Христианство в Армении

Поехали, мать твою, поехали!

Наденешь мне, мама? Надену, дорогая. Ну-ка. Какая ты красивая! Я тебе нравлюсь? Ты очаровательна. Правда? Ну конечно, глупышка! Ой, осторожнее со шляпой! Купите ракушку, сеньорита! Тебе нравится? Мне она кажется непристойной. Как это непристойной? Мы с ее помощью слушаем Джемайю, богиню морских глубин. Да? Я куплю. Привет. Не продашь свою шляпу? Смотри, какая симпатичная девчушка. Поиграешь с нами в кости? Да? Давай, поиграй с нами! Где малышка? Да не волнуйся ты. Развлекается где-нибудь. Ребекка! Ребекка! Ребекка! Ребекка! Девочка моя. Что случилось? Я сережку потеряла. Сережку потеряла. Вы отец? Не совсем. Отчим. Симпатичная девчушка. Может, купим? Конечно. А что? Неплохая идея. Сколько? Ну перестань, что ты глупости говоришь? Тысяча кокосов. Тысяча кокосов. Тысяча кокосов? Тысяча кокосов. Да эта девочка стоит намного больше! Посмотрите, какие волосы, какие глаза, какие зубы. Она совершенно здорова. Такая же дикая, как и вы. Тысяча кокосов это минимум! Альберто. Тысяча пятьсот. Тысяча пятьсот. Альберто. Минимум две тысячи кокосов. Альберто, перестань. Ну Альберто. Минимум две. Тысяча пятьсот. Минимум две. Минимум. Кто даст две тысячи кокосов? Она убежала!

Видел? Ты опять ее травмировал! Бекки дель Парамо, которая больше не поет после второго замужества с Альберто Оканьяс, получила из Мексики соблазнительное предложение на роль. Работать? Занимайся домом. И дочерью, которой нужно уделять время! Ей это не помешает. Давай не будем вмешивать сюда Ребекку. Я артистка, а не домохозяйка! Нужно было думать об этом, когда выходила за меня замуж. Я что, единственная замужняя артистка? Таких много. Если это так важно для тебя, обсудим, когда я вернусь. Я не собираюсь это обсуждать. Я приму это предложение. Не может быть и речи. Пока ты моя жена, ты останешься здесь. И запомни одну вещь. Я не разведусь с тобой, как твой первый муж. Я не такой современный. Это я знаю. Валиум. Пондерил. Ребекка, ты там? Да, минутку. Выхожу. Какого черта ты там делаешь? Не ругайся, выхожу уже. Сколько раз можно тебе повторять, что это моя ванная комната? И мамина тоже! Уходишь? И когда вернусь, мы с тобой поговорим. о том, как подслушивать у дверей. Мама, у тебя все в порядке?

Сегодня утром состоялись похороны сеньора Оканьяс. Какая трагедия для семьи.

Папа, наверное, доволен. Почему? Он тоже не любил этого Альберто. Что за мысли тебе в голову приходят! В результате столкновения машина, которую вел сеньор Оканьяс, загорелась. Все указывает на то, что водитель заснул за рулем. Машина съехала с дороги и врезалась в одно из деревьев, растущих вдоль нее. Здоровье главы государства отличное, и он подписал назначение. Зачем тебе сейчас уезжать в Мексику? Я буду работать. Мне кажется, что сейчас для меня самое главное это работать. А о фотографиях ты подумала? Нет. Я же сказала тебе по телефону, что мы будем говорить о поездке, а не о фотографиях. Я еще оплакиваю смерть своего мужа. И мне не хочется продавать эти вещи. Извини. А если бы я поехал в Мехико? Ты разрешила бы мне сделать репортаж о твоей работе? Не вижу в этом ничего неудобного. Хорошо. Ты могла бы присоединиться там ко мне. Хорошо, договорились. Если ты обещаешь мне эксклюзив, то меня может послать моя газета. Обещаю. Тогда до встречи в Мехико. Договорились. До свидания. До свидания. Пока, малышка. Папа сказал, что ты меня не берешь. Ты мне обещала! Это невозможно, дорогая. Почему? Потому что. Потому что дети не могут только путешествовать. Нужно ведь еще и учиться. Но в Мексике тоже есть школы. Мне подруга сказала. Не знаю, что тебе сказать. Давай договоримся. Мама, ты меня перебиваешь. Прости, дорогая. Давай договоримся, а? Ты даешь мне поехать в Мексику сняться в очень хорошем фильме. А когда я вернусь, мы больше никогда не расстанемся. Обещаю. Я тебе не верю! Не обещай ребенку того, что ты не сможешь выполнить! Ну конечно, и тебе еще добавить нужно! Но ты же мне обещала! Да, дорогая. Но если мама не поедет в Мексику, она будет очень несчастна. Ты хочешь, чтобы мама была очень несчастна? Нет. Нет? Ты не оставишь нас одних? Мне нужно поговорить с папой. Ну что мне делать с этим ребенком?! Ты уже сделала достаточно, теперь я о ней позабочусь. Маргарита, гитара! Мама. Мама! Это я, Ребекка. Ребекка! Дай мне посмотреть на тебя. Ты стала настоящей женщиной! Мама, мне уже 27 лет. Я знаю. Тебе очень идет эта шанель. Ты так похорошела. Это ты выглядишь. превосходно. Будет намного лучше, когда я немного отдохну. А твой муж? Он не смог прийти. Увидишь его вечером. Это чудовище, которое на тебя наехало, Маргарита, мой секретарь. Рада с вами познакомиться. Ваша мама очень много о вас рассказывала.

Конечно. Она каталонка. Ее отец знаменитый доктор Форнер, республиканец, который уехал во время войны. Она мой ангел-хранитель последние десять лет. Вот это удача! Ладно. Не хватает двух чемоданов; я вам оставляю тележку. Давай отъедем с дороги. Давай. Я всегда встаю посреди дороги. Кстати. Там снаружи много журналистов? Никого. Не волнуйся. Я никому не сказала, когда ты приезжаешь. Почему? Я же не чумная какая-нибудь! Я хотела избежать всей этой суматохи. Ну вот! Все-таки я возвращаюсь в свою страну после стольких лет! Я такую шляпу не каждый день надеваю! Я ожидала хоть какого-то интереса. Я тебя ждала с большим нетерпением! Это правда, дорогая. Прости меня!

Это из-за разницы во времени. В отель "Мигель Анхель", пожалуйста. Ты не поедешь к нам? Нет, я хочу остаться независимой. И не хочу причинять вам беспокойство. Но мы будем часто видеться, мама? Ну конечно, дорогая! Боже мой, как изменился город! Ты его теперь и не узнаешь. Я вижу. Но меня это не волнует, покуда он меня узнает. Марга, не записывай это, пожалуйста. Зачем она делает заметки? Помимо помощи мне Марга пишет мою автобиографию. Я там тоже буду? Конечно! Ты же моя дочь. Почему ты спрашиваешь? Мне не нравится, что о моей жизни будет читать кто попало. Мануэль там тоже будет? Но нам с тобой нужно поговорить о Мануэле. Почему ты мне не сказала, что вышла замуж за Мануэля? Я об этом узнала случайно. Давай лучше забудем об этом. Почему ты мне не сказала? Я говорила тебе по телефону, что выхожу замуж. Разве нет? Но ты даже не обмолвилась про Мануэля. Ты не дала мне времени. Ты сказала, что не можешь со мной говорить, потому что занята и не можешь освободиться. Я обиделась, поэтому больше ничего и не сказала.

Ты права. Но ты должна была мне это сказать! Опять за свое! Сеньор водитель, вы можете отвезти нас на площадь Аламийо вместо гостиницы? Ой, испачкалась. Неважно. Отсюда были видны ноги прохожих. Меня это всегда пугало. Правда, мне тогда было пять лет. Тебя еще и в помине не было. Я его купила, ты знаешь? Ты думаешь остаться в Мадриде? Да. Как только все будет готово, сразу перееду. Бекки, смотри, это ты! О чем это она? Совсем не похоже. Точно, фотография! У меня есть такая же, с такими же перьями, в той же позе. "Роковая женщина". Настоящая Бекки. Разве настоящая Бекки это не я? Конечно ты, старушка. Это один трансвестит тебя имитирует. А ты думала, что тебя забыли. Ты его видела? Да, он мой друг. Когда мне тебя не хватало, я ходила к нему, потому что он напоминал мне тебя. Я вас подожду во дворе. Прости, что меня так долго не было. Я не собираюсь оправдываться, я виновата. Но твой отец, который нам не помогал, во многом виноват в том, что мы не виделись. Я знаю, мама. На самом деле наоборот. Ты. все еще любишь меня хоть немножко? Я очень тебя люблю, мама. А я боялась, что ты меня ненавидишь. Я тебя ненавидела. но даже тогда я все равно тебя любила. Я нацепила сережки. Наконец-то! Ты мне не поверишь! Я очень давно купила себе точно такие же! Еще был жив Альберто. Я купила их на одном из карибских островов. Точно. На острове Маргарита. Откуда ты знаешь? Мама, эти сережки купила мне ты на том же острове в тот же день. Ох, ну что за голова у меня! Как я могла забыть! Подумать только. Мама, прекрати этот спектакль. Иначе ты все время будешь попадать в неловкие ситуации. Главное что мы вместе. Ты права, дорогая. Какая ты стала взрослая! Я так рада, Марга. Ребекка потрясающа! У меня прямо груз с плеч упал. Не радуйся раньше времени. Может стать еще хуже. Почему ты не хочешь, чтобы я пошла с тобой? Нет. Я пойду одна. Я их пятнадцать лет не видела.

Не строй из себя героиню, Бекки. Я хочу быть великодушной по отношению к Ребекке. Смотри. Она в новостях. Посмотрим. Сегодня утром были совершены два нападения группировки ЭТА. Первая привела к смерти Роберто Агальбуру в результате взрыва бомбы. подложенной. под его машину. Он был коммивояжером по продаже косметики. Это нужно было видеть. Очевидно, это связано с торговлей наркотиками. Последствия взрыва могли оказаться гораздо страшнее. Как она может смеяться? так как он произошел рядом с детским садом. Лучше бы я не смотрела. Что я скажу ей вечером? Добрый вечер. Мама! Привет. Не нужно, Лола. Как мило! Погоди минутку. Ты новости смотрела? Ой, совсем забыла. Извини. Даже лучше. Я, как только думала, что ты меня смотришь, так меня смех разбирал. Все испортила. Как поживаешь, Мануэль? Видел, как она здорово выглядит? Ты выглядишь потрясающе. Прошу прощения. Ты управляешь телевизионным каналом? Доволен? Пожаловаться не могу. Я была готова поспорить, что ты не останешься простым репортером. Почему ты мне не сказал, что женился на малышке? Ребекка мне не говорила, что она твоя дочь. А ты не спросил? Тебе было неинтересно узнать про ее семью? Конечно, спрашивал. Она сказала, что она одна. Что ее отец умер два года назад. А ее мать? Сказала, что с матерью почти то же самое, потому что она ее давно не видела та жила за границей. Вам не нужно извиняться. Тебе еще меньше, чем ей. Я не затаила злобу. Наоборот. Я хочу вернуть свою дочь, сделать ее счастливой. Но это зависит не только от меня. Это зависит и от тебя. Ты ведь ее любишь? Давай поговорим о чем-нибудь другом. Почему? Она тебя обожает. Она очень трудный человек. Ну да, я знаю. Но ты мне не ответил. Ты ее любишь? И когда съемки? Через месяц. Не стоит и говорить, что TV7 в твоем распоряжении. Спасибо. Я приду. Сегодня последний вечер постановки с Леталь. Рискнем пойти? Но уже поздно.

Нет-нет, начало через час. Твоя мать должна быть в ужасе от этого трансвестита. Сейчас время свободных взглядов.

Да что ты говоришь! Я не собираюсь придерживаться никаких свободных взглядов! Мне не нравится, что лучший друг моей жены трансвестит. Он прав. Одно дело, что сейчас каждый живет так, как хочет. Я не настаиваю, но жить такой мерзкой жизнью. Леталь не такой. Если ты будешь так его защищать, то твой муж станет ревновать. Я? Ревновать? Да ни за что! Это я буду ревновать! Все прошло замечательно, я отдохнула. Да, никаких проблем. Через час, наверное. Да нет, Маргарита, у меня все отлично. Ты берешь оружие, чтобы посмотреть шоу? Мадрид опасен. Недавно там, куда мы идем сегодня, застрелили одного трансвестита. Не знаю, стоит ли мне идти на представление в такой притон. Что случилось? Я рассказывал про "Вилья Роса". Не знаю, подходящее ли это место для твоей матери, чтобы появиться на публике. Почему бы нам не остаться здесь? Оставайтесь, если хотите. А я пойду! Не будем спорить. Я бывала в местах и похуже. И ты тоже, Мануэль. Ты переоделась? Мне нравится переодеваться. Наша история окончена. И ты пожалеешь, что пришел конец году любви. Если туда пойдешь, то скоро откроешь для себя, что дни бесконечны и пусты без меня. А ночью, ночью. чтобы не чувствовать себя одиноким, ты будешь вспоминать наши счастливые дни. Будешь вспоминать вкус моих поцелуев. И ты поймешь мгновенно то, что хотел сказать мне в год любви. Что хотел сказать мне в год любви. Ты стараешься представить, что произойдет, что мы потеряем и как ты будешь страдать. Если ты сейчас уйдешь, ты уже не вернешь счастливые моменты, которые я заставила тебя пережить. А ночью, чтобы не чувствовать себя одиноким, ты будешь вспоминать наши счастливые дни. Будешь вспоминать вкус моих поцелуев. И ты поймешь в один момент то, что хотел сказать мне в год любви. И ты поймешь мгновенно то, что хотел сказать мне в год любви. Бекки! Привет! Какой сюрприз! Надеюсь, ты не оскорбилась? Почему я должна была оскорбиться? Безвкусная имитация. Мне это льстит. Хоть это и глупо, но я почувствовала себя молодой. Дай-ка мне на тебя посмотреть. Вблизи ты не очень похожа, но жесты мои. Я старалась сымитировать твою технику, твой стиль, то, что делает тебя уникальной. Я всегда такая была, но я изменилась. Я не могу больше петь поп. Теперь я превратилась в солидную певицу. Я знаю, хотя мне нравится старое: парик, мини-юбка, туфли на платформе, духи, стиль. Здорово! Даже если она меня высмеивает, она очаровательна! Правда, очаровательна? Боже мой, какая чушь! Заткнись, Мануэль! Кстати, я не представила, Леталь. Это мой муж. Мануэль. А, так это он. Очень приятно. Это твое настоящее имя? Это как в песне Кончи Пикерес, то есть. каждый зовет меня как хочет. Друзья зовут меня Леталь. Извини, а Леталь это мужское или женское имя? Это зависит. Для тебя я мужчина. Хочешь выпить чего-нибудь с нами? Нет, спасибо, я не могу. Мне нужно еще закончить свои дела. Но мне очень хотелось бы иметь что-нибудь твое. Автограф? Нет, что-нибудь личное. Твои серьги, например. Но я их очень люблю. Мама, отдай их. Хорошо, но давай меняться. Все, что захочешь. Дай ей одну грудь. Точно. Дай мне грудь. Правую или левую? Правую, ту, где сердце. Тогда левую. Спасибо за серьги. Это очень щедро с твоей стороны, Бекки. Спасибо за грудь, у меня теперь три. Извини, ты не проводишь меня, чтобы помочь? Да, дорогой. С вашего позволения. Помочь ей? Как? Не раздражайся, Мануэль. Этот парень безобиден. Ребекка никогда не упустит случая унизить меня. Она сказала, что у нее есть причины ревновать, не так ли? Ну. Ты же меня знаешь. Да. Ты все такой же. Ты тоже. Мне приятно осознавать, что ты не изменилась. Я изменилась. Даже если ты этого не заметил, я повзрослела. А эта песня? Она тебе ничего не напомнила? Слишком многое. Два идиота, которые никак не могут закончить. Помнишь? Как ты смеешь, Мануэль? Ты меня оскорбляешь этими намеками! Да ладно, ты же никогда не была такой, как другие. И какой я, по-твоему, была? Ну. Замечательной женщиной. Пятьдесят лет я была замечательной женщиной. Думаю, что для меня настал момент стать замечательной личностью. А кто тебе говорит, что это не так? Мне кажется, что на данный момент я мать твоей жены. Это ненадолго. Я собираюсь развестись с Ребеккой. Она это знает? Но делает вид, что нет. Подай лак. На. Что-нибудь еще? Да, расчески. Положи их в сумку. Ребекка, помоги мне с молнией. Тебе должно быть неудобно со всем этим. Да. Но красота требует жертв. А я вот порядком страдаю и без красоты. Скажи, Ребекка. Тебя оскорбляет, что я имитирую женщин? Оскорбляться? Почему? Наоборот, мне очень нравится, что ты имитируешь мою мать. Я бы хотел быть тебе больше, чем мать. Что ты имеешь в виду? А вот как. Обманщик! Бедра. Поможешь мне с колготками?

Ладно. Вот это да! Родинка на головке члена! Это с рождения. Ну все, Леталь, хватит.

Перестань, Леталь. Мое платье! Отпусти меня! Ребекка. Опусти меня. Опусти меня! Я упаду! Помоги мне слезть, на таких каблуках я себе лодыжки поломаю. Раздвинь ноги. Тебе будет намного удобнее опуститься. Сделай это для меня. Откройся, женщина. Что ты говоришь? Говорю тебе откройся. Что. ты. Не искушай меня. Я уже четыре месяца. воздерживаюсь. Почему она задерживается? Она всегда непредсказуема. Она меня беспокоит. Вот неряха. Ты была потрясающа! Это именно то, чего мне не хватало. Но это не должно иметь продолжения. Почему? Потому что я замужем. И люблю своего мужа. Это чудовище? Да. Это чудовище. Я ничего о тебе не знаю. Ни как тебя зовут, ни где ты живешь. Я тебе все дам. Вот мой адрес и телефон. Леталь, все хорошо и так, как есть. И правда, не усложняй свою и мою жизнь. Но мы еще увидимся? Не знаю. Я тебе позвоню? Нет. Прошу тебя. Я сама тебя разыщу. Здесь. Не думаю, что я тут появлюсь. Очень жаль. Прощай. В чем дело? Ты что, оглохла? Извини, я спешу. Это я спешу, потому что я "working girl", а не богатая бездельница, как ты. Ты ее слишком избаловал, Леталь. Бедные быки. Частные объявления, это неинтересно. Погода. пришла и ушла. Ага. Вот она. Передай мне, пожалуйста, альбом с Бекки в Парамо. Сейчас, мама.

"Первая ночь Бекки в Мадриде." Мое единственное развлечение. Мне доставляет удовольствие собирать их. Есть что-нибудь о Бриджит или о Марии Терезе? Нет, совсем ничего. Только о Бекки. Спасибо, дорогой. О, у тебя температура, сынок? Какое у тебя больное лицо. Ты себя хорошо чувствуешь? Мы оба чувствуем себя превосходно, мама. Не знаю. с таким отношением, как у тебя. Сейчас можно подцепить что угодно. Ты сделал тест на СПИД? Пожалуйста, мама, не занудствуй. Если ты не сделаешь, я сделаю сама. Его сейчас делают в католической миссии. Подай мне, пожалуйста, вон те ножницы, дорогой. Сначала мы прошли через проказу, теперь пришли к СПИДу. Ты знаешь, как им заражаются, мама? Единственное, что я знаю, это то, что мне плохо. Я совсем вымоталась. Это потому, что ты совсем не выходишь из дома! Поэтому я сейчас и чувствую себя хорошо! Ладно, иди. Принеси мне клей. Не смотри на меня так! У меня, как и у всех, есть право знать, есть ли у меня ВИЧ. Не знаю, как ты, а я не могу жить в неведении. Мама, где он? Я не могу найти. Да на телевизоре. Давай его сюда. Что касается теста на СПИД он в больнице. Но чтобы туда попасть, тебе придется подняться. Тогда посмотришь. Однажды ты пожалеешь о том, что был жесток со своей матерью.

И этот день не за горами. Как Бекки постарела. А у дочки такое мрачное лицо. МЕСЯЦ СПУСТЯ Тело Мануэля Санчеса располагается на кровати в положении. на боку. Присутствуют явные следы окоченения. Волосы темно-каштановые. Светло-каштановые, сеньор следователь. Светло-каштановые. С проседью. Рост приблизительно метр восемьдесят. Немного меньше, метр семьдесят восемь. Я думаю, больше. Пиши метр восемьдесят. Одет в пижаму из красного шелка. Алого сатина. Алого сатина. Присутствуют два отверстия от огнестрельного оружия: на груди и на спине. Возможно, они и явились причиной смерти.

Согласно экспертизе, дон Мануэль Санчо умер между 9 и 11 часами вечера. В это время его посетили три женщины. С одной из них он занимался любовью. С другой у него был очень напряженный разговор. Третья нашла его мертвым. Я хочу спросить, убила ли его одна из вас? Я его не убивала. Хорошо. Никто из вас не убивал. Я хотел бы, чтобы вы все подтвердили, во сколько вы пришли на эту виллу. Вы пришли к нему первой? Во сколько это было? Я пришла в полдевятого и ушла немного позднее девяти. Насколько позднее? Не знаю. Я такие вещи не хронометрирую. Что вы делали на вилле? Перед новостями Мануэль позвонил мне из дома и попросил прийти. Вы поехали прямо из студии? Дело в том, что Мануэль должен был дать мне программу с текстом. Он обещал. Мне надоели передачи для глухонемых. А то думают, что я глухонемая.

А я, как видите, нет. Что именно вы там делали? Я вам уже говорила. Мы занимались любовью. Но мы не смогли поговорить, потому что Мануэлю позвонили, и он сказал, чтобы я уходила. Я обиделась, потому что мне не нравится, когда со мной так обращаются. Это было первый раз, когда вы занимались любовью? Нет. Мы занимались любовью. Сеньор следователь, я не понимаю, почему мы должны выслушивать подробности сексуальной жизни этой сеньориты.

Мы говорим не о сексуальной жизни, а о человеке, которого убили вскоре после того, как он занимался любовью. Мануэль ни о чем не говорил? Никого не упоминал? Вы никого не видели? Нет. Мы не разговаривали, и я не. Очень хорошо. Можете идти. Я ухожу. Только хотела сказать, что эта реклама мне может повредить. Не волнуйтесь, мы не будем это рекламировать. Потому что я пою, танцую, играю джаз, у меня много знакомых. Одно дело спать с мужчиной, а убить его совсем другое. Не так ли? Можете быть спокойны. Мы вас больше не будем беспокоить. Да нет, вы можете, я всегда готова. Но вы понимаете. Не волнуйтесь, я понимаю. До свидания. Ладно. До свидания. Это вы позвонили ему и попросили встретиться. Я приехала в половине десятого. Вы прервали для этого вашу репетицию. Зачем такая срочность? Это было необходимо. Зачем? Сеньор следователь, мне трудно говорить об этом в присутствии моей дочери. Не думаю, что я могу сказать что-либо новое. Я его не убивала. Никто не станет убивать мужа дочери перед премьерой в театре. Ты ведь мне веришь, Ребекка? Ты не меня должна убедить, а сеньора следователя. Расскажите мне, о чем вы говорили.

Я хотела порвать с ним. Должен ли я понимать, что вы были любовниками? Я знала, что это безумие, и хотела положить конец всему этому. Вы знали об этом? Не лги мне, Ребекка! Ты прекрасно это знала. Или, по крайней мере, могла представить. Вы мне ничего не говорили. А представлять что-нибудь я не люблю. Я не виновата в том, что твой брак распался. Я тебя и не обвиняю. И, мне кажется, ты говоришь с сеньором следователем. Это он тебя допрашивает.

Мануэль меня соблазнил, и я ему это позволила. К сожалению, я всегда испытывала слабость к мужчинам. По крайней мере, к некоторым. Когда я узнала, что он меня обманывает, я поняла, насколько это глупо. И приехала с ним повидаться. Чтобы порвать с ним. Во сколько вы уехали? Не знаю, сколько было. Возможно, десять.

Но вам это может подтвердить таксист, который меня отвез. Он меня запомнил. Мы его допросили. Он сказал нам, что когда вы выходили, вы были вне себя. Ясно, что я была рассержена, мы ругались. Потому что он разрушал мою жизнь и жизнь моей дочери! Я бы хотела уйти. Можете идти. Если захочешь, можешь позвонить мне. Я буду дома. Если ваша мать его не убивала, то убийство произошло позже, между десятью и одиннадцатью вечера. Моя мать его не убивала. Почему ты так уверена? Не очень-то коммерческий подход убивать кого-то перед премьерой. И меньше всего мужа дочери. Я понимаю, что вы хотите сказать. Вы заявили, что приехали в одиннадцать. Да, поливалка на лужайке уже не работала. Мы полагаем, что ваш муж приехал на виллу сам. И был там один. Даже без прислуги. Утром мы очень сильно поссорились. Он потребовал развода, а я отказала. Сказала, что пусть не рассчитывает. Он угрожал бросить меня, а я что покончу с собой, если он меня бросит. Потом он ушел? Да, он хотел побыть один. Я обещала не трогать его. И все равно поехали? Естественно. После новостей я вернулась домой. Я искала мои транквилизаторы. Их не было на месте, где они обычно стояли. Я подумала, что их взял Мануэль из-за моих угроз. Боялся, что я наделаю глупостей. Под этим предлогом я и поехала к нему. Попробуйте. описать в мельчайших деталях ваш приезд. Попробуйте вспомнить. все, что вы видели. или слышали. Было ветрено. На деревьях шелестели листья. Мне кажется, что я все еще слышу этот звук. Когда я вошла в комнату, я не зажгла свет, надеясь, что без света Мануэль не увидит, что я плакала. Я опустилась в кресло в углу. Мануэль даже не повернулся ко мне. В темноте кровать была еле различима.

Я попросила у него прощения за утреннюю ссору. Я сказала, что я согласна на развод, пусть будет как он хочет. Что пусть он не беспокоится, потому что я справлюсь с собой. Но он мне не ответил. Я подумала, что он сердится на меня. На столике стояли мои таблетки, и я решила их принять. Я подошла к кровати, на которой он лежал. Я должна была быть слепой, чтобы ничего не заметить. Но я думала, что все время раздражаю его. И плакала из-за его черствости. Я приняла таблетки и медленно пошла к выходу. Но вернулась. Я не могла уйти таким образом. Подойдя к кровати, я наклонилась к нему и обняла, но он никак не отреагировал. И вдруг я поняла, что у меня все руки и все платье в крови. Почему вы сообщили об этом только утром? Не знаю. Не знаю. Где вы провели ночь? Я сразу вернулась домой. На меня давила мысль, что Мануэль мертв. И эта мысль подталкивала и меня умереть. Я проглотила гору таблеток. Но мне стало плохо, и меня почти сразу вырвало. Затем, утром, я позвонила в полицию. Фотографии? Ну-ка, посмотрим. Это твои. А вот твои. Кресло. Эй, это твое кресло? А, это мои. Он, наверное, перепутал. Это лицо мне знакомо. Да? Да. Это мой жених. Он пропал. Ты его знала? Знаешь, где его можно найти? Нет-нет. Привет. Добрый вечер. Ребекка, мои соболезнования. Спасибо. И мои тоже. Спасибо и тебе тоже. Ты не думаешь, что тебе стоит взять отпуск? Нет, работа меня отвлекает. Понятно. Ребекка! Не верю своим глазам. Как видишь. А что? Как всегда? Нет, побольше. Если тебе что-то нужно, Ребекка, скажи. Спасибо. Ребекка, мне ужасно жаль. Не волнуйся. Мне правда жаль и. И не волнуйся. Это не твое дело, так что не лезь в него. Ладно. Я просто хотела тебе сказать. Внимание, приготовиться. Ребекка, дорогая, готова проверить звук? Добрый вечер. Протесты фермеров. Сотни центнеров кукурузы были выброшены фермерами сегодня утром перед посольством Соединенных Штатов в Мадриде. Эту акцию протеста устроила аграрная организация "PIENSO", объединяющая крупных фермеров. Годится? Добрый вечер. Протесты фермеров. Сотни центнеров кукурузы были выброшены сегодня утром. Как она может работать? Эту акцию протеста устроила аграрная организация "PIENSO", объединяющая крупных фермеров, в знак протеста против массового импорта североамериканской кукурузы в то время, как увеличивается ее производство в Испании. Сегодня во второй половине дня состоялось погребение бренных останков Мануэля Санчо Бермехо, убитого три дня назад, между девятью и одиннадцатью часами вечера в своем загородном доме. С давнего времени Мануэль Санчо посвятил себя миру телекоммуникаций. На момент своей смерти он являлся руководителем частного канала TV7. Многие деятели шоу-бизнеса и культуры, а также его семья и друзья проводили Мануэля Санчо в последний путь. Прости, если я буду фамильярной, Мануэль. Но помимо того, что он руководил этой сетью, он был также и моим мужем. Если что, вырезай. В последнее время Мануэль получал угрозы своей жизни. К несчастью, он не обращал на них внимания и просил меня о том же. Подготовьте основные новости по Испании.

Однажды он спросил меня: "Если со мной что-нибудь случится, ты расскажешь об этом в теленовостях?" Я ответила, что нет. Что ж, Мануэль, вот я. стараюсь это сделать. Дело поручено вести следователю Домингесу, который пока не обнаружил никакой зацепки или подозреваемого. По результатам аутопсии жертва незадолго до смерти занималась любовью. Я могу только сказать, что не со мной. Если ты будешь продолжать, я уйду. В тот четверг около одиннадцати вечера я там была. Я наткнулась на труп своего мужа, лежащий на кровати. Останавливайте! Подождите! Не вырезайте, пусть идет. И я знаю, кто совершил преступление. Это была я. Я его убила. Она его убила!

Ребекка. Это следователь Домингес. Немедленно отправляйтесь в студию TV7 и задержите Ребекку Хинер. Не знаю, что я сделала с пистолетом. Наверное, выбросила от волнения.

Я точно не помню, как я от него избавилась. Только помню, что вернулась домой. Я совершенно обессилела, все казалось мне таким незначительным. Я не могла никому позвонить, не знала, что мне делать. Я знала только, что больше не увижу Мануэля, и это причиняло мне ужасную боль. Не знаю почему, но внезапно, чтобы побороть этот страх, я начала фотографировать; меня это всегда успокаивало. Наши общие воспоминания. Я сфотографировала его стол с бумагами, как всегда аккуратно разложенными, его спортивную сумку, кровать, его халат, шкаф с его костюмами, его кресло, сидя в котором он смотрел на меня по телевизору. Даже сфотографировала дорогие простыни, которые купила совсем недавно и которые мы уже не разделим. И я поняла, насколько я осталась одинокой. И что, убив Мануэля, я не убила свою любовь к нему. Сеньорита. Вам придется пройти с нами. Одну минутку, пожалуйста. Я не закончила. Пока что это все. Напоминаем вам, что в полдевятого, во втором выпуске новостей, вы сможете увидеть эти же новости в записи. Как всегда, спасибо, что вы нас смотрели. И до свидания. Извини, Хавьер. Вы имеете право хранить молчание и не отвечать на вопросы, не признавать себя виновной, пока не будет доказано обратное. Вы имеете право на помощь адвоката и можете не делать никаких заявлений без его присутствия. Вы можете известить членов семьи или любого другого человека о вашем содержании под стражей и месте пребывания, начиная с этого момента. Войдите. В следующий раз, как будете убивать, следите за оружием. Садитесь. Почему вы мне не сказали? Почему вы предпочли признаться на всю страну вместо того, чтобы признаться мне? Какая разница? Главное, что я призналась. Признания недостаточно. Не так просто быть виновной. Необходимы доказательства. Так ищите их. И мы это делаем. И вы бы нам очень помогли, если бы решили сказать правду и признаться. Я только что это сделала. Когда? Получается, что вы признались дважды. Один раз сегодня утром здесь, а второй раз по телевидению. И в какое из этих двух мне верить? Которое из двух правда? Сначала вы утверждали, что искали таблетки. И ничего не говорили об оружии. Вот что очень важно. Пистолет лежал рядом с таблетками, и я его заметила. Он принадлежал моему мужу. Вспомни как следует все, что ты делала. Идем со мной. Снимите с нее наручники. Я собираюсь тебе помочь, но мне нужно твое содействие. Почему вы хотите мне помочь? Потому что я не верю, что ты убила своего мужа. Это было не нужно. Если ты не могла его больше видеть, достаточно было с ним развестись. Забудем о признании и предположим, что ты его не убивала. Что ты можешь сказать по поводу этих угроз? Тех, анонимных, о которых ты упоминала в новостях. Мануэль не придавал им значения. У тебя есть идеи, кто может быть их автором? Да. Это была я. Вот черт! Предположим, что это были не вы. Был еще кто-нибудь, кто мог хотеть смерти вашего мужа? Не думаю. Простите за резкость. но у вас есть любовник? Какое это имеет значение? Большое. Напоминаю, что это я веду это дело. Нет у меня никакого любовника. Вы никогда не изменяли мужу? Ни разу? Говорю вам, нет! У меня есть доказательства обратного. В день, когда ваша мать вернулась в Мадрид, вы были в "Вилья Роса". В тот вечер вы изменили своему мужу прямо у него под носом. Откуда вы это знаете? Вы же себе делаете хуже. Кого вы пытаетесь защитить? Никого. Вам нечего добавить? Ладно. Тогда мне ничего не остается, как отправить вас в тюрьму. Можете позвонить своей матери и попросить ее помочь. Вам понадобится белье. и адвокат помимо прочего. Добрый вечер, Мадрид. Мне было тяжело попасть сюда. Но теперь я счастлива. Этой ночью моя единственная дочь будет спать в тюрьме. Неважно, что она совершила.

Как у любой матери, мое сердце разбито. Позвольте мне посвятить мою первую песню ей. Если ты сильно страдаешь, думай обо мне. Если тебе хочется плакать, думай обо мне. Ты увидишь, что я преклоняюсь перед твоим божественным образом. Перед твоими губами, которые кажутся детскими и которые научили меня грешить. Думай обо мне. Когда страдаешь, когда плачешь тогда думай обо мне. Это твоя мать? Какая красивая. Выключите, пожалуйста. Почему? Я не могу этого выносить. Бедняжка. Ты можешь заткнуть уши. Луиза! Я у тебя его покупаю. Десять тысяч песет. Он же обошелся мне в пятнадцать тысяч. Извини. Семнадцать тысяч. Извини. Хорошо. У меня украли все деньги, я тебе отдам завтра утром. Как хочешь. Поговорим завтра. Извини, но это ее. Когда ты плачешь, тогда думай обо мне. Когда ты попросишь мою жизнь, я не попрошу ничего взамен. Мне не нужно ничего без тебя. Думай обо мне. Когда страдаешь, когда плачешь думай обо мне. Когда ты попросишь мою жизнь, ничего. ничего мне не нужно без тебя. Привет! Привет. Хотите, чтобы Паола отвезла вас в детский сад? Клотильда заболела, поэтому она не поедет. Привет, Мириам. Привет. Привет. Меня зовут Паола. Я из социальной помощи. Я работаю с заключенными. А я тебя знаю. Не помнишь? Мы менялись фотографиями. Точно! Ну да. Меня очень тронуло, когда ты показала фотографии в новостях. Я тоже снимаю разные вещи. Я так тебя понимаю. Когда ты их вытащила. вытащила из сумки и начала объяснять, я не выдержала и расплакалась. Я тоже. Да, я видела. Послушай, я сейчас не могу говорить, потому что спешу, мне нужно отвезти малышей в детский сад, но если тебе что-нибудь нужно, ты мне скажи. Да. Мне нужно снотворное. Снотворное?

Посмотрим. Ты действительно так переживаешь из-за этой Ребекки? Я поэтому и спрашиваю. Спасибо, мама, но это бесполезно. Мне нужно повидаться с ее матерью. Эта женщина что-то скрывает. Я знаю. Поэтому и встречаюсь с ней. Посмотри на эту фотографию. Узнаешь? Он уже умер. Ты знаешь, что он когда-то был любовником матери? Вот, посмотри. Кто там? Следователь Домингес. Проходите. Добрый день. Добрый день. Удивлены, что я живу в подвале? Если честно, то да. Его снимали мои родители. Я тут родилась. Почему вы так поздно вернулись? Не знаю, как вам объяснить. Спасибо, Хулия, поставь сюда. В первые годы у меня просто не было времени. А когда я над этим задумалась, прошло уже пятнадцать лет. Чай? Да, спасибо. Думаю, это нечто вроде инерции. С моей матерью то же самое. Она артистка? Скорее кустарь-невротик. Кстати, она сказала мне, что ей очень жаль вашу дочь и зятя. Спасибо. Когда вы узнали? О ком? О Мануэле. Когда вернулись? Не сразу?

Ребекка, естественно, приглашала меня на свадьбу, но я не смогла приехать, потому что была занята. Вам знакома эта фотография? Это отвратительно, сеньор следователь. Ответьте мне, пожалуйста. Я знаю ее. Это было очень давно. Мануэль всегда влюблялся в артисток, у которых он брал интервью. Не знаю, что еще я могу добавить. Почему вы мне лгали? У меня есть право забыть.

Вы ведете себя так, как будто вы виновны. Я невиновна. Вы правда считаете, что любите свою дочь? Я ничего не считаю. Я слишком страдаю, чтобы о чем-то думать. Вы можете не поверить, но я хочу помочь вам. Помочь кому? Мне помощь не нужна. Вы же места себе не находите. Не думаю, что в тюрьме будет лучше. Если же вы хотите помочь Ребекке, как говорите. вспомните, что она признала свою вину. Я не верю, что в своем признании ваша дочь рассказала всю правду. Того, что она сказала, достаточно. Вы не хотите поговорить с дочерью? Вам она лгать не станет. Как мало вы ее знаете! Вас не беспокоит, как она там? Вы же ее не навещаете. Конечно беспокоюсь! Как мне не беспокоиться? Тогда почему вы не хотите ее видеть? Потому что не хочу с ней говорить! Не хочу снова вскрывать свои раны. Я хотел только сказать, что если вы захотите поговорить с дочерью, я мог бы помочь вам избежать всей бюрократии, которая необходима для свидания в тюрьме. Спасибо. Но я боюсь Ребекки. Боюсь оказаться перед ней. Каждое утро, когда я просыпаюсь, мое единственное желание это дожить до вечера. Чтобы делать то единственное, что я умею: играть. На большее у меня нет сил. Если у вас нет больше ничего важного, я бы хотела остаться одна. Я бы хотела еще раз посмотреть на вырезку. Мне надо вернуть ее. Уходите. Хороша эта, с каштановыми волосами! Ее посадили вместе со мной. Она проститутка. Она трахнула кирпичом полицейского, чтобы быть вместе с подругой. Но она хорошая. Держи снотворное, спрячь на груди. Прячь же! Да ты накачалась! Не нужно об этом кричать. Я же тебе говорила не продавать ей, шлюха! Черт, перестаньте! Я тебя прибью, сука! Зачем я чуть не прибила этого парня? Только для того, чтобы тебя увидеть! Чья это куртка? Моя, а что? Твоя? Можно посмотреть кое-что? Пусти меня! Врешь! Я ее подарила своему другу. Она моя. Пусти! Моя! Твоя? Да не заберу я ее. Где ты ее взяла? Да с одного мертвого типа. Мы поделили его шмотки. С мертвого? Ты уверена? Да я серьезно говорю, он был осведомителем. Хьюго осведомитель?

Он наркотиками торговал. А ты что, была подругой этого сукиного сына? Он не был сукиным сыном! Заткнись! Ладно, успокоились. Посмотри-ка. Это он? Ну да. Уверена? Да откуда я знаю! Так уверена? Да отцепись от меня! Что случилось? Что с тобой? Похоже, мой друг умер. Мне очень жаль. Это она тебе сказала? Я ему подарила красную куртку. Пошли. У тебя я смогу лучше во всем разобраться. Я даже не знаю, чем он занимался. Мы прожили вместе всего несколько месяцев. Он все время уходил куда-то, как все наркоманы. Он был наркоманом? Я пыталась помочь ему. Я любила его, но не выносила, когда он мне лгал. Однажды я ему сказала: "Убирайся!" Больше он не вернулся. А когда сделаны эти фотографии? В то время. Когда я была в депрессии, я фотографировала все, что у меня осталось от него. Фотографии. посмотри вот эту. Родинка на головке члена? Ну да. Что это у тебя такое лицо? Важен же сам член. А она мне сказала, что он был полицейским осведомителем. И ты в это веришь?

Здесь нет ничего странного. Многие наркоманы осведомители. Но я помню. Хьюго часто меня расспрашивал о тюрьме. Заключенная Ребекка Хинер, подойдите ко входу. Ребекка, тебя вызывают. Снимите наручники, пожалуйста. Как дела? Надеюсь, ты готова поговорить. О чем? О знаменитом Летале. Мне нужно его найти, но я не знаю как. Хватит играть в театр, сеньор следователь.

Знаменитый Леталь ваш информатор. Это не так. Кто вам сказал, что мы трахались в гримерной? Там были только мы. Думаю, не будет ничего страшного, если вы скажете, где он живет. Я не знаю. Я его видела только в "Вилья Роса". Он не давал мне свой адрес. Держал его в тайне. Минутку! Пройдите вон туда. Я хочу сделать вам сюрприз. Закройте дверь. Привет, Ребекка. Судья настоял, чтобы мы поговорили. Ты куда? Затушить сигарету. Зачем ты это сделала? Я не убивала его, мама! Но ты же сама призналась! Тебя никто не заставлял. Убить бы его стоило, но это было уже невозможно.

Единственное, что мне оставалось это признаться. Поэтому я и солгала. Зачем ты меня мучаешь, Ребекка? За то, что я с ним спала? Да, из-за этого. Не говори глупостей. Ты была не единственной. Тогда почему? Ты видела "Осеннюю сонату"? Там есть пианистка, у которой посредственная дочь. Та же ситуация, что и со мной.

Мать навещает свою дочь, которая тоже играет на фортепиано. И требует, чтобы дочь играла для нее. Но дочь отказывается. В конце концов, под давлением матери, она соглашается и нервно играет прелюдию Шопена. Когда она заканчивает, мать для приличия хвалит ее, но и не может удержаться от того, чтобы не дать дочери несколько советов. И для дочери нет ничего унизительнее, чем выслушивать эти советы. Потому что этим мать говорит: "Ты полное ничтожество! Как ты смеешь играть такую возвышенную музыку? Да как ты можешь думать, что я тебя поддержу? Ты слишком вульгарна, чтобы сымитировать хоть одно мое движение за фортепиано! Даже если ты очень захочешь, ты и за долгие годы не станешь тем, кто есть я. Твоя игра это не дань уважения, а оскорбление!" Я не понимаю, о чем ты говоришь. Да я всю жизнь прожила, имитируя тебя! С тех пор, как мы расстались, я старалась превзойти тебя во всем! Но, как я ни старалась, я смогла превзойти тебя только в одном. Одном! С Мануэлем! С Мануэлем мы проиграли обе. Да, но я за него вышла замуж, а не ты! Ты приехала только для того, чтобы доказать мне, что можешь его заполучить. Я это знала, но тебе все равно нужно было показать мне это! Прости меня, Ребекка. Я вела себя отвратительно. И что мне теперь делать? Теперь ты можешь только выслушать меня. Еще ребенком я думала только о тебе. Я всегда старалась быть тебе полезной. Потому что я тебя обожала. В тот день, когда умер Альберто. Да, дорогая? Я видела, как вы спорили. Я видела, как ты была расстроена. И мне оставалось только одно, чтобы Альберто оставил тебя в покое. Я знала, где он держит успокоительное и снотворное. Когда я была в ванной, я поменяла таблетки. Ребекка, ты там? Да-да, минутку. Потом он заснул за рулем. Если бы я его не убила, он никогда не согласился бы на развод. И ты бы не пела, не снималась в кино, не любила. Я только думала, что даю тебе возможность жить своей жизнью. И ты обещала мне, что мы проживем ее вместе. Что мы не расстанемся. Но ты не выполнила своего обещания. Я, наверное, никогда не прощу тебя. Возьмите, сеньорита. Как ее зовут? По-моему, Ребекка. Эй, Ребекка! Очнись! Приходит в себя. Наверное, от голода. Ребекка, очнись. С тобой все в порядке? Отведем ее в медпункт? Давай. Идем, Ребекка. Не волнуйся, ничего страшного. Ты беременна.

Беременна? Не может быть! Я уверен. Тест ясно это показывает. Тебе нужно будет больше заниматься собой. Больше ешь, не кури. Веди здоровый образ жизни, без всяких наркотиков. Во всем остальном у тебя все прекрасно. Что же теперь делать? Я же говорю: вести здоровый образ жизни и ждать. Внимание, внимание! Заключенная Ребекка Хинер в зал для визитов. Повторяю. Ребекка Хинер, вас ожидают в зале для посещений. Эй, детка! Ребекка! Ты что, не слышишь, что тебя вызывают по громкоговорителю? Кто вы? Адвокат. Принес вам подписать повестку об освобождении. Сертификат об освобождении. Значит, я. теперь свободна? У меня ручки нет.

Держите. Распишитесь на каждом экземпляре. А что мне теперь делать? Ничего. Начальница подписала, собирайте вещи. Спасибо. Не за что. Ребекка, это я, следователь Домингес. Я только что звонил в дверь, но никто не ответил. Звонок меня испугал. Начальница тюрьмы сказала мне, что ты беременна. Это правда? Надеюсь, что на этот раз ты не выкинешь никаких глупостей. Это мое дело, разве не так? Я сейчас поднимусь. Не сейчас, я занята. Лучше утром. Я к тебе сейчас поднимусь, но только на минутку. Привет. Привет. Извини за беспорядок. Пришлось проводить обыск. Да, я представляю. Но вы же пришли не для того, чтобы помочь мне прибрать? Я иду повидаться с Леталем. Он будет сегодня вечером в "Вилья Роса". Откуда вы знаете? Он звонил мне в офис. Какое совпадение! Меня отпустили, чтобы я могла встретиться с Леталем в "Вилья Роса"? Вас отпустили потому, что вы беременны. Такое случается. иногда. Мы можем присесть? Конечно. Почему? Это было его кресло. А, извините. Сюда можно? Леталь просит, чтобы ты сегодня вечером пришла в "Вилья Роса". Зачем? Думаю, чтобы поговорить с тобой, и мне кажется, ты будешь рада повидаться с ним. Вам кажется неправильно. Мне незачем с ним встречаться. И меня не интересует ничего из того, что он может мне сказать. И ты не пойдешь? А я пойду. Мне интересно, что он мне скажет. И вы еще будете отрицать, что он ваш осведомитель? Да почему ты такая агрессивная? Если бы не я, ты бы сгнила в тюрьме! Извини, что не благодарю тебя. Я считала, что ты меня отпустил, потому что думал, что я невиновна. В этом случае я согласилась бы пойти. Сомневаюсь я. Ты так ни разу и не сказала, что невиновна. Я невиновна. Тогда зачем это признание по телевидению? Я была в отчаянии. Чувствовала себя виноватой. Такие объяснения хороши для психотерапевта. Мне они не нужны. Чтобы чувствовать себя виноватым, необязательно быть таковым. Понимаете? Я-то понимаю. Это вы не хотите понимать. Я тоже много чего понимаю! Это называется взаимность. Почему вы мне помогали? С самого начала. Зачем вы меня отпустили, если у вас так много сомнений? Вовсе не из-за вашей невиновности. Этого должно быть достаточно. Но нет. Мне тебя так о многом хочется спросить, но я не могу, хоть я и следователь. Тут я согласна. Мне нужно идти. До свидания. Сеньор следователь. Вы не дадите мне сигарету? Тебе вредно курить. Да, точно. Дайте прикурить. Простите, если я немного. На самом деле, я сильно нервничаю. До свидания. Мама, я вышла из тюрьмы. Прости меня за вчерашнюю сцену. Сегодня вечером я приведу все в порядок, а утром я хотела бы увидеться с тобой. И обнять, и сказать, что люблю тебя и что ничего не изменилось. Я обожаю тебя, как всегда. Твоя маленькая Ребекка. Девочка моя. Если ты сильно страдаешь, думай обо мне. Если тебе хочется плакать, думай обо мне. Ты увидишь, что я преклоняюсь перед твоим божественным образом. Перед твоими губами, которые кажутся детскими и которые научили меня грешить. Леталь! Я в ванной, сейчас выйду. Спасибо, что пришла, Ребекка. Ты и следователь? Да. Ты можешь объяснить мне, что все это значит? Я здесь именно для этого. Чтобы объяснить и чтобы попросить выйти за меня замуж. Замуж за кого? За Хуго, за Леталя, за следователя? За кого? За всех троих. Полиция проводила расследование. Однажды мне пришла в голову идея придумать личность, которая позволила бы проникнуть в среду, в которой расследовалось дело. И мне это так понравилось, что я повторил это. Не подумай ничего такого. Я создавал и изображал своих осведомителей. И я должна тебе поверить? Это правда. Так же, как и то, что ты ждешь моего ребенка. Откуда ты знаешь, что он твой? Ты мне сама говорила, что четыре месяца не спала со своим мужем. Я могла тебе наврать, я это тоже умею. Но если бы ребенок не был моим, я бы не дождался тебя сегодня вечером. Ты пошла бы к матери. Дай сигарету. А кто вел расследование по Леталю? Я расследовал убийство трансвестита, который вращался в этих кругах, но так ничего и не нашел. Хотя нет. Я нашел тебя. Это мебель моей матери. Моя берлога. Ну и бардак! Это место никто не знает. Ты первая, кого я сюда привожу. Ребекка, мне подкраситься или бороду приклеить? Приклей бороду. Как я могу посоветовать, когда у меня такой бардак в голове? Расслабься. Нет, и не настаивай! Я снимаю свитер только чтобы нацепить бороду. Ты у своей матери всегда носишь бороду? Да, конечно. И она ни о чем не догадывается? Нет. Бедняжка сумасшедшая. Она никогда не выходит из своей комнаты. Ну и семейка! Не знаю, как тебе можно верить! Лгать всему миру! Всему миру, кроме тебя и меня. А ты подумал о людях, которых ты бросил? Таких, как Паола, которая влюбилась в один из твоих персонажей. Теперь остался только я. Я хотел сегодня объяснить тебе все по поводу Леталя. Верить или не верить это твое дело. Как я могу тебе поверить? А откуда мне знать, что ты не убийца? А откуда мне знать, что ты не гомосексуалист или не наркоман? Давай не будем усложнять себе жизнь такими вещами. И ты, и я не идеальны.

Единственное, что я могу сказать, это то, что этим признанием, совершенно бесполезным, ты чуть меня не уничтожила. Я этого не хотела. Тогда выходи за меня замуж. Да у тебя это просто мания! Ребекка, тебе нужно принять решение. Ты и я уже и так одна семья. Леталь, ради Бога не искушай меня. Меня зовут Эдуардо. Ты заставляешь меня выйти за тебя замуж, а я только что узнала, как тебя зовут. Ну да. Мама. Не могу слушать эту песню без слез. Она великолепна. Актриса Бекки дель Парамо была срочно госпитализирована в клинику Рубен с сердечным приступом, который произошел в театре, в котором она выступала. По заявлению доктора Тавора, который в настоящий момент наблюдает актрису, она страдает воспалением легких, которое она скрывала до последнего момента. Ребекка, наконец-то. Как она? Плохо. Она тебя звала. Только, пожалуйста, недолго. Она не должна утомляться. Я следователь Домингес. Садитесь, пожалуйста. Спасибо. Ребекка. Задерни. Мама. Дочка. Как я рада, что ты свободна! Против меня нет доказательств. Будь осторожнее. Но не лги мне, скажи правду. Расскажи мне правду. Я не хочу умирать, не узнав ее. Я убила его. Думаю, что ты не одна виновата. Не говори так. Почему ты мне не сказала, что плохо себя чувствуешь? Потому что это выглядело бы как шантаж. У меня такое ощущение, что я и тебя убила. Не вини себя еще и в этом, с тебя и так достаточно. Ребекка. послушай меня. Попроси сеньора следователя войти. Зачем? Пусть войдет. Я хочу с ним поговорить. Она зовет тебя. Простите, меня позвала ваша мать. Да, отче. Проходите, пожалуйста. Спасибо. Присаживайтесь, сеньор следователь. У нас не так много времени. Я хотела вам сказать, что вы были правы. Это я убила Мануэля. Ребекка меня просто защищала. Но это была я. Я был уверен. Как это произошло? Из его пистолета. Но я не хочу вдаваться в подробности. У меня нет времени. Но нужны доказательства. О каких доказательствах ты говоришь? Мама, не умирай, пожалуйста. Теперь, когда я уладила дела с людским законом, дайте мне закончить их с законом Божьим. Ребекка, позови святого отца. Да, мама. Не плачь больше, дочка. Отче, она хочет исповедоваться. Это безумие! Так она никогда не вылечится. В ее состоянии естественно хотеть исповедоваться. Добрый вечер. Добрый вечер. С чего мне начать исповедь, отче? Я очень давно не исповедовалась. Вообще-то у меня есть немного длинное вступление. Но я думаю, что этого будет достаточно. Сколько вы не исповедовались? Я была ребенком. Хорошо. Начнем с тех пор, как ты была ребенком. Отче, я обвиняю себя во лжи. Я призналась в убийстве собственного зятя. Это неправда. Я этого не делала. Тогда зачем вы солгали? Чтобы спасти мою дочь. Но если твоя дочь допустила такую серьезную ошибку, только от Бога зависит ее спасение, а не от тебя. Я ее мать. Думаю, Бог поймет. Моя жизнь ему не понадобилась. Может, моя смерть ему понадобится. Ты раскаиваешься в своей лжи? Наоборот, я счастлива, что так поступила. Твои намерения благи. но если ты хочешь, чтобы Господь принял тебя, ты должна очиститься. Я прошу прощения за все те несчастья, которым я послужила причиной. Расскажи мне все, мне интересно. Не стоит, мама. Нет, пожалуйста, дочка. Этого следователя не очень убедило мое признание. В оставшееся время он может захотеть допросить меня. Когда я пришла, Мануэль спал. Как мог он заснуть после того, как я ушла? Ну да, он спал. В тот вечер мои таблетки лежали рядом с пистолетом. Звук открывающейся полки разбудил его. Я спросила, как бы он хотел, чтобы я умерла. Застрелилась или приняла смертельную дозу транквилизаторов. И что он сказал? Он сказал, чтобы я убиралась с его глаз долой. Что ему все равно. Эх, мужчины. Мы начали ссориться. Расскажи мне самое плохое из того, что он тебе говорил. С какого расстояния ты в него выстрелила. На какой бок он упал на кровать. Мне интересно.

Я не хочу, чтобы меня застали врасплох. Не волнуйся, я все тебе расскажу. Не утомляйся. Слушай. Я собиралась убить себя из пистолета, когда Мануэль сказал, что у меня не хватит духа. Я вышла из себя и выстрелила. Но не в себя, а в него. Он упал. Но я не видела его лица, потому что сама удивилась. Я повернула его на правый бок. Я подумала, что несмотря на то, что он плохо себя с нами вел, он этого не заслуживает. Мне стало его очень жаль. Потому что никто не заслуживает такого конца. Тебе надо научиться решать свои проблемы с мужчинами. Да, мама. Да. Научи меня. Нет-нет, я открою. Как она? Неважно. Ребекка, мне нужно сказать тебе кое-что важное. Хорошо. Мне нужно с ней повидаться. Она тебя ждет. Отнеси сумки в мою комнату. Ребекка, я отказываюсь от дела. Попрошу кого-нибудь заменить меня. Ты не можешь сейчас, когда все решено! Но я чувствую себя в двусмысленном положении, разве ты не понимаешь? Но тогда этот кошмар никогда не закончится. У меня нет доказательств против нее. И сейчас неподходящий момент, чтобы их требовать. Я предоставлю тебе доказательства, Леталь. Мама, я принесла сумки со своими вещами. Как хорошо. Мы снова живем вместе. А пистолет? Он у меня здесь. Давай. Мама, прошу тебя. Ты уверена, что хочешь это сделать?

Я выстрелила вот так. Спасибо. Открой окно. Я хочу видеть улицу. Ребенком, когда мы жили вместе, я не могла заснуть, не услышав звук твоих каблуков. вдалеке. затихающий в коридоре после того, как заглянули ко мне. Неважно, сколько было времени, я ждала, не засыпая, пока не услышу стук твоих каблуков.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Персик нужно кормить кремом.

У огё вкус лимона. >>>