Христианство в Армении

Тебе было 5 и ты носил накидку в школу.

Принимаю дорожные чеки. И вам "аригато". Спасибо. Спасибо. Вставайте. В чем дело? Отойдите.

Он ни при чем. У дарили… Пара хулиганов. Они убежали. Романо. Ограбление у выхода на 42-ую. Сэр, оставайтесь на месте. Конечно. Вы уезжаете? Я только прибыл и никуда не еду. Где ваш багаж? Мне не нужен багаж. А билет? На поезд. Я прибыл не на поезде. Снимите очки. Я бы не хотел. Я уж и забыл, да, у вас такая яркая планета. Ясно. Человек с отклонениями. Пройдемте. Разумеется. Этот парень пришел с перрона? Он появился неизвестно откуда. Понимаешь? Да, понимаю. МАНХЭТТЕНСКИЙ ИНСТИТУТ ПСИХИАТРИИ Я не хочу на улицу. Там смертельно опасно. Спасибо. Приходится дышать химией, плюс космическое излучение, вирус с Западного Нила, и этот, который разносится голубями. Голубиная болезнь? Я знаю о ней. А еще меня беспокоит еда. В кафе дают еду с микробами. Надо что-то делать. Только жара может убить их. Я понял, мы займемся этим, принимайте препараты, вам нужно спать, Эрни. Сон полезен.

Наше время вышло? Лишь на сегодня, Эрни. 2 звонка. Жена просила купить вина, и доктор Чакраборти хочет показать пациента из "Бельвью". Прекрасно. Кто на этот раз: Иисус или Жанна Д'Арк? Доктор Чакраборти не уточнил. В "Бельвью" его привезли месяц назад, думали галлюциногены. Но никаких следов не нашли. ЭКГ и анализ крови в норме.

Ни сотрясения мозга, ни опухоли, ни височной эпилепсии, ни органических поражений. В течение месяца сохраняется стойкая амнезия и галлюцинации.

Утверждает, что он не человек, а пришелец с другой планеты. Он 3 недели ежедневно получал 300 мг "Торазина", и без реакции? Никакой реакции на 300 мг "Торазина"? Не может быть. Поэтому его отправили к вам. Шикарно. Никаких документов, среди без вести пропавших его нет. Это что? Нашли при нем. Надеюсь, пришелец получит субсидию на лечение. Он здесь. Спасибо, Джойс.

История болезни 287. Пациент называет себя Прат. Он кроток, как котенок, док. Заходите, занимайте свое место. "Занимайте место". Интересное выражение. Разрешите представиться, я… Марк Пауэлл, завотделением клинической психиатрии Манхэттенского института. Значит, вы знаете, где вы. Ну что ж… Итак, Прот… Можно? Пожалуйста. Вы зовете этот сорт "делишес". Мой любимый. Я бы хотел спросить… вы понимаете, почему вы здесь? Вы считаете, что я сумасшедший. Мы говорим "больной". Как вы думаете, вы больны? Разве что тоской по дому. Правда? А где ваш дом? На Ка-ПЭКСе. Ка-ПЭКС? Заглавная К, дефис, заглавные П, Э, К, С. Это планета. Не бойтесь, я не стану забираться в вас, как "чужие". Я и не боюсь. Но мне известно всего 9 планет. Их 10, но это неважно, я не из вашей Солнечной системы. Ка-ПЭКС в 1000 световых лет отсюда, в созвездии Лира. Далековато.

Как вы попали на Землю? Использовав энергию света. Я знаю, это похоже на бред. Пройдет вечность прежде, чем вы научитесь это делать. Вы двигаетесь со скоростью света? Нет, мы путешествуем со скоростями во много раз больше. Иначе, чтобы сюда попасть, мне понадобилось бы 1000 лет.

А если я скажу вам, что человек с нашей планеты, Эйнштейн, доказал, что ничто не может перемещаться быстрее света? Вы неверно истолковали его слова, можно называть вам Марк? Он сказал, что ничто не может разогнаться до скорости света, так как масса станет бесконечной. Но есть те, кто изначально двигаются со скоростью тахионов. Тахионов? Я чувствую ваш скептицизм. Вовсе нет. Просто вы так свободно говорите по-английски. Я поражен. Английский не так уж сложен в отличие от нашего языка. Я сбит с толку. Может, вы мне сами все объясните? Почему пришелец из космоса так похож на меня, на землян. Почему мыльный пузырь круглый? Почему мыльный пузырь круглый? Для умного человека, вы слишком часто повторяете то, что слышите. Пузырь круглый, так как эта форма энергетически идеальна. Поэтому здесь я выгляжу, как вы, а на Ка-ПЭКС как Ка-ПЭКСянин. Прот, а зачем вы прибыли на нашу планету? Я был здесь много раз. Почему я прибыл в первый раз? Не знаю. Чистое любопытство. Я никогда не был на планетах класса БА-3. Класса БА-3? Начальная стадия эволюции, неопределенное будущее. А если я отдам все беднякам? Хауи, давай, поговори с ним. А ты правда оттуда? Несомненно. Я с Ка-ПЭКСа. Ну и как там? Ка-ПЭКС больше вашей планеты. Вокруг него вращаются 7 фиолетовых лун. Бред, бред, бред, бред, бред. Продолжай. Ка-ПЭКС прекрасен во время соединения К-МОНа и К-РИЛа. Это 2 наших солнца. Вы называете их Агапе и Сатори. Ты сделала уроки, Гэбби? У меня выпал еще один зуб. И ночью за ним придет фея? Фей не бывает. Есть ты и мама. Привет. Я их покормила. Они не могли ждать. Как дела? Поезд в 6:15 опоздал. Я уехал в 6:30. Жаль, не мог оседлать луч света. Как ты? Хорошо. Внесла задаток за дом на Кейп-Код. 2 последние недели августа. 15-го Гэбби вернется и поедем. Ты внесла задаток. Рэч, я же сказал "может быть". Может быть в августе. Может, нужно платить тебе за общение. У тебя есть тариф? Они напечатали мое письмо. Я говорила с Натали насчет продленки в следующем году, если я решу вернуться в школу, а утром у меня отвалилась голова, я пришила ее ниткой для чистки зубов. Для зубов?

Я отвлекся. Вижу. Давай ужинать. Поезд опоздал, я устал, больницы сбрасывают нам своих пациентов. Понимаю. Ты воняешь. Всего доброго, Сэл. Я был на 64 планетах галактики. Но ваш вид "гомо сапиенс" встречается лишь на Земле. Когда вы прибыли на Землю? 4 года и 9 месяцев назад. И сколько же вам лет? По земным меркам 337 лет. Я постарел на 7 лет, путешествуя с 6-тикратной скоростью света. Марко, это было, как миг. Марко?

Такова особенность времени на сверхсветовых скоростях. Неопределенное расстройство. Это диагноз для отписок. Он говорит, что прибыл с другой планеты, думаете, он устал? Нет реакции на галоперидол. Он может обострить психоз. Редко, но бывает. Я не говорю, что мы не должны применять препараты. Но у него… Может, бетазин. Он испытывается. Эксперимент без диагноза? Есть другие предложения? Он не опасен. Познакомимся с ним поближе. А у нас 10 новых пациентов.

Может, проблема в том, что он прав. В чем? Что он с Ка-ПЭКС. Дэйвис, 517. Взгляните. Ваши фрукты стоит попробовать. Расскажите… о вашем детстве на Ка-ПЭКСе. Где вы родились? Вы ведь рождались? У Ка-ПЭКСян есть дети? Как у землян. Но процесс размножения у нас неприятен. Какое сравнение было бы понятно мне? С зубной болью? Как будто яйца зажали в тиски, и такое ощущение по всему телу. Оно сопровождается чем-то вроде тошноты и страшной вонью. Оргазм похож на удар в живот, который отбрасывает тебя в лужу мотовых испражнений. Мотовые испражнения? Моты как ваши скунсы, но хуже. Если это так неприятно… как вы размножаетесь? Максимально осторожно. Что вы делаете? Нужно кое-что включить в отчет. В отчет? Мы описываем места и людей, с которыми встречаемся. Доброе утро, Бетти. Доброе утро, Прот. Доброе утро, Наварро. Мистер Фридман. Доброе утро, Мария. Я Ванесса. Привет, Бесс. Она ни с кем не разговаривает. Боится, что изо рта пойдет дым. Она здесь с детства. Сожгла свой дом. Спички детям не игрушки. Там было короткое замыкание. Что ты выдумываешь? У Эрни богатое воображение. Филистер. Вам придется выйти из комнаты. Смотрите, что я вам принес. Еще раз и отправитесь к буйным. Ее королевское высочество никогда не выходит из комнаты. Надоело. Ничего не ест и ничего не делает. Ненавижу ее. Отвратительное обслуживание. Доброе утро, миссис Арчер. До обеда я не ожидала гостей, особенно мужчин. Простите. Стол накрыт на двоих. Я кое-кого жду. Здесь некоторые считают мое поведение безумным, я называю его романтическим. Романтическим? Как вальс в лунном свете. Или ужин при свечах. Закат. У нас бывают. На Ка-ПЭКСе 2 солнца. Вместе они поднимаются раз в 200 лет. Вот это зрелище. У него повышенная чувствительность к свету. Диапазон восприятия интересней. Что это такое? Он видит лучи с длиной волны до 400 ангстремов. Ультрафиолет.

Конечно, Прот объясняет это тем, что вследствие необычного свечения двух солнц, Ка-ПЭКСяне привыкли жить в условиях, напоминающих сумерки. Чак, но ведь люди не видят ультрафиолетовые лучи. Мы нет. Доброе утро, Джойс. Какой восхитительный наряд. Спасибо. От "Мейси". Проходите. Так намного лучше. Напоминает дом. Итак, Прот, я надеялся, что вы расскажете мне о доме. Что вы хотите узнать? У вас есть семья на Ка-ПЭКСе? На Ка-ПЭКСе все не так, Марк. У нас нет семей в вашем понимании, само понятие семьи на многих планетах лишено логики. Другими словами, вы никогда не видели своих родителей? На Ка-ПЭКСе детей растят не биологические родители, а все общество, дети учатся у всех. У вас есть ребенок? А жена, которая ждет на Ка-ПЭКСе? Марк, Марк, Марк. Вы невнимательно слушаете. На Ка-ПЭКСе нет браков, нет жен, нет мужей, нет семей. Понятно. А как построено… ваше общество? Органы власти. Не нужны. И законов нет? Ни законов, ни юристов. Как вы различаете добро и зло? Все во Вселенной могут это. кто-то сделает что-то плохое? Убьет кого-то или изнасилует? Как вы его накажете? Знаете, что, Марк. Вы, люди, большинство из вас, живет по принципу "око за око", "жизнь за жизнь".

Во Вселенной осознали глупость этого, ваши Христос и Будда думали иначе, но всем плевать, даже буддистам и христианам. Как вы еще не вымерли. Джош, осторожней. Ребята, идите. Мясо готово. Сейчас. Идем. О чем задумался? Дети, готово. Мойте руки. Порядок. Джош, не дразни пса. Успокойся. А вот и я. Это сюда. Шикарно выглядит. Здорово. Стив, как ты съездил в Принстон? Неплохо. Мы заехали к Майклу. Спасибо, сестренка. Сделали крюк? У него был день рождения. Я знаю, что у него был день рождения, я послал ему открытку и чек на круглую сумму. Время от времени мог бы позвонить своему сыну. Спасибо, Эбби. Передай салат. Я оплатил его учебу в Дармуте. Он тоже мог бы позвонить. Пригласим его на Рождество. Здорово. Он проводит его со своей мамой. Он не приедет. Ты спрашивал? Сеанс психотерапии? Будешь пиво? С удовольствием. Можно мне сосиску в тесте? Стив, у меня к тебе необычная просьба. Какая, доктор Пауэлл? У меня есть пациент… Садись. Он понимает в твоем ремесле. Он астроном? Расскажи о своем пациенте. Он утверждает, что прибыл с планеты Ка-ПЭКС. Странное название. Она находится в 1000 световых лет, у созвездия Лира. Большая башка, зеленый, такого роста, знаю. Он говорит весьма убедительно. Ну, конечно, он человек. Я впервые сталкиваюсь с таким правдоподобным бредом. Доказав ему, что Ка-ПЭКС всего лишь плод его воображения, я узнаю, кто он на самом деле. Я составлю список вопросов. Чудесно. Книги и газеты как обычно разложены на столе, а он сидит и ничего не делает. Ему не меняли препарат? Я дала ему 250 мг "Анафранила". Что-то не так. Такие больные не могут сидеть и смотреть в окно. Доброе утро, доктор Пауэлл. Доброе утро. Вы что-то высматриваете? Синюю птицу. Синюю птицу? Синюю птицу счастья. Прот сказал мне найти ее. Прот сказал? Это мое задание. Первое из трех. Я пока не знаю, какие другие два, но он мне скажет. Выполнив все 3 задания… я излечусь. Хорошо, дыши ровно, Эрни. Вот так. Видишь? И нет здесь никакого аммиака. Я бы увидел молекулы, но их нет. Летучая обезьяна, прямо по курсу. Эрни, вы нас не оставите? Рад видеть тебя на улице. Спасибо. Ты воняешь. Одно дело интересоваться ими, другое обещать их вылечить. Вы расстроены, Марк.

Как говорит Наварро: "Остыньте". Все существа могут сами себя излечивать, мы узнали об этом миллионы лет назад. Здесь я врач, а вы пациент. Доктор, пациент. Любопытная классификация. Это моя работа лечить Хауи, Эрни, Марию или кого-то еще. Почему вы их не вылечили? Кстати, вот ответы на вопросы, которые вы мне задали. Надеюсь, вы будете довольны. Я даже не знаю, что сказать. Все это просто невероятно. Сплошная чушь? Да, нет. Не совсем. Пациент говорит, что Ка-ПЭКС находится в затменно-двойной звездной системе Агапе и Сатори. Созвездие Лира. Он мог об этом прочитать? В том-то и дело, Марк.

Не мог. Кроме моего босса, Данкана Флинна, одного из лучших астрофизиков в мире, и, возможно, 2-3 его коллег, никто не знает, что в этой звездной системе есть планеты. Официально об этом не сообщалось. Скажи мне честно… Это Данкан тебя подговорил? Это он? Решил меня разыграть? Нет, это не розыгрыш, Стив. а среди астрофизиков никто без вести не пропадал? У нас хотят встретиться с ним. Большое спасибо, Стив. Ре, ре, до, си, до, ре. В отличие от вас, процесс размножения у нас неприятен. В каком смысле? Это больно? Вот так. Не торопись. Так вот откуда ты взялся. Здравствуйте, Стив, господа. Спасибо, что встретились с нами. Мы хотим докопаться до истины. Спасибо, доктор. Позвольте представить вам Прота. Рад с вами познакомиться. Я доктор Бекер, это доктор Флинн. Доктор Патэл и доктор Хесслер. Доктор, доктор, доктор, Сколько докторов на этой планете? Ух ты. Круто. Прот, занимайте свое место. Занимайте место. Все как дома? Ваши записи очень интересны. Мы хотим задать пару вопросов. Прошу. Тогда нырнем в самую гущу. Главное, чтобы вы умели плавать. Что ж, начнем с путешествий со скоростью света. Что вы можете сказать? Абсолютно ничего. Если я скажу, вы взорвете себя или кого-нибудь другого. В луче света столько энергии. Может быть, вы расскажете, как происходят путешествия? Вам нужны доказательства? Было бы неплохо. Счастливо. Привет.

Когда вы… Я вернулся. На западе вы бы стали самым ловким стрелком. Мы из разных мест, доктор Бекер. В своих записях вы указали, что Ка-ПЭКС вращается вокруг звезд Агапе и Сатори, рядом с созвездием Лира. Мы удивлены, откуда вы знаете о наличии планет в этой звездной системе. На моей родине это знают все. Данные с телескопа "Хаббл".

Мы увеличили изображение с учетом данных доктора Патэла в Чили и на Гавайях, это лучшее изображение вашей системы. Вы не могли бы изобразить орбиту вашей планеты при движении в этой системе. Ка-ПЭКС. Думаю, так. Стивен, введи данные. Что такое? Расчеты объяснят пертурбации во вращении двойной звезды, которые были необъяснимы до этой секунды. Откуда вы это знаете? Это знает каждый Ка-ПЭКСянин. Любой земной ребенок знает, что Земля вращается вокруг Солнца. Общеизвестный факт, да? Что там произошло? он безумный гений. Некоторые люди могли отлично копировать Рембрандта, но не могли вспомнить свое имя. Ты ведь не веришь ему. Но я видел это своими глазами. Я уже ходил. Твоя очередь. Зачем ты меня съел? Это шашки, а не поддавки. Синяя птица. Синяя птица. Ты ходил. Синяя птица. Синяя птица. Синяя птица. Синяя птица. Синяя птица. Синяя птица. Хауи, постой. Синяя птица. Синяя птица. Успокойся. Где твоя птица? Синяя птица. Синяя птица. О, господи. Синяя птица. Вернись. Синяя птица. А синие птицы кусаются? Нет, вонючка. Бесс, синяя птица. Беспорядки на втором. Хауи нашел синюю птицу. Синяя птица. Массовая истерика. Бетти, в чем дело? Идите сюда. Доктор Пауэлл, посмотрите. Видите? Вот она. Видите? Смотрите. Что происходит, доктор Пауэлл? Что там? Голубая сойка. Голубая сойка? Это синяя птица. Голубая сойка. Все, расходитесь, расходитесь. Миссис Арчер вышла из комнаты. Синяя птица? Там синяя птица? Все верно. Это она. Синяя птица. Я знаю, кто ты такой. Ты и есть синяя птица. Спокойной ночи, Бесс. Как дела? Прекрасно. Отлично, Мария. Простите. Путешествия со скоростью света. Ты можешь меня научить? Я уже 10 лет терплю здешнюю вонь. Я хочу уехать. Я работал швейцаром в "Плаза". 15 лет. Тогда я и начал замечать. Что замечать? Запах. Там от всех воняло. Я пытался говорить, но… И тогда меня отправили сюда. А здесь… Здесь воняет как нигде.

От всех, кроме тебя. И я подумал, может, ты мне поможешь. Понюхал бы ты цветки йорта у меня на планете. Когда дует легкий ветер. Напоминает ваши леденцы. Я бы с удовольствием понюхал. Я бы хотел отправиться туда, на твою планету.

Отправляясь домой, я смогу взять с собой лишь одного.

Сегодня у меня была еженедельная беседа с Сэлом. Говорит, что он едет на Ка-ПЭКС. Все пациенты 2-го отделения собираются на Ка-ПЭКС. Зачем обещать такое пациентам психиатрического отделения? Я все объяснил. Возвращаясь, я смогу взять одного. Возвращаясь? Поймите, вы очень радушны. Душевнобольные. Радушие. Мое время вышло. Мне пора. Назад? На Ка-ПЭКС? Куда же еще? На Ка-ПЭКС? Опять все повторяете. Сначала на север, а потом на Ка-ПЭКС. Джойс угостила меня клубникой из своего сада. Восхитительно. Простите, я сбит с толку, и когда…? 27 июля. Почему? Почему 27 июля? Безопасность. На Земле не путешествуют на сверхсветовых скоростях. На Ка-ПЭКСе можно с кем-нибудь столкнуться, и мы договариваемся. То есть 27 июля вы превратитесь в луч света, и улетите на Ка-ПЭКС. В 5:51, по восточному времени. Эй, эй. Милый. Марк, тебе что-то приснилось, это просто сон. Что с папой? Живот болит. Иди. Все хорошо. Ложись. Когда вы прибыли на Землю? 4 года, 9 месяцев назад. Послушай. Когда вы прибыли на Землю? 4 года, 9 месяцев назад. 4 года, 9 месяцев назад. 27 июля будет ровно 5 лет. В этот день он улетает. Обратно на Ка-ПЭКС. Марк, что с тобой? Рэчел. 2 часа ночи. Что он сделал с тобой? 5 лет назад, 27 июля с ним произошло что-то ужасное. Какая-то жуткая травма. Я должен успеть узнать об этом.

Что случилось? Невероятно. Ничего. Идите спать. Отбиваю. Где пришелец? Не зови его так. Пришелец. Нет, нет. Послушайте, он скоро будет. Я хочу, чтобы вы успокоились. Ведите себя естественно. Хорошо. Пришелец. Ведите себя, как следует. А то он убьет нас из лазера? Я серьезно. Ладно. Зачем я на это согласилась? Я уже все перепробовал. Пусть отметит 4 июля в нормальной семье. Это у нас нормальная семья? Рэчел, прошу тебя. Вот они. Мне не по себе. Перестань. Сын Джойс занимается борьбой. Муж Бетти бывший коп. Привет. Привет, Джойс. Бетти, рад тебя видеть, Дом. Ух ты. Он похож на андроида. Конечно. Не смущай его. Добро пожаловать, Прот. Это моя жена, Рэчел. Здравствуйте. Рэчел. Спасибо за приглашение. Спасибо, что приехали. Осторожно. Шаста, Шаста, фу. Шаста, фу, Шаста. Иди ко мне, Шаста. Привет. Ей никто никогда не нравился. Понял. Дети. Девочки. Идите сюда. Она просит, чтобы вы перестали прятать ее любимую игрушку. Она плохо слышит на левое ухо, не пугайте ее. Не может быть. Пошли за стол. А вот и Рэчел. За стол. Осторожно, Гэбби. Садитесь. Вот так.

Прот, Марк сказал, вы не едите мяса, это полезно для здоровья. Не говори за других. Бургеры. Наедимся. Как все вкусно. На пианино рядом с другими фотография молодого человека. Это Майкл, сын Марка от первого брака. Сколько раз он был женат? Всего два. Он не устанавливает рекорды. Молодой человек с фотографии. Сегодня его нет здесь. Нет, он с нами не живет. Учится в колледже… Они с Марком не разговаривают. Зачем я вам об этом говорю? Потому что я псих. Чего бояться? Может быть. Может, поэтому. Доктор Пауэлл объяснял мне, как важны биологические связи. Он серьезно? А вы думаете, нет? Знаете, что такое семья? Волнения. Вам об этом не говорят. У вас нет семьи? На Ка-ПЭКСе семей нет. Вы не знаете, чего лишены. Я принесу лимонад. Прелесть. Я заберу. Спасибо, что пригласили, Марк. Мы вам всегда рады, Прот. Покачай меня. Ладно, держись крепче. Ладно. Готова? Бежим, быстрей. Бежим сквозь брызги. Не ходи туда. Не ходи. Пусти. Не ходи. Марк, Марк. Он сильный. Бетти, быстрее. Выключите воду. Выключи.

Прот, все хорошо. Не надо, Бетти. Где его очки?

Вот они. Все хорошо. Ты в порядке? Пахнет яблочным пирогом. Милая, ты в порядке? Он качал мою дочку, как будто делал это раньше сто раз. Пришелец с Ка-ПЭКСа так бы себя не вел. Я видел. Он начал что-то вспоминать, нормальную жизнь. Этого мало. Он буйный больной. Он не буйный. В прошлом что-то случилось. Он не хотел навредить Натали. Он хотел спасти ее. От брызг воды? Я в этом не уверен. Этого мало. Я отправлю его к буйным. Надо вернуть его в прошлое. Выяснить, что произошло. И помочь ему преодолеть это. Вернуть в прошлое? Это опасно. Это его единственный шанс. Клодия, надо подтолкнуть его. Он сказал, что через 3 недели, 27 июля, он вернется на Ка-ПЭКС. Думаю, в этот день он может проявить насилие к себе, другим. Знаете, в чем дело? Вы сблизились с ним. Это заметно всем, кроме вас. Я отправляю его к буйным. Я знаю, что мы близки. Признаю. Почему вы спасаете именно его? Не знаю. Возможно… Потому что мне кажется, что он сам меня выбрал. Кто-нибудь видел Прота? Он на пару дней уехал на север. На север? В Гренландию. Исландию. Чтобы закончить отчет, ему надо побывать еще в паре стран. Он вернется. Откуда вы знаете, Эрни? Он взял с собой очки, дорогой.

На Ка-ПАКСе они ему не нужны. Отсюда пациенты не убегают. Не убегают. Признаков побега нет, я сообщил в полицию и социальные службы. Представляю, что я скажу совету. Больные психозом пакуют вещи перед отбытием на Ка-ПЭКС. Клодия. Найдите его. Приюты для бездомных? Вы их проверяли? Нет, я не учу вас работать. Спасибо. Доктор Пауэлл, я полагаю. Где вы пропадали? Ньюфаундленд, Гренландия, Исландия, Лабрадор… Мы вас 3 дня ищем. Я в этом саду говорил о том, что собираюсь на север. Нельзя уезжать без выписки. Я не верю в сказки с лучами света. А если я скажу, что вообще не верю, что вы куда-то ездили? В Исландию, Гренландию и т.д. И в то, что вы с Ка-ПЭКСа. Я думаю, вы человек, как и я. Вам нужен укол "Торазина". Есть лишь один способ убедить меня в обратном. Мне нужно ваше согласие. Речь идет о гипнозе. Не понимаю. Есть альтернатива. Вы можете отправиться туда, где вас каждое утро будут колоть. И до конца пребывания на Земле вы будете тупо улыбаться. Как вам? Я хочу вам помочь. Я сосчитаю до пяти. На счет "три" вы закроете глаза и окажетесь приятном, глубоком, спокойном состоянии гипноза. Ваши глаза начинают наливаться тяжестью. Два. Представьте, что на ваши веки давят свинцовые грузики. И веки становятся очень тяжелыми. Пульс 40. Неважно, если он человек. Вы погружаетесь в глубокий сон. Четыре. Ваше тело захватывает волна расслабления. Вы погружаетесь глубже. И пять. Теперь вы совсем, совсем глубоко. Вы расслаблены и находитесь в состоянии гипноза. Как вы себя чувствуете? меня нет. Вернитесь в прошлое. Вспомните свои первые воспоминания. Что вы видите? Что это было? Что вы видите? Серебристый… с голубой обивкой. Чей это гроб? Отца моего друга. Как зовут друга? Не скажу. Вы знаете, как умер отец друга? Несчастный случай на работе. Он сразу погиб? Получил травмы и умер потом? Где он работал? Где убивают коров. Где это? Пульс подскочил на 10 ударов. Вы знаете… где находится это место? Я хочу, чтобы вы расслабились. Мы двигаемся вперед. Сейчас ночь. Мы у него дома. У друга? Я хочу, чтобы он вышел на улицу. Зачем? Посмотреть на звезды. Я ведь оттуда прибыл. Вас зовут Прот? Как вы узнали?

Откуда вы, Прот? С планеты Ка-ПЭКС. В созвездии Лира. Вы знаете все созвездия? Да, большинство. А ваш друг знает? Когда отец заболел, они купили телескоп, и отец рассказывал ему обо всех созвездиях. Но сейчас они ему не интересны. Кое-что произошло. Поэтому он и позвал меня. Он зовет меня, когда ему плохо. Например, когда умер его отец? Вы правы. Как вы узнаете? Как он вас зовет? Не знаю. Я просто прихожу. Как вы попадаете на Землю? Я хочу выйти. Можно? Обратите внимание на мимику. Он больше не хочет говорить. Прот, расслабьтесь сейчас, подумайте о звездах. Вот так. Я сосчитаю снова от пяти до одного. Вы проснетесь и будете бодрым. Пять. Вы начинаете просыпаться. Четыре. Вы чувствуете себя активнее. Пять. Еще активнее. Два. Вы окончательно просыпаетесь. И раз. Когда начнем? Мы уже закончили. Вы тоже могли бы быть самым ловким стрелком на западе. Найдите все скотобойни на территории США. Сколько их может быть? Не знаю. Кроме тех, что находятся в больших городах и рядом с ними. Сосредоточьтесь на небольших городках и сельской местности. Там, где можно видеть звезды. Джойс, у нас всего 6 дней. Взять чашку или нет? Но Ка-ПЭКСе она не понадобится. Я даже не знаю, что они пьют. Не мечтай, сестренка. Он возьмет только одного. Не тебя, вонючку. Он возьмет меня. Как ты смеешь? Я не воняю. Не мечтай, шлюха. Поеду я. Какое из твоих воплощений? Итак, кто хочет начать? Можно нам вместо овсянки давать пшенку-минутку? Опять. У нас мало времени. Давайте устроим конкурс эссе. И раз и навсегда решим, кто отправится с Протом. Прот согласен прочитать их к 27 июля.

Все, кто претендует на место, должны четко и доходчиво изложить свои причины и сдать работы мне. Спасибо. Можно взять Библию на Ка-ПЭКС?

Конечно. Напишите позже. Вернитесь снова в прошлое, не такое далекое, как тогда. Ваш друг здесь? Он с вами? Как его зовут? Не скажу. Я хочу знать, как его зовут. Я вам не скажу. Мы должны как-то называть его. Может быть, Пит? Его зовут иначе, как хотите. Какой сейчас год? Сколько вам лет? А Питу? Расскажите о Пите. Что случилось? Какие-то неприятности? Поэтому он вас позвал? У него есть подружка. Проблемы с ней? Она беременна. Он знает, что его ждет: женитьба, дети, работа, которая доконала отца. И он во всем винит подругу? Нет, он ее не винит. Он… Как же он сказал? Он ненавидит цепи, связывающие людей. На Ка-ПЭКСе такого нет. Прот, я хочу, чтобы вы меня внимательно выслушали. Я хочу, чтобы вы продвинулись во времени вперед. Скажем, на 2 недели. Если хотите открыть глаза и подвигаться, пожалуйста. Сейчас… 1991 год по земному летоисчислению. Вас снова позвал Пит. Без особой причины. Иногда ему хочется с кем-нибудь поговорить. С кем-то, кого он знает. Кем стал Пит? Он забойщик. Забойщик? Он бьет корову по голове, чтобы она не сопротивлялась, когда ей будут резать горло, я понимаю, варварство, да? Он живет там же? Недалеко от него. У него маленький, но уютный дом. Вокруг деревья, есть пара акров земли, Напоминает Ка-ПЭКС, кроме реки. Скажите, а он женился на своей беременной подружке? Ух ты, ну и память. Они поженились, но она уже не беременна. Это было 6 лет назад. Я забыл ее имя. Я не говорил. А сейчас скажете? У них родился сын или дочь? Ребекка. Ребекка. На следующей неделе у нее день рождения. Что случилось? Хауи пытался убить Эрни. Все в порядке. Доктор, я в полном порядке. Эрни, что случилось? Мой хороший друг Хауи едва меня не задушил. Сукин сын, обожаю его. Эрни, я не понимаю. Жаль, вы его не видели. Я спал, как мне нравится со связанными руками. Он набросил мне на шею что-то вроде платка, и затянул.

Я ничего не мог сделать. Когда я перестал дышать, он привез меня сюда на каталке.

Меня вернули к жизни, а когда я очнулся… Знаете, что я понял? мы ничего не можем изменить. Тогда зачем бояться смерти? Теперь я буду спокойно спать на животе, есть рыбу с костями, глотать огромные таблетки. Мне хорошо. Замечательно, Эрни. Приходите завтра на беседу. Я вылечил его? Прот сказал, еще одно задание и я тоже излечусь. И тогда счастливого пути. Скажи же, как тебя зовут. Я назову вам одну дату, а вы скажете, где вы были и что делали, ясно? Абсолютно, мой дорогой сэр. Эта дата 27 июля 1996 года. Я на Ка-ПЭКСе. Вы уверены? Да. Собираю кропины на обед. Это такие грибы, вроде ваших трюфелей. Большие, вкусные. Вы любите…? Постойте. Вот оно. Что-то случилось. Я ему нужен. Теперь я на Земле. Я с ним рядом.

Где вы? Что вы делаете? У него за домом. Он раздевается. Зачем? Что он делает? Он хочет убить себя. Почему он хочет убить себя? Случилось что-то ужасное. Он что-то натворил? Он не хочет говорить об этом. Прот, я хочу помочь, но не могу, пока он мне все не расскажет. Он понимает. Тогда почему он говорит? Потому что вы узнаете то, что он сам не хочет знать. Тогда вы должны помочь ему. Помогите ему рассказать. Он не хочет, вы оглохли? У него совсем мало времени. У всех нас мало времени. Он прыгает. Он плывет. Пульс 140. Марк, выводите его из гипноза. Послушайте. Послушайте. Спасите его. Он ваш друг. Поэтому я ничего не буду делать. Спасите его. Нет, не могу. Сильное течение. У него нет шансов. Не могу. Послушайте. Вы помогли многим пациентам миссис Арчер, Хауи, Эрни. Помогите вылечить Пита. Это ваше задание. Я хочу поговорить с ним. Если он меня слышит, пусть он мне поверит, Если он убил Сару или Ребекку… Быстрей. Все хорошо. Не нужно. О, господи. О, господи. О, господи. О, господи. Все хорошо. Хорошо. Все в порядке. Теперь все в порядке. Сейчас я посчитаю от 5 до 1. Вы начнете просыпаться. На счет "один" вы проснетесь отдохнувшим. Вы начинаете просыпаться. Четыре. Вы становитесь активней. Три. Еще активнее. Два. Вы просыпаетесь. Все хорошо? Я прекрасно себя чувствую. Порядок. Все хорошо. Все прекрасно. Спасибо. Подайте бездомному инвалиду. Это ваше. Храни вас господь. Спасибо. Спас. 505. Ваш код 505? Где вы находитесь? Нью-Мексико? Спасение. Спасение. В Нью-Мексико много приютов Армии спасения. Альбукерке, Лас Крусес, Розвелл. Приют есть и в Санта-Роза. Санта-Роза, Санта-Роза… Санта-Роза. Рядом с Санта-Роза. Найди крупную местную газету. "Обозрение округа Гуадалупе". Зайдите на их сайт. Найдите выпуск от 27 июля 96 г. Толкучка. Торговля скотом. Теперь от 28-го. Роберт Портер. Его зовут… Роберт Портер. Гелф 5 миль. Санта-Роза 23 мили. Округ Гаудалупе. Шериф. 25 июля. Роберт Портер. Вот это дело. Я его помню. Такого громкого случая у нас никогда не было. Он был спокойным. Он был смышленым, мозговитым. Работал забойщиком. Жил в 30 км. от города. С женой и ребенком. Его жену звали Сара. Вы правы. Все это ужасно. Съездим туда?

Дом пустует. После того, что произошло, сюда никто не приходит. Родственников, чтобы передать дом у него не было. Детективы из Альбукерке пытались распутать это дело. По официальной версии, когда Портер был на работу, сюда пришел бродяга, Дэрил Уокер. Несмотря на 2 досрочных освобождения, он снова искал приключений. Все начиналось как ограбление. Жена и дочь были во дворе. Бекки. Сара. По мнению экспертов этот Уокер заставил женщину и ребенка вернуться в дом. Изнасиловал жену. А потом обеих убил. Портер застал Уокера дома. Сломал мерзавцу шею, словно прутик. Я поступил бы также. Река там. Там мы нашли одежду. Наверное, оттуда он и прыгнул. Река здесь коварна. Даже в июле сильное течение.

Думаю, мы совершили ошибку, официально заявив, не найдя тела, что он утонул. если у вас в Нью-Йорке Роберт Портер, я не хочу об этом знать. Понимаете? Прости. Больше так не делай. Не буду? Что случилось? Я нашел, что искал. Ты уверен? К сожалению. Счастливого пути, Прот. Хауи, положи мое сверху. Роберт Портер. Займите свое место.

Собрались? Готовы ехать? Я как луч света, езжу налегке. Шучу, Марк. У вас, людей, нет чувства юмора. Сомневаюсь, что Фрейд пробовал так делать, но у нас, когда кто-нибудь уезжает, его принято провожать. Скотч подойдет или хотите что-то фруктовое? Попробую скотч. давайте. Счастливого пути. Признаюсь, судя по вашим словам, Ка-ПЭКС чудесное место. Я бы хотел побывать там, есть шансы? Вам стоит лучше узнать свой мир. Ближе узнать свою семью. Пригласить на рождество сына. Может, я так и сделаю, Прот. Знаете, что я понял на Земле? Земной жизни хватило бы на 50 планет. Растения, животные, люди, грибы, вирусы все сражаются за место, стараются сожрать друг друга. Все связано. На Ка-ПЭКСе такого нет? Там никто ничего не хочет, никто по мне не скучает. Для этого нет причин. Но чувствую, что здесь… по мне будут скучать. Странное ощущение. Вы можете остаться, Прот.

Я уверен, что смогу помочь вам стать одним из нас. Я буду по вам скучать, доктор Пауэлл. Да, мне нужно закончить свой отчет, но… я потерял карандаш. Школа Гуадалупе. Возьмите.

Это устройство совершеннее. Прощайте, мой друг. Я хочу вам кое-что показать. Это Роберт Портер. Прот, это вы. Вы и Роберт Портер одно лицо. Это чушь. Я ведь не человек. И вы отрицаете возможность?

Я признаю, что, возможно, я Роберт Портер, если вы признаете, что я прибыл с Ка-ПЭКСа. А сейчас простите, мне нужно успеть на луч света. Раз уж вы нашли Роберта, позаботьтесь о нем. Я больше не могу ждать. Я больше не могу ждать. Я требую, чтобы ты объявил, кто из нас полетит с тобой. Я вам вот что скажу. Все шансы у того, кто заснет первым. Господи, быстрее. Ты не дал последнее задание. Что я должен сделать? Остаться здесь. И быть готовым ко всему. У вас усталый вид, док. Отдохните. Никуда он не денется. Осталось 7 часов. В 4 я зайду. Отдохните. Тебе нужен сон и еда. Китайская лапша. Из ресторана на Бродвее с жуткими фонариками в окнах? Где на нас орал официант. В печенье не было предсказаний. Нам они были не нужны. В тот вечер я узнала свое будущее, оно сидело передо мной. Надеюсь, это и сейчас так. 20 баксов, что он улетит. 2 минуты. Где доктор Пауэлл? Я ему позвоню. Доктор Пауэлл. Он движется. Что за черт? Подождите. Сукин сын. Господи. Боже мой. Готовьте реанимацию. Помогите. Кто это? Как он сюда попал? Это не Прот. Явно не Прот. Конечно, Прот улетел. Где Бесс? Где Бесс? Он выбрал Бесс. Сучка. Прощай, Бесс. Я рада за тебя. У меня нет дома. Бесс улетела на Ка-ПЭКС. У меня нет дома. Бесс. Пациент 287. Роберт Портер. Как бы я хотел, чтобы Роберт пришел в себя и сказал: "Я голоден. Фрукты есть?" Как и большинство, страдающих кататонией, он слышит нас, но не хочет или не может реагировать. И все же, я ему все рассказываю. Я говорил тебе о Хауи. Он получил место в библиотеке. А Эрни решил стать кризисным психологом. Единственная, о ком мы правда беспокоимся, это Бесс. Мы проверили реабилитационные центры, приюты, церкви, вокзалы. Не понимаю. Человек не может исчезнуть. 27 июля. Ты ничего об этом не знаешь, да? Может, вспомнишь. Я буду ждать. Я хочу тебе кое-что сказать, Марк. Вы об этом еще не знаете. Мы, Ка-ПЭКСяне, живем дольше и уже поняли это. Вселенная расширится, а потом сожмется. А потом опять расширится. И так будет продолжаться вечно. Но вы не знаете, что когда Вселенная расширится, все будет, как сейчас. И тогда вы снова повторите свои ошибки. Вы будете совершать одни и те же ошибки опять и опять, до бесконечности. Поэтому советую вам в этой жизни поступать правильно, потому что другого шанса у вас не будет. Отлично выглядишь, Майкл. Спасибо. Как ты? Порядок. Как доехал? Хорошо?

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Я был в больнице в ту ночь, когда ты родился.

Я в хорошем настроении и собираюсь повеселиться. >>>