Христианство в Армении

Говори с ним ласково.

Ивонн, я только хотел сказать, что мне жаль (Романтическая музыка) Перевод и субтитры Перевод и субтитры B Перевод и субтитры B U Перевод и субтитры B U T Перевод и субтитры B U T R Перевод и субтитры B U T R O Перевод и субтитры B U T R O S Перевод и субтитры B U T R O S СПб 2009 "Два с половиной года назад, Ад нанёс мне неожиданный визит." Эндрю Саломон. С днем рождения, тебя С днем рождения, дорогая Хелен. С днём рождения, тебя. С днём рождения! Что скажешь? Тебе нравится? О мой бог! С днем рождения! С днем рождения, Хелен. С днем рождения. Разве это не прекрасно? Ты его сама испекла? Дорогая, он великолепен. Загадай желание, мама. Помогай! Спасибо, дорогая. Всего одну. Совсем короткую. оператор Майкл Бертл Бэрри Иган Давайте есть! автор сценария и режиссер Сандра Неттельбек Если я застрелю этих ребят, и скажу, что был в состоянии аффекта, суд станет на мою сторону? Будилник не зазвонил. Вставай. Вставай, почти восемь. У Джули контрольная на первой паре. Где твой галстук? Я не знаю. Я не смогу ее подвезти. С самого утра этот идиотский факультатив. Девид! Я встал! Я встал! Просыпайся! Вставай. Вставай. Надо идти, дорогой. Там будут все. Я сказала, что тоже приду. и если я скажу, что передумала, он решит, что я струсила. Доброе утро. Знаешь, как сложно зарезервировать номер в Клэр, в это время года. -Привет! Я выспался. Я думала ты обрадуешься. Спасибо, спасибо. Но ты не говорила мне о своих планах. Я хотела сделать тебе сюрприз. Эй, а кто всё вымыл? Но Я. Но это еще не конец. Когда? Но я ведь не говорила, что отпущу тебя на эти выходные. Ты сумашедшая. Я бы тебе помог. Дейв отпустил. Это правда? Кое-кто должен был тебе рассказать. Ну я забыла! Ты никуда не пойдёшь и точка. Отлично! Большое спасибо! Но если ты думаешь, что я поеду с вами в Клэр, подумай получше! Через 7 секунд она должна уже быть в школе. Отвези её. Кто здесь? Я могу вам помочь? Я просто хотела Что вам нужно? Ну, я хотела узнать. Так поздно, здесь уже никого не должно быть. Тогда почему вы ещё здесь?

Ты ведь ходишь на мои занятия, по теории музыки? Я только.., я не могу., не могу понять как. Всё что я играю, вплоть до отдельной ноты фальшиво. В нотах ты не фальшивишь. Тебе надо играть медленней. Обрати внимание на то, что происходит в паузах, между нот. Старайся не отпускать время. Что это значит? Короткая остановка. Тишина. Так ты найдёшь то, что ищешь. В промежутках. И тебе не следует здесь курить. Скажи мне когда захочешь уйти. Я тебя выпущу. Не надо вылезать в окно. Я не замечаю как оно приближается . Но чувствстую . оно здесь . Здравствуй, Хелен. Здравствуй, Донна. И так, ты считаешь, что стоит отозвать заявление и отправить искренние извинения? Или корзину фруктов. О! Хелен пришла. Привет, любимая. Спасибо Господи, что ты здесь. Спаси меня от него. Ему взбрело, что он непобедимый. Что ты здесь делаешь? Ну. вообще-то я оказалась неподалёку, решила зайти, Сказать "Привет". Но вижу ты занят. Извини, сперва я должна была позвонить. Нет, нет, ты вовремя. У нас обед, через несколько минут. Сходишь с нами? Нет, спасибо. Я не голодна. Тебе не обязательно есть. Просто посиди с нами. Знаете, я Мне правда надо домой, переодеться. Уверена? Да. Абсолютно. Я зашла просто чтобы сказать "привет". Увидимся позже. Хорошо. Пока, Сьюз. Береги себя, дорогая. Здравствуйте класс. Давайте вернёмся к тому, о чём мы говорили, а затем мы. Мы будем. Простите. Я пошла спать. Крепких снов, солнышко. Да, ещё.. тебе понравился ужин? Он был.. невероятный. Ну хоршо, чтобы это не значило. Спокойной ночи. Мне нравится эта машина. Расскажешь мне свой секрет? С чего ты решил, что у меня есть секрет? А разве нет? От тебя нет. В чём дело, милая? Ни в чём. Я просто устала. Правда, я просто сильно устала. Ничего серьёзного. У меня так всегда в начале семестра. Пойдём, идём в дом. Ты уже ел? Джули первый раз готовила спагетти "Карбонара". Ты в порядке? Что ты здесь делаешь, милая? Почему ты не в школе? Я уже была в школе. А который сейчас час? Пятнадцать минут пятого. Боже... я спала, как сурок. Не поможешь мне с математикой? Мне обязательно надо это доделать, до того, как я уеду. Конечно. Дай мне одну минутку. Может мне позвонить папе, чтобы он сам меня забрал? Конечно же нет. Я тебя отвезу. Мам, я же не в кургосветное путешествие отправляюсь. Через три недели я вернусь. Поезжай, мам! Привет, пап! Привет, милая. Как дела? Хорошо. Иди ко мне. Отлично, заходи. Ладно. Пап, иди сюда! Я тебе кое-что покажу! Я не думаю, что так у неё выйдет. Ей надо собрать чемоданы, взять детей и вернуться в Калифорнию, предъявить ему иск и отсудить у него все, до последнего цента..

Ты уверен, что тебе нужна эта женщина? Простите, но он самый мерзкий жмот, каких я когда-либо знала. Главное он спал со своей ассистенткой, он изменял Луизе три с половиной года. И заставлял её чувствовать себя перед ним виноватой. Будто это она виновата в том, что он трахает всё, словно у него течка. По-моему течка бывает только у самок, разве нет? А что у самцов? Когда у них это постоянное состояние, термин вполне подходит. Сюзана, напомни мне, когда мы утратили способность цивилизованно общаться? -Простите. Я совсем не об этом. Я ещё не начинала. У меня это не постоянно. Ты не собака, дорогой.... Мы верим, что жизнь может быть идеальной. Но мы вечно несчастны потому, что что-то не складывается. И тогда мы думаем, что сложись обстаятельства по другому, возможно и жизнь была бы лучше. Другими словами, нам нужно понизить планку своих ожиданий, чтобы смириться с тем, что имеем уже? Нет, думаю она говорит о том, что нам чаще надо бывать в Европе. Но ты можешь не возвращаться, Девид. Ему нечего улучшать в своей жизни. Он любит свою жизнь. Разве не отвратительно? Меня не в чем обвинить. А я хотела. Теперь у него работа. Я бы рискнула. Хелен, ты ещё там? Простите, вы не видели моей жены? В чём дело, чёрт возьми? Что ты здесь делаешь? А?! Прости, мне не здоровится. Что-то случилось? Ты в порядке? Да. Все нормально.

Нормально?! Ты исчезла, не сказав нам ни слова. Я должна была предупредить. Послушай, Девид, ты тут совсем непричём. Есть что-то ещё? Подожди минутку. Что значит "есть"?! Может ты думаешь, что я тебе изменяю? Конечно же нет. Тогда что? Что так ужасно, про что ты мне не можешь рассказать? Простить за что? Хелен, я всегда думал, что всё знаю о тебе. "И в горе и в радости", помнишь? Ну же, милая. Расскажи, что присходит? Прекрати! Пожалуйста. Прошу, прекрати меня допрашивать. Боже всемогущий! Господи! Девид? Эй, детка. Слышишь меня? Мистер Леонард? Как она она? Физически с вашей женой всё в порядке. Я вызову доктора Барнса, нашего невропатолога. Я не понимаю. Вы же только что сказали, что с ней всё в порядке. Вам лучше дождаться доктора Барнса. Скажут мне сегодня, чёрт возьми, в чём дело? Почему она была почти без сознания? Похоже это проблемы с психикой. О чём вы, чёрт возьми, говорите? Причина не физическая, у неё другие симптомы. Слушайте, всё это. Я могу узнать мнение другого врача? Я и есть другой врач. Пожалуйста, дождитесь доктора Барнса. Вас мучает бессонница или повышенная сонливость? Спите дольше или меньше обычного? Она не спала почти всю ночь, хотя всегда была "жаваронком". У вас были продолжительные депрессии две недели подряд? Теряли интерес к каким-то аспектам вашей жизни? Сильно теряли или набирали в весе, не находясь на диете? Она немножко похудела. Вы способны сконцентрироваться, мыслите ясно? Миссис Леонард, вы можете отвечать на мои вопросы? Вы были здесь прежде? Вам раньше выписывали. Простите? Меня привозили сюда раньше. 12 лет назад. Как долго вы в браке? Тогда я понимаю, почему вы не знаете её предыдущем случае. Как я мог не заметить, что с ней происходит? Ничего необычного. Многие люди хорошо это скрывают. Вам надо встретиться с кем-нибудь из надзора по предотвращению самоубийств. Я выпишу ей антидепрессанты и "Ативан", чтобы снять тревогу. Но пройдёт минимум две недели, прежде чем антидепрессанты подействуют. В некоторых случаях могут возникнуть побочные эффекты, что не очень удобно, но через две четыре недели все пройдёт. Какие побочные эффекты? Разные бывают. Тошнота, сонливость, недержание, запор, диаррея, ухудшение зрения, жажда. И следите, чтобы она не принимала алкоголь это важно, а так же, чтобы она регулярно принимала препараты. Хелен, она. счастливая и успешная женщина. Она любит свою работу. Она любит свою дочь. Ваша жена не несчастна, мистер Леонард. Ваша жена больна. Поедем домой, любимая. Пожалуйста. Они не помогают. Слишком рано об этом говорить, ты же знаешь. От них становиться только хуже. Это временно. Спасибо.

Почему ты мне никогда об этом не рассказывала? Ты не захочешь это слушать. Испытай меня. Не могу. Я хочу, чтобы ты достала для меня эти книги и отмени деловой обед с Лукасом.

Скажи ему, что бы он продолжал судебное разбирательство. Выглядит подозрительно.

Не выглядит.

Зачем Вам это надо? Просто сделай, ладно! Да, и отошли их мне домой. Пожалуйста. Что происходит, Дэвид? Я собираюсь взять отпуск, на несколько дней. Я тоже, когда всё кончится. Я его заслужила. Я имею в виду сейчас. Подожди. Сегодня? Ты совсем спятил? У нас суд на носу! Тогда попроси отсрочку. Пернести дату суда?! А что делать, если судлья откажет?! Ты справишься. Я позвоню тебе завтра вечером. Не смей подходить ко мне! Я не собираюсь трогать тебя. Хорошо? Я просто буду сидеть здесь, ладно? Я здесь, милая. Я здесь. Не могу! Я не могу это сделать! Я выпишу ей другие препараты. Но пока она отказывается от госпитализации. Вы понимаете, что она больна?! Я боюсь оставлять её одну! Я смогу помочь вашей жене, только если она сама этого захочет.

Таков закон. Я знаю закон! Моя жена больна, а Вы утверждаете, что не можете ей помочь. Вы забываете, эти законы созданы для защиты таких людей, как Ваша жена, мистер Леонард. Вам нужно это подписать. Там говорится, что вы покидаете клинику, несмотря на совет врача. Сейчас я отведу вас в вашу палату. Сюда, прямо по коридору. У тебя есть минутка, надо поговорить? Не хочешь зайти? Нет, не хочу, чтобы Джули узнала, что я здесь. Может сходим куда-нибудь? Она была готова и хотела. бросить свою малолетнюю дочь, Девид. Это не то, чем захочет поделиться счастливая мать. Не заплачь Джули в ту ночь, сегодня Хелен бы уже не было в живых. Она никогда не простит себя за это. А как насчёт тебя? Что ты сделал? У меня не было шансов. Она сразу от меня отстранилась. Все время молчала. Я пытался достучаться до неё, но она сопративлялась. И я проиграл. Конец истории. Больше мы никогда об этом не разговаривали. Я пытался. Но она не хотела. Вела себя словно ничего не произошло. В конце-концов она бросила меня. Я не позволю, чтобы это произошло. Не будь кретином, Девид. Думаешь, любовь подействует? Это не так. Ты ничего не сможешь сделать.

Я в это не верю. Привет. Всё хорошо. Не бойся. Ты хороший учитель. Ты это знаешь. Я больше не буду учить. Ты не умерла, Хелен. Ты всего лишь потерялась. Вы, там?! Одну секунду! Боже, Матильда! Идём, я тебя отведу. Что с ней произошло? Она из моего класса. Она ходила в мой класс. У меня сегодня занятия. Я обо всё позаботился. Не волнуйся. Я позвонил и сказал, что ты заболела. Я должна быть в классе. Хелен, посмотри на меня. Если ты не хочешь здесь находиться, скажи мне. Я заберу тебя домой прямо сейчас. Как Джули? Ты с ней говорил? С ней всё хорошо. Она вернётся домой в субботу. Передаёт, что любит тебя. Я не хочу, чтобы она узнала где я. Скажи ей, что я подхватила вирус. Или ещё что-то. Ничего серьёзного. Ты не сможешь от неё всё это скрыть. Она уже не маленький ребёнок. Я не хочу, чтобы она узнала, что я здесь. Ладно, тогда некоторое время тебе придётся держаться подальше от неё. Со мной всё будет хорошо. Я справлюсь. Хелен. Я рассказал ей. Она спросила меня и я ей рассказал. У тебя не было права так поступать! Ты понимешь это?! Она моя дочь! Она моя маленькая дочка! С чего ты решил, что можешь так поступить?! Я не хочу, чтобы вы говорили с моим мужем обо мне! Простите, доктор Шерман. Всё в порядке, Сьюзан. Если... Я.... Если..если я против, то Вы не будете говорить с моим мужем обо мне, так? Конечно.

раз я не желаю, чтобы он Если Раз я не хочу, чтобы вы с ним говорили, не говорите. Не хотите присесть? Куда вы? Я обязана вам это докладывать? Вы не обязаны мне это говорить. Отлично. Да, да, да! Я так рада, что ты здесь. Я тоже, родная.

В субботу мы выбили серьёзного противника. А Девид снял весь матч. Да. Если хочешь, по позже мы можем посмотреть. Тебе лучше ненадолго прилечь. Да! А я приготовлю нам и мы посмотрим игру, хорошо? У меня идея. Может съездим на выходных все втроём за город? Прости, дорогой, но я не могу. Брось, мам, почему нет? У меня есть идея получше. Может вы съездите вдвоём? Повеселитесь. Нет, раз кто-то из нас не едет, мы все останемся дома. У меня домашнее задание. Идём, Сахарок. Итак, рассматривая эти принципы, Соната Шуберта.. выстроена, вероятно, как. Бред какой-то! На сегодня все свободны. Я не хочу говорить. Ты получше. Да, я решила некоторое время побыть хорошей девочкой. Пять худших советов, которые дают люди, не зная о чём говорят Взять отпуск. Почитать книжку. Сделать причёску. Сделать ремонт. Попробовать йогу. Пять лучших способов самоубйиства. Пять лучших причин чтобы жить. Я не могу вернуться. Не могу. Я прекрасно понимаю, что происходит вокруг меня, но я больше не могу там находится. И я понимаю. Понимаю, как из-за меня страдает Девид. Понимаю., как из-за меня страдает Джули, и чем дальше, тем хуже хуже, но я ничего не могу поделать. И я устала за это извинятся. Тогда и не надо. Ты представляешь, как я за тебя волновался?! Я всех обошёл! Прости, Девид. Я обзвонил все больницы! Я не знал, что и подумать! Решил что, что-то случилось! Я просто забыла про время! Послушай, ты не единственная, кто тут страдает! Ты это понимаешь?! Ты знаешь? Я сомневаюсь. Я не думаю, что ты знаешь, каково это, жить с тенью женщины, которую ты любишь! Больше так не делай. Девид. Девид, прости. Никогда, слышишь меня? Привет, лапочка Я просто хотела сказать, что буду ночевать у папы. Ведь ещё только четверг. Разве нет? Да, четверг. Я просто хочу дать вам, с Девидом, немного свободы.

Тебе не обязательно это делать. Ты же это понимаешь? Я пойду. До понедельника. Я не знаю. Чёртов сукин сын! Не надо, Девид, не кипятись. В чём дело? Почему ты не пошёл по линии судьи, касательно принудительной безопасности? Прости, старик, но с меня довольно, сам разбирай своё дерьмо, хорошо?! Я не буду заниматься этой ерундой за бесплатно. Это единственное, что я попросил тебя сделать для меня. Нет, не единственное! Это очередное и меня уже от этого тошнит! Сам разгребай своё дерьмо, а меня от этого избавь. Что ты мне мозги ебё -Эй, потише.! -Теперь она отправиться за решётку. Мне что с того?! -Знаешь, что?! Давай уйдём! Тебе, что совсем наплевать? А что? Кто-то переживает из-за какой-то наркоманки? Нет, не я. И хватит уже, пусть она отправится за. Девид! Остановись! Девид, нет! Хватит! Стой! Девид! Нет! Спасибо, что подвезла. Не за что. Мне бы очень хотелось тебе помочь, Девид. Спокойной ночи, Сюзанна. Спокойной ночи. Что ты здесь делаешь?

Хелен позвонила мне. Что случилось? Не волнуйтесь. Всё будет хорошо. Было бы неплохо, если бы ты здесь не курила. Эй, я пошла. Нет, прошу, не уходи. Всё в порядке. Поговорим завтра. Я. дала ей три таблетки валиума. Этого ей хватит на всю ночь. Проследите, чтобы она больше не принимала. Я выйду сама. Мне надо взять ещё больничный. Конечно. Я понимаю. Да. Я постараюсь. Спасибо. Мне очень жаль, дорогая. Джули., Я бы хотел немного поговорить с твоей мамой, пожалуйста. Позвонить кому-нибудь? Где Девид? Я хочу, чтобы Джули переехала ко мне. Какое-то время она поживёт у меня. Прошу, не поступай так, Френк. Ты не в состоянии заботится о ней. И не пытайся со мной спорить. Проиграешь. Боже, как ты красива. Хелен, проснись! Эй! Хелен! Хелен! Проклятье! Хелен! Хелен, вставай! Вставай, милая! Проснись! Эй, эй! Проснись! Хелен! Хелен! Хелен! Давай же! Миссис Леонард? Куда вы, миссис Леонард? Куда вы собрались? Я хочу домой. Вы не можете просто так уйти. Простите? Вы не можете уйти без разрешения. Простите, что? Пойдемте, я отведу Вас в вашу палату и позову доктора. Где моя одежда? Вы были без одежды, когда Вас сюда привезли. Я хочу домой. Простите, но это невозможно. Позавчера, Ваш муж, возложил ответственность за вас на нас. Я хочу домой. Хелен. Вы едва не погибли. Предо мной извиняться не за что. В тот вечер, я не хотел возвращаться домой. Но Вы вернулись. Я не хотел возвращаться домой. Вы вернулись домой, Девид. Она нуждается в Вас. Это действительно так. А может она нуждается в тебе? Вам не понравиться то, что я скажу. Вам надо подумать об "ЭКТ". (электроконвульсивная терапия) О шоковой терапии? Знаю, это пугает. Но это предрассудки. "ЭКТ" вам поможет. А побочные эффекты очень быстро пройдут. Ни за что. Я скорее умру. Хелен. Я сказала нет. Никто тебя не принуждает. Убирайся! Убирайся! Всё, достаточно. Мистер Леонард, прошу. Миссис Леонард, вы знакомы с процедурой? Вы хотите дать нам свои объяснения? Я вижу, что незнакомые мне люди, лучше понимают что мне нужно. Вы уверены, что они знают, что для вас лучше? Я бы хотела решать сама, где и кто мне будет помогать. Вы решили совершить самоубийство, мисссис Леонард. Это правда? Я поступила очень глупо. Кроме того, это ведь ваша вторая попытка самоубиства? Миссис Леонард страдает тяжёлой формой суициидальной депрессии. Без постоянного присмотра и лечения, существует серьёзный риск повтоной попытки самоубиства. Миссис Леонард говорит, вы прекратите выписывать ей препараты, если она покинет клинику? Она не верит в то, что лечение ей поможет. Но разве она сказала, что собирается прекратить принимать лекарства? Дело не только в препаратах. Д-р Шерман, она говорила, что хочет прекратить принимать препараты? Нет. Но миссис Леонард нужна помощь. Миссис Леонард говорила о намерени покончить с собой, когда от сюда уйдёт? Нет, но это не значит, что она. Вопросов больше нет, Ваша честь. Я, как представитель законадательной власти, при отсутствии явных и убедительных доказательств, считаю, что миссис Леонард не представляет угрозы для общества и для себя.

Вы свободны миссис Леонард. Поздравляю. Берегите себя и удачи. Кто там? Я хочу видеть Хелен. Не уверена, что она хочет вас видеть. Это не осуждается. Я знаю, что она здесь. Так значит, да? Ты решила всё бросить, забыть о нас, о Джули, забыть обо всех, кто тебя любит и здаться? Так получается? Нет, это не так. Но для меня это выглядит так. Потому, что ты не можешь посмотреть на это с моей стороны. А она, значит, может? Ты в этом не виноват, Девид. Как ты не поймёшь? Знаешь, а забавно, что у меня столько неприятностей, потому, что если это не моя вина, если это не моя грёбанная вина, то почему, к чертям, расплачиваться должен я?! Почему?! Ты напоминаешь мне о том, какой я была. Разве с этим не стоит бороться? Разве не стоит? Джули без меня будет лучше. Безумие.. Я забираю тебя домой. Я не поеду. Ты не понимаешь, что говоришь. Ладно, пошли. Нет! Я не поеду с тобой! Отпусти её. Отпусти её! -Уйди с дороги. Ты что, к чертям, о себе возомнила? Ты правда думаешь, я оставлю её с тобой, чёртова психопатка?! Я хочу чтобы ты ушёл! Боже, мне очень жаль! Что в ней такого особого? Она не спрашивает меня как я себя чувствую. Она понимает Ты знаешь, ты права, я понятия не имею, что ты чувствуешь. Я даже не осмеливаюсь представить. Но я знаю, что чувствую я. Ты моя жизнь, Хелен. Кроме тебя и Джули, ничего для меня не имеет значения. И этого мне ничто не заменит. никогда. Надеюсь ты об этом вспомнишь, в один прекрасный день. Давай убираться отсюда. Чей это дом?

Это мой дом. Замёрзла? -Хорошо. Пойдем прогуляемся. Ты ведь знаешь, от этого нельзя избавиться. Я не говорила, что можно. С тех пор, как я её помню, она всегда болела. Однажды утром она встала, приготовила мне завтрак. Потом она убрала со стола, отправила меня в мою комнату и повесилась. Она оставила свою восьмилетнюю дочь, в этом проклятом богом доме. Как ты думаешь? Мне оставить его? Или застраховать, и подкупить кого-нибудь, чтобы он его сжёг? Я хочу, чтобы ты узнала меня, Хелен.. Я никогда этого ещё никому не говорила. Смерть подобралась так близко, такая манящая. . Моледец, Джули!! Хорошая работа, Джули.

Спасибо. Ты была не отразима Как ты? Что-то случилось с мамой? Нет, нет. Нет, дорогая. Я здесь не из-за этого. Прости. Иди ко мне. Боже, как я по тебе скучал. Я хотела сходить к ней в больницу. Но папа сказал, что это плохая идея. Он такой недотёпа! Ты назвала его "недотёпой"? Да, назвала. Мы будем когда-нибудь снова вместе? Как раньше? Честно ответить? Не знаю. Возможно нет. Но знаешь, я на это очень надеюсь. Ты знаешь где она теперь? А вы Матильда? Я хотела. Я ищу мою маму. Она здесь? Оставь меня в покое. Прошу. Моя несчастная девочка. Прости, что я бросила тебя, мама. Нет... Не надо. Не извиняйся. Нет дорогая, это мне надо просить прощение. Мне очень, очень жаль. Роднулечка моя. Не важно, как долог путь, как глубока пропасть в конце остаётся всего один шаг . Один шаг между мной и безумием между болью и пустотой . Один маленький шаг . Я помню, это тонкое чувство реальности . Мне казалось, что оно тонкое, понимаете? Тонкое, как лёд на озере после оттепели. Мы заполняем свою жизнь шумом и светом, пытаясь скрыть эту тонкую грань, от самих себя. Как поживаешь? Нормально. Я. мы разве знакомы? Ни сколечко. Не хочешь, это исправить? Матильда? Что ты здесь делаешь? -Ну, ты не пришла в больницу. -Нет, ты же только завтра. Тебя должны выписать завтра, нет? Нет, сегодня. Я собиралась тебя забрать. Я. Я думала.. Я думала. Я думала, что это. Я думала, что это будет завтра. Что я несу? Я так рада, что ты вернулась. Все дни перепутались. Прости, я запуталась. Я все исправлю, я все для тебя сделаю. Я идиотка. К черту. Хочешь выпить? Разреши мне тебя угостить. Не смотри на меня так. Вижу, вы не знакомы. Да. Где ты его взяла? Послушай, Хелен, я правда очень виновата. Я думала, тебя отпустят только завтра. Правда.

Я тебя разбудила? Плохие сны. Говорят, это нормально. Они скоро пройдут. Ну, теперь у тебя новая жизнь, что собираешься делать? Я не хочу новой жизни. Я слишком скучаю по своей старой. Но не знаю осталось от неё хоть что-нибудь. Уверена, ты узнаешь. Матильда. Что ты делаешь? Я не такая как ты, Хелен. Я., я устала.. снова и снова глотать валиум. Бывает мне хочется послушать музыку громко и ясно, понимаешь, о чём я? Я бы хотела, чтобы твоё желание исполнилось. Офис Девида Леонарда, пожалуйста. . А вы не знаете, где он теперь работает? Спасибо. Привет. Как свидание? Отлично. Слушай, я собираюсь в магазин за продуктами. Скоро вернусь. Отлично. Большое спасибо. Увидимся. Хорошо выглядишь. Ты никогда не умел врать, Девид. Ты выглядишь ужасно. Но. ты правда выглядишь хорошо.

Ты изменилась. Я побывала в аду. Я частично потеряла память и не знаю вернётся ли она.

Я до сих пор принимаю таблетки и нет никаких гарантий, что не произойдёт рецидив. Мысли об этом мучают меня постоянно. Я ненавижу себя за это. Ненавижу за то, как поступила с тобой и Джули. Я ненавижу эту болезнь. Временами мне кажется, что я больше не выдержу. Но я рада, что жива. Идём домой, Хелен. Я никогда не стану прежней. Возможно... Но ты всегда будешь единственной. Привет, Мачо. Ну-ка, стоять, стоять Боже мой! Матильда? Мне нужен. Мне нечем дышать. Иди ко мне! Всё хорошо. Ты хочешь вернуться, ведь так? Я пытаюсь вспомнить, какой я была. Я скучаю по моей семье. Скучаю по дочери. Конечно. Я понимаю. Мы не можем прятаться здесь вечно. Но я не брошу тебя, Матильда. Никогда. Ты ведь знаешь? Прости, что напугала тебя. Матильда? Матильда!

Матильда! Что ты здесь делаешь? О многом. Почему так чертовски холодно? Я очень замёрзла. Вставай. Идём внутрь. Я посижу здесь ещё немного. Совсем чуть-чуть. Как я смогу попрощаться с тобой? Здесь холодно. Очень холодно. Идём вниз. Здесь так легко, понимаешь? Всё будет хорошо. Я рядом. Но твоё место не здесь, Хелен. Вставай. Идём. Ты замёрзла. Я его заберу. Хорошо. Я была готова драться, но не готова проиграть.. Иди ко мне. Иди ко мне.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Судья не примет отказа.

Похоже, что они на неполной занятости. >>>