Христианство в Армении

Шесть миллионов на человека.

Перевод: dimadima Бодлер "Цветы зла" в переводе В. Левика ТАТУИРОВКА КИЛЛЕРА Скорее бегите отсюда! Блэки ни от кого не убегает. Но за вами идёт сам Глушитель Кит. Глушитель Кит?!

2011 год, Бангкок. В городе царитхаос. Экономика в упадке. Весь бизнес сосредоточен в руках иностранцев. Неофициальной валютой стал всемогущий доллар. "Окружная тюрьма номер 3206". Пугач Пэй, не такли? Твой обед. Легавого убить не просто. Тем более, Стального Копа. Сто тысяч. Не знаю. Возможно, я один не справлюсь. 150 тысяч всей команде. Если согласишься, 50 процентов суммы заплачу прямо сейчас. Остальное, когда всё будет сделано. Ты ведь только освободился. Сам подумай, кто ещё сделает тебе такое предложение? Какжизнь? Давно не виделись. Какты? Всё путем. Ты извини, что я тебя ни разу не навестил. Ничего. Я понимаю. В нашем деле нужно держаться подальше оттюряги. Кстати, кактвоя жена Ван? Она давно умерла. Что? Как она умерла? Как это случилось? Не говори. Он будет работать с нами. Пёс-Бомба. А где второй? Это Элвис М-16. Хладнокровный Красавчик. Он к нам не подойдёт? Наверное, нет. Говорить будуя. Ктомуже, у него проблемы с общением. Да? Какже мы будем работать? Мы уже много дел провернули без всяких проблем. Ты в нём уверен? Утебя больше никого нет? Этот Пёс, чёртов наркоман! Это нам ни к чему. Да ты пойми, за такую работу никто не хочет браться. Да? А все остальные где? Рис выращивают. Все наёмные убийцы стали фермерами. Что здесь вообще творится? Чёртовы иностранцы. Они теперь везде.

А нам негде работать! Когда-нибудь у нас и премьер-министр будет иностранцем. Брат, ты хоть знаешь, кто тебя нанял? Не знаю. Как он вообще узнал моё имя? Это я хотел бы знать! Призрак, я на тебя рассчитываю. Ты почему не в костюме? Он что, глухой? Нет, он не понимает по-тайски. Что?! Он не таец? Разве Элвис был тайцем? Я знаю, Элвис был американцем. Только не говори, что этот кретин тоже американец. Он не американец. Но он Элвис. И что самое важное, Элвис не говорит по-тайски. Если хочешь с ним говорить, говори по-английски. Ты умеешь? Почему, почемуты такой? Ну, ты понять? Не хорошо. Не хорошо. Понимаешь? Понимаешь? Он понимает? Ты не хорошо. Почемуты.? Ладно. Теперь ты. По-английски. Это книга! Пугач, что здесь понадобилось Копу? Это выставка его дочери. Глянь на этого мужика. Чего это он так странно ходит? Смотри. Здесь только мы в костюмах. Всё в порядке. У Призрака, всегда всё в порядке. Позови Элвиса. Иди сюда! Живо! Призрак, твоя мишень находится здесь. Мы будем в галерее. Будьте готовы к плану Б. Что за план Б? Если ты промажешь, в дело вступлю я. Это план Б. Ты, Пёс,.. прикроешь меня, когда я выйду на позицию. Ты, Элвис, прикроешь меня и Пса. Это вся твоя работа. Ты понял? Слушай, говори с ним по-английски. Опять по-английски? Призрак, ты уверен, что твой брат заплатит нам за эту работу. Пёс, я хорошо его знаю. Он не жульничает. Нет! Ты знаешь здесь? Хорошо! Ты знаешь здесь? Ты прикрой меня, я здесь, я идти сюда. Хорошо?! Хорошо. Завтра приходим сюда и действуем по плану. А как нам одеться? Мини юбку надень! Открой глаза. Это художественная выставка, так оденься, какхудожник!

Да я просто спросил! Дорогой. Что, милая Ван? Кого ты любишь больше: меня или свои пушки? Тебя, конечно. Зачем? Зачем ты убил меня? Хорошо. Молодец. Отлично. Четыре! Да. Четыре. Пять. Секс. Ты, тупая башка! Шесть! Ты зачем меня ударил?! Зачем ты меня ударил?! Сколько я тебя учу! Почемуты ничего не помнишь?! Тайский язык очень сложный! Я американец! Я Элвис! Нет, нет! Тебя зовут О. Ты О. Нет. Нет! Меня зовут Элвис! Элвис! Тебя зовут О! Нет! Нет!!! Не надо! Не надо! Я Элвис! Элвис! Прекрати! Я Элвис! Хорошо! Перестань! Хорошо! Ты Элвис! Твои родители родились в американском штате Арканзас. Да, ты Элвис! Да, О, ты Элвис! Ну вот. Спасибо. Нет, ты моё проклятье. Какже ты меня достал. Элвис! Элвис! Хорошо, ты Элвис. Ты меня достал. Гляньте на него. Какой американец будет есть "сом-там"? Ты куда?! Зачем тебе к нему?

Ты ему не нужна, не нужна! Санг! Что ты делаешь? Ты рехнулась? Прекрати! Катись отсюда! Всё равно тебе на всё плевать! Какое тебе до нас дело? Мы тебе не нужны! Алло? Это моя выставка! Я с ней делаю, что хочу. Папа, где ты? Ты знаешь, который час? Здесь все мои друзья. Мы ждём только тебя. Папа, ну сколько тебя ждать? Когда ты приедешь? Давай, скорее, скорее! Я тебя жду! Ну, такты приедешь или нет? Сейчас пробок нет. Я жду пять минут. Я приеду, Прэя, не волнуйся. Сколько ещё?

Минут пять. Жду пять минут. Ты на выставку или на сеанс экзорцизма? Не лезь ко мне. А где Призрак? Он уже на месте. Пёс, ты своемудругу сказал? Что сказал? Чтобы он оделся какхудожник! Конечно, сказал. Так что же он не переоделся? Он сказал, что Элвис был творцом! Ему не нужно переодеваться! Да! Он творец! Художник! Придурок чёртов! Проверить оружие! Оружие. Хорошо. Ты хочешь всё здание взорвать? Нужны только пушки! У меня пушек нет. Что? Как это нет? Какже ты работаешь?! Только со взрывчаткой. Пушки мне не нужны! Если ты здесь устроишь взрыв, нам крышка. Он не умеет стрелять. Он не умеет стрелять. Постойте. Это не "Стальной Коп". Мы ошиблись этажом? Разве нам не сюда? Почему все так разоделись? Мы на месте, только мы одеты неправильно. Я так и думал. Что теперь делать? Наверное, придётся переодеться. Что?! Переодеваться?! Значит, моя выставка для тебя пустяк? Почемуты так говоришь, Прэя? Будь она пустяком, меня бы здесь не было. Идём. Хочется взглянуть на работы художника мирового уровня. Ладно, Прэя, хватитдуться. Сегодня твой день. Это что такое?! "Отношения Номер Один". Тебе не нравится? Статуя не великовата? Хорошо, хорошо, уходим. Что со мной?! Теперь что? Сейчас кто-нибудь войдёт, подождём. Элвис хочет в туалет. В туалет? Сейчас? Пусть идёт. Ладно, только быстро. Спасибо. А это что?! "Любовное Зелье Номер Девять". Это не любовь, а член! Это искусство, папа, искусство! Я тебя в Лондон посылал, а ты там научилась делать члены?! Что ты несёшь?! Это не член, это искусство, это моя душа! Твоя душа, это член? Так что ли?! Не ори на меня! Аты, не тычь в меня пальцем! Дорогой! Ну что, заходим? Давай. Пошёл! Пошёл! Не стрелять! Что будем делать? Пропустить их! Не стрелять! Он не полицейский! Он украл мою форму! Задержите их обоих! Ну что? Пошли! Уходим! Нам нужно уходить отсюда! Почему? Послушай, я. Молчать! Да нет. Заткнись! Полиция! Брось оружие! Не стрелять! Сегодня в перестрелке между военными и полицией погибли невинные люди. Это произошло после покушения на жизнь Стального Копа. В результате была также смертельно ранена дочь шефа полиции Прэя. После полученного ранения Стальной Коп находится в тяжёлом состоянии в больнице. Джойс, позови Йе. Вы видите подозреваемых в нападении, которые скрылись с места преступления. Я здесь, босс. Узнаёшь этого легавого? Это Пугач Пэй. Крутой профессионал. Это он замаскировался. И как он замешан в этом покушении? Ну, вы же сказали мне поручить это дело ему. Помните, вы беспокоились, что Глушитель Кит. сам Стального Копа убрать не сможет? Но я вам говорил, что он справится, говорил. Подожди. Я сказал тебе взять Пэя Слухача, а не Пугача. Да? Вы хотели Слухача Пэя? Позвони Уилли, пусть он уберёт Пугача Пэя и всю его шайку! Чёрт, полиция хорошенько их разглядела! Босс, почему вы сразу не поручили Уилли убрать Стального Копа? Йе, будь утебя хоть чуточкуума,.. ты бы сообразил, что всем известна простая истина. Уилли и та, другая американская банда работаюттолько на меня. Босс, шеф полиции умер. Алло? Хорошо. Да. Босс, Пэй проситзаплатить ему остатокденег. Так кто застрелил Копа? Говорят, что Глушитель Кит. ты хочешь меня поиметь? Зачем мы поехали за деньгами в Районг? Здесь нетлегавых. Я же профессионал. Профи, сечёшь? А что значит "профессионал"? Ты правда не знаешь? Если бы я знал, я бы тебя не спрашивал. Я знаю по-английски только одну фразу: "Это книга". "Это книга"? Что это значит? Это значит "Возьми карандаш". Да не "карандаш", а "ластик"!

"Ластик"?! Слушай, просто запомни слово: "профессионал". Профессионал это человекуверенный в себе и умелый, как мы. Профессионал, в общем. Ладно, поехали. Садись, говорю. Профессионал умелый. Это книга возьми ластик.

Слушай, брат, а Пёс пропал. Ты емуденьги отдашь? Так что? Скажи ему, если он хочет получить свои деньги,.. пусть приезжает на остров Тьенг. Тьенг? А где это? Не знаешь, поищи на карте! Слушай, если Пэй что-то задумал, то его ждёт сюрприз!

Какой сюрприз? Давай, приезжай! На месте разберёмся. Ладно, пока. Ну что, господин Элвис? Это не Элвис! Это вонючий фермер! Я Элвис! Что ты на меня напялил?! Ты знаешь, что значит "маскировка"? Хочешь жить, носи эти шмотки и молчи! Усёк?! Нет! Элвис жив и будетжить! Он никогда не умрёт! Задница моя не умрёт. Я тебя ненавижу! Я тебя ненавидел, когда ты меня ударил! Почемуты вечно меня бьёшь? Заткнись. Почемуты меня бьёшь? Я хочу знать! Замолчи, твою мать! Почему? Молчи! Ты меня достал! Слушай, Пэй, ты быстрее ехать можешь? Нет. Если быстрее, мотор сдохнет. "Морской бар". Пэй, лучше такую тачку купи. Она слишком дорогая. Привет. Привет. Мы на месте? Да. "Морской бар". Кто вам заказал Стального Копа? Слушай, мы просто наёмники. Заказчика мы не знаем. Тогда будьте начеку. На что ты намекаешь? За вами придут.

Как пришли за мной. Я Призрак. Прости, что. Рад знакомству. Сомкит Сай-нгам. Глушитель. Пугач Пэй. Я наслышан о тебе. Тебя не испугала такая работа. Это я уважаю. Татуировка. Можно взглянуть? Прости, нельзя. Сынок, хочешь остаться в этом деле,.. научись проявлять уважение! Покажи! Не покажу! Призрак! Пошли! Где они? Босс, Пугач выжил. Пугач выжил. Глушитель выжил.

Босс, я же говорил,.. американцы не такие крутые, как в фильмах, которые вы смотрите. Не налегайте вы на голливудское кино. Йе, ты слишком много болтаешь. Какя тебе завидую! Ты такой крутой, утебя новый джип! Где хозяин этой машины? Тише! Расшумелись, пьянчуги! Слушайте, где тотхромой,.. который обменял свою тачку на вашулодку? На острове Тьенг. Как мне попасть на этот остров? Ему нужно на остров Тьенг. Вы его отвезёте? Мужик, ты поспи. Я тебя разбужу, когда мы доберёмся. Приплыли! Ты чего орёшь? Почему Сэнг повесилась? Я не знаю, отстань! Нет, ты должен знать! Скажи мне, почему?! Будь ты проклят, Пэй! Пэй! Пэй, отдай мне деньги! Ты никчёмная пьяная скотина! Отдай мне мои деньги! Пэй, отдай мне деньги!

Найди себе работу, сукин ты сын! Когда ты был дома, ты повидался с дочерью? Я её не видел. Но что Чан делает на острове Док Май? Когда Чан была здесь, она сказала, что будет работать официанткой. Я её не расспрашивал, да и местные не хотят говорить об этом. Но я знаю, что Чан пришлось отрабатывать долги Сэнг. Я не знаю, сколько Сэнг взяла. в долгужителей Док Мая. Послушай, Сэнгумерла, Чан ещё не вернулась. О, Будда, прошу тебя, прости мне все мои грехи. и сделай так, чтобы со мной ничего не случилось. Светлейший Будда, помоги мне вытерпеть всё то, что здесь творится. Я знаю, что когда-нибудь всё наладится. И, пожалуйста, позаботься о папе. Умаляю тебя. Ну, красавица, кактебя зовут? Какая нежная кожа. Я будузвать тебя Белоснежкой. Не делайте мне ничего! Прошу вас! Не трогайте меня! Какой аромат. О, Будда, пожалуйста, спаси меня и защити.

Дай мне сил вытерпеть всё, что случится. Всемилостивый Будда, пожалуйста, спаси меня и защити. Слушай, хватит молиться! Ты мне весь настрой сбиваешь! Хватит! Кому сказал! Прошу тебя! Перестань! Перестань! Призрак, это Пёс там? Невероятно! Этот сукин сын, всё-таки добрался сюда! Вы что?! Я всю дорогу блевал! Можно было встретиться в океанариуме! Это же край света! Жарко как в аду. Вся кожа обгорела.

За вами следили? Мы замаскировались. Кто будет за нами следить? Ну, так что, насчёт денег? Ты мне скажи, что ты делал в тотдень? Что я делал, неважно.

Ты меня нанял, работа выполнена. Гони Но только половину. Что? А другая половина? Где деньги? Вместо второй половины мы получим пулю,.. вот почему мы ехали сюда. Ты меня понял? Да. С нами хотят разобраться. Ладно. Что?! Сынок, родители не учили тебя уважать старших? К вам у меня претензий нет. Сними пластырь, живо! Доволен? Я думал, там татуировка. Да! Это моя татуировка! Кто этот псих? Кажется, я его где-то видел. Конечно. Это Глушитель Кит. Что? Это Глушитель Кит? И ты его так отпустишь? Пусть идёт. Вид у него совсем никудышный. Тебе-то что от него нужно? Что с тобой, сынок? Кошмары рождаются в мучающемся сознании,.. страдающем отлюбви, алчности, гнева и страсти. Научись избавляться от кошмаров. Не цепляйся за них. Каждый из нас живёт в кармическом круге. Каждому воздастся по его делам. Каждый заплатит за свои поступки. Если не в этой жизни, то в следующей. Если я будуждать следующей жизни, всю этужизнь меня будут мучить кошмары? Сынок, Будда сказал, что кругзла. можно разорвать, лишь отрекшись от мести. Люди должны уметь прощать друг друга,.. не держать друг на друга зла. Ну, такя пока не могу. Сынок,.. кошмары должны рождаться и умирать в голове,.. убийства с ними не покончат. Кто это был? Что с тобой? Пэй, у меня чуть сердце не остановилось! Слушай, парень, что ударил тебя, только что уплыл. Что ты ему сделаешь? Ничего. Плевал я на него. Расскажи мне о Цветочном острове. Слушай, Пёс. Не люблю я этуихимию. Ты не следишь за модой. Я уж лучше как привык. Сколько же здесь комаров! Говорил я тебе не надевать костюм Элвиса? Видишь, что вышло? Комары не любят Элвиса. Почему?

Не знаю. Иди отсюда. Всё. Ложись спать! Пёс, как ты познакомился с Элвисом? Лучше тебе не знать. Печальная история. Ладно, расскажи. Моя жизнь полна печальных историй. Когда-то его звали О. О Хладнокровный Красавчик. Он был наёмным убийцей, чокнутым и жестоким. Если было нужно,.. убивал детей, беременных женщин. Однако, несмотря на жестокость,.. парнем он был болтливым и красноречивым. Он мог спеть любую песню Элвиса. А потом, однажды. Кто упал в воду? Какая там вода?!

Это так бомбы взрываются. Однажды в ресторане взорвались бомбы. О-Эм-16. на месяц отправился в больницу. А когда он очнулся,.. он не смог вспомнить, кто он. Он решил, что он Элвис. Он забыл тайский язык,.. всё забыл. Отныне каждый, кто хотел его нанять, должен был говорить по-английски. Иначе он не понимал. Пришлось звать его не О, а Эл или Элвис. Хорошо, что у него есть такой друг, как ты. Хоть он и чокнутый, ты его не бросаешь. Это ведь я подложил в ресторан эти бомбы. Мне было плевать на него. Да. Теперь приходится таскать с собой словарь. А он тяжёлый! Что это было?! Вот! Ты слышишь? Я ничего не слышу. Вот несчастье! Ван, пожалуйста, обрети новую жизнь! Не преследуй меня! Не пугай меня своим шестым чувством! Я крутой Пёс и я ничего не боюсь! Прекрати! Всё! Хватит прикидываться! Вставай! Вот, химия начинаетдействовать. Сейчас я всем задницу надеру! Ну, где твой призрак? Где эта Ван? Я только что её видел! Вон она! Принимать наркотики в храме тяжкий грех. Это полиция! Наркотики запрещены законом. Я сматываюсь! Призрак! Всё, ближе не подходи! Назад, или заложникумрёт! Наркодилерам место в тюрьме, а наркоманам на том свете! Хватит с меня! Ну как не стыдно? Слушай, какзовутту, которая молится? Как бы её ни звали, от её молитв у меня всё опускается. Похоже, её никто не можеттрахнуть. Поэтому она ещё девственница. Да, тоже мне подарочек. Слушай, где ты вообще её раскопал. Откуда она взялась? С острова Тьенг. Её мать умерла, не успев выплатить долг. Слушай, когда ты поедешь за боссом? Пусть твои ребята съездят. Я всю прошлую ночь развлекался с девчатами. Между прочим, было неплохо. Мне понравилось. Спасибо за помощь. Ваш мотоцикл в полном порядке. Молодой человек, вы были на Цветочном острове? Вы Неуловимый Пак? Мой босс, Пау, сказал мне встретить вас. Мэттью, это же наша машина. Знаешь, что делает Гой с тех пор, каку меня появилась тачка? Откуда мне знать? Она бегает ко мне каждый день. Отвези её туда, отвези её сюда. Когда у меня была простая лодка, я её звал, она никогда не приходила. Как это называется? Это называется продажная дешёвка. Вы чего?! Откуда утебя эта машина? Мне её дали взамен моей лодки. Не знаю. Какой-то хромой старик. Чёртов Пэй! Где он сейчас? Где? На острове Тьенг! На острове Тьенг! Больше я ничего не знаю! Ты знаешь остров Тьенг? Это моя машина. Она мне нужна. Он же не бесплатно её получил! Что ты делаешь?! Он слишком болтливый. Молодец. Я же сказал тебе держать языкза зубами! Ты уверена? Больше не промахивайся. Простите. Я ничего такого не хотел. Простите! Выходи, парень! Струсил? Сволочь! Глушитель Кит! Я много о тебе слышала. Я не хочутебя убивать. А мне плевать. Я убила парня. Неплохо. Утебя есть подружка? Я не люблю американок. Почему? Я слышала, тайцы от них без ума. Только не я! Мне это нравится. Кончились патроны? Рада была познакомиться. Прощай. Сука! Зачем ты убила моего друга?! Он тебе ничего не сделал! Гунг! Гунг? Гунг! Гунг! Я же сказал тебе не лезть к ним. Старик, ты ихзнаешь? Откуда мне ихзнать? Раньше там никто не жил. Может, они приехали с материка? Когда Пес забрал свои деньги, он сразу исчез. Я вас уверяю. Ну, вот мы и на месте. Посмотри. Это наш рай. Чёрт! Ты смотри. В таком окружении всюду пахнет бабами. Бабами? Будете ужинать или отдыхать? Жрать или трахаться? Жрать. Жрать. И трахаться. Идите за мной. Добро пожаловать на Цветочный остров. Здесь вас накормят. Смотри. Я сейчас. Хорошо. Отдохнуть вы сможете наверху. Тысяча долларов за два часа. Если никого не выберете, мы подберём кого-нибудь поэкзотичнее. Поэкзотичнее?

Вы когда-нибудь пробовали свинью, собаку и утку? Не пробовали? Неужели? Хотите попробовать уточку? Это здорово. Здорово? Здорово. Нет, это извращение. Сногсшибательно? Какой номер? Тринадцатый. Всё в порядке, босс. Один миллион долларов. Пересчитайте. Всё в порядке. Я очень рад иметь с вами дело. Ужинать или отдыхать? Ну что? Больно? Ты это заслужила! Поверила своемудружку? Вижу, ты здесь навеселилась. Какты могла стать шлюхой?! Он тебя уговорил?! Делай, что хочешь! Хватит меня мучить! Мучить тебя? А какя мучаюсь! Что я тебе сделала, чтобы ты так страдал? Ты выбрала его! И это причиняет мне боль! С чего ты взяла, что он лучше, чем я? Не был он лучше тебя, Пёс. Он даже был хуже тебя. Тогда почему? Почему? Потому что я не любила тебя. Какты можешь любить того, кто так обращается с тобой?! Откуда мне было знать? Любовь непредсказуема. Что? Любовь непредсказуема? А что можно предсказать? Я знаю.Можно предсказать, что ты напялишь для следующего клиента! Открой дверь. О, Будда, прошутебя, прости мне все мои грехи и сделай так,.. чтобы со мной ничего не случилось. Светлейший Будда, помоги мне вытерпеть всё то, что здесь творится. Умоляю тебя. Я знаю, что когда-нибудь всё наладится. Замолчи. Ничего я тебе не сделаю. Не бойся. Вы поможете мне? Вас прислала моя мать? Вы заберёте меня отсюда? Пожалуйста, помогите мне! О, Светлейший Будда. Хватит! Я кое-кого ищу. Дверь запирается снаружи. О, Будда, прошутебя, прости мне все мои грехи и сделай так,.. чтобы со мной ничего не случилось. Светлейший Будда, помоги мне вытерпеть всё то, что здесь творится. Я знаю, что когда-нибудь всё наладится. О, Будда. Послушай. Я вернусь за тобой. С ней опять проблемы? Я сейчас вернусь. Это Пау! На помощь! Помогите! Идите внизу, помогите нашим! Босс, диппомат! Чёрт с ним! Догнать их? Не надо. Чёртов Пак! Где ты бып, Бью? Я гнапся за пюдьми Пака. Один ещё внутри. Чего же ты ждёшь? Эпвис! Что ты там депаешь? Иди сюда! Кто из вас Рыба Пау? Ну, я. Аты кто? Пугач Пэй, отец Чантры. И что? Я хочу забрать свою дочь. Не попучится. Проблемы?

Срочно приведи ко мне Бу. Призрак, подожди нас! Куда ты так спешишь? Опять на лодке? Они из банды Пака? С острова Тьенг? Вряд пи. Я раньше их не видеп. Когда они в спедующий раз сюда явятся, пришей их. Возьмите мой багаж! Это же не тело твоего папаши! Прыгай скорее! Точно. Это он. Ты уверен? Уверен. Это он проник в вашу комнату. Когда я стап подниматься, он ударил меня ногой по лицу. Бу, ты как-то связан с Паком? Нет! Я вообще ничего не знаю. Сделайте всё, чтобы он сказал, где он спрятал деньги. Где деньги? Я не знаю! Пэй, Пёс покинул остров. Зачем я тратил время на такого друга, как он? Пусть проваливает. Это не его дело. Ты тоже уходи. Как ты можешь говорить такое?! Она мне как родная дочь. Спасибо, Призрак. Иначе поступить непьзя? Они не оставили мне иного выбора. У вас есть что-нибудь, что отпугивает призраков? Боже мой! Это у тебя откуда? Это неважно. Думай. Думай, что ты с ними сделаешь. В каком смысле? Я дам тебе половину. Половину? Правда? Правда? Твою мать, да ты лучше всех! Я тебя люблю! Я тебя люблю! Я тебя люблю! Хватит. Мне уже больно. Я тебя люблю. Что ты сделаешь с этими деньгами? У меня будет большой, большой дом! Жена! Сын и дочка! Дети! Ну да. Обещаю тебе, если я разбогатею, я отдам все деньги тебе. Что скажешь? Я тебе ещё буду нужна? О ком ещё я буду заботиться в этой жизни? Мне больше никто не нужен. Чтоб мне сдохнуть! Клянусь. Моя мать всегда говорит, что мужикам верить нельзя. Я много раз спышапа мужские обещания. Что случилось? Ты знаешь песню про любовь? Ты что?! Ты не дап мне допеть! Спой про любовь. "О, моя детка". Что? Что?! Тебя тоже пытали? Еспи ты не работаешь на Пака, то на кого ты работаешь? Перед смертью. воспользуйся поспедним шансом и скажи мне правду. Ты мне скажешь, куда делись деньги? Даже еспи я скажу, мне не жить. Это точно. Но еспи ты всё скажешь,.. эта красавица не умрёт вместе с тобой. Я уже сказап! Я не брап твои деньги! Ни с места! Или все сдохнете! Отпустите мою дочь! Зачем? Что ты сдепаешь? Я досчитаю до трёх, и этот ублюдок умрёт. Стреляй. Так. Это что такое?

С Псом связываться опасно! Тихо. Это Призрак. Пёс, я тебя здесь не ждал. Понимаешь, у меня тут кое-какие личные депа. В общем, спасибо тебе. Пожалуйста, всегда рад помочь. Эп, пошли. Слушаюсь! Они все мертвы?! Вы что?! А вы что?! Жить надоело?! Ты меня помнишь? Где ты был, отец? Мама повесилась. Она не дождалась тебя. Почему ты вернулся сейчас? Чан, куда ты идёшь? Я ухожу. Поехали отсюда. Поехали домой. Я не поеду с тобой! Почему? Это не мой дом, а твой. Вы с мамой пюбили этот дом больше меня. Вы даже меня променяли на этот дом! Я ненавижу этот дом! И тебя ненавижу! Мьенг, прости меня. Жди меня здесь. Хорошо. Давно не виделись, Пэй! Ты теперь спужишь Пау? Пак, отпусти мою дочь! Твою дочь? Хорошо. Только приведи мне Пау. Пау мёртв. Я тебе не верю. Где он? Я же сказал, Пау мёртв. Ты что, оглох? Что молчишь? Чан! Ложись! Иди наверх. Забери девчонку! Кит, ты меня прикроешь? Ты цела? Вонючий иностранец! Зови всех сюда! Хватит стрелять! Все сюда! Нога болит? Что у тебя с рукой? Что ты здесь делаешь? Иди отсюда! Ну, давай! Стреляй! Это книга! Призрак, сколько их осталось? Четверо, считая Пака. Да, мне уже пучше. Я знаю, Пак так легко не сдастся. Я тоже. Разберись с ним. Попучил, чёртов ублюдок?! Вонючий американец пальнул в меня ракетой! Тебе крышка! Помогите! Это призрак! Отпусти меня! Отпусти! Ван, это тебе. Пожалуйста, не преследуй меня! На. Исчезни. Я пришла за тобой. Нам пора идти. Сволочи! Ох, чёрт! Ты куда собрался? Давай, вонючий америкашка! Давай, узкоглазый! Сволочь! Ну уж нет! Что б тебя! Держись, Пёс! Элвис вернулся!

Пёс! Пёс! Куда это вы? Я не буду спрашивать, что здесь происходит. Пэй, отдай мне деньги. Какие деньги? Не шути! Ты меня помнишь? Успокойся. Подожди. Тихо. 15 пет назад, ты на моих гпазах убил моих родителей.

Ты меня с кем-то спутал. Я так не думаю. Я запомнил татуировку у тебя на руке.

Я никогда не убивап людей при детях. Это был кто-то другой! Клянусь тебе. Такая татуировка есть не только у меня. У Пэя такая же! Спроси его. Нам их сделапи в Южном Храме. Этот шрам остапся у него, когда он свёл татуировку. Раньше там была татуировка с трезубцем! Спроси его! Это правда? Это ты убил моих родитепей? Я за свою жизнь. ни одну женщину не убил. Доченька,.. прости меня. за то, что я оставип тебя. Мне очень жаль. Прости своего отца. Папа, ты опять меня бросишь?! Папа, не бросай меня! Я тебя ненавижу! Ненавижу! Очнись! Папа! Очнись! Ты зверь! Зачем ты убил моего отца?! Зачем ты убил его?! Зачем?! "Год спустя. Южный храм". Я уже много лет не депаю татуировки. Я не помню, кому я их делал. Вы помните, скопько татуировок вы сделали? Около двухсот. Мы на месте. Парень,.. настоятель здесь? Он умер несколько месяцев назад. Как ты, Чан? Прости меня за то,.. что я убил твоего отца. Как можно простить человека, который убил твоего отца? Кошмары допжны рождаться и. умирать в голове. Убийства с ними не покончат. Режиссёр Йютперт Сиппапак "Элвис никогда не умрёт". Дубль третий! Ты тупая башка! Шесть! Ты зачем меня ударил?! Снято! Пять. Секс. Ты тупая башка! Шесть! Шесть! Ты зачем меня ударил?! Зачем ты меня ударил?! В нашем деле нужно держаться подальше от тюряги. Послушай, в нашем деле нужно держаться подальше от тюряги. Снято! Мотор! Молчать! Да! Он творец! Лучше я скажу ещё раз. Я на это не согласен. Ну, что вы смеётесь? Я тебя люблю! Я тебя люблю! Ладно. Хорошо. Что? Я тебя люблю! Я тебя люблю! Хорошо. Я тебя люблю! Хорошо! Я тебя люблю! И что ты со мной сделаешь? Пёс, я тебя здесь не ждал. Ты меня не ждал, но у меня тут дела. Пёс, я тебя здесь не ждал. Пёс, я тебя здесь не ждал. Пёс, я тебя здесь не ждал. Ничего, у меня тут дела. Пёс, я тебя здесь не ждал. Ничего, у меня тут дела.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Вы, вероятно, воспринимаете колледж как тюрьму.

Он, один из лучших. >>>