Христианство в Армении

Используется для выполнения определённых действий с целью облегчить или полностью заменить труд человека, при выполнении конкретной задачи.

Прощай Каффарелли Впервые на экране: Жан-Клод Эмини Эй! Они больше не работают. Я ничего не слышу. Иди поменяй. Только без паники. Давай быстрее. Впервые на экране: Даниель Декамп Позвольте пройти, барышни. Впервые на экране: Стефания Сабатини и Ивлин Сери Не ходите там за мной! Наезжай, чёрт возьми! Отъезжай на 4-й! Что за бардак! Третья на ударник! На ударник! Третья сдвинься налево, чёрт возьми! Справа видно провод. Быстро сдвинься с проводом! Ну что, барышни! Интересуетесь телевидением? Я веду занятия по вечерам. Могу взять вас стажёрками. А кто там внутри? Максим. Какой Максим? Максим Сори. А можно пройти на съёмочную площадку? Конечно. Пошли со мной. После вас. А вы не идёте? Нет, у меня встреча через 15 минут. Какая жалость. А вы? Я останусь с ней. Только держитесь в сторонке. А мне надо работать. Тихо! Выходим через 30 секунд. Улыбайтесь. Ну, и что делаем? Вы продолжайте. А дальше что? Начинаем, внимание! ВХОД ЗАПРЕЩЁН Витторио Каприоли Давид Тонелли Анни Маркан Андре Тару Морис Гаррель и другие в фильме ПРОЩАЙ, ФИЛИППИНА Сценарий и диалоги Мишеля О`Глора и Жака Розье Режиссер: Жак Розье Кончили! Можете подождать минутку? Мне нужно помочь приятелю. А потом сходим куда-нибудь выпить. До встречи? Да? Пропустим по стаканчику? Как обычно? Сегодня не могу, брат. Почему? Просто так. А ты свинья. Мог бы меня познакомить. Ты их видел? И что?

Не хочу, чтоб ты мне дорогу перешёл. Повожу их немного за нос. Они подумают, что я режиссер. Ты сдурел? Вот так день! Первая такая трудная передача! Голова раскалывается. Понимаете, приходится разрываться на части. И немало несерьёзных парней, приходится всех учить. А это интересная работа? Да, очень интересная. А чем вы занимаетесь? Я? Как бы объяснить. Официант! Это трудно объяснить тем, у кого другая профессия. Я отвечаю за коммуникации, за камеры. Стоит мне ошибиться, передача остановится. Что будете заказывать? А что у вас есть? Пиво, лимонад, минералка, фруктовый сок и кола. Мне содовую с лимоном. А тебе, Лилиан? Не знаю. Давайте "Кока-Колу". Мне тоже "Кока-Колу". Нет, содовую с лимоном. Тогда мне швепс. Да-да. Мне швепс. Слушайте, вы решайте, а я вернусь попозже. У спокойся, Лулу, это шутка. Принеси содовую с лимоном, колу и швепс. А пиво тогда кому? Кто заказывал пиво? Никто. Или вы? Нет-нет, я заказывала швепс. Я тоже. Нет, ты заказала содовую. Да нет! Я уже запутался. Послушайте, официант, принесите одну колу и три трубочки. Так вы, значит, всегда вместе, неразлучны? Работаете тоже вместе? Нет-нет. А чем вы, собственно, занимаетесь? Я делаю рекламные ролики. Да? И вас можно увидеть? Увидите. Я была хороша и на презентации. Но мне стало неинтересно, и я ушла. А вы? Вы тоже старлетка? Нет-нет, я должна уехать в Англию. Ну, наверное. Вам там будет весело. Нет, вообще-то, думаю, я сделаю, как она. Но хоть иногда вы расстаётесь? Случается. Нет, мы подруги! Никакой фигнёй мы не занимаемся! Вместе, чтобы ни случилось. Все мужики сволочи! Что делаете в воскресенье? Ничего особенного. Давайте куда-нибудь сходим. Я возьму с собой братишку. У вас есть братишка? Нет, это мой приятель. Не слушайте ее. Так что вы делаете в воскресенье? Ничего особенного. Он не проснулся, надо было его за ноги тянуть. Как обычно. Он не знает, что теряет. А он хорош? Ещё бы! Почти как я. Тогда ему лучше оставаться в постели. А вам какие парни нравятся? Высокие, стройные брюнеты с большими тёмными глазами. понимаешь? И с белыми зубами. Вылитый я. Нет. Но ты забавный. Теперь я всё понял! Не парни типа Марлона Брандо, не так ли? Скорее типа Барри Коула! Ну, конечно! Я Скорпион. Я Телец. Правда? И с кем мой знак лучше ладит? Вы можете поладить с Лилиан, но не со мной. Вы так думаете? А в линии на руке верите? Немного. Покажите-ка. Вот это да! Как вам везёт! Это правда! И что? Смотри, Лилиан. Видишь? Ты тоже видишь? Да что же? Нет, ничего. Я лучше промолчу. А, мне пора начинать копить деньги, так? Скоро вы отправитесь в далёкое путешествие. Куда это? Конечно, я через 2,5 месяца ухожу в армию. Вы нас покидаете? Да. Вы обе будете меня провожать. А что там с моей линией жизни? Где она? Ты нам её не покажешь? Рулить-то умеешь? Признавайся! Ты её прячешь? Я встал в 6 утра, чтобы поехать за тачкой. Я даже ещё не завтракал. Так что за тачка-то? -"Фрегат". "Фрегат"! С открывающейся крышей? Ну что, порвём ремни? И где она? В гараже. Ну что, пошли? Минутку. Минутку!

Поторапливайся, братан! Тебя дожидаться, мы никуда не попадём! Давай, пошли уже. Ну, давай, рассказывай. Выкладывай. Я подошёл к двери, как мы договаривались. Ясно одно, я бы такую не купил. Всё дно проржавело. А шины, смотри, лысые, как Юл Бриннер. Ещё бы! Они прошли минимум 50 тысяч! Нам никогда не подцепить девочек на таком драндулете. Она застала гражданскую войну? Раз там уцелела, значит, прочная. Какая красивая машина! Это наша? Вот так красавица! Ты только посмотри! Я же говорил, что это фигня! Покупать машину на четверых мы никогда не договоримся. Давай, заводи! Всё дело в свечах зажигания. Вот эта неисправна. И система охлаждения полетела. " Ах, какое отчаяние! Моя бабушка впала в." " Ах, какое отчаяние! Мой дедушка последовал за ней в." Видите, тут даже радио есть. Не люблю парней с усами. Разве это не бросает в дрожь? А чья это тачка? Что вы делаете после обеда? Погуляете со мной? На машине. У вас есть машина? Только что купил. Лучше поехали со мной на моей. А у вас что, тоже есть? Да, только что купил. А эта тогда чья? Дружище! Ну что, всё кончилось? Хорошо выглядишь, загорел! Лучше не шути об этом. Так странно вас всех видеть! Я страшно рад. 27,5 месяцев! Пошли отвезу тебя домой. Мои старики будут рады тебя увидеть. Подожди минутку. Ладно. Нет-нет, сейчас я не могу. Не будь такой недотрогой. Слушай, я делаю, что могу. Ладно, отвлекись на минуту. Думаю, мы все согласны. Скажу мужику, что мы её берём. Осталось заплатить 120 тысяч. Скидывайтесь. Ладно. Чуть более нервно, пожалуйста! Дай за меня ещё 10 кусков, я верну в субботу. Хорошо, что я работал сверхурочно. Кто её сегодня возьмёт? Отдайте мне, у меня не осталось денег. Не, ну это чересчур! Я буду брать её регулярно. Ладно, ладно. Ну что, есть будем? Не будем их ждать. Молодёжь живёт, как хочет. Стоит нам начать, они сразу появятся! Увидите! Помидоры? Клади себе. Марсель, налетай! Нет, нет. Давай, Марсель, кусочек свинины? Нет, нет! Неужели в твоём возрасте ты решил следить за фигурой? Немножко свинины тебе не повредит. Давай, налетай! Что такое? О! Это Мишель! Я же говорила, что он объявится к закускам. Это в его стиле. Он не один? Привёл приятеля. А! Это Деде! Деде! Привет, Деде! Ты теперь свободен? Поешь с нами. Я принесу тарелку.

Садись сюда, Деде! У тебя теперь машина? Купил на своё жалованье? Это не моя, а Мишеля. Мишеля? Да, моя. Как это? Мы купили её на четверых с приятелями с телевидения. С ума сошли! На какие деньги? Каждый вложил от 25 до 45. Совсем спятили!

И сколько вложил ты? Я 45 кусков. Это ни в какие ворота не лезет! Мы идём на жертвы, и вот твоя благодарность! Мы еле концы с концами сводим, а Их Светлость покупает машину! Твой отец работал с 13 лет, мечтал купить себе машину! Я бы тоже хотел купить! У них, молодых, ещё всё впереди! Нет, ну вообще! Ладно, не обращайте внимания! Угощайтесь! На, клади. А с тобой я даже не разговариваю. Угощайся, клади. И чем ты будешь её заправлять? 12 литров на 100 км? О, нет. Если правильно ездить, она потребляет 8 литров. 8 литров масла, да? 8 литров масла! Ой, смешно!

Совсем не смешно! Давай, Деде, ешь! Теперь, когда ты вернулся, надеюсь, ты немного вразумишь своего приятеля. Поставьте это сюда. Он ещё до отъезда был чокнутый, а уж теперь. Ты собираешься отдать мне свою получку? Где она? Я вложил её в машину. Нет, вы представляете?! А мне что теперь делать? Мы тут каждый день едим! На еду уходит столько денег! Я утром ходила на рынок с 1 тысячей. Видели бы вы, что я принесла. На следующей неделе мне дадут премию. Я верну тебе, сколько должен. Бери пока в долг, не помрёшь. Вы представляете?!

Они все думают, что живут в Америке! Молодёжи сейчас слишком просто живётся. Вот в 1923-м году, когда я только начал работать.

У нас не было социального страхования. Некрасиво ты поступаешь с матерью. Я уезжаю через 2 месяца. Если хотите, чтобы уехал раньше, продолжайте в том же духе. Ладно, Морис, отстань! Ой, мясо! Ну, Деде, что нового? Ничего, ничего. Ничего. Ну, Мишель, как там на ТВ? Хорошо? Да, да. Хорошо. И ты, наверняка, не скучаешь! Там артисты, танцовщицы. Ну, конечно, делать нам больше нечего. Хотите вишнёвой настойки, не стесняйтесь!

Давай, Марсель? Дедуля прислал нам его из Божа. Нет-нет! Нет? Ладно. А ты, Деде? Чуточку? Спасибо. Вот так. И я чуточку выпью. Пошли помоем машину. Но вам всё-таки нравится работать на ТВ? У тебя же хорошее положение на ТВ? Он только начинает. Начальники им довольны. Это здорово! За телевидением будущее. В нём есть стабильность! Программы, конечно, ужасны! Особенно сейчас, такой ужас показывают! Мишель, ты ведь можешь обсудить это со своими шефами? Да-да! Пойдем, помоем машину. Да-да. Славный парень, но если что-то втемяшится ему в голову. Весь в твоего отца. Как твой папенька? Знаете. Все по-старому, мучается от боли в боку. Уже столько анализов сделали, крови взяли. ничего не находят. Всё бесполезно. Врачи никак не сойдутся. Чем больше он к ним ходит. Ракеты на Луну запускают, а вылечить боль в боку не могут! Это потому, что во Франции кругом бардак! Наука нам без толку. Французам не хватает дисциплины. Пустая трата денег. Во Франции мы изобретаем, а иностранцы на этом наживаются. Если бы мы захотели, у нас тоже были бы " сту." -"Ступники"! Спутники. Это, может, французы их придумали. А теперь именно нам они рухнут на головы. Они точно будут американскими, потому что. Это уж чересчур. Что они тебе сделали, американцы? Русские и американцы ничем друг друга не лучше. Да, это правда. Однажды они договорятся. Сказать вам, почему?

Они не друг друга боятся, а китайцев! О, ну. Ну да, он прав! Да-да, их сейчас 600 млн., к 2000 году будет 1 млрд.! Где они жить-то все будут? Сходите лучше выгулять собаку, чем эту хрень нести! Да, да. Идите, погуляйте, а мы пока вымоем посуду. Он опаздывает. По телефону он сказал мне быть очень серьёзной. Он придёт с представителем фирмы, для которой мы снимали фильм. А вот и он. Есть тут кто? Надеюсь, мы в его вкусе. Мы увидим уже готовый фильм? Нет, " породу". "Породу" Наши пробы. Те сцены, что мы снимали не знаю сколько раз! Запускайте! Запускайте! "То, что надо 54" , дубль 1. С "Тем, что надо 54" , мадам, вы забудете о работе по дому. А ваш паркет всегда будет сиять чистотой. Стоп, остановились. Расслабьтесь. "То, что надо 54" , дубль 2. Держись, Заза. Ну что вы делаете с этими штуками!.. "То, что надо 54" , дубль 3. С "Тем, что надо 54" ваш паркет всегда будет блестеть. Заза, сиди ровно! Дубль 5. С "Тем, что надо 54" , мадам, вы забудете о работе по дому. А ваш паркет всегда будет сиять чистотой. Вот так делай, что ты изображаешь? "То, что надо 54" , дубль 6. С "Тем, что надо 54" Погодите, банки не сдвигайте. Дубль 7. С "Тем, что надо 54" Дубль 8. С "Тем, что надо 54" "То, что надо 54" , дубль 9. Ваш паркет всегда. Дубль 10. С "Тем, что надо 54" , мадам. У тебя юбка сползает! Дубль 18. У, теперь железная дорога! Убери мне эту юбку! С "Тем, что надо 54" , мадам. Швабры! Нет! Нет! Нет! Я не могу показать это административному совету. Месье Пашала, подпишите, пожалуйста. Если бы вы посмотрели еще разок, уверяю вас. Месье Пашала. Чего тебе?! Мне с вами по пути. Хотите, я вас подкину? у меня внизу машина. С удовольствием! Так веселее. Не люблю "Порш" , он очень шумный. Чёрт! Забыл портфель. Не важно, заберу потом. А что в портфеле? Секреты. Секреты? О, да! Я человек с секретами. Смеётесь, да? Вот всегда так. Когда я впервые заговариваю с девушками, они смеются. Во второй раз они становятся серьезными. А когда я говорю с девушками в третий раз. они влюбляются! Я смеюсь, а следовало бы плакать. Как подумаю о кино. В кино не до смеха. Там мы всегда плачем. Вы были на показе? А? Один миллион! Вот за такое я заплатил миллион! А потом приходится самому всё делать. Я один, совсем один! Я знаю парня, который работает на телевидении. На ТВ? И чем он занимается? А чем он занимается на ТВ? Не знаю, думаю, отвечает за камеры. За камеры? Оператор, что ли? Да, должно быть так. Сколько он получает? Не знаю. На ТВ. Там платят мало, совсем мало. А ученикам вообще на платят. Если хотите, я могу вас познакомить. Если он любит работать. Ну, пусть придёт. Мне нравится. Ребята, которые любят работать, это мои друзья. Когда вас с ним познакомить? Не знаю, когда хочешь. Пусть придёт сегодня. Не знаю, может ли он. Позвоню ему завтра в обед. Да-да, пусть придёт, пусть придёт, пусть придёт. Видали этого больного?

Все они одинаковые! Вот думаю, зачем вас провожаю? Может, съедим кускус? Нет. Нет. Почему, это же кускус! Это вкусно. А теперь посмотрите, далеко он уехал? Только тяжеловат для желудка. После еды нужно два часа гулять. Вы правы, кускус хорош, но тяжёл для желудка. Да, да, да. Пиццу? Может, поедим пиццу? Неаполитанскую? С томатным соусом и кусочками моццареллы? Я знаю тут хороший итальянский ресторан. Хотите, отвезу вас? Можем поесть шукрут? В ресторане? Нет-нет, спасибо! Испанский ресторан? Нет, я не могу! Нет. Венгерский? Китайский? Нет, не могу. Мама мне. К нам домой придут гости, поэтому это невозможно. Придётся вам в одиночестве жарить яичницу. Высадите меня за углом, потому что. Хорошо, мадемуазель. я живу совсем рядом. Уже приехали? Да-да, тут в двух шагах. Остановитесь на углу. Хорошо месье. Тут подойдёт? Да, подойдёт. Симпатичное местечко. Неплохое, да. Спокойное. До свиданья! До свиданья! Спасибо! Не за что! Не забудьте прислать мне вашего друга-оператора! Нет-нет, не забуду.

У вас есть мой адрес? Я позвоню вечером или завтра. До свидания, мадемуазель. До свидания. Мы спешим, мадемуазель. Еще хлеба, пожалуйста. Значит, ты решил вложить в дело 30 тысяч? Да. К концу месяца у меня будет ещё 15 кусков. Я уже сказал предкам, что в этом месяце им ничего не достанется.

Я за. Но ты уверен, что на уличных фото можно заработать? Все просто: встаёшь на улице и бомбишь. Каждое нажатие на спуск приносит тебе 0.50 франка. Вот тебе 25 франков. Тебе делать больше нечего? Слушайте, будете хорошо себя вести, я вас кое с кем познакомлю. Те девицы? Ты с ними встречался? Сам? Один? Это омерзительно. Познакомишь нас? Познакомлю, но погоди. Я еще свою не выбрал. Жюльетт! Жюльетт! Извините, месье, ее нет дома. Ну ладно, спасибо. До свиданья, мадам. Это тебя. Кто спрашивает? Мишель Ламбер. Алло. Добрый день! Да, все хорошо. Мне надо кое-что вам сказать! Это так срочно? Тогда увидимся сегодня вечером? Сегодня вечером? Подождите. Ты знаешь, во что ввязываешься? Не знаю. Ну, ты уже большая. Тогда да. Где? Метро "Опера". Хорошо. До скорого. До скорого. Снова куда-то собралась? Ты не ответила. Да, а что? С такой миной? Нормальная мина. Посмотрим, что скажет твой отец. Это ничего не изменит. Я в твоем возрасте не бегала на свиданки. То было другое поколение. Я гуляла с Мишелем до двух часов ночи. Он хорошо целуется? И где вы были весь вечер? Танцевали. Соседка сказала, что какой-то парень звонил мне вчера. Наверняка, Мишель. Но только не до меня. Хочешь пари на что хочешь? Всё просто. Очко за каждое свидание с Мишелем. Уверена, что выиграю я. Тогда заключим твоё пари. Только не жульничать! Я говорила с Мишелем о Пашала. Конечно, он заинтересовался. С друзьями с ТВ он хотел заняться уличной фотографией. Да. Он мне говорил. Хочу позвонить ему на ТВ. Хорошо, но перед свиданием не забудь о нашем пари. Да-да, я слышу! Что? Ламбера? Да, минутку. Опять этого! Ламбер, к телефону в аппаратной. Через 20 секунд подключение 16-й. Ох, эти интерфоны!

Да, алло? Вы начинаете с рыб, ладно? Спасибо. Да-да, минутку. Я вам перезвоню. Давайте быстрее, я спешу. Привет, Лилиан. 3-минутная готовность. Все готовы? Готовы для 35. Для 35? Нет, дайте-ка сюда, это слишком долго. Идите к другому телефону. Так, ладно! Я перезвоню ему позже. Он ждёт моего звонка сегодня? Нет-нет, не забуду. Хорошо. Отлично. Что ты делаешь сегодня? Ах, вы вместе? Давайте сходим, выпьем. Ладно, хорошо. В 7 часов. В "Доме Кофе". Чао! Со звуком всё то же? Да-да. С изображением? Так, хорошо. Внимание, ребята! Месье Пашала? Да, это я. Кто говорит? Мишель Ламбер. Мишель Ламбер. Я вас не знаю. Объясните! Вы говорили обо мне с моей подружкой. Подружка? Кто? Какая? Моя подружка Лилиан. А! Теперь я вспоминаю. Вы оператор на ТВ. Точно, точно. Ну, теперь вспомнили? Да-да, мы о вас говорили. Вспомнил. Мы могли бы встретиться и обсудить. Да, да, да. Точно, точно.

Когда мы можем увидеться? А. Это немного сложно. Я так занят. Дайте подумать. Можно увидеться сегодня вечером, не знаю. Вас устроит? Да, неплохая идея. Мне подойти в ваш офис? То есть. сюда? Нет, лучше в другом месте. Как насчёт "Дома Кофе"? Знаете, где это? Да, Бульвар Итальянцев. Хорошо. В 6 часов. До встречи. До свидания. Никак не могу найти счёт от фирмы "Filmах". Тут нет, тут тоже нет. Вокруг столько старой грязной посуды. Почему я должен каждый раз всё здесь переворачивать? Нет, здесь ничего нет. Это просто невероятно! Тут, наверно, привидения водятся.

Я тебе давно твержу ты выбрал слишком опасную работу. Вы Мишель Ламбер? Да. Мишель Ламбер. Работаете на ТВ? Да, работаю на ТВ. Я оператор на телевидении. Пока работаю в прямом эфире. Вы там давно работаете? У вас постоянный контракт? Нет, я прошел тесты для поступления на ТВ. Я прошёл тест, знаете. Знаете, вот так идёт траектория иголки. Надо было повторить эту траекторию. И не нервничать, понимаете. Шла съёмка, потом вспыхнул свет, всё такое. Вот как! Вот как! Вот как! А чем занимаетесь сейчас? Сейчас? Недавно мы были в центре "Sасlау" , знаете, это атомный завод? Видели великих учёных, всё такое. Записывали передачу дома у Мартин Кароль. Она угощала нас пирожными. Когда мы уходили, она пожала нам руки. А! Отлично! Именно поэтому я так рад, что познакомился с вами. Вы несёте с собой вашу молодость, ваш энтузиазм. Кто угодно может сделать кино с миллионами в кармане. Мне не нужны деньги. Мне важны человеческие ценности. Но кушать-то на что-то надо? Ну, да. Ну, да. Работаете быстро? Да-да, мы на ТВ привыкли работать быстро. Это хорошо. Не так, как в кино! Вы правы. Точно! И вы работаете вместе? Да, да. У нас молодая команда.

Но мы хотим сделать что-то вне рамок ТВ. Да. И я могу вам в этом помочь. Вы будете для меня не просто наёмным персоналом. Я вижу в вас своих деловых партнеров. Добрый день! Добрый! Как вы? Отлично! Отлично! А теперь слушайте внимательно. Я только что подписал контракт с владельцем магазина холодильников на короткометражку о холодильниках. Нужны идеи. И раз уж мы работаем вместе, мы вместе придумаем эти идеи. Нужна основная идея.

Да, общая тема: холод. Холод? Да. Лёд. У меня есть идея.

Например, парень на мотоцикле, возвращаясь с рыбалки, мчится со словами: "Я еду домой, чтоб убрать рыбу в холод"? Мы не можем засунуть мотоцикл в магазин, как в цирке. Я вижу их обеих в нарядах эскимосов. Я бы предпочла купальный костюм. Купальный костюм? Невозможно! Почему? Холодно. А владелец магазина. хочет сам сыграть. Актёром в фильме. Мы можем на него тоже натянуть костюм эскимоса. И такой слоган: "Даже на Северном Полюсе не обойтись без холодильника." Даже на Северном Полюсе не обойтись без холодильника. Даже на Северном Полюсе. Это тут не пойдёт. Почему?Сделаем вид, что это айсберг. Нет! Мы же не кино снимаем. Потому что. Знаю. Из-за камеры. Поставим сюда растение. На Северном Полюсе нет зелёных растений! Слушай, тогда это кино. Поставим сюда растение. Это рекламный фильм. Всё это неважно! Вы уверены, что я попаду в кадр? Да. Поторопитесь там! Значит, я попаду в кадр? Ну, тогда я пойду одеваться. Только без галстука. Эскимосы галстуков не носят. Но я должен иметь представительный вид. Я на службе у своих клиентов. Вы придёте в кино и увидите эскимоса в галстуке. И вы скажете. Послушайте, тут плачу я! Так что я делаю, что хочу. Так, скажите-ка. Это же так не останется? Вы уже видели эскимоса без сапог? Нужны сапоги! Извините, я знаю. Знаю. Смотри, снимай только до сюда. Без ног. Все нормально, они не в кадре. Вы эскимос, вам не холодно. Вы привыкли к холоду. Северный Полюс. Сцена 1 , дубль 1. Внимание! Внимание, господа, я иду. Внимание, я буду говорить. Внимание, осторожно! Ой, вот беда! Этого мерлиня уже не зажаришь! Даже на Северном Полюсе не обойтись без холодильника. Мишель, лицо не в фокусе. Месье, подойдите-ка сюда. Это было вот так? Все хорошо. Но когда вы показываете рыбу, держите её вот так и скажите: "Ой, вот беда!

Этого мерлиня уже не зажаришь!" Значит, я должен его держать вот так? Да, именно так! Чего ж вы раньше не сказали? Северный Полюс. Сцена 1 , дубль 1 7. Даже на Северном Полюсе не обойтись без холодильника. Еще раз. О, надоело. Северный Полюс. Сцена 1 , дубль 18.

Стоп! Стойте, стойте! Секунду! Секунду! Его галстук видно. Послушайте меня. В чём дело, что такое? Вы опять мне о галстуке? Но послушайте, какой из вас эскимос, если на вас галстук? Я хотел бы поговорить с месье Пашала. Он уехал. Он в Германии. Вечно одно и то же. Минуту, я запишу ваше имя. Мишель Ламбер. Да, Ламбер. Через "Л" , как Лоллобриджида. Ваш номер? Он знает, что должен нам 40 тысяч. Мне это не нравится. Почему? Не нравится, и все тут! Ты ничего не смыслишь в бизнесе. Знаешь, я на днях совершила бестактность. Помнишь, в тот вечер, когда я с тобой рассталась? После ресторана. У меня было отдельное свидание с Мишелем. Как? Мы же ушли с тобой вместе. Мы с ним условились, пока ты разговаривала по телефону. Извините! Как прошло с Жюльетт? Рассказывай! Сказала, что сяду в такси, а сама села в метро на следующий поезд. Вот стерва! Какой-то дедок ущипнул меня в метро. Как Жюльетт на днях, когда она вернулась из "Оперы" после того. После чего? После вашего свидания. А ты откуда знаешь про свидание? Это отвратительно. И ты ждала 10 дней, чтобы мне рассказать! Если мы начнём скрывать что-то друг от друга, это он станет водить нас обеих за нос. А где фен, Лилиан? В спальне у родителей. И что он сказал, узнав, что мы всё друг другу рассказываем? А, так вы друг другу всё рассказываете? Тебя это удивляет? Но это же нормально. Мы подруги, у нас нет секретов. И какая у меня теперь роль? Ладно, ничего. Пошли. Не похоже, чтоб это его бе спокоило. он над нами издевается! Хочешь, я тебя подстригу? Нет! Ты меня изуродуешь. И я решу, что ты нарочно. Вот дурочка. нам не следует принимать всё это всерьёз. Это просто приятель. Мне всё равно, если он предпочтёт тебя. Нет причин. Мне тоже. Не он первый. В любом случае, через 2 месяца он уходит в армию. Представляешь нас, навещающих его в казарме? Терпеть не могу свиданки с военными.

Не нужно, чтобы он уезжал. А что мы можем сделать? Кем ты его видишь? Пехотинцем? Спятила? Они же маршируют: ать-два, ать-два, ать-два!

По виду Мишеля не скажешь, что он любит маршировать. Это так утомительно. И обувь у них ужасная! А, да, эти здоровые ботинки! Такие уродливые! Шагать по 40 км в день, с таким кошмаром на ногах! Я люблю только изящную обувь. Вот твоя вполне милая. Я выменяла их у Анни на свитер. Где она их купила? В "Перуджии" , наверное. Нет, в "Фарине". В "Фарине"? Вот забавно! Шеф там ужасный! Хотел со мной встречаться. Подарил мне пару туфель. Ты их не взяла? Это как раз вот эти. Разве не классные? У него вот тут седина. А мне нравится седина здесь, но не здесь. Он вовсе не плох. После истории с туфлями я его больше не видела. А то это могло зайти слишком далеко. Кстати, он подарил тебе модель 2-летней давности. Именно поэтому я с ним больше не виделась. Да, кстати, он познакомил меня с очень влиятельным парнем. Хочу с ним встретиться. Зачем? Это может быть полезным Мишелю. Два миндаля! Сыграем в "Филиппину"? Это ещё как?

Кто завтра утром первая скажет "Филиппина" , той с Мишелем повезёт больше. Привет, Филиппина! Привет, Филиппина! Если мы хотим, чтобы этот тип помог Мишелю, мы не можем просить просто так, в лоб. Нужен предлог. Своди его вечером в "Калипсо" послушать диски. Ты в таких делах опытней меня. Но мне всё равно. Перестань. Как думаешь, в 40 лет они опасны? Не знаю, посмотрим. Надо хорошенько подумать. Я не представляю себя в лесу в кэмпинге в 3 часа ночи. А ты меня представляешь? Особенно, если в этом возрасте он сентиментален. Но что ты собираешься делать? А что? Заставлю работать своё обаяние. очень тонко! Ну, может. Это может быть опасной затеей. Что? Тебе слабо?

Не говори " гоп"! Он пригласит меня на ужин. Думаешь, пригласит? Закажем, и в разговоре я оброню пару слов о Мишеле. Вот увидишь, это сработает. Ну, посмотрим, так ли ты сильна. Что ты скажешь? Я устрою нам свидание, где он захочет. Я пойду, а потом ты появишься там с Мишелем. "Привет! Как дела? Что ты здесь делаешь?" Потом я всех знакомлю, и так далее. Ну ладно, хорошо. Ну, я звоню. Номер 302, пожалуйста. Я хотела бы поговорить с месье Рене де Лилем, пожалуйста. Благодарю вас. Похоже, он на месте. Алло! Я хотела бы поговорить с месье Рене де Лилем. По личному вопросу. Его секретарша, настоящая сука. Я же сказала, мадемуазель, это личное. Алло, это вы? Это я. Жюльетт. Да-да. Нет, не очень занята. А вы? Если хотите. Завтра вечером? Я посмотрю в ежедневнике. Сработало! Сработало! Да, хорошо. Не будете ужинать? Вы как-то говорили, что хотели бы научится танцевать " ча-ча-ча". Я знаю один клуб, где есть клёвые диски. Договорились. В 10 часов, как в прошлый раз. До свидания! Так, ты поняла? Он согласен. Он придет в "Калипсо". Ты должна придти с Мишелем.

И смотри, постарайся. Что это с тобой? Ничего. Я же вижу, что-то не так. Ничего, Жюльетт нас ждёт. Меня это достало. Что за затея, встречаться с другом своего отца? Жюльетт нас ждёт в "Калипсо" с другом своего отца. Я туда не пойду. Что, Мишель, ревнуешь? Нет. Но в 18 лет девушки не встречаются с друзьями своего отца. Точно ревнуешь. Ладно!

Пошли, посмотрим, что это за друг отца. Сделаем вид, будто пришли случайно. Что это еще за цирк? У вас важная работа? Очень важная должность? Вас не смущает встречаться с седым мужчиной? Но у вас нет седины. Увы, есть. Ну, для начала, седина это очень красиво. Мне седина нравится. Не здесь, а вот здесь. Как у вас. Я это не танцую. Попробуйте. Нет-нет, я не умею. Бросьте! Это легко. Раз! Два! Правая нога вперёд! Два! Три! Ну, давайте! Да нет, не так!

Левая нога сразу после правой. Вот так! Раз! Два!.. Неплохо. Только не надо два раза наступать на правую. Жюльетт, вы прекрасный учитель, но я предпочитаю танцы помягче. Считаю эти грубые танцы ярким отражением чёрствости сердец нынешней молодежи. Эй, Жюльетт! Как жизнь, Лилиан? Вот так сюрприз! Рада представить вам месье Рене де Лиля. Очень приятно, месье. Мишель и Лилиан. Мадемуазель. Садитесь за наш столик. Это моя подруга детства. Правда, красавица? Да, но парень какой-то странный. Тоже друг детства? Почему за наш столик? Он очень милый. Увидите, какой он весёлый. Давайте, танцуем " ча-ча-ча". Поправь свой галстук. Чего это ты сегодня такая занудная? Это тот тип тебя так впечатлил? Гляди, как он " ча-ча-ча" отплясывает. Не такой он старый. Но и не молодой. Знай я это, не пришёл бы сюда. Здорово получается. Кто вас этому научил? Значит, вы всё-таки часто выходите в свет. Пойдём потанцуем? Ты так мил, ты так часто меня приглашаешь. Нет-нет, я залюбовался. Так вы прикидывались?! Ты меня не приглашаешь, потому что не умеешь! А у него хорошо получается, что скажешь? В 1925 году ему было лет 30. Потому он и умеет танцевать чарльстон. Я стариковские танцы не танцую! Вы невероятны! Вы неподражаемы! Вы хорошо танцуете. Хорошо! Правда, Мишель? Видите, когда вы умеете танцевать грубые танцы, они вам нравятся. Чарльстон не такой уж грубый танец. И его можно танцевать близко друг к другу, не то что ваше " ча-ча-ча". Что ты на это скажешь, Мишель, ты, уходящий в армию? Пошли потанцуем? Прекрати. В чём дело? Да, он, наверное, уйдёт в армию. Почему " наверное"? Не знаю. Просто так сказала. Жюльетт много о вас рассказывала. Вы водили её как-то в шикарный ресторан? Она вам нравится, Жюльетт? Да. Почти, как вы. Да, она мне нравится. Она мне нравится так же, как и вы. Она красивее меня. Я так не считаю. Ой, да ладно. Но вам ведь она нравится? Да, раз уж вы настаиваете. Она грустит, знаете. По виду не скажешь. Да-да, она вам не сказала? Мишель её брат, и его призывают в армию. Он её слишком прижимает, для брата. Он опора всей семьи. А поскольку он скоро уезжает. Ну и что? Она не одинока. Согласитесь, она отлично справляется, ваша подруга Жюльетт. Всегда найдутся заботливые люди, готовые прийти ей на помощь. Я, например. Пусть обратится ко мне. Когда она рассказала мне о вашей должности, я подумала. Да, я найду для нее работу. Если она пожелает. А её брат? Потанцуем? Так никто не будет ревновать. Вы надолго пропали. Но и вы не скучали в компании Лилиан. Конечно, вы же меня бросили. Я думал, вы пришли сюда со мной, а не с вашим братом. Моим братом?

Моим братом. Это уже слишком! Почему? В любом случае, нам не о чем сожалеть. Это всё Мишель виноват! Он такой противный! Ты видела? Он нарочно флиртовал с тобой у меня на глазах. И с тобой тоже. Черт! Никак не причешусь. Значит, он нас водит за нос? Ну, ладно. Вот пусть и уезжает.

Хочешь сказать, что мы за ним бегаем? Больше я для него ничего не сделаю. Я тоже. Кстати, я больше не могу видеть его с тобой. Я ухожу. До свидания. До свидания. Ваш брат ждёт вас там. Я за все заплатил. Ничего не скажешь, удачно! Что удачно? Потом тебе объясню. Терпеть не могу секреты. Этот друг твоего отца, и все эти ваши. Ты разве не понял? Нет, и не хочу понимать. Что тут понимать? Этот тип большая шишка. И что? Ты что, не хочешь остаться в Париже?

А! Так вот в чём дело! Он, конечно же, согласился. Нет, но Лилиан сказала, что ты мой брат. Если бы ты был повежливее. Совсем вы сбрендили!

Чокнулись! Вы что, думаете, всё вот так происходит? А кто вам сказал, что я хочу остаться в Париже? Чтобы продолжать встречаться с вами? Спасибо! Ну, ладно, если ты так к этому относишься. Ладно, в машину. Кого отвезти первой? Нет, спасибо, мы пешком. Вам полезно! Пока! Хорошо, больше не двигай! Переходим к 4-й! Нет, ещё не сейчас. Стой так! Внимание, переходим на 3-ю! Господин офицер, эти солдаты нас арестовали. Не знаю, как другие, но я ничего не сделала. Не знаю, за что меня. И я тоже! Я просто шла по улице за хлебом. Это захватывающая работа. Отец! Отец! Этого не может быть. Заступитесь за меня. Я не хочу умирать. Сжальтесь! 1-я сейчас будет выходить, внимание! Внимание, сейчас он развернётся. Внимание! Стоп! Музыка! Теперь двигайся. Медленно! И отодвигайся. Кто этот идиот? Уберите этого придурка! Отъезжай. Внимание, решётка! Ну вот, всё кончилось. Приведите мне того идиота, который залез в кадр. Похоже, вы вчера попали в кадр во время передачи? Вы меня видели? Нет, я вчера не работал. И вы верите всему, что вам рассказывают? Так это правда? Да. Это правда. О чем же вы думали?

Об отпуске.

Вы издеваетесь? Вы должны пока думать о работе! Отпуск только через 3 месяца! Мой раньше. Как это раньше? Да, я ухожу в армию. Да, но. вы такой не один! Это не значит, что сейчас можно халатно относиться к работе. А кое-кто вообще ничего не делает на работе. Что это значит? А? Что это значит? Это вы на меня намекаете? Нет. Не на вас. Ах, вот как! Но. На воре и шапка горит. Я не потерплю, чтоб со мной говорили в таком тоне. Я вас быстро уволю!

Я все это укажу в отчете. Засуньте свой отчет. Всё ясно, пошли. Зачем ты с ним так? Он не худший из них. Через 2 месяца я не смогу так ни с кем говорить. Ну, погодите у меня! После такого, дружище, они будут тебя мурыжить месяца 3! Посмотрим. Если меня выгонят, сразу уеду в"Средиземноморский клуб" на Корсике. Ты серьёзно? Даже если не выгонят, хочу съездить, пока меня не призвали. Я поеду с тобой, у меня отпуск. Правда? Да. Договорились? Договорились! Извините! Можно пройти? Простите. Ну что, ты подкатил к Жаклин? Да, это вопрос времени. Не говори " гоп" С ней я работаю. Да ладно. Говорю тебе! Слушай, я тебя предупредил. Слушай, сегодня автобус, там приедут. С Жаклин всё просто так, и меня начинает это раздражать. Так автобус приезжает сегодня? Да, вот именно. Это всё изменит. Приедут новые девчонки. Приглядим себе кого. Мы на тебя рассчитываем. Рассчитывайте. Я вас познакомлю. Меня сразу минимум с двумя! Дорогие друзья! Новенькие из Марселя. прибудут через несколько минут. Так что приглашаю всех приходить. прихватив парео. ваши сердца и улыбки, их встречать. Может, мне нужны очки, но кажется, я видел Лилиан и Жюльетт. Я тоже их видел. Не ожидали вас здесь увидеть. Уверяю тебя, мы думали, что ты уже в армии! Правда? Кроме шуток? Вы не забросили свою игру? Только не думай, что мы специально приехали сюда ради тебя! Ой, даже не смею. И потом, мне плевать. Знаешь, ты похудел. Это из-за спорта? Здесь да. Твоё радио "Сони" работает? Я думал, у вас не было отпуска? Вы передумали? Папа разрешил мне поехать на Корсику с Лилиан. Ты никогда не догадаешься, какую новость я тебе привезла! Пашала на Корсике. Не может быть? Он тут с той брюнеткой, которая вполне ничего. Готовят фото-роман. Так она мне сказала. Снимают в дебрях. Не помню, где. У нас где-то записано. Называется: "Рабыни и бандиты". Так он нанялся актёром! Так как насчёт Пашала? Я его как-нибудь найду. И набью ему морду. Только носки останутся. Чего ты дожидаешься? Когда он уедет? Меня тут держит дело. Хочешь выпить? Лилиан. Анн-Мари. Очень приятно. Мой крем для загара не у тебя? Я Телец. А вы?

Я Весы. А папа и мама Девы. "Если вы встретите родственную душу, постарайтесь, чтоб возникшая симпатия. переросла в нечто большее. Остальные будьте осторожней! Счастливые дни: 19, 20, 21." А сегодня какое? Что вы делаете завтра? Завтра ты должен написать своей невесте. Кстати, тебе привет от Жаклин. Жаклин! Оказывается, у меня есть Жаклин. Вот так новость. А ещё у тебя есть Андреа, Мишлин, Мари. Кристин, Мирей и т.д. Нет только Лилиан и Жюльетт. Они дуры! От вас не отделаешься, вы за мной следите! Да дело не в этом. У тебя был такой скучающий вид, что мы решили тебе помочь. Я же говорил, есть только один способ мне помочь. И эта, уверен, мне поможет. Как ты вульгарен! Ладно, мы от тебя отстанем. Мы хотели как лучше. Разве мы тебе не помогаем? Ты хоть понимаешь, что мы на Корсике специально ради тебя? Я вас не просил. Мы потратились, чтобы приехать и сказать тебе о Пашала, чтобы ты вернул свои деньги.

А ты встречаешь нас разговорами о гороскопе с белобрысой уродиной. Я тут всё думал о Пашала. Поедем завтра. Хорошо. Я останусь здесь.

Уже поздно возвращаться, сейчас минимум 6 часов. Поставим повыше палатку, а поедем завтра рано утром. Мишель. Иди сюда, помоги! Это что за цирк? Во что вы там играете? Помоги натянуть палатку. Вы чего, обалдели? Даже и не подумаю ставить сегодня палатку. Где же твоя французская галантность? Помоги нам! Дайте отдохнуть.

Мы не можем сами. Я сегодня на бивуаке. Не будь таким. Ни за что. А как это на бивуаке? Спать под открытым небом! Это не причина. Ты эгоист! Какой же ты гад! Как же мы её установим, эту палатку? Ой-ой, это так сложно! Как мы тут справимся. Все нормально? Нормально. А где мои вторые шорты? Не знаю. Тут так жарко. Как там снаружи? Хорошо. Возможно, я буду спать под открытым небом. Что это она спит и спит? Вылезай, говорю. Отстань! Сними с себя это. Слушай, оставь меня в покое. Погода классная. Мы пошли на пляж. А почему закрытый купальник? А что? Ты запаришься. В атаку! Теперь мне никуда не хочется идти. Теперь? Что значит, " теперь"? Просто так. Что ты всё смеёшься? Что такое, Лилиан? Прекратите вы оба. Хочешь мой нож? Нет, спасибо. Нет. Держи соль. Спасибо. Ничего так! Хватит! Ой, оса! Не шевелись, она не ужалит. Ой, хватит! Ну да! Ой, какой тут бардак! Мишель, этот персик есть нельзя. Это ужасно! Слишком много ос! Долбанные камни, достали! Вот дрянь! Проваливайте! Ну, сладенькая моя? Убери руки! Хватит! Посмотри, что сделали эти камни! Хватит, с меня довольно! Понятно?!

Что ты всполошилась? Да что случилось? Не хочу больше жить дикарём, я девушка! Мы снова упустим Пашала! Глупо вот так сидеть! Ну, ладно. Давайте, сваливаем. Собирайте вещи. Давайте. Что-то серьезное? Воды больше нет. Надо тут поискать. Не найду, придётся залить пиво.

Если бы Лилиан не выпила весь лимонад, залили бы его. Лилиан, ты идёшь с нами, или всё ещё дуешься? Я не дуюсь, идиот. Придётся пожертвовать бензином из-за канистры. Так ты идёшь? Не отвечай так быстро. Идите вдвоем. А я подожду здесь. Вот дерьмо. Добрый день, мадемуазель! Мой катер сломался. Я не могу его починить. Вы мне не поможете с этим? Сзади поможете? О, фигня. Спасибо. Вы так милы. Вы из Парижа, мадемуазель? Присядьте. Вам тут не страшно, нет? Нет, у нас там поломка. Забавно. А у меня поломка там. Уже полдня я безуспешно пытаюсь починить свой катер. Вас как зовут? Лилиан. А меня Горацио. Они потом вернутся? Надеюсь. Я их уже час жду. Ах, уже час? Они помолвлены? А вы помолвлены? Нет, тоже нет. Ах, нет? Они не помолвлены, но их уже час нет? Забавно, действительно забавно. И не говорите. Мишель, я бы не хотела, чтобы Лилиан знала. Ей всё равно. В Париже она ясно дала понять, что я её не интересую. Я в этом не уверена.

Все нормально? Дамы и господа. Жюльетт. Горацио. Очень приятно. Юлий Цезарь. Очень приятно. Зовите его Юлием. Ему это нравится. Непременно. Его катер внизу сломался. Мы можем его подвезти. Это была шутка. Я так за него рад. О, блин! О, теперь мне придётся ехать медленно! Извиняюсь!

Ладно. В машину! Ладно-ладно, я тебе уступаю. Горацио! Пожалуйста, мадемуазель! А канистра? Не беспокойтесь, месье. Я сам за ней схожу. Неплохой транзистор. Только великоват. А эту знаете? Партир-Партир. Я тебе устрою " пошёл вон". Вы все знаете, что делать. Давайте, побыстрее. Давайте, толкайте! Толкайте! Это монстр, а не машина! Что вы там делаете? Ну? Вы толкаете? Толкай там сзади! Давайте, быстрее! Ах, ты гад! Жалкий французишка! В рай ты их не отвезёшь. Скажите, месье, это вы продаёте билеты? Да, месье. У нас проблема. Нас трое. и у нас лишь 800 франков. Ничем не могу помочь. Я могу посадить одну на колени? Нет, месье. Это строжайше запрещено. Если вы упадёте в воду, как думаете, я буду вас спасать? Знаете, я часто плаваю, и падаю по 50 тысяч раз на дню. Да, но всё-таки. Думаете не спас бы? Вам понравилась Корсика? Да, я побывала в Кальви и "Средиземноморском клубе". Красивые здесь места, а? Все по местам! Давайте, воспользуемся моментом. Это ещё что такое? Выставь грудь наружу. Так-то лучше! Он начинает меня доставать! Мы тут не для того, чтобы устраивать стриптиз. Я готова раздеться догола, но кто заплатит? Я плачу только артистам. Не забывай. Ты готов? Не могу, лодка современная. Современная или старая, какая разница? Я на фото вот такой большой! А лодка вот такая махонькая! Думаешь, люди будут смотреть на лодку, а не на меня? Молчи, дурак! Ладно! Ладно! Ладно! Так, внимание! Замерли! Это враг! Что там происходит? Они все разряжены в костюмы. У строили пальбу, как в Чикаго. Чёрт, я забыл зелёный фильтр! Какой еще зелёный фильтр? Нас видно? Вас видно, а вот лодку. Нормально. Но я хотел бы переделать. Мы же договаривались о тысяче франков. Так, будем логичными. Я плачу тысячу франков за фото в полный рост. А вы снимали только голову. Ладно, ладно. Поспешим. Распишитесь тут. Давай, выпей за моё здоровье. Погоди, держи! Нормально? Следующий! Послушай! Ты тут лучший. У меня есть для тебя работёнка в Париже. (говорят по итальянски) Как жизнь? Проводишь отпуск на Корсике? А я думал, ты в армию ушёл. Кто завязал узел так туго? Нет, на сама. Слушай. Вчера вас долго не было, когда вы искали воду. Поблизости не было деревни. О, у меня тоже не получается. Пришлось искать ручей. Слышишь, звери. Идиот, ты меня напугал! Видел Пашала? Да! Да, видел. Он тебе заплатил? Ни шиша. Он ждет завтра денежный перевод. От своей бабушки? Здесь нет почты и дорог. Он это знает, вот и говорит. Пойду и скажу ему, что нам нужны деньги. Пусть заплатит. Вы идёте? Вот сама и иди. Вот уж нет! Давайте, поторопитесь. На, развяжи. Смотри. Расслабься. Это просто. Глупо его сейчас доставать. Он станет влажным. Он такой тёплый! Как же мне будет хорошо. Не ложись. Почему нет? Я так устала. Ну, что там? Ты не пойдёшь? Ты знаешь, Пашала. Значит, ты сразу ложишься спать? Хочу прогуляться. Туда. Как вы долго! Где Лилиан? Она не идёт. Говорит, что устала. Пошли! Вперед! Не могу, я выдохся. Давай, пошли! Говорю тебе, я не хочу его опять увидеть. И потом, я забыл бумаги, мне надо спуститься. Давай, я тебя подожду. Нет, иди, я догоню. Ладно, только поторопись. Да, если смогу снова взобраться. Где ты была? Я вас уже 3 часа ищу. О, я сплю. Что ты делала? Я 3 раза была у палатки, там никого не было. Где ты была? Я гуляла среди скал. Был классный лунный свет! А где Мишель?

Разве он не с тобой? Не понимаю, его тут нет. Не мог же он улетучиться? Пошли, узнаем наверху. Ну что, катер не ушёл? Нет, море плохое. Но оно не штормит? Но в открытое море не выйти. А как можно выбраться из этой дыры? Интересно, как он это сделал? Когда морем нельзя, никак не выбраться? Выбраться. Через Перевал Креста. Давайте, идите вперёд. Ой, ну что же это такое! Давай, вперёд. Поторапливайся. Куда ты пошёл? Остановись! Да остановись! Сюда! Сюда! Иди мне помоги. У меня ноги болят! Дай руку, дай руку! Я уже вижу его и его банду в горах. Ты уверен, что мы его догоним? И как мы заберёмся в гору? Говорят, что ветер стихнет к полудню. Возьмём катер, доедем быстрее. Не думаю, что он ушёл в Кальви. Ну, да, он вчера говорил. Я там была. Поворачивать налево? Да, налево. Надо было направо! Про Пашала можно забыть. Почему забыть про Пашала? Это же дорога на Кальви. То была другая. Эта ведет в Аяччо. Уверен? Ещё бы. Ну, ничего. Лучше ехать в Аяччо, чем получить письмо, которое меня ждёт. Бог с ним, с Пашала и его бабками. Это класс! Но это невозможно! На карте Аяччо отмечено здесь. Я же не спятила. Жюльетта всегда умела читать карты. Ты в школе была первой по географии? Да, мой петушок. Тогда в школе тебя должны были научить, что если держать карту наоборот, всё, что слева, оказывается справа. Да, цыпочка. Будет проще, если карту держать двумя руками. На, смотри. Ищи Аяччо сама! Что это с тобой? Ничего! И кто теперь дуется? Может, на то есть причина? Но почему? Зачем ты выключила? Мне нравится. А мне нет. А мне нравится, говорю! Нет, я поменяю. Ну, вот, я теперь не могу её найти! Мишель дал радио мне. Нет, извини, мне! Я сыта тобой по горло! Меня тошнит, когда ты говоришь, поёшь без остановки! Я сыта по горло! Ты спятила? Что это с тобой? Ты меня выводишь из себя! Дай сюда! Вот уж нет! Прекрати! Тогда забирай. И Мишеля в придачу! Поверить не могу! Что на неё нашло? Вот уж не знаю. Жюльетт! Что с тобой? Оставь меня, хватит! Я хочу уйти. Жюльетт, ну-ка, перестань! Жюльетт! Брось эти глупости. Не ссорьтесь в такой вечер.

Залезай. Ну, вы меня удивили. Мне нужно срочно в Пароходство. Почему? Пришла моя повестка: явиться нужно к месту службы. В казармы Шараск в Бове. Я думал, она придёт позже. Через 4 дня. Четыре дня? Я должен сесть на корабль сегодня, самое позднее завтра. Мест нет. Вам куда? В Ниццу или Марсель. Попытайте счастья в Кальви. Ну, наконец-то! Смешной какой! Поставь себя на моё место! На наше место. "Моё место" , " наше место". А как же моё? А тебе не на что жаловаться. Ты-то счастлив. Уж так счастлив, так счастлив! Нет, я тебя больше не люблю, это уж слишком! Мишель, с этим нужно кончать. Люблю, чтоб все было по-честному. Хватит ссориться. Если я лишняя, я готова уйти. Не, это я лишняя. Через 5 минут я останусь один. Слушайте, всё просто. Я выберу ту, которая меня дождётся. Мишель, мы не шутим. Мы говорим серьёзно. Завтра я уезжаю. Надолго. Вот и всё. А остальное. Но я люблю тебя, Мишель! "Я люблю тебя, Мишель!" "Я люблю!" Это всё, что вы умеете говорить! И нечего смеяться. Я тебе запрещаю! Вы словно дети малые. Есть вещи куда важнее! а то опоздаешь на корабль. Плевать. Он меня подождёт! У меня еще есть время. Днём раньше, днём позже.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Я тоже хочу пойти!

Они бы догадались не засвечивать плёнку. >>>