня. А где вы спите? Тут спальня. Пусто тут у вас. Анна в последний момент сказала, что не приедет. Ей будут делать операцию. Уже четвёртую. Она попала в ужасную аварию. Её муж и сын оба погибли. А сама она несколько месяцев пролежала в больнице. Да вы, наверное, слышали об этой аварии. Это случилось тут рядом. А тут работала ваша жена? Да, ту всё так, как был при ней. Вы разведены? Да, можно так сказать. Я допустила бестактность? Вовсе нет. Она вернётся? Может быть. Вы очень по ней скучаете? Простите меня, я ужасно бестактная. Вы не голодны? Мой друг, геолог, вечно смеялся надо мной за то, что я боюсь зайти в пещеру. Ещё ветчины? Нет, спасибо. Это один из моих самых старых альбомов. Я всегда страдал ужасной клаустрофобией. Когда я учился в школе, то мечтал побывать в одной из знаменитых пещер во Франции. Но не довелось. Вы любите музыку? Элис терпеть не может, когда я танцую. Ему за меня неудобно. Элис страшно устал от меня. Мне так не показалось. Устал, устал. Я это только небольшая часть всего, от чего он устал. Миру наплевать на его сарказм, но мне нет. Я всё время пытаюсь с ним поквитаться. Не знаю, что мне делать. Элис необыкновенный. Да, мне он тоже очень понравился. Хуже всего то, что я его люблю. В самом деле люблю. По-другому не скажешь. Но я не умею показать ему свою любовь. Что с нами будет? Почему так происходит? Что это за яд, который убивает в нас всё лучшее, оставляя одну пустую оболочку? Я очень устала. От этого вина глаза слипаются. Да, действительно. Можно, я тут посплю? Ложитесь в спальне. Или на диване. Я причиняю вам беспокойство? Нет, что вы. Я всю ночь не спала, бродила. Сейчас укрою вас одеялом. Спасибо. Вот так. Вот так. Так хорошо. Иди сюда. Он будет вас греть. Вот так. Вам удобно? Да, очень. Я, должно быть, пару часов проспала? Можно позвонить от вас? Он в гостях. Конечно. Я принесу лампу. Где же это. Пожалуйста. Спасибо. Мне выйти? Не надо. Привет, дорогой. Извини, что раньше не позвонила. Вы уже едите? Позвонить попозже? Нет?

Я уснула. Нет, что ты, всё в порядке. Я гуляла и встретила Андреаса. Нет, сейчас уже одна. Всё хорошо. Ну пока. Ты в четверг приедешь? Я встречу тебя в аэропорту. Думай обо мне. Глупо, что я сказал, что сейчас одна? Он бы убил меня, если бы знал, где я. Я, наверное, ужасно выгляжу. Можно расчёску и зеркало? В спальне.

Совсем темно. Я включу свет. Элис не ревнует. Или ревнует? Он едет в Милан. У него всё отлично. Он преуспевает. Всегда и во всём. Аминь. Так страшно в один прекрасный день понять, что ты никому не нужна.

Совсем никому. В то время, как ты полна желания давать, дарить Наверное, я сама виновата. Но как с этим жить? Я столько хочу сделать, строю разные планы. Потом рассказываю Элису, а он: "Не делай того, сделай это." И ничего не происходит. Хотя Элис, конечно, не виноват. Я во всём виновата. А Элис. Его не в чем винить. Привет, это Элис. Привет. Я звонил домой, но там никто не отвечает. Обычно она в это время не спит. Я немного волнуюсь. Ты не мог бы сходить посмотреть, всё ли там в порядке?

Пожалуйста, скажи Эве, что я беспокоюсь. Она пусть не звонит, а ты потом позвони мне, пожалуйста. Однажды я забеременела. И совсем не могла спать. Меня положили в больницу из-за того, что я совсем не спала. Однажды по ошибке мне дали слишком большую дозу лекарства. Я не заснула, а ребёнок умер. Элис был там со мной, и мы оба плакали. Элис тоже плакал.. В первый и последний раз.. Больше я не беременела. Так лучше. Ты уходишь? Ты заметил, какая я некрасивая? Посмотри на меня, Андреас. У тебя когда-нибудь была ещё более скучная любовница? скажи, что это неправда! Это неправда. Ты был так добр. Я буду по тебе скучать. Мы скоро опять увидимся. Не беспокойся. Мне надо не опоздать на паром. Позвонишь мне? Или напиши. Я постараюсь. Когда ты приедешь? Через 2 недели после Пасхи. С Анной и Элисом. пожалуйста, приедь одна. Вряд ли. Всего на несколько дней. Я постараюсь. Или сюда. Возьми его себе. Правда? Да, возьми. С ним ты будешь хорошо засыпать.

На острове завёлся сумасшедший маньяк. Олсон нашёл 8 своих овец убитыми и растерзанными. Полиция начала следствие. Всплыли и другие случаи. жестокого обращения с животными. Андреас рассказал полиции про то, как он нашёл щенка. Жители острова были взволнованы и возмущены. Можно захоронить животных. Вчера на пароме я разговаривал с одним полицейским. У них нет подозреваемого,. но все местные кивают на Йохана Андерссона из Скира. Он в прошлом лежал в психиатрической клинике, ни с кем не общается, не держит у себя животных Я фотографировал его несколько лет назад. Вот, нашёл, это его фотографии. Тогда ещё он был вполне общительным, но потом была длительная тяжба, которую он проиграл, и с тех пор он живёт отшельником. Я думал о вашей просьбе. Вы просили подписать за вас поручительство в банке Да, это было бы Думаю, я смогу вам помочь. Свет вам не мешает? Мой адвокат разработает план платежей. Я буду очень признателен. Но есть одна небольшая проблема. Чтобы выплачивать ссуду, вам необходимо зарабатывать. Есть предложения? Спешки тут никакой нет. Вы пока подумайте,.

и, может быть, тем временем вы смогли бы перепечатать. мои заметки в связи с проектом в Милане. Конечно. Поверните голову немного влево, но смотрите прямо в объектив. Голову пониже. Теперь медленно повернитесь вправо. Ещё чуть-чуть. Замрите! Замрите. Спасибо.

Виски? Нет, спасибо. Не возражаете, если я выпью? Я не верю, будто бы фотокамера. может проникать в душу. Я всего лишь фиксирую игру влечений, сильных и слабых. А потом рассматриваю фотографии и выпускаю на волю воображение. Всё это чепуха. Игры, поэзия. О другом человеке ничего нельзя утверждать с уверенностью. Даже реакцию на физическую боль невозможно предсказать. Она не знала, что я её фотографирую. У неё был приступ мигрени. Это чертовски интересно. Простите, что побеспокоил. Вот почта. Фалькман спрашивал насчёт термостата. Он может его починить.

Оставляю тебя в компании Андреаса. Андреас? Я хотела сказать, что не сержусь и не ревную. Анна мне рассказала про вас. По-моему, она в вас влюблена. Мне так кажется, хотя её чувства бывает нелегко понять. Я люблю вас обоих. И тебя, Андреас. Я часто думаю о тебе. Будь осторожен с Анной. Я не могу тебе ничего объяснить, но будь осторожен.

В чём дело? Ты сердишься. Всякая ерунда вечно выводит меня из себя. Продолжим, или вы устали? Нет, я не устал. Когда будем обедать? Через час. До свидания. Вы побывали в тюрьме? Да, я побывал в тюрьме. Было очень страшно. Я попался на подделке чека. Потом меня остановили, когда я вёл машину пьяный. Потом я ударил полицейского. Прямо в лицо. Теперь вы прячетесь, как напуганная собака. Я и есть напуганная собака.

Вы кусаетесь? А как вы думаете? Да нет, конечно, нет. Анна и Андреас уже несколько месяцев живут вместе. Она работает переводчиком, он принял предложение Элиса. Они вполне счастливы. Не ссорятся, никаких страстей. Конец зимы. Однажды Анна заговаривает о своём браке. Мы жили в полной гармонии. Мы обо всём думали одинаково. мы всегда понимали друг друга. Понимаешь? Я знаю, это звучит глупо и неправдоподобно. Трудно описать,. насколько близкими могут два человека стать друг с другом. Звучит так банально и совсем не передаёт того, что было у нас. Мы были так счастливы, когда родился мальчик, когда он рос.

Я окончила институт и начала работать учителем, в Андреас стал младшим профессором. Мы купили маленький дом за городом и постепенно его обставляли. Мы вместе строили жизнь. Не знаю, как лучше сказать. Строили нашу крепость. Крепость. Все вокруг считали, что наш брак идеальный, но на самом деле было не так. Мы несколько раз дрались, но никогда ни в чём не подозревали друг друга и не были жестокими. Мы всегда были честными друг с другом.. В наших отношениях не было никакой фальши. Однажды Андреас изменил. Удивительно? Да, изменил. И сразу честно рассказал мне. Я почувствовала, как он любит меня, и простила его. С тех пор мы ещё больше заботились друг о друге. Хуже всего было, когда он от меня ушёл. Я нашла его, он передумал и вернулся. И с тех пор мы стали ещё ближе. Однажды мы поехали на выходные на остров. Эва и Элис дали нам ключи от своего дома. В воскресенье Андреас после обеда прилёг вздремнуть. Я хотела поехать на машине посмотреть развалины церкви. Я настаивала, он согласился. Андреас попросил меня сесть за руль, поскольку он выпил. Я ехала совсем не быстро. Настроение у всех было превосходное. Дорога была скользкая, машину занесло. Андреас попытался перехватить руль,. но машина вылетела с дороги,. ужарилась о каменную стену и дальше об деревья. Когда я очнулась, то увидела обломки машины. и мужчину с перерезанным горлом его тело наполовину торчало из разбитого лобового стекла. Мальчик лежал в стороне.

Его выбросило из машины через дверь, голова была неестественно вывернута. Помню, я подумала: "Какая ужасная авария." Я удивилась, что никто не спешит на помощь к этим людям. Я выбралась на дорогу и тут ощутила боль в боку и в ноге. Нога волочилась за мной сзади. Я увидела, что вся вымазана в крови. Кровь была везде. Берцовая кость торчала из моей ноги. Нас нашли через несколько часов. Я никогда не думала, что жизнь может так обернуться. Я никогда не думала, что жизнь может превратиться в страдание. психологическое и физическое насилие. Вы застряли? Вам помочь? Они убьют меня. За этих животных. Это бросили в окно. "Проклятый убийца животных. Мы поступим с тобой так же, как ты поступаешь с животными." Вон в то окно. Я и жестокость к животным? Я поговорю с полицией. Они здесь уже были. Может, вам стоит уехать? Куда я поеду? Но что-то же можно сделать. Сейчас поправлю антенну. Так хорошо. Это была птица? Она могла пораниться. Давай, посмотрим. Я возьму фонарь. Надо убить её, чтобы не мучилась. А вдруг бы она выжила? Рана была слишком большой. Так светлее. Зачем эта птица летела куда-то ночью? Может быть, её кто-то напугал. Признайся, что прошлой осенью у тебя был роман с Эвой. Ничего не было. Эва такая беззащитная. Каждый может сделать с ней всё, что захочет. От меня ей нет нужды защищаться. Мне кажется, Эва не может смириться с тем, что у неё нет собственной личности. Она такая, какой её хотят видеть другие. Она не в ладу с собой и не ценит себя. Боюсь, она может покончить с собой. Самоубийство ничего не решает. Это акт эгоизма. Надеюсь, её спасут. Надеюсь, что когда она очнётся. она что-то поймёт. Что-то, что освободит её, поможет ей посмотреть на себя с любовью. и без содрогания. Может быть, она станет учителем, будет учить глухонемых, потому что глухонемые живут в ещё большей изоляции,. чем она. Может быть, она почувствует себя свободной. от проклятия. А потом? Это всё. То, что я есть это формальность. Лампа тухнет. Нет. Ты меня душишь. Казалось, ничто не предвещало опасности, и вдруг всё переменилось. Анна вспомнила длинный навязчивый сон, который мучил её на Пасху. Я куда-то иду одна. Мне очень хочется, чтобы рядом был кто-то ещё, чтобы кто-нибудь обнял меня и дал мне отдохнуть Но я понимаю, что этого никогда больше не будет Можно мне зайти к вам? Нет. Нам запрещено принимать гостей. Мы поменяли замки. Не знаю. Постойте. Нет, мне надо идти. Постойте! Где я? Что это за место? Помогите мне, пожалуйста. Кто эта женщина? Её сына должны казнить. Она направляется к месту казни. Простите меня. Можно с вами поговорить?

Да, заходите. Йохан Андерссон из Скира был найден мёртвым. Он оставил письмо для вас. Когда это случилось? Мы нашли его сегодня. Повешенным. Его голова была покрыта ссадинами, и общее впечатление такое, что его сильно избили. Вы знаете, что в письме? Да, и мы должны забрать письмо.

"Дорогой Андреас. Несколько часов назад они опять пришли." "Они говорят, что я преступник и должен быть наказан." "Они вытащили меня из дома за волосы." "Они били меня кулаками и плевали на меня." "Младший подобрал камень и ударил им меня по голове." "Я ничего не понимал, я сказал им, что ни в чём не виноват." Они обещали оставить меня в покое, если я сознаюсь." "Тогда я сказал, что сознаюсь." "Тогда они прекратили бить меня по лицу." "Они поставили меня к стене и велели мне рассказывать." "Я сказал всё, что они хотели услышать." "Когда я больше уже ничего не мог придумать, они вновь стали бить меня." "Один из них встал надо мной." ".и помочился мне на лицо." "Я не мог закрыться, у меня не было сил пошевелиться." "Я лежал, а они продолжали меня избивать." "Они разбили мои очки, сломали вставную челюсть,." ".и выкинули её куда-то." "Потом я ничего не помню, потерял сознание." "Когда я пришёл в себя, они уже отъезжали на машине,." ".и я пополз в дом." "Я не хочу больше жить,." ".потому что не смогу теперь посмотреть людям в глаза." "Поэтому я не могу больше жить." "Дорогой Андреас, я пишу тебе это письмо,." "потому что ты всегда был добр ко мне," "всегда спрашивал, как у меня дела." "Искренне твой." Спасибо. Это всё. Вы вернёте мне письмо? когда закончится следствие. До свидания. До свидания. А, вот ты где. Что ты там делаешь? Молюсь за Йоханна. Ты молишься за себя. Уходи! Оставь меня! Чёртово вшивое притворство! Проклятое притворство! Похоже на свинарник. Это можно выкинуть. Может пригодиться. Забери это. Это дедушкин. Я заберу радио. Добрый день. Йоханн написал мне письмо. Неужели? Анна и Андреас прожили вместе почти год. У них случались небольшие ссоры и примирения, какие-то недоразумения, дурное настроение, но ссоры никогда не заходили слишком далеко. Анна делала переводы, а Андреас работал на Элиса. Голова болит. Наверное, я простудился. Я приготовлю тебе чего-нибудь горячего попить. Спасибо. Сейчас, только закончу эту главу. Очень интересная. У тебя рак души. Тебе нужна операция и химиотерапия. У тебя повсюду опухоли.

Ты умрёшь мучительной смертью. Что ты делаешь? Рассматриваю фотографию. Надеюсь, старые дрожжи вновь не забродят? Откуда такие мысли? Так просто.

Я думаю о раке, и эти мысли приводят меня в ужас. А ты о чём думаешь? Ни о чём. Я думаю о лжи. О какой лжи? Давай, вместе куда-нибудь съездим. Давай, уедем отсюда. Так нам обоим будет лучше. Мне очень хочется согласиться. Что же тебе мешает? Я мог бы попросить у Элиса в долг. Но в то же время есть эта стенка между нами. Я не могу ни сказать, ни показать тебе, что я счастлив. Я вижу твои глаза, но не могу дотянуться до тебя.

Понимаешь? Понимаю. Эта стенка. Я сам её построил. Я так далеко, что Я понимаю, что всё это странно. Да, странно. Я хочу быть тёплым, нежным, живым. Свободным. Знаешь, так бывает во сне: хочешь пошевелиться, и не можешь. Ноги и руки, будто свинцовые.

Пытаешься заговорить, и не можешь. Я боюсь унижения. Я пережил много унижения, утонул в нём. Понимаешь? Понимаю. Тяжело быть неудачником. Все считают себя вправе советовать тебе, что делать, и все исполнены самых добрых намерений. Короткий порыв растоптать что-то живое. Я понимаю. Ты не обязан. Я мёртв. Нет, это слишком мелодраматично. Я не мёртв. Я жив, но я не уважаю себя. Я понимаю, что это звучит глупо и претенциозно. Большинство людей обладают низкой самооценкой. Терпят унижения, утираются, когда на них плюют. Они заняты тем, что просто выживают. И даже не представляют, что может быть по-другому. А если бы и представляли, то всё равно не ничего бы не сумели. Может быть, унижение это болезнь? Болезнь, с которой мы вынуждены жить? Мы так часто рассуждаем о свободе. Разве свобода не яд для того, кто унижен? А, может быть, это просто лекарство, которое помогает униженным вынести их долю? Я не могу так жить. Я сдался. Не могу больше. Дни тянутся один за одним. Я давлюсь пищей, которую ем, дерьмом, которое исторгаю, словами, которые произношу. Каждое утро свет кричит мне, что пора вставать. А ночью меня преследуют сны. В темноте копошатся духи и воспоминания. Ты никогда не замечала, Анна, что чем человеку хуже, тем меньше он жалуется? Пока в конце концов не замолкает совсем,. хотя это, может быть, ещё живой человек, у которого есть нервы. Толпы жертв и палачей.

Солнце встаёт и тяжело садится. Надвигается холод. Темнота. Тепло. Запах. Всё безмолвствует. Мы никуда не уедем. Слишком поздно. Слишком поздно для всего. Мне кажется, Элис считает лицемерием. ужасаться человеческой глупости,. а взывать к справедливости кажется ему пустой тратой чувств. Он никогда не позволит чужому страданию. нарушить его спокойный сон. Он думает, что и в чужих, и в своих собственных глазах он никакой. Это единственное условие, при котором он может жить, иначе бы он просто сломался. У тебя сегодня есть какие-нибудь дела? А у тебя? Не знаю. Я первая спросила. Ты понимаешь, что всё кончено? Отвечай! Ты ничего не объясняешь, я ничего не могу ответить. Можешь идти, куда хочешь. Ты врёшь. Ты врал о своём браке. Ты врал о своём разводе. Я знаю всю правду о тебе. Вот как? Я вижу тебя насквозь. Ты паразит. Ты мне отвратителен. Жизнь с тобой это ад. Я хочу куда-нибудь убежать. Бедная Анна. Ты была так счастлива, пока не встретила меня. По крайней мере у меня есть память о муже и о нашей любви. А что теперь? Я жила в правде. Вот как? Ты всё погубил своей проклятой ложью. Анна, прекрати. Не смей мной командовать. Не смей решать за меня. Пошёл к чёрту! Кто-то пробрался в конюшню, облил бедных животных бензином и поджёг сено. И выбежал. Он запер дверь и забрал ключ. Когда дверь в конце концов выломали, лошади выбежали, объятые пламенем. Иду, иду! Эта чёртова лошадь никак не может умереть. Отпусти меня. Я хочу вернуться в своё одиночество. Я не могу больше так жить. Всё могло бы быть по-другому, если бы мы любили друг друга. Но так. Нам лучше расстаться. Ты согласна? Тебе не хватает правды, верно? Так ты говоришь. Давай, будем говорить правду. Почему ты молчишь? Помнишь, в самом начале, ты зашла ко мне позвонить и забыла у меня сумочку? Я залез в неё. И нашёл письмо твоего мужа. Я прочёл его. Бедная Анна. Тебе не везёт с мужчинами. Что-то не в порядке либо с тобой, либо с ними. Ты всё время говоришь, что жаждешь правды. Какая ложь! Всё, что ты рассказывала о своём счастливом браке, всё было ложью! Всё это была ложь! Не гони.

Ты что, хочешь убить меня так же, как ты убила Ты спятила! Ты не в своём уме! Что с тобой? Скажи что-нибудь. Зачем ты подошла ко мне на пожаре? Чтобы попросить прощения. На этот раз его звали Андреасом Винкельманом.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Между вами что то есть?

Министр, которого ты принимаешь сразу, начинает придавать себе слишком много значения. >>>