Христианство в Армении

Чем ты колешься, сынок?

Он тебя боится. Моя нога! Помогите! Беги за родителями! Быстрее! Я убила его! Я убила его. Натан! А где Клэр? Позвони 911! Где она? Натан, ответь мне? Где Клэр?

Где она? Я сейчас поищу ее! Я был мертв. По-настоящему мёртв. Правда. Каково это быть мёртвым? Расскажи мне, как это было Я был в отключке. Хотя я вышел из своего тела. Моё тело было там. А я. я полетел. Ты полетел? Ты видел что-нибудь? Да. Я слышал лай собаки и крики женщины. Я видел их всех и И потом. я слышал звук. Очень, очень чётко. Я увидел свет. Это было сияние? Оно было сверху. Как будто ждало меня. Оно светило на меня. И мне было хорошо. Ты не хотел уходить? Но ты вернулся? Натан, ты вернулся? Почему ты вернулся? Скажи. Скажи мне! Потому что. Это твой секрет, да? Что-то заставило тебя вернуться? Хотите услышать слова Иисуса? Хотите поговорить с Иисусом? Спасибо. Что заставило тебя вернуться? Ты не хочешь сказать мне, Натан? Среди 45 пассажиров 9 было из одной семьи. Все родом с Гаити. Они боятся быть обманутыми. Я им сказал, чтобы успокоились, но они всё равно напуганы. Даже сформирован комитет. Я уже говорил с их представителем. Это записи от него. Что говорит Национальное бюро по обеспечению безопасности на транспорте? Это их не касается.

Федеральное управление гражданской авиации (FAA) тоже ни причём. Никто ни причём, все умыли руки. Компания находится на Виргинских островах, турагентство на Кайманах, экипаж русский, а самолёт упал на территории Гаити или Доминиканской республики. Каждый день новая история. Но самолёт должен был приземлиться здесь, в США. Видимо, об этом все забыли. Для FAA это чересчур сложно, много работы, много тонкостей, много всего. Натан? Мне всё это не нравится. Если FAA не возьмутся за это сами, процедура расследования займёт годы. Это стоит сотни тысяч долларов.

И тогда можно забыть о Гаагском протоколе. Мне всё это не нравится. Извините! С каких это пор мы боимся дел, требующих долгих процедур? Эти ребята готовы поиметь нас при каждом удобном случае. Такое же дерьмо было в Унтерлингене. И в Киншасе. Судья вытащит свой калькулятор и что он скажет? Так, ладно, давайте представим двухлетнего малыша, потерявшего маму. Она уделяла ему, скажем. сколько времени в день, Майкл? Три часа максимум. Это хорошая мать! За 18 лет итого получится 3 часа в день, умноженные на 365 дней. умноженные на 8 долларов в час. плюс средние проценты. Итого: почти 100000$. В лучшем случае. И самолёт не был полон. Видишь? Улавливаешь, к чему я клоню? Останется что-нибудь потратить на уик-энд с твоей старушкой? Ничего. Допустим. Прекрасно. Но завтра утром они будут в моём офисе.

Что я им скажу? Отошли их ко мне. Я объясню им, они поймут, не беспокойся. Что-то ещё? Тебя ждут на деловую встречу. Напомни мне, кто он? Джозеф Кей. Главврач клиники в Сент-Луисе. Не знаю точно, чего ему надо. Главврач клиники? Что-то типа того. "Что-то типа того", "Не знаю точно, чего ему надо". Как это понимать? Зачем он хочет меня видеть? Ему тебя рекомендовали. Кто это? Кто сверху? Понятно.. Твоя дочь звонила. Вот как? Она оставила кучу сообщений. Она как обычно хотела узнать насчёт каникул. Это звонила моя дочь или моя жена? Твоя дочь. Ладно, я ей перезвоню. Это всё глюкоза? Это меня беспокоит. Я могу Вас посмотреть, если хотите, я врач. Ладно, чем я могу Вам помочь, доктор Кей? Вы работаете в Сент-Луисе, верно? Прошу Вас, я не верю, что Вы меня не поняли. Я серьёзно. Не шутите с гипогликемией. Впрочем, никогда не относитесь легкомысленно ни к одной болезни. Вы не представляете, сколько клеток вы сжигаете каждый день! Конечно, "они восстанавливаются", скажете вы. Я не. Но нейроны не восстанавливаются. Некоторые из них умирают, умирают каждый день. И вся эта глюкоза, это всё энергия впустую. Это плохо для вас, и это плохо для нейронов. Спасибо Вам за вашу заботу о моём здоровье, но я в порядке. Вы не могли бы сказать, чего Вам надо? У Вас рука трясётся, как давно это с вами? Обычно по утрам, правда? Когда просыпаетесь? Вы слишком много работаете. Разумеется. Извините. Да, мой ангелочек? Да, я знаю! Я хотел перезвонить тебе, но.. я.. Подожди, не клади трубку. Извините, я на секунду. Рэйчел, узнай для меня, что это за тип. Разумеется, ты приедешь на каникулы. Нет, милая, я не могу приехать. Нет. Просто поступим как в прошлый раз. Увидим. Ладно. Я тебе перезвоню. Люблю. Никогда больше так не делай. Никогда. У меня этот тормоз в моём офисе. Может он и тормоз, но он не врал. Он действительно главврач клиники в Сент-Луисе. Росс ничего мне не передавал? Нет, ничего. Лебедь поет только однажды, как говорят, прямо перед смертью. Он чувствует приближение смерти, и перед смертью он начинает петь. Не из-за боли. Напротив, он радуется тому, что умирает. Так много легенд связано с лебедями. Говорят, что они предвестники смерти и помогают умершим отправиться в долгий путь. Это моя любимая очень старая кельтская легенда. Я знаю эту легенду. Моя жена мне её рассказывала. Ваша жена? Вы имеете в виду, Ваша бывшая жена? Все мы живём в стеклянных домах. Ладно. Итак, чем же я могу Вам помочь? Это я могу Вам помочь. Но скоро Вы сами увидите. Некоторые испытания могут быть тягостными. Что я увижу? О каких испытаниях вы говорите? Я только хочу сказать, что Вы должны быть готовы. Это угроза? Не угроза. Это послание. Но я не вполне уверен, что Вы действительно готовы его услышать. Откуда Вы всё обо мне знаете? Вы следили за мной? Это Росс Вам сообщил? Приготовиться. Что это значит? Я не знаком с Вашим Россом. Я его никогда не видел. И Вам известно, что мне от Вас надо. Думаю, Вам это прекрасно известно. Это я. Да, я слушаю. А Трэйси там? Да. Ты хочешь с ней поговорить? Она мне звонила сегодня. Хотела, чтоб я перезвонил. Она говорила. Да. Трэйси спит. Она уже легла. Уже? Она в порядке? Она ждала твоего звонка весь день. Она рисует странные вещи, просыпается ночью. Нет, она не в порядке. Я могу что-нибудь сделать? Поговорим об этом в другой раз, ладно? Я передам ей, что ты звонил. Натан. Послушайте.

Я должен извиниться за это утро. Я вёл себя дерзко и прошу за это прощения. Я должен Вам кое-что показать. Это недалеко отсюда. Подождите. Я должен вам кое-что показать, хотя Вы, возможно, будете к этому не готовы. С меня хватит ваших загадок. Я устал. Это займёт пять минут. Не больше. После я исчезну. Вы меня больше не увидите. Обещаете? Даю слово.

Вы знаете, кто я, где работаю. Вы юрист. Если я сделаю что-то не так, что угодно, вам понадобится не больше пяти минут, чтоб пустить на дно мою карьеру. Натан, поверьте мне, это важно. Вы должны это видеть. Я клянусь Вам, это важно. Пойдёмте. Пять минут. Десять максимум. И после этого я исчезну. Зачем вы меня сюда привели? Какого чёрта? Это является частью послания? Вы говорите со мной загадками и чего Вы от меня ждёте? Видите вон того типа? В оранжевой куртке. Вижу. Что дальше? Его зовут Дэннис. Десять лет тому назад, день в день, здесь умер его отец. Он спускался сюда, в метро, каждый вечер, ждал своего метро. У него была хорошая работа, счастливая семья. Однажды вечером он не выдержал. Когда экспресс подъехал, он бросился под колёса. Это ваш друг?

И вот уже несколько дней Дэннис проводит здесь каждый вечер. Вы не ответили на мой вопрос. Посмотрите на него. Для чего? Просто посмотрите..

Потому что примерно через две минуты Дэннис умрёт. Какого.? Вы рехнулись. Совсем спятили. Идите к другому выходу. На другой конец платформы. Смотрите! У него пистолет! У него пистолет! Не делай этого! Положи пистолет! Вы здесь впервые? Вы очень молодо выглядите. Он к доктору Кею. Подождите его в холле. Я восхищаюсь тем, что вы делаете. Ты пришёл встретиться с ним? Он сейчас придёт, просто подожди. В чём дело? Что-то не так? Метастаз миокарда. Рак сердца. Супер, правда? Обо мне есть статья в журнале. У меня он есть, в моей комнате, если хочешь посмотреть. Вероятно, я должен умереть со дня на день. С минуты на минуту. Джереми. Чем ты занимаешься? Я юрист. Интересно, я здесь надолго? Он был моим первым лечащим врачом. Ты знаешь, что он нашёл у меня? Гипертрофическую кардиомиопатию. Можешь в это поверить, чувак? Я и ты, мы предъявим иск его заднице. Что скажешь? Это вообще-то не моя отрасль. Джереми, здравствуй. Уже поднялся? Весёлого Дня Рождения! Да, спасибо. Ты завёл себе нового друга? Новый доброволец? Он юрист. Мы посадим доктора за решётку. Увидимся позже. Ты чувствуешь этот запах? Словно что-то гниёт? От этого моющего средства ты чувствуешь или нет? Это запах смерти здесь. Почему она держит это здесь, как думаешь? У нее был мальчишка, который умер. Вот почему. Мы все, мы все здесь сдохнем. И она знает об этом.

Она верит в то, что когда мы увидим её малыша на небесах, мы передадим ему вести от мамочки. И позаботимся о нём. Чтобы он как следует, поел супу и оттянулся по полной в туалете на небесах. А у тебя что?. У тебя тоже есть сообщение, которое надо доставить? Кому-то там наверху, да? Скоро я туда отправлюсь. Так что пользуйся этим. Любимой жене или. Извини меня. Эй, вернись! Я не хотел тебя задеть. Я не умею умирать. Никто не умеет. Но. может быть. каждый из нас, в глубине, умеет это. Возможно, это не так страшно, как кажется. Попытайтесь отдохнуть. Умирающие кое-чему меня научили: Ты можешь увидеть свою смерть и продолжить жить.

Моя миссия состоит в том, чтобы их сопровождать. Сопровождать тех, кто собирается умереть. Помочь им упокоиться в мире. Отлично! Но для чего я здесь? "Я?" Я, моя маленькая совесть, мой маленький комфорт, моя маленькая жизнь для себя. А другие, Натан? Вы подумали о других? А Дэннис? Как насчёт него? Вы знали, что он собирался убить себя и вы ничего не сделали. Почему вы не попытались его выслушать? Вы видели сияние, исходящее от него? С кем он отправился в мир иной? Между прочим, откуда вы знали, что он умрёт? И именно тогда? Ответьте мне. Я это увидел. Вы это увидели? Как? Это было написано у него на лице? Послушайте, я устал. Я не спал из-за вас и. Люди, которые приходят сюда, уже прошли длинную дорогу страдания. Но у них было время подготовиться. Но часто смерть приходит неожиданно, без предупреждения. Я знаю. Например, вы переходили улицу не в том месте. Или тело просто отпускает от себя душу. И вот, вы мертвы. Мы видим это каждый день люди, оставляющие после себя незаконченные дела, не имеющие возможность подготовиться. И что? Что? И вот, Посланникам надо убедиться, чтобы для них успокоение тоже было возможно. В этом их роль. "Посланники"? Я не понимаю. Люди вокруг, которые знают заранее, что кто-то собирается умереть. Скажем, они получили послание. И тогда их работа состоит в том, чтобы помочь умирающему отойти в мир иной. Умиротворённым. И Вы один из этих Посланников? Вы знаете, кто собирается умереть? Вы это видите? Да, я это вижу. И Вы помогаете им обрести мир? Я прекрасно понимаю, что в это трудно поверить, но. Но Дэннис, он не упокоился с миром. Почему? Иногда мы прибываем слишком поздно. Никто не вмешивается в назначенный час смерти. Я Вам не верю. Это Ваше право. Но всё это существует, верите Вы в это или нет. Я знаю, когда кто-то собирается умереть, я это вижу. И я стараюсь его готовить к тому, что его ожидает. Что ж, с меня хватит на сегодня. Что именно Вы хотите мне сказать? Что я скоро умру? Да? Я сказал Вам всё. Теперь Вы всё знаете. Да пошли вы! Дышите! Дышите! Смотрите прямо на свет, пожалуйста. Не двигайтесь. Запах призраков. Иди на него и ты найдешь цветок. О чём ты говорила, детка? Это кактус. Он цветет раз в год, в полночь. Только раз. В полдень цветок умирает и пахнет как призрак. Цветок пахнет как призрак? Да, но это сладкий запах. Мама говорит, призраки хорошо пахнут. "Королева ночи". Я вспоминаю. Мама мне об этом тоже говорила. Индийская легенда. Родная, можешь дать трубку маме? Она говорит, что перезвонит тебе. Трэйси? Я прошёл полный медицинский осмотр: мозг, сердце, легкие, кровь. Проанализировали мою мочу, мою слюну, мою сперму. Всё. И они не нашли ничего. Совсем ничего. Вот характеристика. Взгляните. Немного гипогликемии и больше ничего. Я очень рад, тем лучше для Вас. Теперь, исчезните из моей жизни.

Никаких телефонных звонков, никаких визитов, ничего больше. И если я увижу Вас снова, я позову полицию. Ясно? Могу ли я вам кое-что показать? Это фотография. Анна Рашевская. Хорошенькая. Теперь уходите. Из русской семьи. Фотография сделана по ее прибытии в Нью-Йорк. Мне всё равно. Небогата, без отца. Собиралась пойти в колледж, но в итоге устроилась работать официанткой в факультетской столовой. Владелец столовой обходился с ней, как с животным. Студенты смеялись над ней. Все, кроме одного. Он тоже был иностранец. Молодой француз. Она оценила его доброту. Но позже она была уволена. Он потерял её из виду. Конец истории. Анна Рачевская. Припоминаете? Она работает в закусочной "Квинс". Работа ночью, малооплачиваемая. У неё есть ребёнок. Сын. Вы должны её увидеть. Я уверен, этим вы доставили бы ей удовольствие. Возможно, я это сделаю. Вот и хорошо. Вы меня поняли? Что? Что вы видели на этот раз? Скажите мне. Моргающий свет? Новогоднюю ёлку, которая. Вообще-то что-то вроде светлого ореола вокруг человека. Но это не самое важное. А что же самое важное? Самое важное это внезапная болезнь, просто знайте. Знаете, она скоро умрёт.

Натан? Что ты здесь делаешь? Как видишь, я здесь. Ты прекрасно выглядишь, как всегда. Вообще-то, я просто проходил мимо.

Как ты поживаешь? Проходил мимо? Да, я возвращался в центр. Я был в Queens, я возвращался домой. Мне до смерти хотелось кофе и вот. я здесь. Ты кладёшь слишком много сахара. Да, да. Ты хорошо выглядишь. Ты хорошо выглядишь. Как твоё здоровье? Вроде, как будто бы всё хорошо? Да, я в порядке. Я не ожидала тебя увидеть.

Ты женат? Разведён. А я, я не успела это сделать. Он бросил меня до свадьбы. Но ему хватило времени сделать мне ребёнка. Можно сказать, что мне повезло. У меня маленький мальчик. Что это? Это для тебя. Мой номер. Номер моей помощницы Рэйчел и мой мобильный. Главное, не сомневайся, если тебе понадобится моя помощь, если мальчику что-нибудь будет надо, что бы то ни было позвони мне, ладно? Ладно, если ему что-то вдруг понадобится, я позвоню. А ему что-то может понадобиться? Сколько твоей дочке? Ты разговариваешь с ней по-французски? Редко. Ты должен. Я знаю. Заметь, я больше не болтаю по-русски. Но когда мой отец возвратился, он не переставал говорить. Я говорила тебе, что мой отец вернулся? Ты знаешь, я столько лет ничего о нём не слышала. О твоём отце? Он пропал без вести, неожиданно. Но две недели назад пришло письмо. Внутри была его фотография, его телефон, его адрес. Он был водителем такси в Торонто. В тот же день он также получил письмо. С моей фотографией, телефоном и одним билетом в Нью-Йорк. И вот, как видишь, уже две недели я верю в чудеса. А эти письма были. Мы не знаем, кто их послал. Мы пытались искать, но поиск ничего не дал. Не знаешь ли ты некого доктора Кей, из больницы Сент-Луиса? Грёбаный Сушен Сити и грёбаный Нью-Джерси! Хм, это длинное. "Милый Джереми, мне сегодня тоже исполнилось 17" О, это его мама. Кто тебя спрашивает? "мы не знаем друг друга, и может, тебе это покажется странным, но с тех пор, как я услышала твою историю по радио, я беспокоюсь за тебя. Я желаю тебе очень-очень хорошо отпраздновать. Напиши мне, если захочешь. Люблю, Дженнифер." Ну да, конечно. Я тоже тебя люблю. Пошли мне скорее фотографию твоей сладкой попки. Пока-пока. Весёлого Дня Рождения. Младенец Иисус. Изумительно. "Милый Джереми. Бла-бла-бла. Надеюсь, тебя очень скоро выпишут из больницы." Джереми, посмотри на меня. Я собираюсь сдохнуть в этой больнице.

Вот для чего я здесь! Джереми, в чём дело? Эта моя чертовски глупая мать разместила на радио объявление о том, что её милому малышу исполняется 17 и что у этого ангела очень серьёзная и редкая болезнь. Теперь куча кретинов, с которыми я даже не знаком, желают мне весёлого Дня Рожденья и. Что за дерьмо! Вашу мать! Почему это случилось со мной? Мне семнадцать! Я ничего для себя не просил! Не говори так.

А что мне делать? Я должен сидеть тут и молчать? Когда я сказал своей матери, что умру, она сказала: "Джереми, я запрещаю тебе так говорить!" Но я умру, я знаю. Что ты чувствуешь, зная это? Я думаю обо всех моих планах, которым не суждено сбыться. И это сердит тебя? Но всё же. Я хотел бы. не знаю. чтобы меня увидели здоровым. Чтобы меня услышали. Чтоб хоть кто-нибудь меня выслушал. Я согласился принять Вас, потому что. потому, что. Но у вас очень серьёзный случай. Жаль, я не понимаю креольский язык. Она потеряла двух своих сыновей из-за несчастного случая. Она говорит, что Вы можете нам помочь. Она говорит, что молится за вас. Что у вас доброе сердце. Скажите, что это не так. Она это видит. Она ошибается. Если Вы откажетесь, другие юристы узнают об этом. Они тоже откажутся. Пожалуйста, помогите нам. Вы знаете, что это так. Нет. Это не так. У вас очень сложное дело, очень. Знаешь, она вернулась увидеть меня. Она рассказала мне ещё раз, каким хорошим мужем ты был. Она видит сверху всё, что ты делаешь для меня. Святая Дева тоже здесь была. Святая Дева, и она пришла? Да, она смотрела на нас через окно. Ты видишь там, на буфете. Это её рука. Она оставила этот след чтобы сказать нам, что она думает о нас. Это рука твоей жены.

Ты мог бы поцеловать её, знаешь? Пожалуйста. Мать не должна хоронить свою дочь Я знаю. Но мёртвых надо оставить с мёртвыми. Так должно быть. Я навещал Анну. Она никогда о вас не слышала. Но фотография, авиабилет, я знаю, что это ваших рук дело. Во что Вы с ними играете? И почему? Я всего лишь выполнил свой долг. Отец нашёл свою дочь, а дочь отца. Анна так или иначе умрёт, но она умрёт успокоенной.

Это не игра. Если она скоро умрёт, защитите её. Сделайте что-нибудь. Ни с кем, кроме себя, я не могу ничего сделать. Я вам говорил: никто не может изменить чужой смертный час. Аня! Думаю, это тебя. Кто это? Натан? Привет. Как ты здесь оказался? Я помешал? Нет, что ты! Входи. Моя кузина родила этим утром. Мы празднуем рождение малыша. Ты, должно быть, встретил отца ребёнка Мишу. Он был с моим братом Иваном. А это Марина. Стефани. Мою невестку ты уже видел. Пойдём, хочу представить тебе мою мать. Познакомься, это мой хороший друг Натан. Рад познакомиться. Всё в порядке, я этим займусь! Мы подключены через соседей. Может, они что-то перерезали. Посмотри, кто здесь! Это моя гордость и радость! Он милашка! Папа, хочу представить тебе Натана. Очень рад. Мы познакомились, работая в университете. Да, я этим займусь. Извините, света нет. Анна, подожди! Не трогай это. Иван уже так делал, это несложно. Пожалуйста, остановись. Это опасно. Но мы же не можем сидеть в темноте! Я серьёзно. Ты не представляешь, как много людей. Подержи вот это. Держи, ладно? Так, хорошо. А, видишь? Заработало. Анна, мне надо сказать тебе. Нет. Пожалуйста. Хорошо. Ты прав Мы починим свет позже. Заходи, пропустим по рюмочке. -Я только что прошёл проверку. Что прошёл? Проверку. И я сказал себе, что, возможно, ты бы тоже могла. пройти одну. Я? Зачем? Мы никогда не знаем. А я знаю. Ты собираешься жениться на мне, но сначала хочешь проверить здоровье? Это была шутка. Грузинская водка. Пробовал когда-нибудь? Ты об этом подумаешь? Выйти за тебя? Если ты увезёшь меня в Париж, то не вопрос. Я чувствую себя прекрасно, правда. Почему ты так беспокоишься? На здоровье! Секундочку. Иван? Папа, не трогай это! Я имею на это право. Мой сын также. И мой отец. Нет. Слушайте, он работал всю свою жизнь, теперь он нуждается во мне и в моей заботе. И не говорите, что ничего не можете сделать. Если Вы меня выслушаете, я Вам объясню. Я буду с ним столько, сколько понадобится. Нет, Вы меня не слушаете. Могу я увидеть начальника персонала? Это я. Натан, всё в порядке. Ваш отец канадец, но оказание таких медуслуг рассчитано только гражданам США. Но он зарегистрирован в Канаде. У него есть страховка. В этом случае, она это возместит. Но это ничего не меняет. Если вам нужен залог. Всё в порядке. Это ничего не меняет? Нет, ничего не меняет. Прекрасно. Скажите это ему. Валяйте. Он уже взрослый, я тоже. Одну секундочку! Скажите ему, ради чего он оставил Россию. Ради чего он присоединился к своим детям! Госпожа Рашевская. Мне очень жаль. Никто не может изменить смертный час? Херня. Полнейшая херня. Я спас Анну. Я убедил её не касаться этого проклятого счётчика и она не умерла. Умер её отец. Не Анна, её отец. Во что вы с нами играете? Вы заменили дочь отцом? Вы знали, что я собираюсь идти туда! Посмотреть, как она умрёт, чёртов ублюдок? Вы думаете, вы Господь Бог? Да Вы просто извращенец! Хренов доктор! Вы смотрите только на то, как умирают ваши больные, да? Вам это нравится, да? Расскажите мне о том, что произошло. Умер её отец, вот что произошло. Анна не собирается умирать, и я также. И нет ни света, ни сияния, ни. Алё? Дерьмо! Он ещё спит? Похоже на то. Натан! Натан! Что с ним? Спасибо, что позвонили в службу спасения. Дождитесь ответа оператора. Он сказал нам, что всё в порядке. Его педиатр. на прошлой неделе. Его осматривали 10 дней назад и. Девять дней. Он осмотрел Пола и сказал, что всё хорошо. Что Поль был здоров. Возможно, он был прав. Но мой сын умер. Мой сын мёртв, но тот, кто его смотрел, и сказал, что он здоров, был, возможно, прав? Это вероятно, и очень вероятно, что Пол умер от внезапного припадка. Это очень странная смерть. Очень странная, нелогичная и очень жестокая. Ваш гнев объясним. К чёрту мой гнев. Из-за чьей-то ошибки умер мой ребёнок. Это реальность. Здесь нет ничего загадочного. И не существует "необъяснимой смерти". Это средство скрыть некомпетентность. Я вижу это каждый день. Если вы хотите, существует процедура. Она позволит откинуть все гипотезы, которые. Об этом не может быть и речи. Просто подумайте об этом. Никакой аутопсии. Это не обсуждается. Я запрещаю вам трогать моего сына. Почему с некоторыми это случается, а с другими нет. "Дорогая Дженнифер, я хотел бы рассказать о стольких ночах моего одиночества. Этих ночных путешествиях, переходах через пустыню. Этих сердцах, которые слышны из глубины всех этих комнат. Из всех этих грудей. Этих сердцах, которые бьются, не останавливаясь. Они говорят, что за жизнь стоит того, чтоб за неё бороться, и что они хотят ещё жить. Моё сердце тоже не сдаётся." Анна, я знаю, что это тяжело для тебя. Я знаю, чего тебе это стоило, и эти траты на больницу.

И что твоя работа. Нет, Натан. Это очень мило с твоей стороны, но. Я хотел бы тебе помочь. Избавить тебя по крайней мере от денежных забот. Хотя бы от этого. "Эти люди здесь, все они верят в Бога. Но я, я верю в кровь в своих жилах, в пульсацию вен, я верю в силу внутри меня. Если ты навестишь меня, я расскажу тебе о своей жизни. Об этих моментах, когда страх накрывает тебя и доводит до головокружения. И до отчаяния. Это моменты, когда мы чувствуем себя потерянными и дрожим. Но иногда. Да, иногда в себе обнаруживаются неожиданные силы. Ты увидишь их, эти силы, если придёшь навестить меня. Я знаю, что я скоро умру. И я знаю, я здесь для того, чтобы что-то узнать. И когда я это что-то узнаю, я уйду. Я это знаю. Но я не могу представить себе, что жизнь остановится." Натан? Это Анна. Я тебе помешала? Вовсе нет. Как дела? Я подумала о твоём предложении. Думаю, я его приму. Хорошо, я позвоню в банк. Не понял, мой ангел. Что ты сказала? Вчера была гроза. В самом деле? И что же? Я видела молнии. Слушай, я больше не могу с тобой разговаривать. Папа. Я не хочу лететь в самолёте совсем одна. Почему, моя дорогая? Ты не можешь меня забрать? Не капризничай. Кто-нибудь составит тебе компанию. Как всегда. Но я боюсь. Чего боишься? Тебе нечего бояться. Того, что придётся лететь одной. Боюсь бури. Боюсь молнии. Шевелись давай. Я хочу, чтоб ты меня забрал. Сэр, проследуйте, пожалуйста, со мной. Зачем? Просто оставь меня, блин, в покое! Не трогай меня, ладно? Ангел мой, я тебе перезвоню. Нет, подожди. Сэр, вы должны пройти со мной, иначе. Что? Что ты теперь скажешь? Всем лежать! Анна, ты меня слышишь? Вы в порядке? Позовите кого-нибудь? Анна мертва. Я знаю. Где Вы? Я приду к Вам. Скажите мне, где Вас найти. Сколько времени мне осталось? Скажите мне. Вы сами решаете, сколько вам осталось. Сколько? Скажите мне, сколько точно? Я не знаю. Хватит молоть чушь. Вы знали о других. Так скажите мне, когда? Всё, что я могу это только помочь Вам. Натан, скажите, где вы? Могу я войти? Я ходил их проведать. Рашевских. Я хотел сказать им, что она умерла по моей вине. Если бы я не повёл её в банк, она всё ещё была бы с нами. У её сына была бы ещё мать. Но у меня даже на это не хватило мужества. Помните тот день, когда вы звонили мне из больницы? Вы сказали, что спасли её. Вы ошибались. Вы говорите, ее убили из-за вас. Вы опять неправы. С вами или без вас Анна всё равно умерла бы. Вместо её отца или на два часа позже, упав с лестницы. Никто не знает, никто не может это знать. Я не хочу умирать. Натан. Я не хочу умирать.

Повторяю ещё раз, никто не в силах изменить час смерти. Это я. Не хотите навестить меня? Сейчас. Вместе. Что происходит? Мне плохо. Очень плохо. Вы должны приехать. Натан, в чём дело? Ты можешь мне сказать? Сказать. да. Всё будет хорошо. Да. Я просто хотел вас видеть. Извини. Я перезвоню тебе позже. Ты в порядке? Ты уверен? Да, уверен. Когда Пол умеря накричал на неё. Как будто бы это была её вина. Вы об этом после никогда не говорили? Она правильно поступила, что ушла. Так было лучше. У неё всегда было много желания? Да, всегда. И мне это нравится. Я помню маленькую девочку. Я был тогда терапевтом. Она приходила каждый день повидать своего лучшего друга. Она чуть не утонула в озере. Он побежал за помощью. И затем этот несчастный случай. Они всего лишь вместе гуляли в выходные. Они говорили на разных языках, однако же, они были неразлучны. Между ними была очень сильная настоящая связь. И она приходила каждый день. Она держала Вас за руку. Она решила остаться у вашего изголовья. И она это сделала. Почему вы говорите мне это сейчас? Почему только сейчас? Я был там. Я от вас ничего не скрыл. Всё это время я был перед вами. Вам было достаточно открыть глаза. Это были Вы? Это вы меня спрашивали, когда я вышел из комы? Вы были единственным, кто мне поверил. Кей, где вы? Натан, это Рэйчел. Мы везде тебя ищем. Я оставила тебе шесть сообщений. Перезвони мне. Где вы? Что со мной? Главное, не паникуйте. В клинике на углу 44-ой Улицы и Лексингтон. Вам дадут глюкагона. Лексингтон и какой? Всё хорошо, Натан. Я здесь. Вы у меня спрашиваете, куда мы попадаем после смерти. Не важно знать, будем ли мы живы после смерти.

Важно быть живым до момента смерти. Сегодня, сейчас. Полностью. Чудо творим мы сами в процессе жизни. И понимаем это иногда слишком поздно. Я должен пойти за моей дочерью, я боюсь за неё. Вы составите мне компанию. Вы полетите с нами. Этот белый свет, вы пока ещё не видите его на себе? Хорошо. Если вы полетите с нами, ничего не случится. Трэйси будет в безопасности. Кто из них он или она? Этот свет, откуда именно он? Я говорил вам, это светлое сияние, исходящее от человека. Всё время? Нет, его видно только раз. Но не это главное. Я знаю, знаю. Кто это? Это доктор. Ты с ним работаешь? Не совсем. Тут всё непросто. Он твой друг? Зачем он здесь? Он меня сопрвождает. Я не хотел путешествовать в одиночку. Как Трэйси. Вот именно, как Трэйси. Это на эту ночь? Возможно. Я надеюсь. Никогда не знаешь заранее. Ты знаешь, почему я пришёл? Настоящую причину? Ты пришел, потому что ты обещал Трэйси прийти. Потому что ты любишь свою дочь. Конечно же, да. Но это, конечно, не всё. Конечно. Слушай, у меня здесь своя жизнь. И с Трэйси я пытаюсь строить новую жизнь. Послушай. Дай мне закончить. Я знаю, что ты хочешь мне сказать. И я полагаю, мы могли бы избежать такого рода. неприятностей? Ты понял, что я имела в виду. Я хочу, чтобы ты полетела с нами. Вернёмся все трое в Нью-Йорк. К нам домой. Именно такого рода высказываний. Трэйси, не смотри. Возвращайтесь один. Я останусь здесь. С Трэйси? Я ещё нужен вам. Ничего не знаю. Я остаюсь, и точка. Есть что-то, что я должен знать? О чём Вы мне не сказали? Я опоздаю на самолёт. Милая, ты умеешь этим пользоваться? У тебя есть здесь ремень?. Это хорошо. Папа. Люди, которых мы видели. Те, с которыми случился несчастный случай. Которые умерли. У них тоже будут кресты? Не знаю, возможно. Но они не будут похоронены внизу. Что? А, нет. Но Поль похоронен под крестом, да? Да, моя дорогая. Послушай. Если со мной когда-нибудь что-нибудь случится, если я почувствую себя плохо, что ты сделаешь? Позвоню маме. Хорошо, молодец. А если её не будет на месте, что ты сделаешь, чтобы вызвать помощь? Я закричу. Я серьёзно. Что ты сделаешь? Заплачу? Я знаю. Расслабься, я нажму вот здесь. Ты мне уже показывал. Милая, ты помнишь, как. как умер Пол, помнишь? Ну. когда он умер, я нашла червяка. Я это помню. А помнишь, как ты задавала столько вопросов. Кучу вопросов. Например? Ты спрашивала у нас, где он. А мы отвечали: "Поль на небе, с ангелами." И ты спрашивала у нас, можешь ли ты повидать его. Ты хотела его увидеть. Не думаю, что тебе ответили правду. Это неправда? Он не на небесах? Возможно, он там. Возможно. Но если честно, никто не знает ничего об этом. Я знаю. Вот как? Когда люди умирают, их закапывают в землю. Разумеется, черви съедают их и они исчезают. Их больше нет. Этого мы тоже не можем знать. Но я верю в одно. Сказать тебе? Они перестают существовать не потому, что умирают. Возможно они существуют, но где-то в другом месте. Знаешь, почему я так думаю? Когда корабль исчезает. Ты видишь, как он исчез с горизонта? Когда ты видишь, как он исчезает, далеко, он стирается из виду, но. разве он прекращает существовать? Вот именно. Для меня смерть то же самое. То же самое, что корабль, исчезающий с горизонта. Ты больше не видишь умершего, но это не значит, что он больше не существует. Мы можем поговорить? Почему ты вернулся? Мы решили не лететь самолётом. Трэйси и я, мы испугались. Решили не спешить возвращаться обратно. Что ты собираешься делать? Здесь? Не знаю. Ничего. Буду проводить время вместе с Трэйси. Гулять. Ты могла бы посоветовать мне хорошие места. -Посоветовать места? Натан, что с тобой?

Ничего. Как это, ничего? Ты звонишь мне посреди ночи, будто. Я не знаю. Два дня назад ты появляешься с этим странным типом. И теперь ты говоришь мне о прогулках? Что с тобой? Неприятности на работе? Нет, ничего особенного. Ты болен? Насколько я знаю, нет. насколько ты знаешь? Всего лишь небольшая гипогликемия. Когда это случится? Часа через два, может меньше. Прошлой ночью, прежде чем повернуть сюда, мы ели мороженое и разговаривали о Поле. На дороге мы видели несколько крестов, и она спрашивала. Она говорит об этом с тобой? Всё меньше в последние дни. Но она в порядке? В последний раз она уже спала и ты сказала. Она не спала. ТЫ можешь сделать паузу? На 5 минут. Натан, через час этот цветок умрёт. Он цветёт только раз в году и мне ещё надо. Я всё это знаю, но. Помнишь, что ты сделал в первую очередь, когда мы вернулись в Нью-Йорк? Самое первое, что ты сделал? Ты позвонил в офис на работу. Ты хотел узнать, не звонили ли тебе. Мы только похоронили Пола, и ты убежал на работу. Ты запер себя в своём гневе. Но Трэйси и я были ещё там. Мы были живы. И виновны в этом. И я знаю, ты винил себя, потому что ты слышал плач и не пошёл посмотреть его. Он звал меня. Он плакал, а потом заснул, и даже. Он позвал меня. и я не пошёл. Натан, Пол не звал никого. Пол умер. Я с этим смирилась. Трэйси тоже. Но ты, ты не можешь смириться. Я готов. Хватит. Я не знаю. Я даже не знаю, что тебе сказать. Я готов. Я вернулся сказать тебе это. И что бы это мне ни принесло. Почему ты так говоришь? Я хочу показать тебе, что я изменился. Здесь неподалёку течёт река. Если хочешь, я покажу тебе дорогу. Красивая река. хорошо.

Не далеко? Прости меня. Добрый день, это Рэйчел из офиса Натана. Извините за беспокойство, но. его нет дома, и не было на работе в эти дни. Даже мобильный не отвечает. Я подумала, может, Вы в курсе. Пожалуйста, перезвоните если будут какие-то новости. Тебя всюду ищут. Да, знаю. Однажды кто-то сказал мне: чудо мгновенно. Я скоро умру. Однако, страх больше не властвует надо мной. Жизнь полна сокровищ. Жесты, улыбки, радость, которой мы делились. Я помню всё это. Помню твоё дыхание, когда ты спала в машине. Мамино лицо, когда она нас увидела.

Нас многое связывает. Действительно многое. Я многому научился. Я встретил чудесных людей. Привет. Я Дженнифер. Почувствуй вкус счастья. Насладись каждым моментом. И главное, не переживай сильно, думая обо мне. Не печалься. И даже если однажды ты захочешь поговорить со мной, если всё-таки решишь, выбери любимое место. Место, где мы вместе проводили время. Ты сможешь поговорить со мной, вот увидишь. Я буду там. И, конечно, не стыдись тем, кого любишь, говорить об этом. Я люблю вас обеих. очень сильно. Выспался? Хочешь, сделаю свежий кофе? Нет, спасибо. Мне надо Вас видеть. Сейчас же! Понятно? Я здесь. Я вылетаю первым самолётом!. Я здесь. Недалеко. То есть как это здесь? Около аэропорта. Отель "Перекрёсток". Я внутри. Я жду Вас здесь. Вы врали мне с самого начала. Вы сказали, что это я. Вы так сказали. Именно я должен был умереть. Тогда скажите мне о том, что я увидел. Объясните мне это. Именно я должен был умереть. Я! Вы так сказали! Ты видел папу? Я Посланник, да?. И моя жена скоро умрёт. Почему вы сразу об этом не сказали? Вместо того, чтобы говорить загадками. Лебединая песня, все эти глупости. Вы никогда бы мне не поверили. Никогда. Я пытался вас подготовить. К чему? Вы Посланник. Учитель жизни. Чтобы справиться с этой задачей, вы должны помнить о вашей смертности. Но почему именно она должна умереть? Все Посланники теряют самого близкого им человека. Такова плата. Плата за милость. Я тоже заплатил. Взамен вы сопроводите её до конца. До самого конца. Такова плата за то, чтобы быть Посланником. Но я никогда не хотел этого. Никто никогда не предоставлял мне выбора. Вы сделали Ваш выбор, Натан. Вы сделали его, когда решили возвратиться после ужина в придорожном кафе. И вы вернулись. Теперь вы знаете, почему. Что вас возвратило? Чьё лицо? Лицо Клэр. Она была напугана. Она нуждалась во мне. Где ты был? Я заблудился. Мы тебя заждались. Я заблудился. Мы думали, что ты оставил нас. Что ты. Мы переживали. Я знаю. Не бойся. Теперь я здесь. Я не уеду больше никогда. Я здесь.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< Я заслужил, чтобы меня выпороли и отправили в постель.

Мы должны провести инспекцию. >>>