Христианство в Армении

Целое поколение бездельников, это слишком много.

собрал экспедицию на поиски этой земли. Единственным сохранившимся документом этой экспедиции был дневник монаха Гаспара Де Карвахала. В Рождество, 1560 года, мы добрались до Анд. Впервые мы смогли увидеть под собой легендарные джунгли. Утром, я прочитал молитву и мы начали спускаться вниз, через густые облака. [АГИРРЕ, ГНЕВ БОЖИЙ.] Фильм Вернера Херцога. Мы не сможем спуститься по реке. А я уверен, что сможем. Я уверен в своей правоте. А я уверен, что ты не прав. Наши индейцы-рабы не приносили никакой пользы. От быстро меняющегося климата они умирали словно мухи. У нас даже не было времени их похоронить. Давайте, шевелись! Шевелитесь, быстрее! Шевелитесь, мы не хотим застрять в этой грязи. Сукины дети, шевелитесь! Идиоты! Вы тормозите движение паланкина! Шевелитесь, быстрее!

Давайте! Шевелитесь! Чёртово болото. Осторожней, идиоты! Не замочите ствол! К концу года, наши силы были на исходе. Мы разбили лагерь неподалёку от реки. Мы не можем дальше идти. еда почти закончилась. местность такая непроходимая, что мы практически стоим на месте. и вряд ли мы дойдём до населённого пункта вовремя. так что в свете этих событий, я решил поменять планы. план следующий: мы построим плоты, чтобы продолжить наше путешествие. мы должны будем найти еду.

а так же примерное или точное местонахождение Эльдорадо и враждебных индейцев. у нас есть все основания полагать, что мы недалеко от нашей цели. Экспедиция вернётся сюда через неделю, водным или сухопутным путём. а если нет, мы вынуждены будем признать, что экспедиция. оказалась неудачной. Тогда мы вынуждены будем возвратиться обратно, Мы надеемся, что мы достигнем Христианской земли. Мы надеемся, что этого не произойдёт, до тех пор пока с нами Дева Мария. После долгих размышлений, я решил назначить. Дона Педро Урсуа командиром экспедиции. Его возлюбленная, донна Инес Дэ Атиенза, будет сопровождать его. Может быть это и не лучшее решение в плане безопасности, но Инес воплощает в себе.

такое изящество и непоколебимость духа, что я не могу этого отрицать. Заместителем командира станет дон Лопе Де Агирре. Этот человек создан для такого рода заданий. Его дочь, Флорис, пойдёт с ним. Мне было тяжело принять это решение. Так как я считаю, что она должна была остаться под присмотром сестёр божьих. Экспедиция должна также нести слово Божье всем язычникам. Эту миссию я доверяю брату Гаспару Де Карвахалу. Оставшиеся. 200 рабов останутся с моей группой. Испанский королевский двор будет представлен храбрым и честным человеком Доном Фернандо Де Гузманом, который 10 лет назад взял штурмом крепость Оаксаухамана, тем самым показав свою храбрость. Мы отберём лучших воинов. А те, кого не выберут, пусть не чувствуют себя отвергнутыми. официальный документ по всем вопросам будет выдвинут на утверждение Совета. И подписан лично мною. [Гонзалес Писарро.] Мы выступили, 4 дня спустя, 4 января. Мы начали наше путешествие.

Да хранит нас Господь. Осторожней, течение становится сильнее! Поближе к середине реки! Чёрт подери! Помогите, плот попал в водоворот! Помогите, мы здесь! Мы не можем справиться с течением! Мы попали в водоворот! Помогите! Помогите! Гребите к середине! Подальше от скал! Осторожней! Подальше от скал! Гребите к середине! Подальше от скал! Гребите, возьмите правее!

Давай, быстрее, гребите! Гребите к середине! Шевелитесь! 6 января, мы пристали к берегу и разбили лагерь. Один из плотов попал в водоворот на другой стороне реки.

Мы не слышали, что кричали наши солдаты и не могли им помочь. Сколько там человек? 7 наших и 2 индейца. Мы должны попытаться им помочь. Не будь идиотом! Мы не сможем им помочь. Но приказы отдаю я. Неужели? Нам нужны верёвки и крюки. Тогда мы сможем им помочь. Надеюсь мы сможем переправиться через реку и спасти их. Возьми людей и приготовь всё необходимое, нельзя терять ни минуты. Перебрался ли Армандо на ту сторону? Не хотел бы я оказаться на их месте, они плавают кругами. Что это? Они стреляют. наверное, подают сигнал. Или перестрелка. Всего 6 человек. Где гребец? очень странно. посмотри, вёсла на месте. Индейцы наверное неподалёку. Пора возвращаться в лагерь. Быстрее. Будьте начеку. Индейцы! Молитвы недостаточно, падре. Я хочу, чтобы этих людей похоронили по христианским обычаям. Ты прав, сын мой. их душам будет спокойней в земле. Это меньшее что мы можем сделать для этих бедняг, которые погибли в храбром бою. Перучо. тебе не кажется, что пушка покрывается ржавчиной? Возможно. Ты же знаешь, кто виноват в этом. Если ты не накажешь его, кто знает, что он сделает в следующий раз. Это не проблема. Есть дела и поважнее. Неподалёку индейцы. Они повсюду, никто из нас не достоин участи бедняг, которые погибли на этом плоту. Я буду рада если мы разрешим эту проблему. Пока нам это не под силу. Не волнуйся, дорогая. Агирре не посмеет поднять восстание против Испанской короны. Но мы в джунглях. Смотри, что я принёс тебе. Эти животные спят всю жизнь. они никогда не просыпаются. Плоты исчезли. Плоты исчезли! 8 января.

Уровень воды в реке поднялся на 15 футов. Когда закончатся наши страдания? Если я сниму оковы, ты сбежишь? Обежишь? Постой, это мой горшок. Зачем он тебе? Не подойдёт, слишком тяжёлое. Давай срубим его, я не хочу углубляться в джунгли. Кто взял железо? Мы, синьор. Потому что нам нужно всё железо. Куда ты несёшь это бревно? Нам нужны брёвна в нашем лагере. Нам нужны брёвна в нашем лагере. Все рубят деревья. и собирают железо. Что происходит? В смысле?

Кто отдал приказ строить плоты? Что происходит? Ты не знаешь, Инес? Не спрашивай, дело в твоём отце. Быстрее бы это закончилось. Господа, как ваш командир, я решил, что мы должны вернуться к главной группе. Я не привык сдаваться. Мы должны вернуться, так как течение очень сильное. Мы должны вернуться в течении двух недель. Таков приказ Пизаро. Индейцы не позволят нам вернуться. Чего бы это не стоило, мы обязаны вернуться. Вернуться к Писарро. Забудьте о Писарро. Говорю вам, мы не сможем добраться до места назначения! А я уверен, что мы и без Писарро справимся. Для этого мы собирали брёвна, железо, чтобы построить новый плот. Вы помните Эрнандо Кортеза? На пути в Мексику, он получил приказ вернуться. но он не отступил. Замолчи, Агирре! Он проигнорировал приказ и завоевал Мексику. Замолчите! Он стал богатым и знаменитым! Заткнись! Потому что не подчинился. Надеть на него оковы. Нет. нет. Прекратите! Я последую за Урсуой. Убить его. кто-нибудь ещё? Дорогой, Что теперь будет? А что если чуть ниже есть водопад? Разве это нам поможет добраться до Эльдорадо? Ты видел как сжимал кулак Урсуа? Он что-то зажал в кулаке. Думаешь они его прикончат? А ты сможешь их остановить? Только вы сможете нам помочь. Он убьёт Урсуа и Армандо. он не остановится, пойдёт до конца. вы моя последняя надежда. Он привёл своих людей к разрушению, породил детей безумия. тысячи лет моего правления. привели к тому, что мы увидели вчера. я видел зло, которое кралось в ночи. Вскоре поднимутся те, кто спал. и испарятся в ночи как трава. дитя моё. ради Господа нашего. церковь всегда будет на стороне сильных. Ты должен пойти с нами. нам нужны такие как ты. у тебя есть время подумать. только не затягивай раздумья. ну что ж, мы избавились от проблемы. теперь выберем командира. для меня выбор ясен. мы должны выбрать самого сильного и храброго человека. Да, тебя. Ну что ж, господа. Предлагаю выбрать Гузмана нашим командиром! Кто голосует за него? Предлагаю, оставить дона Лопе Де Агирре заместителем командира! Кто голосует за него? Мой народ повидал на своём веку землетрясения, наводнения, пожары, но то, что сделали с нами испанцы, ещё ужаснее. Они называют меня Бальтазар, хотя меня зовут Руно Римак. Что это значит? Руно Римак, означает тот, кто говорит. Я был принцем этой земли, при разговоре со мной мой народ должен был смотреть вниз. Никому не было позволено смотреть мне в глаза. Теперь они в оковах, так же как и я. И я должен смотреть вниз. Мы стали слабее, я не могу сражаться со своей душой. Мне очень вас жаль, потому что. вы не выберетесь отсюда и я не вернусь домой. Как Урсуа? Я полагаю, что мы должны сделать всё легально. Зачитай этот документ. Именем короля, господа нашего, святой земли, Римской церкви обращаемся к Филиппу II Кастильскому. Мы, нижеподписавшиеся, седьмого дня 1561 года, со дня рождения нашего Спасителя, нарекаем себя твоими слугами. Мы находимся на расстоянии 200 миль от твоего слуги Гонзалеса Писарро. О помощью Господа нашего мы спустились вниз по реке под названием Хуалага, в поисках золотой земли. Мы решили положить конец поворотам судьбы. Мы творим историю, и с этого момента плод земной будет разделён. Мы стоим насмерть. Если это не так, то пусть нам вырвут руки и выдернут языки. Дом Габсбурга свержен. А ты, Филипп Второй свергнут с престола. И с помощью этой декларации ты уничтожен. На твоё место мы. провозглашаем дворянина из Севильи дона Фернандо Де Гузмана. Он станет императором Эльдорадо. Прочь, прочь, король! И хранит Господь твою душу. Фортуна улыбается храбрым и плюёт в души трусам. Давайте освободимся от оков и провозгласим дона. Фернандо Де Гузмана королём Эльдорадо. Это по-твоему трон? Трон это лишь стул покрытый вельветом, Ваше Величество.

Да, это уж точно. Я бы на твоём месте не беспокоился. Наверное убили стрелой. Его убили не стрелой, а мечом. Интересно, кто помог Армандо. 10 января. Армандо сбежал. Человек, который охранял клетку был убит. Это сделал один из его людей. Пока Урсуа жив, твоя жизнь под угрозой. А что я могу сделать? Убей его. Пока я на престоле, мы будем соблюдать закон. Никакой казни без суда. Тогда суди его, а потом казни. Это должен быть общественный суд. его люди будут выступать за него. Перучо, свидетельствуй. Что ты узнал от Урсуа? Три человека не смогли разжать его ладонь. Он наверное что-то прячет. Единственный способ это отрубить ему руку. Он ничего не сказал, нёс какую-то чушь. Вчера ночью к нему кто-то приходил. это похоже на заговор. Правда ли это, что он получал деньги от Урсуа? Это правда. Оплата гребцам за работу. Следующий свидетель. Окелло, правда ли то, что ты тоже получал деньги от Урсуа? Я был рабом Писарро. Он отправил меня в экспедицию, потому что считал, что если индейцы боятся лошадей. значит будут напуганы при виде чёрного человека. я не знаю зачем, но Урсуа давал мне иногда деньги. Что может сказать обвиняемый? Я скажу. в Испании у меня много слуг и я плачу им. и я думаю, что это обычная плата за труд. несмотря на то, что они индейцы. время покажет, что Урсуа прав. Мы понимаем твоё негодование, дитя моё. Ты свободна. Присяжные, после того как они выслушали всех свидетелей. выдвинули своё. обвинение. Я, как председатель суда Его Величества дона Фернандо. приговариваю Педро Де Урсуак смерти. через повешение. Полностью согласен. но так как сегодня годовщина с того момента когда последний мавр покинул Испаниюя дарую ему свободу. Его не казнят, но он будет оштрафован,так как он гражданин Эльдорадо. Половина его денег пойдёт на содержание церкви, а другая половина будет поделена между лучшими солдатами. 12 января. Утром мы отплыли на новом плоту. Урсуа жив, но он отказывается говорить. Смотрите, там пожар! Днём мы увидели пожар. Поближе к берегу! Зарядить мушкеты. Признаков жизни не замечено, но будьте начеку, возможно это засада. Разденьте негра! Мы боялись засады, поэтому сняли с чернокожего человека одежду, чтобы напугать индейцев. Давай! Пошёл первым! Пусть бежит вперед! Беги вперёд! Беги! Не подходите к еде! Ищите индейцев! Бегите! Мечи наголо!

Свежее мясо! Смотри! Отлично. я его поймаю. Хватай его. Есть нож? Нож есть? Давай сюда, вот так. Смотри, это наш шлем. Посмотрим. и это. Господи, канибаллы. Мы возвращаемся! Мы обнаружили, что в это деревне жили каннибалы, поэтому нам пришлось быстро покинуть это ужасное место. Шевелитесь! 20 января. Горы позади. Укрытие, которое построил Агирре, защищает нас от палящего солнца. Течение такое медленное, что похоже мы стоим на месте. Что ты делаешь? Принеси ему оружие. Агирре, я знаю, что ты намерен сделать с моим мужем. Знаю всё до мелочей. И Господь тебя покарает за это! Проваливай, проклятая лошадь! Всё нормально, малышка? Что происходит? Полная тишина. Неожиданно наступила тишина. Да, ни звука. Давайте прислушаемся. Порох загорелся! Порох! Сейчас рванёт! Быстрее! Ложись! Ложись! Хватайся за палку. Давай руку! Помогите вытащить короля! Держитесь, тяните, вот так. Проклятая лошадь. от неё одни проблемы! Падре, идите сюда. Он мёртв. Какая короткая стрела. Отравленная. Наверное стрелял карлик. Огонь, быстрее! Залп! В кого целиться?! Просто стреляйте! Не стрелять! Давай, сыграй что-нибудь. Смотрите, это каноэ? Плывёт к нам. Там, возле деревьев. Держи плот по течению, возможно это ловушка. 24 января. Впервые мы увидели двух индейцев. Они были дружелюбно настроены. Это женщина. Точно. Подтяните лодку. Я возьму мужчину. Держи. А я женщину. Смотрите, свежая рыба. Что он говорит? Он говорит, что он из племени Яуга. предки ему сказали, что однажды придут сыновья солнца издалека и спасут их. Их пришествие будет сопровождаться громкими звуками, которые будут исходит из огромных труб. Они ждали долго сыновей солнца, потому что здесь, на этой реке, созидание Господа ещё не закончено. Золото, где ты его взял? Откуда ты его взял? Откуда оно? Золото. спроси, где он его нашёл. Опроси его про Эльдорадо. Откуда это золото? Что он сказал? Слышал ли этот дикарь о нашем спасителе Иисусе Христе и о нашей миссии, которая несёт Cлово Божие? Это Библия, которая содержит Cлово Божие.

Она служит нам для того, чтобы превращать тьму их мира в свет он понимает, что эта книга содержит Слово Божие? Держи, сын мой. Он сказал, что она не разговаривает. Хватайте его! Убить его! Казнить его за богохульство! Это будет тяжело. Дикарей трудно убедить. Осталось совсем немного. Эльдорадо всего в нескольких днях пути. хватит с нас ржавых орудий. будем убивать врагов золотыми ядрами. А ты будешь приносить мне еду на золотых подносах. Все извлекут из этого выгоду. государство, провинции, женщины. и, возможно, я стану свободным. Не будем забывать о важной части нашей миссии. распространять Слово Божие среди дикарей. Тебе наверное больше понравится золотой крест, инкрустированный бриллиантами, вместо серебряного,который ты уже потерял. Вся земля, что по левую и по правую руку,теперь принадлежит нам. Я торжественно принимаю руководство над этой землёй. Наша земля уже в 6 раз больше, чем Испания. и с каждым днём она становится больше. А ты видел землю, которая выдержит твой вес? 6,7,8,9,10. Окелло, рыба не солёная. Мы смогли только поймать рыбу и найти фрукты. а соль, её уже давно нет. и урожай. теперь мы считаем каждое семя. 8,9,10. 2,4,5. 2,8,10. Держите лошадь! Осторожней! Держите её! Осторожно! Держите! Всё, держу! Она не уйдёт! Осторожно! Осторожно! Держи её! Держи! Давай, ещё раз! Держите же её! Успокойте лошадь! Держите! Держите! Обходи с другой стороны! Нужно её привязать! 6, 8, 10. Осторожней! Держите лошадь! Ну, держите же её! Осторожней! Ну, что с ней? Избавьтесь от неё! Держите, спокойно, вот так. Сбросьте её с плота! Давайте! Вот так! Отлично! Осторожно! Пошла! Давай, проваливай! Проваливай! Давай! Быстрее! Проваливай!

Он покойник. В Мексике я видел, как армия индейцев бежали при виде лишь одной лошади. Мы могли бы есть эту лошадь целую неделю. Не волнуйся, малышка, с лошадью всё будет в порядке. Господи, король! Король мёртв! После смерти короля, судьба Урсуа была предрешена.

На следующее утро, несколько солдат куда-то его отвезли и больше мы никогда его не видели. Мамочка. один за одним, они исчезают.

словно листья на ветру. Что они там кричат? Говорят: мясо, свежее мясо проплывает мимо. Давайте, быстрее, шевелитесь! Шевелитесь. Опалить всю деревню! Стреляйте, чтобы испугать их! В джунгли не заходить! Соль! Соль! Я не ел соль уже месяц! Я тоже. Она просто исчезла. Может быть она ещё вернётся. Мы для них лёгкая добыча. Ему плевать,двумя больше, двумя меньше, ему всё равно. Это самоубийство. Если бы думали головой, то уже давно бы вернулись к Писарро. Эта экспедиция проклята. Мы шли по её следам, но затем мы потеряли следы. Один из наших людей запаниковал,когда вокруг стало тихо. Они всегда. нападают перед тем, как наступает полная тишина. Я лучше присоединюсь к индейцам, чем останусь с этим безумцем. Этот человек на голову выше меня. но всё может измениться. Вот мой план. Я считал изгибы реки. Смотри. я нарисовал карту на песке. Нам потребуется день на каждый изгиб. 1 , 2, 3. 4, 5, 6. 7, 8, 9. Я великий предатель. и хуже меня нет. Кто захочет сбежать будет разрублен на мелкие части! Из этих кусочков. мы выстроим стену, а потом кровью распишем её. Если кто возьмёт хоть на одно зёрнышко больше или больше выпьет воды чем положено. будет сидеть в тюрьме 155 лет! Если я, Агирре, захочу, чтобы птицы упали замертво с деревьев. то они упадут. Я гнев Божий! Земля, по которой я иду будет дрожать подо мной. но кто останется со мной, тот станет несказанно богатым. но кто посмеет бежать. Подальше от деревьев, идиоты! Давайте, осторожно, осторожно! На середину реки, быстрее! Осторожно, осторожно, давай, греби. Осторожно, вот так. Осторожней. Обойди с той стороны! Я думал будет больнее. Индейцы! Стреляйте! Стреляйте! Мне не платят за смерть! 1 февраля. Моральный дух солдат низкий. Я поговорил об этом с Агирре. Положение дел критическое. Мы видим лишь голод, страх и смерть. Мы теряем солдат, но врага не видим. Похоже что Эльдорадо это всего лишь иллюзия. Завоевание Мексики не было иллюзией. Если мы даже отступим. придут другие. их будет ждать успех. а мы потерпим поражение. даже если на этой земле есть только вода, и деревья, мы завоюем её. и тем, кто последует за нами, останется лишь пустыня. эти люди жаждут богатства, золота. но дело даже не в этом. сила и власть. Я их презираю за это. Я был уверен, что Агирре ведёт нас к разрушению. Я не знал, намеренно или нет. Мы даже не могли найти место для высадки. Так как уровень реки затопил джунгли на мили вокруг нас. 22 февраля. Многие так слабы, что не могут стоять на ногах.

Солдат Гонзалес выпил мои чернила, подумав, что это лекарство. Я больше не могу писать. Мы плаваем кругами. Я вижу вёсельный корабль. на дереве. а с кормы свисает каноэ. Это просто мираж. корабль не может сюда заплыть. У нас у всех лихорадка. Это твоё воображение. Такое случается с людьми, когда силы на исходе. Заткнись! Это настоящий корабль! Мы починим его и поплывём в Атлантический океан. Нет, я не поплыву. Мы уставшие и голодные. Это не корабль, не дерево. это не стрела. мы видим стрелы потому что боимся их. Это настоящие стрелы! В укрытие! Стрела не причинит мне вреда. Это не дождь. Монах, не забывай молиться. чтобы смерть была не такой ужасной. Когда мы доплывём до моря, то построим корабль. затем поплывём на север и заберём Тринидад у Испанской короны. оттуда мы поплывём дальше и заберём Мексику у Кортеза. Это будет великая измена. Новая Испания будет в наших руках. мы сотворим историю, как режиссёры творят свои пьесы. я, гнев Божий. женюсь на своей дочери. и вместе с ней я образую безупречную династию, на всей Земле. вместе. мы будем править всем континентом. я гнев. гнев Божий. Кто пойдёт со мной? Клаус Кински в фильме: АГИРРЕ, ГНЕВ БОЖИЙ. В фильме также снимались: Хелена Ройо. Дель Негро, Рэй Гуэрра, Питер Берлинг, Сесилия Ривьера, Даниэль Адес и другие. Оператор: Томас Мауч. Композитор: Пополь Вух. Автор сценария и режиссёр: Вернер Герцог.

Теги:
предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын город Вагаршапат Эчмиадзин руки золото молот указ место строительство архитектор форма храм престол иерархия центр группа восток история зарождение организация сомобытность автокефалия догма традиция канон собор вопрос формула слово натура одна семь танство крещение миропамазание покаяние причащение рукоположение брак елеосвящение Айастан нагорье высота море вершина мир озеро Севан площадь климат лето зима союз хайаса ядро народ Урарту племя армены наири процесс часть предание пятидесятница деяние апостол Фаддей Варфоломей свет Евангилие Армения Библия земля Арарат книга дом Фогарм Иезекииль просветители обращение христианство место начало век проповедь просветитель Патриарх времена царь Тиридатт Аршакуни страна провозглашение религия государство смерть церковь святой видение чудо сын

<<< В один прекрасный день ты пожалеешь, что не читал классику.

Ты только подумай, что скажут, когда я привезу это странное существо в римский зоопарк. >>>